Panch Nam Ki Vyakhya
Panch Nam Ki Vyakhya
‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ó
ŸãŒÍ ÷Ê߸U
Á‡Êfl ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
ŒÿÊ‹ Ÿª⁄U, •‹Ëª…∏U
‚flʸÁäÊ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ◊⁄U„U◊ ¬^UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ’«∏ ‚fl∑§ ∑§„U‹ÊŸ flʋʥ Ÿ
◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊÿÊ– ∞‚ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ¡Ê Á„UãŒÍ ÿ„UÊ¥ •Êÿ ©UŸ∑§Ê
(‹0 ¬⁄U◊ŒÿÊ‹ »§∑§Ë⁄UøãŒ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ‚Ê◊ÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‹Í≈UÊ– ÉÊ⁄‘U‹Í √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ŒπÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ∑§◊¡Ê⁄U ÿÊ ◊Ê≈UË
ôÊÊŸ ŒË¡ ôÊÊŸ ŒÊÃÊ, ôÊÊŸ ∑§ ÷¥«UÊ⁄U ‚– ’ÈÁhU flÊ‹Ê Á∑§‚Ë ’‹flÊŸ ∑§ „UÊÕ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U øÊ‹Ê∑§Ë ‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U
‚„U¡ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ‚’ ∑§Ê ∑§Á∆UŸ ‚¥‚Ê⁄U ‚–– ‚ ©U‚∑§Ë ‚ê¬Áà ÿÊ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê ‹Í≈UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ∞‚ „ÒU¥ ¡Ê ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ
∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ’ãäÊ ◊ÈÁQ§, ∑§À¬ŸÊ ◊Ÿ ∑§Ë ‚„UË– ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ ∑§ß¸U Á„UãŒÈ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË
Á’Ÿ ŒÿÊ ‚êÈL§ fl„U, Á◊≈UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ëà ¡Ë–– ¡ÊŸ ¬⁄U π‹ ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸U ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë
ŸÊ◊ ∑§Ê Œ •Ê‚⁄UÊ, ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ‹ËÁ¡ÿ– ¡ÊŸ ’øÊ߸U– ∞‚ „UË ÿ„UÊ¥ ¡’ ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë ŒÈπË ∑§Ê ŒÅÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë äÊŸ ‚,
‡ÊéŒ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊ∑§⁄U, ¬Ê⁄U ÷fl ‚ ∑§ËÁ¡ÿ– ŒflÊ ‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ∑§c≈U ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ◊Ê⁄Uà „Ò¥U, ¬∑§«∏à „Ò¥– ∑§Ê߸U ∞‚Ë
‚ÁìʌʟãŒ◊˜, •π¥«U◊˜, ∑§fl‹◊˜ ÁŸ¡ M§¬ „UÊ– ’ÈÁhU flÊ‹ „UÊà „ÒU ¡Ê ÿ„U ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Á»§⁄U Ÿ „UÊ– ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U mUãŒ
ÁŸ¡ ŒÿÊ‚ ¡Êÿ, ŒÈπŒÊ߸U ◊„UÊ ÷fl ∑ͧ¬ πÊ–– SÕ‹ „ÒU ÁòʪÈáÊÊà◊∑§ ¡ªÃ „ÒU– ßU‚◊¥ ŒÈπ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Èπ ÷Ë „ÒU– ◊ÎàÿÈ ÷Ë „ÒU ¡ËflŸ
÷Ë „ÒU– ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊŸÊ ÷Ë „ÒU– Œ‡Ê Ã’Ê„U „UÊà ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ„U ‚ãà ¡Ÿ ¡Ê „ÒU ÿ„U
•ʬ∑§Ê „ÒU •Ê‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ʬ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU–
fl„U ◊„UʬÈL§· „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚ÊøÊ Á∑§ ¤Êª«∏Ê „UË Ÿ ⁄U„U– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊Ã, ∑§’Ë⁄U
⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ÃÊ⁄U Œ, •’ •ʬU „UË ∑§Ë •Ê‚ „ÒU––
◊à ÿÊ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ flŒ‡ÊÊSòÊ ßU‹Ê¡ ’ÃÊà „ÒU– ÄÿÊ? Ÿ ⁄U„U ’Ê¥‚ Ÿ ’¡ ’Ê¥‚È⁄UË–
¡ËflŸ ◊¥ øÃŸÃÊ •Ê߸U– Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ë πÊ¡ „ÈU߸U– ◊ÊÒ¡ •ÊäÊËŸ ÿÊ ◊⁄‘U ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŸflÎÁà ◊ʪ¸ „ÒU– ÿ„U ∑§fl‹ ©UŸ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ©U¬¡ „ÒU– ¡Ê
∑§◊¸ ‚◊¤Ê ‹Ê, ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ◊„UÁ·¸ Á‡Êfl’˝Ã‹Ê‹ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ø⁄UáÊ ∑§◊‹ ◊¥ flSÃÈ „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ŒÈπ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ÷ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ê ◊Ÿ
‚Ÿ 1905 ◊¥ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸, flÊ‚ŸÊ, ŒÈπ ÿÊ ÷˝◊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U ◊Ÿ ∑§ ’È⁄‘U ÿÊ •ë¿U ÷Êfl ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥
∑§Ê ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊ ŒÊŸ ÁŒÿÊ– øÍ¥Á∑§ ßU‚ ◊à ∑§Ë ⁄U„UÃË „ÈU߸U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÃË „ÒU, ‡ÊéŒ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÈŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ë
flÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ‚’ ◊à ◊ÃÊãÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê π¥«UŸ ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ‚ÊˇÊË „ÒU, ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ øË¡ ∑§Ê ¡Ê ŒÈπ-‚Èπ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ‚
ø‹Í¥ªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl „UÊªÊ fl„U ’ÃÊ ¡Ê™°§ªÊ– ¡Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ ’„ÈUà ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU, fl„U ©U¬Êÿ ßUŸ ¬Ê¥ø ‚à‚¥ªÊ¥ ◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
∑ȧ¿U ∑§„UÊ– ‡Ê⁄U„U Á„UŒÊÿßÊ◊Ê ‚È⁄Uà ‚êflÊŒ, ◊ÊÿÊ ‚¥flÊŒ, ’Ê⁄U„U◊Ê‚Ê Á‹π •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê ‡ÊéŒ „ÒUó
ÿ„U ¬Ê°ø ‚à‚¥ª ¬Ê¥ø SÕÊŸÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿ „Ò¥U ¡Ê “‚Ê⁄U fløŸ ¬l” ◊¥ Á‹π
ôÊÊŸ ŒË¡ ôÊÊŸ ŒÊÃÊ, ôÊÊŸ ∑§ ÷¥«UÊ⁄U ‚–
„ÈU∞ „ÒU¥– ◊È¤Ê ∑§Ê߸U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ Á∑˝§ÿÊà◊∑§M§¬ ‚ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥
‚„U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹, ‚’∑§Ê ∑§Á∆UŸ ‚¥‚Ê⁄U ‚––
∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë πÊ¡ ∑§„U ‹Ê, ¬⁄U◊ ôÊÊŸ ¬⁄U◊ ‚Èπ, ¬⁄U◊
‡ÊÊÁãà ∑§„U ‹Ê– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚¥Ã ∑§Ë „Uʰ ◊¥ „UÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÊÃÊ– ◊Ò¥ „U⁄U ’Êà ∑§Ê •◊‹Ë ÄÿÊ ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Á∆UŸ Ÿ„UË¥ „ÒU? ¡’⁄UŒSà ◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄U ⁄UÊŸ Ÿ Œ– ÿ„UÊ¥ fl„U
¬„U‹Í ‚ ŒπÃÊ „°ÍU– Œ‡ÊÊ „ÒU– ’«∏ó’«∏ ‚ãÃÊ¥ ∑§Ë ◊Ò¥Ÿ Œ‡ÊÊ ŒπË– ¬‹≈͂ʄU’ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ‚ÊäÊȕʥ Ÿ
¡ËÁflà ∑§Ê Ë ∑§ πÊÒ‹Ã ∑§…∏UÊfl ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÃÊ ÿ„U ôÊÊŸ ÃÊ Á◊‹ ªÿÊ Á∑§ ‚È⁄UÃ
ÃÈ◊ Œπà „UÊ ¡’ ∑§Ê߸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ’„ÈUà ‚ ŒÊÒ«∏ •Êà „Ò¥U–
∑§Ê •¬Ÿ •ãÃ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U Á¬¥«U •¥«U •ÊÒ⁄U ’˝rÊá«U ‚ ¬⁄‘U ‹ ¡Ê•Ê– ◊Ò¥ ‹ ¡ÊÃÊ „°ÍU,
•¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê߸U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ‚ ◊Ê‹ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U ∑§Ê߸U ÉÊÊÿ‹Ê¥
1 2
©U‚ •flSÕÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „°ÍU ◊ª⁄U ‡ÊéŒ ‚ •ʪ ◊Ò¥ •÷Ë ¡Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– Á»§⁄U ÷Ë ßU‚ ¡’⁄UŒSÃË ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „Ò UÁ∑§ ÁŸ’¸‹ •’‹ ∑§Ë äÊŸ ‚ê¬ÁûÊ ¿UËŸË ¡ÊÃË „ÒU, ◊∑§ÊŸ
‡ÊéŒ ◊¥ ∑§Ê߸U ŒÈπ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U 24 ÉÊá≈U ÃÊ ◊Ȥʂ fl„UÊ¥ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ¡◊ËŸ ¿UËŸ ¡Êà „¥ÒU, ÿ„U flø◊ÊŸ øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¡Ê „ÈU∑ÍΧ◊à ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU ÿÊ
ÃÊ ÿ„U ’˝rÊ ¬˝÷Êfl ‚ãÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏à „Ò¥U– ‚ÊäÊÈ ◊„UÊà◊ʕʥ •ÊÒ⁄U ’ŸªË fl„U ßU‚ ŒÈπ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË– ÿ„U ÃÊ „ÒU ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ¡’⁄UŒSÃË–
ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏à „Ò¥U– ÷Q§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ó Á∑§ÃŸÊ ∑§c≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŸÊ◊Œfl •‚‹Ë ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÃÊ „ÒU ¡ã◊ ◊⁄UáÊ ‚ ’ø ¡ÊŸÊ– ©U‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ßUŸ
∑§Ê Á‚⁄U Á∑§‚Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ’ÊŒ‡ÊÊ„U Ÿ ◊⁄UË „ÈU߸U ªÊÿ ∑§ ’Ëø ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– ÄÿÊ ßU‚∑§Ê ¬Ê¥ø ‚à‚¥ªÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸U •ÊŒ◊Ë ‚ÊäÊ∑§ „ÒU ÷Ë ÃÊ ¡’ Ã∑§
∑§Ê߸U ©U¬Êÿ „ÒU? fl„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „ÒU ©U‚∑§Ê ’Ê„U⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ªË– ¡’ ¬‹≈ÍU‚Ê„U’ ¡Ò‚ ‚ãà ∑§Ê
¡’ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU ßU‚◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÊ– ‡ÊéŒ ◊¥ ø‹ ¡Ê•Ê– ÿ„U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê ŸÊ◊Œfl ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê, ߸U‚Ê◊‚Ë„U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê, SflÊ◊Ë Œÿʟ㌠∑§Ê,
„ÒU âÿÊ⁄UË (∑§À¬ŸÊ) ◊Ò¥ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „°ÍU– Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§ •Ê™°§ ÿÊ Ÿ •Ê™°§ ßU‚∑§Ê ◊⁄‘U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê ÃÊ Á»§⁄U ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ’øŸ ∑§Ê ÄÿÊ ßU‹Ê¡ „Ò?
¬Ê‚ ∑§Ê߸U ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ •ãà ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë „ÈU∑ͧ◊à ∞‚Ë „UÊŸË øÊÁ„Uÿ, ©U‚∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∞‚ „UÊŸ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U
‚È⁄Uà ‡ÊéŒ ◊¥ ø‹Ë ¡Êÿ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ Á»§⁄U fl„U flÊÁ¬‚ Ÿ •Êÿ– ’ÈÁhU ◊ÊŸÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡„Uʰ „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ¥ ¬Áé‹∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁãÃ
•ŸÈ÷fl ◊ÊŸÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ¡’ Ã∑§ „U◊ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ò¥U ßU‚‚ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ©U¬Êÿ (•◊Ÿ) Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË– ßU‚ ‚◊ÿ ÄÿÊ Œ‡ÊÊ „ÒU? ªÊ¥fl flÊ‹ ÷Ë «U⁄U ∑§ ◊Ê⁄‘U ⁄UÊÃ
„ÒU– ∑§Ê ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ã– ßU‚Á‹ÿ ÿÁŒ ∑§Ê߸ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ ÿÊ ‡ÊÊÁãÃ
ÿ„U ¡Ê „U◊ ¬⁄U ¡’⁄UŒSÃË „UÊÃË „ÒU Á¡‚ Ã⁄U„U ¬‹≈ÍU‚Ê„U’ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U, „UÊ ÃÊ „ÈU∑ͧ◊à ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „UÊŸË øÊÁ„Uÿ ◊ª⁄U „ÈU∑ͧ◊à ÄÿÊ ∑§⁄‘!¡Ê „U◊ ©U‚∑§
„U◊Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ‹Í≈Uà „Ò¥U ÿÊ «UÊ∑ͧ •Ê ¡Êà „Ò¥U ÿÊ ∑§Ê߸U ¡’⁄UŒSÃË •àÿÊøÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò¥U, ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË (Executive) ∑§ „Ò¥U fl„U Sflÿ¥ ÷˝c≈U „ÒU– ª⁄UË’
∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ßU‹Ê¡ „ÒU? ©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ë „ÈU∑ͧ◊à „ÒU •ÊŒ◊Ë ÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ‚ Ÿ„UË¥ «U⁄UÃÊ– ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „°ÍU Á∑§ ßU‚∑§Ê ÄÿÊ ©U¬Êÿ „ÒU– ßU‚∑§Ê
fl„U ßU‚ ’Êà ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ Á∑§ Á∑§‚Ë ÁŸ’¸‹ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë •àÿÊøÊ⁄U Ÿ ©U¬Êÿ ÿ„U Á¡ÃŸ äÊ◊¸, ‚ê¬˝ŒÊÿ •ÊÒ⁄U ¬¥Õ flÊ‹ „Ò¥U ÿ„U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑Ò§‚? ÿ„U
∑§⁄U ‚∑§– Ã’ Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ∑ȧ¿U ’øÊfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊⁄‘U Á¡ê◊ ¡ªÃ ∑§ÀÿÊáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ¥, øÊ„U ⁄UÊø∑§ „UÊ øÊ„U ÷ÿÊŸ∑§ øÊ„U ÿÕÊÕ¸ Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥
∑§Ë «˜ÿÍ≈UË „ÒU– ◊Ò¥ ¬Ê‹ËÁ≈U∑§‹ ‹ÊßUŸ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§„UÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „°ÍU Á∑§ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ (moral) ∆UË∑§ „UÊ ¡Êÿ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ‚ „U◊ ◊„UÊà◊ʕʥ
flø◊ÊŸ øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ÷Ë ÿ„U •àÿÊøÊ⁄U ¡Ê ’‹flÊŸ ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊøÊÿÊZ ∑§, ªÈL§•Ê¥ ∑§, „U◊ ◊ÁS ÊŒ, ◊ÁãŒ⁄U, ªÈL§mUÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÊ¥
∑§◊¡Ê⁄U •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ‹Êª •¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ •Êø⁄UáÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬˝÷Êfl ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ¬«∏ÃÊ
flÊ≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∞‚ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë flÊ≈U ‹Ã „Ò¥U ÿÊ ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ¡Ê Sflÿ¥ „ÒU ¡’ fl„U Sflÿ¥ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ „UÊ •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ–
•àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UÃ, •ŸÈÁøÃ M§¬ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U-π‚Í≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU •’ „U◊ ◊„UÊà◊Ê ‹Êª ÄÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥? ◊Ò¥Ÿ ªÈL§ ¬ŒflË ¬⁄U •Ê∑§⁄U ¡Ê ŒπÊ ÃÊ
Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ∞‚ ‹Êª flÊ≈U Œ¥ª ∞‚ √ÿÁQ§ ‚ ÃÈ◊ ∑Ò§‚ •ʇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ Á∑§ ◊⁄UË •Ê¥π¥ πÈ‹ ªßZ– äÊÊÁ◊¸∑§ ¡ªÃ Ÿ ßU‚∑§Ê ¬ŒÊ¸ ⁄UπÊ „ÒU ÿÊ „U⁄UÊ »§⁄UË ⁄UπË „Ò
fl„U ‡ÊÊÁãà Á¬˝ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê, ÿ„U ¡Ê ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ÁŸ’¸‹Ê¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, •Õʸà „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ „U⁄UÊ »§⁄UË „ÒU ‚ëøÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ◊¥ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê
©UŸ∑§Ê ’øÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ìÊÊ ’ŸŸ, Ÿ∑§ ’ŸŸ, ÷Q§ ’ŸŸ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ‚ÊÁøÿ
◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •ʬ∑§Ê ‚ãà ‚êÈL§ ∑§„UÊ „ÒU– ¡„Uʰ ◊Ò¥ •äÿÊÁà◊∑§ ¡ªÃ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§Ò‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∞∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ôÊÊŸ Œ ø‹Ê, ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ôÊÊŸ Œ ø‹Ê, fl„Uʰ ÿ„U ÷Ë ∑§„U ŒÃÊ „°ÍU Á∑§ ¡Ê •àÿÊøÊ⁄U fl„U Á∑§‚Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ‚ÊäÊÈ ∑§Ê ‚ìÊÊ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– 12 fl·¸ ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë–
3 4
’Ê⁄U„U fl·¸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ‚ÊäÊÈ ’Ë◊Ê⁄U „ÈU•Ê– fl„U ∑Ȱ§∞ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚È’„U 5 ’¡ ‹Ê„U ∑§ ÿ„U „ÒU ôÊÊŸ ¡Ê ◊Ò¥ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „°ÍU ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë—ó
«UÊ‹ ◊¥ ’°äÊË ¡¥¡Ë⁄U ∑§Ê π«∏π«∏ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ ªÊÃÊ– ©U‚ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ¬Í¿UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡! ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ’㌠◊ÈÁQ§, ∑§À¬ŸÊ ◊Ÿ ∑§Ë ‚„UË–
•ʬ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU? ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ ∑§M°§ ÃÊ ‹Êª ¬Ò‚Ê ∑§„Uʰ ‚ Œ¥ª! ◊È¤Ê Á’Ÿ ‚êÈL§ ∑§ fl„U Á◊≈UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ëà ¡Ë––
÷Q§ ∑Ò§‚ ∑§„¥Uª Á∑§ ÿ„U ¬˝Ê× Ÿ„UÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •’ ÃÈ◊ ‚ÊøÊ! Á¡‚ ◊„UÊà◊Ê ∑§ fl„U ∑§„Uà „Ò¥U Á’ŸÊ ŒÿÊó‚ÊøÃÊ „°ÍU Á∑§ ÄÿÊ ªÈL§ ∑§Ê߸U ŒÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
•ãÃ⁄U ßUÃŸË „U⁄UÊ»§⁄UË „ÒU fl„U ‹Êπ ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ Á∑§ ÃÈ◊ ◊Ÿ ∑§ ¬ÁflòÊ ÿÁŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ¡’ ÿÊŒ⁄UÊ◊ (≈U嬋) fl ŒflÊ‚ ∑§
„UÊ∑§⁄U ⁄U„UÊ, äÊÊπÊ Ÿ ŒÊ, ©U‚∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÄÿÊ ¬˝÷Êfl „UʪÊ! •Ê¡ ∑§‹ ‹«∏∑§ ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄‘U M§¬ Ÿ ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿ, ¬øÊ¸ „U‹
∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊ ÃÈ◊∑§Ê ◊⁄Uà ‚◊ÿ ‹ ¡Êÿ¥ª, „U◊ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ, ŒflÊÿ¥ ’ÃÊßZU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÃÊ ∑Ò§‚ ◊ʟͰ Á∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ªÈL§ ŒÿÊ ∑§⁄U∑§
¬˝∑§≈U „UÊà „Ò¥U, „U◊Ê⁄‘U •ʇÊËflʸŒ ‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬ÈòÊ „UʪÊ, ÃÈ◊ ◊È∑§Œ˜◊Ê ¡Ëà ¡Ê•ʪ, ◊⁄‘U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ ∑§Ë ÿ„U ŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡Ëfl ∑§Ê ‚ËäÊÊ
‚ÊÕ ÿ„U ⁄UÊ¡ ’ËÃÃË „ÒU ◊ª⁄U ◊ȤÊ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ „°Í– •ÊÒ⁄U ‚ìÊÊ ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ Œ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’ÈÁhU ∑§Ê ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ ’ŸÊ Œ ¡ËŸ ∑§Ê ÷Œ
¡’ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ßUŸ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊøÊÿÊZ, ◊¥„UÃÊ¥, ªÈL§•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊„UÊà◊ʕʥ ’ÃÊ Œ– fl„U ◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „¥Í–
∑§Ê ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU, „U◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ „UË •Êø⁄UáÊ (moral) ∞‚ÊU „UÊ ÃÊ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U •’ ßU‚ ŒÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ ÿÊ ÷Œ ÄÿÊ „Ò∏? Á¡‚ Ã⁄U„U ‹Êª •¬Ÿ •ãÃ⁄U ◊¥
◊¥ ‡ÊÊÁãà ∑§Ë ÄÿÊ ‚Í⁄Uà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÃÈ◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ’Œ‹ ‚∑§Ã •¬ŸË flÊ‚ŸÊ ÿÊ ßUë¿UÊ ∑§Ê ¬˝’‹ ∑§⁄U∑§ ◊⁄UÊ M§¬ ¬˝ª≈U ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ’ŸÊ
„UÊ– ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „°ÍU Á∑§ ∞ äÊÊÁ◊¸∑§ ¡ªÃ ∑§ ◊„UÊà◊ʕʥ! •¬Ÿ ™§¬⁄U ŒÿÊ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ‡Ê ◊ȤÊ∑§Ê ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥, ÃÊ Á»§⁄U ªÈL§ ∑§Ë ŒÿÊ ÄÿÊ „ÒU? ∞
∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§ ™§¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄‘U– ßUã‚ÊŸ! ÃÈ◊∑§Ê ¡Ê ∑ȧ¿U Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU ÿÊ •ʪ Á◊‹ªÊ, fl„U Ã⁄UË •¬ŸË
ÃË‚⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ „U◊ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ’¡éÃË flÊ‚ŸÊ ∑§Ê »§‹ „ÒU ÿÊ „Uʪʖ
(ÁŸÿ¥òÊáÊ„UËŸŸÊ) Œπà „Ò¥U– ∑§„UË¥ ⁄‘U‹¥ ©UπÊ«∏à „Ò¥U, ∑§„UË ◊Ê⁄UäÊÊ«∏, ∑§„UË¥ ’‚¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ •ʬ‚ ¬Í¿UÃÊ „ͰU Á∑§ ÃÍ ÄÿÊ ŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U ŒÿÊ ∑§⁄UŸÊ
¡‹Êà „Ò¥U •ÊÁŒ– ÿ„U flª¸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ’Ê„U⁄U (out of control) „ÈU•Ê „ÒU– øÊ„UÃÊ „°ÍU Á∑§ ∞ ßUã‚ÊŸ! •¬ŸË ŸËÿà ∑§Ê ‡ÊÈhU ⁄Uπ– ¡Ê ∑ȧ¿U øÊ„UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë
ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ¬ÒŒÊ „UË ’¡ãà (out of control) „UÊ∑§⁄U Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ¬˝’‹ ßUë¿UÊ •¬Ÿ •ãÃ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄‘U •ŸÈ÷fl Ÿ ÿ„U Á‚hU Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê
∑§fl‹ SflÊŒ ∑§ Á‹ÿ, •¬Ÿ Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà Ÿ ‚¥ÃÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ∑ȧ¿U Á∑§‚Ë ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU fl„U ßU‚∑§Ë •¬ŸË ¬˝’‹ ßUë¿UÊ •ÊÒ⁄U flÊ‚ŸÊ ∑§Ê »§‹
„ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Á’ŸÊ ’È‹Êÿ ÿÊ Á’ŸÊ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§ ’ëø ¬ÒŒÊ „ÈUÿ „Ò¥U– ©UŸ‚ ÃÈ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ M§¬ ‚, Œ‡Ê ‡ÊÊÁãà ÿÊ •◊Ÿ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ÿ„U
∑Ò§‚ •ʇÊÊ ⁄Uπ ‚∑§Ã „UÊ Á∑§ fl„U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁãà ⁄U𥪖 ¬ÊÁ‹≈UË∑§‹ ¬ÊÁ≈U¸ÿʰ •◊Ÿ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË¥– ÿ„U •¬ŸÊ ’«∏嬟, •¬ŸË ∑ȧ‚˸ •ÊÒ⁄U
ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Á∆UŸ „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ‡ÊÊÁãà Á¬˝ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸË „ÈU∑ͧ◊à øÊ„UÃË „ÒU¥– fl„U ßUŸ ‚’∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ÅÿÊ‹
¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ ◊„UÊ ∑§Á∆UŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •÷Ë ÃÊ ÕÊ«∏Ê „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU! •ʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU! ÿ„U ÃÊ ¬ÊÒ‹ËÁ≈U∑§‹ ‹Êߟ „ÒU–
¡Ê∑§⁄U ŒπŸÊ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„UË øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ¡ªÃ ∑§ ‹ÊªÊ¥ •’ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ „U◊ ßUë¿UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÷Ê߸U ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ
∑§Ë Œ‡ÊÊ ⁄U„UË ÃÊ •ʪ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ ∑§Á∆UŸÊßUÿʰ •Êÿ¥ªË– ◊ȤÊ∑§Ê Á◊‹ ¡Êÿ– •◊È∑§ √ÿÁQ§ ◊⁄U ¡Êÿ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Êÿ– „U◊ ÿÁŒ
ßUéÃŒÊÿ ßU‡∑§ „ÒU ⁄UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ– •¬ŸË ©UãŸÁà ∑§Ë øÊ„U ÷Ë ∑§⁄Uà „ÒU ÃÊ ©U‚◊¥ „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ∑§ •ãŒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊÁŸ
•ʪ •ʪ ŒπŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ–– ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃË „ÒU ßU‚Á‹ÿ ©U‚ øÊ„U ÿÊ ßUë¿UÊ ∑§Ê »§‹ ÿ„U
5 6
ÁŸ∑§‹ªÊ Á∑§ ‚ê÷fl „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ’„UÃ⁄UË „UÊ ¡Êÿ ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ’ÃÊŸÊ– fl„U ◊Ò¥ ∑§⁄U ø‹Ê– ‚ìÊ ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê ŒÃÊ „°ÍU ≈˛US≈U flʋʥ ∑§Ê ¬˝‚Ë«Uã≈U,
¡ÊÿªË– ßU‚Á‹ÿ flŒ ◊ʪ¸ „ÒU Á‡Êfl ‚¥∑§À¬ ◊SÃÈ– ◊Ÿ fløŸ ∑§◊¸ ‚ ‡ÊÈhU ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚Ò∑˝§≈U⁄UË, Áfl‡fl¬˝◊Ë fl ŒflËø⁄UŸ, ŸãŒÍ ÷Ê߸U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊⁄‘U ßU‚ ÷Œ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÊ– ÿ„U ‚ÃôÊÊŸ „ÒU ¡Ê ◊Ò¥ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „°ÍU– ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– ‚ìÊ ÁŒ‹ ‚ øÊ„UÃÊ „ͰU Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄‘U–
ŸÊ◊ ∑§Ê Œ •Ê‚⁄UÊ, ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ‹ËÁ¡ÿ– ßU‚∑§ Á‚flÊÿ ◊⁄‘U ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ¬Êπ¥«U ∑§Ê ¡Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ •ÊÿÊ „ͰU •ŸÊ◊Ë äÊÊ◊
‡ÊéŒ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊ∑§⁄U, ¬Ê⁄U ÷fl ‚ ∑§ËÁ¡ÿ–– ‚– •÷Ë Ã∑§ fl„Uʰ ¬„È¥UøÊ Ÿ„UË¥– •÷Ë •ª◊ ‹Ê∑§ Ã∑§ ◊⁄UÊ Á∆U∑§ÊŸÊ „ÒU, ¡„Uʰ ∑§fl‹
‡ÊéŒ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „ÒUó •ãÃ⁄U ∑§Ê ‡ÊéŒ ÃÊ ∑§fl‹ ÁŸflʸáÊ ∑§ Á‹ÿ „ÒU ’Ê„U⁄U ‡ÊéŒ „ÒU–
∑§Ê ‡ÊéŒ fl„U „ÒU ¡Ê ‚êÈL§ ∑§ ◊È¥„U ‚ flÊáÊË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÿ„U S¬c≈U fláʸŸ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚êÈL§ ∑§Ë ŒÿÊ ¬˝Ê#
ªÈL§ flÊÄÿ◊˜ ◊¥òÊ◊˜ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ, ªÈL§•Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U „UÊÕ ’Ê¥äÊ Á»§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊Ò¥ ¡Ê ŒÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „°ÍU
ªÈL§ ∑§Ê ¡Ê flÊÄÿ „ÒU, ¡Ê fløŸ ◊È¥„U ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU ’Ê„U⁄U ∑§Ê ‡Ê錖 ¡’ Ã∑§ fl„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „°ÍU– ⁄UÊ¡ ÿÊ ÷Œ ÁŒÿ ¡ÊÃÊ „ͰU ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê, ¬ÊÁ‹≈UË∑§‹,
∑§Ê߸U •ÊŒ◊Ë ’Ê„U⁄U ∑§ fløŸ ∑§ ÷Êfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U ’Ê„U⁄UË ¡ËflŸ ◊¥ „UË •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹ÊßUŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹ÊßUŸ ‚ ¬Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê–
¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ ÃÊ ÁŸflʸáÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§ ÃÊ Á’À∑ȧ‹ Á÷㟠’Êà ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ªÈL§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ •Ê‚⁄UÊ, ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ‹ËÁ¡ÿ–
flÊÄÿ ‚ ªÈL§ ª˝ãÕ ‚Ê„U’ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒU, flŒ •äÊËŸ ªÈL§ ∑§ flÊÄÿ ‚ ÷⁄‘U ¬«∏ „Ò¥U– ∑§ÊÒŸ ‡ÊéŒ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊ∑§⁄U, •¬ŸÊ ‚fl∑§ ∑§ËÁ¡ÿ––
ªÈL§ flÊÄÿ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ª˝„UáÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ßUŸ flÊÄÿÊ¥ ∑§Ë ‚êÈÈL§ fløŸ ∑§„UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ¡Ê •ÊŒ◊Ë ©U‚∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ,
√ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U fl„U Sflÿ¥ ©UŸ flÊÄÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ã– ÃÊ ªÈL§ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ‚êÈL§ ©U‚ ¬⁄U ÄÿÊ ŒÿÊ ∑§⁄‘U! ‚ÊøÊ! ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ
‚ÈŸŸÊ, ‚◊¤ÊŸÊ ©U‚ ¬⁄U Á∑˝§ÿÊà◊∑§ „UÊŸÊ „UË ªÈL§ ∑§Ë ŒÿÊ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸U „ÒU– „UÊ •ʬ∑§Ê ªÈL§ßUí◊ ∑§ ¬Ê¥π«U ‚ ’øÊÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ’ÅÃÊfl⁄UÁ‚¥„U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U
‚∑§ÃÊ „ÒU ∑§Ê߸U ªÈL§ •ÊÒ⁄U ŒÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ¥– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÷Œ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „°ÍU– ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊ fl·¸ „ÈU∞ Œ‡Ê„U⁄‘U ∑§ ‚à‚¥ª ¬⁄U ªÿÊ– ◊⁄UË •Ê⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ’Ê¥äÊ ŒπÃÊ
ÿ„UË ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à „ÒU– ⁄U„UÊ– ßU‚Ÿ 11 fl·¸ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ◊„UÊà◊Ê ‚ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ∑ȧ¿U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê
„ÈU¡Í⁄U ⁄UÊÿ ‚ÊÁ‹ª⁄UÊ◊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„U flÊáÊË ⁄UøË •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬¥Õ ø‹ÊÿÊ, ◊ª⁄U fl„UÊ¥ ’Ò∆U-’Ò∆U •ãÃ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ πÈ‹ ªÿÊ– •Ê¡ ∑§‹
Á¡ã„UÊ¥Ÿ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ‚flÊ ∑§Ë, ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ≈U^UË ‚Ê»§ ∑§Ë, ¬Ê‹∑§Ë Á∑§ÃŸ „UË ‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ªÈL§ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄Uà ø…∏UÊ ŒÃÊ „ÒU, ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊ ŒÃÊ „ÒU–
¬⁄U Á‹ÿ Á»§⁄‘U, ‚Ê⁄UÊ äÊŸ ŒÃ Õ, ©UŸ∑§Ë flÊáÊË Á‚hU ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ªÈL§ Ÿ, ’Ê„U⁄U ∑§ ßU‚Ë ÅÿÊ‹ ‚ ‹Êª ªÈL§•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚flÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê äÊŸ ŒÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ŸÊ◊
SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ©UŸ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊÿÊ– ÿ„UË ∞∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ “‚Ê⁄U fløŸ” ◊¥ Á‹πà „Ò¥Uó ∑§Ê Á…U¥…UÊ⁄UÊ Á¬≈Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê •ÊüÊ◊ ’ŸÊà „Ò¥U ÿÊ «U⁄UÊ äÊÊ◊ ’ŸÊà „Ò¥U ◊ª⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ
ªÈL§ Ÿ ŒËŸÊ ÷Œ •ª◊ ∑§Ê– •ʬ‚ ¬È¿UÃÊ „°ÍU Á∑§ ÄÿÊ ÃÍŸ ©U‚∑§Ë ‚Í⁄Uà ø…∏UÊ߸U ÕË– ÄÿÊ ÃÍŸ ©U‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
‚È⁄Uà ø‹Ë á Œ‡Ê ÷⁄U◊ ∑§Ê–– ÁŒπÊÿÊ ÕÊ ÿÊ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¡ÊŸÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl„UÊ¥ ¿U— ‚ÊÃ
„U¡Ê⁄U •ÊŒ◊Ë ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ◊È¤Ê ÄÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ– ∞ ’ÅÃÊfl⁄U! ◊Ò¥Ÿ Ã⁄UË ‚È⁄Uà Ÿ„UË¥
’Ê„U⁄U ∑§Ê ªÈL§ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷Œ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÷Œ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ ÃËŸ «˜ÿÍ≈UË
ø…∏UÊ߸U Ã⁄UË ‚È⁄Uà ø…∏UË •¬ŸË •Ê‚ ‚ Ã⁄‘U •¬Ÿ Áfl‡flÊ‚ ‚, Ã⁄UË ‚ìÊË ‹ªŸ ‚ ÿÊ
ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U ‹ªÊßZU ÕË¥– ÁŸ’¸‹, •’‹ •ôÊÊŸË ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ
⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ ∑§ ÁŸÿ◊ ‚– ÿ„UË ÷˝◊ „ÒU äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ¬¥ÕÊ¥ ◊¥– ßU‚ËÁ‹ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •ÁŸc≈UU
∑§⁄UŸÊ, ¡ªÃ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÒ⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê
„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄‘U äÊ◊¸-∑§◊¸ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹ÊßUŸ ◊¥ ∑§„UË¥ ‚àÿÃÊ „ÒU ÃÊ
7 8
’Ãʕʖ Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Èπ ∑§„Uʰ ‚ •ÊÿªÊ? ‚È⁄Uà ø…∏UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄Ê ªÈL§ ¬ãŸË ª‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÊ SflÊ◊Ë Á‡ÊflŒÿÊ‹¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ „ÒU¥–
•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ÁŸÿ◊ „ÒU– äÿÊŸ ‚ ©U‚ (‚êÈL§) ∑§Ë •Ê⁄U Œπà ⁄U„UÊ– Á¡ÃŸË Œ⁄U „UÊ fl„U ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UÊ ªÈL§ ‚à •‹π •ª◊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ªÈL§ ∑§Ë ÿ„UË Œ‡ÊÊ „ÒU Á∑§
‚∑§ •Ê¥π¥ ◊à ¤Ê¬∑§Ê– ¡Ê fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU ©UŸ fløŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Êà ⁄U„UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄Uà ‚à‚¥ª ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ÃÈ◊∑§Ê ÷Œ ÿÊ ⁄UÊ¡ Œ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡Ëfl ßU‚ ÷Œ ∑§
Sflÿ¥◊fl ø…∏U ¡ÊÿªË– ÃÈê„UÊ⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË üÊhUÊ „ÒU– „U◊ ◊„UÊà◊ʕʥ Ÿ ¡ËflÊ¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ¥ „ÒU– ∑§Ê߸U ¬Á„U‹Ë üÊáÊË ◊¥ ¬…U∏ÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸U
∑§ •ôÊÊŸ ∑§Ê •ŸÈÁøÃ ‹Ê÷ ©U∆UÊ ∑§⁄U Á∑§ „U◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄Uà ø…∏UÊÿª¥, ©UŸ∑§Ê ‹Í≈UÊ ŒÍ‚⁄UË ◊¥ ∑§Ê߸U ÃË‚⁄UË ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Œ‚flË¥ ÿÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ◊¥– ©UŸ∑§ Á‹ÿ •‹ª •‹ª
„ÒU– Á„UŒÊÿÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ ªÈL§ flÊÄÿ ◊Í‹ ◊¥òÊ „ÒU–
ÃÈ◊∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃÊ „°ÍU– ‹Êª ∑§„Uà „¥Ò Á∑§ ‚êÈL§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U ¬˝ª≈U ‚ÁìʌʟãŒ◊˜ •π¥«U◊, ∑§fl‹◊˜ ÁŸ¡ M§¬ „UÊ–
„UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊ◊SflM§¬ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ’Ò∆UÊ „È•Ê „ÒU– 8 fl·¸ „ÈU∞ ßU‚∑§ •ãŒ⁄U ◊⁄UÊ ÁŸ¡ ŒÿÊ ‚ ¡Êÿ, ŒÈπŒÊ߸U ◊„UÊ ÷fl ∑ͧ¬ πÊ––
M§¬ ¬˝ª≈U „ÈU•Ê– fl„U ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ê ŒflÊ ŒË– fl„U ◊⁄UŸ flÊ‹Ê ßU‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Ê¥ø ‚à‚¥ªÊ¥ ◊¥ ’«∏ S¬c≈U M§¬ ‚ ∑§⁄U ŒË „ÒU– fl„U
„UÊ ªÿÊ– ßU‚Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ •ʪ ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë– ◊⁄UË ‹Ê¡ ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU •∑§„U •ʪÊäÊ •¬Ê⁄U •ŸÊ◊Ë Á¡‚∑§Ê •¥‡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄Uà „ÒU, Á¡‚∑§Ê •ª◊ Œ‡Ê
¬˝∑§Ê‡Ê „ÈU•Ê– ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ◊⁄UÊ M§¬ ¬˝ª≈U „ÈU•Ê– ÿ„U ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU ¬Í¿U ‹Ê– ◊⁄‘U ‡ÊéŒ SflM§¬ „ÒU, ‚ËÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ „ÒU, „U◊Ê⁄UÊ ◊¥ ¬ŸÊ ‚Ê„¥Uª „ÒU ◊Ÿ ’ÈÁhU,
M§¬ Ÿ ©U‚∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊È∑§ ŒflÊ ŒÊ– ÿ„U ßUã¡Òćʟ ŒÊ– ÿ„U ⁄UÊà ∑§ 12 ’¡ ÁøûÊ, •„¥U∑§Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU– fl„UË ßU‚◊¥ •Ê߸U „ÈU߸U „ÒU– ¡’ ¡Ëfl ∑§Ê
fl„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U Œ •ÊÿÊ– fl„U ∆UË∑§ „UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ ‚ø ∑§„UÃÊ „°ÍU Á∑§ Ÿ ◊Ò¥ ©U‚∑§ •ãÃ⁄U ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U fl„U ◊Èçà •flSÕÊ ÿÊ ÁflŒ„U ªÁà ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ
ªÿÊ Ÿ ŒflÊ ’ÃÊ߸U– Á»§⁄U fl„U ∑§ÊÒŸ ÕÊ? ∞ ߥU‚ÊŸ! fl„U ‚ìÊÊ ‚êÈL§ ‚ìÊÊ ◊ÊÁ‹∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê •’ ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „°ÍU Á∑§ ÃÍ ßUÃŸÊ ™°§øÊ ø‹Ê ªÿÊ, •’ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ËflŸ
Ã⁄‘U NŒÿ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ëfl •ôÊÊŸË „ÒU– fl„U ’Ê„U⁄U ÷≈U∑§Ê πÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ’Á„U⁄U ∑Ò§‚ ∑§Ê≈UÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ◊Ò¥ 24 ÉÊ¥≈U fl„UÊ¥ ⁄U„UÊ ‚∑§ÃÊ „°ÍU? Ÿ„UË¥ ! ŒÈÁŸÿʰ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞,
◊ÈπÃÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„UʬÈL§· ©UŸ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚ìÊÊ ôÊÊŸ ÁŒÿ ¡ÊÃÊ „ͰU– ©U‚∑§ M§¬ ∑§Ê ‚◊¤Êà „ÈU∞ ßU‚◊¥ Ÿ »°§‚ŸÊ „UË ßUc≈U ¬Œ „ÒU– ÿ„UË ¡ËflŸ ◊ÈQ§ •ÊÒ⁄U
∞ ßUã‚ÊŸ! ÃÍ ÿÁŒ •¬ŸË ©UãŸÁà øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ©UŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ¡Ê ÁflŒ„U ªÁà ‚ãÃÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ÿ„UË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§Ë „Ò, ÿ„UË ¡ÒÁŸÿÊ¥, ’ÊÒhUÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ÄÿÊ
‚êÈL§ ’ÃÊÃÊ „ÒU– •ãÃ⁄U „ÒU? ∑§fl‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÈÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ßU‚ ÷Œ ∑§Ê, ßU‚ •flSÕÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥
¬Á„U‹ ÃÊ ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ ∑§Ê ‚fl∑§ ’ŸŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ’ŸÊ „ÈU•Ê „°ÍU– ’Ê„U⁄U ‹ªÃÊ– ßU‚Á‹ÿ ‚êÈL§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊ߸U •ÊÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚êÈL§ ôÊÊŸ Œ Œ–
∑§ ªÈL§ ∑§Ë ‚¥ªÃ ◊¥ ¡ÊŸÊ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸŸÊ, ©U‚∑§Ê ¬Í⁄‘U äÿÊŸ ‚ •ʬ∑§Ê „ÒU •Ê‚⁄UÊ, •ÊÒ⁄U •ʬ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU–
ŒπŸÊ– ÿ„U ‚à‚¥ª ◊¥ •èÿÊ‚ „UÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ŸÊ◊ „ÒU •ãÃ⁄UË Á»§⁄U •‚‹Ë ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ÃÊ⁄U ŒË¡, ÿ„U ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÊ‚ „ÒU––
‚êÈÈL§ fl„U ‚Ã, •‹π •ª◊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ◊¥ „È¡Í⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§ÊÒŸ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ÃÊ⁄‘UªÊ? ’Ê„U⁄U ∑§Ê ªÈL§ ÃÈ◊∑§Ê ÃÊ⁄‘UªÊ– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ‚ÊøÊ
∑§„UÊ „ÒU– ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚’ ‚ãÃÊ¥ ∑§Ê ßUc≈U¬Œ •ŸÊ◊Ë Ã∑§ „ÒU– ◊È‚‹◊ÊŸ ‹Ê߸‹Ê ßU‹
‚πË ⁄UË ◊ÊÁ„U ◊à ⁄UÊ∑§Ê, ◊Ò¥ ÃÊ ¡Ê™°§ªË ‚êÈL§ ¬Ê‚– ßUÀ‹Ê„U Ã∑§ ¬„È¥Uø– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à flʋʥ Ÿ ŸÿÊ ‡ÊéŒ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ?
‚êÈL§ ◊⁄‘U •äÊ⁄U Áfl⁄UÊ¡, fl„UÊ¥ ‚¥ÃŸ ∑§Ê ’Ê‚– •’ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU Á∑§ ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ? ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ •ŸÊ◊Ë äÊÊ◊ ◊¥ ÃÊ ◊ŸÈcÿ „U⁄U
Á¬¥«U •¥«U ’˝rÊá«U ∑§ ¬Ê⁄UÊ, ‚à •‹π •ª◊ ÁŸflÊ‚–– ‚◊ÿ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¡’ ÿ„U ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∑§ÊÒŸ „°ÍU •Õʸà •∑§„U •¬Ê⁄U
fl„U ‚êÈL§ „ÒU •‚‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ìÊÊ– ÃÊ „ÈU¡Í⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ÃÊ •ªÊäÊ •ŸÊ◊Ë ∑§Ê •¥‡Ê „°ÍU ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊÿÊ „ÈU•Ê „Í¥U ÃÊ ©U‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ ÿÊ
9 10
©U‚ •ŸÊ◊Ë äÊÊ◊ ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê ◊ŸÈcÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ê Áflø⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ ‚’ „UË ß¸U‡fl⁄U ÿÊ ªÈL§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊⁄UË ‚flÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ʬ ÕÊ«∏
•flSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë „ÒU– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à flÊ‹ ◊Ȥʂ ‚ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U– ◊⁄‘U ¬Ê‚ Á‚flÊÿ ‡ÊÈ÷ ÷ÊflŸÊ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–
•‚„U◊Áà ⁄Uπà „UÊ¥ ©UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ◊Ò¥ •èÿÊ‚Ë „°ÍU– ÃÈ◊ Œπà „UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ÁŒŸ ‚’ ∑§Ê ‡ÊÊÁãÃ
÷Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ÷Ë •èÿÊ‚ ◊¥ ’ËÃÃÊ „ÒU– fl„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U ÄÿÊ ∑ȧ¿U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „°ÍU? Á»§⁄U
„UÊ‡Ê •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¡’ Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „UÊ ‚à‚¥ª ∑§⁄U∑§ ÕÊ«∏Ê ‚ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ’Êà ∑§Ê
‚◊¤Ê ‹Ê– Á»§⁄U ◊ÈQ§ •flSÕÊ ◊¥ •Ê ¡Ê•Ê– Á»§⁄U ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê ◊ŸÈcÿ
ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŒÈπ ‚ÈπÊ¥ ‚ ÉÊ’⁄UÊÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§◊¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈπ-‚Èπ ‚’∑§Ê •Êà „ÒU¥– ¬Ê¥ø ŸÊ◊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ
∑§Ê߸U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¬˝Õ◊ ‡ÊéŒ SÕÊŸ
ßUŸ ‚à‚¥ªÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ◊„UÊà◊ʕʥ, ‹Ë«U⁄UÊ¥ ÃÕÊ ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÈŸ⁄UË ‚πË ÃÊÁ„U ÷Œ ’ÃÊ™°§– ¬˝Õ◊ SÕÊŸ πÊ‹ ∑§⁄U ªÊ™°§––
Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ËflŸ •ŸÈ÷fl ‚ ‚„U‚ ∑°§fl‹ Œ‹ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ™°§– ¡ÊÁà ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ’Ê‚ ‹πÊ™°§––
ªÈ¡⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‹ „UË ŒÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ªÈàÕ◊ ªÈàÕÊ „UÊ ªÿ– ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÃÊ ÃËŸ ‹Ê∑§ ÿ„U ∆UÊ™° – flŒ øÊ⁄U ßUŸ ⁄Uø ¡ŸÊ™°§––
•ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ã⁄UË ÄÿÊ Á‡ÊˇÊÊ „ÒU? ÃÍ •¬Ÿ •ʬ∑§Ê •◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§„UÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ’˝rÊÊ ÁflcáÊÈ ◊„UÊŒfl ÃËŸÊ¥– ¬ÈòÊ ßUã„UË¥ ∑§ „Ò¥U ÿ„U øËã„UÊ¥––
Ã⁄‘U Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝÷Êfl ©UŸ ¬⁄U „ÈU•Ê? ◊Ò¥Ÿ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U èÊË
∑ȧ‹ flÒ⁄UÊ≈U ⁄UøÊ ßUŸ Á◊‹∑§– ¡ËflŸ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ßUŸ Á¬‹∑§––
ŒπÊ âÊÊ– „ÈU¡Í⁄U ‚ʰfl‹ ‡ÊÊ„U ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ÷Ë ŒπÊ– ’«∏ó’«∏ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ
¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ ¡ª ◊¥ ÷Ê⁄UË– ßUŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ¡Ëfl ‚ê„UÊ⁄UË––
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ Œπ– ◊Ò¥ ßU‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U •ÊÿÊ Á∑§
»§°‚ ¡Ê‹ ◊¥ ¬ø ∑§◊¸ ◊¥– äÊÊπÊ πÊÿÊ ¬«∏ ÷⁄U◊ ◊¥––
ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ÿÊ ÃÊ ¡ËflÊ¥ ∑§ •¬Ÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê „ÒU ÿÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ßUë¿UÊ „ÒU–
◊Ò¥ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ fl„U ◊⁄UÊ •¬ŸÊ „UË ∑§◊¸ ÕÊ– •’ ¡Ê ßUŸ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚◊¤ÊÊfl– ‚ûÊ ¬ÈL§· ∑§Ê ÷Œ ‹πÊfl––
•¬Ÿ „UË ◊Ÿ ∑§Ê πÊ¡ ÕË– •¬Ÿ „UË •ʬ∑§Ê ∞∑§ πéà ◊¥ «UÊ‹Ê ◊ª⁄U ◊È’ÊÁ⁄U∑§ ÃÊ ŸÁ„¥U ◊ÊŸ ¤Êª«∏Ê ∆UÊŸ– ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄U Á…¥Uª ŸÁ„¥U •Êfl¥––
ÿ„U ÅÊéà Á∑§ ◊ȤÊ∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ „Ê ªÿÊ– ÿÊ Ã ◊Ò¥ ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ™°§– ÿ„U ‚’ ∆Uª πÈ‹ ∑§⁄U ¡Ã‹Ê™°§––
Ã⁄UË ‹Ë‹Ê ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ, ÃÍ ¡Ê •¬⁄Uê¬Ê⁄U „ÒU– ßUŸ∑§ ◊Ê⁄Uª ÃÍ ◊à ¡Êÿ– ÃÍ ‚¥ÃŸ ∑§Ë ‡Ê⁄UŸ ‚◊Êÿ––
flÊ ¡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏, ©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ ŒÊÃÊ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ‚êÈL§ ∑§„¥U ‚Ê߸U ÃÈ◊ ◊ÊŸÊ– ßUŸ∑§Ê fløŸ Ÿ ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊŸÊ––
Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– fl„U ÿ„UË ôÊÊŸ „ÒUó‡Ê⁄UáÊʪÃ◊˜ ⁄UÊ„U ⁄U∑§ÊŸÊ Œ™°§ Œ⁄U‚Ê߸U– ¬ÃÊ ÷Œ •’ ∑§„ͰU ¡ŸÊ߸U––
◊⁄‘U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥! ÿÁŒ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¥ ¬„Ȱø ¡Ê•Ê ÃÊ ‡ÊÊÁãà ‡ÊÊÁãà „ÒU– ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‚È⁄Uà ¡◊Ê•Ê ÁË ¬⁄U– ÉÊ⁄U ÉÊÈ◊⁄U ÉÊ≈U ¡Ê•Ê Á¬‹ ∑§⁄U––
‡ÊÊÁãà „UË ßUc≈U ¬Œ „ÒU– ÁŸ⁄UπÊ Áπ«∏∑§Ë ŒπÊ øÊÒ∑§Ê– ÁøûÊ ‹ªÊ•Ê ⁄UÊπÊ ⁄UÊ∑§Ê––
‹Êª ªÈL§•Ê¥ ∑§Ë ßU‚Á‹ÿ ‚flÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ fl„U ‚ËÊ∑§ ‹ ¡ÊÿªÊ ÿÊ ¬ø⁄¥UªË »È§‹flÊ⁄UË ⁄UπÊ– ŒË¬ŒÊŸ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ¬⁄UπÊ––
•ãÃ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Œ ŒªÊ ÿÊ •¬ŸË ‚È⁄Uà ø…∏UÊ ŒªÊ– ßU‚‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê ∞‚ ∑§Ê߸U ÁŒŸ ∞‚Ë ‹Ë‹Ê ŒπÊ– ŸË‹ ø∑˝§ÃÊ •ʪ ŒπÊ––
¬ÈL§· ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U flÊ ÁŸc∑§¬≈U ÁŸSflÊÕ¸ „ÒU, fl„U ’«∏ ¬ÈãÿÊà◊Ê „Ò¥U– •¬Ÿ SflÊÕ¸
11 12
Áfl⁄U„U ¬˝◊ ’‹ ÃÊ∑§Ê »§Ê«∏Ê– ¡Êà ÁŸ„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê ◊Ê«∏Ê–– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ◊¥ π¥«UŸ ÕÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ ™§¬⁄U ∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ
•Ÿ„UŒ ÉÊ¥≈UÊ ‚ÈŸ ‚ÈŸ ⁄UˤÊÊ– ‡Ê¥π ’¡Ê•Ê ⁄U‚ ◊¥ ÷ˡʖ– íÿÊÁà SflM§¬ ∑§Ê „ÒU– ßU‚∑§ ◊ʪ¸ ◊à ø‹ŸÊ, ÿ„U ∆Uª „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ãÃÊ¥ ∑§Ë ÃÈ◊ ¡ÈªÃ
ÿ„U ¬„U‹Ê •SÕÊŸ ’ÃÊÿÊ– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë fl⁄UŸ ‚ÈŸÊÿÊ–– ∑§◊ÊŸÊ– •’ ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ¡ªÃ ∑§ ‹ÊªÊ¥! ¡Ê √ÿÁQ§ ’ø¬Ÿ ‚ ©U‚
•¬ŸÊ ’ø¬Ÿ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ◊Ò¥ ’ìÊÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê Á◊‹Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU ©U‚∑§ Á‹ÿ ∞‚Ë flÊáÊË ∑§Ê ‚ÈŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ „ÒU–
∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÁøûÊ ◊¥ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ‚ìÊÊ „UÊ∑§⁄U ø‹Í°ªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U
’Ò∆UÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥, ◊ÁS¡∏Œ ◊¥, ÃËÕʸ ◊¥ „U⁄U ¡ª„U ÷ªflÊŸ „ÒU– ¡’ S∑ͧ‹ ◊È¤Ê Á◊‹ªÊ fl„U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ’ÃÊ ¡Ê™°§ªÊ •Ê¡ ∑§„U ¡ÊÃÊ „°ÍU Á∑§ ÷ªflÊŸ ÿÊ •‚‹Ë
◊¥ ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÃÊ ◊⁄UË ÿ„U Œ‡ÊÊ ÕË Á∑§ „U⁄UË ÉÊÊ‚ ¬⁄U ≈U^UË Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÃÊ ÕÊ– ÅÿÊ‹ ¡Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU fl„U ‚ø ◊Èø íÿÊÁà SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥ ∑§„UÃÊ „°ÍU? ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê
ÕÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ¡ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ≈U^UË ‚ ÿ„U ŒÈπË „Uʪ˖ ◊Ò¥ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „°ÍU, íÿÊÁà SflM§¬ „ÒU ÿ„U ∞∑§ „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ „U◊Ê⁄‘U ’Ê„U⁄U „ÒU– ¡Ê íÿÊÁÃ
◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ∞∑§ ’∑§⁄UË ⁄UπË „ÈU߸U ÕË– ∞∑§ ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ ’∑§⁄UË ∑§ SflM§¬ „ÒU fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬˝∑§Ê‡Ê ©à¬ÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ÁflôÊÊŸ ÷Ë ÿ„UË
Á‹ÿ ∑§Ë∑§⁄U (’’Í‹) ∑§Ë »§Á‹ÿÊ¥ ÃÊ«∏ ‹Ê•Ê– ◊Ò¥ ¡’ »§Á‹ÿÊ¥ ÃÊ«∏Ÿ ‹ªÊ ÃÊ Á‚hU ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
©UŸ◊¥ ŒÍäÊ ¡Ò‚Ê ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– ◊È¤Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ÿ„U flÎˇÊ ß¥Uª‹Ò«U ∑§ «UÊ0 ¬Ê‹ Á’˝ã≈UŸ Ÿ, ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ „ÒU Inner Reality
∑§Ê πÍŸ „ÒU– ◊Ò¥ ⁄UÊŸ ‹ªÊ Á¬ÃÊ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ê°≈UÊ ‹ª ªÿÊ „Uʪʖ fl„U ŒÊÒ«∏à (•ãÃ⁄UËÿ ‚ëøÊ߸U) Á‹πË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬ÈSÃ∑§ Á¡‚∑§Ê
„ÈU∞ ◊⁄‘U ¬Ê‚ •Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ÄÿÊ „ÈU•Ê– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ »§‹Ë Ÿ„UË¥ ŸÊ◊ Rana Science of Physice ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU– ©U‚∑§ ¬Îc≈UU 301 ¬⁄U
ÃÊ«¥ÍªÊ– ¬Í¿UÊ ÄÿÊ¥? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚◊¥ ¡ÊŸ „ÒU– ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÊ– fl„U ‚◊ÿ ÷Ë «UÊ0 ∑§‹¸ ∑§ Research physicist Á‹πà „¥ÒU Á∑§ íÿÊÁà ∑§ •ãŒ⁄U •áÊÈ „UÊÃ
ªÿÊ– S∑ͧ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ê– Á¬ÃÊ¡Ë •ʪ ¬…∏UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– ‚Áfl¸‚ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ’È⁄UË „Ò¥U– •áÊÈ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§ ¿Ê≈U •¥‡Ê ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U– •áÊÈ ∑§Ê ŸÊ◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Proton
‚¥ªÃ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊Ê¥‚ πÊÿÊ– ÃËŸ ’Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë– ∞∑§ ’Ê⁄U flÒ‡ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UπÊ „ÒU– fl„U Á‹πà „Ò¥U Á∑§ ¬˝Ê≈UÊŸ‚ ‚ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ (Electrones) ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U–
ªÿÊ– ‚Ÿ˜ 1905 ߸U0 ◊¥ ∑§Ê¥ª«∏Ê ◊¥ ÷ÍøÊ‹ flÊ‹Ë ⁄UÊà ∑§Ê •¬Ÿ ∑ȧ∑§◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ fl„U ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ „UÊà „Ò¥U ÁŸªÁ≈Ufl (Negative) •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ „Ò¥U ¬Ê¡ËÁ≈Ufl– ¬˝Ê≈UÊŸ
’„Èà ŒÈπË „ÈU•Ê– ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ’ø¬Ÿ ‚ ÷ªflÊŸ ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ◊¥ ÿ„U ‡ÊÁQ§ „ÒU Á∑§ fl„U ª˝Ê‚◊Ò≈U⁄U (¡«∏ ÿÊ SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸) ∑§Ê ’ŸÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U
•ÊÒ⁄U •’ Á∑§äÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– Á„UãŒÍ „°ÍU, ’˝ÊrÊáÊ „Í¥U– ’«∏ ÷Ê߸ ¬¥0 ⁄UÊ◊Ÿ⁄UÊÿŸ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ Á◊‹∑ ⁄U SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ’ŸÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U •áÊÈ
•ÊÁŒ ¬…∏UÊ ∑§⁄Uà Ֆ fl„UÊ¥ ‚ ÅÿÊ‹ Á◊‹Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§Ê‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊÊ¥ (Cosmic Rays) ‚ ‡ÊÁÄà ‹Ã „Ò¥U– ©U‚Ÿ ÿ„U Á‚hU Á∑§ÿÊ
ŸÊŸÊ ÷Ê¥Áà ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄UÊ– Á∑§ SÕÍ‹ ‚ÎÁc≈U ∑§Ë Á¡ÃŸË ⁄UøŸÊ „ÒU ÿ„U ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ „UÊÃË „ÒU– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê
⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‡Êà ∑§ÊÁ≈U •¬Ê⁄UÊ–– ¬˝Ê≈UÊŸ „ÒU fl„U ßU‹ÒÄ≈˛UÊŸ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬˝Ê≈UËŸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ¡«∏ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ¬ÒŒÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ßU‚ SÕÍ‹ ¡ªÃ ∑§Ê ’ŸÊà „Ò¥U– fl„UË ¡«∏ ¬ŒÊÕ¸ Á»§⁄U ’Œ‹∑§⁄U
Á»§⁄U ÿ„U ©Uã◊ûʬŸÊ •Ê ªÿÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸfl M§¬ ◊¥ Œπ°Í– ∞∑§
¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ „UÊÃË „ÒU– •’ ÃÈ◊ ‚ÊøÊ Á∑§
ŒÎ‡ÿ ÕÊ Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ ◊Ò¥ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ◊„UÁcʸ Á‡Êfl’˝Ã‹Ê‹ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥
¡Ê √ÿÁQ§ ßU‚ ¬˝∑§Ê‡Ê (íÿÊÁÃ) ∑§Ê SflM§¬ ∑§Ê øãŒ˝◊Ê ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë
¬„ȰUø ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ◊ ‚◊¤Ê ∑§ ¬Í¡ÃÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄U ’«∏Ë ÿÈÁQ§ ‚ ’Œ‹Ê
¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U fl„U ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ø∑˝§ ‚ ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã „ÒU¥– ¡Ê •ÊŒ◊Ë íÿÊÁÃ
•ÊÒ⁄U ªÈL§◊à ◊¥ ‹ªÊÿÊ ŸÊ◊ ŒÊŸ ÁŒÿÊ– ‚Ê⁄UfløŸ ¬l •ÊÒ⁄U ∑§’Ë⁄U ‡ÊéŒÊfl‹Ë ¬…∏UŸ
SflM§¬ ∑§Ê ߸U‡fl⁄U ÿÊ πÈŒÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ „UË äÿÊŸ ◊¥ ◊ÇŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„U ßU‚ ‚ÊߥU‚
∑§Ê ŒË– ßUŸ∑§Ê ¬…∏UÊ ÃÊ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ÁfløÊ⁄U ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– øÍ°Á∑§ ßU‚
13 14
∑§ Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U íÿÊÁà SflM§¬ ’ŸŸ ‚ ∑Ò§‚ Á∑§ÃŸÊ ∑§c≈U „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¬Ë¿U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ
’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÃÈ◊Ÿ íÿÊÁà SflM§¬ ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ– fl„U ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ÉÊ¥≈UÊ ŒÈπ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÊ ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ π‹ íÿÊÁà SflM§¬ ∑§Ê „ÒU– íÿÊÁà SflM§¬
’¡ÃÊ „ÒU ÃÊ „UÊªÊ ÄÿÊ? ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ËflŸ „U◊‡ÊÊ ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– ∑§Ê ߸U‡fl⁄U ÿÊ πÈŒÊ ◊ÊŸ∑§⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßU‚ ¡ã◊ ◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ‚ ’ø Ÿ„UË¥
