0 ratings0% found this document useful (0 votes) 748 views50 pages17 - Type MVTT 14 & 15 Static Digital Time Delay Relays
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
Type MVIT 14 and MVIT 15
Static Digital Time Delay Relays
ALSTOMAM dla
Features
1000/1 setting range
Time setings easily selecied by
means of thumbwheel switches
Provide time delayed pickup,
or dropolf
Compoct construction
Nonsolotile
(MVIT 14 only}
indication
Application
‘This cange of satc time deloy relays
{is porniculary suitable for use in
protection and contl schemes and
industrial process plan.
The relays can perform with consistent
‘eccuracy over o large number of
operations, with litle or no
‘maintenance overlong periods
Furthermore, the static circuits hove
‘been designed to perform with
complete relibilty inthe electrically
hostile environments often
‘encountered in electrical power
staions and substations ard cso over
covery wide ronge of ambient
temperciure,
Type MVTT 14, 15
Static Digital Time Delay Relays
Fique 1: Type MUTT 14 relay
The provision of an exceptionclly
wide ime delay seting range of
1000/1, enables single design to
be uted os standard for 0 very wide
ronge of applications
‘The setings are adjusted by means of
‘a group of thumbwheel awitches, ia
‘on orcangement which provides not
‘only an extensive sting range but
‘also 1000 alternative discrete setings
within the range, closely spaced ond
exacly repeatable
MITT 14 relays ove fited with 0 non:
veloie, handraset led ip indicctor
Type variations
Time delayed Reloy
‘operation on: ‘ype
Pickup MTT a
Drop MVIT 1S
Aunxiliory supplies:
Five de supply ranges are aveiloble
Timing rongos:
Five standard timing ranges ore
ovcilobleDescription Type MTT 15 with fime delayed
crop alt
Type MVTT 14 wit inerdlayed ‘As shown in Figure 3 the MVTT 15
pide-up versions hove similar circuits he
‘As shown in Figure 2, he MVTT 14. MVIT 14. The de supply is
relay is inhaled by an external continuously applied 10 the relay
contact which connects the dc supply Closing the external initiating contact
to relay terminal 13. The de supply is causes the reloy output element to
permanently connected to relay pickup instantaneously. The drop-off
terminal 21 ond 14. The lowe of time delay is inated by opening this
the exernal contect couses the contact which sors the CMOS
counie to be reset immediately ond oxilator.
stars the CMOS oscillator which The ouput lamer’ remoins in he
generates a square wave output to the energised state until he comparator
binary coded decimal counter. detects thot the oecumulated count hat
“The required tine delay is preset by reached the set ceuni, determined by
adjusting the three binary coded the thumbwheel setings. A this instant
decimal thumbwheel switches, Each the ovtput element is deenergised,
thumbwheel switch output to the thus remowing the de to the de
associated counter provides © regulotor circuit by opening the
successive decade setting of between internal hold-on contact (RL 6).
Dard?
When the comparator deecis that he Power spplies
‘occumulaied count has reached the Relays designed for power supplies of
set count determined by the 220/250V de ore supplied with an
thumbwheel sefings, then the output extemal ossembly for connection in
SSemects energised ond the isernel sr with he de auilery supply to
oscillator inhibited. the relay.
The relay resets insontoneously when
the external contac is reopendd
P i tone Ht
Eats) is Ha z
are
owech Seh
Bra
| #3 |
| £3 |
i £2 ! os
| gS 9b stent =
| £2 pened
| wa Noel ea com Chim inaele 1 Etngemoneom sy
1 ¥_seore 8}. ducorrees 5 Connacton oe cppcable 24/27, 20/24,
ae b> Soren abeks 4/577
a obama 4 teamed WaT ee
ren vee
Figue 2 Apoication dagiom: digtal tme delay relay ype MVIT 14 (dc version)ry amy od
| once ]
Nosh exe 50 Cling itusle 2 Een cmciow ov pe oy
‘aaore fo) & re
3s
|e dorset 3. Cerin apple 74/77, 10/38
(i) a> Stoneman oe b 49/547 19/1250
aeaegeaae 4 end) equedier VTS mee Z
edie teal adh sldd-ecw
Ceeedtom aor INeteppesbe 26/271 vesex)
|
ga e 2gi*
La
|
{ Seay code
Seeton2| ema sis
oe Conga aa
ye tbe a sro
Be Sermo ok ont
18 o> kngiemesk
2 are commer shown pe ony
Figure 4 Applicaton diagram: digtal time delay relay ype MVTT 14 220V [de version}wes
Tyco
i= ef
j
: Vos la wit oe
as x ds
he aoa oxcihawe | S|
a z sons
comer
be is
oe
= 3 Concert
22 7
;} | eee
ad Na a a oe
i th a= Shor ering breck bee fe)
| eo ungieneck
arabes 2 taheg onan dom ego
same
Figure 5: Applicaton diagram: digital time deloy rely, ype MUTT 15 220V (de version]Technical Data
Voltage rating Rating (Vx) Operating
range V de
24/27 1910 32
30/34 2410 37.5
48/54 38 t0 60
10/125 87 t0 150
220/250 175 t0 300
Burdens
DC Burden (mal
Rored ‘Output Elaments Unoperated Output Elements Opercted
Voltage Vx MVITI4 = MVITIS. MVITI4 | MVIT IS
24 is 15 120 0
30 25 25 125 120
48 25 25 Bs 75
N90 10 10 40 35
220 65 65 65 65
Standard seting ranges lms to Is in Ims steps
10m to 10s in 30ms steps
0.1510 100s in 0.15 slope
15 10 1000s in Ts stops
10s 10 10000s io 10s steps
Accuracy 22% of setting or +20ms -Oms,
whichever is the greater
Consistency 0.5% or Sms, whichever is the greater
Disengoging time <10ms
Resetting time <20ms
Contacts
Reloy or element ype Quiput element — Contacts
MTT 14 Miniature relay 4 changeover
MyTT 15: A changeover
Contact retings
Make ond carry for 0.25
Moke cind corry contineously
ok
2c 7500VA with maxima of
30A or 3004
ec SA
de 5A
2c 1250VA with maxima
of 5A and 300V
de SOW (resistive)
25W (inductive)
UR 90.045
with maxima of 5 or 300¥Duratitty
Loaded contact 10,000 operations minimum
Unloaded contact 100,000 operations minimum
Operation indicator ‘A nonwolotile, handeset led trip
indicator is supplied os stondard on
the MVIT 14 (delay on pickup) only.
