0 evaluări0% au considerat acest document util (0 voturi) 82 vizualizări159 paginiDe Ce Iubirea Doare-Eva Illouz
Drepturi de autor
© © All Rights Reserved
Respectăm cu strictețe drepturile privind conținutul. Dacă suspectați că acesta este conținutul dumneavoastră,
reclamați-l aici.
Formate disponibile
Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
I. Introducere
Suferinta din dragoste
Dar Extazul in amor este un lucru rar: pentru fiecare experi-
enti de dragoste contemporand, pentru fiecare perioada scurta de
imbogatire, exista zece experiente de dragoste distructive, ,depre-
sii” post-amoroase de durati mult mai lung’, ducand adesea la
distrugerea individului, sau cel putin la un cinism emotional care
face dificila ori imposibila o noua experienta sentimentala. De ce
se intimpla asta, dacd nu e vorba de ceva inerent in insusi procesul
iubirii?
Shulamith Firestone, The Dialectic of Sex: The Case for a Feminist
Revolution™
La riiscruce de vinturi (1847) apartine indelungatei tradifii literare
de a zugravi iubirea drept o emofie agonic de dureroas’. Cunoscutii
protagonisti ai romanului, Heathcliff si Catherine, se indragostesc nebu-
neste unul de celalalt, crescand impreuna, dar Catherine ia hotararea
sa se marite cu Edgar Linton, cdsatoria fiind mai potrivita din punct de
vedere social. Umilit cand o aude pe Catherine intamplator spunand
4 s-ar degrada daca l-ar lua pe el de barbat, Heathcliff isi ia lumea in
cap. Catherine il cauta peste campuri, dar, negasindu-l, se imbolnaveste
si riscé s4 moara.
intr-o manier mult mai ironic’, Madame Bovary (1856), descrie viata
conjugal nefericit’ a unei femei romantice, casitorit4 cu un medic de
provincie bun la suflet, dar mediocru, care nu poate satisface viguroasele
fantezii romantice si sociale ale sotiei sale. Protagonista eponima crede
c& |-a gasit pe eroul despre care a citit si pe care l-a visat atat de des in
1S, Firestone, The Dialectics of Sex: The Case for Feminist Revolution [Dialectica
sexului: argument pentru revolutia feminist] (New York: Bantam, 1970), p. 129.
Scanat cu CamScanner‘urguonsad au ys yinfe au yo urfsns aanoead 1
ap ajenueur ayeyumuayy “ayeziMyeU WA!H
‘qmaeq | ap anSuns faum ap ToiopUr a aUIa}UT ad aDdSt
-e8ue ay ‘soumay-apg e] Bune gued aySeouq anus ward rinays :95
auu0} ;ORIqUH ajuLAAS aysaoy “auHUT ajEHeTaY ap ayes0UaS ajafuLsayns
2p tfeins> ys0j ne aueiodursjuo> mode mwoMeA anuIp nutind dey aq
“(rupny manoadsar vy
uunfuyy um> 16 unfuey 20 ednp) efutop 1 (1uoqea Te naysoU Mus nua
‘yzeaquo> aumue a0) varaySeounsa ‘(eaa> uIOp Und) efuroa -npoUNs ae
aap ayepns apadse ran uy aquaxms sojzquTyDs easeuTUeXe utd
“upuoysuen sojaanzadsar emjeu pSeajafuy ps oundosd 161 aye> wiseaoy
-apunyoid rguossuesy utd zen v aoqUeUIOE TjuTZagNS v yIeOs warez
-puv8i0 wo ais arfennts myseane yzvaraBins au a> wae. mSou HuosaDopazd
eqeqosd ay2005 16 s0] vasainp ardsap pu
apsaid se ‘suesoduiajuos jouray e> ‘eur nes 24
aysofierp usp eh jaanponut“t
“owed 07 tay exmupa sjoumod-nseper> eI 9p B:20NPEAL ¢
uo ayadxo tunjeys 15 pzqfeuv-omne ‘aquoA ap roans un wisp xe axesod
feureur upp wun ad azaayes 0 vs 6 auLIOYRED ONE
es es “iqeqoad ‘eye y ze nStjepads ap ReULTE O
sos mprupeo ayounsod nur ‘ywrur eourvod eum
ep ‘sary audsap guexodurayu0D exfdaou0D
16 curd 20] eangnt utp soe} es wun 16 auLIaKRED ad
‘reo aaneuLioU Wiqryoud nes snuouOD9 wIpso ap roepard
Xo se “ARAOpe-HU] ‘PUISPOUT ea}E}O!IOS UT EIUTeADTAL d1S9 TEU
40] ajaiutayns wt ezeadn.nur o enopueure azz ad ‘ysoSexp i$
ayeyepos anurp erfrzodo “pues rurtad uy “van3xay 1s wareo|n> [ranuT{UCD
TYPS 164 ToUTDy apaqure ap wITRAR YoHUDUIOS eruOSe ‘wour ae azaNs
suourap gs ving ea uo eSe ‘SmIoy,“EEe’S\TayUT auEUERE Zep “eUTANXS
ared rourug e 8 auuayye> my ejuuamns ‘ansvou ajaprepueys vdng
sPPIeH PIE —
s-npugorz wereple ef win 2s 8 eUTeUT
‘oq erg geounfa yeu 0 auTD zaye0} Mo Repo aUTULI Ot FS aD.aq."ED gn
sd um> epea gs ¥-npuTLOp an uy eas HYP RoUNEE Hf afeSut
re ednp eum ‘nexayanne 9p anusaynd suse ays
‘pnopugiue no eapuudns 1
aumyseduo> yypnuu n> yom ejuayNs pUIEDS}
-easuadsip as fruoyereu ‘pry “eounystwoud g>peouT 1s
aydjopoy ej ap arsourad vung
po ‘que ran ap pEpro dng ey
ny ks DseIRIOY 35 1OP
rype| Sodnp un saSuemog aydjopoy
uy gooda 0-1)
‘ngquad ypuewro> ef ayf019 uns anseou ajursu9sou yo ayeuPEpEsUE puny
-oad qy08urauo> jnyepuny ad gyrqisod yuanap v aresoynfe-oyne ap sop
-npry8 © Pande ap seurpioenyxa eAsNpU “sIpoU ssom aye DJemRUMULE
a> fox Un yon! e eiBojousd ‘yonDead ut ‘Aree
-~uodsar ap areuoriipen ajeviopne ajapr axioz1p gs eaqutt juaRsuO>Ut ap
ueipnayy preui8ii0 eaunyjou i6aq “eimysaoe mynjanuo> aundns 10a 95 99
‘goyinzar ydoup ‘> x mmmpiarpur vaonysd uoys eamDodsiod upp aye
amgan 19 ayuinoaéa 16 wastqni wo rapt (oyefumns arapaa ap jound rp vas
“pyeooaosd-omne 1S grIqeH:AauT ajsa yseoZOUTe waNIDLIayOU
‘aqesaua’ sum ws “go ezvara8ins euey no aru rep “arezTy eu
Insmnozed 10) ad auyniax ¥ 40 ‘aseoramp ap
ump ajafuatadxe y> puriuoumsse ‘aqsedap 1
ane ud eroyp pummnsuo> vaisioe atytdoo utp anseou sojafuatiadxa
"Ip axepayar O aisd ‘unSOU tulzed no eueWIEAS Mes ErAyEP kD ay
‘qnuauayred go 1S yode apunaid peur euerpnagy eanyn> ‘to ejuassoout ap
a
i
Scanat cu CamScannerst
“oor ‘sag Ayssamtun preaserT yyy pique)
Ger 2m JS MPO AL ‘SIONOND “I
sd (gone =s00g Kipsion
angen uy awzpor 2pm
p99 op Hoye MUBUIA) UF NU “FERMIOA pour UE NU Zep “eHO}
Dey Mt aueum ajafuny” aaeyy [rey snds v uno edng ‘ua 9
eudoud ap ejey asum§jnwou :
ap aezne> ajauaiqord p> tnivaumnuas 16 earrqnr puratid ,axeoyteses
aisrurau nes ayeiapeue ap [aj uN" wae lou aNUIp Ifpaw YOK “UIA>pOUL
aqeabos ur ayez1TeuoriMAASUE UNS ea}EIHUEP! IS afouts axed UI a[EMPOUT
ap are8a] uns aanow ajaqure :anseou rajuariadxe te [utp ap wie padse
‘um ayso va areo utp jnanour ap ayredap yeing> amnqan nu pRASeOU ANID
ay 1$ wayeyAUaps Uy [eNUAD 20] un gdnoo vangnt axe> nAyUad jnanoUL
wo 2)59 re naw MyEMMASOg “eINULIOS O e ap awuTeUT euIO]qosd wyAjozad
(es pumas ry -,,pfuansuod esies" uid reumnu vor{dxa aiwod as nu ase
-uapl ay ys aze> uy nupes un azajfyps gs ayfarop vas eayseD ‘anSY
“royouray 16 ropfequeq vudnse
nIeapt e axjeunses exeurpsoexo voydxa aywod nu pinBuls ep
(e961 'Ss944 pug INOS OK,
‘aN jouaaoW’ saouoN4 Posoieg 211 fo 2y8Bnuis puo suorsya aL UIA TO
pue Anjenxasoraiagy Azostndwos” ‘pray 46Z6t 524d AUSzOANUN TER BACH
‘man) [eponxas auounuts2sip 2p 200 um cijouvoyouna w rss east uorournsd
1c) 325 fo 250 y suawoy4 Suryioys fo tuouseusrs onss PONV Dy
“zr-set ‘100 ‘ssaie AussmATUN YHOK MAN >HOK ON) fonowo}s O-poHUMWOL
oagn 22024] apeoy Y 2Dtunuoy pun v2WEy4 PA) 32SSTAM SONS UESNS Ut (561)
[earignt 1s eompes pruusrururag) , 2907 pue wsrururag expEY” UOSUPRY “D“L 5
‘Teou za y
2an aq “afeHos amnfejar ssanzysuOD as azw> no greud eprUpIRD 34S
_againd (tsejox aye Ur 1S) aseorowre aptiefax ur yo esrusaud e| ap aured yung
eS rour
dae au Hfefoutoun erede no ese apes ur sopegreg sind
e-areuawiine o nu urpep un no pjepose ‘as-ared “era renqnt e gjemnyn
nur TUE eg “JOTTaULAy v5 1OpFeqreq wayeHEAnDITgNS Wy TUE)
(nut for um eon eaniqns“umoe ye59p sruroynd yews you
ig ajapeotsad uy "aysoSexp v ajsrunay ALD e eINEU
peuuossuen as mond
Uuyjsns apayuourquas ‘sronut “go 1S aseosowe sojequaUUDS
voureay 1 wareunrsdxa uy piadas as 1S gisajrueUt as UaS ap enyrEIat IS Op
mmadey ur pprzas gurnosew varaind “eiueisur eumnn Uy 238
juauuUas vareumTsdso 15 sojauNeOP ene} eaEIND azaUIoANS
1S B ap 1S tENgnt jIPaIGO TUYEp & ap LayeWDedeD Ut
sas varayng ‘qusr9AueD juNS wpenxas wasoynd 18
» aso YoHUBUIOL ANIgD!
