United States v. Luis Tom, A/K/A Cuba, 330 F.3d 83, 1st Cir. (2003)
United States v. Luis Tom, A/K/A Cuba, 330 F.3d 83, 1st Cir. (2003)
3d 83
I. Background
Shortly thereafter, Quezada called Tom to inquire about purchasing one ounce
of crack cocaine. Tom agreed to try to find Quezada some crack cocaine. In a
recorded conversation on July 15, 1998, Tom told Quezada that he was trying
to arrange for Quezada to purchase the crack cocaine from a "white guy" who
had 90% pure crack cocaine that he would sell for $300. Tom also said that his
partner was going to New York, and that he, Tom, was "thinking of doing this
business directly with you." When Quezada said that he was looking for
someone to continue dealing with in the future, Tom told Quezada that he did
not "like that scene." He added, "What I like is grass." But Tom also said that
he would make the connection for Quezada, and the deal would be "[j]ust
between you and me." At the end of their conversation, Tom told Quezada to
call him the following day.
Quezada went to the Quisqueya Club the next day, and encountered Tom there.
Tom quoted him three different prices $650, $800, and $1300 per ounce,
depending on the quality for the crack cocaine. Tom also told Quezada that
he could supply Quezada with heroin and promised to contact Quezada later.
On July 21, 1998, Tom called Quezada to discuss the crack transaction further.
In a recorded conversation, Tom told Quezada that he had not yet settled on a
price with the crack supplier, but that he was to talk to the supplier the next day
and then call Quezada. The next day, Quezada was supposed to meet Tom to
purchase the crack, but the transaction did not occur because Tom's supplier
had been arrested.
Tom arranged an alternate transaction with Jarrot Carter, or "Blunt," for the
purchase of one ounce of crack cocaine for $800. Quezada made this purchase,
and three others, from Carter.
Based on the foregoing information, Tom was tried and convicted by jury
verdict on all counts, sentenced by the court to seventy-eight months on each
count to run concurrently and ordered to pay a $200 special assessment.
This appeal followed.
II. Discussion
A. Entrapment
10
This Court reviews "de novo [Tom]'s claim that the district court should have
granted his motion for judgment of acquittal because he was entrapped as a
matter of law." United States v. LaFreniere, 236 F.3d 41, 45 (1st Cir.2001). We
review the evidence in the light most favorable to the prosecution to determine
whether a rational jury could have found the defendant guilty beyond a
reasonable doubt. Id.
11
12
There was also substantial evidence to support a finding that Tom was
predisposed to deal in crack cocaine. Predisposition can be shown where a
defendant "promptly avail[s]" himself of a government-provided opportunity to
commit a crime. Jacobson, 503 U.S. at 549, 112 S.Ct. 1535. In this case, it is
clear that Tom was predisposed to deal drugs because he immediately
responded to Quezada's request for a "good connection" by giving him his
phone number and informing him that he had the necessary connections. Within
two weeks, Tom had introduced Quezada to multiple dealers and indeed a drug
transaction was consummated. Cf. United States v. Vega, 102 F.3d 1301, 1307
(1st Cir.1996) (finding defendant was predisposed where he "supplied [the
DEA special agent] with narcotics within one hour of their first encounter").
14
This Court has held that predisposition is evaluated by considering "how the
defendant likely would have reacted to an ordinary opportunity to commit the
crime." Gendron, 18 F.3d at 962. Factors to be weighed in making this
determination include "(1) [defendant]'s character or reputation; (2) whether
the initial suggestion to commit the crime was made by the government; (3)
whether [defendant] was engaged in criminal activity for profit; (4) whether he
showed reluctance to commit the offense, which was overcome by
governmental persuasion; and (5) the nature of such persuasion or inducement."
LaFreniere, 236 F.3d at 46. In spite of Tom's claimed reputation as a hard-
working family man, he clearly had knowledge of and experience in the drug
market. See Kadis v. United States, 373 F.2d 370, 374 (1st Cir.1967) ("It cannot
be enough ... where the defendant readily agreed to engage in a criminal act, to
show that he enjoys a good reputation."). Although Quezada approached Tom
about needing to find a crack and heroin supplier, Tom showed no reluctance to
help and needed no persuasion to assist Quezada in procuring the drugs.
Indeed, Tom replied that he had connections in Miami and New York and
furnished his own telephone number, strongly implying that he was open to
further dealings. Ready agreement to commit a crime can "adequately evince an
individual's predisposition." United States v. Gifford, 17 F.3d 462, 469 (1st
Cir.1994). Finally, we have already discussed the government's actions and
found they did not constitute improper inducement.
