Scribd
Upload
313 views2 pages

Dr. Majid M. Naini - Selection & Translation of Rumi's Poem, "Whatever I Say About Love"

This is the astoundingly beautiful Rumi poem in Persian selected from Masnavi and translated into English by Dr. Majid M. Naini which appears in his book, "Mysteries of the Universe & Rumi's Discoveries on the Majestic Path of Love."

Uploaded by

Laura Universalvision
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
313 views2 pages

Dr. Majid M. Naini - Selection & Translation of Rumi's Poem, "Whatever I Say About Love"

This is the astoundingly beautiful Rumi poem in Persian selected from Masnavi and translated into English by Dr. Majid M. Naini which appears in his book, "Mysteries of the Universe & Rumi's Discoveries on the Majestic Path of Love."

Uploaded by

Laura Universalvision
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Molana Jalal-uddin Mohammad Rumi, 1207-1273 Selected and Translated From Masnavi by Dr. Majid M.

Naini

Excerpts from Professor Majid M. Nainis book, Mysteries of the Universe and Rumis Discoveries on the Majestic Path of Love. pp. 104, Copyright 2002 by Dr. Majid M. Naini.

Molana Jalal-uddin Mohammad Rumi, 1207-1273 Selected and Translated From Masnavi by Dr. Majid M. Naini

Whatever I say about love, When love comes I am ashamed of my explanation. Even though the explanation of the tongue sheds some light, Love without explanation is much clearer.

When it came to love, My pen that was hurrying in writing, broke from its glory. In explaining love, intellect was caught like a donkey in the mud, Only love could explain the story of love and the lovers. Being in love is apparent from the hearts cry, There is no illness like the illness of the heart.

Excerpts from Professor Majid M. Nainis book, Mysteries of the Universe and Rumis Discoveries on the Majestic Path of Love. pp. 104, Copyright 2002 by Dr. Majid M. Naini.

You might also like