igysod aoyy $0 NOS
18 ysepp op yzeq ad vareSauas apunose Joop nut yonuEUo Panga] Ut,
snaseur farjeURLUOp [A!YEPO yUysuOD vs aTeD nD [RyLOLUN y ze wastgnt
‘aueop eoujgay 29:99 ~ 2001 £43
Scanat cu CamScannera
‘de “(pret ac6t ‘@papinoy
mI MD PUP DH H
Seog” 92H
wopuoy) 499M FY meauz “(UOWEINPED
uy SuoRDA¥IC] SOL PUE PEON oR J
Inunpap ednp mata tnsuas y waind zw axe 8e9)
atu ps 380 e eiBoqO_0s exfo04 yndaouy ung et ap ‘dey acy ztOMEHa
‘eaptnour eo, yoy v are“, un}pUI ERD” TUaADP vA 99— nazauRUNE] NU
§S~ mpiatpur eye as mfeuTeZous aTUao Yoeq zasEOU JOpiarASUDs ep ea
aumue a9 “quoye81.qo nes ann29I0> ‘apes Mpo> ap welygo 16 reuasSue
{wrajums nu Food] Za[ez0Un afuTY adey WA au auIMUE 3D azaUTLING] ap POH}
‘uae your nu w" -TOIS|OL 1 P
varenunip ap Piejuruaure yeDOs wauTpIO Y eA :a}uEprUTUT qa
ap redn20 es eSojorD0s “xX 1M}OD9S ef COL-XIX Te IMININIO9s
v1 ap ratizuen e ypeouad exeuipioenxa no puedo
-pununo> sopHuey eazesjoztp ‘aye EINONs “yrueapIs arequAYpS wuRUOSL
_TRON™ “avenge ‘oumpio “aeyuMuoD ajax euUIDSU ,JARPAA”,_NOU”
tao ef ,aypaa” voumy v] ap TairzuEN omeayTaias ySeo[ahut
yeosaDUT ne Joununns Bs009 ‘wTOKP{NG aq ‘saqaM XC
-syusapour ajafuDasuo> i$ mnsojafun puratsd oyeseoSuse $ aonawads aL
-anuy up nosyu v-s exBojones ‘gur|dsip wife adu0 yeDap MUL Te,
geayeyusapoui 3489 29
-pniqure your yur no eun ‘a8
ap rumieoidia eadnse sojaxos nignyeSo e ‘munes exdnse injnquousm us Te
210x9 RUMEN aadsop a nu unds o-s asompens pur are> ad earsoa0d ‘19.3
angesoap aids sep ‘myanusopous ajosaz0id aBtayofur wand aze> ud ‘e18
-ajyanad soursoso15nus un ad wo vasignt pea Hojo;0s s0yTe eaUDKIOSY
“BSP pUDPIAD Ul JOD BS
eneneued imu Four 16 “9 jn
eur aOIS UEP 259800} FD EHDF 0A RUE HDUOIST
“app ap ayezne> ajajuysayns ¥6 auexodwi}uo> ayequouUDs a}>9>ed EN
ayso8exp up ehuyeyng axo2pone'L
(6661 28papno uopuor) [yun erg ereMsopou
uo Fiogr fauaopoy fo RSojooos y “ey sper
uate o areas yseos ad apanionns navod yoy ‘saneous ys ms
S908 “eIUozard eyftpuod no areoyyuwiase juarede adware ap und y
jeuredapus 16 yerdoade manson yoeq -aquOWIUDE IS tuMK{2e 9}s29e
1S BD 19 “Nou wAad a}s9 angnt ap eIEDOAaxd ea‘amp FI
munud yy -aae18 njsargo rasaoe Pxydas exaye> yorpoUT Hx
‘aveop eox19n) 20 0g — 2004) €43
Scanat cu CamScanner6
994 ‘SUEPPID "9 ROyOHDOS sO|aNIp e FoHaI0H vanDadsi0d
‘wy ayesodioout 390 ne ¥$ apexour ajouOU ap xedsap ne-s eajenTeMas
23359 1 “stiayuad ayso mu rurgny [rypmag ‘vastuNyduat-ojne ‘jryuaUTE}OAIP
‘eaqeqsoqg ‘eareneS ‘enwouoyne ‘eayexpAUDNE tMDasd 9
-ut 6 ayearyyn> sopfeaniour jan wy ayezques0 ausoNp
aysobiesp up ejusogng 310
sews e”,ayeyusopow” einqe>oa ud
Hu
Joqzey mnynuZy axeorguin yerpows epeoysad rdasp ayse> giseace UE
enfiuy erUYop ‘eayeyrusapour-sodiy nes ‘g}ueuTUTIND eR!EIRUIAPOY
“una anurp sopfeyas raquad Uy ayeyE
Sou ajepunyoud “gepoyo a|-npuefasnumusuy ‘eapunose FOPUNG FeUE
30) ‘ateoonpas ap uranxa ex9 warignt ‘uO}s Uy BAS “agnt nes HOS
nT NEOYUOYS 3S
e10}s008 vaynwod 2] wa ‘owas nzuad arene areoygoNpes.o yABSUOD
eagn ‘purqioa 2uost go ‘pop ‘spuds au ny “xo1so0e areousdns
JB nes g> zep “feqagg ap arefaroud nese yo reumu nu aysoSexp uy y vou
IIa ap (gyesuadusod ‘qeqosd “8) gyfosut esa aoqrod 1$ aoAMOUODS
“umidoxp 2p sopowy earepasodap amu vey areouo $ mynlean> "orieq
“seq e areqnp ap uaray vo 1S wastes “‘repojor ‘axe> angnr Wt sonfeqeG Te
Pa]eWOURFUT “enop v-ap vad nnuad vafayeoqp 1S ,eaunbou” ‘Curd
ngued ,areopojord” eaupmyne ‘areoeSene vgie> 2[9 UIp puEDe; “run
“ay voyen Seay 6 yurnosew varaynd emSysuen yo nauod ‘upuTeaud
mNOsOUNDAL Bsa BInURD IPED UI TEMYIMO waysIs uN-HUI ayred waDey
ua} PaUNIDIgRIS “ap ysaDe Ul fem 1S aHTBO| NO TqeIs —D ad wade es
arendys o wouyjuos sojuajearo woods [e uyRoseUr [A[EOP| “TAL
nuiox 1$ syueyeS YayIpuo> iRmuIsHO[ere> a[uMyjou ap yeussanS
uap_99 fedoung euo}s! Up Lndeaa eaaye> ap dry ‘axed ‘nangnE
far Ut gO9p RILAEZIA Teun LongonY aso nu aeaTEAL e aTZAN wASeOY
“ejuayspe au-npusjosnunayus *gze9[osu0> 2u
Be Reg oceans pues mad wep
myo fgyqsod ysayo “ySo[ 00s oy wut puRde ap UMS “eOHETUDPOPY
_aveop a2yqay 29 9g ~ 2019 U3
Scanat cu CamScannerw
“202 4) goz-et ‘Ad eo0e) se ‘inzses20 pun
2yonpseg *,guaKpNS nz BNYPIYPSD JOP ut
Moyes) [nupsonl-opmo ean
fe fo ang 245 pn suonous 7
sw'8HO}S! onpaud
23] 20] japues e| P ‘ats03st ap asnpord seop yuns nu aprfoulA” aAALy
ain snd e umo wsy “Teuorfoure mma nMyASUOD IS fayesBOIg varejepoUL
‘UL aatspap apes Tajueyoduny esdnse quapraa reur [90 INpow uy puLsisuT
ve6e ‘asvo ‘arxayas yeuorjouo
murs eareuno} aySosdr, somnfeondxo eayequoleus nq ‘souesDowHap J0}:9p!
