Islamic Studies
Islamic Studies
Bmjvg wkv
cg kYx
iPbvq
AavcK gynvv` gbmyii ingvb
AavcK gynv` Zgxhyxb
gynv` bRij Bmjvg Lvb
mcv`bvq
AavcK Av.b.g. Ave`yj gvbvb Lvb
cQ` I wPvb
KvRx mvBdzxb Avevm
KwcDUvi KcvR
jRvi vb wjt
wWRvBb
RvZxq wkvg I cvVcyZK evW
meRbxb cv_wgK wkv Kgm~wPi AvIZvq miKvi KZK webvg~j weZiYi Rb|
gy`Y :
f~wgKv
cv_wgK wkvi YMZ gvb Dbqbi j cv_wgK wkv Dbqb cK (2q chvq) Ges RvZxq
wkvg I cvVvcyZK evW, XvKv GKwU weZZ KgcwiKbv MnY Ki| G cwiKbv
Abyhvqx cv_wgK Zii wkvg, cvVcyZK I wkLb mvgMxi g~jvqb I cwigvRb Kiv nq
Ges G Kvhgi wfwZ cv_wgK Zi cvV cZKwU welqi cvVcyZK I Abvb cVbcvVb mgMx cYqb Kiv nq|
cv_wgK Zii wkvg 5g kYxi Bmjvg wkv welqi Rb wPwZ kYxwfwK
ARbvchvMx hvMZvi wfwZ RvZxq wkvg I cvVcyZK evW, XvKv KZK wbevwPZ
Ges MYcRvZx evsjv`k miKvii cv_wgK I MYwkv gYvjq KZK Abygvw`Z jLKMY
cg kYxi Rb Bmjvg wkv cvVcyZK iPbv Kib| RvZxq Kgkvjvi gvag kYx
wkK, wkK cwkK, welq wekl I wkvg wekli mnvqZvq 4w`b evcx eBwUi
hwK g~jvqb mcb Kiv nq|
Bmjvg agi wbqg-Kvbyb Rvbv I gvbvi Rb gymjgvb wkv_x`i AvMnx Ki Zvjvi
Dk Zv`i eqm, gav I MnYhvMZvi Ici wfw Ki mnR evKixwZ, Dcgv, Avjv
ZvAvjvi cwiPq, Bev`vZ-e`Mxi gvmjv-gvmvqj, bex-ivm~jMYi RxebK_v BZvw`i
mg^q eBwU iPbv Kiv nqQ| eBwUK Aviv AvKlYxq Kivi Rb cqvRbxq cvV
mnvqK Qwe eenvi Kiv nqQ| wkKvj _KB hvZ wkv_xiv Avgv`i cwe agM
KziAvb gvRx` coZ cvi Zvi Rb Aviwe eYgvjv Pbvi I DPviYi mnR cwZ G
cyZK mwbek Kiv nqQ| Bmjvg mcK cv_wgK aviYv mwZ Ges cg kYxi Rb
wPwZ AvekKxq hvMZv ARb eBwU wkv_x`i mnvqK ne ej Avkv Kwi|
G cvVcyZK evsjv GKvWgx Ges GbwmwUwe-Gi evbvbixwZ AbymiY Kiv nqQ| Dfq
cwZvbi evbvb ixwZ GKB| Ze hyvi mijxKiY mcwKZ GbwmwUwei evbvbixwZB
cvVcyZK AbymZ nqQ| Ze wekl G wbqg AbymiY Kiv nqwb|
wkvg GKwU avivevwnK cwqv| ZvB, cvVcyZKi Dbqbi Rb fwelZ G cwqv
AenZ _vKe| 2021 mvj ^vaxbZvi myeY RqZxZ cZvwkZ mg evsjv`k Mo
Zvjvi wbiZi cPvi mx wnme wkv_x`i myy weKvk wewfb cvVcyZK gywhyi
cKZ BwZnvm I PZbv cwZvwcZ nqQ| mswk eweMi mhZ cqvm I mZKZv mI
cyZKwUZ wKQz wU-wePzwZ _K hZ cvi| cieZx msiY cvVcyZKwU wUgy Kivi
Pv AenZ _vKe|
G eBwU iPbv, mcv`bv I g~jvqbmn cKvkbvi wewfb chvq huviv mnvqZv KiQb Zuv`i
mevBK RvbvB AvwiK KZZv I abev`| hv`i Rb eBwU cYxZ nj, Zviv DcKZ nj
Avgv`i mKj cqvm mdj ne ej gb Kwi|
m~wPc
welq
cv
Aavq-1
Cgvb I AvKvB`
Avjvn ZvAvjvi cwiPq
mviv weki cvjbKZv Avjvn
gnvb Avjvni wmdvZx bvgmg~n
Avjvn gvkxj
Avjvn mnbkxj
Avjvn mekvZv
Avjvn me`v
Avjvn mekwgvb
bex-ivm~ji cwiPq
AvwLivZ
1
2
6
11
13
14
15
16
17
18
21
Aavq-2
Bev`vZ
mvjvZ
mvjvZzj wZi
Rvbvhvi mvjvZ
gmwR`i Av`e
C`i mvjvZ
Kzievbx
AvKxKv
mvIg
hvKvZ
nv
30
32
45
46
49
53
56
56
57
59
61
eenvwiK `yAv
cwiQbZv
63
66
Aavq-3
AvLjvK ev Pwi
73
75
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
welq
cv
gv
`kcg
fvj KvR mnhvwMZv Kiv I
g` KvR evav `Iqv
mZZv
gvZv-wcZvi wL`gZ
78
79
81
83
86
Aavq-4
KziAvb gvRx` wkv
ZvRex`
gvLivR
IqvKd
C`Mvg I bvn
m~iv Avj-dxj
m~iv KzivBk
m~iv Avj gvDb
m~iv Avj KvImvi
m~iv Avj-Kvwdib
90
93
94
103
105
106
107
108
109
109
Aavq - 5
RxebPwiZ
113
113
117
120
124
126
129
nvg`
142
Bmjvg wkv
Aavq-1
Cgvb I AvKvB`
Cgvb (
) GKwU Aviwe k| Cgvb ki A_ `p wekvm| Bmjvgx cwifvlvq
gnvbex nhiZ gynvv` mvjvjvny AvjvBwn Iqv mvjvg Avjv ZvAvjvi c _K
hv wKQy wbq GmQb m mKj welqK Ai `pfve wekvm Kiv, gyL ^xKvi
Kiv Ges m Abyhvqx KvR KivK Cgvb ej|
Avjvn GK, gnvbex nhiZ gynvv` (m) Avjvni mekl I mek ivm~j,
Avmgvbx wKZve, dikZv, AvwLivZ, RvbvZ-Rvnvbvg BZvw` Cgvb mswk
weZvwiZ welq `p wekvm ev cZqi bvg AvKx`v| AvKx`v ki eePb
AvKvB`| GKRb cKZ gymwjg wZwb, whwb Ai h AvKx`v cvlY Kib, fvlvq
Zv cKvk Kib Ges Kg Zvi cwZdjb NUvb|
cKZ gymwjg nIqvi Rb GKRb gvbyli Cgvb-AvKx`v we nIqv AZ
Riywi| Bmjvgi cuvPwU Zi ga c_g I cavb nQ Cgvb| we AvKx`v
Qvov cKZ gywgb nIqv hvq bv| ZvB Avgiv Cgvb I AvKx`v mcwKZ welqmg~n
weZvwiZfve cvjbi `p cZq wbq Rxeb MVb Kie|
gnvb Avjv ZvAvjv Avgv`i mv| wZwb GKK I AwZxq| wZwb GKgv
Kzg`vZv, wiwhK`vZv I cwivYKvix| Mvgivn& ev c_ gvbylK n`vqZ Kivi
Rb wZwb hyM hyM e bex-ivm~j ciY KiQb| nhiZ gynvv` (m) Avjvni
cwiZ mekl ivm~j| Av`k Rxeb MVbi Rb Avjv ZvAvjv Zuvi weavb
msewjZ cwe KziAvb bvwhj KiQb| dikZvMY Avjvni wb`k cvjbi Rb
me`v cZzZ _vKb| Avgv`i fvjv-g` mewKQyB gnvb Avjv ZvAvjvi nyKzg
nq| Avgv`i mKjK GKw`b giZ ne| gZyi ci Avjvny ZvAvjv Avgv`i
c~bivq RxweZ Kieb| GUvB Avgv`i AvwLivZi Rxeb|
Cgvb
I wkv
AvKvB`
Bmjvg
nvkii gq`vb Avgv`i KvRi wnmve bqv ne| wePvii ci fvjv KvRi
cyivi wnme enkZ `vb Kiv ne Avi cvc KvRi kvwZ wnme `vhL
wbc Kiv ne|
Avgiv Ai _K Avjvn I Zuvi ivm~jK wekvm Kie| cwe KziAvbi AvjvK
Rxeb Moe| Zvnj Avgiv mevB Cgvb`vi wnme Avjvni bKU jvf KiZ
cvie|
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
Avgv`i evwoZ AvQ KZ iKgi ccvwL, gviM-gyiwM, KzKzi, weovj, Miygwnl, QvMj, fov BZvw`| ebRj AvQ wkqvj, ewR, evN, fvjyK, nwiY,
evbi Aviv KZ wKQy| Gme GgwbZB mw nqwb| G mewKQy mw KiQb Avjvny
ZvAvjv|
gnvKvk, wekvj cw_ex, mvMi, gnvmvMi, P`-m~h, Mn-b, RxeRy Gjvi
w`K gb w`q ZvKvj evSv hve h, Gjv Avcbv-Avcwb Zwi nqwb| Kvbv
gvbylI Gjv Zwi KiZ cvi bv| Gjv mw KiQb gnvwevbx I gnvkwi
AwaKvix Avjvny ZvAvjv|
Avjvny ZvAvjvi AbKjv YevPK bvg AvQ| Gjvi ga GKwU nQ |
LvwjK A_ mwKZv|
cwe KziAvb AvQ : AvKvk I cw_ex Ges G `yBqi gvS hv wKQy AvQ meB
Avjvn mw KiQb| (m~iv Avm& mvR`vn : 4)
Avjvny ZvAvjv cig KiyYvgq I Amxg `qvjy| wZwb Avgv`i mv| wZwb Avgv`i
wiwhK w`q jvjbcvjb Kib| Avgv`i fvjvevmb| wZwb Avgv`i Rxeb `vb
Kib| Avi Zuvi BQvZB Avgv`i gZy nq|
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
Avjvn GK I AwZxq| Zuvi Kvb kixK ev mgK bB| wZwb wPiKvj AvQb I
wPiKvj _vKeb| hviv Gme gwjK welq ev AvKx`v gb cvY wekvm Ki, gyL
Zv ^xKvi Ki Ges Avjvny ZvAvjvi Av`k gZ mKj KvR Ki Zv`iK ejv
nq gymwjg| Avgiv mB gymwjg|
hviv gymwjg Zv`i Pwi I AvPvi eenvi nq my`i| Zviv wg_v K_v ej bv| KvDK
K `q bv| Pzwi-WvKvwZ Ki bv| mvm I ivnvRvwb Ki bv| wcZvgvZv I
wkK`iK mvb Ki| gnvbex (m)-Gi `Lvbv c_ Pj| Zviv GKgv Avjvni
Bev`vZ-e`Mx Ki| Zviv Avc`-wec` Avjvni KvQ Gfve mvnvh Pvq :
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
Avgiv hv wKQz `LZ cvB meB Avjvny ZvAvjv mw KiQb| Avevi AbK wKQy
AvQ hjv Avgiv `LZ cvB bv, mjvI wZwbB mw KiQb| wZwb Gjv
ay mw KiB Qo `bwb| wZwb Zuvi wbAvgZmg~n w`qI jvjb-cvjb Kib|
Avgv`i Pvi cvk iqQ RxeR, ccvwL, MvQcvjv Aviv KZ Kx| Gjv
wZwbB mw KiQb| Avevi wZwbB GjvK Lv`, cvwb I Avjv-evZvm w`q
jvjbcvjb Kib| mKj RxeR, ccvwL, ZYjZv I MvQcvjv Lv` MnY Ki
euP _vK| wK mevi Lv` GK iKg bq|
Avgiv gvbyl| Avgiv fvZ gvQ MvkZ LvB| Avgiv djg~j I kvKmewR LvB| Avi
ckycvwL I RxeR Nvm, cvZv, ZYjZv BZvw` Lvq| Zviv Aviv Lvq QvU QvU
cvKv-gvKo I z` z` KxUcZ| Aci w`K MvQcvjv I jZvcvZv fvZ gvQ
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
MvkZ ev cvKv-gvKo LZ cvi bv| Avgv`i gZ G`i gyL bB, `uvZ bB, nvZ
bB| Gjv gvwUi wbP _K Zv`i wkKo w`q im l bq| evZvm _K Kveb
WvB-AvBW MnY Ki| cvZvi mvnvh m~hi Avjv _K Lv` cZzZ Ki|
GmeB Zv`i Lv`|
Avgiv gvbyl| Avgiv mKjB ckvm MnY Kwi wbtkvm Qo `B| ccvwL I
RxeRzI ckvm MnY Ki I wbtkvm Qo `q| Kvb Rxe ev Kvb cvYx kvmckvm Qvov euvPZ cvi bv| Avgv`i wbtkvm Qo `Iqvi mgq wbtkvmi mv_
Avgv`i `ni ga _K GK cKvi welv evqy ei nq| Gi bvg Kveb WvBAvBW| MvQcvjv I jZvcvZv G welv evqy Lv` wnme MnY Ki Ges
AwRb Qo `q| Avi Avgiv kvm bqvi mgq m AwRb MnY Kwi|
AwRb Qvov Kvbv cvYx euvPZ cvi bv| G _K evSv hvq h, Rxeb ivi
w`K w`q gvbyl I MvQcvjv GK Acii Ici wbfikxj| Rxeb ivq Giv
cici ciciK mvnvh Ki|
gnvb Avjvni Kx Acvi gwngv! h Kveb WvB-AvBW Avgv`i `ni Rb wel,
MvQcvjvi Rb Zv Lv`| Avevi Avgiv MvQcvjvi Qo `Iqv AwRb MnY Ki
euP _vwK| MvQcvjv, jZvcvZvi gvag djg~j, kvKme&wR cfwZ Lv` LvB|
GfveB gnvb Avjv ZvAvjv Avgv`i jvjb-cvjb Kib|
gnvb Avjvn wewfb iKgi Lv` w`q wewfb iKgi cvYx I RxeRy jvjbcvjb
Kib| b`b`x, Lvjwej, GgbwK Mfxi mvMi h KvwU KvwU gvQ I Abvb cvYx
AvQ Zv`i Rb Avjvn cvwbi wbP kIjv I Abvb Lv` mw Ki w`qQb|
Zviv Zv Lq euP _vK| cwe KziAvb gnvb Avjvni NvlYv KiQb :
f~c hZ cvYx AvQ mKji Lv` `vbi `vwqZ Avjvny ZvAvjvi| (m~iv n~` : 6)
Avgviv Rvwb, cvwbi Avi GK bvg Rxeb| cvwb Qvov Kvb Rxe ev cvYx euP
_vKZ cvi bv| MvQcvjv, jZvcvZvI cvwb Qvov euvPZ cvi bv| Avgv`i euvPvi
Rb cwZ w`b cvq me mgq AbK cvwb jvM| GZ cvwb hb Avgiv mnR Ges
me mgq cvB Zvi Rb Avjvny ZvAvjv GK wekl cwZ mw KiQb|
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
cwZ w`b m~hi cLi Zvc b`b`x, Lvjwej, mvMi-gnvmvMii cPzi cvwb Rjxq
evc cwiYZ nq| G evc k~b evZvm fm eovq| ci Zv AvZ AvZ
Nbxf~Z nZ _vK Ges gN cwiYZ nq| gN GK chvq fvwi nq ewi AvKvi
Si co| G cvwbi wKQy Ask gvwUi wbP Rgv nq| Avi wKQy Ask b`b`x,
Lvjwej, mvMi-gnvmvMi Rgv _vK| GfveB cvwb PvKvi evc nq cybivq
cvwbZ cwiYZ nq| G PKB cvwbP ej|
wP : cvwbP
Avgiv gvwUi wbP Rg _vKv cvwb bjK~ci mvnvh Dci Zywj| gvwUi Dcii
gqjv-AveRbv bjK~ci cvwbi mv_ wgkZ cvi bv| G cvwb gvwUi wbP cvZvj
_vK| GRb G cvwb RxevYygy I we| G we cvwb cvb Kij ^v fvjv
_vK|
Kvbv Kvbv vb bjK~c w`q gvwUi wbP _K Zvjv cvwbZ wZKi AvmwbK
cvIqv hvq| h bjK~c w`q wZKi AvmwbK cvwb IV m bjK~ci cvwb eenvi
Kiv hve bv|
b`b`x, Lvjwej Ges cyKzii cvwbI Avgiv eenvi Ki _vwK| Gme cvwb hvZ
we _vK m w`K Avgv`i j ivLv `iKvi| cyKzii cvwbZ Kvbv gqjv
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
AveRbv djv hve bv| GZ gjg~ ZvM Kiv hve bv| Miy-evQyi Mvmj Kivbv
hve bv| Kvbv mgq cvwb AcPq Kiv hve bv| h KvRi Rb hZUzKz cvwb
cqvRb Kej ZZUzKz cvwb Avgiv eenvi Kie| Avjv ZvAvjv AcPqKvixK
cQ` Kib bv|
cvwb Avjvni `vb| Zuvi gwngv Acvi| gnvb Avjvn cvwbPi gvag G wekvj
cw_exi jvLv KvwU gvbyl, RxeRy, ccvwL, cvKvgvKo, MvQcvjv, ZYjZv
BZvw` euvwPq iLQb| dmji Z wbqwgZ G cvwb w`q wZwb Avgv`i
mevBK jvjb-cvjb Kib| Avjvny ZvAvjv KziAvb NvlYv Kib :
Zvgiv h cvwb cvb Ki m mcK Zvgiv fe `LQ wK? gN _K G cvwb
wK Zvgiv bvwgq Avb, bv Avwg Zv elY Kwi? -(m~iv Avj& IqvwKqv- 68-69)
cvwbPi GKwU wP gbvhvM w`q `Lj evSv hvq h, Avjvn KZ gnvb I
`qvgq| wZwb wKfve G cvwb Pi gvag cwZwbqZ wekvj cw_exi mewKQyK
cvwb mieivn KiQb|
Avgv`i Rxebhvcbi Rb AbK iKgi KvR KiZ nq| KvR KiZ kw
jvM| G kw Avgiv Kv_v _K cvB? cvwb I Zvc _K Avgiv kw cvB| Aviv
bvbv wRwbm _K Avgiv kw cvB| Gme kwi g~j Drm nj gnvb Avjvn&i mw
m~h| m~hi Avjv Qvov Kvbv cvYxB euvPZ cvi bv| Kvbv cvYx kwI cvq bv|
Avgiv evwoZ G evcvi GKwU cixv Ki `LZ cvwi| GKUv MvQi Pviv
GKwU cvwZj ev GKwU XvKbv w`q XK ivwL| KqK w`b ci cvwZjwU ev
XvKbvwU mwiq PvivwU ei Kij `Lv hve h, Zv mv`vU ev wbZR nq MQ|
Avjv bv cvIqvi Rb GgbwU nqQ| Avjv bv cj kwi Afve PvivwU
GKw`b gi hve|
10
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
gvbyl, ccvwL, MvQcvjv, ZYjZv BZvw` m~hi Avjv Qvov euvPZ cvi bv|
Avjvn Zuvi m~hi Avjv w`q Gme jvjb-cvjb Kib| Avjv evZvm gvwU cvwb
meB gnvb Avjvni `vb| wZwb mevBK hvi h iKg Lv`i cqvRb ZvK m
iKg Lv` RvMvb `b| me Rxe I cvYxi Rxeb `vb Kib wZwb| Zuvi wbAvgZ
fvM Ki mevB euP AvQ| wZwb wbwLj weki jvjb-cvjbKvix|
gnvKvki AMwYZ Qvqvc_, b, P`-m~h, Mn-DcMn; f~ci RxeRz, ccvwL,