High voltage withstand
Dielectric withstand
EC 255.5:1977 2kV rms for | minute between all
terminals and cate earth.
RV ems for | minvie between all
terminals of independent cievits, with
terminals on each independent circuit
‘connected together,
TkV ems for 1 minute across normally
open contacts
High vollage impulse
EC 25551977 Three postive ond three negative
impulses of SKV peak, 1,2/50ys, 0.5)
between all letmincls of the some
cicuitlexcept output contacts),
independent circuits, ord al terminals
connected together and case earth.
Electrical environment
DC supply interruption
EC 255.11:1979 Tre unit will wthstond @ }0ms
interruption in the auxilicry supply,
under normal operating conditions,
without deeneraising
AC tipple on de supply
HEC 255.11:1979 The unit will wthstond 12% ac
con the de supply
High frequency disturbonce
IEC 255:22-1:1988 Closs It 2.5RV peak between independent
Circuits and berween independent
circuits and case earth
1.ORY peak across terminais of the
7 some circuit [except metallic contacts),
Under He conditions created by this test on odditional tolerance of
is allowed.ce
Electrostatic dischorge
{EC 255.22.2:1989 Class I AkY discharge in it wih cover in
lace
UEC 801.2:1991 level 2 4k point contact discharge with
covet removed
Fost transient disturbonce
IEC 255.22-4:1992 Class AV, 2.5 kHz opplied directly to
cuxilary supely
1EC 801-4:1988 Level 4 ABV, 2.5 kHz opplied directly
to al inputs
Surge imenurity
TEC 1000-4:5:1995 level 3 2kV peck 1.2/50ps between all
‘groups ond case earth
2kV peak, 1.2/50ps between
texminals of each group
EMC compliance
89/336 /EEC Comalonce tothe European
Commission Directive on EMC is
claimed via the Techaical Construction
File route
EN 5008121994
EN 500822 1995 Generic Stondards weie used to
establish conformity
Product safety
73/23/88C ‘Compliance withthe European
Commision low vollage directive
EN 610101:1993/A2:1995 Compliance is demonstrated by
EN 60950:1992/A3:1995 ‘reference to generic safety standords
Atmospheric environment
Temperatue
EC 25546:1988 Storage ond transit-25° fo +70°C
Operating 25°C to 55°C
eC 6821:1990 Cold
(EC 68.22:1974 Ory heet
Under the conditions created by ths test an additional tolerance of #3% is
ollowed.
Humidity
IEC 68231969 56 days at 93% RH ond 40°C
Under the conditions created by this est an additional tolerance of 23% is
ollowed.
Enclosure Protection
lEC 529.1989 IPO (dust protected)Mechanical environment
Vibration
EC 25521-21988
Shock and bump
NEC 25.21.1988
Seismic
NEC 255:21:1993
Environmental withstand
Temperance
HEC 68-2-1 EC 68-2-2
Humility
HEC 68-2-3,
Enclosure protection
vec529
Vibration
EC 255-21-1
Response Class 2
Endurance Class 2
Shock response Class 2
‘Shock wihstond Class 1
Bump Class |
Class 2
Storage and transport -25°C 10 +70°C
Operating -25°C 10 +55°C
56 doys (ot 93% RH and 40°C)
(P50 (dust protected)
0.59 between 10 and 300HzCases
MVTT 14 ond MVTT 15 relays ore
housed in size 2 cases as shown in
Figure 6
information jired
with Order ia
Relay type
Voltoge rating
Timing range required
srs
Figue 6: Cose outive size 2
Tendon
Fh ning hg de
= ae
fa sontapes
4
3
3
i
8
3
See
deatpmant cred edge
ALSTOM
ALSTOM T&D Protection & Conval
St Leonards Works, Staflord S117 41x, England
‘+44 (0) 1785 229251 Fox +a (0) 1785 212292
ALSTOM TBO Protecton & Conkle
St Leonards Works, Sloflord STI? AUX, Englond
Tol +44 (0) 1785 229251 Fax a4 (0) 1785 212292
1998 astOM TO Proecon & Comal
Pabbcabon 012MService Manual
Type MVIT
Static Digital Time Delay Relays
ALSTOMService Manual
Type MVIT
Static Digital Time Delay Relays
HANDLING OF ELECTRONIC EQUIPMENT
‘A potson's normal movements can easily generate electrostatic potentials of several thousand volts.
Discharge ofthese voliages into semiconductor devices when handling blectronic circuits con couse
serious damage, which often may cot be immediately apparent but the rlicility ofthe circuit will have
been reduced
‘The electronic circuits of ALSTOM T&D Protection & Control ltd products ore immune tothe relevant levels
cf electrostatic discharge when hovsed in their eases. Do not expose them tothe risk of damage by
withdrawing modules uanecessari.
och module incorporates the highest procticable protection fr its semiconductor devices. However, ifit
becomes necessory to withdraw @ module, the folowing precautions should be token to preserve the high
reliability and long life for which the equipment has been designed and monvfoctured.
1, Before removing @ module, ensure that you ore ot the same electrostatic potential as the equipment
by touching the cote.
2. Handle the module by is frontplcte, ame, or edges of the printed circuit board.
‘Avoid touching the electronic components, printed circuit track or connectors
3. Do not pass the module 1o any person without fist ensuring that you are both atthe same
‘electrostatic potential. Shaking hends achieves equipotentcl
4. Place the medule on an antistatic surface, or on @ conducting surface which is atthe same
potentiol as yoursl
5. Store oF raneport the module in © conductive bag.
‘More information on safe working procedures for al electronic equipment con be found in BS5783 and
{EC 60147.0F
IF you are making measurements on the internal electronic circuitry of en equipment in service, itis
preferable thot you are earthed to the cose with « conducive wrist stop.
‘Weis saps should have a resistance to ground between 500k ~ 10M ohms. fo wrist strap is not
‘ovcilable, you should maintain reguler contact with the case to prevent the build up of stot.
Instrumentelion which may be used for making measurements should be earthed to the cose whenever
possible.
AISTOM TAD Protection & Contal Lid strongly recommends that detailed investigations on the electronic
circuitry, or modification work, should be carried out ino Special Handling Area such as described in
835783 or IEC 60147-0F.