efuonguris varezuenoas ‘mnjmuisteydeo earejoazap “einureda ‘goyriuins
vara}Seouno juns ifgwapow evjuede ap feznoe niotasas ap njoadsng
aye ywapou e9 easgny ‘ayeyusapou wy easIgn]
‘(doo ap nes ~ nu nes ayoypsyo yums Ro
2g yousowop ejeta ap ayesazayut yuns nu are fawsy ‘auaygso|nujuad mut
urpnygiao no) ayeoy rajuad pueaojauy ea nu uaprs9 pour uy ouoy at
rnnuod puueaojar y ea tout vayre> isp ‘> yuUTEOSU wSeIOY UqIEG ANP
‘ap yoUase pjeuosiousa azeutwop ap jou ausio; pzvaan afenxas 40/2}201U0>
2 pioq pied oad 10 varezse20] no mjentdse so\sa>e wareuiquio>‘eLse jo
ajaquawiquas puratid ttzpop en] v ap apy ‘mmuouayred e antjad ‘aueyng>
“aujequt ap aqsigaljepous eusi0}sue3 ne ex{yaduioo nsasoyur‘eounyjes "eas
-aflaje wind puesysuowep ‘ayeyfusopour ut vaxignt zayardsoyur ys undoxd
sy axe ut apoourp aqUIP vUN ‘apse ‘ays noxUIOUODA nD InjnyeUOHfoUID
veasnajduyy“waurqny ysndns 2959 aze> e| apenyozyuod sojunssard yryuao vs
| aysofiesp wp ejuyayng “axoonposyu
‘mry>oigo vara8ove ut ayeardurt snouoDe utpo
1 0 aurfuo> wustid yo najuad “zjemxasouioy waD ap yB29p BuNseL
‘uy prenxasoxajay eastgnt ap pdnoo 9s 21Z0Iopoy3
eaegour nnuad nye un
4B (gUeTPooMATION
i$) wewou ap asnd ajeuase apueqanuragup
eno esuyns re earpaydut yuseas ap yeSeg ne runind ‘mmuewos e ee)
sNBurepuny euro yjuonap v (plenxasoz2}2y) astgnt pue> ‘nyjdusax aq
eagjs uy aise sunined v pistenide>
ap ayaarard 1S anys
‘aueop eauygay 39 2g ~ 2noy £03
Scanat cu CamScanner9-6r dd Rory
fo wopeusnfuesy ays ‘suopprD ‘sores dd (User ‘emg AysiUN, proses
"pyoFURIS) [Iman w azmnUapr S azrmUpOYY] Kauap] fies pun AyUL2pOYY SUEPPIDY zz
“9d gust HOU VV 210K sN)
vancnog] amp cna fo worsen 2156300
“Aiao4g ny pe a8 payouts UoHeETIEINy” UNTO D
“Aout fo openly LL SHDPPID Vo
‘sopHeqzeg Pain qns rauray ad snd e-2] eanqny ,,,-SuTuTWD} 10] HHRINUIPE
vareyeoidi uid arajnd pj apaaoe 9p vaf-XIX [e [}OD9s up auEDHaE
sopuay” wfupuay yorpe “,zox-qye vrresm” vou ‘aMors 49ePOG IIH
in] esaidxa punsojoy ‘seffnog uury 29 aad wyPaaxa ynynd ne aTOUDS Ht
nfaad yous yu ay ys andaour w ayeatsd wiora e1035 XIX 18 TAX 21910298
‘uy yo mpadey puoveq -aredmuew gyseane 380} Y se YIEITUM| AP 19210
rATpUL ap sO}Dej um wx jE Yodus aropon ap und
uun-nump rind wgdrouvure equa Se un ay ys sunte w yon ewtos
anignt 2p [nIeopt PASY 0] ojoHg roUOYeSHD [ryUOUOUT Ut ~ fe jeDads
uauisay ad plurasuo> o aise ayeyiomne ardsap aonepourap soqtidaou0>
‘aseyoazap” yo ezearafins seILp UPAOWY so[AUALed w axoBo[e ap vO
-eyaqi 1S eruToUOINe auT{uoD 16 aundnsaid Sut
uy jruoazy wane yé-ouvo ‘OurUTUD, TorWOUO}Ne vaxtns}sUOD UF AISPAp OF
1) aysobiesp up| -azoanposiu
pu wep ‘¢SP2) ONDE
IS" UPON’ Da
ynuewor earIgny weUOYsUEN,
nupes quoummuas un pucjoud
‘ap sadoud jnjeunjppuy uy au
_xaou waynd w naquad japou un qunjo 94 UR
‘aveop vauygn 30 09 ~
Scanat cu CamScanner27 fone pt 24
F224 “(lo6et] 200g ‘ous0>
SHOR MON) L19A Leroy dong AB ophegforauoesd 41 ST Ny,
JomuoSaeo nrpauuayur und ajnur your a[eD0s aposuariadxe wresy yo
two ‘afuatiadxa erojane ayuaytp uyrasdsoquy nep tziarpur yo [mde
“yeztear ap [PYFp reur 9 yonurZ wera ut
‘ejuauiadsa enogae vap vayeytigisod 1Sesun pzva}aze 9]
“2feiqe 3=29p yeajozas ap [PyEp few ySryo} JUN oun
Spree eemeaimendmeearcenrbaperon
‘yemnyqno azpeo enop so}99 vasoundeyxnt “a japuRs eT axped
{hop ajao erouopas 1$ euzaans e nauad emyynd 310}9 ap rer
-ayejque> o gundap gs ihuaSe pzvafioj ayforpeuod iseapy ‘an
earaumdepent usd
appsta “aatuesads
sngquad ajapour © “grenxasosayay PORES
-uaqur eaunssed ypye pzeasouosd yan
-ganza[oo 16 greuorinynsur pzeq 0 ase aU
‘sopumpuy8 rymurfuos aoaze00p ‘aye
spe nu “Bojom0s naueg “afurpa>
ayo :pyeuossad 2159 ‘19 coon
“uy 0 avanad 26" go 2959 1Sojoussd yureas purl ys ainqan aze> ap nuDN
nuuusd yo exepisuen ‘souse{ useyy4 “2usapow ro}SoqoyIsd ymungeig
piesagau auewied 1S a}S9 eiGojo190s 39 ag
‘aysobieup uyp ejuysayng “ausanpon.uy
ve
sade AuszaatUn] PAOIXO OX MIN) anadssyOyS q
10 mao yes a ay fo au, “RID
/aouely 9p sfeuoneu anbayyongig se) 2y;s005 71 PIED WFAA cz
gat yep SOL
aveop eouga 29 2g ~ 2001 €83
Scanat cu CamScanner“oor ss084 eso 30 SysI991UN :60}>49g)
Ineosepmuafas Sling 0s {5P2) POT TH PE 84,
-aymnusigo ayes ap 16 viet ap
idop uo ‘opnuepez tmuauyuas ‘eseoSue y se uiN>
\Soiqiz1a utind rou efusayns ap ajautioy pxejeurp ad
eayeu afajonseyeo nes efua[ois “eps “ea}aureO} > "9
nos BjuUaNS” *Bojodanue ap
ps nuquad gyn vaid ayso rursnu
juuajns eayeyuzapour ef tpues
eos Riuwams” ap vaap]
-gjueaayar anoe 1S pxesas0U FOUL
‘ra¥Zojopos v prewnad exjeooa ef aozeoyuy va au va ap ayesaUaS Joja\UOLs
-adxa v armururexa wyuaye o po 1S troura aysaoe anuyp wun 2ys9 vastqnt v>
‘aynur{uo> ay
“ayasu0> uti
‘au e ap seynyes Doy{rur un vared ayvod
29 ammoure azauoydxe es zeredeau amqan e1Bojo1os ‘aurapour apitioDos
naquad pueaayar pupUrpE ps 9 g>Up req] ‘HigjaDOs nrestTdxa pe ons IS 38H]
enptalputjapour mun ae ung ajade ardsuy ese y eoind se > wea
sysofieap wp ehuysojng “asaanposil“t
00s 0 HHzIARput zep “sjafuauodso yzvayepout au aonuajnd afeuorinaRsut
afupnsuoo zezeaun um> ednp eyewimzas ‘pop “y ayvod ayeyruapour
mpUTS wareNTqeZoUMA’e[ePOS sO;SUNSOP RIPE UI ANDE AHO} IED
Tqeouna yeve ay es jronygsd eo apse pur>ey ‘ronysd pimpANS wo madaud
vy feupur ad aundxo 1 rigynuzapows exnjonans eos mmpxaque> jAsped
{uf MMpratpur afarAaueur yeuoy}spuOD ne ase> a[eos LaSuERSUOD ap I]
-ny9s [e 1S apexoUr soyasinsas TH}OS PURLOSSA “2SoqO!0s pop wn ENSUE fo
489 mrupsop esdnse so}séxe409 }>aj9 un ase RA|SCOU vio}
PATE ‘yo~aorSojoutsd Herma wayuns yo mde “ayeDos 1 ye> aonewO
ple GoPounsap vareurwAy9p Uy va}SADe ap yen! feORD mpRjou easmSEOU
roar Wy 16 mmpratpur are aonytsd sojainquye eazoundxo ur jexa NIsUOD
miquapy e x8 mma quyW0} eadnse nigmurapous mDedun ED HSIEyS UT
aqemyjno afepour soyumur azo.
