Jak získat Apple Intelligence
Funkce Apple Intelligence jsou integrované do aplikací a prostředí, aby uživatelům pomohly komunikovat, vyjadřovat se a zvládat různé úkony. Dostupnost funkcí se může lišit podle uvedené platformy, jazyka a oblasti.
Zapnutí Apple Intelligence
Chcete-li začít používat funkce Apple Intelligence na kompatibilním iPhonu, iPadu, Macu nebo Apple Vision Pro, aktualizujte zařízení na nejnovější verzi softwaru a v nabídce Nastavení > Apple Intelligence a Siri zapněte Apple Intelligence.
Po aktualizaci softwaru se začnou stahovat modely Apple Intelligence na zařízení; doba stahování se liší. Aby vše proběhlo co nejrychleji, nechte během stahování modelů zařízení připojené k Wi-Fi a napájení.
Chcete-li získat přístup k funkcím Apple Intelligence na kompatibilních Apple Watch, zkontrolujte, že jsou spárovány s iPhonem podporujícím Apple Intelligence.
Požadavky na zařízení
Modely iPhonu 15 Pro a modely iPhonu 16 nebo novější
iPad mini (A17 Pro) a modely iPadu s čipem M1 a novějším
Mac s čipem M1 nebo novějším
Apple Vision Pro
Apple Watch Series 6 a novější, všechny modely Apple Watch Ultra a Apple Watch SE 2 a novější, když jsou spárované s iPhonem poblíž, který podporuje Apple Intelligence
Požadavky na systém
iOS 18.1 nebo novější, iPadOS 18.1 nebo novější, macOS Sequoia 15.1 nebo novější, visionOS 2.4 nebo novější, watchOS 11 nebo novější
7 GB úložného prostoru na zařízení (není vyžadováno pro Apple Watch)*
Jazyk zařízení a jazyk Siri nastavené na stejný podporovaný jazyk
Po změně jazyka Siri může Apple Intelligence přestat být dostupná, dokud se nový jazyk Siri zcela nestáhne a nebude se shodovat s jazykem zařízení. Pokud Apple Intelligence vypnete, ze zařízení se odstraní uložené modely.
*Přečtěte si, jak uvolnit úložiště na iPhonu, iPadu nebo Macu.
Podporované jazyky a oblasti
V systémech iOS 26.1, iPadOS 26.1 a macOS 26.1 jsou funkce Apple Intelligence dostupné ve většině oblastí po celém světě na kompatibilních modelech iPhonu, iPadu a Macu v těchto jazycích: angličtina, čínština (tradiční), čínština (zjednodušená), dánština, francouzština, italština, japonština, korejština, nizozemština, němčina, norština, portugalština, španělština, švédština, turečtina a vietnamština. Některé funkce Apple Intelligence jsou v těchto jazycích k dispozici v systému watchOS 26 a novějším při spárování s iPhonem podporujícím Apple Intelligence. Dostupnost funkcí se může lišit podle platformy, jazyka a oblasti.
V systému visionOS 26.1 je v Apple Vision Pro k dispozici mnoho funkcí Apple Intelligence v angličtině, čínštině (tradiční), čínštině (zjednodušená), francouzštině, italštině, japonštině, korejštině, němčině a španělštině.
Jakmile Apple Intelligence začnete využívat, bude fungovat i při cestách do jiných oblastí po celém světě.
Pro obyvatele Evropské unie
Většina funkcí Apple Intelligence je k dispozici v iOS 18.4 a iPadOS 18.4 nebo novějším na podporovaných modelech iPhonu a iPadu a v macOS Sequoia 15.1 nebo novějším na podporovaných modelech Macu.
Funkce Živý překlad pomocí sluchátek AirPods není dostupná obyvatelům EU, jejichž zařízení se nachází v EU a jejichž země nebo oblast účtu Apple se také nachází v EU. Uživatelé Apple Intelligence z jiných oblastí mohou funkci Živý překlad pomocí sluchátek AirPods používat i na cestách.
Pro obyvatele Číny
Funkce Apple Intelligence aktuálně nebudou fungovat na podporovaných zařízeních zakoupených v kontinentální Číně. Na podporovaných zařízeních zakoupených mimo kontinentální Čínu nebudou funkce Apple Intelligence v současné době fungovat, pokud se nacházíte v kontinentální Číně a pokud vaše země nebo oblast účtu Apple také leží v kontinentální Číně.
Až budou funkce Apple Intelligence v kontinentální Číně k dispozici, dříve zakoupená zařízení, která Apple Intelligence podporují, je budou moct v této oblasti aktivovat a používat.