15
16
17
Tom also challenges the jury instructions regarding entrapment. Where the
alleged error involves the instructions' adequacy in explaining the law, this
Court reviews jury instructions de novo. United States v. Woodward, 149 F.3d
46, 65 (1st Cir.1998). Challenges to the form or wording of an instruction are
reviewed under the abuse of discretion standard. Id. at 69 n. 14. In either case,
this Court conducts its review by looking at the entire charge, in light of the
evidence, and "determin[ing] whether, taken as a whole, the court's instructions
fairly and adequately submitted the issues in the case to the jury." Id. at 69
Tom first argues that the instructions 2 did not allow the jury to find that he was
induced to commit the crime because he was unfairly persuaded to introduce
Quezada to Carter. Improper inducement consists of "an `opportunity' plus
something else typically, excessive pressure by the government upon the
defendant or the government's taking advantage of an alternative non-criminal
type motive." Gendron, 18 F.3d at 961 (emphasis omitted). The district court's
instruction placed the issue of persuasion before the jury through its instruction
that "inducement refers to government conduct which persuades a person to
turn from a righteous path to an unlawful one." In addition, the court explained
to the jury that "pressure" could range from pleading to coercion.3 See United
States v. Terry, 240 F.3d 65, 69-70 (1st Cir.2001). The instructions adequately
presented the law and Tom's theory of the case.
19
Tom also objects to the district court's reference to the "unwary criminal" in its
instructions. The phrase "unwary criminal" here was merely intended to focus
the jury on whether Tom was predisposed to participate in a drug conspiracy.
Courts have frequently used the phrase "unwary criminal" to refer to a person
predisposed to commit a particular crime. See, e.g., Mathews, 485 U.S. at 63,
108 S.Ct. 883 (indicating predisposition "focuses upon whether the defendant
was an `unwary innocent' or, instead, an `unwary criminal' who readily availed
himself of the opportunity to perpetrate the crime"); Sherman v. United States,
356 U.S. 369, 372-73, 78 S.Ct. 819, 2 L.Ed.2d 848 (1958) ("To determine
whether entrapment has been established, a line must be drawn between the
trap for the unwary innocent and the trap for the unwary criminal.... On the one
hand, at trial the accused may examine the conduct of the government agent;
and on the other hand, the accused will be subjected to an `appropriate and
searching inquiry into his own conduct and predisposition' as bearing on his
claim of innocence."). Use of the phrase in the jury instructions does not
contradict current law. Considered as a whole, the district court's instruction on
entrapment was appropriate and legally accurate.
C. Evidentiary Issues
20
22
Q. And did he [Carter] say, "Yo, he deal with me for year, man. He know,
believe me. I wouldn't" "I wouldn't play games. Yo, call me, call me again.
Matter of fact, would you do this? I'm leaving to New York right now, when I
drop him off." Do you see that?
23
A. Yes.
24
25
A. Yes.
26
27
28
29
Under the plain error standard, an appellant must demonstrate that (1) there was
an error; (2) the error was plain; and (3) the error affected substantial rights.
Johnson v. United States, 520 U.S. 461, 466-67, 117 S.Ct. 1544, 137 L.Ed.2d
718 (1997). Even once this standard is met, an appellate court may recognize
forfeited error only if "the error `seriously affect[ed] the fairness, integrity or
public reputation of judicial proceedings.'" Id. (quoting United States v. Olano,
507 U.S. 725, 733-34, 113 S.Ct. 1770, 123 L.Ed.2d 508 (1993)).
30
31
32
To the extent that Tom's claim is that Quezada was not competent to testify
about his understanding of Carter's statement i.e., to whom Carter was
referring when he said that "he deal with me for years" his claim must also
be rejected. Fed.R.Evid. Rule 701 permits opinion testimony by a lay witness
where such "opinions or inferences ... are (a) rationally based on the perception
of the witness and (b) helpful to a clear understanding of the witness' testimony
or the determination of a fact in issue." See Lynch v. City of Boston, 180 F.3d 1,
16 (1st Cir.1999); see also United States v. Flores, 63 F.3d 1342, 1359 (5th
Here, Rule 701 would seem to permit the district court judge to allow
Quezada's clarifying testimony. Carter made his comment while sitting in
Quezada's minivan with Tom and Quezada, shortly after handing Quezada one
ounce of crack cocaine. Quezada, as a participant in the conversation, had an
opportunity to observe Carter's body language and to pick up several nuances
that jurors, listening to the tape, might miss. Thus, while the court's ruling
could have gone either way, we conclude that the judge had discretion to
determine that the opinion was sufficiently based on the witness' observations
and sufficiently helpful to the jury to be admitted.
