unity中，让检索面板中的public变量显示中文名称

<think>嗯，用户想在Unity中让检视面板里的public变量显示中文名称。首先，我需要确定在Unity中如何自定义检视面板中的变量名称。记得Unity默认情况下，public变量的名称是使用变量名本身，如果用英文的话，所以用户可能希望变量在检视面板显示为中文而不是变量实际的英文名。 接下来，想到可能需要使用Unity的自定义属性。之前学过，Unity有一个[Header("")]属性，可以添加标题，但那是添加文本，不是修改变量名。或者是否有其他属性可以修改显示名称？ 对了，可能用到的是[SerializeField]结合自定义属性？或者是Unity自带的Tooltip属性，不过Tooltip是提示信息，不是直接修改显示的标签。 哦，对了，Unity有一个叫做TooltipAttribute，或者是否有其他属性？或者用户可能需要使用自定义PropertyDrawer来修改显示的名称。 等等，正确的做法应该是使用Unity的SerializeField特性，结合一个自定义的标签来重命名。或者可能更简单，使用Unity自带的DisplayName属性？ 不对，Unity本身可能没有直接的DisplayName属性，但C#中有System.ComponentModel.DisplayNameAttribute，不过这个可能不会被Unity的编辑器识别。需要测试一下。 或者，可以使用Unity的CustomPropertyDrawer来创建一个自定义的属性，让变量在检视面板中显示中文名称。例如，创建一个自定义属性如[Label("中文名称")]，然后通过Editor脚本修改显示的标签。 查一下资料，发现Unity的检视面板中，public变量的名称是通过变量名自动生成的，将驼峰命名转换为空格分隔的形式。例如，变量名为“playerName”会显示为“Player Name”。如果想显示为中文，可能需要使用Unity的SerializeField属性，并结合一个自定义的标签属性。 或者，可以使用Tooltip属性来显示中文提示，但不会改变变量名本身。用户的需求是显示中文名称，而不是提示信息。所以需要另一种方法。 正确的解决方案应该是使用Unity的Header属性或者自定义一个属性来修改显示名称。不过Header是在变量上方添加标题，并不是修改变量名。 查找到正确的做法是使用Unity的SerializeField和自定义PropertyAttribute。例如，创建一个名为“DisplayName”的属性，然后在CustomEditor中重写属性的绘制方式，将英文变量名替换为中文。 具体步骤可能是： 1. 创建一个自定义属性类，继承自PropertyAttribute，用来存储中文名称。 2. 创建一个对应的PropertyDrawer类，用来在检视面板中绘制该属性，替换标签名为中文。 3. 在public变量上应用这个自定义属性，并指定中文名称。 例如： ```csharp public class DisplayNameAttribute : PropertyAttribute { public string name; public DisplayNameAttribute(string name) { this.name = name; } } #if UNITY_EDITOR [CustomPropertyDrawer(typeof(DisplayNameAttribute))] public class DisplayNameDrawer : PropertyDrawer { public override void OnGUI(Rect position, SerializedProperty property, GUIContent label) { var attribute = (DisplayNameAttribute)this.attribute; label.text = attribute.name; EditorGUI.PropertyField(position, property, label); } } #endif ``` 然后在变量上使用： ```csharp [DisplayName("中文名称")] public int englishVariableName; ``` 这样，检视面板中该变量会显示为“中文名称”而不是变量名转换后的结果。 需要注意的是，自定义的PropertyDrawer需要放在Editor文件夹下，并且使用UNITY_EDITOR预处理指令，否则可能会在构建时出错。 此外，如果用户不想写自定义属性，是否有更简单的方法？比如使用Unity自带的Tooltip，但这只是提示，不是名称。或者使用[SerializeField]配合重命名变量，但变量名用英文，显示会自动转为空格分隔，可能无法满足中文需求。 所以，正确的做法应该是通过自定义属性和PropertyDrawer来实现。用户需要创建这两个脚本，并将属性应用到变量上。这应该能满足需求。</think>在Unity中，若要让检视面板（Inspector）中的public变量显示中文名称，需要通过**自定义属性（Attribute）**和**PropertyDrawer**实现。以下是具体步骤： --- ### 一、实现原理 Unity默认将public变量的驼峰命名转为空格分隔形式（如`playerName` → `Player Name`）。直接修改变量名为中文会导致代码可读性差且不符合编程规范。因此，推荐通过**自定义标签**实现显示名称本地化。 --- ### 二、操作步骤 #### 1. 创建自定义属性类 新建一个C#脚本`DisplayNameAttribute.cs`，用于存储中文显示名称： ```csharp using UnityEngine; public class DisplayNameAttribute : PropertyAttribute { public string DisplayName { get; private set; } public DisplayNameAttribute(string displayName) { DisplayName = displayName; } } ``` #### 2. 创建属性绘制器 在`Editor`文件夹下新建脚本`DisplayNameDrawer.cs`，用于重写检视面板的绘制逻辑： ```csharp #if UNITY_EDITOR using UnityEditor; using UnityEngine; [CustomPropertyDrawer(typeof(DisplayNameAttribute))] public class DisplayNameDrawer : PropertyDrawer { public override void OnGUI(Rect position, SerializedProperty property, GUIContent label) { // 获取自定义属性中的中文名称 var displayNameAttribute = (DisplayNameAttribute)attribute; label.text = displayNameAttribute.DisplayName; // 绘制默认的PropertyField，但使用修改后的标签 EditorGUI.PropertyField(position, property, label); } } #endif ``` #### 3. 在变量上应用属性 在MonoBehaviour脚本中，为public变量添加`[DisplayName("中文名称")]`： ```csharp public class Player : MonoBehaviour { [DisplayName("玩家血量")] public int health; [DisplayName("移动速度")] public float moveSpeed; } ``` --- ### 三、效果验证 1. 将脚本挂载到GameObject上。 2. 在检视面板中，变量名称将显示为中文（如`玩家血量`、`移动速度`）。 --- ### 四、注意事项 1. **Editor文件夹**：`DisplayNameDrawer.cs`必须放在`Assets/Editor`目录下，否则无法生效。 2. **代码兼容性**：使用`#if UNITY_EDITOR`确保自定义绘制器仅在编辑器中生效，避免构建时报错。 3. **保留变量原名**：变量在代码中仍使用英文名，不影响程序逻辑。 --- ### 五、扩展方案 若需更复杂的UI定制（如颜色、排版），可进一步扩展`PropertyDrawer`的`OnGUI`方法，或结合`EditorGUILayout`实现更丰富的布局。 通过此方法，既能保持代码规范性，又能提升编辑器界面的可读性。