tou ngquad ppq:Siaqur ay es e> “Teuy Uy
Tigey.saur ysnpoud waren
ards erjendse ‘wounds
8 ap apiejau yzvarn
09 aso T>FUSKD O=HUTP
‘nduoxa aq “zanoape wets earns
“sonum 18 ayeatad guns
Scanat cu CamScanner‘eniqeadaooe 1$ 19 “gpiqrStaqut reumu nu ay ps ej
nna oe mts ree team seen orern
LU ‘alQjns BS 19 wo ]9I09 ays9 a9 ap juELOd :
surSeurr un no “aze} Lat aceon
ymosoue te no ut > ends wand duoc
vata
Ese) us tog sana sing tome a
ys Rpapar ejuriamns‘auesoduraquo aumut peuossadsqut 3
IMjpuls eayeFaut pfunroure are pfuaxiadya o ays9 paquEWION eee
Jez1a Damp a}s9 — open jasuas 1S ny exUYap apoUIs wo ymadey ud
SuoBoie> rye ou efusojns (mu nes) 2soz90u09 ase> wad aepomut
dereiuopraa 9 $ eynosp af aed ad ajusasNswtuouadeo apaped
feajeymiqesuodsax amquye are> urd apie uid eragiq “Muammp suas
ame> ut inpour utad giagip ejuuams yeondxe ap afausayss Ze] “19
eo najuad ayezrfiqous yuns ase aaneon dx apourarsts e| yu
Precic. ‘piuatiodxa aouo ‘Japsy ‘sHeoyruues wayuoo re ap auiseou
Hmpedeou eurm ad ap 1S unfumtsar 0 aie ad mounp eur ad 2p niqnp
Sisco y ayeod mu eu PUD -ynsios adaoud woynd rrr
392270) nai you yye > y ba ua De ap rhsaHAdo 0 “ends
PAY ediped eau pe adeno oS PERS OP
ce 2 no wz ap wfera ur mmnyeuosiem earoduuny RUUEASU eHULNS
ef ¢ltlios mnuteniqze 1$ vanquo putausd ueyuoure] Jun PUHOY FOSSPE
Pape, MARL Ted BREAD eZ suns uyzasluy BaP EHSCOU
Bede uy pSauq o ap ‘aysuajaere> pow Ut
ry
59 nun pout ATUOP S$ AL
ejueyodurt(¢ myoudes) muouyed raBoye w yoquo}pannyse eareOy pO!
4z prjonde) ajeruounsjeus 20jfard eaxezueZas-ap :ofezeowgwan yuns
‘pusopour yoRUCUTOL efuagns Ul awrapoUr jespAape nD "arTgnyap aves
fpfuayns e puuapou efuatiodso ws nou vsao yiso x9 auyisns Paul eH
‘posave abo} n> Doudnas ypuyap ne-s 16 yepoyar ne-s efuayNs 6 EAU
area uy gonueusos eoda no pururusno “wxgnt Te soleus NOU
‘auxoy aye winsasd yoyesSouq vounsereu Us a1ueZHEUNeN a
topuege #6 puseupdusou aisoSesp op appjuatiodno (6
suyaud aifeanpa-oyne ap aqenuelt
jonas utp aueusos ‘suopuadopu 2, YOINACTE ©
sraaiqoud ap eotsqns Sous 20k BN UIP .28071 4POIN” epg a
“aay en-ays ‘aperey@p fanAsayUt) as4Ns OP ae! 1a auvus 0 pUvZl
‘asenusquo ut peop 10a wn? ey snunpon
2 16 ajusaysp yzeawuoysad 16 wzva[ey>
3p aH ap anes eu sunen }
exeggane ays9 nu yonueWwos eIUHIAMS -aygpyusapour atitPUo?
yng asvampostu “L sueog e01ga} 293 ~ A914
‘aysobiesp wip eis
Scanat cu CamScanner‘coor ‘néoanong ‘worry ‘oay fant Mpey 9p 9%
“ard 961
‘pysastonsog wy "song euax ap axaonpey “0
apsuoo H-e pap 1$ HigumTaisod ap ueIou un-nuIp yuPosiad ymBuIs 0
Gap e yuureasuy qnte yo naquad seop nyy“auntido ap yar08a}e0 ewstd
yuropour Ut HaTgnt eareULO}suEN aBajafut e ap
4ys0oe uy tEnjo] “priqejonuoour‘grqustzant ef105 0 “esutOA a
-ajdoo areo pjuatzadxa 0 ydaxp ystosap ayso vangnt ‘at
suouSipa poy dar
tun yo qeu9pisuo> y ze Sangsounyy jBoqoo wap wes 9D ["~]
ous moun “SAO WN
inoygu eau] be 0-95 Zeyeasunpe] ad an gs “au eBUsp HDs 0125)
ayejuowpjew sojajard ejuaiiawa
Ign! B aseWUOJsUes eaLeW “2
aa
3190101905
e >
Sn pens es28>
“aye eSeODe HoIpop 9s #auBi0g aanDedsox
‘Sspgpeds yuiapour puios o epasod grequaurgues eaou9y yD ea
“Sjauygye go ays fore pIESUEA” edOpI AIUD} a} URUURUDS HLA Me UAL
‘Moun yo prydey apnypxo nur fe ep “eAayL9 Jeo p ‘oHUEWOL eRUORE et
Aten ad uso) apaidagnu ansneypo arodooe es aundoudy-nu seo
“Swe efutiagns UE
"S Reo as 9 wseare FoeP “EU
Bendap ayso ares ur puns 18 (5 [MOU
de>) nzoqea qe pesos fuss nun vararynsuo> raved yargnt @ azeoyssd0>
aveop eougny 29 09
=—
Scanat cu CamScanner-vaaoye gouruuias 16 (gquapadaid wou rz94) 29704,
1 wpasung tn] tmdsou0d 9p quapundapui
lwosouef eg pra panad ogy murano
“Boe dd (G07 ‘Ssad eSCAqON jo Ayss0ATUN :yTO>U! 0 aayzedsiad
uy 2qunyro-sunsy afuaafiq] fers 24) uo saayoadsing up soouasafiq jeunynd-ss01>
ajatupesuos purayd pug un vaunyido yordun “wequy repy “auapraa
eur aja0 yuns wunifdo wumayyze aye apeanyno a}uaUEdWoD aseg
“yeppnpe ap your ‘aoyads apemyno saove ap 1g ne ayn
Pyequre zep ‘,a108ap ump nsoudod yy>" ‘aysnug tezROY TUN |e HO “O}oA
“Reuraype & yySHAaH UT a1a2aM IS arEyMsUODOINE ap yes0qQLIa sad0ud IMUM
Tyeynzar y aywod are8aye Q “yzPap FUN RN] IndumN UT ayeZLOWUOUE
iS ayndaouoo ‘ayenyead quns anpuyd ap ape
areo wud afsigyfepour ap repads pour ut pdnooaud as
-pmu8oo asaooad ap syumur un-nU yIsuo> maBape eEMYDaTYY “aYzNpUOI
© vy aunfe © nquad yreurs05 worSoy 15
x6y purosiad 0 ares utid 107259201
apeuorjoura 1s 94
-nvcs injnsouayred vasoBaqe
purugdopur ‘ajenxes ruafope exSojosa yeuusojsuey, v yjenxas
‘aneusayly ‘auayIp anya uo ayerses sopndns8 nuquiout ad nes
seyajaoe suquiw ad yexjuajod trauayed wo pugzn|>xa ‘Jeo:
Trupeo ut 16 ap gyearumy 2450 easoaye av> ut mnjnpoutr je 20}1eI8 91200}
‘njduzaxa un juns rarureSopus exo
nue 0-s}us waBaye yey ys wo ad yBiyq0 axe je1D0s [nyxa}UO> 10
mnBojos0 aysantad jnustsg “nfaj ynop ap jun:
-uas ajruntfdo 2e5 95 ase> Uy peo] ayso ayeynUI9
ut eaysoSesp ynoay v axe und azopoWrjoW apppedioutsd anuIp eu,
ye ase MUO}SUeN eOLeH “Z
ayeyuowysjeus sojo}oy4 ejuofsowa nes
spa) wowuag “{ pur uewog-Aydanyy “A, ut “,uonoy Jo uoRanssuoD ax uF
Aysseaiq [esny|n201205 :AauaSy 30 sfapopy” ‘euesery's PuE SMALE WH
¢ a1aBiope audsop aue0s
-sed youn sop oSurauo> 1S soEMpues v 1S uorquie mirupour © pUEYMUIS
ayejaudosd 0 “Tepos x6 eany[n> azapoa ap jound uIp eyE|ApOU! 9459 ~
sounds wiaynd “qoSape nsaooud ezeaztue8i0 a> aanruso> sojowustusour
viS age v ap nig oedes 1Spsun e efuaysixa aundnsaid are ut emsyus Uy
18-aunyfdo o eurmayap jod ares so7How 16 ayeuoyer sojumpue8 pues