ALSTOMTypes: MVIT 14- Delay on pick up
MVIT 15 ~ Delay on drop off
CONTENTS
SAFETY SECTION
DESCRIPTION OF RELAY
Settings
Tp indication
‘AUXIUARY EQUIPMENT
Exiemal components
Relays to ESI stondord 48.4
‘Older models
INSTALLATION
Precautions
Pocking
Inspection
Unpacking
Storage
Siting
‘COMMISSIONING TESTS
Inspection and wiring check
Electrostatic discharges (ESD)
‘Connection of the MMILG test block
Eorthing
Insulation check
Functional testing
Equipment required:
Auxillary supply check
Test block Type MIG
Timing tests
Final setting check
‘Tip indicator ond contact check
Final checks
MAINTENANCE
Visual inspection
Functional tests
PROBLEM ANALYSIS.
Tes! equipment required for faut finding
General procedure and precoutions
Inspection ~ removal of module from case
Connections for MVTT 14 and MVIT 15
Delayed pickup relay — MVIT 14
Delayed drop relay — MVIT 15
Checking voltage supplies to module
‘Measurement of operating current of the modules
Repairs and replacements
Replacement parts ~ ordering information
COMMISSIONING TEST RECORD
REPAIR FORMSAFETY SECTION
This Safety Section should be read before commencing any work on
the equipment,
Health and safety
The information in the Safely Section of the product documentation is intended to
ensure that products ore properly installed and handled in order to maintain them in
a safe condition. Its assumed thot everyone who will be associated with the
equipment will be familiar with the contents of the Safely Section.
Explanation of symbols and labels
The meaning of symbols and labels which may be used on the equipment or in the
product documentation, is given below.
‘Caution: refer fo product documentation ‘Cautions risk of electric shock
LG] meine ee
Functional “earth terminal
Note: this symbol may alse be used for a protective/ i
scfely earth terminal if that terminal is port of a
terminal block or sub-assembly eg. power supply
“Note: The term earth used throughout the product documentation is the direct
eqvivolent of the North American term ground.
Installing, Commissioning and Servicing
Equipment connections
Personnel undertaking installation, commissioning or servicing work on this
equipment should be aware of the correct working procedures to ensure sofety.
The product documentation should be consulted before installing, commissioning or
servicing the equipment.
Terminals exposed during installation, commissioning and maintenance may present
@ hazardous voltage unless the equipment is electrically isolaled.
IF there is unlocked access to the rear of the equipment, care should be token by oll
personnel to ovoid electric shock or energy hazards,
Voltage and current connections should be made using insulated crimp terminations
to ensure that terminal block insulation requirements are maintained for safely. To
censure that wires are correclly terminated, the correct crimp terminal and tool for the
wire size should be used.Bee
Before energising the equipment it must be eorthed using the protective earth
terminal, oF the appropriate termination of the supply plug in the case of plug
connecied equipment. Omiting or disconnecting the equipment earth mey cause
safety hazard.
The recommended minimum earth wire size is 2.5 mm?, unless otherwise stoted in
the technical data section of the product documentation.
Before energising the equipment, the following should be checked:
Voltage rating and polority;
CT circuit rating ond integrity of connections;
Protective fuse rating;
Integrity of earth connection {where applicable}
Equipment operating conditions
‘The equipment should be operated within the specified electrical and environmental
limits
Current transformer circuits
Do not open the secondary circuit of e live CT since the high voltage produced
may be lethal to personnel and could damage insulation.
External resistors
Where externcl resistors are fitted to relays, hese may present a risk of electric shock
cr burs, iF touched.
Battery replacement
‘Where internal batteries are fitted they should be replaced with the recommends
type ond be installed with the correct polarity to avoid possible damage to the
equipment.
Insulation and dielectric strength testing
Insulation testing may leave capacitors charged up fo a hazardous voltage. At the
‘end of each part of the test, the voltage should be gradually reduced to zero, to
discharge capacitors, before the lest leads ore disconnected.
Insertion of modules and peb cards
These must not be inserted into or withdrawn from equipment whilst
since this may result in damage.
Fibre optic communication
‘Where fibre optic communication devices are fitted, these should not be viewed
directly. Optical power meters should be used fo determine the operation or signal
level of the device.
is energised,PEEP PE
Older Products
Electrical adjustments
Equipments which require direct physical adjustments to their operating mechanism to
change current or voltage settings, should have the electrical power removed before
moking the change, to avoid any risk of electic shock.
Mechanical adjustments
The electrical power to the relay contacts should be removed before checking ony
mechenical settings, to avoid any risk of electric shock
Draw out case relays
Removal of the cover on equipment incorporating electromechanical operating
elements, may expose hazardous live ports such as relay contacts.
Insertion and withdrawal of extender cards
When using an extender card, this should not. be inserted or withdrawn from the
equipment whilst tis energised. This is to avoid possible shock or damage hazards.
Hazardous live voltages may be accessible on the extender card.
Insertion and withdrawal of heavy current test plugs
When using a heavy current fest plug, CT shorting links must be in place before
co removal, to aveid potentially lethal voltages.
Decommissioning and Disposal
Decommissioning: The auxiliary supply circuit in the relay may include
capacitors ccross the supply or fo earth. To avoid electric
shock or eneray hazards, after completely isolating the
supplies to the relay {both poles of any de supply), the
capacitors should be safely discharged via the external
terminals prior to decommissioning.
Disposal: Ibis recommended that incineration ond dispose! to water
courses is avoided. The product should be disposed of in a
safe manner. Any products containing batteries should hove
them removed before disposal, tcking precautions to avoid
shot circuits. Particular regulations within the country of
‘operation, may apply 1 the disposal of lithium batteries.Technical Specifications
Protective fuse rating
The recommended maximum rating of the external protective fuse for this equipment
is 16A, Red Spot type or equivalent, unless otherwise siated in the technical data
section of the product documentation.
Insulation class: IEC 610101: 1990/A2:
Class |
EN 610101: 1993/A2:
Closs |
Installation IEC 610101: 1990/A2:
Category Category Il
(Overvoltage): EN 610101: 1993/42:
Category It
Environment: IEC 610101: 1990/A2:
Pollution degree 2
EN 610101: 1993/A2:
Pollution degree 2
Product safety: 73/23/EEC
ce
EN 610101: 1993/A2:
EN 60950: 1992/A11
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1997
This equipment requires a
protecive(sfety) earth
connection fo ensure user
soley.