2. Agent's Vouching
34
Tom argues that the district court erred when it allowed the following exchange
on redirect examination of DEA Special Agent Pevarnik:
35
Q. In fact, you were asked by [defense counsel] if [Quezada] was truthful and if
you took steps to check his truthfulness. Do you remember those questions?
36
A. Yes.
37
Q. Did any facts come to your attention in the course of our investigation, agent
Pevarnik, to Indicate that [Quezada] had not been truthful with you?
38
After Tom's objection to the question was overruled, Pevarnik responded "No."
According to Tom, this was improper bolstering in which the United States
used its prestige to vouch for Quezada. Because Tom objected to the admission
of Pevarnik's statement, we review for abuse of discretion. Marino, 277 F.3d at
24.
39
It is beyond dispute that the government may not use the "prestige of the
United States" to enhance the credibility of a witness. United States v. RosarioDaz, 202 F.3d 54, 64 (1st Cir.2000). "It is also undisputed that the prosecution
cannot accomplish such improper bolstering of a witness through the testimony
The government's question clearly was not intended to elicit improper vouching
for Quezada, and Pevarnik did not, in fact, vouch for Quezada's credibility.
Here, the government did not ask Pevarnik for his personal assurances as to
Quezada's credibility. Rather, the government's question to Pevarnik was
directed at whether he had any specific evidence of Quezada's credibility or the
lack thereof; that is, whether Pevarnik had learned of any specific facts that
indicated that Quezada had not been truthful in the past. Government witnesses
"may of course testify to facts within their personal knowledge that support or
corroborate another witness's testimony." Rosario-Daz, 202 F.3d at 65.
Pevarnik was merely asked for facts, not opinions. Thus, admission of the
testimony was not an abuse of discretion.
41
While our above ruling ends the matter, we note further that even supposing
error in admitting the testimony, it would have been harmless. "The essential
inquiry in harmless error review is whether the improperly admitted evidence
likely affected the outcome of trial." See United States v. Rosales, 19 F.3d 763,
767 (1st Cir.1994); see also Fed.R.Crim.P. 52(a). Here, it is unlikely that
Pevarnik's one statement about whether he had learned any facts that made him
aware whether Quezada was not truthful was outcome determinative. The
evidence against Tom was voluminous: there were numerous recorded
conversations in which Tom inculpated himself, and the testimony of Quezada,
along with corroborating testimony by both Pevarnik and Burgos, provided
ample support for the jury's verdict. In light of the other evidence, the jury
would most likely have convicted even without Pevarnik's one comment about
Quezada's truthfulness. Thus, the district court's admission of Pevarnik's
statement was, at most, harmless error.
D. Sentencing
42
Tom presents two sentencing-related issues on appeal. First, Tom claims the
court below erred in failing to grant an adjustment for a minor role. Second,
Tom argues that the district court erroneously failed to grant a downward
departure based on criminal history. We affirm the district court's decision on
both issues.
1. Adjustment for Minor Role
43
Tom asserts that his participation in the instant offense qualifies as "minor,"
and that the sentencing Court ought to have adjusted his offense level
downward accordingly. This Court reviews the district court's finding that a
defendant is not a minor participant only for clear error, and the defendant bears
the burden of proving that he is entitled to a downward adjustment for his role
in the offense. United States v. Melndez, 301 F.3d 27, 33-34 (1st Cir.2002).
The determination of whether to apply the role in the offense adjustment is very
fact-specific and "rarely reversed." United States v. Murphy, 193 F.3d 1, 8 (1st
Cir.1999). A district court's determination of a defendant's role in an offense
"cannot be clearly erroneous where it is based on a reasonable inference drawn
from the undisputed facts." United States v. DiIorio, 948 F.2d 1, 5 (1st
Cir.1991).
