Unit 27 Sport Vocabulary
1. Translate from E into R and v-v
to do extreme sports – заниматься экстремальными видами спорта
to acquire a taste for – привыкнуть к ч-л, пристраститься, приобрести вкус к ч-л
white-water rafting – рафтинг
rock climbing – скалолазание
to keep one’s balance – сохранять равновесие
to get the hang of smth – освоить, начать разбираться в ч-л
precious little chance – ничтожный шанс
to take up the challenge – принять вызов
pretty /fairly fit – вполне подходящий для ч-л
to push oneself to the limits – двигаться за пределы своих возможностей
to be shattered – разбитый, усталый
to have a whale of time – отлично проводить время
to summon up the energy – набраться энергии
to keep in shape – оставаться в форме
to reach fever pitch – достигать предельного накала / предела
a convincing victory – убедительная победа
the score stands at – счет на данный момент равняется
to bring the latest scores – знакомить с последними результатами
to take the field – выйти на поле
to put up a determined performance – полны решимости
to break through the formidable defence – пробиваться сквозь труднопреодолимую
оборону
to be awarded penalty – присудить пенальти
the penalty was missed – пропустить пенальти
to be given yellow cards – получить желтую карточку
free kicks – штрафные удары
to score an own goal – забить в свои ворота
to go wild – сходить с ума, буйствовать
2. Translate the sentences into English.
1. Когда ты начал заниматься экстремальными видами спорта?
2. Ты приобрел вкус к карате?
3. Мы занимались рафтингом, скалолазанием и сноубордингом.
4. Тебе трудно сохранять равновесие?
5. Ты начал разбираться в правилах бейсбола?
6. Ты готов принять вызов?
7. Он не может двигаться за пределы свих возможностей.
8. Вы хорошо провели время?
9. Это отличная игра, чтобы набраться энергии и держать себя в форме.
10.Матч достиг предельного накала.
11.Это была убедительная победа нашей университетской команды.
12.На данный момент счет 2-3.
13.Им удалось пробиться сквозь оборону противника?
14.Команды только что вышли на поле.
15.Им присудили пенальти, они его пропустили, а защитник (guard) получил
желтую карточку.
16.Когда он забил гол в свои ворота, зрители сошли с ума.