KxUcZ, cvKvgvKo, Avjv-evZvm, gvwU, cvnvo-ceZ, ebRj, MvQcvjv me
wKQy gnvb Avjvny ZvAvjv mw KiQb| wZwb G mewKQy mw KiQb Zuvi
mwi miv gvbyli DcKvi I KjvYi Rb| Gme mwK wZwb gvbyli Avven
Ki w`qQb|
Avgiv Avjvni Kzg gZ Zvi wbAvgZmg~n fvM Kie|
Zvi kvKi Av`vq Kwi
Avjnvg`y wjjvwn ivwej Avjvgxb
A_ : mKj cksmv RMZmg~ni cwZcvjK AvjvniB Rb| (m~iv-1 : AvqvZ)
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
11
A_
n cig KiYvgq
n Amxg `qvjy
n mv
n cig gvkxj
wmdvZx bvgmg~n
Bqv ivey
Bqv ivh&hvKz
Bhv Kv`xi
Bqv Kzymy
A_
n cvjbKZv
n cig wiwhK`vZv
n me kwgvb
n cweZg
gnvb Avjvni wmdvZx bvgi ga Avjvn ZvAvjvi wekl wekl MyYi K_v
DjL AvQ| KyiAvb gvRx` AvQ :
A_ : Zuvi (Avjvni) iqQ my`iZg bvgmg~n| Dg bvgmg~n AvjvniB, Zvgiv
ZuvK mme bvgB WvKe| (m~iv-7 : AvqvZ-180)
12
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
Avjvn my`i my`i YevPK bvgi gvwjK| gnvb Avjvn mKj Yi AwaKvix|
Kvbv ew hw` wbRK Avjvni Y Yvw^Z KiZ cvi Zvnj Zvi Pwi LyeB
fvjv ne| m Avjvn ZvAvjvi wcq ev`vn nZ cvi| Avgiv ewj Avjvn cig
`qvjy| wZwb mevBK `qv Kib| Avgiv Zuvi mB `qvi MyY Yvw^Z ne| AvgivI
mevi cwZ `qv Kie| Zgwb Avgiv ewj, Avjvn ivh&hvK A_vr Avjvn wiwhK`vZv|
wZwb mevBK wiwhK ev Lv` I Rxebhvcbi cqvRbxq mewKQyi eev Kib|
AvgivI Avjvni mB wiwhK `vb ev Lv` `vbi MyY Yvw^Z nq zavZK Lv`
`vb Kie|
Avgiv ewj, Avjvn Mvd~i A_vr Avjvn cig gvkxj| Avgiv Avjvni gv ev
gvMwdivZi Y Yvw^Z ne| KD hw` Avgv`i cwZ Abvq Ki, Gici m hw`
AbyZ nq AvwiKfve Avgv`i KvQ gv Pvq, Zvnj Avgiv ZvK gv Ki
w`e| Ze G K_v iY ivLZ ne h, gnvb Avjvni MyYi mv_ Avi Kviv
Kvbv Yi Zzjbv nq bv| Zuvi Yvewj AZzjbxq| Avgv`i Yi mxgv AvQ|
wK Zuvi Yi mxgv bB Ges mjv wPivqx|
Avjvny ZvAvjvi wewfb Y mcK fvjvfve Rvbv _vKj Zuvi Av`k-wbla
cvjb Kiv Ges cvc KvR _K weiZ _vKv mnR nq|
Avjvn mevi me KvR `Lb| wZwb mevi K_v kvbb| wZwb mevi gbi Lei Rvbb|
Avjvni G Yjvi A_ fvjvfve Rvbv `iKvi| G Yjvi Ici c~Y wekvm
_vKj KD Kvbv cvc KvR KiZ cvi bv| Abvq KiZ cvi bv| KviI
Kvbv wRwbm Pzwi KiZ cvi bv| wg_v K_v ejZ cvi bv| gvivgvwi, KvUvKvwU
KiZ cvi bv| SMov weev` KiZ cvi bv| mvm, ivnvRvwb KiZ cvi bv|
KviY m h cvc KvRB KiZ hve mv_ mv_ Zvi gb ne h, Avjvn Zv me
`LQb|
Avgiv Avjvni Yvewj mcK fvjvfve Rvbe
Avjvni YvewjZ Yvw^Z nZ Pv Kie|
Avjv ZvAvjvi KqKwU YevPK (wmdvZx) bvg A_mn wbPi QK wjLe|
wmdvZx bvg
A_
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
13
Avjvn gvkxj
Avjv Mvd~iyb A_ Avjvn AwZ gvkxj| gv Kiv, gvd Kiv gnvb Avjvni
AbZg Y| gvbyl c_ PjZ wMq gbi ARv fyj Ki| g` KvR Ki|
Avjvn ZvAvjvi Kzg Agvb Ki| GgbwK kqZvbi civPbvq Ges Kz-wicyi
ZvobvqI AbK mgq Abvq I cvc KvR Ki _vK|
Kvbv ew hLb Zvi cvc KvRi Rb AbyZ nq Ges fwelZ cvc KvR bv
Kivi msK Ki, c~ei me Abvq I fyj m eySZ ci Zvi fyj ^xKvi Ki,
ZLb Zvi gb AbykvPbv nq, `ytL nq, G Aevq m hw` Avjvni `ievi gv
Pvq Ges AbyZvc PvLi cvwb dj Kuv`| ZLb Avjvny ZvAvjv ZvK wbRY
gv Ki `b| KviY Avjvny ZvAvjv AZ gvkxj|
KziAvb gvRx` AvQ :
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
14
Avjvn mnbkxj
Avjv nvjxgyb A_ Avjvn AwZ mnbkxj| gvbyl AbK mgq bvd&m ev Kz-wicyi
Zvobvq Ges kqZvbi civPbvq Aciva Ki dj| Avjvni Av`k jNb
Ki| cvc KvR Ki| Avjvn wKy mv_ mv_B ZvK kvwZ `b bv| ZvK
AbyZ nIqvi mgq `b| fvjv nIqvi myhvM `b| cybivq cvc KvR bv Kivi
msK MnYi ev ZvIev Kivi myhvM `b| Avjvn AwZ mnbkxj| Zv bv nj
Avgv`i cvc KvR Kivi mv_ mv_ hw` wZwb Avgv`i kvwZ w`Zb, Zvnj
Avgiv euvPZ cviZvg bv| Avjvn wbR AwZ mnbkxj| wZwb ev`vi mnbkxjZvK
cQ` Kib| KziAvb gvRx` Avjvny ZvAvjv ejQb :
Iqvjv Avjxgyb nvjxg
A_ : Avjvn mevbx, AwZ mnbkxj| (m~iv-4 : AvqvZ-12)
mnbkxjZv Lye fvjv Y| GZ cicii ga `Zv, ezZ I mcxwZ ew cvq|
Avgiv we`vjqi mncvwViv mnbkxjZvi Y ARb Kie| nVvr Kvbv mncvwVi
QvULvU fyji Rb Avgiv iM hve bv| KD hw` ivMvivwM Ki Avgiv m mgq
ahaviY Kie| m m Reve `e bv| m m Reve w`j gvivgvwi, SMovweev` nIqvi Avkv _vK| KviY hLb KD iM hvq, Zvi gvS ^vfvweK Aev
_vK bv| KD Abvq Kij Avjvny ZvAvjv mv_ mv_B wePvi Kib bv| Avjvny
ZvAvjv ahaviY Kib| ci gvbyl hLb Zvi fyj eySZ cvi, ZLb m Avjvny
ZvAvjvi KvQ gvd Pvq| Avjvny ZvAvjv ZLb ZvK gvd Ki `b|
AvgivI ahaviY Kie| ZvK eySve| ZLb Avgv`i ga kvw Avme| Avgv`i
cwievii KD fyj Ki Abvq Kij Avgiv mnbkxj ne| cvovi Qjgqiv
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
15
Kvbv Abvq Kij Avgiv mv_ mv_ iM hve bv| Avgiv mnbkxj ne|
Avgv`i QvU fvBevb, mncvVx I cvovi ez-eveK mnbkxj nIqvi Rb
Dc`k `e|
Avjvn mekvZv
Avjv mvgxDb A_ Avjvn mekvZv| Avgiv wekvm Kwi Avjvn me kvbb|
Avgiv cKvk hv ewj Zv wZwb kvbb| Mvcb hv ewj, ZvI kvbb| Avgiv gb
gb hv fvwe ZvI Rvbb| Zvi KvQ Kvbv wKQyB Mvcb _vK bv| KziAvb
gvRx` AvQ :
Bbvjvnv mvgxDb Avjxg
A_ : wbqB Avjvn mekvZv, mevbx| (m~iv-2 : AvqvZ-181)
Avgiv wekvm Kwi h, Avjvn Avgv`i me K_v kvbb| m Rb Avgiv KLbI
Abvq wKQy eje bv| Avgiv KLbI Kviv mv_ Kz-civgk Kie bv| KvDK
Kz-civgk `e bv| KviY Avjvn Zv mv_ mv_ beb| Avgiv Kvbv mgq wg_v
K_v eje bv| Avgiv Kviv AmvvZ Zvi wb`v Kie bv|
Kviv weiy Kvbv Lvivc KvR Kivi Rb wmv MnY Kij Avjv ZvAvjv
Zv m m RvbZ cvib| Avgiv `ywbqvq mewKQy A^xKvi KijI AvwLivZ
Avjvn Avgv`i G evcvi wRvmv Kieb| Gi Rb mw`b wZwb Avgv`iK
kvwZ w`eb| mw`b G KwVb kvwZ _K KD Avgv`i iv KiZ cvie bv|
Avgiv MvjvMvwj Kie bv| Lvivc fvlv gyL Avbe bv| Avgiv Avgv`i QvU
fvBevb, mncvVx I ey`i Iqv`v cvjb Kivi civgk `e|
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
16
Avjvn me`v
Avjv evmxiyb A_ Avjvn me`v| Avjvn me mgq mewKQy `Lb| Avgiv
cKvk hv wKQy Kwi Zv wZwb `Lb| Mvcb hv wKQy Kwi ZvI wZwb `Lb| Mfxi
mvMi I gnvmvMii Zj`k AwZ z` cvYxiv wK KiQ Zv wZwb `LQb| Avevi
f~ci Mfxi Kvbv LwbR m` Kxfve AvQ ZvI wZwb `LQb| Agvekvi
ivZ Mfxi AKvi wbwiwewjZ Avgiv hv wKQy Kwi meB wZwb `LQb| Zuvi
KvQ A`k wKQyB _vK bv| Avjvn KziAvb gvRx` ejQb :
Bbvjvnv mvgxDg evmxi
A_ : wbqB Avjvn mekvZv, me`v|
Avjv ZvAvjv gvbylK me mgq Zuvi Av`k-wbla gb Pjvi Rb wb`k
w`qQb| mgvR AbK jvK AvQ hviv Abi wZ Kivi Rb Mvcb civgk
Ki| Zviv gb Ki KD Zv`i `LQ bv, RvbQ bv| wKy Zv`i G aviYv
fyj| gnvb Avjvn meB `LQb, meB bQb| Zvi Rvbvi evBi wKQy bB|
Avjvny ZvAvjvi GKwU eo wb`k nj ivhv cvjb Kiv| mnix LvIqvi ci _K
m~h AZ hvIqv chZ Avgv`iK bv Lq _vKZ nq| GKUz cvwbI cvb Kiv
hvq bv| KD hw` gb Ki Nii ga jywKq Lve| KD AvgvK `Le bv| KD
Rvbe bv| GUv wVK bq| KviY gnvb Avjvn meB `Lb| wZwb me`v| Zuvi
KvQ Kvbv wKQy Mvcb _vK bv| gvbylK G wkv `Iqvi Rb Avjv ZvAvjv
ivhv cvjb evaZvg~jK Ki w`qQb|
Avgiv wekvm Kwi Avjvn mewKQy `Lb| ZvB Avgiv Kvbv mgq Abvq KvR
Kie bv| Kvbv mgq Akvjxb KvR Kie bv| Kvi Kvbv wRwbm Pzwi Kie bv|
mvm Kie bv| gvivgvwi Kie bv| wewo-wmMviU ev bkv`vi Kvbv wRwbm aie
bv|
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
17
Avjvn mekwgvb
Avjv Kv`xiyb A_ Avjvn mekwgvb| G wekvj mw RMZi mewKQyi gvwjK
wZwbB| P`, m~h, Mn, b, wRb, dikZv, gvbyl, MvQcvjv, b`b`x, mvMignvmvMi, cvnvo-ceZ mewKQyiB gvwjK Avjvn ZvAvjv| Avjvn mekwgvb|
wZwb Kviv fvjv ev KjvY KiZ PvBj KD Zvi wZ KiZ cvi bv| Avevi
Kviv kvwZ w`Z PvBj KD Zv iva KiZ cvi bv|
cw_exZ gvbyl I Abvb RxeRy, ccvwL mKj cvYxi Rxeb `vZv wZwbB| Avevi
wZwbB mKj cvYxi gZz `b| ZuviB wb`k m~h cwZ w`b c~e w`K mwVK mgq
Dw`Z nq| m~hv`qi mv_ mv_ w`bi m~Pbv nq| ZuviB wb`k m~h cwg w`K
AZ hvq| m~hvZi ci iy nq ivZ| AvjvniB wb`k Kvbv gImyg w`b QvU
nq Ges ivZ eo nq| Avevi Kvbv gmyg w`b eo nq Ges ivZ QvU nq| gnvb
Avjvn KziAvb gvRx` ejQb :
Bbvjvnv Avjv Kzwj kvBwqb Kv`xi
A_ : wbqB Avjvn me welq mekwgvb|
Avgiv mekwgvb gnvb Avjvni KvQ wbR`iK mc~Yfve mvc` Kie| Av
wiKZvi mv_ eje :
n Avjvn ! Avcwb mKj gZvi gvwjK| Avcwb hvK BQv gZv `b| hvi
wbKU _K BQv gZv Ko bb| hvK BQv Avcwb mvb `b, hvK BQv
jvwZ I AcgvwbZ Kib| Avi hvK BQv Adzi RxweKv `vb Kib|
Avgiv Avgv`i QvU fvBevb, mncvVx I cvovi ez`i Dcii K_vjv gb
w`q evi evi cvV Kivi Rb Dc`k `e|
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
18
bex-ivm~ji cwiPq
Avjvn ZvAvjv gvbyl mw KiQb Ges gvbyli mev-hZ I DcKvii Rb
Avmgvb-hgxbi mewKQz mw KiQb| wZwbB mwKji mewKQz jvjb-cvjb
KiQb| cKZc wZwbB Rvbb gvbyli KjvY I gj wKm iqQ| Kvb
c_ Pjj gvbyl myL-kvw cve ZvI wZwb Rvbb| Avevi wZwbB Rvbb Kxfve
Rxeb hvcb Kij gvbyl `ytL-K I Akvw _K euP _vKZ cvi| Kvb c_
Pjj gvbyl `ytL-K, Akvw I gvbwmK hYvi myLxb ne| Avjvn gnvvbx|
GKgv wZwbB gvbyli AZxZ, eZgvb I fwelr mK AeMZ AvQb|
Avjvny ZvAvjv Zuvi cQ`bxq I KjvYi c_ gvbylK `Lvbvi Rb AbK bexivm~j (Av) cvwVqQb| Zuviv wQjb nv`x ev c_ c`kK| Avjvn cvK KziAvb
gvRx` ejQb:
wjKzwj KvIwgb nv`
A_ : cZK RvwZi Rb AvQ c_ c`kK| (m~iv-13 : AvqvZ-7)
h c_ Pjj Avjvn I Zuvi ivm~j Lywk neb, gvbyli KjvY ne, gvbyl myL-kvw
cve Ges ciKvj gvbyl RvbvZ hve- bex-ivm~jMY gvbylK mB c_B Avnvb
KiQb| Aci w`K Kvb c_ Pjj Zv`i wZ ne, Kvb c_ Pjj Avjvn
bvLvk neb, Kvb c_ Pjj gvbyl cvcx ne, wKfve Pjj ciKvj gvbyl
`vhLevmx ne, bex-ivm~jMY gvbylK mMyjvI wkwLqQb|
bex-ivm~jMY Avjvny ZvAvjvi mePq wcq gvbyl| gvbyli ga _K Avjvny
ZvAvjv hv`iK bex-ivm~j evwbqQb Zuv`i wbKU wZwb Inx cvwVqQb| Inx
gvb Avjvni evYx| Avjvny ZvAvjv dikZv nhiZ wReivCj (Av) Gi gvag
Zuvi evYxmg~n bex-ivm~jMYi wbKU bvwhj KiZb| wZwb ivm~jMYi wbKU
Avmgvbx wKZve bvwhj KiQb| Avmgvbx wKZve gvb Avjvni Inx m^wjZ
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
19
20
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
21
AvwLivZ
Avgiv `LZ cvB- Avgv`i cvki gvbyl, RxeRy cky-cvwL, mewKQz gviv hvq|
MvQcvjv Ges ZYjZvMyjvI kywKq gviv hvq| cvKv-gvKo, KxU cZjvI
gviv hvq| wKQzB wPiw`b euP _vK bv| G cw_exZ hvi Rb AvQ Zvi AekB
gZz AvQ| mevB gi hve| KziAvb gvRx` AvQ :
Kzjy bvdwmb hvBKvZzj gvIZ
A_ : cZK cvYx gZzi ^v` MnY Kie|
Avgv`i `v`v-`v`x, bvbv-bvbx, Avev-Avv, AbKB e nq gviv hvQb|
Avgiv Zuv`i Mvmj Kwiq, Kvdb cwiq Ges Rvbvhvi bvgvh Av`vq Ki Kei
`vdb Ki Avwm| G gZzZ Zuv`i G `ywbqvi Rxeb ev BnKvjxb Rxeb kl nq|
gZzi ci _K Zuv`i AvwLivZ ev ciKvjxb Rxeb iy nq| AvwLivZ ev ciKvjxb
Rxeb AbKvji Rxeb| G Rxebi Kvbv kl bB| G Rxeb mxgvnxb|
gZzi c~e Kvbv gvbylB RvbZ cvi bv h, AvwLivZ KZ eo Avi KZ evcK
GK RMZ| bex-ivm~jMY Inxi gvag Avjvni wbKU _K Zv RvbZ ciQb|
Zuv`i KvQ _KB Avgiv AvwLivZi Rxeb mK RvbZ ciwQ|
nhiZ Av`g (Av) _K kl bex nhiZ gynvv` (m) ch mKj bex-ivm~jB
AvwLivZi Rxeb mK ej MQb| mevB AvwLivZi cwZ Cgvb Avbvi Rb
gvbylK Avnvb KiQb|
bex-ivm~jMY NvlYv Ki MQb :
hviv `ywbqvq mr gvbyl wnme Rxebhvcb Ki, hviv Avjvni wb`wkZ c_ Pj,
22
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
hviv bex-ivm~ji Av`k AbymiY Ki, hviv kqZvbi c_ AbymiY Ki bv, Zviv
mevB ciKvj RvbvZ jvf Kie| Zviv bvRvZ cve|
RvbvZ myL-kvwi RvqMv| mLvb Kvbv `ytL bB| `ywv bB| Kvbv Akvw
bB| Avi hviv Lvivc jvK, hviv cvcx ev Acivax, hviv Avjvni wb`k gZ Pj
bv, bex-ivm~jMYi Dc`k Agvb Ki Ges Zuv`i `Lvbv c_ Pj bv, Zviv
_vKe Rvnvbvg| Rvnvbvg kvwZi _vb| eo Rvjv I hYvi vb| mLvb kyay
`ytL Avi `ytL|
AvwLivZ ev ciKvjxb Rxebi KqKwU Zi I KqKwU MyiyZc~Y welq nj :
1. Kvei mvIqvj-RvIqve,
4. nvki
5. gxhvb,
3. wKqvgZ,
gvb iveyKv ?