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§÷Ë íÿÊÁà (‹ÊßU≈U ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸªÊ– ÿ„U ‚∑§Ã ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ¬Á„U‹ ∑§„UÊ „ÒU– äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ˇÊ¬Êà ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU •ÊÒ⁄U ‚àÿÃÊ ÿÊ
flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë flø◊ÊŸ Á⁄U‚ø¸ „ÒU Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „°ÍU– fl„U ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ •‚Á‹ÿà ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU– üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ •¡¸ÈŸ ∑§Ê íÿÊÁà SflM§¬ „UË ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÃÊ
ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ¬˝∑§Ê‡Ê (‹ÊßU≈U) ‚ „UÊÃË „ÒU– ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊ≈U M§¬ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ–
•ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ „U⁄U ∞∑§ •áÊÈ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U– ¬˝∑§Ê‡Ê ßUÃŸÊ ’«∏Ê „ÒU Á∑§ •¡È¸Ÿ Ÿ ©U‚ Áfl⁄UÊ≈U M§¬ ◊¥ ŒπÊ Á∑§ ÿ„U ∑§ÊÒ⁄Ufl ¬Á„U‹ „UË ‚ „UË ◊⁄‘U „ÈU∞ „ÒU¥– ÿ„U ¡Ê
ßUŸ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ •ÊÒ⁄U •⁄U’Ê¥ •áÊÈ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U „U⁄U ∞∑§ •áÊÈ ‚ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· „ÒU íÿÊÁà SflM§¬ „ÒU– ÿ„U ∑§ûÊʸ ¬ÈL§· „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÁŸ∑§‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U– fl„U ßU‚ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ’ŸÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ŸÊà ⁄U„Uà „Ò¥U– ¡’ ‚◊ÿ •ÊÃÊ SflÊ◊Ë¡Ë •ʪ ∑§„Uà „Ò¥Uó
„ÒU ÃÊ fl„UË flSÃÈ ¬˝‹ÿ ◊¥ •Ê∑§⁄U Á»§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê (‹ÊßU≈U) ’ŸÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‚ÊߥU‚ ∑§ ‚„U‚ ∑¥§fl‹ Œ‹ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ™°§–
Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê „ͰU Á∑§ ¡Ê íÿÊÁà SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊÁà ÁŸ⁄¥U¡Ÿ flÊ‚ ‹πÊ™°§––
äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§Ê ߸U‡fl⁄U ÿÊ πÈŒÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU fl„U ßU‚ ø∑˝§ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‚„U‚ ∑°§fl‹ Œ‹ ó „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬¥πÁ«∏ÿÊ¥ flʋʖ fl„U ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, •áÊÈ „ÒU
‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ø∑˝§ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ⁄UøŸÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U íÿÊÁà Á¡Ÿ◊¥ ‚ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ©Uà¬ãŸ „UÊà „ÒU ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚ÊߥU‚ Á‚hU ∑§⁄UÃË „ÒU
SflM§¬ „UÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„UË ø∑˝§– ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ Áflfl‡Ê „ͰU flø◊ÊŸ ÁflôÊÊŸ ∑§ •ÊÒ⁄U fl„U ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ fl„U SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ (Gross matter) ∑§Ê ¬ÒŒÊ
•ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥ÃÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚ìÊÊ Á‚hU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ– SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U—ó ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ãÃÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ¡Ê flSÃÈ íÿÊÁà SflM§¬ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈUßU¸ ¡ÊÁà ∑§Ê ŒπÃË „ÒU
‚ÈŸ⁄UË ‚πË ÃÊÁ„U ÷Œ ’ÃÊ™°§– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÊˇÊË „ÒU fl„U ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ »°§‚Ë „ÈU߸ „ÒU– ÃÊ ¡’ Ã∑§ ∑§Ê߸U ¡ÊÁÃ
¬˝Õ◊ SÕÊŸ πÊ‹ ∑§⁄U ªÊ™°§–– SflM§¬ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ fl„U •Êflʪ◊Ÿ ∑§ ø∑˝§ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ–
‚πË ‚„Uø⁄UË ÿÊ ‚ÊÕË ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U– ¡Ê „U◊‡ÊÊ ∑§Ê ŒÈπ ‚ÈπÊ¥ ‚ ’øŸÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ÃÊ ∑§Ê◊ „UË ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬˝‹ÿ
øÊ„UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ‚πË ‡ÊéŒ ‚ ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈπ ‚ÈπÊ¥ ‚ ∑§ÊÒŸ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU–
’øŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU? fl„U Á¡‚∑§Ê ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÃÈ◊ Œπà „UÊ ∑§Ãʸ ÃËŸ ‹Ê∑§ ÿ„U ∆UÊ™°§–
Á∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë«∏ ©Uà¬ãŸ „UÊà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ë«∏Ê ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê πÊÃÊ „ÒU– ’«∏Ë ◊¿U‹Ë flŒ øÊ⁄U ßUŸ ⁄Uø ¡ŸÊ™°§––
¿UÊ≈UË ∑§Ê πÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë ≈UÊ¥ª ∑§≈UÃË „ÒU Á∑§‚Ë ∑§Ê Á‚⁄U ∑§≈UÃÊ „ÒU– Á∑§ÃŸ „UË fl„U ÁòÊ‹Ê∑§Ë ∑§Ê ∑§Ãʸ „ÒU– Œ„U ◊Ÿ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê, ÁòʪÈáÊÊà◊∑§ ¡ªÃ ∑§Ê fl„U
⁄Uʪ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Êª ©UŸ◊¥ ¬ËÁ«∏à „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊⁄Uà π¬Ã „Ò¥U– ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ◊Ò¥ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚àÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ͰU ÄÿÊ¥Á∑§
Á¡Ÿ∑§Ê ‚◊¤Ê •Ê ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê •ÁŸàÿ flø◊ÊŸ ÁflôÊÊŸ Ÿ ÷Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ê Á‚hU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– «UÊ0 ¬Ê‹ Á’˝ã≈UŸ Ÿ •¬ŸË
‚Èπ ∑§Ë πÊ¡ „ÒU ¡„UÊ¥ ¡ã◊ ◊⁄UáÊ ŒÈπ ‚Èπ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∞ ¬ÈSÃ∑§ Inner Reality ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ íÿÊÁà (Light) ∑§ •áÊȕʥ ∑§Ê
‚πË! ÿÁŒ ÃÍ ŒÈπ ‚ÈπÊ¥ ‚ ’øŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ‚ÈŸ! ◊Ò¥ ÃȤÊ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊ ŒÍ°– •‹ª ∑§⁄U∑§ ßUŸ‚ ¬ŒÊÕ¸ (Matter) ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„U Á‹πÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ
ŒπÊ! ÿ„U ∑§ÊßU¸ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ’ìÊÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ SòÊË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÿ„U Á‚hU ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ßUã„UË¥ •áÊȕʥ ‚ SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ’ŸÃÊ „ÒU ©U‚Ÿ ¿UÊ≈U
15 16
M§¬ ◊¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „ÒU ◊ª⁄U ©U‚ íÿÊÁà SflM§¬ ◊¥ ÃÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ •ÊÒ⁄U •⁄U’Ê¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ‹ÃÊ „°Í– flø◊ÊŸ ‚ÊߥU‚ ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ ÿ„U Á‚hU ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚
„Ò¥U– fl„U ‚’ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄UøÃ „ÒU– ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U fl„U ßU‚ SÕÍ‹ ¡ªÃ ∑§Ê ’ŸÊà „¥ÒU– ÃÊ ¡’
’˝rÊÊ ÁflcáÊÈ ◊„UÊŒfl ÃËŸÊ¥– Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ßUc≈U íÿÊÁÃSflM§¬ „UÊªÊ fl„U ßU‚ ø∑˝§ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U
¬ÈòÊ ßUã„UË¥ „Ò¥U ÿ„U øËã„UÊ¥–– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚◊¤Ê ∑§Ë ’Êà „UÒ–
ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ◊¥ ÿ„U ‡ÊÁQ§ „ÒU Á∑§ fl„U SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ’ŸÊ ŒÃ »°§‚ ¡Ê‹ ◊¥ ¬ø ∑§⁄U◊ ◊¥–
„Ò¥U– Á»§⁄U fl„U ÃÊ«∏ ŒÃ „Ò¥U– ¬Á„U‹ fl„U SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ’ŸÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ∑§Êÿ◊ äÊÊπÊ πÊÿÊ ¬«∏ ÷⁄U◊ ◊¥––
⁄U„UÃÊ „ÒU Á»§⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃËŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥U ¡Ê ©U‚ ¡ÊÁÃSflM§¬ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¥– ¡Ê √ÿÁQ§ ©U‚ íÿÊÁÃSflM§¬ ∑§Ê ÷ªflÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ßU‚Á‹ÿ ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§
Á¡‚‚ ¡ÊÁà ∑§„Uà „Ò¥U fl„U ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U „ÒU– ¡ÊÁÃSflM§¬ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ò¥ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê™°§ªÊ fl„U ÷˝◊ ◊¥ „ÒU, •ôÊÊŸ ◊¥ „ÒU– ¡’ ∑§÷Ë ◊Ò¥ ¬˝◊ ◊¥
’«∏Ê ÷Ê⁄UË ‹Ê∑§ „ÒU Á¡‚◊¥ ¡ÊÁà ¡‹ÃË „ÒU– •Ê∑§⁄U ªÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ◊⁄UÊ ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU ÃÊ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ¡Ë ◊È¤Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥-
∑ȧ‹ flÒ⁄UÊ≈U ⁄UøÊ ßUŸ Á◊‹∑§– ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ◊ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄‘U ÁŒ‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏Ê Á∑§ ◊Ò¥ ª‹ÃË ¬⁄U
¡ËflŸ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ßUŸ Á¬‹∑§–– „ͰU– ÿ„U ÃÊ ◊Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê „ÒU ÿÊ ’˝rÊÊ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê ∑§Ê ¬Í¡Ê „ÒU– ÁfløÊ⁄U
©U‚Ÿ ⁄UøŸÊ ÃÊ ⁄Uø ŒË– ¡Ëfl ¡ãÃÈ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ’Ÿ ªÿ– •’ ‚’ ¡Ëfl ◊¥ ⁄U„UŸÊ, ÁfløÊ⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ◊Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚
ßU‚∑§Ê ÉÊ⁄‘U „ÈU∞ „ÒU– ¡ã◊à „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊⁄Uà „Ò¥U– ∑§„UË¥ ÷ÍøÊ‹ •Ê ªÿÊ, ∑§„UË¥ ’Ê…∏U •Ê ⁄UÊŸÊ ÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë
ªß¸U– Á∑§ÃŸ „UË •ÊŒ◊Ë ◊⁄U ªÿ– ÃÊ ¡Ê ∑ȧ¿U ÿ„UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡ËflŸ ◊⁄UáÊ, ’È⁄UÊ, ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ ÿ„U ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ÃÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ◊ª⁄U ¡’ Ã∑§ fl„U
÷‹Ê, ÿ„U „ÒU ÄÿÊ? ÿ„U ‚’ íÿÊÁà SflM§¬ ∑§Ê π‹ „ÒU Á¡‚Ÿ fl„U ‚ÎÁc≈U ⁄Uø ∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ fl„U ÁŸ∑§‹ªÊ Ÿ„UË¥– fl„U ÃÊ ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê
„U◊ ‚’∑§Ê ßU‚◊¥ ¡∑§«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊ ¡ã◊à „¥ÒU, ◊⁄Uà „¥ÒU, „UÊÿ „UÊÿ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ¡Ê ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ¡Ê ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ’ŸÃË „ÒU¥ fl„U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿ „ÈUÿ
¿ÈU≈U∑§Ê⁄‘U ∑§Ë ∑§Ê߸U ⁄UÊ„U Ÿ„UË¥– ∞∑§ ¡ã◊ Á‹ÿÊ, ŒÍ‚⁄UÊ Á‹ÿÊ, ÃË‚⁄UÊ Á‹ÿÊ ÿ„U ∑˝§◊ „Ò¥U– ¡’ ßUŸ‚ ™°§øÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ íÿÊÁà ∑§Ê ¬∑§«∏ ‹ªÊ– ßUŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÃÈ◊∑§Ê
ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á∑§ÃŸ „UË ŒÈπË ◊⁄‘U ¬Ê‚ •Êà „Ò¥U– ∑§Ê߸U •¬¥ª „ÒU– ∑§Ê߸U ∑§„UÃÊ „ÒU •ʟ㌠Á◊‹ªÊ, äÊŸ Á◊‹ªÊ •ÕflÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U flSÃÈÿ¥ Á◊‹ ¡Êÿ¥ªË ◊ª⁄U ßU‚
◊⁄UÊ ÁŒ◊ʪ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ÿ„U „ÒU ÄÿÊ? íÿÊÁà SflM§¬ Ÿ ‚’∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÈU•Ê „Ò– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÃÈ◊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ø∑˝§ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã– ≈˛US≈U flʋʥ! ÿÁŒ ∑§÷Ë
¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ ¡ª ◊¥ ÷Ê⁄UË– ‚◊ÿ Á◊‹ ÃÊ ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊ ŒŸÊ ÃÊÁ∑§ ¡Ê ‚ø◊Èø ßU‚ ø∑˝§ ‚
ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊ„Uà „ÒU¥ ©U‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ⁄UÊSÃÊ Á◊‹ ¡Êÿ¥–
ßUŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ¡Ëfl ‚ê÷Ê⁄UË––
÷ªflÊŸ ∑§ ÿÊ πÈŒÊ ∑§ •ʪ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÃÈ◊∑§Ê •ʟ㌠Á◊‹ªÊ
SflÊ◊Ë¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ê‹ ßUÃŸÊ ’«∏Ê Á’¿UÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ¡Ëfl ’øÊ⁄‘U
ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË flSÃȕʥ ∑§Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊÿªË– ßU‚Á‹ÿ
ŒÈπË „ÒU¥– ßU‚ íÿÊÁÃSflM§¬ Ÿ ‚’∑§Ê fl‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ê ßU‚ íÿÊÁà SflM§¬
„U◊Ê⁄‘U Á„UãŒÍ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊÿòÊË ◊¥òÊ ◊¥
∑§Ê ߸U‡fl⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ßU‚ ø∑˝§ ‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹
ÃÈ◊∑§Ê ‚ÊÁflòÊË ∑§Ê äÿÊŸ ’ÃÊÿÊ ÃÊÁ∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ê¥‚Á⁄U∑§, flSÃÈÿ¥ ÃÈ◊∑§Ê Á◊‹ ¡Êÿ
‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§Ê ¡ã◊ ◊⁄UáÊ ŒÈπ-‚Èπ ∑§÷Ë ‚◊Êåà Ÿ„¥UË „UÊ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ
•ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ‚ÈπË ⁄U„UÊ– ¡’ ‚ÊÁflòÊË ÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãŒ⁄U •Ê ¡ÊÿªÊ •ÕʸØ ¡ÊÁÃ
•ʬ‚ ¬Í¿UÃÊ „°ÍU Á∑§ ÃÍ ‚¥Ã◊à ∑§Ê ¬ˇÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©UûÊ⁄U „ÒU Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ flø◊ÊŸ
SflM§¬ •Ê ¡ÊÿªÊ, ÃÊ ÃÈ◊∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ◊ª⁄U ÃÈ◊ ßU‚ ø∑˝§
17 18
‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ◊Ò¥ ‚ãÃ◊à ÿÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë „UÊ¥ ◊Ò¥ „ʰ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ⁄U„UÊ Á∑§ãÃÈ ÃÍ ‚¥ÃŸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‚◊Êÿ––
‚ÊßUã‚ ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ Ÿ „U◊Ê⁄‘U ÁŒ◊ʪ πÊ‹ ÁŒÿ „ÒU¥– ¡Ê ‚Êߥ‚ ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ Á‚hU ∑§⁄UÃË SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ¡ÊÁÃSflM§¬ ∑§Ê ßUc≈U ¬Œ ◊à ‚◊¤ÊÊ ÿ„U ÃÊ
„ÒU fl„UË ‚¥Ã ◊à ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU ßUŸ∑§Ë fláʸŸ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U „ÒU ÃÕÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë fláʸŸ ⁄UÊSà ∑§Ë ßU‚ ⁄UøŸÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë…∏UË „ÒU– ÿ„U ∞∑§ üÊáÊË ÿÊ SÕÊŸ „ÒU– ÃÈ◊ ‚ãÃÊ¥
‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U „ÒU ÃÕÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë fláʸŸ ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ÃÊ ∑§Ê߸U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê•Ê– ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UŸ ‚Êc≈Uʰª Œá«flÃ
Á‚flÊÿ ©UŸ∑§ ¡Ê ©UŸ∑§ Áfl‡flÊ‚Ë „ÒU ◊ª⁄U ‚ÊߥU‚ ¬⁄U ‚’ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„UÊ ÃÕÊ M§¬ÿÊ ŒÃ ⁄U„UÊ– •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚à‚¥ª ◊¥ ¡Ê•Ê– ¡Ê fl„U
„Ò¥U– •’ ¡Ê íÿÊÁÃSflM§¬ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •’ ¡Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U fløŸ ∑§„¥U ©UŸ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ãÃ⁄U ªÈŸÊ– Á»§⁄U •¬ŸË ‚È⁄Uà ∑§Ê
Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§‚‚? •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ÿÊ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ‚– ßUŸ ¬Ê¥ø üÊÁáÊÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ™§¬⁄U ‹ ¡Ê•Ê– ¬„U‹Ë üÊáÊË ÿÊ SÕÊŸ
•’ ¡Ê ∑§Ê߸U ßUŸ∑§Ê ‚◊¤ÊÊfl– ¡ÊÁÃSflM§¬ ∑§Ê „ÒU Á¡‚∑§Ê ÿ„U fláʸŸ „ÒU–
‚ûÊ ¬ÈL§· ∑§Ê ÷Œ ‹πÊfl–– ‚êÈL§ ∑§„¥U ‚Ê߸U ÃÈ◊ ◊ÊŸÊ–
fl„U ‹Ê∑§ ÿÊ SÕÊŸ ¡„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U Á»§⁄U ∑§Ê߸U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ©U‚∑§Ê ‚à ©UŸ∑§Ê fløŸ Ÿ ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊŸÊ––
‹Ê∑§ ∑§„Uà „Ò¥U– ◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ ¬Ê¥øÊ¥ SÕÊŸÊ¥ (Stages)∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§M°§ªÊ– •Ê¡ ¬„U‹ ‚êÈL§ ∑§ fløŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹ ’„ÈUà ∑§◊ ‹Êª „Ò¥– ÿÁŒ ∑§Ê߸U •ÊŒ◊Ë
SÕÊŸ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U „U◊∑§Ê Á»§⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ „ÒU fl„U •¡⁄U ‚¥ÃÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ ÿ„U øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ „UÊ ¡Êÿ, ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ’Ÿ
•◊⁄U Œ‡Ê „ÒU– fl„U ‚à ¬ÈL§· „ÒU– ¡Êÿ– ‚à‚¥ª ∑§ Á‹ÿ ‚ãÃÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê fløŸ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§
ÿ„U ŸÁ„U ◊ÊŸ¥ ¤Êª«∏Ê ∆UÊŸ¥– •¬Ÿ •ãÃ⁄U ø‹Ê ÃÊÁ∑§ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ÊflʪflŸ ∑§Ê ø∑˝§ ‚◊Êåà „UÊ
¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄U Á…¥Uª ŸÁ„¥U •Êfl¥–– ¡Êÿ– ‚¥ÃÊ ∑§ fløŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¬˝◊ÊáÊ ÕÊ fl„U ◊Ò¥Ÿ ‚ÊߥU‚ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U Á‚hU ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§
SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ‚ìÊË ’Êà ∑§„UÃÊ „¥Í ÃÊ ‹Êª ¤Êª«∏Ê ∑§⁄Uà ‚¥Ã ¡Ê ∑§„Uà „Ò¥U fl„U Á’À∑È ‹ ‚àÿ „ÒU–
„ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ¬Êà ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊⁄‘U ¬Ê‚ ÷Ë ∑§◊ ‹Êª •Êà „Ò¥U– ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ„U ⁄U∑§ÊŸÊ Œ™°§ Œ⁄U‚Ê߸U–
íÿÊÁÃSflM§¬ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ¡∑§«∏ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U Ÿ ¬ÃÊ ÷Œ •’ ∑§„ͰU ¡ÃÊ߸U––
fl„U ÁŸ∑§‹Ÿ „UË ŒÃÊ „ÒU– fl„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ¡„UÊ¥ ÃÈ◊Ÿ ¡ÊŸÊ „ÒU fl„U ¬Ê¥ø SÕÊŸ ‚ ™§¬⁄U
ÿÊ Ã ◊Ò¥ ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ™°§– „ÒU– ©UŸ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ê ÷Œ ÿÊ ªÈL§ ’ÃÊ ŒÃÊ „°ÍU– ÿ„UË ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê
ÿ„U ‚’ ∆Uª πÈ‹ ∑§⁄U ¡Ã‹Ê™°§–– „ÒU– ÿÊ ÿÊ¥ ‚◊¤Ê ‹Ê Á∑§ ©U‚∑§Ë ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á¡‚ Ã⁄U„U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥
∆Uª ©U‚∑§Ê ∑§„Uà „ÒU¥ ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ∆Uª ‹ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚È⁄Uà ‚ËÊ∑§ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ⁄‘UÁ«Uÿ‡ÊŸ „ÒU– ÿ„U ÃÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ÷Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÷Ë ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ¡’
•Ê߸U „ÈU߸U „ÒU– ©U‚∑§Ê ¡ÊÁà SflM§¬ Ÿ ÿÊ ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ fl‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∆Uª ÿ„U ÃÊ⁄U ªÊ…∏Uà „Ò¥U ÃÊ ßUŸ◊¥ ¿U— ߥUø ∑§Ë ŒÍ⁄UË „UÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ÃÊ⁄U ‚ Á’¡‹Ë
Á‹ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚È⁄Uà ∑§Ê ßUÃŸÊ ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ÃÈ◊ •¬Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– fl„U Á’¡‹Ë ‚ ÷⁄UÊ (Electrified) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸
¡ËflŸ ∑§Ê ŒπÊ, ∑§ÊÒŸ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§Ê øÄ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ ÃÊ⁄U ©U‚‚ ¿U— ߥUø ∑§ •ãÃ⁄U •Ê¡Êÿ
ßUŸ∑§ ◊Ê⁄Uª ÃÍ ◊à ¡Êÿ– ÃÊ ∞∑§ „UË Á’¡‹Ë ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÃÊ⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê •¥ª˝¡Ë ◊¥
19 20
ߥU«Ućʟ (Induction) ∑§„Uà „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ⁄U ‚ ¡Ê Á’¡‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ©U‚∑§ ¿U— ߥUø ÁøÃ ‹ªÊ•Ê ⁄UÊπÊ ⁄UÊ∑§Ê––
Ã∑§ ©U‚∑§Ë ⁄‘U«UË∞‡ÊŸ •ʪ ¬Ë¿U Á»§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÃÊ⁄U ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ßU∑§_UÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÁøûÊ flÎÁà ∞∑§
‚⁄U∑§≈U ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ’Ê‹ÃÊ „ÒU– fl„U ∑§fl‹ ’Ê‹ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ (Induce) „UÊ ¡ÊÃÊ ¡ª„U „UÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ¡Ê ÁfløÊ⁄U ©U∆UÃ Õ fl„U Ÿ„UË¥ ©U∆¥Uª ◊Ÿ ∆U„U⁄U ¡ÊÿªÊ– ©U‚
„ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚àÿÃÊ, ÁŸ’¸ãäÊÃÊ, ÁŸc∑§¬≈UÃÊ ÿÊ ∆U„U⁄UÊfl ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU øÊÒ∑§Ê– øÊÒ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÃ „Ò ÃÊ ∞∑§ SÕÊŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–
•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ „ÒU fl„U ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¡Ëfl ◊¥ ¬˝÷Êfl ∑§⁄UÃË „ÒU Á»§⁄U ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ øÊÒ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ßU‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ
Á¡‚ Ã⁄U„U Á∑§ ∞∑§óÃÊ⁄U Á¡‚◊¥ ‚ Á’¡‹Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU ŒÍ‚⁄‘U ÃÊ⁄U ¬⁄U ¬˝÷Êfl ∑§⁄U ¡’ ßU∑§≈˜U∆UÊ „UÊŸ ‹ª ÃÊ ©U‚◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ ©U∆U– ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê Ã⁄¥Uª
¡ÊÃË „ÒU– øÍ¥Á∑§ fl„U •ÁäÊ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU ßU‚Á‹ÿ fl„U ∑§◊¡Ê⁄U ÃÊ⁄U ¬⁄U ©U∆UÃË ⁄U„UÃË „ÒU ©UŸ∑§Ê „UË øÊÒ∑§Ê „ÒU– Á»§⁄U ©U‚ øÊÒ∑§ ‚ •ʪ ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U
¬˝÷Êfl ∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚¥ÃÊ¥ ∑§ ‚à‚¥ª ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ⁄‘UÁ«Uÿ‡ÊŸ ¡Ëfl ∑§ ¡Ê•Ê ¡Ê ¡ÊÁà SflM§¬ „ÒU– ©U‚ SÕÊŸ ‚ ÃÈ◊ ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡Ê•ʪ– øÊÒ∑§ ‚ ’Ê„U⁄U
•ãÃ⁄U (Induce) „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‡ÊÊÁãÃ, ’Á»˝§∑§Ë, ’ª◊Ë, ÁŸ÷˝Ê¸Áãà ÿÊ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU Áπ«∏∑§Ë– ¬˝Êÿ— ∑§„UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ Áπ«∏∑§Ë πÊ‹ Œ „UflÊ
‚¥‡Êÿ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ ∑§Ê ¡Ê ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ „ÒU fl„U ©U‚ ¡Ëfl ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê ¡Êÿ– •ÕflÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ê– fl„U ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU ¬„U‹ ©U‚∑§Ê øÊÒ∑§Ê
◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‚È⁄Uà ¡◊Ê•Ê ÁË ¬⁄U– ‹ªÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚∑§ •ãŒ⁄U ‚¥∑§À¬ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ©U∆UÖ Á»§⁄U •ʪ ¡ÊÁà ∑§
ÉÊ⁄U ÉÊÈ◊⁄U ÉÊ≈U •Ê•Ê Á¬‹∑§⁄U–– ŒπŸ ∑§Ê SÕÊŸ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
fl„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©U‚ SÕÊŸ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊ ¡ÊÁà SflM§¬ ‚ ¬ø⁄¥UªË »È§‹flÊ⁄UË ÁŸ⁄UπÊ–
•ʪ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ, ßU‚ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ‚ •ʪ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊ SÕÍ‹ ¬˝∑ΧÁà ‚ ŒËŸ ŒÊŸ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ¬⁄UπÊ––
•ʪ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ÷flÊ¥ ∑§ ’Ëø •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê¥πÊ¥ ‚ ßU‚‚ •ʪ „ÒU ¬ø⁄¥UªË »È§‹flÊ⁄UË– fl„U ÄÿÊ „ÒU? ¡Ê ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U
ÕÊ«∏Ê ™§¬⁄U SÕÊŸ „ÒU ©U‚∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ÁË ∑§„Uà „Ò¥U– ßU‚ SÕÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ¬˝Ê≈UÊã‚ ¬ÒŒÊ „UÊà „Ò¥U fl„U Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬ÎâflË, ¡‹, flÊÿÈ, •ÁÇŸ
ßUÄ≈˜U∆UÊ ∑§⁄UÊ, øÍ¥Á∑§ ÿ„U ßUÄ≈˜U∆UÊ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚Á‹ÿ ßU‚∑§Ê •¡¬Ê ¡Ê¬ ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ÿ„U ‚’ SÕÍ‹ ¬˝∑ΧÁà „ÒU– ßUŸ ÃàflÊ¥ ∑§ „U⁄U ∞∑§ ∑§ •‹ª •‹ª M§¬
‚ÈÁ◊⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ◊Ÿ ∞∑§Êª˝ „UÊ ¡Êÿ– ÿ„U •¡¬Ê ¡Ê¬ ¡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ⁄¥UªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ø⁄¥Uª »È§‹flÊ⁄UË „ÒU– Á◊^UË ∑§Ê ⁄¥Uª ¬Ë‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¡‹ ∑§Ê ⁄¥Uª
„ÒU, ∑§„UÊ ÃÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „UË „ÒU Á∑§ ÃÈ◊∑§Ê Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ‚ •ʪ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŸË‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– •ÁÇŸ ∑§Ê ⁄¥Uª ‚»§Œ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË ßUŸ ÃàflÊ¥ ∑§ ⁄¥Uª „Ò¥U– ¡’ ◊ŸÈcÿ
ªÊÿòÊË ◊¥òÊ „ÒU ◊ª⁄U „U◊ ¬¥Á«Uà ‹Êª Ÿ ÃÊ •¬Ÿ •ãÃ⁄U ßU‚ ¡ÊÁà SflM§¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ •ãÃ⁄U ¬Ê¥ø ⁄¥Uª ∑§Ë »È§‹flÊ⁄UË „UÊÃË „ÒU ◊ª⁄U fl„U
„UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ¬Ê⁄U ¡Êà „Ò¥– ßU‚ ªÊÿòÊË ◊¥òÊ ∑§Ê ∑§fl‹ ⁄U≈UŸÊ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥– ∞‚ ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ »§°‚Ê Ÿ„UË¥– •ʪ ¡ÊÁà ∑§Ê ŒπÊ– ŒË¬∑§ ¡‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ ¡ÊÁà ∑§
„UË ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à flÊ‹ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊Ÿ ∑§ ¡Ê‹ ∑§Ê „UË ‚ÊäÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ– fl„U „ÒU íÿÊÁà SflM§¬– ÿ„U ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ∑§Ê ¡ÊÁà SflL§¬ „ÒU– ∞∑§