Dishibution level, Fixed
installation. Equipment in
this category is qualification
tested of SkV peok, 1.2/50ys,
5009, 0.5), between all supply
irevils and earth and olso
benween independent cicuis.
Complionce is demonsrated by
relerence fo generic safety
sondards
Compliance with the European
Commission Low Voliage
Directive.
Compliance is demonstrated
by reference fo generic safely
stondards,Section 1. DESCRIPTION OF RELAY
Ww
12
Settings
MVIT 14 ~ This isa time delay on pick up relay, which operates four change-over
contacis ofter a set time delay from closure {pick up) of the initiation contact.
MVIT 15 — This is a time delay on drop off relay which operates four change-over
contacts after c set time delay from opening (drop off) ofthe initiating contact.
Both relays have 1000/1 time delay settings available in one ofthe following
ranges:
Time range (seconds)
Minimum steps
0.001 to 0.999 ms
0.01 to 9.99 10ms
0.1 1 99.9 100ms
1.0 to 999.0 Is
10.0 to 9990 10s
Trip indication
Earlier celays are fited with hand reset mechanical flog indicotors, loter relays being
fited with @ nor-volatile hand reset LED trip indicator. The later is always restored to
its original state after an interruption in the auxiliary supply.
Section 2, AUXILIARY EQUIPMENT
21
2.3
External components
The MVTT 14/15 range of loys are designe fr use onde supe of 24/27V,
30/34V, 48/54V and 110/125V. When the supply voliage (Vx) is 220/250V on
external component card is supplied.
Relays to ESI standard 48-4
When Rexi{1) appears on the front plate of the relay, it complies with ESI Standord
48-4 and care should be token to ensure that the parallel resistor Rexi(1) is connected
correctly (see Figures 1 and 2)
These resistors are added to increase the minimum de burden of the relays to the
limits defined in the ES! 48-4 Class 1 or 2 specification. The MVIT 15 complies with
ESI 48-4 Class 1 ond the MVIT 14 complies with ES! 48-4 Class 2.
Older models
(On older models, with only 1 oF 2 ouiput contacts, on external resistor Rext{1) is
required for de supplies >30/34V, and the shunt resistor required for compliance
with ES! 48-4 is designated Rext{2).Section 3. INSTALLATION
3.
3.2
3.3
34
35
3.6
Precautions
Protective relays, clthough generally of robust construction, require careful treatment
prior to installation and a wise selection of site. By observing a few simple rules the
Possibility of premature failure is eliminoted and a high degree of performance can
be expected
Packing
The relays ore either despatched individuelly or as part of a panel/rack mounted
assembly, in cartons specifically designed to protect them from damage.
Inspection
Relays should be exomined immediately they are received to ensure that no damage
has been sustained in ransit I damage due to rough handling is evident, « claim
should be mode to the transport company concerned immediately, and the nearest
‘ALSTOM TD Protection & Control representative should be promptly notified.
Relays which are supplied unmounted and not intended for immediate installation
should be returned to their protective polythene bags.
Unpacking
Core must be token when unpacking ond installing the relays so that none of the
paris are domaged or their setings altered, and they must ot al fimes be handled by
skilled persons only.
Relays should be examined for ony wedges, clamps or rubber bands necessary fo
secure moving ports to prevent damage during transit and these should be removed
her installation and before commissioning.
Relays which have been removed from their coses should not be left in situations
where they are exposed to dust or domp. This porticularly applies to installations
which ore being carried out at the same fime as constructional work.
Storage
if relays are not installed immediately upon receipt they should be stored in a place
free from dust and moisture in their original cartons and where de-humidifier bags
have been included in the packing they should be retcined. The action of the
dehumidifier crystals will be impaired if the bag has been exposed to humid
conditions and may be restored by gently heating the bag for about an hour,
replacing it in the carton.
jor to
Dust which collects on @ carton may, on subsequent unpacking, find its way info the
relay; in domp conditions the carton and packing may become impregnated with
moisture and the de-humidifying agent will lose its efficiency.
Storage temperature -25° io +70°C.
Siting
The installation should be clean, dry and reasonably free from dust and excessive
vibration.
The site should preferably be wel illuminoted to facilitate inspection.
‘An ouline diagram is normally supplied showing panel cutouts ond hole centres.
For individually mounted relays these dimensions will olso be found in
Publication R6O12.
10Section 4. COMMISSIONING TESTS
4.1.1
42
43
aa
Note: Earlier relays are fited with hand reset mechanical fag indicators, later
relaysbeing fited with non-volatile hond reset LED trip indicators. Ifa flag
indicator is fitted damage is likely to be incurred if the flag indicator/
armature assembly of a miniature relay is actuated manually with a
screwdriver/probe. Flags should always be reset with he cover in position
by the facility provided.{MVTT 14 only}.
Inspection and wiring check
Carefully exomine the module ond case to see that no damage has occurred during
transit, Check that the relay serial number on the module, case, cover and resistor
cossemibly (when an assembly is required) are identical and that the model number
cond rating information are correct.
Check that the external wiring is correct tothe relevant relay diagram or scheme
iagram. The relay diagram number appears inside the case. Particular attention
should be paid to the wiring of the external resistors Rext 1 and Rext 2 to the reloy
(i required on scheme).
Electrostotic discharges (ESD)
The relay uses components which are sensitive to electrostatic discharges.
‘When handling the module, care should be token to avoid contact with components,
cond electrical connections. When removed from the case for storage, the module
should be placed in an electrically conducting antistatic bag. See ful
recommendations inside the front cover ofthis publication.
Connection of the MMLG test block
Ifa test block MMIG is provided, the connections should be checked to the scheme
diagram, particularly that the supply connections are to the lve side of the test block
{coloured orange] - he odd numbered terminals. The auxiliary supply vollage to the
scheme should be routed via the fest block terminals 13 and 15. To facilitate eose of
wiring the MMLG should be located at the right hand side of the assembly.
Earthing
Ensure thot the cose earthing connection above the rear terminal block is used to
connect the relay to the local earth bar.
Insulation check
‘The reley ond its associoted wit
= all electrically isolated circuits.
= all circuits and earth.
‘An electronic or brushless insulation tester should be used, having o de voltage not
exceeding 1kV. Accessible terminals of the same circuit should firs be strapped
together. Deliberate circuit earthing links, removed for the tests must subsequently be
replaced.