‘jy sojnfowsa e 16 afeuoyfes sopEpuLs v arezmsesor o yoxdunt easaoye
a1e> uy emspur uy “ounyfoe ap owLos aye yop EINYIND ap FejuaNUT
ind eur a nu 1S ayoBaye> gidunss o y v ap ayredap ayso vaunsido ‘smo,
-apeojfs ayuapya Your 10799 vatsojoy wud waape aDNy w ap IS ayeyTSEP
sfuuayaud 2oysaae ezeg ad quoa2asuo9 euoripe ep ‘ajaiuuayard eanyresot
Pap vayeypede> ydaxp wuyap ‘urate “etgesayqeau ‘ex ayeitidoud ap
Jey un ‘ayeyeuorses ef ynynsunoas w yyesmyeu vanyese o ey e> aunsido ey
‘pus as e ap efurpuay ne 1Bojopos 16 gued “uBojoyssd ‘msnuou0Dg,
“wleuapour e pjuaadeo w
‘Piso8exp vara8ajafur nuquad afepnan uggaqur yuns adepar o-nut anu YS
uaureo — Baye nu Ho ~ Baye 29 ap # urd “gwopour eayeenprarpur quod
‘posurqut 9159 eountido wou] ‘wiuByadwuos ap euLIO} OS ygo Idaxp uM Ie
‘wrapour ajaurs yzeafapour aze> Meuorinagsur 1S yeamyjn> to}Dea pawsaynd
{eu fo anunp num ays vauny{do ‘suas ysape uy eruLOUONNe HS eayeyTeUOKsEL
‘agoadsas feuaqi| earey>1ax9 yoysnlaxe> yeynoey enop BIS B ‘THEIg
Irproxo zeop nu guurzaidar ‘snyjod [ao ut Sorusouo>9 jnjeds ut tind joo
‘yeoman “tigmusopou v auOHUYEp YreanyMO eaNyesEA 759 eounI{do)
ayeynusapow uy sunsido v ajepos razeq & araBojaiur
aveop e2ugny 29 99 - 201) 283
Scanat cu CamScannerse
218198 4 end) ss Roy wes pu ios foun espa,
2oy wey suENDUIY BION 20} PoquT] An, BO}G
PING sno, 9g Bouarayary IMOK 97" “TaMUOD “y pur’
“gn-ezz (600) as A800
seni uy aBearey ‘suonnyysuy pue
Suunp a8uey juan) jo suondaaiag” ‘wey 'N“D pur Suey ‘5's,
pzeprea quaSaqe emy>raynyre SsomMypOTe are pTeuorjoura 1$ panrusoo panyeu
ap ayaitmnid 1S angnms yoeq sTua8ope emy>aynyze amynsuod ares mjauts
aye alequmy ap ayefapour yuns vaysaoe avo} ‘ajajunsayaid wye 1$-e naquad
pzvojsadsoxnut as areo ut nyay‘TeuoYfex ns xSojoutsd “jeuorfowo ruow
-3) uy daou0. 2] yo ay ‘10] apafutrayaud y se yo rruaureo 8a]
aye Spo] -(azmfaudun ayaaytp‘a[epos wSepay‘ajepos auoU) njdno ap
veep! nauad yueazjan Ho; ad yuaadayy Teur yzeazeq as soUaed yun
uaBape ynsaooid ut yuvosiad je o ap efey puoUTeseye ‘Ayu ayereIS ap
angasoap auds ‘njduiaxa ap ‘tea ‘aurapowrasd apnyjno
ap piuratd gyseaoe ut yur yiagy unydarp ad 1$ unsuo>
ad piezeq emyno jaudoid awwoyea 0
avaySeound wud ‘4991p ayeaKoUr yw ajexapisuoD yinBax ap ums Bieta ap
souayred mnun easaaye 1$ aseo foun vazeagduuno ‘nydusax ag gqu9!4=
eur [ao aja pzearado tuaBare v exoys are ut i$ azoBaye o nujuad awry)
tungjes azenyeaa ap afeuorjowa nes ajeuorfes ayifeylfepour yung
youn vaseny nguad ayeidaone afaanout yuns area “pues
pep
-2adsns y-e najuad ajeamyyno oruyp) 16 uui0U ys
jewou yeu ojadejuabsous nes
"995-45 dd “96t) (€)o6 “marazy poowsojsfy unouauy a4 1,2 4d
oun e ayuede op ajduxo nawag ,
* -yenyno 16 su0}s1 azapan ap rund up
ZeUeA areyMsuODOyNe ap asacod vauaurasy “apunysosex pBeapaiu af RS
w aniojoutsd ajapour punsopos ‘apnfoura aay 16-gs wo axsadsonur e
pSmoar ys y[nur reur 30) pug auapour ayrouray 1S rHequeg “eprid aq “suey
ida dy ap nfeyaaar youn eux uy arzpap 0 en| riod uO "apqisod sopunrjdo
PapeuoUr Hazy foun jruomnfe gayy nes no ‘aunyfoe ap uNpowr sO=ILaRIP
varenqeaa o 1S yoneuraysis arejao1a9 o apuudanur tod ‘ageusaye ‘nes
‘qum| e “greurpso ‘ganmyur varayseouns ad ezeq rod af, jazgszj0y 0 eny
ennuad yzeajade as ynsuosoyne ap tieijepour 20 ef ‘pues Popa [e Yl
{aeuorfes asarayur adosd nes ‘aqwansuooqns ajoiuuop
‘ea8g] (mmBojonse [AzeD ul) MpNyDaIqns ,[MuOWLA” si[eDads um yeysUOD 2459
eq zniguaRDajoo apoutsoU ap ayfouny uy ojTuaUsas eaumusasd qns ae} 0
nes ‘areroyo er ys ¥> (2e;oUCUY yUeYMSUOD jeDo.xe “Sojoussd aud ‘wget
‘ojonse ‘jooei0) ysodxo un pymnsuoD garimyuT ad zeazeq as nes ‘ayn deo
nar oun jnuso pzeauLs0sUOD as ‘njdurexs aq ttzDep oun eaxeny Ul
{lsoj03 azeynsuo> ap Inseoord 2ys9 yezHTEULIO} ap 389
“pjemyyno gItqeLteA 0 a}s9 ‘ajupasuo> a> NzDap e arent
ap jnsaoord uy ayporiduar yuns aqayuun goup ‘epesy “(seouEuy insdejoo
dnp rudoad soprunsfdo s0jafuPasuo> earadaatad ap tfuonsuoo yeu yu
Tiqeqoud yuonap ne yoans [lem ad ap HeDuEUY MUDD Sea gogz wp ZED
aioe ape ajeuedopus 10jajupasuod ejumsuo>
9p ayuyeuy ‘np dus9x9 2p)
p ajoum ‘szaauy ua8apeinsaooud [apse puplua
spap J0Un aye ayuApLAD apeamyyND appodse
ruaaap rod yedionue ryauSau 18 2su 9p viey eounusioay
fewer sojuguum v enou axidaniad o
4 “eptid aq ZayRIULD
auvop eaugm 29 2g ~ 20011 083
Scanat cu CamScannera
‘s9e'd e102 néamong U0 ‘néoy eouy 9p assonpen,
ounug nauad fapysnry mnu
-wop rungnt emyeu yondxa uajsny aue{ “(91gT) vuuurg eradopodeo uy
Insayoeuea “ay9e1e9 ap easigny
-arejnonied tanze> soun v yuy yzqeue 0 ¥>e}
eur ‘pap “ezexjuapiag yzvousin ase> v7
2yequaumuas aybq>ead ut sojunjdn> rugutz03 © puesayqns eamyanys §
“Tar es e> Ha woo uy LNjepUNy e| Ezeapede MOWId uD ey “TI
vausapout ajemoos yaznueBio aye ajuouoo ajoun Baya
Te [njo>as utp oyfru: ap rasep> e arvouadns tise
aye s0]f2u19} v areyano ap aqeos apouDed 1S uajsm
yprered wy pugururexg ‘ajequaumuas pa>eid ansvou sojudosd v ezyeue
(0 eypey yod au ‘ysesquoD wud ‘areo— ,ayeapr umdn” ssouumu r$8oj00s 3
aap ~ anjseou aye ap pi aaneusaye aqeanyn> ajapour wtnnsuoD vs wane
jod auaye—quaureysodwioo i$ umpengu ‘ayenfesour ‘outs ardsop - a}e2yTPO>
ee
ge
Scanat cu CamScanner
padsar Bout 0 yzvoAoU
juounLTeUr aparreNUOD eUIaANS 9D yuedopeS mmnustALI039
sny ‘ueTua}sne jnsrearun wy ayeInostp sour
ajeuaumuas-reruourmyeur aoasexd pzvazrue8io as axv> ap
jour ganonpas vou warepsoqy
qn put ’o-2085 re uD
ise ajajdqmun eiuapiaa
ypxaydwuoo ye nruournsay ydayp aysoyoy yuns nu “Dap