ÿÊ ¬Ê¥ø ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊà „Ò¥U– ∑§Ê߸U •À‹Ê„U •À‹Ê„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÃÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ê íÿÊÁà SflM§¬ „ÒU– ©U‚∑§ ÷Ë ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ∑§ ¡ÊÁÃ
„ÒU– ÃÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U∑§⁄U ßU‚ ÁË ¬⁄U ‹Ê•Ê– ÁË Á∑§‚∑§Ê SflM§¬ ∑§ ÷Ë ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ „¥ÒU– ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ¡Ê íÿÊÁà SflM§¬ „ÒU ©U‚◊¥ ÷Ë
∑§„Uà „Ò¥U? ◊Ÿ ∑§Ê ßU∑§_UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ SÕÊŸ „ÒU– ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ßU∑§_UÊ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈Êã‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Uà „ÒU¥ Á¡‚‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÁŒ◊ʪ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë Á»§ÃÍ⁄U ÿÊ π⁄UÊ’Ë •Ê ¡Êÿ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ÁŒ◊ʪ ∑§ ‚ÒÀ‚ ¬⁄U „UÊÃÊ
ÁŸ⁄UπÊ Áπ«∏∑§Ë ŒπÊ øÊÒ∑§Ê– „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ‹∑§flÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UË ≈UÊ¥ª Ÿ„UË¥ ø‹ÃË „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ¡ÊÁÃ
21 22
SflM§¬ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ– Ÿê’⁄U ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê „UÊà „Ò¥U ÿÊ ∆Uª „UÊà „Ò¥U fl„U ¡’ ∆UªË ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÊ ’«∏ ’«∏
∑§Ê߸ UÁŒŸ ∞‚Ë ‹Ë‹Ê ŒπÊ– ∆Uª øÊ⁄U «UÊ∑ͧ „UÊ ªÿ „ÒU¥ ©UŸ∑§Ë ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ ¡Ê ’˝rÊÊá«U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§
ŸË‹ ø∑˝§ÃÊ •ʪ ¬πÊ–– •ãÃ⁄U ŒÊÁπ‹ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∆UªË ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ¡Ê ôÊÊŸ ◊Ò¥ ŒÃÊ „UÍ¥ ©U‚∑§Ë
∑ȧ¿U ÁŒŸ fl„UÊ¥ ∆U„U⁄U ∑§⁄U ¡ÊÁà SflM§¬ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ– ÿ„UÊ¥ ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ÃÊ ∑§Ê߸U ∑§Œ˝ U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ŒÈÁŸÿÊ ÃÊ •ôÊÊŸ ◊¥ »°§‚Ë „ÈU߸U „ÒU–
¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ªÈL§ ‚ ôÊÊŸ ¡Ê ¬ÊßUÿ, ‡ÊË‡Ê ŒÁˇÊáÊÊ Œ–
Áfl⁄U„U ¬˝◊ fl‹ ÃÊ∑§Ê »§Ê«∏Ê– fl„U ‡ÊË‡Ê „ÒU •¬Ÿ •„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏ŸÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U
¡ÊÁà ÁŸ„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê ◊Ê«∏Ê–– •ʪ ¡ÊÁÃSflM§¬ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ–
fl„UÊ¥ ÃÊ Ã’ ¡Ê•ʪ ¡’ ÃÈ◊∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Uʪ˖ •Ÿ„UŒ ÉÊ¥≈UÊ ‚ÈŸ ‚ÈŸ ⁄UˤÊÊ–
Á∑§‚Ë ªÈL§ ∑§ •ʪ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ •ʪ ⁄UÊŸ ‚ ÃÈ◊ ©U‚ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„ȰUø ‚∑§Ã– ÿ„U ‡Ê¥π ’¡Ê•Ê ⁄U‚ ◊¥ ÷˪ʖ–
⁄UÊŸÊ äÊÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ◊àÕÊ ≈U∑§ŸÊ ÁŸ’¸‹ÃÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU ◊ª⁄U ßU‚‚ fl„U •Ÿ„UŒ ÉÊ¥≈UÊ ∑Ò§‚ ’¡ªÊ? ÉÊ¥≈UÊ ∑Ò§‚ ’¡ÃÊ „ÒU? ©U‚ ¡ÊÁà SflM§¬ ◊¥
÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒÒU ‹Êª ◊⁄‘U ¬Ê‚ •Êà „¥ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Ê’Ê SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ (◊ÊgÊ) ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •áÊÈ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU¥– Á¡‚ Ã⁄U„U „U◊ ’Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊ¥≈UÊ
¡Ë „U◊∑§Ê fl„Uʰ ¬„È¥UøÊ ŒÊ– ÿ„U ‚’ ¡Ëfl •’‹ ÁŸ’‹ •ÊÒ⁄U •ôÊÊŸË „ÒU– ÿÁŒ ßU‚ ’¡Êà „Ò¥U, ’Ê„U⁄U ∑§Ë SÕÍ‹ äÊÊÃȕʥ ∑§Ê ßU∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¡’ ©U‚ ¬⁄U „UÕÊÒ«∏Ê
Ã⁄U„U ◊àÕÊ ≈U∑§Ÿ ‚ ÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ Ã⁄U ø‹Êà „Ò¥U Ã’ ÉÊ¥≈UÊ ’¡ÃÊ „ÒU ßU‚Ë Ã⁄U„U •’ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄Uà •ãÃ⁄U ◊¥ ©U‚ ¡ÊÁÃSflM§¬
¡ÊÃË– ßU‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊÁãà Á◊‹ªË– ÃÈ◊∑§Ê ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¡ÊÿªË, øÍ¥Á∑§ ¡ÊÁà SflM§¬ ∑§ •áÊȕʥ ◊¥ SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
◊„U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ÕÊ«∏Ê ‚Ê •ʟ㌠Á◊‹ªÊ– ◊ª⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã ‡ÊÁQ§ „ÒU ¡’ fl„U ßU∑§≈˜U∆UË „UÊ ¡ÊÿªË ÃÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U flÒ‚ „UË ÉÊ¥≈UÊ ’¡ªÊ ¡Ò‚ ÃÈ◊
◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ äÊŸ ßU∑§_UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ◊Ò¥ •ÊÿÊ „°ÍU ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ’Ê„U⁄U ∑§Ë SÕÍ‹ äÊÊÃȕʥ ∑§Ê ßU∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄U∑§ ÉÊ¥≈UÊ ◊¥ ’¡Êà „UÊ– ÿ„U „ÒU ¬„U‹Ê SÕÊŸ–
∑§ Á‹ÿ– ¡’ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ßU‚∑§Ê ‚ÊäÊŸ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ Á»§⁄U •ʪ ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÊ– ¡’
ÿ„U ⁄UÊ◊‚fl∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ŒÊÒ«∏Ê „ÈU•Ê •ÊÿÊ „ÒU– ÃÈ◊ ∑ fl‹ ßU‚Ë ’Êà ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊŒ◊Ë ßU‚ üÊáÊË ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÿªÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÉÊ¥≈UÊ ‡Ê¥π ∑§Ë •ÊflÊ¡
◊È¤Ê ªÈL§ ◊ÊŸÃ „UÊ ŸÊ Á∑§ ◊⁄UÊ M§¬ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ¬˝ª≈U „ÈU•Ê ¡’ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ¡ÊŸÃ ÷Ë ‚ÈŸ∑§⁄U •ʪ ø‹ ªÿÊ, ÃÊ Á»§⁄U ’Ê⁄U ’Ê⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„UË ⁄U„UÃË,
Ÿ Õ– ◊Ò¥ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ªÿÊ Ÿ„UË¥– ÿ„U ‚’ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ∑§Ê π‹ „ÒU– ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚È⁄Uà ∑§Ê ßU‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ʌà ¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ò‚ ∞∑§
•ÊÒ⁄U ßã«Ućʟ ∑§Ê π‹ „ÒU– „U⁄U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ⁄U„UÃË „ÒU ¡Ò‚ ‚È⁄¥Uª ‚ ÃÈ◊ ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊ„Uà „UÊ ÃÊ ¬„U‹ „U◊∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§c≈U „Uʪʖ
◊Ò¥Ÿ •ʬ∑§Ê ÃÊ⁄U ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÃÊ ‚ìÈL§·Ê¥ ∑§Ë ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃË ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸U ∑§c≈U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ
„ÒU– fl„U ’˝rÊÊá«U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ¡„Uʰ Á¡‚∑§Ê ©U‚ flSÃÈ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ¬Á„U‹Ê SÕÊŸ ’ÃÊÿÊ–
fl„U ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „°ÍU– ÿ„U ¡Ê ⁄‘U«UËÿ‡ÊŸ „ÒU ÿ„U ◊ʰª •ÊÒ⁄U ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë fl⁄UŸ ‚ÈŸÊÿÊ––
¬ÍÁø (Demand and Supply)∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– ¡„UÊ¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª „UÊÃË
„ÒU fl„UÊ¥ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄‘UÁ«Uÿ‡ÊŸ ©U‚∑§ •ãÃ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡Ê Œ‚
23 24
„U◊∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„ȰUøŸÊ „ÒU– •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹ÿ ªÿ ÃÊ ◊Ò¥ ¡Ê ßUŸ flÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ¬Êª‹ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „Í¥U, ◊È¤Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§
⁄UÊSà ◊¥ ◊¥Á¡‹¥ „ÒU– •ʪ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ÿÊ ◊¥Á¡‹ ∑§Ê fláʸŸ „Uʪʖ •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ∑§„U ¡Ê™°§–
∑§‹ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊߥU‚ ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§·
‡ÊéŒ SÕÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ
∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ „UÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ „U⁄U ∞∑§ •áÊÈ ◊¥ ßU‹ÒÄ≈˛Êã‚ „UÊà „¥ÒU
•’ ø‹Ê ‚¡ŸË ŒÍ‚⁄U äÊÊ◊– ÁŸ⁄UπÊ ÁòÊ∑ȧ≈UË ªÈL§ ∑§Ê ∆UÊ◊–– •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U ¬˝Ê≈Êã‚ ‚ Á◊‹Ã „¥ÒU ÃÊ ÿ„U SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ’ŸÃÊ „ÒU ◊ª⁄U flø◊ÊŸ
•Ê¥∑§Ê⁄U äÊÈŸ ¡„°U Áfl‚⁄UÊ◊–– ª⁄U¡ ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊–– ÁflôÊÊŸ ÿ„U Á‚hU ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê (Cosmic Rays) ‚ „UÊ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U
‚Í⁄U¡ ◊¥«U‹ ‹Ê‹ ◊È∑§Ê◊– ªÈL§ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊–– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ∑§ÊÒ‚Á◊∑§ ⁄‘U¡ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ∑Ò§‚ Œπ „Ò¥– ÿ„U ∑§ÊÒ‚Á◊∑§ ⁄‘U¡ ÄÿÊ
„ÒU? ∞∑§ ÃÊ ’Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄UË flÊ‚ŸÊ „ÒU– ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ÿÊ
¬¥ø◊ flŒ ŸÊŒ ÿÁ„U ªÊÿÊ– ø„ȰU Œ‹ ∑¥§fl‹ ‚¥Ã ’ËÊÿÊ––
◊Ÿ ∑§Ê M§¬ „ÒU– ©U‚∑§ •ãÃ⁄U •Ê‚ „ÒU ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ‚ ÿ„U ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ •ÊÒ⁄U
ÉÊ¥≈UÊ ‡Ê¥π Ã¡Ë äÊÈÁŸ ŒÊ߸U– ª⁄U¡ ◊ÎŒ¥ª ‚ÈŸÊ߸U ‚Ê߸U––
ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ¡’ ◊Ò¥ ÿ„U ∑§„UÃÊ „Í¥U ÃÊ •¬ŸË •Êà◊Ê ‚ ¬Í¿UÃÊ „¥ÍU Á∑§ Ã⁄‘U
‚È⁄Uà ø‹Ë •ÊÒ⁄U πÊ‹Ê mUÊ⁄U– ’¥∑§ŸÊ‹ äÊ‚ „UÊ ªß¸U ¬Ê⁄U–– ¬Ê‚ ÄÿÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU? ‚ÊߥU‚ Ÿ ÿ„U Á‚hU Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ¡«∏ ÿÊ
™¥§øË ŸËøË ÉÊÊ≈UË ©UÃ⁄UË– ÁË∑§Ë ∑§Ë ©U‹≈UË »§⁄UË ¬ÈÃ⁄UË–– SÕÍ‹ ¬ŒÊÕʸ ∑§Ê ’ŸÊà „Ò¥U– ¡’ ŒflÊ‚ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹«∏∑§ Ÿ •¬ŸË •Ê‚ ‚
ª…∏U ÷ËÃ⁄U ¡Êÿ ∑§Ëã„UÊ ⁄UÊ¡– ÷ÁQ§ ÷Êfl ∑§Ê ¬ÊÿÊ ‚Ê¡–– ◊ȤÊ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ „UÊ‹ ◊¥ ◊⁄‘U M§¬ ∑§Ê ◊¡ ∑§ ŸËø ’Ò∆UÊ ∑§⁄U ©U‚‚ •¬ŸÊ
∑§⁄U◊ ’Ë¡ •’ ÁŒÿÊ ¡‹Ê߸U– •ʪ ∑§Ê Á»§⁄U ‚È⁄Uà ’…∏UÊ߸U–– ‚ÊߥU‚ ∑§Ê ¬øÊ¸ „U‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ◊ª⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÕflÊ Á∑§‚Ë Ÿ ŸŒË ◊¥ «ÍU’à „ÈUÿ
ŸÊÒ’Ã ¤Ê«∏ÃË •Ê∆UÊ¥ ¡Ê◊– ‚Í⁄Uà ¬ÊÿÊ ◊Í‹ ∑§‹Ê◊–– ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U M§¬ Ÿ ©U‚ ’øÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ÃÊ ßU‚‚ ◊ȤÊ
◊„UÊ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ⁄U◊ ’πÊŸÊ– ©Uà¬ÁûÊ ’Ë¡Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ¡ÊŸÊ–– ÿ„U Á‚hU „ÈU•Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ÊÒ‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸ∑§‹∑§⁄U ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚
‚Í⁄U¡ øÊ¥Œ •Ÿ∑§Ÿ Œπ– ÃÊ⁄UÊ ◊¥«U‹ ’„ÈU ÁflÁäÊ ¬π–– •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ’ŸÃ „Ò¥U ÃÊ „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§ÊÒ‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊ¥ „ÒU fl„U „U◊Ê⁄UË •Ê‚
Á¬¥«U •¥«U ‚ ãÿÊ⁄UË πʋ˖ ’˝rÊá«U ¬Ê⁄U ø‹Ë •‹’‹Ë–– „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ¡’ ◊⁄UÊ M§¬ ¬˝ª≈U „ÈU•Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄‘U ‹«∏∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ Ÿ„UË¥ ŒπÊ
flŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U’à ’ʪ ÁŒπÊ߸U– ø◊Ÿóø◊Ÿ »È§‹flÊ⁄UË ¿UÊ߸U–– ◊ª⁄U ©U‚ ‹«∏∑§ ∑§Ë •Ê‚ ¬˝’‹ „ÈU߸U „UÊÃË ÃÊ fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊⁄UÊ M§¬ ÁŒπÊ
‚∑§ÃÊ âÊÊ– ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§ SÕÊŸ ∑§Ê ‚ÊߥU‚ ∑§ Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
Ÿ„U⁄‘¥U ŸÁŒÿÊ¥ ÁŸ◊¸‹ äÊÊ⁄UÊ– ‚◊ÈãŒ⁄U ¬È‹ ø…∏U „UÊ ªß¸U ¬Ê⁄UÊ––
∑§ÊÒ‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U ÿÊ •Ê‚ ∑§Ê èÊ¥«UÊ⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „¥Í– ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ¡Ê
◊⁄U ‚È◊⁄U Œπ ∑Ò§‹Ê‡ÊÊ– ªß¸U ‚È⁄Uà ¡„¥U Áfl◊‹ Áfl‹Ê‚Ê––
flÊ‚ŸÊ „ÒU Á„UãŒÍ ‡ÊÊSòÊ ßU‚∑§Ê •√ÿÊ∑Χà ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ÿʪ flÁ‡Êc≈U ◊¥ Á‹πË „ÒU
⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§„Uà ¬È∑§Ê⁄UË– ŒÍ‚⁄U ◊¥Á¡‹ ∑§⁄U‹Ë ¬Ê⁄UË–– Á∑§ ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ‚¥∑§À¬ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊà „Ò¥U •Õʸà ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ,
¡’ ◊Ò¥ ‚Ÿ˜ 1905 ◊¥ ‚¥Ã ◊à ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ÿ„U flÊÁáÊÿÊ¥ ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊„U‡Ê ‚¥∑§À¬ ∑§Ë ‚ÎÁc≈U ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸËø •Ê∑§⁄U ª˝Ê‚ ◊≈U⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ◊¥ SÕÍ‹
◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‹ªŸ âÊË– ßUŸ üÊÁáÊÿÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– •’ 83 fl·¸ ∑§Ê „UÊ ªÿÊ M§¬ ¬ÎâflË „Ò¥U, ¬„UÊ«∏ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË ¬ÎâflË ∑§ •ãÃ⁄U ©U¬¡Ê™§ ‡ÊÁQ§ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ
„ͰU– ¡Ê ∑ȧ¿U ßUŸ üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ fl„U ∆UË∑§ „ÒU ª‹Ã– ÿÁŒ SflÊ◊Ë ¬⁄U ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U—ó
¡Ë ∑§Ê •¬ŸË flÊáÊË ⁄UøŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U âÊÊ Á¡‚ „U◊ ‹Êª ¬…∏U ¬…∏U∑§⁄U ¬Êª‹ ’Ÿ •’ ø‹Ê ‚¡ŸË ŒÍ‚⁄U äÊÊ◊–
25 26
ÁŸ⁄UπÊ ÁòÊ∑ȧ≈UË ªÈL§ ∑§Ê ∆UÊ◊–– •Ê¥∑§Ê⁄U äÊÈŸ ¡„UÊ¥ Á’‚⁄UÊ◊–
ªÈL§ ∑§Ê äÊÊ◊ ÄÿÊ „ÒU? ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ë ¡Ê ‡ÊÁQ§ „ÒU, •Ê‚ „ÒU, flÊ‚ŸÊ „ÒU ª⁄U¡¥ ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊––
flÊ‚ŸÊ ∑§Ê ¡Ê ◊Ò≈U⁄U (¬ŒÊÕ¸) „Ò fl„U ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ÷Ë •ÊÒ⁄U ‚Í⁄U¡ ◊¥«U‹ ‹Ê‹ ◊È∑§Ê◊–
’Ê„U⁄U ÷Ë Á¡‚ Ã⁄U„U Á∑§ ŒflÊ‚ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ©U‚ ‹«∏∑§ Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ‚ ªÈL§ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊––
flÊ‚ŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑§ »§∑§Ë⁄U øãŒ ∑§ SÕÍ‹ M§¬ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ âÊÊ– •’ ‹Êª ßU‚ ’Êà ªÈL§ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ ó ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ Á»§⁄U ÄÿÊ „ÒU? ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ ∑§Ê
∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊Ê¥ªÃ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ÃÊ Œ ÁŒÿÊ– •’ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ– fl„U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê SÕÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„U ’Ê„U⁄U ◊¥ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U
ŒÃÊ „ͰU– —ó ¬˝Ê≈UÊã‚ SÕÍ‹ ◊ÊgÊ ÿÊ ¬ŒÊâʸ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ ßU‚Ë Ã⁄U„U ßU‚ SÕÊŸ ‚ ◊Ÿ ∑§
‚ÊäÊÊ ÿ„U ◊Ÿ ‚◊¤ÊŸ ÿʪ–– •ãÃ⁄U ‚ ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë äÊÊ⁄‘¥U ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ¡’ fl„U ßU∑§≈˜U∆UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÊ
◊Ÿ „UË ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ „UË äÿÊŸ „ÒU, ◊Ÿ „UË ◊ÊˇÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪ– Á¡‚ Ã⁄U„U ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ •’π⁄UÊà ßU∑§≈U˜∆U „UÊ∑§⁄U ™§¬⁄U ¡Ê∑§⁄U
◊Ÿ ◊¥ flŒ ∑§Ê ¬…∏à ’˝rÊÊ, ‡Ê¥∑§⁄U ∑§⁄Uà ÿʪ–– •ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ’Ÿ∑§⁄U ª⁄U¡Ã „Ò¥U ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ßU‚ ◊Ÿ ∑§Ë äÊÊ⁄¥ ßU∑§≈˜U∆UË „UÊ∑§⁄U ’ÊŒ‹
◊Ÿ „UË •ãŒ⁄U ‚ÎÁCU √ÿʬË, ◊Ÿ „UË ◊¥ „ÒU ⁄Uʪ– ∑§Ë Ã⁄U„U ÿÊ ◊ÎŒ¥ª ∑§Ë Ã⁄U„U, ∑§Ê߸U ßU‚ ’◊ó’◊ ∑§„U ŒÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸U •Ê3◊˜ •Ê3◊˜
◊Ÿ ªÊÁfl㌠◊Ÿ ªÊ⁄Uπ M§¬Ê, ◊Ÿ „UË ÿʪ Áflÿʪ–– ∑§„U ŒÃÊ „Ò¥, ◊È‚‹◊ÊŸ ßU‚∑§Ê •À‹Ê„ÍU ∑§„U ŒÃ „Ò¥U, ª⁄U¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Ÿ ∑§
◊Ÿ „UË ¬ÊŸË ◊Ÿ „UË •ÁªŸË „ÒU, ◊Ÿ „UË •ʟ㌠‚ʪ– ßU∑§≈˜U∆UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ª⁄U¡ ∑§Ê ‡ÊéŒ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ™°§øÊ ø‹Ê ªÿÊ
◊Ÿ „UË ªÈL§ „ÒU ◊Ÿ „UË ø‹Ê, ◊Ÿ „UË ’˝rÊ ‚¥¡Êª–– „Í¥– ◊È¤Ê ßUŸ SÕÊŸÊ¥ ‚ ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„U ôÊÊŸ „UÊ ªÿÊ
Á∑§ ◊⁄UÊ M§¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚ ôÊÊŸ ‚ fl„U ¡Ê ÁòÊ∑ȧ≈UË
◊Ÿ „UË ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ¡ªÃ ◊¥, ŸÊ„UË¥ ¡ÊŸ ‹Êª––
∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ SÕÊŸ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ fl„U
ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§Ê ‡ÊéŒ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§Ê SÕÊŸ ÿÊ
‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ, •’ ◊⁄UÊ ‚ÊäÊŸ ◊à ∑§ ™§¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •Êà◊Ê ∑§ ™§¬⁄U ø‹Ê
ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê „ÒU, ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ªÈáÊ •Ê‚ „ÒU– fl„UË¥
ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ™§¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÃÕÊ ’˝rÊÊá«UÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ– øÍ°Á∑§ ◊Ò¥Ÿ
‚ „UË ’˝rÊÊ ‚ÎÁc≈UU ⁄UøÃÊ „Ò–U ÿʪ flÁ‡Êc≈U ∑§Ê ¬…∏UÊ– fl„UË¥ ‚ •Ê∑§⁄U ŒflÃÊ ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U
¬˝áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ∑§„U ¡Ê™°§ªÊ ßU‚Á‹ÿ ∑§„UÃÊ „ͰU Á∑§ ßU‚ SÕÊŸ
◊¥ ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U– fl„U ŒflÃÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU? fl„U ™§¬⁄U ∑§Ë ÁòÊ∑ȧ≈UË „ÒU, ◊Ÿ „ÒU, ªÈL§ „ÒU– ªÈL§ ∑§Ê
Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ßU∑§≈U˜∆UÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U
SÕÊŸ „ÒU– fl„UÊ¥ ‚ •Ê∑§⁄U ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄UË •Ê‚ ∑§ ¡Ê •áÊÈ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ªÈL§ ∑§Ê „UË äÿÊŸ ∑§⁄‘U ÿ„U ÃÊ •ôÊÊŸË
„ÒU fl„U •¬Ÿ „UË ‚¥∑§À¬ ‚ SÕÍ‹ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ⁄UøÃ „Ò¥U Á¡‚ Ã⁄U„U Á∑§ ÿÊŒ⁄UÊ◊ Ÿ ÿÊ
¡Ëfl ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ßU∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ M§¬ ∑§Ê
ŒflÊ‚ flÊ‹ ‹«∏∑§ Ÿ ÿÊ •Ê3◊ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê flÊ‹ Ÿ •¬ŸË •Ê‚ ‚ ◊⁄‘U M§¬
äÿÊŸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •‚‹Ë M§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU– ‡ÊÈL§ ◊¥ øÊ„U ⁄UÊ◊ ∑§
∑§Ê ’ŸÊÿÊ– ÿ„U ÁòÊ∑ȧ≈UË ÿÊ SÕÊŸ ªÈL§ ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU– ªÈL§ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ªÈL§ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ
M§¬ ◊¥, øÊ„U ∑ΧcáÊ ∑§ M§¬ ‚, øÊ„U ŒflË ∑§ M§¬ ‚, øÊ„U »§∑§Ë⁄U ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ÿÊ ÿÊ
•¬ŸÊ „UË ◊Ÿ– SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U—ó
•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë M§¬ ‚ ¬„È¥UøÊ– ßU‚ •ôÊÊŸ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á¡ÃŸ äÊ◊¸ ‚ê¬˝ŒÊÿ
•’ ø‹Ê ‚¡ŸË ŒÍ‚⁄U äÊÊ◊– flÊ‹ „Ò¥U ÿ„U •¬Ÿ ó •¬Ÿ ªÈL§•Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊∑§Ê ’Ê’Ê »§∑§Ë⁄U ‹
ÁŸ⁄UπÊ ÁòÊ∑ȧ≈UË ªÈL§ ∑§Ê ∆UÊ◊–– ªÿÊ, ’Ê’Ê ‚ÊflŸÁ‚¥„U ‹ ªÿ ÿÊ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ‹ ªÿ– ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ¡ªÃ ∑§
27 28
‹ÊªÊ¥! ßU‚ •ôÊÊŸ Ÿ ÃÈ◊∑§Ê ¬ˇÊ¬ÊÃË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê M§¬ äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ¡Ê ¬Á„U‹ SÕÊŸ ÿÊ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ∑§Ê ‡ÊéŒ ÕÊ fl„U •’ ¿ÍU≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U
Á¡‚‚ ¬˝◊ „UÊ, ÃÈ◊ •¬Ÿ •ãÃ⁄U ◊¥ ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§Ë •flSÕÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê •√ÿÊ∑Χà ∑§Ê Œ‡Ê •Ê ªÿÊ– Á„UãŒÍ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •√ÿÊ∑Χà ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚
ßU∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄U∑§ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¡Ê ‡ÊéŒ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ©U‚ ’ÊŒ‹ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ©U¬◊Ê ŒÃ „Ò¥U ∑§Ê߸U ◊ÎŒ¥ª ∑§Ë
ßU∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •ãÃ⁄U ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •ãÃ⁄U ©U‚ äÊÈŸ ∑§Ê ‚ÈŸ ‚∑§Ã „UÊ •ÊflÊ¡ ∑§ ‚◊ÊŸ ’ÃÊà „Ò¥U– ∑§Ê߸U ©U‚∑§Ê ’◊-’◊ ∑§„UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ©U‚∑§Ê flÊ„U ªÈL§
Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¥∑§Ê⁄U „ÒU, •Ê3◊ „ÒU– ©U‚ •Ê3◊ ‚ „UË ⁄UøŸÊ „UÊÃË „ÒU– øÍ°Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ‚ ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë äÊÊ⁄‘¥U
flÎÁûÊÿÊ¥ ßU∑§≈˜U∆UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U ©U‚∑§ ßU∑§≈˜U∆UÊ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU •Õʸà ∑§ÊÒ‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊ¥ ¡Ê ŸËø •Ê∑§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ’ŸÊÃË „ÒU¥ Á¡‚◊¥ ‚
„ÒU– øÍ°Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ë flÎÁà ∑§Ê ßU∑§≈˜U∆UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê⁄U ‹ªÃÊ „ÒU ßU‚Á‹ÿ ‹Ê‹ ⁄¥Uª ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ ÁŸ∑§‹Ã „ÒU ÿ„U fl„U SÕÊŸ „ÒU–
∑§Ê ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊ߸U •ÊÃÊ „ÒU– Ã’ „UË ÃÊ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „¥ÍU Á∑§ „U⁄U ‚È⁄Uà ø‹Ë •ÊÒ⁄U πÊ‹Ê mUÊ⁄U–
‚ê¬˝ŒÊÿ •ÊÒ⁄U ¬¥Õ flʋʥ Ÿ •¬ŸË flÊáÊË ∑§Ê ⁄UÊø∑§ ’ŸÊÿÊ ÃÊÁ∑§ ‹Êª ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ’¥∑§ŸÊ‹ äÊ‚ „UÊ ªß¸U ¬Ê⁄U––
Áπ¥ø ¡Êfl¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë äÊ◊¸ ¬¥Õ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ’Ÿ ¡Êfl¥– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U •’ ¡Ê flSÃÈ •ãÃ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U ßU‚ ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ fl ¬˝Ê≈UÊã‚ ∑§ π‹ ∑§Ê
’«∏嬟 „ÒU ÃÊ ©U‚ ªÈL§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚∑§Ê M§¬ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ ¬˝ª≈U „UÊÃÊ „ÒU fl„U ŒπÃË ÕË SÕÍ‹ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡Ê flSÃÈ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U ◊Ÿ ∑§ π‹ ∑§Ê ŒπÃË
ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬ŸÊ „UË ◊Ÿ „ÒU– ÿÁŒ ’«∏嬟 „ÒU ÃÊ ©U‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ ∑§Ê „ÒU ¡Ê ©U‚ „ÒU, ‚Íÿ¸ ∑§Ê •¬Ÿ •ãÃ⁄U ŒπÃË „ÒU fl„U „ÒU ‚È⁄UÃ, fl„U „ÒU •‚‹Ë »§∑§Ë⁄UøãŒ– ©U‚Ÿ
SÕÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„UË ßU‚ flÊáÊË ◊¥ Á‹πÊ „ÒU—ó ¡Ê ∑§⁄U∑§ mUÊ⁄U πʋʖ Á∑§‚∑§Ê? ßU‚ •Ê3◊ ∑§ SÕÊŸ ∑§Ê– ∑Ò§‚ πÊ‹Ê? ’¥∑§ŸÊ‹
‚Í⁄U¡ ◊¥«U‹ ‹Ê‹ ◊È∑§Ê◊– ◊¥ äʰ‚ ∑§⁄U– ’¥∑§ ŸÊ‹ ∑§„Uà „Ò¥U ≈U«∏ ⁄UÊSà ∑§Ê •Õʸà ¬Á„U‹ ∑ȧ¿U ŸËø •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U
ªÈL§ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊–– Á»§⁄U ™§¬⁄U •ÊŸÊ– ¡Êª˝Ã ∑§Ë ¡Ê øÃŸÃÊ ÿÊ Œ„U ∑§Ê ÷ÊŸ ÕÊ ©UŸ◊¥ ªÈŸÍŒªË •Ê¡ÊÃË
ßU‚Á‹ÿ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ◊¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Íáʸ ªÈL§ ∑§Ë πÊ¡ „ÒU, fl„U ¿ÍU≈U ¡Êà „Ò¥U– ªÈŸÍŒªË •ÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U ŸËø •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
∑§⁄UÊ ¡Ê ÃÈ◊∑§Ê ÷Œ •ÊÒ⁄U •‚Á‹ÿà ’ÃÊ Œ– ÿ„UË ∞∑§ ÷Œ âÊÊ ¡Ê „ÈU¡Í⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ªÈŸÍŒªË ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ÿÊ ’„UʇÊË ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U Á»§⁄U fl„U ◊Ÿ ∑§Ë øÃŸÃÊ ◊¥ ø‹Ë
∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ÿ„UÊ¥ ªÈL§ ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU– ‚êÈL§ ßU‚‚ •ʪ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ªÈL§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ŸËø ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ™§¬⁄U •ÊŸÊ– ©U‚ •flSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ’¥∑§ŸÊ‹– ¡Ò‚
∑§Ê SÕÊŸ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê M§¬ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê ÃÈ◊ ‚ÊŸ ‹ªÃ „UÊ– ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÈ◊∑§Ê ’„UʇÊË •ÊÃË „ÒU– ¡Êª˝Ã •ÊÒ⁄U SflåŸ
¬¥ø◊ flŒ Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥U? ÿ„U ÃÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ôÊÊà „UÊªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§ ’Ëø ∞∑§ ’„UʇÊË •ÊÃË „ÒU, ªÈŸÍŒªË •ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ¡Ê „ÒU fl„U
ßU‚‚ ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ „ÒU Á∑§ flŒ ŸÊ◊ „ÒU ôÊÊŸ ∑§Ê– flŒ øÊ⁄U „ÒU¥ó •¬ŸÊ π‹ SflåŸÊflSÕÊ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U SÕÊŸ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê‚ „UÊªË flÒ‚Ë „UË ⁄UøŸÊ
´§ªflŒ, ‚Ê◊flŒ, ÿ¡Èfl¸Œ, •Õ¸flŒ– ßUŸ◊¥ ôÊÊŸ „UË ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÃÊ Á¡‚ SÕÊŸ ‚ ßU‚ ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊¥ ’ŸÊ•ʪ– Á»§⁄U SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U flÒ‚Ê „UË ¬˝÷Êfl „Uʪʖ ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ?