19, moy be insulation tested between:
uas
4.5.1
45.2
453
ASA
45.5
Functional testing
Equipment required:
AC or de volimeter to check nominal vols.
Resistance meter
1 double pole 2-way switch
1 electronic timer (for time ranges less than 1 - 999 seconds)
1 handheld stopwatch (for time ranges of 1 - 999 seconds or greater}
Auxiliary supply check
With the relay module removed measure the auxiliary supply voltage on cose
terminals 21 and 14 (13 and 14 for MVTT 15), check that the voliage corresponds to
the relay auxiliary supply rating (Vx) indicated on the front of the relay and thet
terminal 21 {15 for MVTT 15) postlve wih respec lo terminal 14
Ifthe de auxiliary supply of the relay is 220/250V check that the external
component card ref HNOO79 is connected as shown in Figures 10b and 13b.
‘On older relays (with only 1 or 2 output contacts), if the de auxiliary supply is greater
than 30/34V, check thot he external resistor Rex isthe correct value os indicated
con the front of the relay.
Test block Type MMLG
{fa tost block is included in the scheme, it may also be associated with protection CT
circuits. It is important that the sockets in the lype MMLBO1 test plug, which
correspond to the curren! ransformer secondary windings, are LINKED BEFORE THE
TEST PLUG IS INSERTED INTO THE TEST BLOCK.
DANGER: DO NOT OPEN CIRCUIT THE SECONDARY CIRCUIT OF A CURRENT
TRANSFORMER SINCE THE HIGH VOLTAGE PRODUCED MAY BE
LETHAL AND COULD DAMAGE INSULATION
Timing tests
See Figures 3, 4, 5 and 6 for typical test circus.
It is recommended thatthe fime interval meter is operated from the ‘contacts’ circuit.
The initiation contact should be simulated by one side of the switch, the other side is
used to start the time interval meter. Any of the unused relay contacts may be used to
op the lime interval meter.
Operate the initiating contact (switch) end check that the relay operating time is
within £2% (or +20ms -Oms whichever is the greater) ofthe relay setting. Note that
the measuring accuracy depends upon the accuracy of the instruments used
Repeat this lest ct cther relay settings.
Final setting check
This fest should be carried out at the required final settings. Using the typical test
Circuit previously described, check that the operating time of the relay is within the
claimed tolerance.
At this stoge, a final visual check of the setting should be made and the cover put into
positon.
1245.6
457
Trip indicator and contact check
A check should now be made to see if the Irp indicator operates correcly and can
be reset using the cover reset mechanism. Also check that the contacts operale by
doing continuity checks.
Final checks
Operate the relay with the rip ond alarm links restored fo ensure that the necessary
trip and alarm circuits are energised according to the relevant schematic diagram.
Disconnect the let circuit, remove all tes! leads, plugs and switches and temporary
shorting leads etc and replace any links that have been removed lo facililate testing.
CAUTION: Ifthe test block MMIG has been used, the test block cover must be
replaced fo put the relay back into service.
Section 5. MAINTENANCE
5.2
Periodic
tenance is not necessary. However, periodic inspection ond testis
recommended.
Visual inspection
Isolate oll supplies and withdraw the module from the case using the two black
hendles on the relay. Inspect the printed circuit board for any sign of loose
‘components or connections.
Note that if fited the flag mechanism should not be disturbed unless found to be
Cperating incorrectly during the routine function tests. (MVIT 14 only)
Your attention is drawn fo the fact that the relay can be damaged by elecirostatic
discharges. The peb should not be touched unless precautions have been token
Functional tests
Periodic functional tests should be corried out using the test procedures shown in the
‘commissioning section.
The operation of the trip indicator and the reset mechanism should be checked during
these functional tests.
Section 6. PROBLEM ANALYSIS
‘These instructions enable a foul to be localised to subassembly level. Fault finding to
component level is not recommended. The main reasons for this are as follows:
— fault finding on printed circuit boards requires the use of specialised knowledge
‘ond equipment.
~ components used in manufacture are subject to strict quality control and in certain
cases selected for pariicular characteristics. Complementary meial oxide silicon
(cmos) components are used, which require extremely careful handling
- damage can be caused to the printed circuit track unless extreme care is used in
the replacement of components.
= replacement of some components will necessitate recalibration of the relay.
136.1
6.2
6.3
64
= the printed circuit boords are covered with o protective coating of polycoat which
makes access fo racks and components very difficult,
The problem analysis sections following are writen to cover all versions of the
MYIT 14 and MVTT 15.
Test equipment required for fault finding
Equipment required for foul finding is minimol and consists of the following:
~ digital mullimeter with ranges of 0 1000V ac/de and O- 1A oc/de
de voltage supply 30V 0.5A
ac voltage source 0 - SOOV SOHz at 200mA
oscilloscope (optional)
relay tool kit
General procedure and precautions
Care must be taken when moking lest connections to printed circuit boards to avoid
short circuiting or damaging the copper tracks. Before connecting or disconnecting
tony fest equipment the relay must be isoloted from the supply.
Relevant schematic diagrams
Delayed drop off reloy type MVIT 14
'
DC versions
With mechanical flag unit {early relays) 10 MVIT 14.501. See Figure 7.
With LED trip indicator (Mk 1) 1OMVIT 1405. See Figure 8.
With LED trip indicator (Mk 2) TOMVIT 14.06, See Figure 9.
With 4 change-over contacts 1OMVIT 1407. See Figure 10.
AC versions
All reloys have the same connections 1OMVIT 14.504. See Figure 11
Delayed pick up relay type MVIT 15
DC versions with one changeover contact 10 MVIT 15 501 See Figure 12.
DC version with four changeover contacts 10MVIT 1505. See Figure 13.
AC versions 1O MVIT 15 504. See Figure 14.
Inspection - removal of module from case
Unscrew the two front cover screws and remove the cleer plastic front cover.
Ensue thatthe de supply isolated ond hen withdraw the module essen bythe
two black handles. A quick inspection of the relay may result in the detection o}
‘obvious faults, ie. loose components or connections. Otherwise proceed 0 the next
seciion.
Connections for MVIT 14 and MVIT 15,
‘The connections of the relay can be classified inlo two different types. Firstly the
‘external connections to the relay; these are the connections between the relay
terminals ond the rest of the system
Secondly, the printed circuit board connections; hese ore the connections behween
the relay terminal block and the prinied circuit board soldered connections.