A_ : Zvgvi ie K ?
Bmjvg wkv
23
Cgvb I AvKvB`
wZxq mvIqvj
: gv `xbyKv ?
A_ : Zvgvi `xb ev Rxeb eev Kx ?
ZZxq mvIqvj : gnvbex nhiZ gynvv` (m)K `wLq ck Kiv negvb nvhvi ivRyjy ?
A_ : G ew K?
gnvbex (m) G ckMyjvi mwVK RvIqve ev Di Avgv`i wkwLq MQb|
c_g mvIqvji RvIqve nj
: ivwe Avjvn
A_ : Avgvi ie Avjvn|
RvIqve
24
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
wkv
gxhvb
G `ywbqvq Avgiv hme K_v ewj I KvR Kwi Zvi wnmve Avjvn cvKi wbKU
msiwZ _vK| Avjvn m mKj K_v I KvR GK `j dikZv viv wjwce
Kivb| mKj gvbyli Pjvdiv, AvPvi-AvPiY, fvjv-g`, cvc-c~Y mewKQy
dikZv`i viv wjL ivLv nq| GK Avgjbvgv ejv nq| h mKj dikZv
gvbyli Bev`vZ-e`Mx, K_v-KvR BZvw` Avjvni nyKzg wjL ivLb Zv`iK
wKivgvb KvwZexb ev mvwbZ jLKe` ejv nq|
Aviwe fvlvi k gxhvb gvb cwigvcK| Avgjbvgvq hv`i bKKvR ev mr
Avgj, Bev`vZ-e`Mx, IRb ewk ne Zviv RvbvZevmx ne| Avi hv`i cvc
KvRi IRb ewk ne, Zviv Rvnvbvg hve| Zviv `vhLevmx ne|
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
25
Avgiv nvkii gq`vb cvc-c~Yi IRbi K_v wPv Ki KLbI cvc KvR Kie
bv| kqZvbi c_ Pje bv|
wKqvgZ
cwe KziAvb I nv`xmi wkv _K Avgiv RvbZ ciwQ, GK w`b GB cw_ex
Ges gnvweki Kvbv wKQyB wQj bv| Avjv ZvAvjv Zuvi Amxg Kz`ivZ
Avmgvb, hgxb, P`, m~h, f~c, gvbylmn RxeRy, MvQcvjv mewKQy mw KiQb|
wZwb gvbyli n`vqvZi Rb AbK bex ivm~j cvwVqQb| bex-ivm~jMY
Zv`iK n`vqvZ KiQb|
gvbyl hLb AvjvnK fyj Zuvi Pig Aeva nq hve, GgbwK Avjvni bvg bqvi
gZ GK Rb gvbylI _vKe bv, mw`b Avjvn G wekRMZ Ges Gi mewKQy asm
Ki w`eb| GKB ej wKqvgZ|
nhiZ Bmivdxj (Av) Avjvni wb`k gZ Zuvi nvZ iwZ wkvq duyK w`eb|
mv_ mv_ f~ci me cvnvo-ceZ, `vjvb-KvVv, MvQcvjv, gvbylmn mKj
RxeRy cP f~wgK Abyfe Kie| mewKQy Zzjvi gZ DoZ _vKe| Aekl
G cw_ex I gnvweki mewKQy GKvKvi nq GKwU mgZj gvV cwiYZ ne|
wekRMZi Gi~c cwiYwZ wevbxMY ^xKvi Kib| Zuviv ejb, Ggb GK mgq
Avme hLb m~h Zvcnxb nq hve, kxZj nq hve| Puv`iI Avjv _vKe bv|
Mn I DcMnmg~ni ga msNl NUe| cw_exmn mewKQy asm nq hve|
wKqvgZi ci A_vr wekRMZ asm nIqvi AbK ci Avjvny ZvAvjv mevBK
Zv`i cvc-c~Y wePvii Rb GKwU gq`vb mgeZ Kieb| mw`b Avjvni
mvgb mevBK nvwhi nZ ne| kl wePvii G w`bwUK ejv nq BqvIgyj
nvki| BqvIgyb gvb w`b| nvki gvb mgeZ nIqv| AZGe BqvIgyj nvki
gvb mgeZ nIqvi w`b| cw_exZ hZ gvbyl RbMnY KiQ Ges RbMnY
Kie G`i mevBK G w`b nvkii gq`vb mgeZ Kiv ne| mevBK mw`b
Avjvni mvgb
26
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
DcwZ nZ ne| cw_exZ Avgiv hZ K_v ejwQ Ges hZ KvR KiwQ Avjvni
`ievi G mKj K_v I KvRi wnmve Avgv`i w`Z ne|
huviv cw_exZ Avjvn I bex-ivm~ji wb`k gZ Rxebhvcb KiQb Ges Avjvny
ZvAvjvi Bev`vZ-e`Mx KiQb, Zuviv mw`b Avjvni `qv cveb| Zuviv
wbivc` _vKeb|
Aci w`K hviv Cgvb Avbwb, fvjv KvR Kiwb, kqZvbi K_v gZ PjQ,
Zviv fxlY `ytL-K coe| Zv`i `ytL-Ki mxgv _vKe bv|
Avgiv BqvIgyj nvkii cwZ Cgvb Avbe| nvkii gq`vb Avgv`i mKj K_v I
KvRi wnmve w`Z ne weavq mKj Lvivc K_v I KvR _K weiZ _vKe|
RvbvZ I Rvnvbvg
RvbvZ ev enkZ wPi kvwi vb| `ywbqvq hviv Avjvn I bex-ivm~ji K_vgZ
Pj, Avjvni Bev`vZ-e`Mx Ki, cvc KvR _K weiZ _vK, Zviv RvbvZ
hve| mLvb myL-kvw I Avivgi meiKg eev _vKe| mLvb Lye my^v`y
Lv`, cvbxq I my`i my`i evMvb _vKe| AwZ gbvig evjvLvbv I QvU QvU
bni _vKe| RvbvZevmxMY hv Pve Zviv mv_ mv_ ZvB cve| mLvb Kvbv
Afve _vKe bv| Kvbv Akvw _vKe bv| Kvbv `ytL e`bvI _vKe bv|
Aci w`K Rvnvbvg ev `vhL nj wPivqx `ytL K I hYvi vb| Rvnvbvgi
ga mKj vb _vKe wewfb iKgi kvwZ|
`ywbqvq hviv Cgvb Avbwb, Avjvni wb`k Agvb KiQ, cvc KvR KiQ,
kqZvbi Abymvix nqQ, Zviv Rvnvbvg hve| mLvb Zviv wPiKvj kvwZ fvM
Kie| Rvnvbvg kyay `ytL Avi `ytL| mLvb _vKe fxlY kvwZ|
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
27
Abykxjbx
iPbvg~jK ck
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
28
Bmjvg
wkv
Cgvb
I AvKvB`
Bmjvg
Cgvb
I wkv
AvKvB`
29
30
Bmjvg wkv
Aavq - 2
Bev`vZ
Bev`vZ Aviwe k| Bev`vZ gvb Avjvn&i Kzg cvjb Kiv| Avjvn& hv Av`k
KiQb Zv Kiv, Avi hv wbla KiQb Zv bv KivB nj Bev`vZ| Avgv`i KvR
nj Zuvi nyKzg gvbv| Zuvi Bev`vZ-e`Mx Kiv| gvbyl Zuvi ev`vn| Avjvny
ZvAvjv gvbyli GKgv gve~`| ev`vn Zvi gve~`i mywi Rb hv wKQy Ki
meB Bev`vZ|
Avgiv GK Abi mv_ hLb K_v ewj ZLb wg_v K_v eje bv| ciwb`v Kie
bv| wg_v K_v ejv, ciwb`v Kiv gnvb Avjvn wbla KiQb| Avgiv me mgq
mZ I bvq K_v eje| Avjvny ZvAvjv mZ I bvq K_v ejvi Rb Av`k
KiQb| Avgiv gvbyli mv_ UvKv cqmvi jb-`b Kwi| evRvi wRwbmc
Bmjvg
wkv
Bev`Z
31
Kbv-ePv Kwi, wbRi Ni gv-evev, fvB-evbi mv_ emevm Kwi| Avgiv hw`
Gme KvR gnvb Avjvni weavb gb Pwj, Zv nj Avgv`i mviv RxebB Avjvni
Bev`vZ AwZevwnZ nq ej MY ne| GgbwK LvIqv-civ, Pjvdiv, kvqv-RvMv,
K_v-evZv mewKQyB Bev`vZi Af~| Bmjvgi j nj gvbylK Bev`vZ
AfZ ev`vn wnme Zwi Kiv| G Dk KZjv Bev`vZ dih Ki `Iqv
nqQ| Avi Gjv nj- Cgvb, mvjvZ, mvIg, hvKvZ I nv| GQvovI iqQ
AbK IqvwRe, mybvZ I bdj Bev`vZ|
Bev`vZ Kij Avjvny ZvAvjv ev`vi cwZ mz nb| `ywbqvq ZvK myL I kvw
`b| Avi AvwLivZ `vb Kieb Ab myL I kvw| Avi Bev`vZ bv Kij wZwb
ev`vi cwZ Amy nb| ZvK AvwLivZ `eb K`vqK Avhve| KvRB
wbR`i myL I kvwi RbB Avgv`i KZe nj Avjvn&i Bev`vZ Kiv|
nhiZ gynvv` (m) Avjvn&i mekl ivm~j| Avjvn& Zuvi wbKU cwe KziAvb bvwhj
KiQb| Avjvn& Kvb KvR my nb, Kvb KvR Amy nb, Zv wZwb
KziAvbi ga c Ki ej w`qQb| KziAvbi wb`k Abymvi gnvbex (m)
Avgv`i c_ `wLqQb|
Avgv`i KZe nj gnvbex (m)-Gi `Lvbv c_ Pjv| ZuviB wb`k Abymvi
Rxebhvcb Kiv| Avgiv hw` Avjvni `Iqv weavb I ivm~j (m) wb`wkZ c_ Pwj
Zvnj `ywbqv I AvwLivZ kvw jvf KiZ cvie|
32
Bmjvg
wkv
Bev`Z
mvjvZ
Bmjvg cuvPwU iyKbi Ici cwZwZ| iyKb gvb LuywU| cuvPwU iyKb nj :
Cgvb
mvjvZ
hvKvZ
mvIg
nv
Cgvbi ciB mvjvZi vb| mvjvZ Bmjvgi wZxq iyKb| mvjvZ Aviwe k|
mvjvZK dviwm fvlvq bvgvh ejv nq| mvjvZ mePq eo Bev`vZ| Gi iyZ
Ges dhxjvZI mePq ewk|
MyiyZ
mePq eo Bev`vZ nj mvjvZ| GK Rb gymwjg dRii mgq DV mewKQyi
AvM cvK-mvd nq| Gici gnvb Avjvni mvgb nvwhi nq| Zuvi mvgb `uvwoq
iyK~ Ki, Zuvi AvbyMZ ^xKvi Ki wmR`vn Ki| Zuvi KvQ mvnvh Pvq| evi evi
Zuvi myw Kvgbv Ki| Zuvi kvwZ _K euvPvi Rb wgbwZ Rvbvq| Ggwb Ki
kyiy nq Zvi w`b| KqK Nv ci ci h_vg Avm hyni, Avmi, gvMwie I Bkv|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
33
(Avm&mvjvZz wgdZvj
34
Bmjvg
wkv
Bev`Z
gb gb mvjvZi wbqvZ Ki
Avjvny AvKevi eje|
m m `yB nvZ Kvb eivei DVve|
gqiv `yB nvZ Kuva ch DVve|
Avjvny AvKevi ej bvwfi Dci
nvZ euvae|
gqiv nvZ euvae eyKi Dci|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
35
mvbv
myenvbvKv Avjvv Iqv wenvgw`Kv,
Iqv ZvivKvmgyKv, Iqv ZvAvjv
Rv``yKv, Iqv jv Bjvnv MvBiKv
A_ : n Avjvn& ! Avwg ZvgviB cweZv eYbv KiwQ Ges Zvgvi RbB mgZ
cksmv| Zvgvi bvg eiKZ I KjvYgq | Zvgvi mvb AwZ DP| Zzwg Qvov
Avi Kvbv gve~` bB|
Zvici AvDhy wejvn, wem&wgjvn co m~iv dvwZnv coe| m~iv dvwZnv co Avgxb
eje| mvjvZ cwe KziAvbi wKQy Ask cvV Kiv dih| wem&wgjvn co Ab
Kvbv m~iv ev Kvbv m~ivi wKQy Ask cvV Kie| ci Avjvny AvKevi ej iyK~
Kie| iyK~Z AZ wZb evi myenvbv ivweqvj Avhxg eje|
36
Bmjvg
wkv
Bev`Z
Bmjvg
wkv
Bev`Z
37
Gici Avjvny AvKevi ej mvRv nq eme| `yB nvZ `yB nuvUzi Dci ivLe|
Zvici AvjvnyvM wdijx Iqvinvgbx Iqvnw`bx Iqv Avwdbx IqvihyKbx eje|
Gici Avjvny AvKevi ej wZxq wmR`vn Kie Ges wmR`vni Zmexn coe|
Gfve wmR`vn kl Ki Avjvny AvKevi ej gv_v DwVq mvRv nq `uvove|
c_g ivKvAvZ kl nj|
GLb wZxq ivKvAvZ kyiy nj| wem&wgjvwni ivngvwbi ivnxg ej m~iv dvwZnv
coe| Gici Ab Kvbv m~iv A_ev Kvbv m~ivi wKQy Ask coe| Zvici c_g
ivKvAvZi gZ iyK~ I wmR`vn Ki wi nq eme| Gfve wZxq ivKvAvZ kl
nj|
hLb wZxq ivKvAvZi wZxq wmR`vn nZ gv_v DVve ZLb evg cvqi Dci
eme| Wvb cvqi AvOyjMyjv wKejvgyLx Ki Lvov ivLe|
gqiv Dfq cv Wvb w`K ei Ki w`q gvwUZ eme| Gici nvZi `yB cvZv
Diyi Dci AvOyjMyjv wgwjZ Aevq wewQq ivLe| Gfve em gbvhvMi
mv_ AvvwnqvZz coe|
hw` wZb ev Pvi ivKvAvZwewk mvjvZ nq Zvnj Ave`yny Iqv ivm~jyny ch co
Avjvny AvKevi ej `uvove| Gici c~ei gZ ZZxq I PZz_ ivKvAvZ kl Kie|
38
Bmjvg
wkv
Bev`Z
wKy bdj, mybvZ I IqvwRe mvjvZ nj ZZxq I PZz_ ivKvAvZ m~iv dvwZnvi m
Ab m~iv wgjve Avi dih mvjvZ nj ZZxq I PZz_ ivKvAvZ m~iv wgjve bv|
Zvkvn&`
AvvwnqvZz wjjvwn
IqvZ-ZvwqevZz
Iqvm-mvjvIqvZz
Bmjvg
wkv
Bev`Z
39
`i`
Avjvnyv mvwj Avjv gynvvw`Iu Iqv Avjv Avwj
gynvvw`b Kvgv mvjvBZv Avjv Beivnxgv
Iqv Avjv Avwj Beivnxgv BbvKv nvgx`yg
gvRx`| Avjvnyv evwiK Avjv gynvvw`Iu
Iqv Avjv Avwj gynvvw`b Kvgv evivKZv
Avjv Beivnxgv Iqv Avjv Avwj Beivnxgv
BbvKv nvgx`yg gvRx`|
A_ : n Avjvn& ! nhiZ gynvv` (m) I Zuvi cwievi-cwiRbi Ici ingZ bvwhj
Ki, hgb Beivnxg (Av) I Zuvi cwievi-cwiRbi Ici ingZ bvwhj KiQ| wbq
40
Bmjvg
wkv
Bev`Z
Zzwg AwZ ckswmZ I ghv`vevb| n Avjvn& ! nhiZ gynvv` (m) Ges Zuvi
cwievi-cwiRbi Ici eiKZ bvwhj Ki, hgb Beivnxg (Av) I Zuvi cwievicwiRbi Ici eiKZ bvwhj KiQ| wbq Zzwg AwZ ckswmZ Ges ghv`vevb|
`i` covi ci GB `yAv gvm~iv cvV Kie|
`yAv gvm~iv
Avjvnyv Bbx hvjvgZz bvdmx hyjgvb KvmxivuI
Iqvjv BqvMwdiyh hyb~ev Bjv AvbZv
dvM&wdi&jx gvMwdivZvg wgb Bbw`Kv
Iqvinvgbx BbvKv AvbZvj
Mvd~iyi ivnxg|
A_ : n Avjvn ! Avwg wbRi Ici AbK hyjyg KiwQ| Zywg Qvov bvn gvd