44
45
The district court's denial of Tom's request for a minor role in the offense
adjustment was not clearly erroneous. The evidence supports the district court's
finding that Tom was not a minor participant in the two counts on which he was
convicted. First, the evidence showed that it was Tom who brokered the drug
transaction. Only Tom knew both Quezada and Carter, and it was Tom who
reached out for Carter to provide crack cocaine to Quezada. Tom was also the
one who either contacted Carter or gave Quezada the number to call. Tom
ordered the crack for Quezada from Carter and discussed the price with Carter
in Quezada's presence. Second, it was Tom who went to meet Carter while
Quezada sat in his minivan. Tom vouched for the quality of the crack cocaine,
for Carter's claim to have weighed it, and for Carter generally. Third, it was
because of Tom that Quezada was able to purchase more crack cocaine
whether through Carter or through others to whom Carter had introduced
Quezada. These facts show that Tom was a "player rather than a ... dabbler" in
the drug transaction. Ortiz-Santiago, 211 F.3d at 149. This Court has not found
clear error in the district courts' rejection of a minor role adjustment in a
number of cases involving analogous circumstances. See, e.g., United States v.
Sostre, 967 F.2d 728, 732 (1st Cir.1992) (affirming denial of minor role
adjustment where defendant "made the initial contact with the source;
communicated the amount of drugs to be sold and its price; made all of the
arrangements to bring the buyers and sellers together; allowed his house to be
used as the situs of the drug transaction; and was present at the moment of the
transaction").
46
Moreover, Tom has not shown that he was both less culpable than the other
participants in the drug conspiracy and less culpable than most other defendants
convicted of comparable crimes. See United States v. Brandon, 17 F.3d 409,
460 (1st Cir.1994) (affirming denial of 3B1.2 adjustment where defendant
was less culpable than major participants, but "not less culpable than most of
the other defendants let alone substantially less culpable than an average
defendant"); United States v. Osorio, 929 F.2d 753, 764 (1st Cir.1991) (denying
mitigating role adjustment where defendant's participation not less than average
participation in crime). Thus the district court did not err in refusing to make a
mitigating role adjustment to Tom's offense level.
2. Departure for Criminal History Category
47
At sentencing, the district court declined Tom's request to grant a departure for
an overestimated criminal history. The Probation Department calculated six
points for Tom's Criminal History Category, which placed him in Category III
under the Sentencing Guidelines. His criminal history was based on motor
vehicle offenses, which were non-violent and not drug oriented. Tom argued
that the classification overrepresented his criminal history because it was based
on crimes that were not drug related. The Court refused to depart.
48
49
The district court stated that it would not grant Tom's motion for a downward
departure based upon overrepresentation of criminal history because Tom had
not presented "sufficient facts" to warrant such a departure. The district court
thus clearly "expressed that it had taken into account the arguments for a
downward departure but concluded that the assigned criminal history category
`adequately and appropriately' represented [Tom's] extensive criminal history."
United States v. Mangos, 134 F.3d 460, 465 (1st Cir.1998). Consequently, this
Court lacks jurisdiction to review the district court's denial of a downward
departure for criminal history.
III. Conclusion
50
51
Affirmed.
Notes:
1
An entrapment offense, thus, involves two elements, both of which must exist
in order for the offense to be valid. First, the government inducement of the
defendant to engage in criminal conduct, and second, the defendant's lack of a
predisposition to engage in the criminal conduct prior to such inducement.
First, in order for there to be improper inducement there must be evidence that
a law enforcement official, or his agent, enticed the defendant to engage in
criminal activity. Neither mere solicitation or the creation of opportunities to
commit an offense constitutes inducement. Rather inducement refers to
government conduct which persuades a person to turn from a righteous path to
an unlawful one.
In order to rise to the level of improper inducement the request to engage in an
unlawful act must contain pressures on the defendant to commit the crime.
Pressure can be shown by pleading with a defendant; by incessant demands to
participate in a criminal act following repeated refusals to do so; by threats of
violence or inherently coercive tactics; or by arm-twisting aimed at exploiting
sympathy or friendship....
Second, the defendant must lack the intent or predisposition to commit the
crime prior to being approached by government agents. When considering
whether Mr. Tom was predisposed to commit the crimes with which he is
accused you should focus on whether he was an unwary innocent whom the
law is designed to protect, or an unwary criminal who is offered no protection
by the entrapment defense.
3
Tom's contention that the instruction on "pressures" prevented the jury from
finding entrapment based upon a theory of persuasion is without merit and his
reliance onUnited States v. Montaez, 105 F.3d 36, 39-40 (1st Cir.1997), is
misplaced. In Montaez, the court's instructions contained "examples [that]
were all either coercion examples or involved abstractions (`dogged insistence')
rather far from the examples of inducement by an undue appeal to sympathy,
which the defendant expressly requested and which were more pertinent to his
defense." Id. at 39. In contrast, the district court here provided a more
comprehensive and relevant array of examples of the type of pressure that
might create improper inducement.