146.41
Deloyed pickup reloy - MVIT 14
DC MYT 14 reloys fitted wih a mechanical lag ond oll ac MVIT 14 relays
Terminal connectors: Terminals 13 and 14 are connected fo the relevant ac or de
auxiliary supply. For de auxiliary supply MVTT 14 terminal 13
is positive, Terminals 1 to 6 are the fwo output contacts of the
relay, For ac versions only, terminals 21 and 22 are the
cexiernal initate contoct.
Printed circuit board connections:
DC versions ‘There are four terminal connections on the pcb. Numbers 3
cand 4 are located in the centre of the printed circuit board,
Numbers 1 ond 2 are located at the botiom righthand side of
the printed circuit board. They are connected as follows:
PCB lerminals 3 and 4 are connected fo the coil terminals of
the output reloy.
PCB terminals 1 ond 2 are connected to terminals 13 ond 14
respectively of the rear mounied terminal block {de auxiliary
supply terminal 13 is positive).
AC versions There are six terminal connections located at the rear edge of
the printed circuit board. They ore connected os follows:
PCB terminals 1 and 2 are connected to terminals 14 ond 13.
respectively of he rear mounted terminal block {ac auxiliary
supply).
PCB terminals 3 ond 4 are connected to the coil terminals of
the output relay.
PCB terminals 5 and 6 are connected to terminals 21 and 22
of the rear mounted terminal block {external infitate contec!.
The ouput ley ond machonica log cssembly is connected by flying leads fo the
terminal block. The normally open contacts are connected to terminals 1 and 2.
The moving contacs are connected to terminals 3 ond 4 and the normally closed
contacts are connected to terminals 5 ond 6. Relays with LED indicators have the
‘output relay mounted directly on the Ferminal block ond have no flying lead
connections for the terminal block.
DC MYT 14 relays fitted with LED trip indicator (Mk 1)
Note: this version of the MVTIT 14 requires a separate initiating contact.
Terminal connectors: Terminals 13 and 14 are connected to the de auxiliary supply,
terminal 13 is positive, Terminals 21 ond 22 ore the external
initiate contact. Terminals 1 40 6 are the two output contacts of
the relay.
Printed circuit board connections:
‘There are six terminal connections on the main printed circuit
board {pcb]. Terminals 3 and 4 are located in the centre of the
main printed circuit board, terminals 1, 2, 5 ond 6 ore located
‘at the lower right hand side of the printed circuit board,
They are connected as follows:
156.4.2
inals 3 and 4 are connected to terminals A and B
respectively on the pcb mounted in the upper position on the
terminal block
PCB terminals 1, 2, 5 and 6 are connected to terminals 13,
14, 21 and 22 respectively of the rear mounted terminal block
{de auxiliary supply terminal 13 is positive}
DC MVTT 14 relays fitled with LED trip indicotor (Mk. 2]
Note: This version of the MVIT 14 does not require o separate initiating contact.
Terminal connectors: Terminals 13, 14 end 21 are connected to the de auxiliary
supply. Terminal 21 is constantly connected fo positive and
terminal 13 is connected to positive to stort timing. Terminals 1
to 6 are the hwo output contacts of the relay.
Printed circuit board connections, all versions:
There are six terminals connections on the moin printed circuit
board {pcb}. Terminals 3 and 4 are located in the centre of the
main printed circuit board, terminals 1, 2, 5 and 6 are located
at the lower right hand side of the printed circuit board,
They are connected as follows:
PCB terminals 3 and 4 are connected to terminals A and B
respectively on the peb mounted in the upper position on the
terminal block.
PCB terminals 1, 2, 5 ond 6 are connected to terminals 1, 2,
5 and 6 respeciively on the peb mounted on the rear terminal
Block.
DC MYT 14 reloys fitted with LED trip indicator and four change-over contacts
Terminal connections: Terminals 13, 14 and 21 are connected fo the de auxiliary
supply. Terminal 21 is constanily connected to positive and
terminal 13 is connected to positive to start timing. Terminols 1
to 12 are the four sels of change-over contacts of the relay.
Printed circuit board connections:
‘The terminals on the termincl block detailed above ore all
‘wired directly to the printed cirevit board terminals which bear
the some number.
Delayed drop-off relay - MVIT 15
MVIT 15 relays with o single changeover contact
Terminal connections: Terminals 13 ond 14 are connected to the relevant ac or de
‘auxiliary supply. For de auxiliary supply MVTT’s terminal 13 is
positive. Terminals 1, 3 and 5 are the output contact of the
relay. Terminals 21 and 22 ore the external initiate contocis,
Printed circuit board connections:
There are seven terminal connections located at the rear of the
PCB. These are connected as follows:
PCB terminals 1 and 2 (de version} or 3 and 4
{oc version} are connected to terminals 14 and 15 respectively
of the rear mounted terminal block (auxiliary supply for de
versions terminal 13 is positive).
166.5
6.6
PCB terminals 3 and 4 (de version) or 2 and 1
{ac version] ore connected to terminals 22 and 21 respectively
of the rear mounted terminal block (exiernal initiate contact),
PCB terminals 5, 6 ond 7 are connected to terminals 1, 3 and
5 respectively of the rear mounted terminal block {external
crossover contac!)
MVTT 15 reloys with four change-over contacts
Terminal connections: Terminals 13 and 14 are connected to the de auxiliary supply
with terminal 13 being connected to the positive. Terminals 1
to 12 are the four sels of change-over contacts ofthe relay.
Terminals 21 and 22 are the external initiate contacts.
Printed circuit board connections:
The terminals on the terminal block detailed above are all
wired directly to the printed circuit board terminals which bear
the same number.
Checking voltage supplies to medule
The de voltage ratings available ore 24/27V, 30/34V, 48/54V, 110/125V and
220/250V. Where the external dropper resistor Rexi{1) is used it will be connected
in series with the negative supply roil
The ac voltage ratings previously avciloble were 63.5/69.3Vae, 110/127Vacr
220/250Vec and 380/440Voc for 50 and 60Hz supplies.
Check that the supply voltage is present on terminals 13 and 14 of the relay terminal
block when the module is withdrawn from its case and the inating contaci closed.
For de auxiliary voltage relays check that terminal 13 is the positive terminal. For the
versions fied with the LED trip indicator check thot the auxiliary supply is also
present between terminal 21 (positive) and 14.