ÿ„U ôÊÊŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU fl„U SÕÊŸ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊– Á¡‚ ŸÈÄà ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ¬…∏UÊ ÕÊ Á∑§ Áfl‹Êÿà ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë
ÿ„U ôÊÊŸ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ¬¥ø◊ flŒ „ÒU– •ʪ ∑§„Uà „ÒUó ‡ÊÁQ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊ ∑§◊⁄‘U Á‹ÿ– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Á’À∑ȧ‹
ÉÊ¥≈UÊ ‡Ê¥π Ã¡Ë äÊÈÁŸ ŒÊ߸U– ∑§Ë≈UÊáÊÈ ⁄UÁ„Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ „ÒU¡Ê, 勪, ≈UË0 ’Ë0 ÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë
ª⁄U¡ ◊ÎŒ¥ª ‚ÈŸÊ߸U ‚Ê߸U–– Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ÷⁄U ÁŒÿ– ŒÊ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U
‚¡Ê ŒË ÕË– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ∑Ò§ŒË ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ’È‹Êÿ ªÿ Õ–
29 30
¡Ê ∑§Ë≈UÊáÊÈ ⁄UÁ„Uà ∑§◊⁄UÊ ÕÊ ©U‚◊¥ ∞∑§ ∑Ò§ŒË ∑§Ê ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚‚ ∑§„UÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ÿ„U •Ê¥∑§Ê⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ∑§⁄‘UªÊ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ©ãŸÁÃ
Á∑§ ÿ„U ∑§◊⁄UÊ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊȕʥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÈ◊ ÿ„UÊ¥ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ÿ„U •Ê¥∑§Ê⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ∑§⁄‘UªÊ–
⁄U„UÊ, ÃÈ◊∑§Ê ÿ„U ‚¡Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ê πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊȕʥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ßU‚Á‹ÿ Á„UãŒÍ ‡ÊÊSòÊÊ¥ Ÿ •Ê3◊ ∑§Ê ’«∏Ê ÷Ê⁄UË ◊„Uàfl ÁŒÿÊ „ÒU– „U⁄U ¡ª„U
ŒÍ‚⁄‘U ∑Ò§ŒË ∑§Ê ⁄UπÊ– ©U‚‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§◊⁄UÊ ∑§Ë≈UÊáÊȕʥ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU– ŒÊŸÊ¥ •Ê3◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU– •Ê3◊ ÷Í, •Ê3◊ ÷Èfl, •Ê3◊ ◊„— •Ê3◊ ¡Ÿ— •Ê3◊ ì—
∑§Ê fl„U ÁfløÊ⁄U Œ ÁŒÿ ªÿ– ⁄UÊà ’Ëß ¬⁄U •’ ‚È’„U ∑§Ê ŒπÊ ÃÊ fl„U ∑Ò§ŒË ∑§Ë≈UÊáÊÈ •Ê3◊ ‚àÿ◊˜– •Ê3◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ÄÿÊ¥ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∑È§Ü¡Ë „ÒU– Á∑§‚∑§Ë?
⁄UÁ„Uà ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÕÊ fl„U ◊⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ÿ„U ÅÿÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ËflŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •‚‹Ë ÉÊ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊¥Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë– ÿ„U
©U‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ ∑Ò§ŒË ¡Ê ∑§Ë≈UÊáÊȕʥ ‚ ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl „ÒU– ßU‚Á‹ÿ •Ê3◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§fl‹ •Ê3◊ •Ê3◊ ∑§⁄UŸÊ
÷⁄U¬Í⁄U ÕÊ fl„U Á’À∑ȧ‹ SflSÕ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ÅÿÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ¡ÊŸÃË „ÒU– ŒÈÁŸÿʰ ∑§Ê •Ê3◊ ∑§ •Õ¸ ôÊÊà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Á¡‚ •Ê‚ •ÊÒ⁄U üÊhUÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U
∑§◊⁄UÊ Á’À∑ȧ‹ Sflë¿U „ÒU– ÿ„U ‚ÊߥU‚ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •Õʸà ÃÕÊ Á¡‚ flÊ‚ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •√ÿÊ∑ΧÃ
ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‚ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÅÿÊ‹ „UÊªÊ •Õʸà ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê∑§⁄U •Ê¥∑§Ê⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê•ʪ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ©U‚ •Ê‚
©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÒ‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚ ß‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ËflŸ ’ŸªÊ– ÿ„U „ÒU ¡Ê ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU–
¬˝Ê≈UÊã‚ ’ŸÊÿ¥ªË– ÄÿÊ ÿ„U ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ™°§øË ŸËøË ÉÊÊ≈UË ©UÃ⁄UË–
ÁfløÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU fl„UË ÁfløÊ⁄U SÕÍ‹ M§¬ äÊÊ⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ ÁË∑§Ë ©U‹≈UË »§⁄UË ¬ÈÃ⁄UË––
øÊ„UÃÊ „°ÍU Á∑§ ∞ ◊ÊŸfl ¡ÊÁÃ! ÃÈê„UÊ⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÃÈ◊∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU fl„U ßU‚ ßU‚ ™°§øË ŸËøË ÉÊÊ≈UË ‚ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ •Á÷¬˝Êÿ „ÒU ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥
ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§ SÕÊŸ ‚ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU, ¡Ò‚Ë ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊŸ „ÒU ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ‚∑¥§À¬ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ©U∆Uà „Ò¥U ÿ„U ∑§÷Ë ™°§ø
¡Ò‚Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ÅÿÊ‹ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU– ÿÁŒ ¬˝’‹ „ÒU ¡Êà „Ò¥U ∑§÷Ë ŸËø– ßU‚ ™°§ø ŸËø ¬Ÿ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄∑§U ∞∑§
ÃÊ fl„U ¡Ê ßU‹ÒÄ≈˛UÊã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ¡Ê SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ’ŸÊà „Ò¥U fl„U ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê‚ ∑§ ¡ª„U ∆U„U⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U „ÒU ™°§øË ŸËøË ÉÊÊ≈UË ©UÃ⁄UË– ¡’ ∑§Ê߸U ∞‚Ê ∑§⁄‘UªÊ ÃÊ
•ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊÿ¥ª ¡Ê ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ „Ò¥U– ◊È¤Ê ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§„UÊ ©U‚∑§Ë •ʰπÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÃ‹Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ™§¬⁄U ø…∏U ¡Êÿ¥ªË– ¡Ò‚ •Ê¡ ‚È’„U ¡’
∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ¡Ò‚Ê ÅÿÊ‹ flÒ‚Ê „UÊ‹, ¡Ò‚Ë ◊Áà flÒ‚Ë ªÁÃ, ¡Ò‚Ë ∑§⁄UŸË flÒ‚Ë ÷⁄UŸË– ◊Ò¥ •èÿÊ‚ ‚ ©U∆UÊ ÃÊ ◊⁄UË •Ê°π¥ Ÿ„UË¥ πÈ‹ÃË ÕË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UË •ʰπ ∑§Ë ¬ÈËË
ßU‚Á‹ÿ Á„UãŒÍ ‡ÊÊSòÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑§À¬◊SÃÈ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ÿ ∑§◊¸ ™§¬⁄U ø…∏UË „ÈU߸U ÕË– ÿ„U ¬ÈÃ‹Ë ÄÿÊ¥ ø…∏UË? ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UË ‚È⁄Uà ÁòÊ∑ȧ≈UË, ‚ÈãŸ,
‚ •ʇÊÊflÊŒË ’Ÿ ⁄U„UÊ– •¬Ÿ •ʬ∑§Ê ‡ÊÊäÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ⁄UπÊ– ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÒU– ◊„UÊ‚È㟠‚ ™§¬⁄U ø‹Ë ªß¸U ÕË? Á¡‚∑§Ë ‚È⁄Uà ™§¬⁄U ¡ÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ë ¬ÈËË
◊È¤Ê ¬⁄U ªÈL§ ´§áÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ∑§◊¸ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ 83 fl·¸ ßU‚Ë πéà ◊¥ πÊ ÁŒÿ– ◊⁄UË Sflÿ¥◊fl ø…∏U ¡ÊÃË „U– ∑§ß¸U •ÊŒ◊Ë ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U •èÿÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê
‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ’Êà •Ê߸U „ÒU– ÿ„U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í¥U fl„UË ∆UË∑§ ’Œ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ∞‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊŸ ‹ª ªÿÊ– ¬ÈËË
„ÒU– fl„UË ’Êà SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U, fl„UË ‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UË ‚ÊߥU‚ Á‚hU ∑§Ê •ʬ Ÿ„UË¥ ¬‹≈UŸÊ øÊÁ„Uÿ ¬ÈÃ‹Ë Sflÿ¥ „UË ¬‹≈U ¡ÊÿªË– ¡Ê •ÊŒ◊Ë ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê
∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ßU‚ •ʬ ©U‹≈UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U fl„U ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U ∑§c≈U ◊Ê‹ ‹Ã „Ò¥U– ¬˝◊ ∑§ flª ◊¥ ¬ÈËË
•Ê¥∑§Ê⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∆U„U⁄‘U ©U‚∑§Ë •ʇÊʕʥ ∑§Ê ¡Ò‚Ë ¡Ò‚Ë Á¡‚∑§Ë •ʇÊÊ „ÒU ÿ„U Sflÿ¥◊fl ø…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Êà „ÒU– ÿ„U ◊Ò¥ ßU‚Á‹ÿ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í¥U Á∑§
•Ê¥∑§Ê⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘UªÊ– ÿÁŒ ∑§Ê߸U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ Á∑§ÃŸ „UË ‚à‚¥ªË ∞‚ „Ò¥U ¡Ê ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê ©U‹≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl„U •¬Ÿ
31 32
•ãÃ⁄U •ʪ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‚ ÃÊ ⁄Uπà Ÿ„UË¥, •¬Ÿ •ãÃ⁄U ¬˝◊ ÃÊ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥, •¬Ÿ ⁄U„U ¡Êà „ÒU¥– ◊Ÿ ‚ •ʪ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Êà◊ ¬Œ „ÒU–
•ãÃ⁄U ¬˝◊ ÃÊ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê ©U‹≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ∑§◊¸ ’Ë¡ •’ ÁŒÿÊ ¡‹Ê߸U–
Á‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U ⁄Uʪ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÁŒ◊ʪ π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ʪ ∑§Ê •’ ‚È⁄Uà ’…∏UÊ߸U––
¬ÈÃ‹Ë ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ©U‹≈UÃË „ÒU– ∑§◊¸ ’Ë¡ó∑§◊¸ Á∑§‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ∑§◊¸ ¡’ ÷Ë „UÊªÊ ÃÈê„UÊ⁄UË flÊ‚ŸÊ ÿÊ
™°§øË ŸËøË ÉÊÊ≈UË ©UÃ⁄UË– ßUë¿UÊ ‚ „Uʪʖ ¡’ ◊Ÿ ŒÊÒ«∏ ŒÊÒ«∏∑§⁄U ™°§øË ŸËøË ÉÊÊ≈UË ø…∏U ∑§⁄U ‡ÊÊãà „UÊ ªÿÊ ÃÊ
ÁË∑§Ë ©U‹≈UË »§⁄UË ¬ÈÃ⁄UË–– •Ê‚ ‚◊Êåà „UÊ ªß¸U– ©U‚∑§Ê ¡Ë ◊ø‹ ªÿÊ– ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§Ê
¡Ê •ÊŒ◊Ë •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ©U‚∑§Ê ∞∑§ ’Êà ∑§„UÃÊ „¥ÍU Á∑§ ‚ìÊ ’ŸÊ– SÕÊŸ– ßU‚ ◊Ÿ ‚ äÊÊ⁄‘¥U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ⁄UøÃË „Ò¥U– Á¡ã„UÊ¥Ÿ •ʪ ¡ÊŸÊ
¡Ê ∑ȧ¿U øÊ„Uà „UÊ ©U‚∑§Ë ‹ªŸ ⁄UπÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ Sflÿ¥ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ ¬⁄U◊ÊÕ¸ „UÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ Á‹ÿ •ʪ ∑§Ë ◊¥Á¡‹ „ÒU–
øÊ„Uà „UÊ ÃÊ ‚ìÊ ’Ÿ∑§⁄U øÊ„UÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§Ê߸U flSÃÈ øÊ„Uà „UÊ ÃÊ ‚ìÊË ‹ªŸ ‚ ŸÊÒ’Ã ¤Ê«∏ÃË „ÒU •Ê∆UÊ¥ ÿÊ◊–
øÊ„UÊ– ÿ„U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ „ÒU– ◊ʰªÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹ªÊ– Œ⁄UflÊ¡Ê π≈U π≈UÊ•Ê, πÈ‹ªÊ– ‚Í⁄Uà ¬ÊÿÊ ◊Í‹ ∑§‹Ê◊––
◊ÊÁ‹∑§ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥, ∑§◊Ë flSÃÈ ∑§Ë ŸÊÁ„¥U– fl„U ◊Ÿ ¡Ê fl„UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞∑§Êª˝ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¡Ê •ÊflÊ¡ ¬ÒŒÊ
’ãŒÊ ◊ÊÒ¡ Ÿ ¬Êfl„UË¥, øÍ∑§ øÊ∑§⁄UË ◊Ê¥Á„U–– „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U ◊Í‹ ∑§‹Ê◊– fl„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U ‚È⁄Uà ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Í‹ ∑§Ê
øÊ∑§⁄UË ◊¥ ª‹ÃË „ÒU– Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬Ê ‹ÃË „ÒU–
ª…∏U ÷ËÃ⁄U ¡Êÿ ∑§ËŸÊ ⁄UÊ¡– ◊„UÊ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ⁄U◊ ’πÊŸÊ–
÷ÁQ§ ÷Êfl ∑§Ê ¬ÊÿÊ ‚Ê¡–– ©Uà¬Áà ’Ë¡Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ¡ÊŸÊ––
•¬Ÿ •ãÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ ¬Ê Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆U ¡ÊŸÊ ©Uà¬Áà ’Ë¡Ê ó ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê ’Ë¡ „ÒU, •Ê3◊˜ ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê Á’ãŒÈ „ÒU,
•âÊʸØ ¡’ ◊Ÿ ßU∑§≈˜U∆UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊÁãà Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– fl„UÊ¥ fl„U ⁄UÊ¡ fl„Uʰ ‚ ßU‚ ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ „UÊÃË „ÒU– fl„Uʰ ‚ ∑§ÊÒ‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊ¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥
∑§⁄UÃÊ „UÒU– ÿ„U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÄÿÊ „ÒU? ⁄UÊ◊ Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ê ¬ÈòÊ „Ò, ’ìÊÊ „ÒU ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãŒ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ∑§Ê ’ŸÊÃÊ „ÒU–
©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ ’ìÊÊ „ÒU– ¡’ ßU‚∑§Ê ‡ÊÊÁãà Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU ‚ËÃÊ „U⁄U ‹Ë ‚Í⁄U¡ øÊ¥Œ •Ÿ∑§Ê¥ Œπ–
¡ÊÃË „ÒU– ∑§ÊÒŸ „U⁄UÃÊ „ÒU? ⁄UÊfláÊ? ⁄UÊfláÊ ÄÿÊ „ÒU? ⁄U¡ÊªÈáÊË flÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊfláÊ „ÒU– ÃÊ⁄UÊ ◊¥«U‹ ’„ÈUÁflÁäÊ ¬π––
¡„UÊ¥ Œ‡Ê⁄UÕ „ÒU fl„UÊ¥ Œ‚‡ÊË‡Ê flÊ‹Ê ÷Ë „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U Œ‚ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ flÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U øÍ°Á∑§ ⁄UøŸÊ „UÊÃË ÃÊ ™§¬⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚ Á»§⁄U ‚Íÿ¸, øãŒ˝◊Ê Á‚ÃÊ⁄‘U ’ŸÃ „Ò¥U–
⁄U¡ÊªÈáÊ „ÒU ⁄UÊfláÊ fl„U Œ‚ ‡ÊË‡Ê flÊ‹Ê „ÒU– fl„U ©U‚∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ê èÊ¥ª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∞∑§ÊÒ ◊Ê߸U ¡ªÃ √ÿʬË, Áß ø‹ ¬⁄UflÊŸ–
Á»§⁄U ⁄UÊ◊ ‹¥∑§Ê ¬⁄U ø…∏UÊ߸U ∑§⁄U∑§ fl„U ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU ∑Ò§‚ ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU? fl„U ◊Ÿ
fl„UÊ¥ ‚ øÍ°Á∑§ ⁄UøŸÊ „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ë, ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ „U◊Ê⁄‘U ÁŒ◊ʪ
¡Ê Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§ ÁfløÊ⁄U ©U∆UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •‡ÊÊÁãà ŒÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U
¬⁄U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U ÷Ë ∑§÷Ë ‚Íÿ¸ ∑§÷Ë øãŒ˝ Á‚ÃÊ⁄‘U ÁŒπÊ߸U •Êà „Ò¥U–
Á»§⁄U •ÿÊäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÿÊäÿÊ Œ„U „ÒU– ¡’ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà Á∑§‚Ë ∑§Ê Á◊‹
¡’ Á’ãŒÈ ∑§ ™§¬⁄U ‚È⁄Uà ∆U„U⁄U ¡ÊÃË „ÒU Ã’ ‚Íÿ¸ øãŒ˝ Á‚ÃÊ⁄‘U ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ •ÊÖ
¡ÊÃË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ’„ÈUà ‚ ‹Êª •ʪ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÖ fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊÁãà ◊¥ „UË
Á¬¥«U •¥«U ‚ ãÿÊ⁄UË π‹Ë–
33 34
’˝rÊá«U ¬Ê⁄U ø‹Ë •‹’‹Ë– ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄UÊ •Ê¥∑§Ê⁄U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–
Á¬¥«U ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ’˝rÊá«U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU– ‚È⁄Uà Á¬¥«U •ÊÒ⁄U •¥«U ‚ ¬Ê⁄U „UÊ Ÿ„U⁄‘¥U ŸÁŒÿÊ¥ ÁŸ◊¸‹ äÊÊ⁄UÊ–
¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U Á¡ÃŸÊ ’˝rÊá«U ’ŸÃÊ ÕÊ ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚¥∑§À¬ ‚ ’ŸÃÊ ÕÊ– ‚È⁄Uà •’ ‚◊ÈãŒ⁄U ¬È‹ ø…∏U „UÊ ªß¸U ¬Ê⁄UÊ––
©U‚‚ ¬Ê⁄U „UÊ ªß¸U– Ÿ„U⁄‘¥U ŸÁŒÿÊ¥ ÄÿÊ „ÒU? „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ∑§ ÷Êfl ÁfløÊ⁄U „ÒU¥– ÃÈ◊ •èÿÊ‚
flŸ •ÊÒ⁄U ¬fl¸Ã ’ʪ ÁŒπÊ߸U– ∑§⁄Uà „UÊ– •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ŒπÊ ∑§⁄UÊ– Ã’ ÃÈ◊∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ Ã⁄¥Uª ©U∆UÃË „Ò¥U Á∑§
ø◊Ÿ ø◊Ÿ »È§‹flÊ⁄UË ¿UÊ߸U–– Ÿ„UË¥ ©U∆UÃË– Á¡‚ ‚◊ÿ fl„U ÁŸ◊¸‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥ fl„U ÁòÊ∑È ≈UË ∑§ SÕÊŸ ‚ ¬Ê⁄U „UÊ
◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „°ÍU Á∑§ ∑§ß¸U ¬ÈL§· •‹¥∑§Ê⁄U M§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê fláʸŸ ¡ÊÃÊ „ÒUó
∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Êÿ– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ∑§÷Ë „°U‚Ë ◊¥ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ͰU ¡’ ◊Ÿ •ʟ㌠◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄UÊãŒ, ¬˝ÊáÊ •ÊŸãŒ, ôÊÊŸ ó
¡Ò‚ Á∑§ ‚’ ‹Êª ⁄‘UÁ«UÿÊ ‚ÈŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ó •ÊŸãŒ, ◊Ÿ •ÊŸãŒ, ÁflôÊÊŸ •ÊŸãŒ, •Êà◊ •ʟ㌠ÃÊ fl„UÊ¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ
◊Ò¥ ÃÊÁ⁄Uÿʰ Œ ’È㌠¬Ê™°§ªË– •ʟ㌠◊¥ ◊ªŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ’ʋà „ÒU Áfl‹Ê‚– Áfl‹Ê‚ ∑§„Uà „Ò¥U πȇÊË ∑§Ê
øãŒ ŒÊ ◊Ò¥ Á≈UÄ∑§Ê ‹Ê™°§ªË–– •Õʸà fl„UÊ¥ ◊Ÿ ¬˝‚㟠„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚Í⁄U¡ ŒÊ ◊Ò¥ „UÊ⁄U ¬Ê™°§ªË– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§„Uà ¬È∑§Ê⁄UË–
„UflÊ ŒË ◊Ò¥ øÈãŸË ‹Ê™°§ªË– ŒÍ‚⁄U ◊¥Á¡‹ ∑§⁄U‹Ë ¬Ê⁄UË––
◊Ò¥ ÿÊ⁄U ŸÍ¥ ◊ŸÊflŸ ¡Ê™°§ªË–– ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑§’ ¬Ê⁄U „UÊÃË „ÒU? ¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊Ÿ Œ„U ∑§Ê ÷Í‹ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U
ÿ„U ‚’ ∑§ÁflÃÊ ∑§ M§¬ „Ò¥U– ©U‚ ÿÊ⁄U ∑§Ë øÊ„U ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •¬ŸË „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ʇÊʕʥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ™°§øË ŸËøË ÉÊÊ≈UË ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U
fláʸŸ ‡ÊÒ‹Ë „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U fláʸŸ ‡ÊÒ‹Ë „ÒU ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ãÃ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ ÿ„ UŒÎ‡ÿ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬Íáʸ
Á‹ÿ, ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ fl„U ßU‚ ÷ÊflŸÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ •ãÃ⁄U •èÿÊ‚
•ÊÒ⁄U ‚ÊäÊŸ ∑§⁄‘¥U– ◊Ò¥ ßU‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU– ‚ê÷fl „UÒ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U
÷Êfl „UÊ– ◊Ò¥ Sflÿ¥ ßUŸ ⁄UÊø∑§ •ÊÒ⁄U flÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ »°§‚Ê ⁄U„UÊ– ’Ê⁄U„U ó ’Ê⁄U„U ÉÊ¥≈U •èÿÊ‚
Á∑§ÿÊ– ÿÁŒ SflÊ◊Ë¡Ë „UÊà ÃÊ ©UŸ‚ ¬Í¿UÃÊ Á∑§ •ʬŸ ÿ„U flÊÁáÊÿÊ¥ ⁄Uø ŒË¥– ‹ÊπÊ¥
¡Ëfl ßU‚ ◊à ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ– ÄÿÊ ©UŸ∑§Ë ßU‚ ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿U Á◊‹Ê? ◊⁄UË ÃÊ
•ʰπ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Êà ‚ πÈ‹ ªß¸U Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ’‚! ◊ȤÊ
ÿ„U ÁŸ‡øÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ◊⁄‘U M§¬ ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU ÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ŒπÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ ÿ„U ÄÿÊ „ÒU? fl„U ©U‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË ◊Ÿ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U
Ÿ„UË¥– ©U‚ ◊Ÿ ∑§ ø∑˝§ ◊¥ •Ê∑§⁄U „U◊ ªÈL§•Ê¥ ∑§ •ʪ „UÊÿ „UÊÿ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡Êà „ÒU¥–
ÿÁŒ •ë¿UË ’Êà „UÊ ¡Êÿ ÃÊ πȇÊË ‚ ŸÊøŸ ‹ªÃ „ÒU¥– „U◊Ê⁄‘U ŒÈπ •ÊÒ⁄U ‚Èπ ∑§Ê
35 36
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚‚ •ʪ •Êà◊Ê ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „ÒU– Ÿª⁄UË •Õʸà Œ„U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§
Áfl‡Ê· Œ‡ÊÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U •¬ŸË ‡ÊÊÁãà ’π⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê
‡ÊéŒ SÕÊŸ ÃË‚⁄UÊ •¬ŸË •ÊäÊËŸÃÊ ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ªÈáÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ
•’ ø‹Ë ÃË‚⁄U ¬ŒÊ¸ πÊ‹– ‚È㟠◊¥«U‹ ∑§Ê ‚ÈŸ Á‹ÿÊ ’Ê‹–– ∑§Ê ◊Ÿ ¡’ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ◊Ÿ ∑§Ë ¡Ê ‡ÊÊãà •flSÕÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê fl„U
Œ‚flʰ mUÊ⁄U á ¬⁄U∑§Ê‡Ê– ¿UÊ«∏ ŸËø ªªŸ •∑§Ê‡Ê–– »Ò§‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU fl„U ©U‚◊¥ ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ’Êà ◊Ò¥ •¬Ÿ Á∑˝§ÿÊà◊∑§
◊ÊŸ ‚⁄UÊfl⁄U Á∑§ÿ •‡ŸÊŸ– „¥U‚ ◊¥«U‹Ë ¡Êÿ ‚◊ÊŸ–– ¡ËflŸ ∑§Ë ’Ê’Ã •ŸÈ÷fl ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „°ÍU– ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ’È⁄‘U ÁfløÊ⁄‘U Ÿ„UË¥ ©U∆UÖ
‚È㟠Á‡Êπ⁄U ø…∏UË ‚Í⁄Uà ÉÊÍ◊– Á∑¥§ª⁄UË ‚Ê⁄¥UªË «UÊ‹Ë ÉÊÍ◊–– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ø¥ø‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊÁãà „ÒU ◊ª⁄U ©U‚ ‡ÊÊÁãà ◊¥ ‚ ŒÈÁfläÊÊ ÿÊ
‚ÈŸ ‚ÈŸ ‚È⁄Uà „UÊ ªß¸U ‚Ê⁄U– ¬„È¥UøË ¡Êÿ ÁòÊflŸË ¬Ê⁄U–– •‡ÊÊÁãà ©U∆UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– „U⁄U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë •¬ŸË Œ‡ÊÊ ∑§Ê Œπ– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË
◊„UÊ ‚È㟠∑§Ê ŸÊ∑§Ê ‹Ëã„U– ªÈ# ÷Œ ¡Êÿ ‹Ëã„UÊ øËã„U–– Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ê ‹ •Êÿ, ⁄UÊ¡ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ
•¥äÊ ÉÊÊ⁄U ¡„°U ÷Ê⁄UË »§⁄U– ‚ûÊ⁄U ¬Ê‹¥ª ¡Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U–– ÿôÊ Á∑§ÿÊ, ÉÊÊ«∏Ê ¿UÊ«∏Ê ÃÊÁ∑§ ¡Ê ŒÍ‚⁄UË ¬˝¡Ê „ÒU fl„U ©UŸ∑§ fl‡Ê ◊¥ ⁄U„U– •‡fl◊ÉÊ ÿôÊ
Á∑§ÿÊ– ©U‚‚ ¬Á„U‹ •¬Ÿ ∑§Ê ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§„U‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ËÃÊ ∑§Ê
’ÊŸË øÊ⁄U ªÈ# ¡„°U ©U∆UÃË– ‚È⁄Uà ⁄UÊÁªŸË ŸßU ŸßU ‚ÈŸÃË––
flŸflÊ‚ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§Ê ÄÿÊ •Á÷¬˝Êÿ? „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ¡Ê ‡ÊÊãà „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ ◊Ÿ Ÿ
¤Êã∑§Ê⁄‘¥U •Œ˜÷Èà ∑§„UÊ ’⁄UŸÍ°– ‚ÈŸ ‚ÈŸ äÊÈŸ ◊Ÿ ◊¥ •Áà „U⁄U·°Í––
•¬Ÿ ’È⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ⁄U¡Ê ªÈáÊË ÁfløÊ⁄U „U◊‚ ¿ÍU≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ‚ÃʪÈáÊË
¬Ê¥ø •¥«U ⁄UøŸÊ İU ∑§Ëã„UË¥– ’˝rÊ ¬¥Êø ÃÊ◊¥ „ÈUÿ ‹ËŸË––
⁄U„U ªÿ– ßU‚ ‚ÃʪÈáÊË ÷Êfl ◊¥ ÷Ë •‡ÊÊÁãà ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU– ⁄U¡ÊªÈáÊ, Ã◊ʪÈáÊ •ÊÒ⁄U
•¥«UŸ ‚Ê÷Ê ’⁄UŸÍ¥ ∑Ò§‚Ë– ‚é¡ ‚à ∑§Ê߸U ¬Ëà ’⁄UŸ ‚Ë–– ‚ÃʪÈáÊ ÿ„U ÃËŸÊ¥ «UÊ∑ͧ „ÒU– ⁄U¡ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ʪÈáÊ ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ’„ÈUà ŒÈπ ŒÃ „Ò¥U
‹π ‹π •⁄U’ ÃÊ‚È ¬⁄U◊ÊŸÊ– ÿ„U •¥«UÊ •Áà ÃÈë¿U ÁŒπÊŸÊ–– ÿ„U ‚È⁄Uà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§Ê ‹Í≈Uà „Ò¥U– ‚ÃʪÈáÊ ∑§c≈U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ◊ª⁄U ÿ„U ÷Ë «UÊ∑ͧ
ÿÊ ◊¥ ’˝rÊ √ÿʬ∑§ ¡Ê߸U– ÃÊ∑§Ë ªÁà ∑§„UÊ Á∑§ÃŸË „UÊ߸U–– „ÒU– ÿ„U Á∑˝§ÿÊà◊∑§ •¥ª (•◊‹Ë ¬„U‹Í) „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸË ⁄U„UŸË ∑§Ê ŒπÃÊ „¥ÍU– ÃÈ◊
ÃÊ∑§Ê ôÊÊŸ ¬Êÿ ÿ„U ôÊÊŸË– »Í§‹¥ ◊Ÿ ◊¥ „UÊÿ •Á÷◊ÊŸË–– ’È⁄UÊ߸U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ „ÒU ◊ª⁄U
◊¥…U∑§ ‚Ê ªÁà ßUŸ∑§Ë ¡ÊŸË– ∑§Í¬ ‚◊ÈŒ˝ ¡ÊŸ ◊ªŸÊŸË–– ©U‚◊¥ Á»§⁄U ÷Ë Áfl‡Ê· „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄U„UŸË „ÒU– ÃÊ ¬Á„U‹Ê SÕÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ê, ŒÍ‚⁄UÊ
∑§„UÊ ∑§⁄‘¥U ÿ„U „ÒU ‹ÊøÊ⁄U– fl„U ÃÊ Œ‡Ê Ÿ ŒπÊ ‚Ê⁄U–– •√ÿÊ∑Χà ∑§Ê– •’ ÃË‚⁄UÊ •ÊÿÊ Á„U⁄Uáÿª÷¸ ∑§Ê– fl„U ◊Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ê ¬˝Ê#
Á’Ÿ Œπ ∑Ò§‚ ¬⁄UÃËÖ ©UŸ ŸÁ„¥U ¡ÊŸË •ø⁄U¡ ⁄UËÖ– ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ‚ÃʪÈáÊË ÷Êfl ◊¥ ÃÈ◊ Á∑§ÃŸ „UË ÷‹ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ’È⁄UÊ߸U
ßU‚Ë ’˝rÊ ∑§Ê ¡ÊŸ •¬Ê⁄U– ÷Í‹ ◊Ê⁄Uª ∑§⁄‘¥U ÁfløÊ⁄U–– Ÿ„UË¥ „ÒU– ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ÄÿÊ •ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë
Ÿ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ •‡ÊÊÁãà •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ •‡ÊÊÁãà ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á»§⁄U ◊Ÿ
•’ ßUŸ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ™°§– fl„U ŸÁ„¥U ◊ÊŸ¥ øÈå¬ ⁄U„U ¡Ê™°§––
πÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U fl„U •Ê3◊ ∑§ ¡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁfløÊ⁄U ©U∆UÃ Õ ©UŸ∑§Ê Á’À∑ȧ‹
⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§„UË ‚ÈŸÊÿ– ÃËŸÊ¥ ¬⁄UŒ ÁŒÿ ÁŒπÊÿ––
‚◊Ê# ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ÿ„U ◊Ÿ ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU? Á¡‚ Ã⁄U„U
ÿ„U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÒU– ◊Ò¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊäÊŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê3◊ ∑§Ê
ŒπÃÊ „°ÍU– ∑§‹ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ÿ„U ◊Ÿ •¬Ÿ ⁄U¡Ê ªÈáÊË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U •Ê3◊ ∑§ Á’ãŒÈ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „Ò¥U– fl„U Á’ãŒÈ fl„U
‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •Õʸà ¡Ê ‚ËÃÊ M§¬Ë ‡ÊÊÁãà „ÒU fl„U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU, Á»§⁄U •ÿÊäÿÊ
37 38
•flSÕÊ „ÒU fl„U •¥«UÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU Á„U⁄Uáÿª÷¸– ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§ •ãŒ⁄U ôÊÊŸ „UÊ ÷Ë ¡Êÿ, ÃÊ ÷Ë ©U‚∑§Ê ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸U „Uʪ˖ ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„U
ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‡ÊÊSòÊ Ÿ ’Ê„U⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á„U⁄Uáÿª÷¸ ⁄UπÊ ‚„U‚Œ‹, ÁòÊ∑ȧ≈UË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚È㟠∑§Ê ‚ÊäÊŸ Á∑§ÿ „ÈUÿ Ÿ„UË¥ „UʪÊ, ©U‚∑§ •ãÃ⁄U ◊¥
„ÈU•Ê „ÒU– Áfl⁄UÊ≈U •ÊÒ⁄U •√ÿÊ∑Χà ‚ ¡’ ‚Í⁄Uà ©U‚◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ©U‚ •flSÕÊ ∑§Ê fl„U ‡ÊéŒ ÿÊ fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝ª≈U „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
ßU‚ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ◊¥ fláʸŸ „ÒU– „UË⁄UÊ Á‚¥„U! ÃÈ◊ •èÿÊ‚Ë „UÊ– •¬ŸË ⁄U„UŸË ∑§Ê ŒπÊ– ÄÿÊ •èÿÊ‚ ◊¥
•’ ø‹Ê ÃË‚⁄U ¬ŒÊ¸ πÊ‹– ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ‚¥∑§À¬ ÿÊ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©U∆UÖ •èÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U ◊Ÿ ∑§Ë •ë¿UË
‚È㟠◊¥«U‹ ∑§Ê ‚ÈŸ Á‹ÿÊ ’Ê‹–– Ã⁄¥Uª ©U∆¥UªË– ’È⁄UË Ÿ„UË¥ ©U∆¥UªË– fl„U ¡Ê ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ë •ë¿UË Ã⁄¥ª ©U∆¥UªË,
‚È㟠◊¥«U‹ ó ‚È㟠Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥U? ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ’Ê‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ©UŸ∑§Ê ÷Ë Ã’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ¿UÊ«∏ Ÿ„UË¥ ŒªÊ Ã’ Ã∑§ fl„U •ʪ ∑§ SÕÊŸ ÿÊ üÊáÊË ¬⁄U
∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÍ ‚È㟠„UÊ ªÿÊ, ßU∑§≈˜U∆UÊ „UÊ ªÿÊ– ’Êà „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÿ„U ÃÊ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©UŸ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ? •¬Ÿ •ãÃ⁄U •Ê3◊
∑§Ê ‚È㟠„ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »È§⁄UŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚È㟠„ÒU øÍ°Á∑§ ◊Ÿ ‚͡◊ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U •Ê3◊ ∑§Ë Á’ãŒÈ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÿ „UÊ ¡Ê•Ê– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÃË‚⁄UÊ
