�@��Apple�́A10��16����10���i���n���ԁj�ɃX�y�V�����C�x���g���J�ÁB���˂Ă�肤�킳����Ă����V�^iPad��Mac�AOS X Yosemit�Ȃǂ̏ڍׂ𖾂炩�ɂ����B
�@���\���ꂽ�̂́A9.7�^�^�u���b�g�uiPad Air 2�v�i16G�o�C�g�^64G�o�C�g�^128G�o�C�g�j�ƁA7.9�^�^�u���b�g�uiPad mini 3�v�i16G�o�C�g�^64G�o�C�g�^128G�o�C�g�j���B�����f���Ƃ��A�J���[�o���G�[�V�����ɃS�[���h��lj������ق��A�w��F�؋@�\�uTouch ID�v�𓋍ځBiTunes��AppStore�F�ɂ����p�ł���B
�@iPad Air 2�̌�����6.1�~���Ə���iPad�̔����ȉ��ŁA���E�Ŕ����������B�d����437�O�����B�t���f�B�X�v���C�͕\�ʃK���X�ƃ^�b�`�Z���T�[�w�A�t���p�l�����W���[���̊Ԃɂ����C�w���Ȃ����I�v�e�B�J���{���f�B���O���̗p�B�\�ʂɒᔽ�˃R�[�g���̗p���A�]�����56�����˂�}���Ă���B�v���Z�b�T�ɂ͑�2����64�r�b�g�v���Z�b�T��A8X�`�b�v�𓋍ڂ��Ă���ACPU�̃p�t�H�[�}���X�͏���iPad��12�{�A�O���t�B�b�N�̃p�t�H�[�}���X�͏���iPad��180�{�ɂȂ��Ă���B�o�b�e���[�������Ԃ�10���ԂŁAM8���[�V�����R�v���Z�b�T�𓋍ڂ��Ă���B
�@�J������F�l2.4�ŗL����800����f��iSight�J�������̗p���A�t��HD�̓���B�e�⎩��HDR�A�A�ʋ@�\�̃o�[�X�g���[�h�A�^�C���v���X�A�p�m���}�B�e�A�X���[���[�V�������[�h�ɂ��Ή�����B
�@�ʐM��IEEE802.11ac�iMIMO�j�̍�������LAN�A�ő�150Mbps�^20�o���h�Ή���LTE���T�|�[�g�B4K�T�C�Y�̉摜�t�@�C����ҏW�ł���摜�ҏW�A�v���uOryx�v�ƁA����Ƀe�L�X�g��e�탌���Y���ʂ�lj��ł���V�����r�f�I�ҏW�A�v���uREPLAY�v�́A���ꂼ��2014�N���Ƀ����[�X�����\�肾�B
�@Wi-Fi���f����iPad Air 2�̉��i�́A16G�o�C�g�ł�5��3800�~�i�ŕʁA�ȉ����j�A64G�o�C�g�ł�6��4800�~�A128G�o�C�g�ł�7��5800�~�AWi-Fi�{Cellular���f���̉��i�͂��ꂼ��6��7800�~�A7��8800�~�A8��9800�~�B
�@Wi-Fi���f����iPad mini 3�̉��i�́A16G�o�C�g�ł�4��2800�~�A64G�o�C�g�ł�5��3800�~�A128G�o�C�g�ł�6��4800�~�AWi-Fi�{Cellular�ł̉��i�́A���ꂼ��5��6800�~�A6��7800�~�A7��8800�~���B���ꂼ��10��17������\����J�n���A���T���ɏo�ח\��B
�@����܂Ŕ������Ă���iPad mini�AiPad mini 2�AiPad Air�����������̔�����B
�@30���N���}����Mac�̐V���f���Ƃ��āuiMac Retina 5K�f�B�X�v���C���f���v�ƁuMac mini�v�����\���ꂽ�B��ʃT�C�Y��27�^�ŁA5K�T�C�Y��5120�~2800�s�N�Z���\���ɑΉ�����B�{�f�B�̌����͍Ŕ�����5�~���B�v���Z�b�T��4.0GHz�쓮�̃C���e��Core i7�̃N�A�b�h�R�ACPU���̗p�AGPU��AMD��Radeon R9 M295X�𓋍ڂ��Ă���B���i��25��8800�~����ŁA10��16���ɏo�ׂ��J�n����B
�@Mac mini�͑�4����̃C���e��CPU�AIEEE802.11ac�̖���LAN�ڑ��Ȃǂ𓋍ځB���i��5��2800�~����B
�@�p�u���b�N���v���O�����Ƃ��Ĕz�z����Ă���OS X�̐V�o�[�W�����uYosemite�v���A10��16����萳���Ƀ����[�X�����BMacApp Store��ʂ��ăA�b�v�O���[�h�\�ŁA����ɂ��킹��iWork�������������B��������������B
�@Yosemite�́AiOS�f�o�C�X��Mac OS�f�o�C�X�Ƃ̘A�g�����������̂������ŁA�t���b�g�f�U�C�����̗p����Ȃnj����ڂ̕ω����ڂ������B