Kivi Avi Zv KD bB| AZGe Zzwg Avgvi me bvn gv Ki `vI| Avi
AvgvK `qv Ki| wbqB Zywg gnvgvkxj I gnv`qvevb|
`yAv gvm~iv covi ci c_g Wvb I ci evg w`K gyL wdwiq eje Avm&mvjvgy
AvjvBKzg Iqv ivngvZzjvn| Gfve `yB ivKvAvZwewk mvjvZ kl ne|
wZb ivKvAvZwewk mvjvZ wZxq ivKvAvZi ci ay Zvkvn&ny` cvV Kie|
Gici Avjvny AvKevi ej ZZxq ivKvAvZi Rb mvRv nq `uvove| Gici
wem&wgjvwni ivn&gvwbi ivnxg ej kyay m~iv dvwZnv coe| Ab Kvbv m~iv coe
bv| Gici AvMi gZB iyK~ wmR`vn Kie| wmR`vni ci wi nq em
Zvkvn&ny`, `i` Ges `yAv gvm~iv coe| Zvici Wvb evg mvjvg wdwiq mvjvZ
kl Kie|
Pvi ivKvAvZwewk mvjvZ wZxq ivKvAvZi ci kyay Zvkvn&ny` coe| ci ZZxq
ivKvAvZi Rb Avjvny AvKevi ej DV `uvove| Gici wem&wgjvwni ivn&gvwbi
Bmjvg
wkv
Bev`Z
41
ivnxg ej kyay m~iv dvwZnv co iyK~ wmR`vn Kie| PZz_ ivKvAvZi Rb Avjvny
AvKevi ej mvRv nq `uvove|
wem&wgjvwni ivn&gvwbi ivnxg ej kyay m~iv dvwZnv co iyK~ wmR`vn Kivi ci
eme| Zvici Zvkvn&ny`, `i` Ges `yAv gvm~iv co Wvb evg mvjvg wdwiq
mvjvZ kl Kie| Avi IqvwRe, mybvZ I bdj mvjvZ ZZxq Ges PZz_
ivKvAvZI m~iv dvwZnvi mv_ Ab GKwU m~iv ev m~ivi Ask wgwjq coe|
gymvwdii mvjvZ
Kvbv ew hw` 48 gvBj ev cvq 80 wKjvwgUvi `~ieZx vb hvevi wbqvZ
Ki evwo _K ei nq ZvK gymvwdi ejv nq|
gymvwdi ew hyni, Avmi I Bkvi dih mvjvZ Pvi ivKvAvZi j `yB
ivKvAvZ coe| Amyweav _vKj dRii mybvZ eZxZ Abvb mybvZ mvjvZ Qo
`Iqv Rvqh AvQ| GZ Kvbv bvn ne bv|
hyni, Avmi I Bkv G wZb Iqvi mvjvZ gymvwdi Aevq BQ Ki Pvi
ivKvAvZ coj bvn ne|
2. Kvco cvK
3. RvqMv cvK
7. wbqvZ Kiv
4. mZi XvKv
42
Bmjvg
wkv
Bev`Z
kixi cvK Kivi Rb Mvmji cqvRb nj Mvmj Ki be| Ih~ bv _vKj Ih~
Kie| Kvco cvK gvb h Kvco ci mvjvZ Av`vq Kie, Zv AekB cvK nZ
ne| RvqMv cvK gvb h vb mvjvZ Av`vq Kiv ne m vbwU cwe nZ
ne|
mZi XvKv gvb cyiyl`i bvwfi Dci _K nuvUz ch XK ivLv| Avi gwnjv`i
gyLgj, nvZi KewR Ges cvqi cvZv Qvov mviv kixi XK ivLv|
wKejvgyLx nIqvi A_ Kvev kixdi w`K gyL Ki mvjvZ Av`vq Kiv| Kvev
kixd Avgv`i `k _K cwg w`K| ZvB Avgiv cwg w`K gyL Ki mvjvZ
Av`vq Kwi|
wbqvZ A_ BQv Kiv| ZvKexi Zvnixgvi mgq cZK bvgvhi wbqvZ KiZ
nq| hgb dRii `yB ivKvAvZ dih bvgvh covi mgq gb gb ejZ ne,
Avwg Avjvn&i IqvZ dRii `yB ivKvAvZ dih mvjvZi wbqvZ Kijvg|
cZK mvjvZi RbB wbw` Iqv AvQ| gnvb Avjvn& Avgv`i IqvgZ
mvjvZ Av`vqi wb`k w`qQb| AZGe, Avgiv mwVK Iqv mvjvZ Av`vq
Kie|
mvjvZi AviKvb
h dih KvRMyjv mvjvZi ga KiZ nq, mMyjvK mvjvZi AviKvb ej|
AviKvb gvU mvZwU :
1. ZvKexi Zvnixgv ev Avjvny AvKevi ej mvjvZ kyiy Kiv|
2. wKqvg ev `uvwoq mvjvZ Av`vq Kiv| cyiyl I gwnjv DfqKB `uvwoq mvjvZ
Av`vq KiZ ne| Ze Kvbv KviY `uvovZ bv cvij em mvjvZ Av`vq
Kiv hvq| Avi emZ Ag nj kyq kyq Bkvivq mvjvZ Av`vq Kiv hvq|
3. wKiAvZ A_vr KziAvb gvRx`i wKQy Ask wZjvIqvZ Kiv|
4. iyK~ Kiv|
5. wmR`vn Kiv|
6. kl eVK emv|
7. mvjvgi gvag mvjvZ kl Kiv|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
43
Avgiv Lye mZK nq mvjvZ Av`vq Kie| j ivLe GKwU dihI hb ev` bv
co| Kbbv, Gi h Kvbv GKwU ev` coj mvjvZ Av`vq ne bv| G Aevq
mvjvZ cybivq Av`vq KiZ ne|
bvgvhi IqvwRe
IqvwRe gvb Aek KiYxq| dihi ciB IqvwRei vb| mvjvZi ga
KZjv IqvwRe KvR AvQ| BQv Ki Gi h Kvbv GKwU ev` w`j mvjvZ
Av`vq nq bv| mvjvZi IqvwRemg~n :
(1) m~iv dvwZnv cov|
(2) m~iv dvwZnvi mv_ Ab m~iv ev KziAvbi wKQy Ask cov|
(3) iyK~ Kivi ci mvRv nq `uvovbv|
(4) `yB wmR`vn&i gvSLvb mvRv nq emv|
(5) wZb ev Pvi ivKvAvZwewk mvjvZ wZxq ivKvAvZi ci em Zvkvn&ny`
cov|
(6) mvjvZi kl eVK Zvkvn&ny` cov|
(7) gvMwie I Bkvi dih mvjvZi c_g `yB ivKvAvZ Ges dRi I RygyAv-Gi
dih mvjvZ Ges `yB C`i mvjvZ Bgvgi k Ki KziAvb cvV Kiv Ges
Abvb mvjvZ bxie cov|
(8) weZ&i mvjvZ `yAv Kzb~Z cov|
(9) `yB C`i mvjvZ AwZwi Qq ZvKexi ejv|
(10) iyK~ I wmR`vq Kgc GK Zvmexn cwigvY Aevb Kiv|
(11) fyj Kvbv IqvwRe KvR ev` coj mvn~ wmR`vn `Iqv|
(12) Avm&mvjvgy AvjvBKzg Iqv ivngvZzjvn& ej mvjvZ kl Kiv|
(13) mvjvZi dih I IqvwRemg~n Av`vq Kivi mgq avivevwnKZv iv Kiv|
44
Bmjvg
wkv
Bev`Z
mvn~ wmR`vn
mvn~ gvb fyj| mvjvZi ga fyj nj mB fyj mskvabi Rb h wmR`vn Kiv
nq ZviB bvg mvn~ wmR`vn|
Avgiv AvMB RbwQ, BQv Ki mvjvZi h Kvbv GKwU IqvwRe Qo w`j
mvjvZ nq bv| c~bivq G mvjvZ Av`vq KiZ nq| Ze fyjg IqvwRe
KvRMyjvi Kvbv GKwU ev` coj m fyj mskvabi Dcvq AvQ| G DcvqB
nj mvn~ wmR`vn|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
45
mvjvZyj weZ&i
weZ&i gvb eRvo| weZ&i mvjvZ wZb ivKvAvZ| wZb msLvwU eRvo| ZvB G
mvjvZK weZ&i mvjvZ ejv nq| weZ&i mvjvZ IqvwRe| mevBK G mvjvZ Av`vq
KiZB ne|
weZ&i Iqv nj- Bkvi mvjvZi ci _K dRi mvjvZi Iqv kyiy nIqvi c~e
ch| ighvb gvm weZ&i mvjvZ coZ nq Bkv I Zvivexi mvjvZi ci|
weZ&i mvjvZ covi wbqg
Abvb mvjvZi gZ weZ&i mvjvZI wbqvZ, ZvKexi Zvnixgv I mvbv coe|
c_g I wZxq ivKvAvZ m~iv dvwZnvi mv_ Aci GKwU m~iv wgwjq coe| `yB
ivKvAvZi ci em kyay Zvkvn&ny` coB DV `uvove| ZZxq ivKvAvZI m~iv
dvwZnvi mv_ Ab GKwU m~iv wgwjq coe| Gici iyK~ bv Ki Avjvny AvKevi
ej Dfq nvZ Kvb ch DVve| Zvici Avevi nvZ euvae| nvZ euvav Aevq
`yAv Kzb~Z coe| `yAv Kzb~Z cov kl nj Avjvny AvKevi ej iyK~ Kie| iyK~i
ci wmR`vn Ki eme| Zvici Zvkvn&ny`, `i`, `yAv gvm~iv coe| Gici mvjvg
wdwiq mvjvZ kl Kie|
`yAv Kzb~Z
Avjvnyv Bbv bvmZvCbyKv,
Iqv bvZvMwdiyKv, Iqv bywgbyweKv|
Iqv bvZvIqvvjy AvjvBKv, Iqv bymbx
AvjvBKvj LvBiv, Iqv bvkKziyKv|
Iqvjv bvKdziyKv, Iqv bvLjvD, Iqv bvZiyK~
46
Bmjvg
wkv
Bev`Z
Rvbvhvi mvjvZ
gZ ewi Rb `yAv wnme h mvjvZ Av`vq Kiv nq ZvK ejv nq mvjvZzj
Rvbvhv ev Rvbvhvi mvjvZ| Rvbvhvi mvjvZ dih Kdvqv|
KD gviv Mj Zvi cwZ RxweZ`i AbK KZe AvQ| hgb ZvovZvwo Mvmj
Kivbv| Kvdb civbv| Rvbvhvi mvjvZi gvag Zvi Rb `yAv Kiv| Zvici
ZvK `vdb Kiv BZvw`|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
47
48
Bmjvg
wkv
Bev`Z
ivLb, Zv`i Bmjvgi Ici RxweZ ivLyb, Avi hv`i gZz `vb Kib Zv`i
Cgvbi mv_ gZz `vb Kiyb|
G `yAv cov nj nvZ euvav AevqB Bgvgi mv_ PZz_ evi Avjvny AvKevi
eje| Gici nvZ euvav AevqB Wvb evg mvjvg wdive| Zvici nvZ Qo
w`q Rvbvhv mvjvZ kl Kie|
`vdb
gZ ewi Mvmj Ges Rvbvhv `Iqv hgb dih Kdvqv, `vdb KivI Zgwb
dih Kdvqv| Rvbvhvi bvgvh kl nIqv gvB jvk Kei wbq hve| jvk
Kei ivLvi mgq eje :
wem&wgjvwn Iqv Avjv wgjvwZ ivm~wjjvn
A_ : Avjvni bvgi Ici I ivm~jyjvni `xbi Ici ivLwQ|
`vdbi mgq DcwZ mKjiB wZb gyw gvwU Kei `Iqv gyZvnve|
c_g gyw `Iqvi mgq eje wgbnv LvjvKbvKzg
A_ : G gvwU w`qB Zvgv`iK mw KiwQ| (m~iv-20 : AvqvZ-55)
wZxq gyw `Iqvi mgq eje Iqv wdnv byC`yKzg
A_ : G gvwUi wfZiB c~bivq Avwg Zvgv`iK Avbe| (m~iv-20 : AvqvZ55)
ZZxq gyw `Iqvi mgq eje
Iqv wgbnv byL&wiRyKzg ZvivZvb DL&iv
A_ : G gvwU _KB c~bivq Avwg Zvgv`iK ei Kie| (m~iv-20 : AvqvZ-55)
Bmjvg
wkv
Bev`Z
49
gmwR`i Av`e
50
Bmjvg
wkv
Bev`Z
gmwR` mvjvZ Av`vq Kij cvov-cwZekxi mv_ `wbK cuvP evi `Lv nq|
GZ cicii ga ezZ Mo IV| Kviv Kvbv wec` nj Abiv Zv RvbZ
cvi| Zviv ZvK mvnvh KiZ cvi| ZvB Avgiv gmwR` wMq mvjvZ Av`vq
Kie|
cw_exZ AMwYZ gmwR` AvQ| evsjv`k gmwR`i msLv `yB jvLiI AwaK|
`ywbqvi mKj gmwR`i ga wZbwU gmwR`i ghv`v ewk| Gjv nj: gmwR`
nvivg (Kvev kixd), gmwR` beex Ges gmwR` AvKmv|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
51
4. mvgbi RvqMv Lvwj _vKj m RvqMvq emv| wbR bv wMq AbK mvgb
hZ ejv gmwR`i Av`ei Ljvd|
5. gmwR`i ga Kvbv AcqvRbxq K_v bv ejv|
6. jvKRbK wWwq mvgbi w`K bv hvIqv|
7. n P I kviMvj bv Kiv| AvZ K_v ejv|
8. mvjvZiZ Kvbv gymjxi mvgb w`q hvZvqvZ bv Kiv|
9. gmwR` _K ei nIqvi mgq G `yAv covAvjvnyv Bbx Avm&AvjyKv wgb& dv`wjKv
A_: n Avjvn Avwg Zvgvi AbyMn Kvgbv KiwQ|
gmwR` beex
gmwR` cavbZ mvjvZ Av`vqi Rb Zwi Kiv nq| Ze gmwR`K cv_wgK agxq
wkvi ge wnmveI eenvi Kiv hvq| GLvb agxq AvjvPbvi Rb gRwjmI
Kiv hvq| gnvbex (m) Ges Zuvi LjxdvMY gmwR` emB iv cwiPvjbv
KiZb|
52
Bmjvg
wkv
Bev`Z
gmwR`yj AvK&mvi w`K gyL Ki Avgv`i wcq bex nhiZ gynvv` (m) I Zuvi
mv_xiv mvjvZ Av`vq KiZb| G Rb gmwR`yj AvK&mvK c_g Kejv ejv nq|
GKw`b mvjvZi gaB Kejv cwieZb Kivi wb`k Rvwi nq Ges Kvev kixdi
w`K gyL Ki mvjvZ kl Kiv nq| gmwR`yj AvK&mv RiRvjg AewZ|
gmwR` AvKmv
G cvV Avgiv gmwR`i Av`e mcK RvbZ ciwQ| Gevi Avgiv wbPi QK
gmwR`i Av`ejvi GKwU ZvwjKv Zwi Kwi|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
53
C`i mvjvZ
C`yj wdZi
Avgiv AvMB RbwQ C` gvb Avb`| Avi wdZi gvb f Kiv, weiwZ `Iqv|
AZGe C`yj wdZi gvb nj ivhv weiwZ `Iqvi Avb`| ighvb kl kvIqvj
gvmi c_g ZvwiL nq C`yj wdZi| mviv ighvb gvm K Ki ivhv ivLvi ci
G w`b Avgiv ivhv bv iL Avb` Kwi| gnvbex (m) ejb, C`yj wdZii w`b
gnvb Avjvn& ivhv`vi ev`v`i me Mybvn gvd Ki `b| ivhv`vii Rb Gi
Pq ewk Avb` Avi wK nZ cvi ?
C`yj wdZii w`b Avgv`i Avb` ai bv| gbi LywkZ Avgiv fvjv cvbvnvi Kwi|
AvZxq-^Rb I cwZekx`i Avcvqb Kwi| Mwie`i wdZiv `B| ZvB Zv`iI
Kvbv Afve _vK bv| Gfve G w`b abx I Mwie mevB Avb` kixK nq|
C`yj wdZii w`b `yBwU KvR Kiv IqvwRe| GKwU nj wdZiv Av`vq Kiv Avi
AciwU C`i mvjvZ Av`vq Kiv|
C`i mvjvZ `yB ivKvAvZ| G mvjvZi mgq nj m~hv`qi ci _K m~h gv_vi
Ici Avmv ch|
Avgiv wbqggZ wdZiv Av`vq Kie Ges mgqgZ C`i mvjvZ Av`vq Kie|
C`i w`b KZMyjv mybvZ KvR AvQ| hgb:
1. Mvmj Kiv|
54
2.