¬˝∑ΧÁà „ÒU, fl„UÊ¥ ¡Ê äÊÈŸ „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U ‚È㟠◊¥«U‹ ∑§Ê ’Ê‹– fl„Uʰ ⁄UÊ⁄¥Uª ¬ŒÊ¸–
‚Ê⁄¥Uªó‚Ê⁄¥UªË ∑§Ë äÊÈÁŸ „UÊÃË „ÒU– ‚Ê⁄¥UªË ÄÿÊ¥ ’¡ÃË „ÒU? ‚Ê⁄¥UªË ∑§ ÃÊ⁄U ¡’ Áπ¥ø Œ‚flʰ mUÊ⁄U á ¬⁄U∑§Ê‡Ê–
¡Êà „ÒU, ß ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡’ ßUŸ ¬⁄U ª¡ ø‹ÃÊ „ÒU Ã’ •ÊflÊ¡ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚Ë ¿UÊ«∏ ŸËø ªªŸ •Ê∑§Ê‡Ê––
Ã⁄U„U ◊Ÿ ∑§Ë ∑ȧ‹ flÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ øÍ°Á∑§ ◊Ÿ ∑§ ‚’ ÃÊ⁄U Áπ¥ø ¡Êà „Ò¥U ¡’ ◊ŸÈcÿ Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ∑§ •ãÃ⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„UÊ¥ øãŒ˝◊Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
fl„UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ‚ÊäÊ∑§ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ⁄UÊ⁄¥Uª ‚Ê⁄¥Uª ÿÊ ‚Ê⁄¥UªË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ∑§„Uà „Ò¥U– ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊM§¬ ‚ ¡‹ SÕÊŸ ∑§Ê
‚◊ÊŸ äÊÈÁŸ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ◊⁄UÊ ‚ÊäÊŸ ¡’ ¿ÍU≈U ªÿÊ– ÿÁŒ ÿ„Ê¥ ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„°ÍU ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ê ‚⁄UÊfl⁄U– ‚⁄UÊfl⁄U ∑§„à „Ò¥U Ãʋʒ ∑§Ê– fl„U SÕÊŸ ¡„UÊ¥ ◊Ÿ ∑§Ë
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¡Ê ◊Ÿ ∑§ ÷Êfl (¡í’) Õ fl„U ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚◊Sà ‹„U⁄‘U¥ ßU∑§_UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ∑§„Uà „Ò¥U– πʬ«∏Ë ∑§ ™§¬⁄U ¡’
ßU∑§≈˜U∆U „UÊà âÊ ¡’ ◊Ò¥ ÷Êfl •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ø ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– ’È⁄UÊ߸U ÷‹Ê߸U ∑§, ªÈL§ ¬˝◊ ∑§ ÷Êfl ◊¥ ‚È⁄Uà ™§¬⁄U ø…∏UÃË „ÒU ¬Á„U‹ SÕÊŸÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, •ÊŸãŒ
L§¬ ∑§ äÿÊŸ ∑§ ÿÊ ÷ÁQ§ ∑§ ÿÊ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§ ¬˝◊ ∑§ ◊Ÿ ∑§ ÷Êfl ÁfløÊ⁄U ©U∆Uà Ò ‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊¥ ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊÁãà Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U
„UË ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ ¬Ê‚ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ÷Êfl ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚à ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– •’ ⁄UÊ◊ ∑§Ê •ÿÊäÿÊ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊¬Ÿ ∑§Ê ÁSÕÃ
◊È¤Ê ôÊÊŸ „UÊ ªÿÊ– ¡Ê M§¬ ÃÕÊ Ã◊ʪÈáÊ, ⁄U¡ÊªÈáÊ, ‚ÃʪÈáÊ „Ò¥U– •’ ∑§fl‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ËÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ •ÊÒ⁄U ÿôÊ ∑§⁄U∑§ ∑ȧ‹ ‚¥‚Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ
•ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ „ÒU– ™§¬⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊM§¬Ë ‚êÈL§ ◊ȤÊ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡ÊÃÊ „ÈU߸U, ßU‚Ë Ã⁄U„U ÿ„U ◊Ÿ ‡ÊÊãà „ÈU•Ê „ÈU•Ê– •¬ŸË ‡ÊÊÁãà ∑§Ê
¬ÈSÃ∑¥§ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ‚ •ʪ ‚êÈL§ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚êÈL§ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ÿÊ »Ò§‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U fl„U »Ò§‹ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ‚ÃʪÈáÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ‚ÃʪÈáÊË
„ÈU¡Í⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ø„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U „ÒU ∑§fl‹ ‡ÊéŒ SflM§¬Ë ‚êÈL§– fl„UÊ¥ Ã∑§ flÎÁà ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê •ÊŒ◊Ë ÷Ë •ʇÊÊãà „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê
¬„È¥UøŸ ◊¥ ßU‚ ◊„UÊ‚È㟠‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ‚êÈL§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬Ê∆U „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ fl„U ‚È⁄Uà ∑§Ê ™§¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ‚È㟠◊¥ ¡„UÊ¥ ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U „ÒU– ◊Ÿ
ßU‚ ∞∑§ ÅÿÊ‹ Ÿ Á∑§ ◊⁄UÊ M§¬ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ª≈U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ◊Ò¥ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ‹„U⁄‘¥U ¡„Uʰ ‚, •Õʸà ©U‚ Á’ãŒÈ ∑§ SÕÊŸ ‚ ©U∆UÃË „ÒU fl„Uʰ ‚È⁄Uà ø‹Ë
◊„UÊ‚È㟠‚ ÁŸ∑§‹Ê– ◊Ò¥ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „°ÍU ßU‚Á‹ÿ ∑§„UÃÊ „¥ÍU Á∑§ ¡ÊÃË „ÒU–
¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿÁŒ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ÈÁhU ◊ÊŸ ‚⁄UÊfl⁄U Á∑§ÿ SãÊÊŸ–
39 40
„¥U‚ ◊¥«U‹Ë ¡Êÿ ‚◊ÊŸ–– ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê »Í¥§∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ‹¡Ê ‚∑§ÃÊ „¥Í– ∞‚Ê ∑§„UŸÊ
„¥U‚ ◊á«U‹Ë ó „¥U‚ ◊¥«U‹Ë ‚ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ¬Êπ¥«U ¡Ê‹ „ÒU ÿÊ ¤ÊÍ∆UÊ ‚„UÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∆UË∑§ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ª‹Ã ÷Ë „ÒU– ßU‚
„¥U‚ ∞∑§ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê ∑§„Uà „ÒU¥ ¡Ê ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¡Ê ‚È⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡’ ◊ŸÈcÿ ‚È㟠◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ‚ÃʪÈáÊË •‡ÊÊÁãà ∑§Ê
fl„UÊ¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ÃʪÈáÊ flÊ‹Ë ¡Ê •‡ÊÊÁãà ¬ÒŒÊ „UÊÃË ÕË, ©U‚Ÿ ¿UÊ«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU–
©U‚∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÍ¥Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U ∑§Ë Œ‡ÊÊ „ÒU ßU‚Á‹ÿ ßU‚ •ŸÈ÷fl ∑§ ‚È㟠Á‡Êπ⁄U ø…∏UË ‚È⁄Uà ÉÊÍ◊–
•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ ¡Ê ‚È⁄UÃ¥ ÿ„UÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ∑§ ‹Ê∑§ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚ Áfl⁄UÊ≈U ‹Ê∑§ „ÒU, ∑¥§ª⁄UË ‚Ê⁄¥UªË «Uʋ˥ äÊÍ◊––
ÁòÊ∑ȧ≈UË „ÒU •ÊÒ⁄U Á„U⁄Uáÿª÷¸ „ÒU, fl„UÊ¥ ÷Ë ∞‚ „UË M§„¥U ⁄U„UÃË „Ò¥U ¡Ò‚ ÿ„Uʰ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ fl„U Á∑¥§ª⁄UË ‚Ê⁄¥ªË ÃÊ ‚ÈŸªÊ „UË ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ flÎÁÃÿÊ¥
’‚ÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ¡Ëfl ’‚à „Ò¥U ∞‚ „UË fl„UÊ¥ ¡Ê M§„¥U ⁄U„UÃË „ÒU ©UŸ∑§Ê „¥U‚ ßU∑§_UË „UÊ ¡Êÿ¥ªË– ©U‚‚ äÊÈŸ •fl‡ÿ ÁŸ∑§‹ªË– ©U‚‚ ¡Ê äÊÈŸ ÿÊ •ÊflÊ¡
∑§„Uà „Ò¥U– fl„UÊ¥ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU? •‡ÊÊÁãà ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‡ÊÊÁãà ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– ÁŸ∑§‹ªË fl„U Á∑¥§ª⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄¥UªË ∑§ ‚◊ÊŸ „Uʪ˖ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË ‹Á∑§Ÿ •’ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ
ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊¥ ⁄U¡ÊªÈáÊ ∑§Ê •‡ÊÊÁãà ŒÍ⁄U ∑§Ë ‚È㟠◊¥ ‚ÃʪÈáÊ ∑§Ë •‡ÊÊÁãà ŒÍ⁄U ∑§Ë– ◊Ò¥ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ ‚È’„U •èÿÊ‚ ◊¥ ßU‚∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚
Á∑˝§ÿÊà◊∑§ M§¬ ‚ ¡Ê ◊⁄‘U ‚ÊÕ ’ËÃË fl„U ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ͰU– ⁄U¡ÊªÈáÊ ◊¥ •‡ÊÊÁãà „ÒU fl„U •flSÕÊ ∑§Ê ‚à‚¥ª ∑§⁄UÊŸÊ ÕÊ– ’„ÈUà ¡Ê⁄U ‹ªÊÿÊ ◊ª⁄U ©U‚ äÊÈŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ™§¬⁄U
¡Ê ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ÃÊ ⁄UÊfláÊ „ÒU– fl„U ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊¥ äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ŒÍ⁄U „ÈU߸U– Á»§⁄U ø‹Ê ªÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„U ôÊÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚ÃʪÈáÊËflÎÁà ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê •ÊŒ◊Ë ÷Ë •‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚È⁄Uà ‚ÈŸ ‚ÈŸ ‚Í⁄Uà „UÊ ªß¸U ‚Ê⁄U–
◊„UÊ‚È㟠◊¥ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄U¡ÊªÈáÊ, Ã◊ʪÈáÊ •ÊÒ⁄U ‚ÃʪÈáÊ Ÿ ⁄U„¥U– fl„U ÃËŸÊ¥ ‚◊Ê# ¬„È¥UøË ¡Êÿ ÁòÊflÒŸË ¬Ê⁄U––
„UÊ ªÿ– ∑Ò§‚? ÿ„U ÃËŸÊ¥ ◊È«∏∑§⁄U ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ¡Ê Ãʋʒ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U
ÁòÊflÒŸË ó ◊Ò¥ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ „¥ÍU Á∑§ ª¥ªÊ, ÿ◊ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§
ªÿ Õ, ©U‚Ë ◊¥ ‚◊Ê ¡Êà „Ò¥U– fl„U „ÒU „¥U‚ ◊¥«U‹Ë– Ã’ „UË ÃÊ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „°ÍU Á∑§ ‚ãÃÊ¥ Ÿ
Á◊‹Ê¬ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁòÊflÒŸË „ÒU– ª¥ªÊ ߥUª‹Ê „ÒU, ÿ◊ÈŸÊ Á¬¥ª‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚È·ÈêŸÊ ‚ËäÊË
ÿÊ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ flÊáÊË ∞‚Ë Á‹πË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ¡Ëfl Áπ¥ø ªÿ– •¬Ÿ ‚ÊÕ
ŸÊ«∏Ë „ÒU– ŒÊßZU •Ê⁄U ‚ ¡Ê ÁfløÊ⁄U ©U∆Uà „Ò¥U fl„U ‚ÃʪÈáÊË „UÊà „Ò¥U ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ „UÊà „Ò¥U–
¬¥ÕÊ¥ ◊¥ ÿÊ «U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ Á‹ÿÊ ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê SflÃ¥òÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥
’ÊßZ •Ê⁄U ∑§ ’È⁄UÊ߸U ∑§ ÁfløÊ⁄U „UÊà „Ò¥U ‚È·ÈêŸÊ ∑§ ∑§fl‹ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§ „UÊÃ
∑§„UÃÊ „°ÍU Á∑§ Á¡ÃŸ ◊„UʬÈL§· „ÈUÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬¥Õ ø‹Êÿ, «U⁄‘U ’ŸÊÿ, ªÁgÿÊ¥ ’ŸÊ߸U,
„Ò¥U–
ŸÊ◊ ŒÊŸ ÁŒÿ ÿ„U ‚¥Ã ‚êÈL§ Ÿ„UË¥ Õ– ÿ„U ªÈL§ ◊Èπ Õ–
◊„UÊ‚È㟠◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U Ÿ ‚ÃʪÈáÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ ⁄U¡ÊªÈáÊ Ÿ Ã◊Ê ªÈáÊ– ÃËŸÊ¥
ªÈL§◊Èπ ∑§ÊÁ≈UŸ ¡Ëfl ©U÷Ê⁄‘U–
¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚◊Ê# „UÊ ¡Êà „Ò¥U– fl„U ÁòÊflÒŸË ‚ ¬Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ‚’
ßUŸ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ë ŒÿÊ ‚ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ¡Ëfl ©U÷⁄‘U •Õʸà ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ ‹ÿ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ©U‚∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÁòÊflÒŸË ‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸÊ–
ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– ¬¥Õ ◊¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ßU‚
•’ ‚◊¤Ê ªÿ „UÊ¥ª Á∑§ ÁòÊflÒŸË ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „ÒU– ߥUª‹Ê
•flSÕÊ ◊¥ ‚¥Ã ‚êÈL§ „¥ÍU– ◊Ò¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „¥Í ÃÊÁ∑§ fl„U „U◊‡ÊÊ ∑§
Á¬¥ª‹Ê •ÊÒ⁄U ‚È·ÈêŸÊ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë äÊÊ⁄‘¥U ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U ¡Ò‚
Á‹ÿ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Êÿ– ªÈL§◊ÈπÊ¥ Ÿ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ©U÷Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í¥U Á∑§
ÕÍ∑§ ◊Ȱ„U ‚ •ÊÃÊ „Ò¥U, ¬‡ÊÊ’ ßUãŒ˝Ë ‚ •ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈhU ⁄UQ§ •ÊŸ ∑§Ë πÊ‚ πÊ‚
¬Ê⁄U „UÊ ¡Ê•Ê– ø¥ÍÁ∑§ ¬Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹ ’„ÈUà ∑§◊ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U ßU‚Á‹ÿ ◊⁄‘U ‚à‚¥ª ◊¥
ŸÊÁ«∏ÿʰ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’È⁄‘U ⁄UQ§ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ÷Ë πÊ‚ ŸÊÁ«∏ÿÊ¥ „Ò¥U, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ë¿U ÁfløÊ⁄U
’„ÈUà ∑§◊ •ÊŒ◊Ë •Êà „Ò¥U– ÿÁŒ ◊Ò¥ •¬Ÿ •ʬ∑§Ê ‚¥Ã ‚êÈL§ ∑§„UÃÊ „°ÍU ÃÊ ßU‚∑§Ê
41 42
ߥUª‹Ê ‚ ¡Êà „Ò¥U, ’È⁄‘U ÁfløÊ⁄U Á¬¥ª‹Ê ◊¥ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚È·ÈêŸÊ ‚ πÈŒ ◊SÃË (•Êà◊ÊŸãŒ) •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ßU‚◊¥ ’„ÈUà ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„UÊ „°ÍU– ‚ÈŸÊ◊
¡Êà „Ò¥U– ¡’ ◊ŸÈcÿ ◊„UÊ‚È㟠◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ÃËŸÊ¥ ŸÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊⁄‘U ¬Ê‚ ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ •Êÿ– ◊Ò¥ ©U‚ ‚◊ÿ •Êà◊ʟ㌠(πÈŒ ◊SÃË) ◊¥
•Õʸà Ÿ •ë¿U ÁfløÊ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ ’È⁄‘¥U •ÊÒ⁄U Ÿ •ÊäÿÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ„U ÃËŸÊ¥ ÕÊ– ÿ„U ÄÿÊ¥ •ÊÃÊ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ ◊¥ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§ M§¬ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÁŸc≈U ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ
‚◊Êåà „UË ¡Êà „Ò¥U– ÕÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ‚¥Ã ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •èÿÊ‚ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U
◊„UÊ‚È㟠∑§Ê ŸÊ∑§Ê ‹ËŸ– ‚ÊäÊ∑§ „ÒU fl„U ßU‚ ◊„UÊ‚È㟠◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ◊Ÿ, ÁøÃ, ’ÈÁhU, •„¥U∑§Ê⁄U
ªÈåà ÷Œ ¡Êÿ ‹ËŸÊ øËŸ–– ßU∑§_U „UÊ ¡Êà „Ò¥U ßUŸ∑§ •ãÃ⁄U ‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞Ÿ⁄U¡Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU fl„U
Á»§⁄U ◊„UÊ‚È㟠•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •Õʸà ÷°fl⁄U ªÈ»§Ê– ÿ„UÊ¥ ‚Áfl∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ ‚ •ʟ㌠ŒÃË „ÒU– fl„U •ʟ㌠ÿÊ ÷ÁQ§ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¤ÊÍ◊ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ⁄Uʪ ⁄UʪÁŸÿÊ¥
◊Ÿ ∑§Ë ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ ‹ªÃË „ÒU– •’ ◊Ò¥ Ÿ ‚Áfl∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „°ÍU ©U∆UÃË „Ò¥U–
Ÿ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ– ◊⁄UË ‚„U¡ ‚◊ÊÁäÊ ¡’ ‹ªªË •Êà◊Ê ∑§Ë ‹ªªË– ÄÿÊ¥? ¤ÊŸ∑§Ê⁄‘¥U •Œ÷Èà ÄÿÊ ’⁄UŸ¥Í–
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ‚à‚¥ÁªÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ‚êÈL§ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU, ‚ëøÊ ôÊÊŸ Á◊‹ ªÿÊ ‚ÈŸ ‚ÈŸ äÊÈŸ ◊Ÿ ◊¥ •Áà „U⁄U·¥Í–
„ÒU Á∑§ ◊⁄‘U •ãÃ⁄U Á¡ÃŸ •ë¿U ÿÊ ’È⁄‘U ÿÊ ⁄U¡ÊªÈáÊË, ‚ÃʪÈáÊË •ÊÒ⁄U Ã◊ʪÈáÊË ÁfløÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‹ÿ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ©U‚∑§Ë øÃŸÃÊ ª„U⁄UË •flSÕÊ ∑§Ë
Õ ÿ„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Õ Á∑§ãÃÈ ◊ÊÿÊ Õ– ÿ„U Õ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ÷ʂà Ֆ ßU‚ ôÊÊŸ Ÿ ◊ȤÊ∑§Ê „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ê •ʟ㌠Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ◊È¤Ê •ʟ㌠Ÿ
‚Áfl∑§À¬ •ÊÒ⁄U ÁŸÁfl¸∑§À¬ ŒÊŸÊ¥ ‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§„U Á◊‹ÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ ©U‚ ◊SÃË ◊¥ ÄÿÊ¥ Á»§⁄UÃÊ ¡Ò‚ ‚ÈŸÊ◊ ◊¥ Á»§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥ äÊÊ◊ ◊¥
⁄U„UÊ „¥ÍU– ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ŒÊflÊ Ÿ„UË¥– Á¡ÃŸÊ Á¡‚ ◊„UʬÈL§· Ÿ ¡ÊŸÊ fl„U ∑§„U •Ê⁄UÃË ∑§⁄UŸ ÃÊ¡ ‹∑§⁄U ªÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ ◊SÃË ◊¥ ÄÿÊ¥ Á»§⁄UÃÊ– ÿ„U •flSÕÊ ∑§’ •ÊÃË
ªÿÊ– Á¡ÃŸÊ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ fl„U ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „¥ÍU– „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ •ÊÃË „ÒU? ÿ„U ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÃË „ÒU ¡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ äÿÊŸ ◊¥ ªÈL§ ∑§ M§¬ ∑§
•Ê¡ ‚È’„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ Ÿ ‹ªÊ ‚∑§Ê ¬˝◊ ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U–
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„U ôÊÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊Ÿ „ÒU Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ÷Ê‚ÃÊ „ÒU– ÿ„U ôÊÊŸ ¬Ê°ø •¥«U ⁄UøŸÊ İU ∑§ËŸË–
◊ȤÊ∑§Ê øÊÒÕ ¬Œ ◊¥ ‹ ªÿÊ ◊ª⁄U Á¡Ÿ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ÿ„U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊Ÿ ’˝rÊÊ ¬Ê°ø ÃÊ ◊¥ „ÈUÿ ‹ËŸË––
∑§ M§¬ ⁄¥UªÊ¥ ∑§Ê ‚ø ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§ ¬Ê¥ø •¥«U •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ’˝rÊá«U ∑§Ê ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ
ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’„ÈUà Œπ Á‹ÿÊ „ÒU– „°ÍU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡Ê ¬Ê¥ø ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ „ÒU ÿ„U fl„UÊ¥ ßU∑§_UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥– ¡’ ¬Ê¥ø ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ¥
•¥äÊ ÉÊÊ⁄U ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UË »§⁄U– ∑§ ßU∑§_U „UÊŸ ∑§Ê ¡Ê ⁄UøŸÊ ∑§Ê π‹ „ÒU ©U‚∑§Ê ÿ„U fláʸŸ „ÒU– •¥«U ∑§„Uà „Ò¥U ◊Ÿ
‚ûÊ⁄U ¬Ê‹¥ª ¡Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U– ∑§Ê! ◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¥ø ôÊÊŸÁãŒ˝ÿʰ „UÊÃË „ÒU¥– ¬Ê¥ø ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU fl„UË ◊Ÿ
SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ‚ûÊ⁄U ¬Ê‹¥ª ∑Ò§‚ ∑§„U ÁŒÿÊ ÿ„U ÃÊ fl„UË ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª– ◊Ò¥ ÃÊ „ÒU– ’˝rÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ’…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃÊ „ÒU– ÿ„U „ÒU ¬Ê¥ø ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ ßU∑§_UÊ „UÊŸ
ßUÃŸÊ ¡ÊŸÃÊ „°ÍU Á∑§ ¡’ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊Ÿ Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊– ÿ„U ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬Ÿ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê
∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê ◊Ÿ, ÁøûÊ ’ÈÁhU •ÊÒ⁄U •„¥U∑§Ê⁄U „ÒU ÿ„U øÊ⁄UÊ¥ •ŸÈ÷fl ’ÃÊ ⁄U„UÊ „¥ÍU– ◊Ò¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¿UÊ«∏ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U ¡Ê ⁄U¡ÊªÈáÊ, ‚ÃʪÈáÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ʪÈáÊ „Ò¥U ÿ„U ÃÊ ◊Ÿ •¥«UŸ ‡ÊÊ÷Ê ’⁄UŸÍ ∑Ò§‚–
’ÈÁhU ÁøÃ •ÊÒ⁄U •„U¥∑§Ê⁄U ∑§ π‹ ‚ „UË ¬ÒŒÊ „UÊà „Ò¥U– ¡’ ÿ„U πà◊ „UÊ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ
43 44
‚é¡ ‚à ∑§Ê߸U ¬Ëà fl⁄UŸ ‚–– „ÒU¥! flŒ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹– ∑ȧ‹ ‚Êߥ‚ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ë– ∑ȧ‹ ‡ÊÊSòÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹–
•¥«U ó ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ •‹ª •‹ª ∑§Êÿ¸ „UÊà „¥ÒU– ¡Ê flSÃÈ ªÁà ∑§⁄UÃË „ÒU ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ê– ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ‚ ßUÃŸÊ ôÊÊŸ ÁŸ∑§‹Ê ÃÈ◊ •¬ŸË
©U‚◊¥ ‚ ⁄¥Uª ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ∑§„Uà „ÒU Á∑§ „U⁄U flSÃÈ ∑§Ê Á÷㟠Á÷㟠⁄¥Uª „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¡’ ’Êflà ‚ÊøÊ– ßU‚‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ•Ê Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê ’˝rÊ „ÒU fl„U
‚ÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 100 ¬Îc∆U ∑§Ë «UÊÿ⁄UË Á‹π ∑§⁄U ŒÊÃÊ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ê ™§¬⁄U ∑§Ê ’«∏Ê ’˝rÊ „ÒU Á¡‚∑§ „U◊ •¥‡Ê „ÒU fl„U
ŒÿÊ‹ ∑§Ê ÷¡Ë ÕË– 12ÉÊ¥≈U •èÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U Á∑§ÃŸË ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „UʪÊ! ©U‚∑§Ë ªÁà ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
•ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ʬ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ÿ„U •ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê 25 ¬Îc∆U •¥ª˝¡Ë ◊¥ ÃÊ∑§Ê ôÊÊŸ ¬Êÿ ÿ„U ôÊÊŸË–
Á‹π∑§⁄U ÷¡– ◊È¤Ê ÿÊŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÄÿÊ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ÿ„U ÿÊŒ Á∑§ »Í§‹ ◊Ÿ ◊¥ „ÈU∞ •Á÷◊ÊŸË––
◊Ò¥Ÿ ÄÿÊ Á‹πÊ ÕÊ– •’ ÃÊ ◊Ò¥ ‚„U‚Œ‹ ∑°§fl‹, ÁòÊ∑ȧ≈UË, ‚È㟠◊„UÊ‚ÈãŸ, ÷°fl⁄U ◊ŸÈcÿ ßU‚ •flSÕÊ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ’˝rÊ „Í¥U– ©U‚ •flSÕÊ
ªÈ»§Ê ‚’∑§Ê ÷Í‹ ⁄U„UÊ „Í¥U– ‚ËÊ∑§ ∑§Ê ÷Ë ÷Í‹ ⁄U„UÊ „°ÍU– ◊ª⁄U ÿ„U „ÒU ∆UË∑§ ¡Ê ◊¥ ¡’ ¡Ëfl •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§„UÃÊ Á∑§ ◊⁄‘U Á‚flÊÿ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ „UË ’˝rÊ „Í¥U– SflÊ◊Ë ¡Ë
SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë fláʸŸ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •ÊÒ⁄U „ÒU– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‚’ •Á÷◊ÊŸË „Ò¥U–
‹π ‹π •⁄U’ ÃÊ‚ ¬⁄U◊ÊŸÊ– fl„U ◊ÊÁ‹∑§ „U◊Ê⁄UÊ •ÊÁŒ „ÒU– ©U‚∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •ʪ ø‹∑§⁄U fláʸŸ
ÿ„U •¥«U •Áà ÃÈë¿U ÁŒπÊŸÊ–– ∑§M°§ªÊ– ÿ„U ÃÊ ∑§fl‹ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê π‹ „UÒ– ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê ÅÊ‹ „ÒU ©U‚∑§Ë ÃÊ
ÿ„U ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê •¥«UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê „U◊ Œπà „ÒU ßU‚Ë Ã⁄U„U ™§¬⁄U ÷Ë ’Êà „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë „ÒU– ßU‚ ◊Ÿ ∑§ π‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ◊¥ ’«∏Ê ÷Ê⁄UË •Á÷◊ÊŸ •Ê
◊„UÊ‚È㟠∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– ÃÈ◊ Sflÿ¥ Á„U‚Ê’ ‹ªÊ ‹Ê– ¬ÎâflË ‚ ¡‹ Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê „ÒU– ¡‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ∑˝§ÊäÊ •Ê¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ‚fl¸Sfl Ÿc≈U ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–
‚ •ÁÇŸ ‚, flÊÿÈ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê „ÒU! ÿ„U ÃÊ Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§· ∑§Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ πÍŸ ¬Ë ¡Ê™°§ªÊ! ÿlÁ¬ ©U‚◊¥ ÿ„U ‡ÊÁQ§ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê πÍŸ
⁄UøŸÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ „ÒU– •’ ∑§Ê‚Á◊∑§ Á∑§⁄UáÊ¥ ¡Ê ◊Ÿ ∑§Ë •ʇÊÊÿ¥ „Ò¥U ÿ„U ’„ÈUà „UË ¬Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚fl¸Sfl Ÿc≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U fl„U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§
•ÁäÊ∑§ „ÒU– SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ‹π ‹π •⁄U’ ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ÿ„U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ „UÊªÊ ◊ª⁄U •Á÷◊ÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÄÿÊóÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË ÿ„U ◊Ÿ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚’
•ŸÈ◊ÊŸ ‚ ◊⁄UË ’ÈÁhU ◊ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê ◊„UÊ‚È㟠∑§Ê ¡Ê ‹Ê∑§ „ÒU ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥ „UË ‚’ ∑ȧ¿U „°ÍU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ßU‚Á‹ÿ SflÊ◊Ë¡Ë
Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ÁflSÃÊ⁄U „UʪÊ, ¡’ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„¥UË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ∑§„Uà „¥ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U Ãʋʒ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê ◊¥…U∑§ Ãʋʒ ∑§Ê „UË ‚◊ÈŒ˝ ‚◊¤ÊÃÊ
•ʇÊÊÿ¥ Á∑§ÃŸË ‹ê’Ë øÊÒ«∏Ë „ÒU– fl„U ◊„UÊ‚È㟠Œ‚flÊ¥ mUÊ⁄U ¡Ê „Ò¥U fl„U Á∑§ÃŸÊ ‹ê’Ê „ÒU ∞‚ „UË ßUŸ ’˝rÊ ∑§„UŸ flʋʥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ „ÒU– fl„U ◊ÊÁ‹∑§ ÃÊ •¬⁄Uê¬Ê⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ë
øÊÒ«∏Ê „Uʪʖ ªÁà ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U øË¡ „ÒU–
ÿÊ ◊¥ ’˝rÊ √ÿʬ∑§ „UÊ߸U– ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U ÿ„U „Ò¥U ‹ÊøÊ⁄U–
ÃÊ∑§Ë ªÁà ∑§„UÊ Á∑§ÃŸË „UÊ߸U–– fl„U ÃÊ Œ‡Ê Ÿ ŒπÊ ‚Ê⁄U––
fl„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ê ‚ê¬Íáʸ ’˝rÊÊá«U ◊¥ √ÿʬ∑§ „ÒU, ¡Ê ßUŸ ‚’ ∑§Ê ªÁà ÿ„U ◊Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ªÿ– ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
ŒÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ªÁà Á∑§ÃŸ „Uʪ˖ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU ©U‚◊¥ ÃÈ◊ Á∑§ÃŸË •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU ¡Ê ‚ËÊ∑§ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ „UË Ÿ„UË¥– fl„U ‹ÊøÊ⁄U
⁄UøŸÊ ∑§⁄Uà „UÊ, Á∑§ÃŸË ÁfløÊ⁄U ©U∆UÊà „UÊ! Á∑§ÃŸË ÁfllÊÿ¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U– ©U‚∑§Ê ÁŒπÊŸ flÊ‹Ê ‚êÈL§ „ÒU– ‚êÈL§ Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ‚ •ʪ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ªÈL§
45 46
ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊¥ „ÒU– Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ‚ •ʪ ‚êÈL§ Á◊‹ÃÊ „ÒU fl„U ‡ÊéŒ SflM§¬Ë ªÈL§ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ »§∑§Ë⁄U! ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë
’Ê„U⁄U ◊¥ fl„U ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U „ÒU ‚ËÊ∑§ „ÒU– ◊Ò¥ ßU‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ¡Ê Ÿ„UË¥ ŒÈÁŸÿÊ •÷Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈÈU߸U– ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ ¡ËflŸ ◊¥ ‚◊¤Ê ¡Ê•Ê– fl„U ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê ‡ÊéŒ
‚∑§ÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ »§°‚Ê „ÈU•Ê ÕÊ ◊ª⁄U ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ ∑§„UÊ ∑§⁄Uà Ֆ ßU‚ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ◊à ∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÿ„U ªÈL§ ¬ŒflË ◊È¤Ê Á◊‹Ë ÕË–
•fl‡ÿ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê™°§– ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ– ŒÊÃÊŒÿÊ‹ Ÿ ßU‚ •’ ßUŸ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ™°§–
Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊÿÊ Ÿ„UË¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „¥ÍU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ’Êà ◊⁄UË fl„U ŸÁ„¥U ◊ÊŸ¥ øÈ¬ ⁄U„UÊ™°§––
‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸U– ◊È¤Ê ‚◊¤Ê ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ◊È¤Ê ŒÊÃÊŒÿÊ‹ Ÿ ªÈL§ ’ŸÊÿÊ– ¡’ •’ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „°ÍU ©U‚ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊Ò¥ ÿÊ¥ „UË
‚à‚¥ÁªÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ L§¬ ©UŸ∑§ •ãÃ⁄U ¬˝ª≈U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê ’Êà ∑§„U ŒÃÊ „¥ÍU– ∑§ÊÒŸ ‚◊¤ÊªÊ ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê? Á∑§‚Ë ∑§Ê ßU‚ ⁄U„USÿ ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ë
¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ „ÒU– ÃÈ◊ ’Ê’Ê »§∑§Ë⁄U ∑§Ê ’ŸÊ ‹Ã „UÊ, ¬ø¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ ÃÈ◊ ‹Êª ßU‚ ⁄U„USÿ ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ ◊⁄‘U ¬Ê‚ •Êÿ „UÊ?