Funkce Apple Intelligence
V systému iOS 26, iPadOS 26 a macOS Tahoe 26 a novějším podporuje Apple Intelligence následující funkce:
Živý překlad ve Zprávách1
Živý překlad v Telefonu a FaceTimu2
Živý překlad pomocí sluchátek AirPods (pouze iOS)3
Funkce Clean Up (Uklidit) ve Fotkách
Genmoji
Image Playground
Obrázková hůlka (pouze iOS a iPadOS)
Psací nástroje
Vylepšení Siri, jako jsou znalostí o produktech, odolnější zpracování požadavků, přirozenější hlas a zadávání textu pro Siri
Integrace ChatuGPT v prostředích, jako jsou Siri, Psací nástroje a Image Playground4
Inteligentní akce ve Zkratkách
Chytré odpovědi v Mailu a Zprávách
Souhrny v Mailu a Zprávách
Souhrny oznámení
Souhrny hlasové schránky5
Souhrny přepisu poznámek6
Vytvoření vzpomínkového filmu ve Fotkách
Vyhledávání v přirozeném jazyce ve Fotkách
Navrhované připomínky
Automatická kategorizace v Připomínkách
Režim soustředění Omezit vyrušování
Režim soustředění Intelligent Breakthrough & Silencing (Inteligentní zapínání a vypínání oznámení)
Prioritní zprávy v Mailu
Inteligentní návrhy anket ve Zprávách
Vytvoření pozadí ve Zprávách
Vylepšené sledování objednávek v aplikaci Peněženka (pouze angličtina (USA, Velká Británie) a iOS)
Workout Buddy (pouze angličtina a iOS)7
Vizuální inteligence na iPhonu využívá systém Apple Intelligence a pomáhá uživatelům dozvědět se víc o svém okolí a obsahu na obrazovce. Na modelech iPhonu s podporou Apple Intelligence nabízí tyto funkce:
Interakce s textem, například jeho shrnutí
Identifikace míst pomocí fotoaparátu iPhonu8
Převod plakátu na událost v kalendáři
Identifikace rostlin, zvířat a dalších předmětů
Zeptat se ChatuGPT4
Vyhledávání na Googlu a v podporovaných aplikacích
V systému visionOS 26 a novějším podporuje Apple Intelligence následující funkce:
Genmoji
Image Playground
Obrazová hůlka
Psací nástroje
Pište pomocí ChatuGPT v Psacích nástrojích4
Chytré odpovědi v Mailu a Zprávách
Souhrny v Mailu a Zprávách
Souhrny oznámení
Souhrny přepisu poznámek6
Vytvoření vzpomínkového filmu ve Fotkách
Vyhledávání v přirozeném jazyce ve Fotkách
Režim soustředění Omezit vyrušování
Prioritní zprávy v Mailu
Vytvoření pozadí ve Zprávách
V systému watchOS 26 a novějším podporuje Apple Intelligence následující funkce, když jsou hodinky spárované s iPhonem podporujícím Apple Intelligence:
Workout Buddy (pouze angličtina)7
Živý překlad ve Zprávách1
Souhrny oznámení
Další osobní funkce Siri jsou ještě ve vývoji a budou k dispozici v budoucích aktualizacích softwaru.
Živý překlad ve Zprávách podporuje angličtinu (USA, Spojené království), čínštinu (tradiční), čínštinu (zjednodušená), francouzštinu (Francie), italštinu, japonštinu, korejštinu, nizozemštinu, němčinu, portugalštinu (Brazílie), španělštinu (Španělsko), turečtinu a vietnamštinu. Živý překlad ve Zprávách funguje na podporovaných zařízeních iPhone, iPad a Mac a také na Apple Watch Series 9 a novějších a Apple Watch Ultra 2 a novějších a SE 3 spárovaných s iPhonem podporujícím Apple Intelligence.
Živý překlad v Telefonu a FaceTimu podporuje angličtinu (USA, Spojené království), čínštinu (mandarínština, tradiční), čínštinu (mandarínština, zjednodušená), francouzštinu (Francie), italštinu, japonštinu, korejštinu, němčinu, portugalštinu (Brazílie) a španělštinu (Španělsko).
Živý překlad pomocí sluchátek AirPods funguje na AirPodech 4 s aktivním potlačováním hluku nebo na AirPodech Pro 2 a novějších s nejnovějším firmwarem, když jsou spárované s iPhonem podporujícím Apple Intelligence, a podporuje angličtinu (USA, Spojené království), čínštinu (mandarínština, tradiční), čínštinu (mandarínština, zjednodušená), francouzštinu (Francie), italštinu, japonštinu, korejštinu, němčinu, portugalštinu (Brazílie) a španělštinu (Španělsko).
Integrace s ChatemGPT je dostupná pouze v regionech, kde je k dispozici aplikace a služba ChatGPT. Informace o dostupnosti ChatuGPT najdete v článku Open AI.
Souhrny hlasové schránky jsou k dispozici v angličtině (Austrálie, Indie, Irsko, Jihoafrická republika, Kanada, Nový Zéland, Singapur, Spojené království, USA), francouzštině (Francie, Kanada), němčině (Německo), japonštině (Japonsko), korejštině (Jižní Korea), portugalštině (Brazílie), španělštině (Mexiko, Španělsko, USA) a tradiční čínštině (Hongkong, Tchaj-wan).
Souhrny přepisu poznámek jsou k dispozici v angličtině, čínštině (tradiční), francouzštině, japonštině, korejštině, němčině, portugalštině (Brazílie) a španělštině.
Workout Buddy je k dispozici v angličtině na modelu Apple Watch Series 6 a novějším, všech modelech Apple Watch Ultra a Apple Watch SE 2 a novějších, když jsou spárované s iPhonem poblíž podporujícím Apple Intelligence a Bluetooth sluchátky.
Schopnost vizuální inteligence identifikovat místo pomocí fotoaparátu iPhonu je k dispozici v angličtině, čínštině, dánštině, francouzštině, němčině, nizozemštině, italštině, japonštině, norštině, portugalštině, španělštině, švédštině, turečtině a vietnamštině.