aL-XIX fe Injoeaa [nooy{fur ef euRd ryndaouy e] ap
‘onSuy utp a[euosradroyu sopmieyar 16 nfenfesour e ‘myaurs eareztue830
natad sojpraundnsaad nun{iads ut apemnyqno 1290p €> 1p ‘asearoUre op
=npead ape aonuaine aptioyst uaun2op aystu ad wo nur 9fxa}IS950]0
xoje(euosiad re [epos i$ eruoursyeur
Tries ‘easrgnt ap pdnooard as eo imdey nguad nuojou ‘uaisny auel
In] fe Aes9yq| nsioaTUN saye wre ‘semMIHed Uy “apeapt funda 1S ajearyyrO
2,2, pow ‘aqep aye ywoap aurq your “yzea|nonLE eaysade MIUAd ‘aIeI—4H|
‘3}x0} ap as9s0]0} eunEzTTeUE ap jase oapudaHUT enquag o[eUIUMUDS
pnpeid axseou sojtidoad ape ayuaayar apumyysesy yejunuosd vous wor}
-uapiaa ys ainfe au gs e> nsoU [e ap AFP ap wH!YAS Kojo} sep ‘ANDIzE
Ijnurstjenprarpur afaredy no goseanuiod as es e> wapow! ap jus
Temyyn> dyoyord mun vida: pay uadt09 ‘ouesqt09 v epardad 104
‘ouropous auwiodwsayu0 roads muosafip wiaBaaiu vs CD
djeuaunuas yaGaje e gietow eyGojoga |S jmssyoRIeD
-ajeaumuas waBaye emypanpse 1 w1B0I009
Uy amnoanad apguUOysueN NLDSEp es eIvEDUT 10d JoYRULIN THjOYLdED Ly
“ajuoaye aynogy yuns are> wy apupour 1S appanfasdusy ued [gM pour UE
‘qezuajseie> y ayeod wapour ajauns“eany]n> i 2Ho}sTaxDpaA ap und utp
azeop eauiqny 99 9g ~ 20019 exutara youuag \paqeztg a aq “TPUura] 10;Sa9" ayeyTTeUOSIAd yzeazTUEIO
ares ayeuDeppmt Suype afemymns ajaydaoard uy y1se9 ap a 19 RAyDsap vray
‘ageqnumo qnun ‘Andrustp yuauTUaAa Un pre aso nu Bang
sauapuadap puny ,yuvosiad ut yeaes8 y se po aso saypere> audsap 1q108 &
ngquad preeSaysry ap Fi1S0]0} EIOJEIIYN ¢_,,"MeyuMpodo ejey ur eIstzad ["~"]
puaperey” sIUNH souref epmusoy und ydng “day wx yeENIoD fruD}DeIeD
aeozaour ej pund ps 16 yoseoun fs ‘aasasqo ps umnlytad asvorousnu pupae
AapyBnuyy wo jnppy ‘auzepour
eayeyenTune] 9 pSUERS ap WIV “UEIPHOD so} vjerA no 15 a}
‘gnop 2ja> anutp azesoqejoo esuess 1 easaySvound ‘eayeztUe} ND EILPO
‘dean wt pzeanjona ‘pUOD Ip vg "yieta UI ayeyMUTUODSTp Ones vIMidns O
> gufusis a nu eastqny ‘azopon eustd ey
-uejsut erfoen.e 322 ADDIE [MYO} ND,
iqnt e yuureasut y[epy[29 ad rant |-y “exompugure ape ajeiow ajaprepuEys
pugurfsns ‘uysonosd raysaoe mnyaanu ey worpy ase 6 [p ap gyeooaaad ye
guureasut Aapystuy ap euignt yy “Tp no axseseapdu o ea area ad mints.
‘enfruyap foun afoumu ur ‘1Sesur ea audsap guajaoxe enndo gzeauoqsay>
spYBKy| ap asnpoud aoeispreu ups re ru Wwe
“eum 2359 poo ysave ap Fye89] ap ery “Topueure ad
apuansuexy 1 are> [esour poo un aypadsax ps aundut ry axeo wo jromun ays
PP !pPUTY TEU} AapYStuy ad aysaqnt 1S yi>adsax ft eo ¥o eInoads ayeod as
1p ayiqnt raueosiad wayeyprun ayso nu ustgnt a> va9D‘easigns aoyaiut Cap
tepads pour ysaoe uy ‘aurand as umo gyioduioo as go vapan oe ap ejuuop
fogs ur apze 1 eurped nu ‘1oypuza} asoatad o pur ermsade eapUTUT Pf
-apoure ap esou nyDarord no asaya duu as un najuad apoquoUNHUDS yo
eumu nu “gjerour-uraudns a9 Kany
ISeoaoe up 2sRI0AZI TuIPNANE ajoquiE
no pqgedwoout a nu tounuy ajajuasyep 89]
soyrad igs ‘seqyp aumised n>‘
Bluajaoxa” a eudosd (y ©
‘rareosnop apunsdy, aur ps Copy ad puureopur pt souadns sa} ee9
ngs jnudoid “patnodung “eu op vies nnSiquie 3
Scanat cu CamScannerWw
‘qugumo 16 marqnt yxaquoD Uy ‘praspur aumue mun _reIO,eP “eHeALAd gL
-euorfowa ,areprea” o ap unind teu 1S yympuoo ap aoniqnd ajax ap
‘ayeo4pi20 arwoun o #6 afwndaro ap ypundap ys afauts wo azao fg soyouLNOU
18 soquoyea v yorgnd eaumy 1 aus ayy und vad v ap eayeyiqisod n>
{mur your y$ rowsapUT apouTS no aD05 v-ap urn reur are ‘DuNye “zayDeIe>
-ayeprrea 1$ aeqpsoufooar wopea aqgnd wy wpa e ap nfeyedeo w yureas
P ‘MpUTS MeMTeUSw0 16 nig v arsardxa o asa nu ‘runtioe
‘upp p “queumuusajap pour Uy nu usind Jao) aonun aquaumuas ump 16 youn
IZA ay BS aMgay; ‘atfruyap ulud queuLoysed yqesBap teu puny
animuyep o ad yzerourayy as ny “dru ap
iS rezampargo aumysion ap [pj uN ZU9 ysa0e UT ae
RuB}DesND PASY "HOU! jaf aysad sojajumzgu waraundeadns wr reUH>0}
Jisuoo ,rUB|DeseD" “bap ‘suas yume un-U|-auta|goxd aye UI Nes }s08
wap ur ‘ie ango ap nes aosur ae anED ap ‘Eqe>edum pou ut pferA Us as
endsueg aqesow aptdpuud vapan s-2 ap Sayeuosiad aa
ujaund ¢-e ap eayeypedeo utp exe patsap gyesour ean
syseae UIC] “PANDaIgO-IseAD BIuaISIXa O Nd afer01
‘26 1 soyrupduunosap adey inysany “s0ypzuL
save ‘pfouafao unidarp ap psd 16 poxpum! piuepuadap ap ‘aanzadsos
‘aquniaia utp sofIousay erf;puo> pury FEC] (p [nJoy!de> rza4) ausapou Jo]!
-auray Je yD9P MjNyeGreg asta yuapuadap urjnd reur ared 10] ajours
‘phutaud gyseaze uy umay ypzOAsqLAYY aNRD ap
pureas au ps ‘njdwraxo aq 30 ap
nqioa uy aunds we wn> y eap
ap ze21q 6 1 ‘aus ad auydyis ap nquens svop yuns nu
youd ‘@UZapOUr Iyarg'sUDS fe aLdpoa ap jrypund WIC]
soyjqnd auns
-aiounp 0 18 japsse Enpursajuod ‘preuorfowsa efera pzeaziun
gjesout eounssuausp g> nzuad [euorjown ap ynyesour wedos p
ajejuousyeu soja}yd euoBvowo nes wgny e222
‘e9'd (@upr ‘ss0rg Aysso0rup)
POLO *P1O}XO) [OFEL-ORLT “uouios
“ORL (POON 4h uv 2007 fo Kpnig y
45-4 (atl 002 ‘ssa4q Ayss0arun pa
‘ssalg AysiaaTu) prearey YW a8puquied) aipniaig pus apg “uarSsNY ‘[ 5
ajs9‘a}uIAND aye > ’,,,e1e489}Ur a}s9 ayewTeuosiad eSeanuT yo nuuad”
‘geno nu prguoo wousurase un ‘sexape-nuy ‘aumised iS apesow fauO}eP
Pyuaumquas anuy ayenTiqueduioout o espa ze puy> 16 e gyodusos as nu
dog auuy 1S yOMyuay ‘Aepysnuy w> afeuosiag soUNg nqUad my ajay
ad pare ps amgany fan7] no eupo%o] um ese jo}
p snsaud rous pyenys ajo apesour aqzdouud
122 Zep q SRuaUaU un ayuauTTeOU TUDAIp Y
jeOUT Y se-18 Roep yo nuquad ‘mynyeqreg ye [es0U!