„U‹ ∑§⁄UÊ ‹Ã „UÊ, ŸŒË ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ ’ø ¡Êà „UÊ •ÊÁŒ •ÊÁŒ– ÃÊ fl„U ∑§ÊÒŸ „ÒU– fl„U Ÿ„UË¥, •’ øÈ¬ ⁄U„UŸ ◊¥ ÷‹Ê߸U „ÒU ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ∑§◊¸ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •¬ŸÊ
ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸË ÷Ê⁄UË ªÁà „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ◊ȤÊ∑§Ê fl„U ¡Ê ‚◊ÈŒ˝ „ÒU •ŸÈ÷fl ∑§„U ¡Ê™°§ªÊ–
◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê, ©U‚∑§Ë πÊ¡ „ÈU߸U– •’ ◊Ò¥ ©U‚ πÊ¡ ◊¥ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „°ÍU– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§„UË ‚ÈŸÊÿ–
Á’Ÿ Œπ ∑Ò§‚Ë ¬⁄UÃËÖ ÃËŸÊ¥ ¬⁄UŒ ÁŒÿ ‹πÊÿ––
©UŸ ŸÁ„¥U ¡ÊŸË •ø⁄U¡ ⁄UËÖ– ßUŸ ÃËŸÊ¥ Œ¡ÊZ ÿÊ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ‚’‹ ’˝rÊ fl ‡ÊÈhU’˝rÊ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU–
◊Ò¥ ÿ„U •ª‹Ê Œ‡Ê Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÃÊ ©U‚ ◊¥…U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U ‚ÃʪÈáÊ, ⁄U¡ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ʪÈáÊ ÿÊ •Ê¥∑§Ê⁄U ∑§Ê fláʸŸ „ÒU ßU‚‚ •ʪ Á’ãŒÈ ∑§Ê SÕÊŸ
‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ȥʂ Á‚ÁhU ‡ÊÁQ§ •Ê ªß¸U– ÿ„UË ‚’ ∑ȧ¿U „ÒU– •‚‹Ë ÉÊ⁄U ÷Í‹Ê „ÒU– fl„U Á’ãŒÈ flÊSÃfl ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU ©U‚‚ ‚Ê⁄UË ⁄UøŸÊ „UÊÃË „ÒU– ™§¬⁄U ∞∑§ ‹Ê∑§
„ÈU•Ê ÕÊ ◊ª⁄U •’ Œπ Á‹ÿÊ–
ßU‚Ë ’˝rÊ ∑§Ê ¡ÊŸ •¬Ê⁄U–
÷Í‹ ◊Ê⁄Uª ∑§⁄‘¥U ÁfløÊ⁄U––
‡ÊÊSòÊÊ¥ Ÿ ÃÊ ’˝rÊ ∑§ ÃËŸ M§¬ ’ÃÊÿ „ÒU¥ ◊ª⁄U ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ’˝rÊ ∑§
’„ÈUà M§¬ ’ÃÊÿ „Ò¥U– ‚’‹ ’˝rÊ ¡Ê ‚„U‚Œ‹ ∑°§fl‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Áfl⁄UÊ≈U ¬ÈL§·– ∞∑§
‡ÊÈhU ’˝rÊ ¡Ê ◊„UÊ‚È㟠◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ©U‚∑§ •ʪ •ÊÃÊ „ÒU ¬Ê⁄U ’˝rÊ ¡Ê ‚Ê„¥Uª ¬ÈL§· ◊¥
⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ʪ •ÊÃÊ „ÒU ‡ÊéŒ ’˝rÊ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„Uà „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊ¥ ¬Ê¥ø ŸÊ◊
∑§Ê ŸÊ◊ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ◊È¥„U ‚ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§„Uà ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ ŸÊ◊ Á◊‹
ªÿÊ–
ŸÊ◊ ⁄U„U øÊÒÕ ¬Œ ◊ʰ„UË–
ÿ„U …ͰU…U ÁòÊ‹Ê∑§Ë ◊Ê„UË––
47 48
„ÒU Á¡‚◊¥ ‚ ß‹ÒÄ≈˛Êã‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈UÊã‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ ⁄UøŸÊ „UÊÃË „ÒU– fl„U ¡Ê ÄÿÊ „ÒU? SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ªÈåà ÷Œ ÄÿÊ „ÒU fl„U ÃÊ fl„U ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª¥– ŒÍ‚⁄‘U ‚ãÃÊ¥ ∑§Ê ªÈåÃ
•‚‹Ë Œ‡Ê „ÒU •ÊÁà◊∑§ Œ‡Ê fl„U ßU‚ Á’ãŒÈ ‚ ÃÕÊ ◊„UÊ‚È㟠‚ •ʪ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÷Œ fl„U ŒÍ‚⁄‘U ‚ãà ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ¡Ê ªÈåà ÷Œ ◊ȤÊ∑§Ê ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥
fláʸŸ •ʪ •ÊÿªÊ– Á◊‹Ê „ÒU– ¡’ ◊⁄UÊ M§¬ •ʬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U ◊¥ ¬˝ª≈U „UÊÃÊ „ÒU– ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ◊È¤Ê ÿ„U ÁŸ‡øÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ M§¬ ⁄¥Uª, ŒflË ŒflÃÊ
‡ÊéŒ SÕÊŸ øÊÒÕÊ •ÊÃ Õ fl„U Õ Ÿ„¥UË ◊ª⁄U ÷ʂà Ֆ ¡’ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ fl„U ÃÈê„UÊ⁄UÊ
•’ øÊÒÕ ∑§Ê ∑§⁄UË ÃÿÊ⁄UË– ø‹⁄UË ‚È⁄Uà ÃÍ ‡ÊéŒ ‚ê„UÊ⁄UË–– •¬ŸÊ „UË ◊Ÿ ¡Ê „ÒU fl„U ◊ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ π‹ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Œ ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ¥
ŸÊ‹ „¥UÁ‚ŸË ÉÊÊ≈UÊ »§Ê¥ŒÊ– L§∑§Á◊Ÿ ŸÊ‹ ‚È⁄Uà ∑§Ê ‚ÊäÊÊ–– ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „¥ÍU Á¡‚∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ‚’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÈåà ⁄UπÊ „ÒU– ÃÈ◊ ‹Êª ⁄UÊ◊ ∑§
¬Ê¥¡Ë ÁŸ⁄UπË ¡„¥U ªê÷Ë⁄U– ‚È⁄Uà ÁŸ⁄Uà ŒÊ™§ äÊÊ⁄UË äÊË⁄U–– ¬Ë¿U ∑ΧcáÊ ∑§ ÿÊ ªÈL§ ∑§ ¬Ë¿U ßU‚Á‹ÿ ‹ª ⁄U„U „UÊ Á∑§ ªÈL§ •Ê∑§⁄U ∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¡Êª˝Ã
ŒÊÿ¥ ⁄Uø ŒË¬ ¬⁄ø¥«U– ’Êÿ¥ ⁄UøÊÿ ’„ÈUÃ∑§ π¥«U–– ◊¥ ÿÊ •èÿÊ‚ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ∞∑§ ÅÿÊ‹ ‚ ‚ê¬˝ŒÊÿ ’Ÿ ªÿ, ¬¥Õ ’Ÿ
◊ÊÃË ◊„U‹ •ÊÒ⁄U ⁄Uß •≈UÊ⁄UË– „UË⁄‘U ‹Ê‹ ¡«∏ ¡„° ÷Ê⁄UË–– ªÿ, ªgÁÿʰ ’Ÿ ªß¸– ªÈL§ ªÊÁflãŒÁ‚¥„U ¡Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹πÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∞∑§
ªÈåà ÷Œ ÿ„U ÁŒÿÊ ¡ŸÊ߸U– ¡ÊŸ¥ª ∑§Ê߸U ‚ãà Á‚¬Ê„UË–– Á‡Êcÿ ¡ÊªÊÁ‚¥„U ŸÊ◊Ë „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑¥§¡⁄UË ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ •ʪ
÷°fl⁄U ªÈ»§Ê ∑§Ê ¬⁄U’à ÁŸ⁄UπÊ– ‚Ê„¥U ‡ÊéŒ ¡Êÿ ¡„¥U ¬⁄UπÊ– ªÈL§ ªÊÁflãŒÁ‚¥„U π«∏ Õ– fl„U ’ø ªÿÊ– ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë „ÒU– Á∑§‚Ë ¬Ë⁄U
Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿ– Á∑§‚Ë ∑§Ë «Í’ÃË „ÈUßU¸ ’«∏Ë ∑§Ê ’øÊ ÁŒÿÊ– •’ ◊Ò¥ •ʬ∑§
äÊÈŸ ◊È⁄U‹Ë ¡„°U ©U∆Uà ∑§⁄UÊ⁄UË– ‚à ‚Í⁄U ‚Í⁄Uà ÁŸ⁄UπÊ⁄UË––
‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „¥ÍU– ∞∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ÁønUUË •Ê߸U– ŸÊ◊ ÷Í‹ ªÿÊ „°ÍU– ©U‚∑§Ë SòÊË
á ¬È°¡ fl„U Œ‡Ê ÷‹Ê⁄UË– äÊÈŸ •¬Ê⁄U İU „UÊà ‚ŒÊ⁄UË––
◊ȤÊ∑§Ê ◊ÊŸÃË ÕË– fl„U Á‹πÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∆U∑§ŒÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •◊Ë⁄U ÁfläÊflÊ ‚
„¥U‚ •πÊ«∏Ê ‹Ë‹Ê øÊÒ∑§– ÷Q§ ◊¥«U‹Ë π‹¥ ÕÊ∑§––
L§¬ÿÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„U SòÊË ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË– ©U‚ SòÊË
‹Ê∑§ •Ÿãà ÷Q§ ¡„°U ’‚¥– ŸÊ◊ •äÊÊ⁄U •◊Ë ⁄U‚ ⁄U‚¥– Ÿ ©U‚∑§Ê •ÊŸ ∑§Ê Á‹πÊ– ©U‚∑§Ë SòÊË ∑§Ê ÿ„U ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ •◊Ë⁄U ÁfläÊflÊ
⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ÿ„U ÷Ë ªÊ߸U– øÊÒÕÊ ¬⁄UŒÊ ‹Ëã„UÊ ¡Ê߸U–– SòÊË ∑§Ë ŸËÿà ∑Ò§‚Ë „ÒU– ÃÊ ¡’ fl„U fl„UÊ¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ø‹Ÿ ‹ªÊ ÃÊ ©U‚ SòÊË Ÿ
ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ◊Ò¥ ¬Êª‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà ∑§⁄Uà ◊⁄UË ‚Ê⁄UË ∑§„UÊ ¡Ê•Ê– ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ÃÈê„UÊ⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥Uª¥– fl„U ∆U∑§ŒÊ⁄U fl„UÊ¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ
•ÊÿÈ ’Ëà ªß¸U– ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ∑§„UÊ ∑§⁄Uà Õó flÊáÊË ¡Ê‹◊˜ ◊„UÊ ¡Ê‹◊˜– ÃËŸ SÕÊŸÊ¥ ◊¡’Í⁄U ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚‚ L§¬ÿÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„U ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ªÿÊ– ÿ„U
∑§Ê fláʸŸ ◊Ò¥Ÿ ¬Á„U‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÿ„U øÊÒÕ SÕÊŸ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ßU‚◊¥ ∞∑§ πà ◊ÊS≈U⁄U ◊Ê„UŸ‹Ê‹ Ÿ ¬…∏UÊ ÕÊ– ¡’ fl„U ∞∑§ „UË ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Êÿ „ÈU∞ Õ ÃÊ SòÊË
∑§«∏Ë „ÒUó ©U‚∑§Ê ’È‹ÊÃË ÕË– fl„U •ÊŒ◊Ë ©U∆U ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ flÊÁ¬‚ •Ê
ªÈåà ÷Œ ÿ„U ÁŒÿÊ ¡ŸÊ߸U– ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ •ʪ ’Ê’Ê »§∑§Ë⁄U π«∏ „ÒU¥– fl„U Á‹πÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê
¡ÊŸ¥ª ∑§Ê߸U ‚¥Ã Á‚¬Ê„UË–– ©U∆U ∑§⁄U øÊ⁄U ’Ê⁄U ©U‚ SòÊË ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ „UË ’Ê⁄U ’Ê’Ê
¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„U ªÈ# ÷Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ∑§Ê߸U ‚¥Ã Á‚¬Ê„UË Ÿ„UË¥ „UÊ »§∑§Ë⁄U •ʪ π«∏ Õ– fl„U flÊÁ¬‚ •Ê ªÿÊ ÃÊ •¬ŸË SòÊË ∑§Ê ∑§„UŸ ‹ªÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ
‚∑§ÃÊ– •’ ßUŸ flÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ∑§ÊÒŸ ªÈåà ÷Œ ∑§Ê ‚◊¤ÊªÊ– ‚à‚¥ªË ÃÊ ’Ê’Ê ÃÊ fl„UÊ¥ ÷Ë ◊⁄UÊ ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •ʬ∑§Ê ‚ø ∑§„UÃÊ „¥ÍU Á∑§ Ÿ ◊Ò¥ fl„UÊ¥
•èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ◊⁄U ¡Êÿ¥ª ©UŸ∑§Ê ªÈåà ÷Œ ∑§„UÊ¥ ‚ Á◊‹ªÊ! fl„U ªÈåà ÷Œ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ͰU– ÿ„U ‚ìÊË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ∞‚ „UË Á¡ÃŸ ¬Ë⁄U »§∑§Ë⁄U
49 50
„ÈU∞ „¥ÒU fl„U ÷Ë ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ªÿ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥, Á„UãŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚’ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥ •Ê¡ øÊÒÕ SÕÊŸ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ªÈåà ÷Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ
∞‚Ë ∞‚Ë ∑§„UÊflÃ¥ „Ò¥U– ßU‚‚ ◊È¤Ê ÿ„U ÷Œ Á◊‹Ê Á∑§ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§fl‹ fl„U ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘U •¬Ÿ •Êà◊ SflM§¬ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê SflM§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ
◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË ◊Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË ◊ÊÿÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊ÊÿÊ ◊¥ ª˝Sà „ÒU– ¡’ •ÕflÊ ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ©U‚∑§Ê ÿ„U ÷Œ Á◊‹ ÷Ë ªÿÊ ÃÊ ¡’ Ã∑§ ©U‚∑§
Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„U ªÈåà ÷Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚Í⁄Uà ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‚È⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‹ªŸ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ Ÿ „UÊ ©U‚∑§Ê ÿ„U
•ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU fl„U øÊ„U Á‚⁄U ¬≈U∑§ ∑§ ◊⁄U ¡Êÿ fl„U øÊÒÕ ◊Ÿ ⁄UÊ∑§ÃÊ ⁄U„UªÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡ËflŸ ÷⁄U •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „¥ÍU– ¡’ ◊Ÿ ∑§
Œ‡Ê ◊¥ ÿÊ ‚Ê„¥U ¬ÈL§· ◊¥ ¡Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ªÈåà ÷Œ „ÒU– ◊ÊŸflÃÊ ◊ÁãŒ⁄U flʋʥ ‚Ê⁄‘U M§¬ ¿ÍU≈U ¡Êà „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ’…U∏ªÊ, Á¡‚∑§Ê ßU‚ øÊÒÕ SÕÊŸ ◊¥ fláʸŸ „ÒU–
◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃÊ „°ÍU Á∑§ ßU‚ ¡ª„U ‹Êª øÊ⁄U ¬Ò‚ ŒÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê •’ øÊÒÕ ∑§Ë ∑§⁄UË ÃÿÊ⁄UË–
’㌠∑§⁄U ⁄U„UÊ „°ÍU– ŒÈÁŸÿÊ ∞‚ „UË ÃÊ ªÈL§•Ê¥ ∑§Ê ŒÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„U ªÈåà ø‹⁄UË ‚È⁄Uà ÃÍ ‡ÊéŒ ‚ê„UÊ⁄UË––
÷Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ Á∑§ Á¡ÃŸ M§¬ ⁄¥Uª „ÒU ÿ„U ‚’ ◊ÊÿÊ „Ò,U ◊Ÿ ∑§Ê π‹ „ÒU fl„U •¬Ÿ ‚÷‹ ∑§⁄U ÄÿÊ¥ ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ? ÃÈ◊ ‚ê÷‹ ∑§⁄U Ã’ „UË ø‹Êª ¡’
•Êà◊ ¬Œ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Êà◊Ê ¬˝∑§Ê‡Ê SflM§¬ „Ò¥U– •Êà◊Ê ◊¥ fl„UÊ¥ •ÊÁà◊∑§ ÃÈ◊∑§Ê ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊªË Ÿ„UË¥ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ÃÈ◊∑§Ê πË¥ø ‹ªÊ– ’Ê„U⁄U ∑§Ê
•ʟ㌠„ÒU, ÁflôÊÊŸ •ʟ㌠„ÒU– ÿ„U ‚’ ◊ÊÿÊ Œ‡Ê ∑§ •ʟ㌠„ÒU– ÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ªÈL§ ôÊÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ÃÈ◊∑§Ê πË¥ø Ÿ ‚∑§– Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ
∑§Ê ÿ„U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ◊Ÿ ∑§Ê „UË ø∑˝§ „ÒU ÃÊ ¡’ Ã∑§ fl„U flÊ‹Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬ÍáÊZ ªÈL§ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ÃÈ◊∑§Ê •‚‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ìÊ ‚êÈL§ ∑§Ê ¬ÃÊ
•èÿÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ ©U‚∑§Ë ‚Í⁄Uà ∑§Ê ÿ„U ◊Ÿ π¥øÃÊ „UË ⁄U„UªÊ– ÿ„U M§¬ ⁄¥Uª ÉÊ⁄U ’Ê⁄U ÿÊ ŒÃÊ „ÒU– fl„U ‚ìÊÊ ‚êÈL§ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ ∑§Ë ŒÿÊ ‚ fl„U ‚ìÊÊ ‚êÈL§
‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ÿ„U ‚’ ◊Ÿ ∑§Ê ø∑˝§ „ÒU– ¡’ ‚ ◊È¤Ê ÿ„U ôÊÊŸ „ÈU•Ê ◊Ò¥ ©U‚ ÃÈê„UÊ⁄UË •¬ŸË „UË •Êà◊Ê „ÒU– fl„UÊ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ¡’ fl„U •flSÕÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ fl„UÊ¥
•Êà◊ ¬Œ ¬⁄U ¬„ȰøŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „ÈU•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê∑§⁄U •Êà◊Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÃË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ „UË M§¬ „ÒU– ©U‚∑§ •¬Ÿ „UË
‹Ê‹‚Ê ÕË– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÿÊ Œ‡Ê ‚ ¬⁄‘U ¬Ê⁄U’˝rÊ ◊¥ „ÒU ÿÊ ◊Ò¥ Sflÿ¥ M§¬ ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ë ªÁà „ÒU ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊéŒ „ÒU– fl„U fl„UÊ¥ ¬„UȰø ∑§⁄U
•Êà◊Ê „Í¥U– •¬Ÿ •Êà◊M§¬ ◊¥ ÃÊ ÃÈ◊ Ã’ ∆U„U⁄U ‚∑§Ã „UÊ ¡’ ÃÈ◊∑§Ê ÿ„U ÷Œ Á◊‹ ‚ÊäÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ŒÊ ‡ÊéŒ ‚ ’ŸÊ „ÒUó•à •ÊÒ⁄U ◊ŸŸ, ¡Ê ªÁà ∑§⁄UÃÊ „ÒU
¡Êÿ– ÿÁŒ ÃÈ◊∑§Ê ÿ„U ÷Œ Á◊‹ ÷Ë ¡Êÿ Á»§⁄U ÷Ë ¡’ Ã∑§ ÃÈ◊∑§Ê ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ŸŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ‚¥S∑Χà ∑§Ê ‡ÊéŒ „ÒU– ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ ∑§Ê ß‚ ‚◊¤ÊÊ ŒŸÊ
ÃÈê„UÊ⁄UË ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ßUë¿UÊÿ¥ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU߸U, Ã’ Ã∑§ ÃÈ◊ fl„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ¬Á„U‹ ÃÊ ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ ÕÊ Á∑§ ¡Ëfl ∑§Ê ©U‚∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ÃÈ◊∑§Ê ÷Œ Œ ÁŒÿÊ, ôÊÊŸ Œ ÁŒÿÊ ◊ª⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê߸U ‚ãà „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ôÊÊŸË ’ŸÃÊ „ÒU ø‹ÊÃÊ ÕÊ ‚à‚¥ª ∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ’Êà ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Êÿ–
•ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ßU‚ ÷Œ ∑§Ê ÄÿÊ¥ πÊ‹Ê? ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ’«∏Ê ø¥ø‹ ÕÊ ∆U„U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚‚ ©U‚Ÿ ‚ÈÁ◊⁄UŸ äÿÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ–
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ŒπÊ Á∑§ Á¡ŸóÁ¡Ÿ ◊„UʬÈL§·Ê¥, ¬Ë⁄U, ¬Òªê’⁄ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊȕʥ Ÿ ‚„U‚Œ‹ ∑¥§fl‹ ‚ ©U‚∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ– ÁòÊ∑ȧ≈UË ‚ ªÈ¡Ê⁄UÊ– ¡’ ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ
Á¡Ÿ∑§ M§¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ßU‚ Ã⁄U„U ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ª ªß¸U ◊Ÿ ‡ÊÊãà „UÊ ªÿÊ– ⁄U¡ÊªÈáÊ, Ã◊ʪÈáÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ‚ÃʪÈáÊ ¡Ê «UÊ∑ͧ ÕÊ
ßU‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, äÊŸ Á‹ÿÊ, ªÁgÿÊ¥ •ÊÒ⁄U «UU⁄‘U ’ŸÊÿ– ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ©U‚∑§Ê ÷Ë Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U •ʪ •Êà◊¬Œ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸U–
¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊Ò¥Ÿ •ë¿U Ÿ„UË¥ Œπ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ‹ „¥UÁ‚ŸË ÉÊÊ≈UÊ »§Ê¥ŒÊ–
¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ ‹ªªÊ– •¬Ÿ ó •¬Ÿ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ¡ËflŸÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§
L§∑§Á◊Ÿ ŸÊ‹ ‚È⁄Uà ∑§ÊÒ ‚ÊäÊÊ––
ŒπÊ ÃÊ ÃÈ◊∑§Ê Sflÿ¥ ¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÿªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∆UUË∑§ ∑§„UÃÊ „ͰU ÿÊ ª‹Ã–
◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ŸÊ‹ „¥UÁ‚ŸË •ÊÒ⁄U ŸÊ‹ L§∑§Á◊ŸË ‚ ÄÿÊ ÷Êfl
51 52
„ÒU– ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „ͰU fl„U ∑§„UÃÊ „°ÍU– „¥UÁ‚ŸË ∑§„Uà „ÒU „¥U‚ ∑§Ë ◊ÊŒÊ ∑§Ê– „¥UÁ‚ŸË Á∑§ fl„U ŸÊø∑§⁄U •ʟ㌠‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Œπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÷Ë •ʟ㌠‹Ã „Ò¥U– fl„U
◊¥ ¬Á„UøÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UÊÃË „ÒU– fl„U ŒÍäÊ fl ¬ÊŸË ∑§Ê ¿UÊŸ ‹ÃË „ÒU– fl„U ¡Ê •Êà◊Ê ∑§ •Êà◊Ê L§∑§Á◊ŸË ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡Ê Ã◊Ë¡ ÿÊ Áflfl∑§ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÕË ÿ„U ÄÿÊ „ÒU?