Note: For de auxiliary voltage relays, when the module isin the case and the
initialisation contact is closed the vellage across the terminals may be less
due to the voltage drop across the dropper resistor Rext (1) if ited.
Printed circuit boord tests
IFall connections are intact and the de supplies are of the correct vollage and
polarity, itis likely thatthe foul will lie on the peb. Proceed fo the next two sections,
to try 10 confirm this
Measurement of operating current of the modules
By monitoring the operating current of a module, a good indication is provided that
the module is connected correctly and the input section of the pcb is operating
corredly ifthe current measured lies within about +10% of the specified value.
Allowances must be mode for supply voltages deviating from the lower rated voltage
23 this has a significant effect on the burden.
The burdens should be meosured in all three timing states for the delayed dropoff
version and both timing states for he delayed pickup version.
‘An ammeter should be connected in the positive supply line between the auxiliary
supply and terminal 13 of the module to measure these burdens. Typical values for
the burdens in the different timing stotes ore shown in the following tables.Note: With ac voltage relays a TRMS meter MUST be used to measure the current.
Typical burdens of standard versions of MVTT's
Note all readings are token at the lower nominal rated voltage
Delayed pickup version ~ MVTT 14 (de ovxilicry supply)
Nominal voltage range (Vd)
24/27 | 30/34 | 48/54 | 110/125 | 220/250
Rext (1) ()
With mechanical flag: | a/a | None | 150 | 1000 | 2800
With LED indicator: n/a | None | 200 | 1200 | 3100
With LED indicator and
four changeover
contacts none | none | none | none 2800
Current consumption
With mechanical flag:
During fiming n/a | 13mA | 32mA | 65mA | 65mA
‘fier time out
output energised nfo_| SSmA | 62mA | 66mA | 66mA
With LED indicator:
Quiescent n/a | 10mA | 30mA | 60mA | 60mA
During timing n/a_| 20mA | 30mA | 60mA | 60mA
‘After fimo out with
output energised n/a | SSmA | 60mA | 65mA | 65mA
With LED indicator and
four changeover
contacts:
Quiescent state
= LED off 7.5mA | 3mA | 4.5mA | 2.5mA | 36mA
Quiescent state
= ED on 12mA | 8mA | 9mA | 7mA 36mA
Alter time out with
output energised 106mA | 102mA | 62mA | 31mA_| 36mA
1867
Delayed Drop-off Version - MVIT 15 {de auxiliary voltage}
Nominal vellage range (Vd)
24/27 | 30/34 | 48/54 | 110/125 | 220/250
Rext (1) (Q)
With single changeover
| conteet nfo | None | 150 | 1000 | 2800
With four changeover
contacts: none none none none 2800
Current Consumption
With single changeover
contact
Tnilfote contact closed,
output element
energised n/a | 62mA | 70mA | 71mA | 68mA
During timing n/a | 53mA | 57mA | 65mA | 65mA
‘Afier fime-out nfa| OmA | OmA | OmA ‘OmA
With four changeover
contacts:
Contact operated |100mA | 99mA | 57mA | 27mA | 37mA
Contact unoperated | 8mA | 3.5mA | SmA | 2.5mA [| 36mA
MVTT 14 and MVIT 15 (ac auxiliary voltage)
For all voltage versions run at the lower of the nominal voltage the burden is os
follows:
5OHz operation : 60mA +20%
60Hz operation : 70mA +20%
Note: The burden token by the ac version of these reloys is constant for a constant
voltage input, ie., the current drawn from the supplies does not vary during
‘and after fiming. The burden of the ac versions is primarily a capacitive
burden,
Repairs and replacements
The instructions given enable the detection of faults to sub-assembly level.
itis recommended that any fault on the peb should be recified by replacement of the
complete board. However, iF any component is replaced, then the relay must be
recalibroied
Repair and replacement of miniature peb mounted relay and flag mechanism (where
fitted)
The miniature relay cannot be repoired. IF itis proved to be operating incorrectly, it
must be replaced. The flag assembly can be reset, or domaged pars replaced as
required. If any part of the flag/relay assembly is disturbed, the setings of the
‘assembly must be checked and adjustments made where necessary.
19To goin access to the flag assembly, to replace parts or check the settings, it is
necessory fo dismantle the module. Once access 10 the flag assembly, mounted on
the Front plate of the relay, has been gained, adopt the following procedure:
{i) Remove the screw holding the side plate to the top plate and remove the side
pote. This will reveal the miniature relay and the Flag spring. Access is possible
through the side of the assembly unless impeded by other components,
{il} Remove the 3 screws (2 at the top, 1 at the bottom} holding the printed circuit
board to the top and bottom plates. The circuit board, with the miniature relay
con now be withdrawn from the flag assembly.
(ii) Remove the 2 screws holding the flag spring and clamp plate to the bottom plate.
The flag spring can now be extracted from the assembly.
Note that the top and bottom plates cannot be removed from the relay front plate
without damaging the self-adhesive name plate, which covers the heads of the
countersunk screws holding the top and btiom plates to the front plate
Assembly isin the reverse order of dismantling.
Seting up procedure of flag assembly
Flag spring units are supplied pre-bent and should need no further adjustment before
cossembly.
‘With the flag spring and printed circuit board carrying the miniature relay assembled
to the top and bottom plates check the settings:
(i) tft the flag spring to the loiched position so that the tab on the flag spring rests
‘on the catch on fhe relay.
(i) a) With a gap of 0.4mm between the inside face of the armature and the core,
the flog should remain laiched
) With a gap of 0.15mm the flag should drop. If necessary, carefully bend the
tab to fui these conditions. These tests should be performed by positioning
‘an appropriate feeler gauge between the armature and coil and then
9 the call with the appropriate voliage to pick up the relay.
{ii With the flag in the latched position the spring should exert a force of 10 ~ 12
‘grams on the catch. This is checked using a gram gouge, just lifting the flog oft
the catch.
(iv) With the flag in the latched position the white stripes on the flag should show
evenly through the slots in the nameplate. Adjustment is made by slackening the
pcb fixing screws and moving the pcb assembly up or down as necessary, then
‘etightening the screws. After adjusiment of the peb the catch engagement must
be rechecked os in (i)
{Allow the flag to drop (by energising the relay coil). The red stripes should show
‘evenly through the slots in the nameplate. Adjustment is made by bending the
tabs, one on each side of the botiom plate.
