Scribd
Upload
619 views3 pages

Traditional Bulgarian Song Lyrics

This folk song describes a group of Shopi men from Bulgaria. It notes that they wear sheepskin hats on their heads, carry wooden staffs in their hands, and have pigskin shoes on their feet. It mentions that no matter where they go, they are higher than Mount Vitosha and deeper than the Iskar River. A woman named Bojana challenges this, saying that Pirin Mountain is higher and the Danube River is deeper. The Shopi men do not listen, instead just nodding their heads and continuing their song about being the highest and deepest.

Uploaded by

Romy Luchini
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
619 views3 pages

Traditional Bulgarian Song Lyrics

This folk song describes a group of Shopi men from Bulgaria. It notes that they wear sheepskin hats on their heads, carry wooden staffs in their hands, and have pigskin shoes on their feet. It mentions that no matter where they go, they are higher than Mount Vitosha and deeper than the Iskar River. A woman named Bojana challenges this, saying that Pirin Mountain is higher and the Danube River is deeper. The Shopi men do not listen, instead just nodding their heads and continuing their song about being the highest and deepest.

Uploaded by

Romy Luchini
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 3

Oy shope, shope, dyavol si shope!

- Oy shope, shope, umen si shope!


Ot dole idat shopi ergenye,
oy shope, shope, shopi ergenye.
Na glavi nosat ovchi kalpatsi,
oy shope, shope, ovchi kalpatsi.
U ratse darjat beli krivatsi,
oy shope, shope, beli krivatsi.
Nozete im u svinski opintsi,
oy shope, shope, svinski opintsi.
Oy shope, shope. Oy shope, shope.
Hey ...............
Tamo si odat, odat i okat,
oy shope, shope, odat i okat.
Che ot Vitosha po-visoko nema,
epa nema, nema, epa nema, nema.
Che ot Iskaro po-dlaboko nema,
epa nema, nema, epa nema, nema.
Che ot Vitosha po-visoko nema,
che ot Iskaro po-dlaboko nema.
Oy shope, shope. Oy shope, shope.
Hey ...............

http://lyricstranslate.com/es/%D0%B5%D0%B9%D1%88%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BE%D0%BF%D0%B5-ej%C5%A1ope-%C5%A1ope.html#ixzz47hvjY7FQ
1.
Ozdole idat opi ergenje,
oj, ope, ope, opi ergenje,
na glavi nosat ovi kalpaci,
oj, ope, ope, ovi kalpaci,
u rce drat gegi krivaci,
oj, ope, ope, gegi krivaci,
nozete im u svinski opinci,
oj, ope, ope, svinski opinci,
Oj, ope, ope, Oj, ope, ope !
Hej, hej, hej, hej !
2.
kato si odat, odat i okat,
oj, ope, ope, odat i okat,
e ot Vitoa po-visoko nema,
e pa nema, nema, e pa nema, nema,
e ot Iskaro po-dlboko nema,
e pa nema, nema, e pa nema, nema.
e ot Vitoa po-visoko nema,
e ot Iskaro po-dlboko nema,
3.
De gi zaula moma Bojana,
vikom se provikna i na opi duma :
Oj, ope, ope, opako ope,
kako da nema, koga ima, ima !
E pa ima, ima, Pirin planina,
oj, ope, ope, Pirin planina,
Dunava ot Iskaro e po-dlboka,
oj, ope, ope, e po-dlboka.

4.
opite ne ujat, sal edno si znajat,
sal edno si znajat, ss jaziko ckat,
ss jaziko ckat, i glavite klimat,
i glavite klimat, na Bojana dumat :
Pirin e visoka, ama e daleko,
Dunav e iroka, ma ne e dlboka !
Oj ope, ope, djavol si, ope,
oj ope, ope, umen si, ope.

You might also like