Bmjvg
wkv
Bev`Z
C`yj wdZii w`b C`i mvjvZi AvMB wKQy LvIqv| Avi C`yj Avhnvi
w`b C`i mvjvZ I Kzievbxi ci LvIqv|
C`i ZvKexi
Avjvny AvKevi Avjvny AvKevi, jv Bjvnv
Bjvjvny Iqvjvny AvKevi, Avjvny
AvKevi Iqv wjjvwnj nvg`|
Avgiv G mybvZMyjv AekB cvjb Kie|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
55
C`yj Avhnv
C` gvb Avb`| Avi Avhnv gvb Kzievbx| C`yj Avhnv gvb Kzievbxi Avb`|
gnvbex (m) ejQb- h ew Lywk gb Kzievbx Kie, m Rvnvbvgi AvMyb
_K iv cve| wZwb Aviv ejQb- Kzievbxi ckyi cZKwU ckgi e`j
Zvgiv GKwU Ki bKx cve| ZvB Avb`i mv_ Avgiv Kzievbx Kie|
Kzievbxi MvkZ wZb fvM Kiv Dg| GK fvM wbRiv ivwL| GK fvM AvZxq^Rb I cwZekx`i `B| Avi GK fvM Mwie`i `B| ZvB abx I Mwie mevB
G Avb` Askx`vi nB|
whjnv gvmi `k ZvwiL C`yj Avhnv| C`yj Avhnvi IqvwRe `yBwU| C`i
bvgvh cov Ges Kzievbx Kiv|
C`yj Avhnvi mvjvZ wVK C`yj wdZii mvjvZi gZ GKB mgq, GKB wbqg
coZ nq| Kvbv cv_K bB|
C`yj Avhnvi mybvZI C`yj wdZii mybvZi gZ| cv_K GZUzKz h, C`yj
wdZii w`b C`i bvgvhi AvMB wKQy LvIqv mybvZ| Avi C`yj Avhnvi w`b
mvjvZ I Kzievbxi ci LvIqv mybvZ|
56
Bev`Z
Bmjvg
wkv
Kzievbx
C`yj Avhnvi wZxq IqvwRe nj Kzievbx Kiv| nhiZ Beivnxg (Av) GK w`b ^c
`Ljb, gnvb Avjvn ZuvK Zuvi wcq mvb BmgvCj (Av)-K Kzievbx Kivi
wb`k w`Qb| nhiZ Beivnxg (Av) Zuvi QjK NUbvwU Rvbvb|
Avjvn&i BQvi K_v kyb wZwb Zv gb bb| nhiZ Beivnxg (Av) hLb QjK
Kzievbx Kivi Rb cZzZ njb ZLb Avjvn ejb, n Beivnxg! Zzwg Zv
^cv`k mwZB cvjb Kij| wbqB GUv wQj GK my cixv| Zzwg ZvZ
DxY nqQ (m~iv Avm&mvddvZ : 105-107)| gnvb Avjvn Lywk nq GKwU c
Kzievbx Kivi eev Ki `b| ZLb _KB cky Kzievbxi c_v Pvjy nq| AvgivI
ZvB cwZ eQi Kzievbx Kwi| ^vevb I my`kb cky Kzievbx KiZ nq|
AvKxKv
gv evevi KvQ mePq wcq nj mvb| mvbi cwZ gv evevi `vwqZI AbK|
GKwU `vwqZ nj mvb RbMnY Kivi ci mg w`b Zvi bvg ivLv I AvKxKv
Kiv| AvKxKv Kij mvbi wec`vc` `~i nq| Ze AvKxKv KiZ bv cvij
Kvbv `vl bB| h aibi cky Kzievbx Kiv hvq m aibi cky w`q AvKxKvI
Kiv hvq| AvKxKv Rbi mg w`b KivB fvjv| ci Ab h Kvbv mgqI
Kiv hvq| AvKxKvi w`b mvbi gv_vi Pzj gyovZ nq| gyovb Pzj IRb Ki
mgcwigvY icv `vb Kiv fvjv|
AvKxKvi MvkZ mevB LZ cvi| GK Ask Mwie`i gvS eb Ki w`Z nq|
Bev`Z
Bmjvg
wkv
57
mvIg
Bmjvgi cuvPwU iyKbi ga mvIg GKwU| myen mvw`Ki mgq _K m~hvZ
ch cvbvnvi Ges Aviv wKQy KvR _K weiZ _vKvi bvg mvIg| mvIgK
dviwm fvlvq ivhv ejv nq|
mvIg Bmjvgi GKwU cavb Z| mvjvZ h wkv cwZ w`b cuvP evi iY
Kwiq `q, mvIg eQi GK evi| Zv GK gvm ai cwZ gyn~Z iY Kwiq w`Z
_vK| ighvb Gj kl ivZ _K m~hvZ ch ivhv`vii Lvbvwcbv e _vK|
mvn&ixi mgq Zviv cvbvnvi Ki| myen mvw`K nIqv gv Lvbvwcbv e Ki
`q| Zvici hZ jvfbxq Lvevi Zv`i mvgb AvmyK, hZB zav-Zv jvK
mv ch Zviv wKQyB Lvq bv| GgbwK hLvb `Lvi gZ KD bB, mLvbI
GK we`y cvwb cvb Ki bv| hLbB gvMwiei Avhvbi mgq nq, ZLbB Zviv
BdZvi Ki|
mvIgi Zvrch
1. Avjvn ZvAvjvi cwZ Mfxi Cgvb I wekvm cKvk cvq|
2. gnvbex (m)-Gi cwZ Mfxi AvbyMZ cKvk cvq|
3. Avjvn ZvAvjvi myw AwRZ nq|
4. Abi cwZ mnvbyfw~ Z I ggZeva mw nq|
5. mshg, ZvM, `vb, vZZeva, `qvmn Abvb PvwiwK MyYi weKvk NU|
6. `wnK, gvbwmK, AvwZK ckvw AwRZ nq|
7. mngwgZv, ggZeva I KjvY ewi gvag mvgvwRK eb my`p nq|
8. Abvq I Akxj KvR _K weiZ _vKv nq|
9. abx`i ga Mwie, wgmKxb`i mvnvh Kivi Drmvn mw nq|
gnvb Avjvn& ighvb gvm KziAvb gvRx` bvwhj KiQb| ZvB G gvmwU AwZ
cwe| Avjvny ZvAvjv Avgv`i Rb mviv eQi G GKwU gvm ivhv ivLv dih
KiQb|
58
Bmjvg
wkv
Bev`Z
ivhvi wbqvZ
ighvb gvm cwZ w`b kl ivZ mvnix LvIqvi ci ivhvi wbqvZ KiZ nq :
n Avjvn&! Avwg AvMvgx Kvj ighvb gvmi dih ivhv ivLvi wbqvZ Kijvg|
Zywg `qv Ki Avgvi ivhv Keyj Ki|
BdZvii mgq ejZ nq :
Avjvv jvKv mygZz Iqv
Avjv wihwKKv AvdZviZz|
A_ : n Avjvn& ! ZvgviB Rb ivhv iLwQ Ges Zvgvi `Iqv wiwhK viv
BdZvi KiwQ|
Zvivexi mvjvZ
ighvb gvm Gkvi mvjvZi ci Zvivexi mvjvZ coZ nq| Zvivexi mvjvZ wek
ivKvAvZ| G mvjvZ Av`vq Kiv mybvZ| gnvbex (m) ejQb : h ew ighvb
gvm Zvivexi mvjvZ Av`vq Ki, Zvi AZxZi Mybvn& gvd nq hvq|
Avgiv ighvb gvm ivhv ivLe|
wbqwgZ Zvivexi mvjvZ Av`vq Kie|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
59
hvKvZ
Avjvny ZvAvjv mvjvZ-mvIg hgb Avgv`i Ici dih KiQb, hvKvZI wVK
Zgwbfve dih KiQb| hvKvZ Bmjvgi GKwU iyZc~Y iyKb ev Z|
hvKvZi gvag gymjgvb`i ga ZvMi gbvfve mw nq| KcYZv I m`i
cwZ jvjmv `~i nq| hvKvZ gywgbi ga Ggb hvMZv mw Ki, hLbB Avjvni
c_ Zvi m` eq Kivi cqvRb nq, ZLb m Ai Lyj Zv `vb Ki|
gnvb Avjvn& gvbyl mw KiQb| Rxebhvcbi Rb gvbylK wZwb wewfb iKgi
m`I `vb KiQb| Ze cw_exi me gvbyl mgvb m`i AwaKvix nq bv|
Kviv m` AbK ewk| Avevi Kviv LyeB Kg| abx`i Afve bB| Mwie`i
Afvei kl bB| Mwie`i Afve `~i KiZ mvnvh Kivi Rb Avjvn& cvK
hvKvZi weavb w`qQb|
Avjv ZvAvjv abx`i m`i ga Mwie`i Rb GKUv Ask wbaviY Ki
iLQb| abxiv Mwie`i cvc Ask w`q `e| GUv Mwie`i AwaKvi|
Avjvn& ejb :
A_ : Zvgiv mvjvZ Av`vq Ki Ges hvKvZ `vI|
gnvbex (m) ejb :
A_ : hvKvZ Bmjvgi (abx-Mwiei ga) mZzeb|
Bmjvgi cuvPwU iyKbi ga Cgvb I mvjvZi ciB hvKvZi vb| hvKvZi
A_ cweZv I ew| hvKvZ w`j m` Avjvn& eiKZ `vb Kib| dj Zv`i
m` ew cvq| hvKvZ cj MwieivI Zv wbRi KvR jvMvZ cvi, eemvevwYR KiZ cvi| GfveI mgvRi m` ew cvq|
60
Bmjvg
wkv
Bev`Z
hvKvZi bmve
bmve gvb wbavwiZ cwigvY| hvKvZi bmve nj mvo mvZ Zvjv mvbv A_ev
mvo evqvb Zvjv i~cv A_ev Gi mgcwigvY g~ji Ab m`| hw` Kvbv ewi
KvQ cqvRbxq LiPvw`i ci GK eQi ch G bmve cwigvY m` _vK,
Zvnj Zvi Ici hvKvZ dih|
bmve cwigvY m`i Pwjk fvMi GK fvM hvKvZ w`Z nq| G wnmve cwZ
GK kZ UvKvi hvKvZ nq AvovB UvKv| Avi cwZ nvRvi nq cuwPk UvKv|
dmjvw` Ges MncvwjZ ckyiI hvKvZ AvQ| Gi wnmve Ab iKg| Avgiv Zv
ci RvbZ cvie|
mevBK hvKvZ `Iqv hvq bv| kyaygv AvU kYxi jvKK hvKvZ `Iqv hvq|
hv`i hvKvZ `Iqv hvq Zv`iK hvKvZi gvmivd ej| gvmivd A_ eq
Kivi LvZ| hvKvZi gvmivd nj AvUwU|
(1) AfveMZ, (2) m^jnxb, (3) Bmjvgi cwZ AvK nZ cvi Ggb ew,
(4) gywKvgx `vm, (5) FYMZ, (6) Amnvq cevmx ev cw_K, (7) Avjvn&i c_
A_vr Bmjvgi wL`gZ wbqvwRZ eweM, (8) hvKvZi Rb wbqvwRZ
KgPvixe`|
hvKvZ w`j Avjvn& Lywk nb, gvj cwe nq Ges ew cvq| abx I Mwiei elg
`~i nq| mgvR kvw vwcZ nq| Avi hvKvZ bv w`j Avjvn& Amy nb| abx
I `wi`i ga elg weivR Ki| mgvR Akvw mw nq| AvwLivZI iqQ
KwVb Avhve|
Avgiv wnmve Ki hvKvZ `e|
mgvRi mev Kie|
ciKvji Avhve _K iv cve|
Bev`Z
Bmjvg
wkv
61
nv
nv Bmjvgi cg iyKb| nv ki A_ BQv Kiv| wbw` wbqg I mgq
Kvev kixd I Avkcvki KqKwU cwe vb whqviZ Kivi BQvq gv kixd
Mgb KivK nv ejv nq|
Kvev kixd Avjvn&i Ni| gymwjg`i wKejvn| `ywbqvi mKj gymwjg Kvev Nii
w`K gyL Ki mvjvZ Av`vq Ki| AvgivI mvjvZ Av`vq Kwi| nvi mgq
Kvev kixdi ZvIqvd Kiv nq Ges whqviZ Kiv nq|
62
Bev`Z
Bmjvg
wkv
nvi cavb KvRMyjv nj Bn&ivg euvav| KvevNi ZvIqvd Kiv| mvdv I gviIqv
cvnvoi gvS `ovb| AvivdvZ gq`vb Aevb Kiv| gyh&`vwjdvq ivw hvcb
Kiv| gxbvq Kzievbx Kiv BZvw`|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
63
g`xbvi whqviZ
nvi mgq nvRxMY g`xbv kixd Mgb Kib Ges gmwR` beexZ gnvbex (m)Gi iIhv gyeviK whqviZ Kib| GLvb gnvbex (m)-Gi wZ weRwoZ AbK
vb I wb`kb iqQ|
eenvwiK `yAv
me gZv Avjvn&i| wZwbB me wKQyi gvwjK| Avgiv mKj KvR Zuvi mvnvh
PvBe| ZuviB KvQ cv_bv Rvbve| ZuviB bvg wbq me fvjv KvR kyiy Kie|
gnvbex (m) KvR Kivi AvM `yAv coZb| AvgivI KvR Kivi AvM `yAv co
be| GLvb KqKwU `yAv DjL Kiv nj :
1.
64
Bmjvg
wkv
Bev`Z
3.
4.
5.
Avi cvqLvbv I ckveLvbv _K ei nIqvi mgq eje(Avjnvg`y wjjvwnjvhx Avhnvev Avwbj Avhv Iqv Avdvbx)
A_ : mKj cksmv mB Avjvn&i, whwb Avgvi K `~i Kijb Ges
6.
7.
8.
Bmjvg
wkv
Bev`Z
1.
65
myenvbvjvwn
A_ : Avwg gnvb Avjvn&i cweZv NvlYv KiwQ|
2.
Iqvjnvg`y wjjvwn
A_ : Ges mKj cksmv Avjvn&i Rb|
2.
4.
Avjvny AvKevi
A_ : Avjvn& mePq eo|
gnvbex (m) ejQb : `yBwU evK `qvgq Avjvni wbKU wcq, DPviY mnR Ges
IRb fvwi| evK `yBwU nQ :
myenvbvjvwn Iqv wenvgw`nx
A_ : Avwg Avjvn ZvAvjvi cweZv I cksmv eYbv KiwQ|
myenvbvjvwnj AvRxg
A_ : Avwg gnvgnxg Avjvni cweZv eYbv KiwQ|
Avgiv G me `yAv fvjv Ki wkLe Ges GMyjv wVKgZ coe| GZ Avjvn& Lywk
neb| Avi AvgivI AbK mvIqve cve|
66
Bmjvg
wkv
Bev`Z
cwiQbZv
gnvb Avjvn& wPi cwe| ZvB hviv cvK-mvd Ges cwivi-cwiQb _vK, Avjvn&
Zv`i cQ` Kib| gnvbex (m) ejQb : cwivi-cwiQbZv Cgvbi A|
AZGe, Avgiv cwivi-cwiQb _vKe| Zvnj Avjvn& I ivm~j (m) Avgv`i
fvjv evmeb| hviv cwivi-cwiQb _vK bv, Zv`i kixi _K `yM ei
nq| Zv`i bvbv aibi AmyL-wemyL nq| AcwiQb, bvsiv gvbylK KD
fvjvevm bv| mevB Zv`i NYv Ki|
mvivw`b Avgiv wewfb KvR Ki _vwK| GZ Kvco-Pvco gqjv nq| kixi
ayjvevwj jvM| kixi _K Nvg ei nq Ges `yM nq| ZvB mevBK wbqwgZ
Mvmj KiZ ne Ges kixii cZKwU A-cZ cwivi ivLZ ne|
wbqwgZ mvevb w`q kixi Lye fvjv Ki cwivi KiZ ne| Pzj eo nj KU
QvU KiZ ne| PvL w`q Avgiv mewKQy `wL| KvRB PvL cwivi ivLvI
AZ Riywi| Nyg _K DVj `Lv hvq, PvL wcPzwU jM AvQ| ZvB Nyg _K
DVB PvL gyL cwivi Ki be| wbqwgZ bvK cwivi Kie| Zv bv nj bvK
gqjv Rg wbtkvmi mv_ ivM-RxevYy kixii wfZi cek Kie| dj bvbv
iKg ivM Avv nZ ne| Lv` `uvZ w`q wPweq LZ nq| GZ `uvZi
duvK Lv`KYv jM _vK| ZvB cwZ w`b mKvj Nyg _K DV Ges ivZ
Nygvbvi AvM fvjvfve gmIqvK Ki `uvZ cwivi Kie| Zv bv nj `uvZi
duvK Lv`KYv AvUK _vKe I Zv cP gyL `yM ne| gvwoZ cuyR ne| i
coe Ges bvbv iKg `uvZi ivM `Lv `e| gmIqvK Kiv Avgv`i wcq bex
(m)-Gi mybvZ|
nvZ w`q Avgiv me KvR Kwi Ges Lvevi LvB| LvIqvi AvM AekB nvZ fvjv
Ki ayq cwivi Ki wbZ ne| ivZvNvU Pjvdivi Rb Avgv`i cvq
ayjvevwj jvM| ZvB KvR kl cv cwivi KiZ ne|
Bmjvg
wkv
Bev`Z
67
kyay wbR cwivi _vKjB Pje bv| cwiekKI cwivi cwiQb ivLZ ne|
wbRi Nievwo, AvwObv Ges Avmevec mewKQyB cwivi ivLe| wbRi covi
Uwej my`i Ki mvwRq ivLe|
evwoi Pvi cvk cwivi ivLZ ne| we`vjqi kYxKI cwivi ivLZ ne|
h wbR cwivi _vK Ges Zvi cwiek cwivi-cwiQb ivL ZvK mevB
fvjvevm|
gnvbex (m) cwivi cwiQb _vKZ fvjvevmZb| mevBK cwivi-cwiQb
_vKvi wb`k w`qQb|
cwivi-cwiQb _vKv Avjvn&i Bev`vZ| Avgiv wbRiv cwivi-cwiQb _vKe,
cwiek cwivi-cwiQb ivLe| ivZvq K`vqK eZz co _vKj Zv mwiq
dje| Zvnj Avjvn& Avgv`i fvjvevmeb| gvbylI Avgv`i fvjvevme|
Abykxjbx
iPbvg~jK ck
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Bev`vZ KvK ej ?
Avjvn& Avgv`i Kb mw KiQb ?
mvjvZi dRxjvZ Kx Kx DjL Ki|
Pvi ivKvAvZ dih bvgvh Av`vqi wbqg ej|
mvjvZi AvnKvg ejZ Kx evS ? AvnKvg KqwU Ges Kx Kx ?
mvjvZi IqvwRe Kx? h Kvbv 7wUi eYbv `vI|
wmR`vn& mvn~ ejZ Kx evS ?
wmR`vn& mvn~ Av`vq Kivi wbqg wjL|
`yAv Kzb~Z KLb cov nq ? `yAv Kzb~Z gyL wjL|
mvjvZi AviKvb KqwU I Kx Kx ?
68
Bmjvg
wkv
Bev`Z
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
AvKxKv KvK ej ?
21.
hvKvZ Kx ?
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
nv KvK ej ?
29.
Bmjvg
wkv
Bev`Z
32.
37. kixi cwivi ivLv cqvRb Kb ? Kxfve kixi cwivi ivLv hvq ?
69
70
Bev`Z
Bmjvg
wkv
Bmjvg
wkv
Bev`Z
71
72
Bmjvg
wkv
Bev`Z
cwiKwZ KvR
1.
2.
C`i mvjvZ Av`vq Kivi cwZ ev wbqg `Lvbvi eev KiZ ne|
3.
4.
5.