�@�A�g�@�\�́A���[���ASafari�AiWork�n�A�v���Ȃǂ̍�Ɠ��e��OS X Yosemite��iOS�ԂŃV�[�����X�ɓ������A�ǂ���̃f�o�C�X�ł���Ƃ̑������s����uHandoff�v�𓋍ځB���̂ق��A�e�U�����O�@�\��Mac������I���^�I�t�ł���uInstant Hotspot�v�AiPhone�ɂ������Ă����d�b��Mac���ʼn��ł���u�d�b�v�A���А��X�}�[�g�t�H�������SMS��Mac�Ŏ�M�ł���SMS�̋����Ȃǂ���������B
�@���̂ق��AiPhone 6�^6 Plus��������3��L�����A�ł���������邱�Ƃ����\���ꂽ�B4G�ʐM�ɂ��Ή�����B���σT�[�r�X�uApple Pay�v�͂܂��č�����10��19���ɃT�[�r�X�����B�E�F�A���u���[���uApple Watch�v����SDK��11���Ƀ����[�X����A�[����2015�N�O���ɔ��������\��B
�@10��20���ɃA�b�v�f�[�g�����iOS 8.1�ł́AApple Pay�ւ̑Ή��A�N���E�h��̎ʐ^���_�E���X�P�[�����O�Ȃ��ŗ��p�ł���uiCloud Photo Library�v�ւ̑Ή��Ȃǂ����Ǔ_�ƂȂ�B
�T���A�b�v��PickUp�I�F�ǂ���H �A�b�v���V���i�J�����_�[
���@��ƃX�y�b�N��r�F�uiPad Air 2�v�ƁuiPad mini 3�v�̓R�R���i������
���E�Ŕ��^�u���b�g�F6.1�~���ɔ��^�������uiPad Air 2�v���\�\�\�V�F�S�[���h�AA8X�ATouch ID���̗p�y�ڍהŁz
�}�C�i�[�A�b�v�f�[�g�F�w��F�ؓ��ڂ́uiPad mini 3�v���o��@Retina�f�B�X�v���C���f���́uiPad mini 2�v��
�����360�x�`�F�b�N�F�uiPad Air 2�v�ƁuiPad mini 3�v�ɐG���Ă���
�J�������[���������F�uiOS 8.1�v��10��21���Ɍ��J�\�\Yosemite�A�g�AiCloud�ʐ^���L�AApple Pay��
KDDI�A19��9������V�^iPad�̗\��J�n�\�\�[�����i�����\
�\�t�g�o���N�A�uiPad Air 2�v�uiPad mini 3�v�̒[�����i�\�@Wi-Fi���f�����̔�
�h�R���A�uiPad Air 2�v�uiPad mini 3�v�̒[�����i�\�@�����v���O������
au�̗\��J�n�͂��H�F�h�R���ƃ\�t�g�o���N�A18���ɐV�^iPad�̗\��J�n�\�\�e�ЂƂ�SIM���b�N�g����h
�h�R���Aau�A�\�t�g�o���N���uiPad Air 2�v�uiPad mini 3�v������\��
CA�͔�Ή��FSIM�t���[�ŁuiPad Air 2�v�uiPad mini 3�v�A10��18���ɎJ�n�\�\2���f���őΉ����g���ɈႢ
�ѐM�s���猩���ŐVOS X�̖��́F���a�Ɣ�������Nj������uOS X Yosemite�v
�g�ݍ��킹�Ȃ���Α����郌�x���F�S�n�悳�Ɖ��K���@OS X Yosemite�~iOS 8�Ŏ�������u�}���`�f�o�C�X����̃X�^���_�[�h�v
iWork�������F�A�b�v���ŐVOS X�uYosemite�v�����ł������[�X
���|�I�ӂ��ӂ����F�����ڂ����łɁg�j��ŋ��h�ȉt����̌^PC�\�\�uiMac Retina 5K�f�B�X�v���C���f���v�߂Ă���
�f�X�N�g�b�vPC��5K�ɁF27�^iMac������Retina���\�\5120�~2880�s�N�Z��
���C���A�b�v��3���f���FMac mini����4����Core��Yosemite�ɃA�b�v�f�[�g
Marvericks��Mountain Lion�FApple���u�Z�L�����e�B�A�b�v�f�[�g 2014-005 1.0�v�������[�X
OS X��Windows�ŁFApple���VOS X Yosemite�ɍ��킹�āuiTunes 12.0.1�v�����J
�V�^iPhone��Apple Watch�F30�b�ŕ�����Apple�X�y�V�����C�x���g�܂Ƃ�
WWDC 2014�F�uOS X Yosemite�v�ƁuiOS 8�v�𐳎����\
�����ς����!?�F�A�b�v���uWWDC 2014�v�̊�u���܂Ƃ�Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.