206.8
Flag replacement poris:
Spring G17001 001
Flog GT9009 001
Clamp plate 612007 001
Printed circuit boord ZG0859
Armature Clip
Several different makes of relay are used, which require different designs of armature
clip. When ordering a replacement relay, state that itis for use in a flag assembly
cond it will be supplied with the correct ormature clip.
The armature clip is marked by a number in the moulding to indicate which make of
roy it fils:
Make of relay Number on cli Reference Number
PASI 1 GT6008 001
HALLER 2 GT6007 001
‘Should the need arise for the equipment to be returned to ALSTOM T&D
Protection & Control Lid for repair, then the form at the back of this manual should be
completed and sent with the equipment iogether with a copy of any commissioning
fest results,
Replacement parts - ordering information
‘When ordering any spares, please quole the relay model number ond serial number
as well as the printed circuit board part number.
2Jnitingcontoet
Ve
ext) oral esis for ESI 2
Note: Conracfon fo teminal 21 is only
eareln te i voen ond
{oer changeover cone! version of
[MNT fod wt he ed ip indict
5148-4 ony opie tthe 30/34,
148/54 and 110/125 versions fhe
faley,
Figure 1: ES! 46-4 relay, typical external connection diagram — MVIT 14.
Initoting conto!
a
Rex} Parole esitor fr ES! 1
Note: ES! AB. only applies othe
30/24, 48/54 ond 110/125V
‘esis of he ray
Figure 2: E51 48-4 relay, lypical external connection diagram - MVIT 15.
22‘Conncton to terminal 2s ot required on
‘he ME2 version ond four changeover con!
‘rion of the MTT fied with he led ip
indiestore
Figure 3: MVIT 14 typical est circuit
19 tye
a 30V p07
2 e
as Timor
2 foal
Figure 4: MVIT 15 typical test circuit
23Timer
sep
Red ac vlogs
Timer
Figure 5: MVIT 14 {oc version} typical test circuit.
2
221
Timer
or
Figure 6: MVIT 15 (ac version) typical test circuit.
24oy jo2}uoyow yi [vo-0A 2p} FLAW adh ‘droid uo Aejep hej ou ouSip ojppow 290} :weiBoyp uowooyddy +z omBiy
009,
25yorO2Ipul pay yim [YW (woIs!e4 2p) FL LLAW ed “{d>yoid uo Aojop) Anya: ew jou6ip soynpow sHOKs :wos6oIp uoMoayddy :9 embiy
1081 woy poner
sperg oun eepow
ECE
spas
‘dno
seeds} | omer |_| 9am | | az
feo u 1 ‘004
| me Lb
>
26yorooipur pe] YUM ZW “1401824 2p) FL _LIAW 2d “[dnaoid uo Aoyap) Aojou sui jouBip s0ynpow 21048 ‘wosBoIp uoneoydddy 6 aunBiy
andor s (hey 2p APE wow ORO. xp
‘Ay ard on
ON Be
2
88 — Bae
$3.8.
Sth
kG
<8
sino | | rod younep |_| 1% om
i
|
i & bie fo ‘as ”
: fa uw vewog
i “s l:
|
‘ra i
|
sayon0,
7«0,409 s9Ao9BuDy> snoy YIM (UOISI0A 2P) F | _LLAW eck, (dmppId uo Apjep} oj Loyep ow fouBip sOIMpoW DHOIs :wosBoyp UoNDDYddy :0Q) einBiy
comes]
T fem
|
|
pra]
| i
28 | ma
ela mre
fon
2
no?
28w0§894 2) AZZ F1_LLAW dK Aojos Kojap eu jonbip -wosBoyp wouo2yddy :q9 emnBiy
pee eee
ie
Pa
to
4
ats
Sat-tet:
8 LQegegge9=929-—.
e140
Lexa
coon
vows
‘e0g oe
=>
29“foorsion 20} p1 LLAW odA) {dn-ypidl uo Aojep) Anjos eu jo} Bip sOInpow 2y0Is :wouBoIp uoyooyddy 1 | e1nBly
8
| auivo
| hep
30[worsson 2p) 61 LAW ed, “ide-poid uo Aojep) Anjes ouy joy'8ip s0}npow 2y0}s :wo1Boyp uoyooyddly :z1 aunB1y
1
peste
Lo Jafo] -fo
@ Hoowaivolt sage | sr-°
sayunoo 0450
ey gs
sas
‘acne
nog
senwes
wag
zune
—
Hl
—F
31‘y90quo9 saaosBuoyo sno, yuo (uoIs!0A 2p} $1 LLAW 264, yo doup uo kojep) Kojes Aojep wry joybip sojmpow 2yO}s :wouBboIp uoHooyddy :op| emBiy
roduc
soa09
‘naino
Teun va
‘ues,
32Jvotsion 2p) Agzz St LIAW edt Xojo1 Koyop oun jouBip :wo.Berp vowooyddy :qg1 exnBiy
‘uo [ona unos $0 svetoeuHo> Bung 2
I |
Py
reo
|
tated
P33
i
§
®
Ett
Le BOs
y
H
cone 1p | LO0NH Fagg
ne
a
w
Tuo
‘tues,
33uoyss0n 20) ¢1 LAW ed4, {da22Id uo Aoyop) Anjas aun you6ip sO}opow ayors :wouBoIp uowo2yddy :y1 2nBhy
SB...
a
34Section 7. COMMISSIONING TEST RECORD
Definite time delay relay Type MVIT Date
Station Cirevit
Relay model No. MVIT Serial No.
Relay time range DC voltage (Vx) Rex! (1) Rex! (2)
if required
1 to 999 ms 30/34V J
0.01% 9.995 48/54V ]
01 t 99.9 s 110/125V.
1% 999 220/250V
10 to 9990 s
Final switch seting
Test results
Visual inspection
Auxiliary supply (Jve
Timing tests
Relay setting Operating time Error %
Final setting
Trip indicator operation {MVIT 14 ONLY}
Commissioning Engineer ‘Customer Witness
Date Date
35h
3639ALSTOM
ALSTOM TRD Protection & Control Ltd i leonard: Works, Stafford, STI7 4UX England
44 0) 1785 223251 Fox: 44 (0) 1785 212232 Email: pesenquiries@rde cltom.com Internet: worw.cltom com
(19 ALTON YD Promo Conte
Curlin tcc pon doops mae ly pee ch my ry fom dod,
Publiition REOTIH renin