6. gnvbex (m)-Gi KvQ PviwU evK Lye wcq wQj, m PviwU evK A_mn
AviweZ wjLe|
7. h `yBwU evK Avjvni wbKU wcq m `yBwU evK gyL Kie Ges wkKK
kvbve|
Bmjvg wkv
73
Aavq - 3
AvLjvK ev Pwi
GK ew gnvbex (m)-K wRm Kijb- `qvgq Avjvny ZvAvjv gvbylK AbK
wKQy `vb KiQb| Gi ga mePq g~jevb `vb KvbwU ? gnvbex (m) ejjb :
mePq g~jevb `vb my`i Pwi|
h mZ K_v ej, fvjv KvR Ki, cwivi-cwiQb _vK, K_v w`q K_v ivL,
ZvK mevB fvjvevm, mevi Av`i cvq| eq nj mevB ZvK mvb Ki|
mevB ej Zvi Pwi fvjv| cZK gvbyliB weeK AvQ| eyw AvQ| mevB
eySZ cvi Kvb KvRwU fvjv Avi KvbwU g`|
fvjv KvR wK Zv Avgiv GLb Rb wbe| fvjv KvRi ga iqQ, AvevAvvi K_v kvbv| gngvbi mv_ fvjv eenvi Kiv| RxeRyi cwZ `qv
`Lvbv| gvbyli mev Kiv| ivMxi mev Kiv| Mwie, BqvZxg, wgmwKb I
Amnvq`i cvk `uvovbv, Zv`i mvnvh-mnhvwMZv Kiv| Zv`i mv_ fvjv
eenvi Kiv| cvov-cwZekx`i mv_ wgjwgk _vKv| wec`-Avc` Zv`i
cvk _vKv| mncvVx`i mv_ fvjv eenvi Kiv| mZ K_v ejv| wkKK
mvb Kiv| eoK kv I QvUK n Kiv, fvjvevmv I Av`i Kiv|
gnvbex (m) ejb :
A_ :h ew Avgv`i QvU`i n Ki bv Ges eo`i mvb Ki bv m
Avgv`i `jf~ bq| Gme KvR I MyYvewjK Dg AvLjvK ejv nq|
74
Bmjvg wkv
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
75
Avgiv mgvR evm Kwi| mgvR abx jvK AvQ| Mwie jvKI AvQ| AvQ Afvex
gvbyl | hv`i A_-m` Ges RgvRwg bB, _vKjI Lye Kg, ZvivB Afvex I
Mwie| Zviv cqvRb gZ Lv` cvq bv, Kvco cvq bv, _vKvi RvqMv cvq bv, AmyL
nj mev ev wPwKrmvI cvq bv, Kbbv Zviv Afvex ev Mwie| Zv`i UvKv cqmvi
Afve| Lv` Kbv, Kvco Kbv I Ilya Kbvi UvKv _vK bv| Zv`i Rxeb LyeB
Ki| Avgiv mvagZ Zv`i memgq mev Kie, mvnvh Kie|
Avgv`i gnvbex (m) ejb, kl wePvii w`b Avjvny ZvAvjv ejeb, Avwg zav_
wQjvg| Zzwg Lvevi `vIwb| Avwg enxb wQjvg, Zzwg e `vIwb| Avwg Amy
wQjvg, Zzwg mev Kiwb| gvbyl eje, n gnvb Avjvn! Avcwb Gme cqvRb _K
gy| Avjvny ZvAvjv ejeb : Zvgvi Avkcvk Afvex, Amy gvbyl wQj| Zzwg
hw` Zv`i mev I mvnvh KiZ Zvnj Zv AvgvKB mev Kiv nZ| Avwg Lywk
nZvg|
76
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
Avgiv RvbZ cvijvg, gvbylK mvnvh Kij Avjvny ZvAvjv Lywk nb| Afvex I
`ytLx gvbylK mev I mvnvh Kij wZwb Aviv ewk Lywk nb| wK myhvM _vKv
mI hviv Afvex gvbylK mvnvh Ki bv, `yt`i mev Ki bv Zv`i cwZ
Avjvny ZvAvjv bvivR nb, Am nb|
Avgv`i evwoZ Avg, Rvg, KuvVvj, bvwiKj MvQ AvQ| wjPz, Kjv, cuc MvQI
AvQ| Avgiv Gme MvQi wKQy dj evwoi Avkcvki jvK`i `e| ZvZ Zviv
LyeB Lywk ne| Afvex gvbyl nj Aviv AwaK Lywk ne| GZ Avjvny ZvAvjvI
Avgv`i cwZ m neb|
dj I dmji gZ ZwiZiKvwi, kvKme&wR, cuqvR, imyb _KI wKQy Ask Avgiv
cvovcowkK `e| GZ mvIqve nq| Avjvny ZvAvjv Lywk nb| Ggwbfve RvgvKvco `vb Kie| GZ AbK mvIqve nq| G welq Avjvny ZvAvjvi wb`k
iqQ|
Avjvny ZvAvjvi Abvb mwi cwZI Avgiv `qv `Lve| RxeR, ckycvwL
KvDK K `e bv| MncvwjZ ckycvwLiI hZ be|
nv`xm AvQ : GK`v GK gwnjv GKwU KzKzi `LZ cvb| KzKziwU wccvmvq
KvZi|
Bmjvgevwkv
AvLjvK
Pwi
77
gigi Aev| gwnjvi gb `qv nj| wZwb KvQi GK K~c _K cvwb Zzj Gb
KzKzii gyL aijb| cvwb cvb Ki KzKziwU Avivg cj Ges cvY euP Mj|
gwnjv Avjvni m Rxei cwZ `qv `Lvjb, mev Kijb| G Rb Avjvny
ZvAvjv Zvi Ici my njb| gwnjvi Rxeb AbK Mybvn wQj| `qvgq Avjvn
Zvi me Mybvn gv Ki w`jb|
gnvbex (m) ejb, cw_exZ hv wKQy AvQ mewKQyi cwZ `qv `LvI| Avjvny
ZvAvjv Zvgv`i cwZ `qv `Lveb|
Bmjvgi weavb nj mevi mv_ fvjv eenvi Kiv| Kviv Ici hyjyg bv Kiv|
Avgiv Bmjvgi weavb gb Pje| mevi mv_ fvjv eenvi Kie| KvDK K
`e bv| Kviv gb AvNvZ `e bv| wg_v K_v eje bv| Avgiv GK Acii
mvnvh Kie| KD Amy nj ev wec` coj ZvK `LZ hve| Zvi mev
Kie| mge`bv Rvbve| Mwie-wgmwKb, Afvex jvKK Mvcb mvnvh Kie|
BqvZxg`i `Lvkvbv Kie| zavZ jvKi gyL Avnvi Zzj `e| enxbK
e `e| wbiiK jLvcov kLve|
Avgiv RxeRyK K `e bv| Zv`i Dcvm ivLe bv| Zv`i cnvi Kie bv|
Avgiv MvQ jvMve| djevb MvQK cvavb `e| MvQi hZ be| MvQ Avgv`i
RxebaviYi Rb bvbvfve mvnvh Ki| evZvm GK cKvi welv Mvm _vK hv
Avgv`i Rxebi Rb LyeB wZKi| GgbwK Avgiv GZ gvivI hZ cvwi| Gi
bvg Kveb WvB-AvBW| MvQ evZvm _K Kveb WvB-AvBW kyl bq Ges
AwRb ZvM Ki| Avgiv AwRb MnY Ki euP _vwK| Avgiv KLbI wK
fe `LwQ MvQ Avgv`i KZ eo ez| G ezi cwZI Avgiv fvjv eenvi
Kie| wbwePvi MvQ KvUe bv|
Avgiv MvQ jvwMq cwiekK evm DchvMx ivLe| my`i Kie| GZ mgZ cvYx
DcKZ ne| Gfve Avgiv gnvb Avjvni mwi mev Kie, hZ be| Avjvny
ZvAvjv Avgv`i `qv Kieb, ingZ `vb Kieb|
78
Bmjvgevwkv
AvLjvK
Pwi
gv
gv GKwU gnr Y| Kvbv gvbyl hw` Ab KvDK K `q, AZvPvi Ki,
Zvnj Zvi cwZkva bqvi gZv _vKv mI m hw` cwZkva bv wbq ZvK
Qo `q Ges Zvi cwZ `qv c`kb Ki Zvnj Avgiv GK gv ej _vwK|
gvbyl Avkivdzj gvLj~KvZ| Avkivdzj gvLj~KvZ gvb mwi miv| ZvB Avjvni
wbKU gvbyl AwZ wcq| Avjvn gvbylK fvjvevmb| AbK mgq gvbyl kqZvbi
civPbvq co fyj Ki cvc wj nq| Gici hLb m AbyZ nq, AbykvPbv
Ki cvc KvR Kiv _K ZvIev Ki| fwelZ Avi cvc KvR bv Kivi msK
Ki bq| ZLb `qvgq Avjvn ZuvK gv Ki `b|
hw` Avgv`i cwZ KD Abvq Ki, Avgv`iK K `q, AZvPvi Ki, Zvnj
Avgiv Avjvn cvKi gvi K_v iY Kie| AbvqKvix fyj ^xKvi Kij ZuvK
Avgiv gv Kie| Zvi mv_ Avgiv fvjv eenvi Kie| ZvK fvjv nevi Rb
Dc`k `e| Avjvny ZvAvjvi KvQ Zvi Rb `yAv Kie| KD Afvei KviY
Lvivc KvR Kij Avgiv Zvi Afve `~i Kivi Pv Kie|
Avjvny ZvAvjv gvkxj| wZwb gv cQ` Kib| hviv va `gb Ki Ges
gvbylK gv Ki `q, Avjvn Zuv`i fvjvevmb| Ze gv Kiv mI hw`
KD evi evi Aciva KiZ _vK, Zvnj ZvK Kov kvmb ivLZ ne| ZvK
kvwZ w`Z ne| Zvnj m Avi cvc KvR Kie bv| AbivI Ah_v KvDK K
w`Z mvnm cve bv| Zvnj mgvR kvw Avme| GUvB Bmjvgi wkv|
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
79
`kcg
Avgv`i wcq Rbf~wg evsjv`k| Avgiv Avgv`i `kK cvY w`q fvjvevwm|
evsjv`k ejZB gb Mfxi Avb` Abyfe Kwi, kvw cvB| evsjv`k my`i
kvgj `k| G `ki w`M Ryo meyR dmji gvV, kvgj eb-ebvbx, MvQcvjv,
ZYjZvi `k AZ gbvig| KyjKzj eq hvIqv AuvKveuvKv b`x, mvwi mvwi
DuPzwbPz gvwUi cvnvo, AvKvk L L gN, gvS gvS Si cov ewi `k
Avgv`i gy Ki| ZvB evsjv`k Avgv`i wcq `k|
Avgv`i gnvbex nhiZ gynvv` (m) Zuvi Rbf~wg gvbMixK gbcvY
fvjvevmZb| ZvB gvi Kvwdi`i AZvPvi hLb gv ZvM Ki g`xbvq
wnRiZ KiwQjb, ZLb wZwb gvi w`K evi evi gvqvfiv PvL ZvwKq KvZi
K ejwQjb :
n gvbMix ! Zzwg Avgvi Rbf~wg,
Avwg ZvgvK fvjvevwm|
Avgvi wbRRvwZ hw` AvgvK `k ZvM eva bv KiZ,
Avwg KLbI ZvgvK Qo hZvg bv|
^`k gvf~wgi cwZ gnvbex (m)-Gi KZ Mfxi fvjvevmv wQj Zv Dcii NUbv
_K evSv hvq|
Avie gbxwlMY ejb :
eyj IqvZvwb wgbvj Cgvb
A_ : `kcg Cgvbi A|
80
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
81
82
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
gnvbex nhiZ gynvv` (m) Ges Zuvi mvnvexMY (iv) me mgq fvjv KvR GK
Acii mvnvh KiZb Ges cvc KvR evav w`Zb| KD fyj A_ev Mvcb
Kvbv cvc KvR Kij wZwb wbRB AbyZ nZb| wZwb gnvbex (m)- Gi wbKU
Pj AvmZb| wbRi cvci K_v ^xKvi Ki ZvIev KiZb|
gnvbex (m) wb`k w`qQb : KD hw` cvc KvR Ki Avi Zvgv`i KD Zv
`LZ cvq, Zvnj m Zvi kw w`q ZvK evav `e| Avi hw` m kw w`q
evav w`Z AcviM nq, Zvnj m Dc`k evK w`q ZvK mskvab Kivi Pv
Kie| Avi m hw` ZvI bv KiZ cvi, Zvnj m hb AZ Zvi cwZ gb gb
NYv cvlY Ki| Avi Zv nj `yej Cgvbi cwiPq|
Avgiv fvjv KvR GK Acii mvnvh Kie| GjvKvi jvKRb hw` gvwU KU
gv_vq Ki Zv enb Ki ivZv wbgvY Ki Avgiv ZvZ mvnvh Kie| mKvR
AvgivI Ask be| Avgv`i we`vjqi Avkcvk cwivi Kivi KvR Avgiv
AskMnY Kie| we`vjqi cvki cyKzii KPzwicvbv cwivi Kivi KvR Avgiv
hvM `e| Avgv`i evwoi wbii KvRi jvKK jLvcov kLve| Avgiv Avjvn
I bex-ivm~ji Av`k-wbla gb Pje|
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
83
mZZv
mZZv I mZevw`Zv gvbyli gnr MyY| h ew G MyYi AwaKvix m ewK mr
I mZev`x ejv nq| mZZvi G MyY Avjvni wbKU AwZ wcq| ZvB G MyY hvi ga
_vK ZvK Avjvny ZvAvjv fvjvevmb| mZZv gvbylK me mgq mr KvRi
w`K wbq hvq| mr KvR ZvK RvbvZi c_ `Lvq| mZZv gvbylK cvc I
Abvq KvR _K weiZ ivL| KviY mr gvbyl wPv Ki, hw` m cvc KvR Ki
Avi G welq ZvK KD wRvmv Ki, ZLb m wg_v ejZ cvie bv| m ^xKvi
KiZ eva ne| Zvici ZvK kvwZ cZ ne| ZvK jv cZ ne| GRb
m Avi cvc KvR Kie bv|
GK`v gnvbex (m) Gi KvQ GKRb jvK Gm ejjb, wZwb ek KqKwU bvn&i
KvR KiQb| Zvi ga _K wZwb c_g GKwU bvn&i KvR ZvM Kivi msK
wbqQb| wZwb gnvbex (m)-K wRm Kijb, c_g wZwb Kvb bvn&wU
cwiZvM Kieb ? gnvbex (m) ZvK c_g wg_v K_v ZvM Kivi Rb ejb|
ci jvKwU Avi KLbI wg_v ejbwb| GgbwK bvn&i KvR Kij KD wRvmv
Kij wZwb wg_v ejZ cvieb bv fe Ab bvn&i KvR _K wZwb weiZ
_vKb|
mZZv I mZevw`Zv mK GKwU my`i NUbv Avgiv GLb Rvbe|
GK mgq Bivbi wRjvb bMix _K AbK vbwccvmy gvbyl evM`v` jLvcov
kLvi Rb hZb| GKw`b eocxi nhiZ Ave`yj Kvw`i wRjvbx (i) Gi Avv
ZuvK GK`j ewYKi mv_ evM`v` ciY Kib| iIqvbv nIqvi mgq Zuvi Avv
Zuvi Rvgvi AvwZbi ga 40wU ^Y gy`v Ggbfve mjvB Ki `b, hv `L
84
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
mnR KD eySZ cvie bv| hvv Kvj Zuvi gvZv ZuvK ej w`jb, A_i
Afve nj wZwb hb AvwZb KU D ^Y gy`v ei Ki eq Kib|
c_ GK`j WvKvZ Zuv`i m Kvdjv AvgY Ki| WvKvZ `j Kvdjvi mevi
kixi Zjvwk Ki hv cvwQj ZvB Ko wbwQj | GK WvKvZ nhiZ Ave`yj Kvw`i
wRjvwbi kixi Zjvwk Ki Zgb wKQy bv cq ZuvK wRm Kij, Zvgvi KvQ
Kx AvQ ? wZwb WvKvZK ejjb, Zuvi Rvgvi AvwZbi ga Zuvi Avv PwjkwU
^Ygy`v mjvB Ki w`qQb| WvKvZ ZrYvr AvwZb KU mB ^Ygy`v ei
Kij| WvKvZ m`vi G NUbvq wewZ nq ZuvK ejj, wZwb gvqi ^Ygy`v mjvB
Ki `Iqvi NUbv Mvcb Kij Zv mMyjv Zviv cZ bv| wZwb Kb Zv ej
w`jb? nhiZ Avyj Kvw`i wRjvbx (i) ejb, Zuvi Avv ZuvK me`v mZ K_v
ejZ Av`k w`qQb| ZvB wZwb ^Ygy`vi K_v Mvcb ivLbwb| WvKvZ m`vi
Zuvi mZZvq gy nq ^Ygy`v ZuvK diZ `q| WvKvZ m`vimn Zvi `j G
evjKi gyL G K_v kyb gy nq| Zviv mKj ZvIev Ki Ges wPiw`bi Rb
WvKvwZ cwiZvM Ki | ZvB mZZv I mZevw`Zv Avjvny ZvAvjvi wbKU GZ
wcq|
mZZv mK Avgiv Aviv GKwU M Rvbe :
Bmjvgx ivi wZxq Ljxdv wQjb nhiZ Dgvi (iv)| Zuvi ivi meZi bvq
wePvi Kvqg wQj| Kvbv cKvi Abvq KvR nj m m Zvi wePvi nZ|
kvwZhvM Acivai h_vh_ kvwZi weavb Rvwi wQj| Qek wZwb ivZi
AKvi g`xbvi AwjMwjZ Nyi mvaviY gvbyli cKZ Aev mcK AeMZ
nZb|
GK ivZ g`xbvi c_ NyiZ NyiZ wZwb GKwU QvU KzwUii KvQ Avmb|
KzwUii ga GK Rb gv I Zuvi gqi K_vevZv kybZ cvb| gv Zuvi gqK
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
85
mKvj `ya `yBq `yai mv_ cvwb wgwkq `yai cwigvY evovZ ejb| gq Zvi
gvK ej, Ljxdv RvbZ cvij KwVb kvwZ cZ ne| gv ejb, G KvR Zv
Ljxdv ev Zuvi jvKRb `LZ cveb bv| gqwU Zuvi gvK ejjv, Ljxdv Dgvi
(iv) ev Zuvi Kvbv jvK bv `LjI GKRb Zv Zv `LebB| Zuvi PvL KD
duvwK w`Z cvi bv| wZwb Avjvn| Avjvny ZvAvjv me mgq mewKQy `LQb|
gv Ges gqi G K_vevZv kyb nhiZ Dgvi (iv) evwo wdi hvb| wZwb gqwUi
mZZv I mZevw`Zvq weklfve gy nb| wZwb Zuvi hvM I wcq Qji mv_ H
`wi` gwnjvi mZev`x Kbvi weq `b| G gqwUB wQjb AviK bvqcivqY
Ljxdv Dgvi Be&b Avyj Avhxh (i)-Gi bvbx|
86
Bmjvgevwkv
AvLjvK
Pwi
gvZv-wcZvi wL`gZ
gvZv-wcZv Avgv`i mePq AvcbRb| gvZv-wcZvi Pq Avgv`i Avi KD ewk
fvjvevmZ cvi bv| cw_exZ Avgv`i Rb MnYi ci _KB gvZv-wcZv
Zuv`i Rxebi Pq Avgv`i ewk fvjvevmb| wkKvj Avgv`i gj-g~
cwivi Ki AwZ Av`ii mv_ Avgv`i jvjbcvjb Kib| AbK mgq Lv`i
Afve Zviv bv Lq Avgv`i LvIqvb| Avgv`i AmyL-wemyL nj Zv`i Nyg nq
bv| my bv nIqv ch Zviv me`v `ywvq KvUvb| Avgv`i Avb` Zviv Avb`