Inso8 ap pimong as va “(gyseaau ap ef 0-5 ape> ad a yo guusEasuT 20 90)
ony no eupo$o] adn v-u prempg ¥> puny greiumue ‘soup “ony ‘at
“23 yye no yamDas UT xpO8O] 9 PMeqrEG ¥> wradossap fp ap aSaysoBespUL
28a ednp viqy ‘sree prempg ad aysaqnt [ (TL) autjuis #8 suntjoy
up emosa ‘poomyseg r0urTg ~ njduiaxe umn un up ps Bo — nes
iRagoene ward easy o-u gat
9p aoau aBuys yur eur no euoreax ymynd
Taiutano ajaoe] astzne af 2 Rinong as” va “eydayse wre-dU UMD ‘HEISEAIP
34 ps 20] uy sep “yrIoMjuaM ad your aySoqne f auTy “apoouLze} puard
'48 p> apa ‘pea 0-5 yuDA Feur P-U [UP ROU ap AED “y09
“dg inuwop go eye (gist) um
“mangnr are pees
Durye zwop apig-npupwsdxa ‘ayeyunioy n> ajayusuumUEs azajasjUoD es
ouguos yjaqezyia ‘afuunsouno ap 19 nos99 e1D}O SYED UTP RANDLE [PU BaD
"pared ayredap ap aise Aare 69q]“uoyea foudoud #8 wfgyreuosted jrjums
epaze rnp ‘gqUMYPS Eu tn} injaudsyp yo nayuog zoWn 1S yutds no
Puteano yeu 1 “pjufun no pr ‘AuTUYEWE ND PIL (4, ad azaquay RUD
*8© vanpene ap juapyns nu Zep ‘yiqends0>e
"RS ajueSare opuuowo> purduun (CLgT) wecveMd apna UIP
ny 29.29 - 2m
Scanat cu CamScanner“er t4 dd (hoe) (tse ‘tog fo azar wopuoy psaKdaus 3A APISUT POON,
[2 Hoasop euusosur yequyg uN aSCOUND ¥ 4,
Tyuaureyoduzo> wwuaye yoseargun ys 9 1 ‘exo}Te appoDst 1S arearos
vudord varayo af are ad [Aqufnomy] ty jrsapoese> putatad you ay
‘aumpe ps eumu nu prespIoY era” roUrTg y> aunds as
vmnysaoe
[at oj UNA} ,earaqpaus” ud pea o-s aunle fans
HuapiSta mppo qns traway aun aoey
asa yrgeqeg 9 “erauuay yee ms
eretaos eajai eo eaieying
“pfuanaSuoo eiseane eriqisod >ey topos aurmuesnu 23nzt8 2P
aurs un-nunp gzetpes ave
sopruniido v piuansSu0> an
arBoqoo9 yoypads 0 2sat
‘qnaajpeze> equs8ap rey
ayeypnzas antpue8 ap auinyn> 1
ap 396 un njdwis i$ and a4s9 nu nsa}oese> “o[e1oW nes.
aqeqvowjew sjajad ejuobsow nes yagn © axewio}suen vases “2
‘pjueuuoyiod utad yesysuowiap 16 yoygue aingas} eysaoe yup
seryp ‘11qe98 zoqur un gpasod ours ap:
Inyooas uy go wewuzye ny exfewasye op yexuazaip amngnn s9}2exe29p jmda0U0)
‘aqepos auistuezour ap ras foun witioyep aqiqisod ¢nopuyure ULAap [eur
Infrua;pese> eazepeya 1S ajesOUE aTEMpoD UIP MHOTeA Te juss uN eatZap eaP
vayeyedeo vour eaunrz1a ut TeDos ayseuedus ayesowr uMpoo e| efuarape
gordxa ‘40] npues ej ‘areo ‘areouayut tyrzodsip utp eysuao se sayDeIe ySAIe_
W pateu wmoazeo endo no ysesqu0D Uy ZeIse aDej uN :areqaztUT O _>UL
236t ys qe>ap adey nu yerOUaB-oINe THOTEA Te furs uN epasod e ap eayeID
-edeo ut gisuod 1§ sojuvosiad aymirzodstp wisayas jrsaypere “erasg> wu0}
“oo vauntfiasy “[ruaaereD wjsuOD wySE UT YD ‘iOTEIeHUNWOD 1e Hoopes
1S yosony mun eo ‘nfsns gs a1SojoIne g 4,2HEAEHINO jnsaoaud 16 pseoLDUE
vaivoyea annut azeleyedap ap apse o eliqisod ave} a9 careqazut o yout
2onpe zo} sae ap ayeontdxo juns foutaj 40}S9de aftMA E> e9aPI Te
“gagovigo wayeyifeas ut
‘uxi9y yyezooue urind Joo ‘ganpoigo uydop ad nu yoep ‘aise afeymNyao yun
r >ASY “EMpoD aysaoe ajdey uy saons no aundsue
ap vajeypedeo und reuso} Hopes roridosd jryuaumuas urjgo 184 1HOIDE
jePOS sopAINSax e ‘ayus}stxo-2ud afesour sopNpo> easepadsar ud
ear 9s eounydo seq, -rurqns ye nes onedus ‘xigragpene ripout
BUD autq ns efoutoy 1 189 Sean EIR “pTeIOUr e anwoUODe yySeIDe
1 nes) aInguiye o-f arto ad wareojea ap wap
$$ umpoo aydey wy oundsuen e ap eayeypedeo up
fea [NyUUIN LAS UN}gO 16 YNSOSpspuL TqUTE yo mIdey y>1
aveop eauigny 22 9g ~ zo}
Scanat cu CamScanner“RaL-XDX Te Tn}O2es UL NIZIB) Pued yeuRWopard v NUON ap axe)
.¢T10ur 1S apepos sojauLIOU Te ruaTprES 1S uyFqre wo neuOYoN aN
ve swap vfuozaid ap ayefayoad 1$ apnuruoy nexa — rrauroy ye 15 megs
-upjsur yumjn ut ‘eny i$ eaaup ad eaqnt
‘eagsaj0> apifensasqo n> ajenprarpur sojaquaumuas v ‘20x eye2apn{ nD
mungaye vamayduyy“nspe ap ayeuruds ja ardsap aymrurdo no gunardunp
v aisuape 0 16 apeayar o exe Hauray endo ‘fos pa1s0d 189
anf enyeaa e ap pyeios vounsrur ur feorjdu mex fuaweo ru Yeu
agonaqyy “esa0e no tanyyB9] oun earTIqes UL IS mryUapUD}aud vax
‘ap tnsaboad uy ane jor un neon{ are ‘ayeidoide 1 apfeyar ut, jeysn.ouY
w
p60'd “por TEMPE
spi0}X0) [OFBI-00EL ‘au2ompoudes ap riwppow :muy uy
00st ‘woxianpoidey fo sopoyy:punj8icq us 2207 pu
monn 14 puofuvg Kassog a1yoyy
‘2q)OW] 998TLS8 ‘SUORUAL Op;
uo wysOugaN, at puofuos Resioq)
PUL MW “PIORIES "CW
speN ‘NIZE Tur) suauta[D jenuteg “uopSueq erAT[O nd emsut as e ap
aqureuy ‘nduraxe asdg opriuapuazasd appieynday neoypaa resiuajod run0s
spimidey ap ponoerd uy pyensnpt 2359 zopeqreg & euaye earezuOMUOYY
1, SOUIpAD
eu [2 ng} nuajarid oupurs wand ‘que rfqnur ap awraua ‘are eveosiad
yeIAAPE ND ero «GTe[E[a» " LMNSIse a} eS 1S apfruaPIA NSEUTAp BS eSAIIU
bua ‘1Snjo] “ISN Buy 1S ajepoysedns rjapesed “sunperesut ap und 2o{ un ea
[meung]” ‘mpnquapuayaid sfermiqrpars i$ sopmnye wareoyoa enBar
ap eoqdun ‘oyun apres ur i vo ‘arueyg varepy ut MIEN ‘Tesape-nU
“aoUaA [-Rs zed ayerguMUaU JnAe ne gO nud reumU yONqUDYy ad
‘apn jy um> [pour ur asapasour rpugqop jod frsoyyD 1S auUTY “ISMOY,
“PesULQUT RareOTEA IS [EDOS [NyNye}s aAUTp exuTstp yey Es [qedeo as
nu auuy aySoryy azeo ut [eos jnipaus y pueze8Ns ‘MMUTSIs aH
were uajsny go yerpaape g “orrurey ap aprfeyar ut edouSur puny “elsoud
onusens exe auy my afauts wo madey ump suraoxd fssmyy APE] my eTeas
“218 “panoadsiod pie o-nutp “1eq] “warqnt [ry>o1go ef afumuar es au
ad purusayap 0 yoquaM In] BINDe} RAHeSaU To earenyera — jmdej
ap seop eiay ayeod as guropout enseou vayenigisuag "eyamodau aso
UMosquayy Pnueydgo naquad (gorun 18) pyesRaape 19 woqSOSesp —>.a}S}OOOS
ano ‘assy Ape] ap weiuonyut srusaind ajso yor MuUy “umsEnSi2g
‘aeop waxqny 29 ag ~ 2004) 293
Scanat cu CamScannerwy
pe sontjog :4z0qr]
nde ap afazays aybO} Uy opFouray y~DOp HooUIN Tour
zr eT Pued urind 90 “eo y ze aNOW! UN -,
aneunoysod unGar un-nuy ‘injryequeg pina ap vouanar
‘aqqepayao armjowa eydaxsap e ap yajor pumse 16 yuapd anuyp vun ‘unfax
ap [apse un-nUy TuouIwo top unuoD wt ypasod af are> ad apeumds 16 9u
1S sojauUas v [mye ALES ap vanIsojoy ap snput easape “yeidan saDoud un
‘gopese ‘aq eu0}s9D0 mmnsuas wasepos9p 16 juoUTEHOdwH0D ap sop
vamurdapur gdnp ayuauquas aySorg.y 1$ fp ‘amygazap skop nu nO
ja]uoUNUDs Y-npuesePpap ‘aoaxvoap ‘gyeIIRID ays
insowp yopuny ‘dae un ap yurayqoud o yorpu yonuCWOE
vaunifoesa Ur esuy qy'Bi0}e arfours ap asnpur euNvapoyU yuNs axsLOL.