cvb Ges Avgv`i `ytL K Zviv `ytL K Abyfe Kib|
Avjvny ZvAvjv KziAvb gvRx` ejQb:
ivweinvggv Kvgv ivevBqvbx mvMxiv
Bmjvgev
wkv
AvLjvK
Pwi
87
88
Bmjvg wkv
AvLjvK
ev Pwi
Abykxjbx
iPbvg~jK ck
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
gv Kx ? G mK hv Rvb Zv wjL|
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Bmjvg ev
wkv
AvLjvK
Pwi
89
18. fvjv KvR mnhvwMZv I g` KvR evav c`vb mcK Avjvni evYx DjL
Ki|
19. fvjv KvR mnhvwMZv I g` KvR evav c`vb mK gnvbex (m)-Gi
evYx DjL Ki|
20. gvZv-wcZvi Rb Avjvn h `yAv wkwLqQb Zv A_mn gyL wjL|
21. gvZv -wcZvi wL`gZ mK evqhx` eyZvgx (i)-Gi NUbvwU eYbv Ki|
90
Bmjvg wkv
Aavq - 4
KziAvb gvRx` Avjvny ZvAvjvi evYx| GwU Avgv`i cwe agM| GwU mekl
I mek Avmgvbx wKZve| Avjv ZvAvjv Zuvi mekl I mek ivm~j nhiZ
gynvv` (m)-Gi wbKU dikZv nhiZ wReivCj (Av)-Gi gvag G wKZve
bvwhj Kib|
gnvb Avjvn gvbylK my`i I mwVK c_ `Lvbvi Rb KziAvb gvRx` bvwhj
KiQb| gvbyl Kvb& c_ Pjj `ywbqvZ kvw cve| AvwLivZ KwVb Rvnvbvgi
wkv wkv
KziBmjvg
Avb gvRx`
91
kvwZ _K gyw cve Ges RvbvZi cig myL-kvw jvf Kie, Zvi eYbv iqQ
KziAvb gvRx`| KziAvb gvRx` mKj cKvi vb-wevbi Drm| GwU
gvbeRvwZi c_ c`kK| mZ-wg_v, bvq-Abvq, nK I evwZji ga
cv_KKvix|
KziAvb gvRx` wZjvIqvZ Kivi PviwU Dk :
K) mnxn fve wZjvIqvZ Kiv|
L) Gi A_ evSv|
M) gnvb Avjvn hv Av`k KiQb Zv cvjb Kiv| Ges
N) hv wbla KiQb Zv _K weiZ _vKv|
Avgv`i gnvbex (m) me mgq KziAvb gvRx` wZjvIqvZ KiZb| Zuvi
mvnvexMYI Dciv Dkjv mvgb iL wbqwgZ KziAvb coZb| cwZw`b
mKvj dRii mvjvZi ci KziAvb wZjvIqvZ Kiv Dg|
Gevi Gmv Avgiv KziAvb gvRx` wZjvIqvZ Kivi Kx Kx Dk Zvi GKwU
ZvwjKv cZzZ Kwi|
A_ eyS KziAvb gvRx` wZjvIqvZ Kij Avgiv Avjvny ZvAvjvi cwiPq, bexivm~jMYi cwiPq, dikZvMYi cwiPq, ciKvj I RvbvZ-Rvnvbvg mcK
RvbZ cvie|
92
KziAvb
gvRx`
Bmjvg
wkvwkv
Avgiv Aviv RvbZ cvie c~eeZx AbK bex-ivm~j Ges Zv`i DvZ`i
mcK| c~e h mKj RvwZ bexMYi weivwaZv I Avjvni Kzg Agvb KiQ
Zv`i kvwZi K_vI KziAvb gvRx` ewYZ AvQ|
gvbyl Avjvny ZvAvjvi mek mw| mwi k wnme `ywbqvq Avgv`i
KvRKg wKic nIqv DwPZ Zv Avgiv KziAvb gvRx` wZjvIqvZi gvag RvbZ
cvie| GQvov G `ywbqvq Avgiv Kvi Kzg gvbe, Kvi Kzg gvbe bv, wKm
Avgv`i mvb I mdjZv AvmZ cvi, Avi wKm Avgv`i e_Zv I jvbv nZ
cvi ZvI Avgiv KziAvb gvRx`i gvag RvbZ cvie|
Gevi Gmv KziAvb gvRx` eyS wZjvIqvZ Kij Avgiv wK wK RvbZ cvie Zvi
GKwU ZvwjKv Zwi Kwi|
Avgiv mevB KyiAvb gvRx` A_mn cov wkLe Ges Zv wbqwgZ wZjvIqvZ Kie|
wkv wkv
KziBmjvg
Avb gvRx`
93
ZvRex`
cw_exZ AbK fvlv AvQ| GK GK RvwZ GK GK fvlvq K_v ej| gbi fve
e Ki| Avgiv evsjv`kx| evsjv Avgv`i gvZfvlv| Avgiv evsjv fvlvq K_v
ewj| gbi fve cKvk Kwi|
KziAvb gvRx` Aviwe fvlvq bvwhj nqQ| Kbbv Avgv`i gnvbex (m)-Gi fvlv
wQj Aviwe| ZvB KziAvb gvRx` Aviwe fvlvq bvwhj nqQ| KziAvb gvRx` mnxn
fve mwVK DPviY wZjvIqvZ Kiv AvekK|
mwVK I my`i DPviY KziAvb gvRx` wZjvIqvZ Kij Avjvny ZvAvjvi
Kvjvgi A_ mwVK _vK| mvIqve jvf Kiv hvq| Aci w`K mnxn fve
KziAvb gvRx` wZjvIqvZ KiZ bv cvij Avjvni Kvjvgi A_ wVK _vK bv|
AbK mgq mvjvZB nq bv|
ZvRex` Aviwe k| Gi kvwK A_ webvm Kiv, mvRvbv I my`i Kiv|
Bmjvgi cwifvlvq KziAvb gvRx`i cwZwU nidi gvLivR I wmdvZ Rvbv Ges
gv I bvn Av`vq I mwVK DPviYi wbqg AeMZ nIqvK ZvRex` ej|
gvLivR A_ DPviYi RvqMv| Avi wmdvZ A_ nid DPviYi wekl wbqg ev
fw|
KziAvb gvRx` fve wZjvIqvZi Rb ZvRex` Rvbv AvekK| gnvb Avjvn
I my`ifve KyiAvb gvRx` wZjvIqvZi Rb wb`k w`qQb| wZwb ejb-
94
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
gvLivR
gvLivR ki A_ ei nIqvi RvqMv| Avgiv Rvwb, Aviwe fvlvq gvU 29wU nid ev
eY AvQ| Aviwe fvlvq k DPviY Kivi mgq Avgv`i gyLi GK GK RvqMv _K
GK GKwU nid DPvwiZ nq| KLbI wRnv, KLbI Zvjy ,KLbI `uvZ, KLbI VuvU,
KLbI ev Kbvjx- Gme vb _K GmKj nid DPvwiZ nq|
Kvbv GKwU nidK mvwKb Ki Zvi Wvb GKwU niKZwewk Avwjd ewmq
DPviY Kij mvwKbhy nidwUi AvIqvR h vb wMq _g hvq Zv nj H
nidwUi gvLivR ev DPviY j| hgb= Avwjd ev hei Ave|
GLvb
nidwU DPviYi mgq AvIqvR `yB VuvU Gm _g MQ|
myZivs
nidi gvLivR `yB VuvU| Abyicfve
= Avwjd Lv hei AvL|
GLvb nidi DPviY KbvjxZ AvIqvR _g MQ| KvRB
eYi
gvLivR nj Kbvjx|
Ggwbfve Aviwe 29wU nid gyLi 17wU vb _K DPvwiZ nq| G vbjv
nj h_vg : bvwmKv-Mnei, gyL-Mnei, wRnv, Zvjy, Avj-wRnv, Kbvjxi iy,
Kbvjxi gafvM, Kbvjxi kl Ask, Dcii VuvU, mvgbi Dcii `yBwU `uvZ,
mvgbi wbPi `yBwU `uvZ, Wvb w`Ki Dcii gvwoi `uvZ, evg w`Ki Dcii
gvwoi `uvZ BZvw`|
Gevi Gmv Avgv`i gyLi hme vb _K Aviwe nidjv DPvwiZ nq Zvi
GKwU ZvwjKv cZzZ Kwi|
wgK bs
nid ev eY
gvLivR
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
95
96
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
97
Gevi Avgiv wPi gvag Aviwe nidMyjvi gvLivR wPb be| mwVK gvLivR
_K mjv DPviY Kie|
bvmv Mni
AvjwRnv
DPviYi vb
big Zvjy
DPviYi vb
VuvU
DPviYi vb
wRnv
k Zvjy
gyL Mni
98
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
PvU 1
1. wkK mwVKfve DPviY Kieb| wkv_xiv gbvhvM mnKvi be|
2. wkv_xiv DPviY Kie| wkK cheY Kieb|
3. Geve Gi Abykxjb Ag PvU ch Pje|
kvbv I ejv
cov I jLv
PvU 2
kvbv I ejv
KziAvb
gvRx`
Bmjvg
wkvwkv
cov I jLv
PvU 3
kvbv I ejv
cov I jLv
PvU 4
kvbv I ejv
99
100
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
cov I jLv
PvU 5
kvbv I ejv
cov I jLv
PvU 6
kvbv I ejv
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
cov I jLv
PvU 7
kvbv I ejv
cov I jLv
101
102
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
PvU 8
kvbv I ejv
cov I jLv
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
103
104
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
105
B`Mvg I bvn
KziAvb gvRx` mnxn fve wZjvIqvZi GKwU wbqg nj bvn| bvn A_
bvwmKvq AbyiYb| B`Mvg A_ hy DPviY|
Avgiv RbwQ, Aviwe nid 29wU| G 29wU nidi ga
(gxg) I
(b~b)
nid `yBwU hLb Zvk`x` ( ) hy nq ZLb Zvi DPviY ^iK bvKi euvwki
ga wbq b b Ki covK bvn ej| bvn Kiv IqvwRe| bvni j
Kgc GK Avwjd cwigvY wej^ KiZ nq| hgb :
(Bb&bv),
(Avg&gv),
(Qyg&gv) BZvw`|
KyiAvb gvRx` wZjvIqvZ cvi`kx KvixMY Gic bvn KivK IqvwRe ev Aek
cvjbxq ejQb| myZivs ZvRex` (DPviY cwZ)-G bvn Gi iyZ Acwimxg|
mnxn Ki KziAvb wZjvIqvZi Gi f~wgKv I cqvRbxqZv AZ
iyZc
~Y|
B`Mvg
G cvV Aviv GKwU welq Avgv`i RvbZ ne| KziAvb gvRx` mnxn fve
wZjvIqvZi Rb GwU Rvbv LyeB cqvRb| mwU nj B`Mvg| `yB Aii hy
DPviYK B`Mvg ejv nq|
B`Mvg `yB cKvi| h_v : (1) bvnmn B`Mvg, (2) bvnwenxb B`Mvg|
,
106
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
2.
3.
4.
5.
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
107
m~iv KzivBk
gvx m~iv, AvqvZ msLv- 4
A_- 1.
2.
3.
4.
108
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
109
110
KziAvb
gvRx`
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
Bmjvg
wkvwkv
111
112
Bmjvg
wkvwkv
KziAvb
gvRx`
Bmjvg wkv
113
Aavq - 5
RxebPwiZ
cig KiyYvgq Amxg `qvjy Avjvn iveyj Avjvgxb cw_exZ gvbyl mw KiQb|
gvbyl Avkivdzj gvLj~KvZ ev mKj mwi miv mw| Avjvny ZvAvjv cw_exZ
AwZ Av`i Ki gvbylK mw KiQb Zuvi cwZwbwa wnme| Zuvi BQv gvbyl mZ
I my`i c_ Rxebhvcb KiyK| myL-kvwZ emevm KiyK| Kxfve gvbyl
cw_exZ myL-kvwZ emevm Kie ? Kvb c_ Pje? Kx KvR Kie? G mei
mvb `Iqvi Rb hyM hyM gnvb Avjvn cw_exZ gnvgvbe`i cvwVqQb|
Zuviv Avgv`i bex-ivm~j| Zuviv Avgv`i wkK| Zuviv Avgv`i wkwLqQb
Avjvny ZvAvjv GK I AwZxq| Zuvi Kvbv kixK bB| Zvuiv gvbylK Avjvn&i
Bev`vZ Kivi wbqg-KvbybI wkv w`qQb| wkwLqQb Rxebhvcbi wbqg
cwZ|
KziAvb gvRx` 25 Rb bex-ivm~j (Av)-Gi bvg DjL AvQ| Avgiv Zuv`i bvg
RbwQ| Gevi G Aavq Avgiv Zuv`i KqK Rbi cwe Rxeb Kvwnbx Rvbe|
114
BmjvgPwiZ
wkv
Rxeb
Avjvny ZvAvjv ejjb : Avwg hv Rvwb Zvgiv Zv Rvb bv| Gici Avjvny
ZvAvjv GK gnvb DkK mvgb iL Av`g (Av)-K mw Kijb| Avi m
Dk nj, Avjvny ZvAvjvi Bev`vZ Kiv I cw_exZ Zuvi wewa-weavb cwZv
Kiv|
gnvb Avjvn gvwU viv Av`g (Av)-Gi `ni GKwU AvKwZ evbvjb| Gici mB
`ni ga iyn& duzK w`jb| Zuvi bvg ivLjb Av`g|
Avjvny ZvAvjv nhiZ Av`g (Av)-K AbK vb-eyw `vb Kijb| ZuvK mKj
m Rxei ga kZ w`jb|
Avjvny ZvAvjv bvbv iKg wRwbm `wLq dikZv`i ejjb, Gme wRwbmi
bvg ej| dikZviv ejZ cvijb bv| AZtci Avjvny ZvAvjv nhiZ Av`g
(Av)-K wRm Kijb| nhiZ Av`g (Av) mv_ mv_ mewKQyi bvg ej
w`jb|
Gevi Avjvny ZvAvjv dikZv`i ejjb, Av`g Zvgv`i Pq k| Zvgiv
mKj Zuvi mvb wmR`vn Ki| mKj Zuvi mvb wmR`vq jywUq coj| wKy
Bejxm Av`g (Av)-K wmR`vn Kij bv| ZuvK mvb `Lvj bv| eis m AnsKvi
Ki ejj, Av`g gvwUi Zwi Avi Avwg Avbi Zwi| Avwg Av`g _K k|
Avjvny ZvAvjv Kvbv AnsKvixK cQ` Kib bv| Avjvny ZvAvjv Bejxmi
Ici fxlY Amy njb| ZvK RvbvZ _K ei Ki w`jb| Gici Bejxm
Awfk kqZvb cwiYZ nj|
Avjvny ZvAvjv nhiZ Av`g (Av)-K RvbvZ _vKZ w`jb| mLvb Zuvi Rb bvbv
iKg cvbvnvi, dj-djvw` I Avivg-Avqki eev Kijb| wKy RvbvZ Av`g (Av)
wQjb GKv| Zuvi GKvKx Rxeb fvjv jvMj bv| Avjvny ZvAvjv Zuvi GKvKxZ `~i Kivi
Rb mx wnme nhiZ nvIqv (Av)-K mw Kijb|
Gici Avjvny ZvAvjv ejjb, Zvgiv RvbvZ _vK| hv Lywk cvbvnvi Ki| wKy
mveavb! G MvQwUi wbKUI hI bv| Zvnj Zvgv`i fxlY wZ ne|
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
115
nhiZ Av`g (Av) I nhiZ nvIqv (Av) Avjvni Kzg gb cig myL-kvwZ
RvbvZ emevm KiZ jvMjb| nhiZ Av`g (Av) I nvIqv (Av)-Gi RvbvZ G
myL-kvw Bejxm mn KiZ cvij bv| ZvB m Kx Ki Zuv`i wZ KiZ cvi
fveZ jvMj| Aekl GK w`b Zvi Qj-PvZzwii viv nhiZ Av`g (Av) I
nhiZ nvIqv (Av)-K Avjvni wb`k fywjq w`j| Zuviv H wbwl MvQi KvQ
Mjb Ges Zvi dj Ljb|
Avjvni Kzg Agvb Kivq Avjvn ZvAvjv Zuv`i Ici bvivR njb| Zuv`i `yB
RbK RvbvZ _K cw_exZ bvwgq w`jb|
wbR`i fyj eySZ ci Av`g (Av) I nvIqv (Av) AbK KvbvKvwU Kijb|
Avjvny ZvAvjvi wbKU gv cv_bv Kijb| ZvIev Kijb| Aekl Avjvny
ZvAvjv Zuv`i ZvIev Keyj Kijb| Zuv`i gv Ki w`jb|
RvbvZ _K we`vqKvj nhiZ Av`g (Av) I nvIqv (Av)-K Avjvn ej
w`qwQjb : Bejxm Zvgv`i wPiky| me mgq m Zvgv`i wZi wPv
Kie| Zvgv`i wec` dje Ges auvKv w`e| Zvgiv Zvi loh I auvKv
_K mveavb _vKe| Zvgv`i KvQ Avwg meiKg Av`k-wblai weavb
cvVve| mjv Zvgiv gb Pje| ZeB c~bivq RvbvZ cig myL-kvwZ
emevm KiZ cvie|
Gici nhiZ Av`g I nvIqv (Av)-Gi cw_exZ bZzb Rxeb iy nj| nhiZ
nvIqv (Av)-B cw_exZ c_g bvix| Zuv`i AbK mvb nj| cw_ex gvbyl fi
DVj| iy nj gvbe RvwZi c_hvv|
nhiZ Av`g (Av) Zuvi mvb`i Bmjvgi wkv w`jb| wZwb Zv`i ejb :mviv
weki mv Avjvn| wZwb GK I AwZxq| Zuvi Kvbv kixK bB| Zvgiv GKgv
ZuviB Bev`vZ Kie| mKj KvR Zuvi KvQB mvnvh cv_bv Ki| GKgv Zuvi
KvQB gv_v bZ Ki| ZvnjB BnKvj kvw cve| ciKvj cyivi wnme
116
BmjvgPwiZ
wkv
Rxeb
RvbvZ jvf Kie| Aci w`K Zuvi wewa-weavb bv gvbj BnKvj `ytL cve|
ciKvjI KwVb kvwZ fvM Kie|
Gevi Gmv nhiZ Av`g (Av) Zuvi mvb`i Kx Kx wkv w`qwQjb Zvi GKwU
ZvwjKv Zwi Kwi|
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
117
118
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
Avjvny ZvAvjv nhiZ b~n (Av)-K Rvwbq w`jb, wKQy w`bi ga Zv`i Ici
Mhe bg Avme| Zzdvb Avme| gnvcveb ne| Avjvny ZvAvjv nhiZ b~n
(Av)-K ejjb, Avgvi Mhe _K iv cvevi Rb GKwU bKv Zwi Ki ivL|
Avjvny ZvAvjv Aviv ej w`jb, Mhei Avfvm `Lv w`jB wZwb hb Zuvi
Abymvix bvix-cyiyl`i wbq bKvq IVb|
Avjvny ZvAvjvi Av`k cq nhiZ b~n (Av) GKwU wekvj bKv Zwi Kijb|
G ej wZwb Zuvi RvwZK evSvjb, Avjvni Kzg bv gvbvi KviY Avhve
Avme| mevBK nuywkqvi Kijb| jvKiv ZeyI Zuvi K_vq mr c_ Gj bv|
eis Zviv ZuvK Aviv ewk ewk Dcnvm I Vvv-we`c KiZ jvMj|
GK mgq mwZ mwZ Zzdvbi AvjvgZ `Lv w`j| gvwU dU cvwb ei nZ
jvMj| cej So I ew iy nj| nhiZ b~n (Av) Cgvb`vi`i I cZK cvYxi
GK GK Rvov Ki bKvq Zzjjb| wZwb Cgvb`vi jvK`i ejjb, Zvgiv
Avjvni bvg bKvq AvivnY Ki| Avjvni bvgB bKv Pje I _vge| bKv
Qvovi c~e wZwb G `vAv cojb :
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
119
cveb e Kivi Rb nhiZ b~n (Av) Avjvn ZvAvjvi wbKU `vAv Kijb|
Pwjk w`b ci G gnvcveb e nj| cvwbI Kg hZ _vKj| nhiZ b~n (Av)-Gi
bKv Ryw` cvnvo Gm _vgj| bKv _K nhiZ b~n (Av) Zuvi jvKRb, RxeRy
mewKQy wbq hgxb bg Gjb| cw_ex AvMi gZ Avevi meyR kvgj evmhvM
nq DVj| iy nj bZzb Ki gvbe Rxeb| nhiZ b~n (Av) c~Y D`g Avjvni
`xb cPvii KvR AvZwbqvM Kijb|
nhiZ Av`g (Av) hgb cw_exK Avev` Ki wQjb, Zgwb gnvcvebi ci
nhiZ b~n (Av) cybivq cw_exK Avev` Kib| GRb nhiZ b~n (Av)-K Av`g
mvwb (wZxq Av`g) bvg AwfwnZ Kiv nq|
nhiZ b~n (Av) wQjb mZ I bvq cPvi GKwb| kZ evav-wecw mI wZwb
mZ cPvi _K we`ygv _g _vKbwb|
mZ I bvq cPvi Avgv`i RxebI `~fvM I wbhvZb bg AvmZ cvi| Ggb
cwiwwZZ Avgiv ahaviY Kie| Avjvni `xbi Ici AwePj _vKe|
120
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
121
ivZi AKvi hLb ZvK AvQb Kij ZLb wZwb b `L ejjb, GB-B
Avgvi cwZcvjK| Gici hLb Zv AZwgZ nj ZLb wZwb ejjb, hv AZwgZ
nq, Zv Avwg cQ` Kwi bv|
Zvici hLb wZwb P`K mgyji~c Dw`Z nZ `Ljb ZLb ejjb, GB-B
Avgvi cwZcvjK| hLb GwUI AZ Mj ZLb wZwb ejjb, AvgvK Avgvi
cwZcvjK mwVK c_ bv `Lvj Avwg AekB wec_Mvgx RvwZi Afy ne|
Gici wZwb hLb m~hK xwgvbic Dw`Z nZ `Ljb, ZLb ejjb, GB-B
Avgvi cwZcvjK, GB-B mek| hLb GwUI AZwgZ nj ZLb wZwb ejjb,
n Avgvi RvwZ! Zvgiv hvK Avjvni kixK Ki Zvi mv_ Avgvi Kvbv mcK
bB| (m~iv AvbAvg : 76-78)
wZwb AviI ejjb :
122
BmjvgPwiZ
wkv
Rxeb
AZvPvix kvmK bgi` AwMKz Zwi Kij| mB fqven AwMKz nhiZ Beivnxg
(Av)-K wbc Kiv nj| wVK G mgq Avjvn AvbK wb`k `b :
Bqv bviy K~bx evi`vIu Iqv mvjvgvb Avjv Beivnxg| (m~iv-21 : AvqvZ-69)
A_ : n Avb! Beivnxgi Rb Zywg Vvv nI| Avivg`vqK nI|
Avjvni Kg Avb Vvv nq Mj| nhiZ Beivnxg (Av)-Gi KvbvB wZ nj
bv| wZwb wbivc` Avb _K ewiq Gjb| nhiZ Beivnxg (Av) cybivq
gvbylK Avjvni c_ WvKZ jvMjb| wK GeviI KD Zuvi K_vq KYcvZ
Kij bv| eis Zuvi Ici AZvPvii gvv AviI evwoq w`j| GgZvevq wZwb
wcq Rbf~wg, AvZxq-^Rb Qo wmwiqv, wdwjwZb, wgki cfwZ `k wnRiZ
Kib| G mgqI wZwb bvbv aibi wec`i myLxb nb| ZeyI Avjvni `xb
cPvi v nbwb|
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
123
124
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
A_ : Avjvn ZuvK (`vE`K) ev`kvnx I wnKgvZ `vb KiQb Ges wZwb ZuvK
hv BQv wkv w`qQb|
KziAvb gvRx` wZwb Aviv ejb :
(Bqv `vE`y Bbv RvAvjbvKv LvjxdvZvb wdj Aviw`)
A_ : n `vE` ! wbqB Avwg ZvgvK cw_exZ Ljxdv (cwZwbwa) evwbqwQ|
(m~iv-38 : AvqvZ-26)
nhiZ `vE` AvjvBwnm mvjvg-Gi Ici cwm Avmgvbx wKZve hve~i bvwhj nq|
Avjvny ZvAvjv ejb :
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
125
126
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
127
gnvb Avjvn Zuvi Ici weLvZ Avmgvbx wKZve BbwRj bvwhj Kib| wZwb Zuvi
KvIgK GK Avjvni Bev`vZi cwZ Avnvb Rvbvb| mKj cKvi wkiK _K wdi
Gm GK Avjvni AvbyMZi K_v ejb| mKj `ybxwZ I Lvivc KvR _K weiZ
_vKvi Avnvb Rvbvb| wKy Bqvn~`xiv `ybxwZ I Lvivc KvR Z_v Zv`i ^v_ AvNvZ
Avmvq Zviv Zuvi Nvi kyZ cwiYZ nq| ZuvK mKj w`K _K K w`Z _vK|
GK chvq Zviv ZuvK nZv Kivi NY loh Ki| GK w`b Zviv nhiZ Cmv (Av)K nZv Kivi Dk Zuvi Mn Aeiva Ki ivL| ZuvK nZv Kivi Rb GK
ewK Nii wfZi cvVvq| wKy m ZuvK LuyR cvqwb| gnvb Avjvny ZvAvjv Zuvi
Amxg Kz`ivZ nhiZ Cmv (Av)-K RxweZ Aevq Avmgvb Zzj bb|
H gyn~Z AvjvncvKi Kzg m ewi PnvivUvB Cmv (Av)-Gi gZ nq hvq|
Dk mvab wedj nq hLb m Ni _K ei nq Gj ZLb Zvi mx Abvb
Bqvn~`xiv nhiZ Cmv (Av) gb Ki ZvK cvKovI Kij Ges zk we Ki
nZv Kij|
Avjvn cvK KziAvbyj Kvixg Bikv` Kib :
A_: Zviv ZuvK (CmvK) nZv Kiwb, zkweI Kiwb wKy Zviv auvavq cwZZ
nqwQj| hviv Zuvi m^ gZf` KiwQj Zviv Aek G mcK mw`nvb wQj|
Abygvbi AbymiY eZxZ Zv`i wbKU G mcK Kvbv vbB wQj bv| GUv
wbwZ h, Zviv ZvK nZv KiZ cviwb, Avjvn ZuvK Zuvi wbKU Zzj
wbqQb|
(m~iv wbmv : 157-58)|
kl hvgvbvq wKqvgZi c~e wZwb cybivq `ywbqvq AvMgb Kieb| G mgq wZwb
40 eQi cw_exZ Aevb Kieb| wg_v Avjvn `vex`vi `vvjK wZwb
nZv Kieb| Avjvni weavb Abyhvqx cw_exZ bvqwePvi I kvw cwZv Kieb|
128
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
nhiZ Cmv (Av) G mgq Avgv`i wcq bex nhiZ gynvv` (m)-Gi DvZ wnme
`xb cPvi Kieb| Gici wZwb ^vfvweKfve BKvj Kieb| ZuvK Avgv`i
bexRx (mv) Gi iIhv gyevivKi cvk `vdb Kiv ne|
Avjvn gnvb| wZwb AwZ cwe| Zuvi Kvbv mvb-mwZ bB| cwe KziAvbi
m~iv Avj BLjvm cwivi fvlvq wZwb Rvwbq w`qQb : wZwb KvDK Rb `bwb
Ges wZwbI Kviv KvQ _K RbMnY Kibwb|
nhiZ Cmv (Av) mviv Rxeb Avjvni GKZev` cPvi KvwUqQb| Rxebi myL
kvwi cwZ wZwb GZUzKzI jvjvwqZ wQjb bv| eis Zuvi wPv I mvabv wQj
Kxfve gvbylK wkiKi c_ nZ, Abvqi c_ nZ mZ I my`i c_ Avbv
hvq| Avjvni wbfRvj I LuvwU ev`vq cwiYZ Kiv hvq| wKy eoB cwiZvci
welq, Zuvi cPvi fyj wMq ZuviB DvZiv ZuvK Avjvni cy ej cKvk wkiK
wj nq| A_P gnvkwi AwaKvix Avjvny ZvAvjv nhiZ Av`g (Av) I nhiZ
nvIqv (Av)-K wcZv-gvZv Qvov mw KiQb| nhiZ Cmv (Av)-K wcZv Qvov
mw Kiv Zuvi c KwVb Kvbv evcvi bq| KvRB ZuvK Avjvni cy ejvi ev
gb Kivi Kvbv hwKZv bB|
Avjvn Avgv`i `bw`b Rxeb mKj cKvi wkiKi cfve _K gy ivLyb|
Avgiv hb Avgv`i Rxeb nhiZ Cmv (Av)-mn Abvb bex ivm~jMYi Av`k
evZevqb KiZ cvwi|
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
129
130
BmjvgPwiZ
wkv
Rxeb
Ave`yjvn| Zuvi Rbi c~eB wcZv gviv hvb| gvqi bvg nhiZ Avwgbv| gnvbex
(m)-Gi Qq eQi eqm wZwbI gviv hvb| AZtci bexRxi eqm hLb AvU eQi
ZLb Zuvi `v`v Ave`yj gyvwje gviv hvb| wcZv-gvZv I `v`vi nnviv nq wZwb
eo nZ _vKb PvPv Ave~ Zvwjei msmvi|
Aviei c_v Abyhvqx wbgj cwiek we Aviwe fvlv wkvi Dk wkKvj
eb~ mvw`qv Mvi `ya-gv nvwjgvi wbKU ivLv nq| Zvi kke I Kkvi wQj
AwZ my`i, c~Ztcwe I AbyKiYxq|
heb wZwb eemv-evwYR gbvwbek Kib| hw`I Zuvi Pjvdiv, DVvemv
mewKQy wQj eei Avie`i mv_| Zv mI wZwb wQjb mc~Y ewZg| Zuvi
PvjPjb wQj my`i, ^fve-Pwi wQj Acic| wZwb KLbI wg_v ejbwb, KviI
mv_ `yeenvi Kibwb, Lvivc AvPiY Kibwb, KKk fvlvq K_v ejbwb|
gnvbex (m) wQjb AZ wekvmx| wZwb mKji UvKv-cqmv, ab-mc` wndvRZ
KiZb wbRi wRwbmi gZB| mviv Avieevmx Zuvi AZzjbxq eenvi gy nq
ZuvK WvKZ Avj& Avgxb bvg| Avj& Avgxb gvb wekZ|
nhiZ gynvv` (m) wnjdzj dzh~j bvg GKwU hye msMVb cwZwZ Kib Ges
mgvR we`gvb AbvPvi, AwePvi cwZiva Kib I gvbyli mev Kib|
gnvbex (m) wbR RvwZi ga gvivgvwi, nvbvnvwb, jyUZivR I LybLvivwe `L
AZ ew_Z nb| hyi mgq wZwb kvwi cPv Pvjvb| Zuvi Kvgj `q
gvbyli `ytL-e`bvq Ku` IV| wZwb BqvZxg I weaevK mvnvh Kib| Afvex
I Abvnvixi gyL Lvevi Zzj `b| wZwb KvDK `ytL `bwb; eis wbR Acii
Rb `ytL eiY Kib| wZwb g~wZc~RvK gbcvY NYv Kib| Zuvi Ai _K
^Ztd~Z fveB ewiq Avm Avjv Avnv`yb, jv kvixKv jvn~ A_vr Avjvn GK,
Zuvi Kvbv kixK bB|
evjKvj _KB gnvbex (m) mgvRi `yiev `L AZ K cZb| wKfve
gvbyli `ytL-`y`kv jvNe Kiv hvq Zv wbq fveZb| eqm evovi mv_ mv_ Zuvi
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
131
132
BmjvgPwiZ
wkv
Rxeb
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
133
Gevi Gmv gnvbex (m) Kx Kx wkv w`qwQjb Zvi GKwU ZvwjKv Zwi Kwi :
gnvbex (m)-Gi Avnvb mvov w`q mec_g nhiZ Lv`xRv (iv), Zvici nhiZ Ave~ eKi
(iv) Cgvb Avbjb| axi axi AbKB Bmjvgi mykxZj Qvqvq Avkq wbZ iy
Kijb| wKy KzivBk eski AbK eo eo bZv Cgvb Avbwb| Zv`i Avkv wQj
gynvv` (m)-Gi cPvwiZ ag Cgvb Avbj Zv`i bZZ envj _vKe bv| ZvB Zviv
Mfxi loh wj nq| gnvbex (m) I Zuvi gywgq Abymvixi Ici AZvPvi I wbhvZb
iy Ki | wKy Kvbv AZvPviB gnvbex (m)-Gi `vIqvZx KvR _vgvZ cvi bv| eis
ivm~ji `vIqvZx KvR gk eoB Pj| GfveB KU hvq `xN ZiwU eQi|
G mgq g`xbvi wKQy msLK jvK Gm Bmjvg MnY Kijb| Zuviv gnvbexK (m)-K
KvQ cvevi Avkvq gv _K g`xbvq wnRiZ Kivi Ave`b Rvbvjb| gnvbex (m)
Zuv`i G Ave`b gyi Kijb| Ab w`K KzivBk`i AZvPvii gvv w`b w`b eoB
Pjj| bexRx (m) gymjgvb`i gv _K g`xbvq wnRiZ Kivi AbygwZ w`jb| Zuvi
AbygwZ cq Zuviv Zuv`i Nievwo Qo g`xbvq wnRiZ Kijb|
GiB ga KzivBk bZviv gnvbex (m)-K nZvi loh Ki| Zviv Zv`i
cwiKbvgvwdK Mfxi ivZ mk Aevq bexRxi evwo NivI Ki| gnvb
Avjvn dikZv gvidZ ZuvK G Pvi K_v Rvwbq w`jb| wZwb AwZmZi
hvZ wnRiZ Kib m wb`kI Avjvny ZvAvjv Rvwbq w`jb| wnRiZ gvb
`kZvM Kiv|
134
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
Rvevj mvIi| wnRiZi mgq gnvbex (m) wZb w`b G cvnvoi nvq
Aevb Kib| mv_ wQjb nhiZ Ave~ eKi (iv)|
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
135
e`i hy kvPbxqfve civwRZ njI Kvwdiiv wKy `g Mj bv| eis evi evi
Zviv gymjgvb`i weiy AvgY Pvwjq hZ _vKj| Gi ga HwZnvwmK D`
I L`Ki hy wQj fqven|
Kvwdi`i j wQj Bmjvg I gymjgvb`i asm Kiv| wKy Avjvny ZvAvjvi
BQv wZwb BmjvgK `ywbqvi eyK weRqx Kieb| Kvwdi`i mKj loh I
AcPv wZwb e_ Ki `b| w`b w`b gymjgvb`i kw mvg_ e Y eo
Mj|
136
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
137
6. bvixi Ici cyiyli hgb AwaKvi AvQ, cyiyli Ici bvixiI mic AwaKvi
AvQ|
7.
AvivdvZi gq`vb `uvwoq gnvbex (m) we`vq nvi fvlY `b| cvnvowU Rvevj ivngvZ ej LvZ|
bexRx we`vq nvi G fvlY Aviv AbK g~jevb K_v ejjb| fvlY kl
gnvbex (m) ejjb, we`vq! mv_xMY we`vq|
Avjvn cvK bexRxK `ywbqvq ciY Kib mevi KvQ Bmjvgi `vIqvZ cuQvbvi
Rb| Bmjvg cwZv Kivi Rb| bexRx G KvR c~Y mvdj ARb Kijb| kl
nv Av`vq Ki g`xbvq wdi hvIqvi KqK gvm ciB gnvbex (m) Amy nq
cob| AmyZv gB evoZ jvMj| Aekl wnRix GKv`k mvji 12 iweDj
AvDqvj ZvwiL Avjvni mek ivm~j, gvbe`i`x Avgv`i wcq bex (m) BwKvj
Kib|
g`xbv kixd gmwR` beexi GK cvk ZuvK `vdb Kiv nq| AvRI nvRxMY
bexRxi iIhv gyeviK whqviZ Kivi Rb g`xbv kixd Mgb Kib||
138
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
Avgv`i bexRx wQjb mevg Pwii gvbyl| `qvq, `vb, D`viZvq, gn wZwb
meKvji mKj gvbyli Av`k| Zuvi `Lvbv c_B kvwi c_| gyw I KjvYi
c_| Avjv ZvAvjv ejb :
Abykxjbx
iPbvg~jK ck
1.
2.
3.
4.
c_g gvbyl I c_g bexi bvg wK? Zuvi msw cwiPq `vI|
nhiZ Av`g I nvIqv (Av)-K Avjvny ZvAvjv Kb RvbvZ _K ei Ki
`b? ei Kivi mgq Zuv`i wZwb Kx ejwQjb?
nhiZ Av`g (Av)-Zuvi mvbK Kx wkv w`qwQjb?
nhiZ b~n (Av)-Gi mgqi gvbyliv Kx Kx Abvq KiwQj Zvi GKwU
ZvwjKv Zwi Ki|
5.
6.
Bmjvg PwiZ
wkv
Rxeb
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
139
140
BmjvgPwiZ
wkv
Rxeb
Bmjvg
wkv
Rxeb PwiZ
141
142
BmjvgPwiZ
wkv
Rxeb
nvg`
GB my`i dzj my`i dj wgVv b`xi cvwb
Lv`v Zvgvi gnievbx \
GB km-kvgj dmj fiv gvwUi Wvwj Lvwb
Lv`v Zvgvi gnievbx \
Zywg KZB w`j iZb, fvB eiv`vi cy ^Rb
zav cj Ab RvMvI, gvwb PvB bv gvwb
Lv`v Zvgvi gnievbx \
Lv`v Zvgvi Kzg ZiK Kwi ; Avwg cwZ cvq
Zey Avjv w`q evZvm w`q euvPvI G ev`vq \
k bex w`j gvi, Zwiq wbZ ivRnvki
c_ bv fywj ZvBZv w`j, cvK KziAvbi evYx
Lv`v Zvgvi gnievbx \
KvRx bRiyj Bmjvg