antioura “fay un-xuy xojaquaurAUas e greztpendts eareumTadxd 1S a}
ajungfoe ap asnpur juns amioura aze> ut unBar un yoIpe
n 1S ezUOHTUOUL yUA}e VIA [eUOHfoULD [NN
mys eRTeduoo uy pun dry yjmur neadasjod
-e8ue ‘juno aye
‘outpnynia9 0 wausap
arequmd ej nvaéar rode ‘segn
‘wud esueae vareyns ‘gyndaour yepo “vou exjeyuoumsae nays
‘anus nexa aouasoyy 16 paempy PuRD
‘ao b] ap ‘pjenxas ayeyesour ,enou" o vrariezuesy eadnse aeypaus ap xoiard un
nyruojeseu -npunayo “Geumnsuosou aueusgs [4>e) oOsey UN n> PUTED) as adeo
yeidoyse-ypnus ap ayureuy ‘fun eaydeou uy rydno
3d eM we [ASAI led 2A] PEE [SID UO /RUCOS Ul ge
moa ‘> 8praqure>) (rapanyonsy 14004» pyos 0:mfertos voumsUoD)
10 :fiaro0s fo wornn}suo 24.1 “SUPP VY x
dyouray 0 eHZIA v ap Rzayiing wouDeLg «'EIZIA uy uwop ad JAUt [eS
areosmurop ,,ymiSapeatsd” esa sep ‘2ovjd 0 y> autas taray wap Fes eaind
yeqreg vayred wip "UTA Bs TaIIZIA eAnerinaT v> soPuTANsaU
2s" gunds 96 | ys e> eIEUE) ap JUD!DYNs 19 feuL eIeOs
IBF ET RSEIE DOT LAY “TENUIE Bp [apse Un BIO EHIZTA
“gpadsar aj areo ad quaureyrodwos
9p apn Sar up yeatsop afumtans-roung je furs un yzeoutios $f NOIRE “gD
-ueuiox ypempues giseace ur] ‘aruNUND ap IUpALA FOseapIAOP 36 BS It
295 16 nfequeg eo nauad ayepedsar nemgan are> 1s aUTeRUT MezTUEIO
88 aio n> ayeyuLsOfUOD ut JusMUTE}oduFOD ap LNfeNAEE IS LNpoD UEind
|P2 “soindnuos ayeazosqo 1nSax nu 2ep ‘nejshxa aInae sOjeseP> npuEZ
Uy “eOE-XIX TE TH]ODes UT “PRSY “AUIPrAALOoUT ap _IEAD vayEIAPUE FZ
as areo ud oyoquits quowunaysut swiaind un ayso jnpenqiz ‘elnuLo}
nga} v 10 eqdureyur ea as a0 ap ayeSo
“aageynuy nes ynSaz aysa>e yO "pea1 ys PU 1180]
nar ap auutjqaw o ap Ryemyanys aso uaysny IN] CALM] UT RAILS
asyasau ‘asyas yniay
‘a1eop easygny 29 9g) 200} ex
Scanat cu CamScannerov
aqufuarut no Sraquo9 amo ajrunifoe y> ereuawepURY EES ENBay
joluias ejuansasuog
-preuorfouro vayeyovrojun ap ypnur reur 1S aoyfenyts aprnSar ap eiuapuodap
uugind reur yreyuaumuas pmyp8a 0 P| anp ‘ajeuzm guns E>ep ‘1S pueLOdUIO,
oo exyjno Ut yisp0> aoHUEWOS JOPE]UAUIBUDS MRIAUAINE &
ap HeuTepour pnop aisaoy “areayaape sojaqwaUMUDS [e yeADape Nt
un juns Jojayeumuas vayewTeuorient i$ eayeyisuayut yo aundnsasd onueyido
pou ‘anseou sojmjoura e ,opear rumyeu" eaxaajafur v| mmquEUOD vA RArK
-ayar auis ap araBapaiuy o yo aundnsard ezqjeue-oiny “(yseogung ’,a19p9A,
und vj eaysoBexp) 9 vayensuajut utd esndust ait ayfesar
23 378s 2[aquaummUas ap snBis waAap oped qnpatgns a und apqisod >
gop aundus ioquane je unfar un ‘japsy axeleBue nquad panousayle
yuoqne unas uy sepnonaed uy rurqnt soysnBar v 1S
‘ayeyuowysyew s9}a}o}4 ejuaBiows nes yurqny @ axewi0psuey eaLEyy “Z
\
ay
‘9004 “(t00e
‘susjjop s0dseH] 210K, ON) [otis v a0 O] fist 249 fo ROBIE VOTER, Woe
te
1-95 1uauteo ad aogy 1 afeuorjown ifeoqua;ne jnunGay ‘soy s0fa}UAUE
wos ezeq ad ajuourefedue er 1st ys 18 exiear purausd nzpap et BS 19 eD
1Sur 19 9p fej jpquausmuas ampeazap
og dod ajayuaunuas mypazep 1$-e ap ayureuy
‘eajsofesp arepap 1S-9s nyeqiyg e9 aidarse gs eingan eure
aro Fe ap ajureut “myeye) earejuvanouq PuTigo Bs reaped Up y2a109
20 pdnp" soprfoura e gy2e109 vastnjugyur nauad earedn>oaid ap 2ep
‘amzos uejd um ad and easape yuns aja ‘glean agewioyad yoquewos
‘ourpio ul ayuozaud‘uoprso uns aezaape .paMOUOS SHEL
yuourefeBure 1S rugyn>
aed reumu ayeurtidxa 6
‘nungnte prezrenyu eaunisioa exede is yzvadnaqur vo puesno reur ‘mised
eaujoduny eaunijes aySompeagdosd nu sour “ayeuoumuas arumnso
‘pnuquos gs omqan a1e9 no sLypu8 eura|qoud ardsap reuDo)24s0
aunyfuy jrueutos Sanur dey aq “sido ynynd y 22-9 axe> ojos
Tyrese ap rouray ad vlayard aj yezrrenyts snusaynd ero wajsoSeap yo jrudeg
ceo BaURS ur IS ay ‘2ySeoUNDaLa| e ap aqureut‘ayiSerzeduat yuns m ajayuOLL
“Auas go pindis ay gs eidayse a atautay Q* :emumUOD ueUNROY ,ea naquAd
umyfoaye rau vjraystxo wadoosop v ap ajuteur waaur>ad aySaqnt w epear>
PS gHodns nu arauiay opIU” yo auDsame> ‘ayeSyp Nog eztig ad ezvaYD O WEL
“Moy wayyy [ow04st VO}-IX [e [Hfoo2s uy areyno ap ayoqrezd punpryg
‘atigadas uud aysnsuy
Sturauray nese aueurtidxa ap asedy ose aye |HOULD ae auUAS a}SnU ef
Puoyfowas vg "ysuayUt 1S RSUES piNyySo] o-UI AtsauSoud eseNe exo eroUTD
aueop aurgny 29 2g ~2n01| €43
Scanat cu CamScanner
S-ar putea să vă placă și
Curs 5 Examenul Tegumentelor II, Edeme, Ganglioni, Unghii, Par, Ochi, Gat, Sani
Curs 5 Examenul Tegumentelor II, Edeme, Ganglioni, Unghii, Par, Ochi, Gat, Sani
136 pagini