•ãÃ⁄U ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¿UÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë •flSÕÊ ÕË ©U‚∑§Ê ¿UÊŸ∑§⁄U fl„U ¡Ê ÉÊÊ≈UË ◊Ÿ ÄÿÊ „ÒU? ’ÈÁhU ÄÿÊ „ÒU? ßUŸ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU •Õʸà »§Ê¥Œ ¡ÊÃÊ „ÒU
ÕË ⁄UÊSà ◊¥ ©U‚∑§Ê »§Ê°Œ ªß¸U– •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U Á∑§ ßU‚ Ã◊Ë¡Ë ‡ÊÁQ§ ÿÊ Áflfl∑§ ‡ÊÁQ§ „¥UÁ‚ŸË ¬Œ ∑§Ê– ◊Ò¥ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥– ÿ„U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „ͰU
∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– fl„U ¡Ê ©U‚◊¥ ‚à •ÊÒ⁄U •‚à ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ãÃ⁄U ◊¥ ÷Êfl ÕÊ fl„UË ∆UË∑§ „ÒU–
fl„U ©U‚Ÿ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ “ÉÊÊ≈UÊ »§Ê¥ŒÊ” ∑§Ê ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ ‚◊¤ÊÃÊ „¥Í– »§Ê¥ŒÊ ∑§Ê •Õ¸ ŒÊÿ¥ ⁄Uø ŒË¬ ¬⁄Uø¥«U–
„ÒU ¿U‹Ê¥ª ◊Ê⁄U ∑§⁄U ¬Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ– fl„U ¡Ê Áflfl∑§ ÿÊ Ã◊Ë¡Ë ‡ÊÁQ§ •Êà◊Ê ∑§ •ãÃ⁄U ’Êÿ¥ ⁄UøÊÿ ’„ÈUÃ∑§ π¥«U––
ÕË fl„U ◊Ÿ ∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ê ‚à ◊ÊŸÃÊ ÕÊ ©U‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄U„Uà Õ, fl„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „ͰU Á∑§ „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê
©U‚∑§Ê »§Ê¥Œ ªÿÊ– ◊Ò¥ ßU‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU– ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò¥U ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ •Êà◊ SflM§¬ „ÒU– ∞‚ „UË ßU‚∑§ ™§¬⁄U ∞∑§
ŸÊ‹ „¥UÁ‚ŸË ÉÊÊ≈UÊ »§Ê°ŒÊ– ¬Ê⁄U’˝rÊ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„Uà „ÒU¥– ÿ„U ’«∏Ê ÷Ê⁄UË ‹Ê∑§ „ÒU– ©U‚◊¥
L§∑§Á◊Ÿ ŸÊ‹ ‚È⁄Uà ∑§Ê ‚ÊäÊÊ–– •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ‹Ê∑§ „ÒU– ©UŸ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •áÊÈ ⁄U„Uà „Ò¥U– fl„UÊ¥ fl„UË
◊Ò¥ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∑§„UÃÊ „ͰU Á∑§ ßU‚ flÊáÊË ¡Ê‹ ‚ ‹Êª •ãÃ⁄U ◊¥ •èÿÊ‚ ¬„ȰUø ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ©U‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ÷Q§ „UÊÃÊ „Ò, ¡Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃÊ
∑§⁄Uà ∑§⁄Uà ¬Êª‹ „UÊ ªÿ– ∑§ß¸U ‚à‚¥ªË ¬Êª‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– L§∑§Á◊ŸË ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „ÒU– Á¡ÃŸË •Êà◊Êÿ¥ ÿ„UÊ¥ ‚ ©U‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „UÈ߸U
„ÒU? ◊Ò¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU Á∑§ ßU‚∑§Ê •Õ¸ SòÊË „ÒU– •Êà◊Ê Ÿ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊ ßU‚ •Êà◊ ¬Œ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ ¿ÍU≈Uà „Ò¥U ÃÊ •Ÿ∑§Ê¥ •Êà◊Êÿ¥
Á‹ÿÊ– ∑ΧcáÊ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– L§∑§Á◊ŸË ∑ΧcáÊ ∑§Ë éÿÊ„UÃÊ ¬àŸË ÕË– SòÊË ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„UÃË „Ò¥U– ¡Ò‚ ÷ÍÃ, ¬˝Ã, flÒÃÊ‹ ÿÊ ’Ê’Ê ‚…ÍU ¡Ò‚Ë •Êà◊Êÿ¥
◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UÊÃË „ÒU, ÃÊ •Êà◊Ê Ÿ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ Á‹ÿÊ– ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ⁄U„UÃË „Ò¥U, ¡Ê ©U‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ ÿÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‹∑§⁄U ªß¸U, fl„UÊ¥
‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ ÄÿÊ „UʪÊ? fl„U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹ÿ „ÈU∞ ¡’ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÊäÊŸ ¡Ê∑§⁄U ∆U„U⁄U ªß¸U–
∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ‡ÊÁQ§ ©U‚∑§Ê Á»§⁄U ◊Ÿ ∑§ ŸËø •ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË– ©U‚∑§Ë fl„U ◊ÊÃË ◊„U‹ •ÊÒ⁄U ⁄Uß •≈UÊ⁄UË–
L§∑§Á◊ŸË ‡ÊÁQ§ ©U‚∑§Ê Áª⁄UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË– „UË⁄‘U ‹Ê‹ ¡«∏ ¡„UÊ¥ ÷Ê⁄UË––
¬Ê°¡Ë ÁŸ⁄UπË ¡„Uʰ ªê÷Ë⁄U– ÿ„U fl„UÊ¥ ∑§Ê •ʟ㌠ßUŸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’ Á∑§‚Ë ‚ÈãŒ⁄U
‚È⁄Uà ÁŸ⁄Uà ŒÊ™§ äÊÊ⁄UË äÊË⁄U–– flSÃÈ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∞‚ ‡ÊéŒ ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ÿÊ ©U‚
•Êà◊Ê ©U‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ʬ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê ∑§Ê ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ¡’ ∑§Ê߸U SòÊË ‚ÈãŒ⁄U
ßU∑§_UÊ „UÊ∑§⁄U ∆U„U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ʬ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– fl„U •¬ŸË „UÊÃË „ÒU ÃÊ ‹Êª ∑§„U ŒÃ „¥U Á∑§ •Ê¥π¥ Á„U⁄UŸË ¡Ò‚Ë „Ò¥U, ∑§◊⁄U øËà ¡Ò‚Ë •ÊÒ⁄U øÊ‹
‡ÊÁQ§ ∑§Ê •Õʸà L§∑§Á◊ŸË ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŸÎàÿ ŸÊøŸ ∑§Ê ∑§„Uà „ÒU¥– ◊Ê⁄U ¡Ò‚Ë „ÒU– Ÿ fl„U ◊Ê⁄U „ÒU, Ÿ øËÃÊ ◊ª⁄U ©U‚ •flSÕÊ ∑§Ê ¬˝ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚
•Êà◊Ê •¬Ÿ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê SflM§¬ ◊¥ ŸÊøÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U •Êà◊Ê + •ʟ㌖ ◊ÊÿÊ Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊéŒ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U–
•ÊŒ◊Ë ¡’ ŸÊøÃÊ „ÒU ÃÊ •ʟ㌠‹ÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ŸÊøŸ flʋʥ ∑§Ê •ʬŸ ŒπÊ „UÊªÊ ªÈåà ÷Œ ÿ„U ÁŒÿÊ ¡ŸÊ߸U–
¡ÊŸ¥ª ∑§Ê߸U ‚ãà Á‚¬Ê„UË––
53 54
◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ªÈåÃ÷Œ ÕÊ– ¡Ê ªÈåà ÷Œ ◊ȤÊ∑§Ê ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ ’Êà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ÷ÊflÈ∑§ „UÊ ªÿÊ– ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U
Á◊‹Ê fl„U ◊Ò¥Ÿ ¬˝ª≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë ‚ãà Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ÷Œ ∑§Ê Ÿ„UË¥ πʋʖ Á»§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ∑§Ê◊ ∑§ flª ◊¥ •Ê∑§⁄U Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§ »°§‚Ê– ‡Ê⁄UË⁄U ŒÈ’¸‹ „UÊ
ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÊ‹Ê ÷Ë ÃÊ ©U‚∑§ ◊Ȱ„U ∑§Ê ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ò‚ ∑§’Ë⁄U ªÿÊ– ÷˝◊ „UÊ ªÿÊ ©U‚Ÿ ßU‚ ÷Œ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– •¬ŸÊ ¡ËflŸ ßU‚ Ã⁄U„U Ÿc≈U ∑§⁄U
‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊó Á‹ÿÊ– ÿ„U „ÒU ªÈåà ÷Œ–
äÊ◊¸ŒÊ‚ ÃÊÁ„U ‹Êπ ŒÈ„UÊ߸U– ÃÈ◊ ∑§„Uʪ ◊Ò¥ ™°§øÊ ⁄U„UÃÊ „°ÍU– ÄÿÊ ◊Ò¥ ßU‚ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ π‹ÃÊ ÿÊ ◊Ÿ ◊¥
‚Ê⁄U ÷Œ ’Ê„U⁄U ŸÁ„U ¡Ê߸U–– Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ? •ÊÃÊ „°ÍU– ◊È¤Ê ÷Œ ◊Ê‹Í◊ „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ ◊È¤Ê ÷Ë „U⁄U ∞∑§ flSÃÈ ∑§Ë
SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ÷Ë ∑§„UÊó •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÿÊ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê •ʬ ‹ÊªÊ¥ ‚ ©UÃŸÊ „UË ‚ê’ãäÊ
‚à Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ÷Œ Ÿ ¡ÊŸ¥, fl„U ÃÊÁ„U ∑§„¥U •‹ª ◊¥– ⁄UπÃÊ „°ÍU Á¡‚‚ ◊⁄UÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ø‹ÃÊ ⁄U„U ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ–
ßU‚ ÷Œ ∑§Ê ªÈåà ⁄UπŸÊ ¡Ëfl ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ– ÿ„U Ÿ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§Ê߸ •ÊŒ◊Ë ◊È¤Ê ¬⁄U „UÊflË „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ
‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ©UŸ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ͰU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ªÈåà ÷Œ ÄÿÊ¥ „¥ÍU Á∑§ ßU‚‚ ◊ȤÊ∑§Ê •‡ÊÊÁãà •ÊÿªË ◊Ò¥ ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃÊ „°ÍU •ÊÒ⁄U ÷ʪŸÊ øÊ„UÃÊ „°ÍU– ◊Ò¥
Ÿ„UË¥ πʋʖ ÿ„U ‹ÊÁ¡◊Ë ÕÊ– ∞∑§ ‹«∏∑§Ê „ÒU ¡flÊŸË ◊¥ •ÊÿÊ– •’ ªÈåà ÷Œ ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ÃÈ◊ ÷Ë ÷ʪŸÊ øÊ„Uà „UÊ– ÄÿÊ ∑§Ê߸U ÷ʪ ‚∑§ÃÊ „ÒU? Ÿ„UË¥,
ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ ‹Êª, ’Ê‹ ’ìÊ „UÊ¥ª– ÃÈ◊∑§Ê ∑§c≈U „Uʪʖ Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄U ◊ª⁄U ÃÈ◊ •‡ÊÊÁãà ‚ ’øŸÊ •fl‡ÿ øÊ„Uà „UÊ– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ’ø
¡Ê•ʪ– ÿÁŒ ÃÈ◊ ©U‚∑§Ê ÿ„U ∑§„ UŒÊ Á∑§ √ÿâʸ ‡ÊÊŒË ÄÿÊ¥ ∑§⁄Uà „UÊ, ÄÿÊ¥ ◊Ȃ˒à ‚∑§Ê ÿÊ Ÿ ’ø ‚∑§Ê– ÿ„U „ÒU ªÈåà ÷Œ– ¡’ Ã∑§ „U◊ ßU‚ ◊ÊÿÊ Œ‡Ê ◊¥ „ÒU Ã’ Ã∑§
◊Ê‹ ‹Ã „UÊ ÃÊ ÄÿÊ ∑§Ê߸U ◊ÊŸªÊ? ßU‚Á‹ÿ ‡ÊÊÿŒ ‚ãÃÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Œ Ÿ„UË¥ πʋʖ „U◊Ê⁄UÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§◊ÊZ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ ◊ª⁄U ©UÃŸÊ ‚ê’ãäÊ ⁄UπÊ
◊Ò¥Ÿ ÄÿÊ¥ πÊ‹Ê? ◊⁄‘U Á¡ê◊ «˜ÿÍ≈UË „ÒUó Á¡‚‚ Á∑§ ÃÈ◊∑§Ê •‡ÊÊãà Ÿ „UÊŸÊ ¬«∏– ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ fl„U ‚ÊŸÊ «UÊ‹Ê ¡Ê ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê
∑§c≈U Ÿ Œ– •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚ ‚ê’ãäÊ ⁄UπÊ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹ÿ
Ã⁄UÊ M§¬ „ÒU •Œ˜÷Èà •ø⁄U¡, Ã⁄UË ©UûÊ◊ Œ„UË–
ŒÈπŒÊ߸U Ÿ „UÊ¥– ÿ„U „ÒU Á∑˝§ÿÊà◊∑§ M§¬ (•◊‹Ë ¬„U‹Í) ∑§Ê ¬Ê∆U–
¡ª ∑§ÀÿÊáÊ ¡ªÃ ◊¥ •ÊÿÊ, ¬⁄U◊ ŒÿÊ‹ ‚Ÿ„UË––
÷°fl⁄U ªÈ»§Ê ∑§Ê ¬⁄U’à ÁŸ⁄UπÊ–
ßU‚ ¬⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ªÈåà ÷Œ ∑§ Ÿ ∑§„UŸ ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ◊ÊŸfl
‚Ê„¥Uª ‡ÊéŒ ¡Êÿ ¡„UÊ¥ ¬⁄UπÊ––
¡ÊÁà ’°≈U ªß¸U– ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë ‚ãà ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê ø‹Ê „UÊ ªÿÊ ÿ„U ‚◊¤Ê ∑§⁄U Á∑§ fl„U
‚ãà ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl„U ÃÈê„UÊ⁄‘U •Êà◊Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê M§¬ „ÒU– ¬˝∑§Ê‡ÊM§¬Ë •Êà◊Ê ÃÈ◊ „UÊ ◊ª⁄U
ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ∑§Ê ¬Ë⁄U •Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ Á∑§ •Êà◊Ê •Êà◊Ê ∑§„UŸ ‚ ÃÈ◊ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ã– •Êà◊ ¬Œ ◊¥ ÃÊ ÃÈ◊ Ã’
„U¡⁄UÕ‹Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ªÈL§ ªÊÁ’ãŒÁ‚¥„U ÿÊ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ¡Ê•ʪ ¡’ ◊Ÿ ∑§ ‚ê¬Íáʸ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡Ê •Êà◊ ¬Œ „ÒU L§∑§Á◊ŸË
‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ÿÊ ∑ΧcáÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÁŒ– ßU‚‚ •ÕʸØ •Êà◊Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„Uʰ ∆U„U⁄Uʪ– Ã’ ÃÈ◊∑§Ê •ʟ㌠Á◊‹ªÊ– ßU‚∑§Ê
÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ÿ∑§ äÊ◊¸ ’Ÿ ªÿ– ßU‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ „U◊ ÷ʪ ⁄U„U „Ò¥U– Á„UãŒÈ ŸÊ◊ „ÒU ÷¥fl⁄U ªÈ»§Ê– ÿ„U ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ ⁄UπÊ „Ò? ÿ„U ÃÊ fl„U ¡ÊŸÃ „Uʪ ÷¥fl⁄U ©U‚ ∑§„UÃ
◊È‚‹◊ÊŸ •ʬ‚ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¤Êª«∏ „UÊ ⁄U„U „¥ÒU– ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ßU‚ „Ò¥U ¡Ê ŸŒË ÿÊ ¡‹ ◊¥ ¡‹ ∑§Ê ∞∑§ ø∑˝§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹„U⁄‘¥U •Ê∑§⁄U ∑§ ©U‚◊¥
÷Œ ÿÊ ⁄U„USÿ ∑§Ê ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ– øÄ∑§⁄U πÊÃË „ÒU– ©U‚◊¥ ÿÁŒ ŸÊfl ÷Ë •Ê ¡Êÿ ÃÊ fl„U ÷Ë øÄ∑§⁄U πÊŸ ‹ªÃË „ÒU–
„U◊Ê⁄UË ¡Ê •Êà◊Ê „ÒU ÿ„U ¬˝∑§Ê‡ÊM§¬ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U „¥UÁ‚ŸË ∑§Ê »§Ê°Œ
55 56
øÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ „UÊ øÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– fl„U fl„Uʰ •Êà◊ ¬Œ ◊¥ ∆U„U⁄U ¡ÊÃË »È§‹flÊ⁄UË, ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊¥ ŸË‹ fláʸ •ÊÒ⁄U ¬Ëà fláʸ ◊ª⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê ⁄¥Uª ‚»§Œ „ÒU–
„ÒU– •Êà◊Ê „UË ’Ê⁄U ’Ê⁄U ¡ã◊ ‹ÃË „ÒU– ©U‚ •Êà◊ ¬Œ ‚ Á»§⁄U »È§⁄UŸÊÿ¥ ©U∆UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U á ¬È¥¡ fl„U Œ‡Ê ÷‹Ê⁄UË–
øÍ¥Á∑§ ©U‚Ÿ fl„U ÉÊÊ≈UÊ »§Ê¥ŒÊ „ÈU•Ê „UÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹ÿ fl„U ŸËø Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë äÊÈŸ •¬Ê⁄U ÄUÊ¥ „UÊà ‚ŒÊ⁄UË––
¬˝∑ΧÁà ◊¥ fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ◊È«∏∑§⁄U Á»§⁄U fl„UË¥ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË SflM§¬ ◊¥ á ¬È¥¡ ó á ∑§„Uà „Ò¥U ‡ÊÊÁQ§ ∑§Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê– ÃÊ •Êà◊Ê ∑§ •ãÃ⁄U á
∆U„U⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ‡ÊÊÿŒ ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷°fl⁄U ªÈ»§Ê ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ •Êà◊Ê fl„UÊ¥ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ÃÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê– ßU‚ •¬ŸË •Êà◊Ê
„U⁄U ∞∑§ Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë, ©U‚∑§ ©U‚Ÿ •‹ª •‹ª ŸÊ◊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ ¡„UÊ¥ ‚ ÿ„U •Êà◊Ê •Ê߸U „ÈU߸U „ÒU, ©U‚ ‹Ê∑§ ∑§Ê ¡’ „U◊ •ŸÈ÷fl
⁄Uπ, Á¡‚ Ã⁄U„U flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ¡Ê flΡÊÊ¥ ∑§ ’Ë¡ ◊¥, ¬‡Êȕʥ ∑§ ’Ë¡ ◊¥ ÿÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ Á∑§ÃŸÊ „UË ’«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ê ¬Ê⁄U’˝rÊ ∑§Ê ‹Ê∑§ „ÒU fl„U Á∑§ÃŸÊ „UʪÊ,
’Ë¡ ◊¥ ©U¬¡Ê™§ ‡ÊÁQ§ „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ËŸ ⁄UπÊ „ÒU– •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ «UÊ0 •ÊŒ◊Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‹– ÿÁŒ •ÊŒ◊Ë •ÁäÊ∑§ •èÿÊ‚ ∑§⁄‘U ÃÊ ≈‹ËÁflÁ¡Ÿ ∑§
ªÊÁflãŒ⁄UÊ◊ πÈ⁄UÊŸÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡ËŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U∑§ •ë¿UË ◊ÊŸfl Ÿ‚‹ ¬ÒŒÊ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ‚È⁄Uà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ‚ê’ãäÊ ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚
∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ©U‚ ©U¬¡Ê™§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ËŸ ⁄UπÊ „ÒU– „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ ÿ„U ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë
„U◊Ê⁄Ë •Êà◊Ê ¡’ •¬Ÿ M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚ •Êà◊Ê ‚ ‚ÎÁc≈U ⁄UøË ¡ÊÃË „ÒU– Ã’ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ ÿ„U •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU– ¡Ò‚ ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ‚ʰ‚ ø‹ÃÊ „ÒU ¡’ ◊⁄UÊ
fl„U ŸËø •ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê •Êà◊ SflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ©U‚∑§Ë ‚Ê¥‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ◊⁄‘U ‚Ê¥‚ ∑§Ê ‚ê’ãäÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ë flÊÿÈ ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄‘U
flÎÁûÊ ŸËø •ÊÃË „ÒU ◊ª⁄U Á»§⁄U fl„U flÊÁ¬‚ ™§¬⁄U ∑§Ê •¬Ÿ SflM§¬ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •ãÃ⁄U Á¡ÃŸÊ ¬ÊŸË „ÒU ©U‚∑§Ê ‚ê’ãäÊ ’Ê„U⁄U ∑§ ¬ÊŸË ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚Ë Ã⁄U„U
ßU‚ •flSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÿŒ ‚ãÃÊ¥ Ÿ ÷°fl⁄U ªÈ»§Ê ⁄UπÊ „ÒU– •Êà◊Ê •¬Ÿ SflM§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ê ‚ê’ãäÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡Ê∑§⁄U ŸËø Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒÃË– ÿÁŒ •ÊŸ ‹ª ÃÊ Á»§⁄U ÉÊ⁄U ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ ¡ÊÃË „ÒU ÿ„U „¥U‚ •πÊ«∏Ê ‹Ë‹Ê øÊÒ∑§–
„ÒU ‚ãÃÊ¥ ∑§Ë øÊÒÕË üÊáÊË– ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ „ÒU fl„U ∑§„UÃÊ „¥ÍU– ‚ê÷fl „ÒU ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl
÷Q§ ◊¥«U‹Ë π‹¥ ÕÊ∑§––
ª‹Ã •ŸÈ÷fl ª‹Ã „UÊ– ∑§Ê߸U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥–
ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU– SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ’„ÈUà ©UìÊ∑§ÊÁ≈U
äÊÈŸ ◊È⁄U‹Ë ¡„Uʰ ©U∆Uà ∑§⁄UÊ⁄UË–
∑§Ê ÕÊ– ◊È¤Ê ‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ÕÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ 13 fl·¸ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ’㌠⁄U„U∑§⁄U
‚à ‚Í⁄U ‚Í⁄Uà ÁŸ⁄UπÊ⁄UË–– ‚ÊäÊŸ Á∑§ÿÊ– ¡’ ‚ÊäÊŸ ∑§⁄Uà „UÊ¥ª ÃÊ ÿ„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Êà „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê
ÿ„U Sflà (‚»§Œ) ⁄U¥ª ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Êà◊SflM§¬ ‚»§Œ Ÿ ©UŸ ’«∏ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ „Uʪʖ ¡Ò‚ •Ê¡∑§‹ ∑§ ‚◊ÿ
„ÒU– ¡’ ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄Ë •Êà◊Ê ŸËø •ÊÃË „ÒU flÊ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ◊‹ ø…∏U ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊¥ ‹Êª ¬„UÊ«∏ ∑§Ê πʌà „Ò¥U– ©U‚◊¥ ÃÊ¥’Ê ÿÊ ŒÍ‚⁄UË äÊÊÃÈÿ¥ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¥ ÃÊ fl„U ÿ„U
ŒÍ‚⁄‘U ÁfløÊ⁄U •Ê ¡Êà „Ò¥U, ÃÊ ÁŸø‹Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ßU‚ •Êà◊Ê ∑§Ê ⁄¥Uª ’Œ‹ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊà „UÊ¥ª Á∑§ ßU‚ ¬„UÊ«∏ ◊¥ ßUß ‹Êπ ≈UŸ ∑§Êÿ‹Ê „ÒU ÿÊ ßUß ‹Êπ ≈UŸ
¡ÊÃÊ „ÒU– ∑Ò§‚ ’Œ‹ÃÊ „ÒU? ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ‚»§Œ „ÒU ◊ª⁄U ‚È’„U ¡’ ‚Í⁄U¡ ø…∏UÃÊ „ÒU ÃÊ ÃÊ¥’Ê ÿÊ ¡SÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ∑§„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∆UË∑§
‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ⁄¥UªÃ •ÊÒ⁄U „UÊÃË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∆UË∑§ „ÒU ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ßUÃŸÊ ™°§øÊ Ÿ„UË¥ Á¡ÃŸÊ
◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊Ê ÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê SflM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ë „ÒU ◊ª⁄U ¡’ ©U‚∑§ ™§¬⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê „ÒU ◊ª⁄U ◊Ò¥ ÿ„U ‚ø ◊ÊŸÃÊ „°ÍU Á∑§ ©U‚ ¬ÁflòÊ Áfl÷ÍÁà Ÿ ’„ÈUà •èÿÊ‚
◊Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ÷ÊflŸÊÿ¥ ø…∏U ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÊ Á¡‚ Á¡‚ üÊáÊË ¬⁄U fl„U Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ’„UÈà ◊ª⁄U ◊Ò¥ ŸËø •ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊÿŒ fl„U ÷Ë ŸËø •ÊÃ
•ÊÃË „ÒU ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§ ⁄¥Uª ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ‚„U‚Œ‹ ∑°§fl‹ ◊¥ ¬ø⁄¥UªË ⁄U„U „UÊ¥ª ÿ„U ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ „Uʪʖ
57 58
‹Ê∑§ •Ÿãà ÷Q§ ¡„Uʰ ’‚– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ê fl„U ’ÃÊ ÁŒÿÊ ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ∑§Ê߸U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ŸÊ◊ •äÊÊ⁄U •◊Ë ⁄U‚ ⁄U‚––
Á¡‚ Ã⁄U„U ÃÈ◊ •ãÃ⁄U ◊¥ •Êà◊ •ʟ㌠‹Ã „UÊ ÿÊ ◊Ò¥ ‹ÃÊ „°ÍU– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒU
Á∑§ Á∑§ÃŸÊ •ʟ㌠„ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ fl„U ¡Ê ’„ÈUà „UË ’«U∏UÊ ¬Ê⁄U’˝rÊ ∑§Ê ‹Ê∑§ „ÒU fl„UÊ¥
÷Q§Ê¥ ∑§Ë •Êà◊Êÿ¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„UÊ¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚ Ã⁄U„U
‡ÊéŒ SÕÊŸ ¬Ê¥øflÊ¥
‚ ¡’ ÿ„UÊ¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§‹fl⁄U •¬ŸË flÊ‚ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ã „Ò¥U– „U◊ ¬¥ø◊ Á∑§‹Ê ÃÅà ‚ÈÀÃÊŸË– ’ÊŒ‡ÊÊ„U ‚ìÊÊ ÁŸ¡ ¡ÊŸË––
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬…∏Uà „Ò¥U Á∑§ ’ìÊÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ë ‚È⁄Uà ŒπÊ ◊Ҍʟʖ •¡’ ‡Ê„U⁄U •Œ˜÷Èà øÊҪʟʖ–
„ÒU– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U •◊È∑§ „ÒU– fl„U ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÄÿÊ¥ ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§ •◊Îà ∑È¥§«U •◊Ë ∑§Ë πÊ߸U– ◊„U‹ ‚ÈŸ„U⁄UË ⁄Uø ’ŸÊ߸U––
‚ÊÕ ‚ê’ãäÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ÿ„U ÁŸ‡øÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ π‹ ◊ÊÿÊ øÊÒ∑§ øÊ¥ŒŸË ŒË¬ •ŸÍ¬Ê– „¥U‚Ÿ ‡ÊÊ÷Ê •ø⁄U¡ M§¬Ê––
∑§Ê „ÒU, fl„U ©U‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ÿ„U ¬Íáʸ ÁŸ‡øÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ÿ„U ·Ê«∏‚ ÷ÊŸ øãŒ˝ ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ– ‚È⁄Uà ø…∏UË ŒπÊ ÁŸ¡ mUÊ⁄UÊ––
◊ÊÿÊ „ÒU, „ÒU Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ÷Ê‚ÃË „ÒU fl„U ‹Êπ •èÿÊ‚ ∑§⁄‘U fl„U ©U‚ ‹Ê∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê mUʬʋ ¡„UÊ¥ ’Ò∆U „¥U‚– ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ •¥‚ ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ’‚––
‚∑§ÃÊ– ÿ„UË ‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ©U‚ ‹Ê∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„UË ‚„U¡ ‚È⁄Uà ÄUÊ¥ fløŸ ‚ÈŸÊÿ– ∑§„UÊ ÷Œ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¥ ∑§‚ •Êÿ––
‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ◊ÊÿÊ ‚ ¬⁄‘U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ fl„U ¬Ê⁄U’˝rÊ ∑§ ‹Ê∑§ ◊Ò¥
‚È⁄Uà ŸflËŸ ∑§„UË Ã’ ’ÊŸË– ‚¥Ã Á◊‹ ©UŸ ∑§„UË ÁŸ‡ÊÊŸË––
Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
ßUÃŸÊ ∑§„U Ã’ ÷ËÃ⁄U äÊ¥‚Ë– ‚ûÊ ŸÊ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U „¥U‚Ë––
⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ÿ„U ÷Ë ªÊ߸U–
¬È„ÈU¬ ◊äÿ ‚ ©U∆UË •flʡʖ ∑§Ê ÃÈ◊ „UÊ •Êÿ Á∑§Á„U ∑§Ê¡Ê––
øÊÒÕÊ ¬⁄UŒÊ ‹ËŸÊ ¡Ê߸U––
‚êÈL§ Á◊‹ ÷Œ ‚’ ŒËŸÊ– Áß∑§Ë ∑Χ¬Ê Œ⁄U‚ „U◊ ‹ËŸÊ––
fl„U ∑§„Uà Á∑§ ⁄UÊäÊÊS√ÊÊ◊Ë Ÿ ÿ„U ªÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U øÊÒÕ ¬Œ¸ ∑§Ê ÷Œ Œ ÁŒÿÊ–
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •Áà ∑§⁄U ◊ªŸÊŸË– ‚ûÊ ¬ÈL§· ¡’ ’Ê‹ ’ÊŸË––
•‹π ‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Œ ‚ÈŸÊÿÊ– ’‹ •¬ŸÊ Œ ‚È⁄Uà ¬∆UÊÿÊ––
•‹π ¬ÈL§· ∑§Ê M§¬ •ŸÍ¬Ê– •ª◊ ¬ÈL§· ÁŸ⁄UπÊ ∑ȧ‹ ÷ͬʖ–
ŒπÊ •ø⁄U¡ ∑§„UÊ Ÿ ¡Ê߸U– ÄÿÊ ÄÿÊ ‡ÊÊ÷Ê ’⁄UŸÍ¥ ÷Ê߸U––
ÃËŸ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§– Œπ ‚È⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÿÊ ¡Êª––
¬˝◊ Áfl‹Ê‚ ¡„Uʰ •ÁÃ÷Ê⁄UË– ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§„Uà ¬Í∑§Ê⁄UË––
¡ËflŸ ∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ πÊ¡ ÕË •ÊÒ⁄U •’ ÷Ë „ÒU– Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë? ßU‚∑§Ê
∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ¡ÊŸÃÊ „°ÍU ©U‚ ◊ãÃ√ÿ ∑§Ê ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
¿UÊ≈UË •ÊÿÈ ◊¥ ◊ãÃ√ÿ ÕÊ ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§Ê, ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ê– ¡ËflŸ ◊¥ ¬≈U ∑§Ê ÷⁄UáÊ
¬Ê·áÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ, øÊ„U ÕÊ«∏Ê Á◊‹Ê ÿÊ ’„ÈUà Á◊‹Ê– fl„U ◊ãÃ√ÿ ÃÊ ßU‚Á‹ÿ ¬Í⁄UÊ
59 60
„UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê‚ ßÅflÊ„U ‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§fl‹ ßU‚ ÅÿÊ‹ ‚ •ʪ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ Œ„U fl ◊Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ „UË ø‹ªÊ– fl„U
¬Í⁄UË „ÈU߸U Á∑§ ÿ„U ◊Ÿ „ÒU Ÿ„UË¥, ◊ª⁄U ÷Ê‚ÃÊ „ÒU– ¡Ê ÁfløÊ⁄U ©U∆UÃ Õ fl„U ◊ȤÊ∑§Ê Ã¥ª ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ʪ …Í¥…UŸ ø‹ªÊ– Á∑§‚∑§Ê? ©U‚ flSÃÈ ∑§Ê ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U
∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U •¬ŸË •Ê⁄U πË¥øÃ Õ– ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ªÈL§ ¬ŒflË Œ∑§⁄U ŒÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÃË „ÒU ÿÊ fl„U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ •Ê¬Ê ∑§„U ŒªÊ– •¬Ÿ •ʬ ∑§Ë πÊ¡
¡’ ‚ ÿ„U ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U Á∑§‚Ë ∑§ ∑§⁄‘UªÊ ◊ª⁄U ◊Ò¥ •¬ŸÊ •Ê¬Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ, ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U Á¡ÃŸÊ π‹ „ÒU ÿ„U Œ„U
•ãÃ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU •ë¿UÊ ÿÊ ’È⁄UÊ •ÕflÊ ¡Ê ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U ‚’ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈUÿ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ÃÊ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ◊ŸÈcÿ „Ò¥U, ∑§⁄UÊ«UÊ¥ ÷ÍÁ◊ „ÒU, ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ‹Ê∑§
∑§Ê π‹ „ÒU ¬˝∑ΧÁà „ÒU– ÃÊ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ÃÊ ßU‚ Ã⁄U„U Á◊‹ ªß¸U ◊ª⁄U ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ∑ȧ¿U ‹Ê∑§ÊãÃ⁄U „ÒU– ’ŸÃ •ÊÒ⁄U Á’ª«U∏à ⁄U„Uà „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U •ÊäÊÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ‚Êߥ‚ ∑§Ê
•ÊÒ⁄U øË¡ ÷Ë „ÒU ¡Ê ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U ÕË– Á»§⁄U fl„U »§‚Êfl ÃÊ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ ◊ª⁄U ÿȪ „ÒU– ∑§‹ üÊË ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ Ÿ ø¥«U˪…∏U ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Á≈¥Uª (∑§≈UÊ „ÈU•Ê
fl„U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U flSÃÈ ∑§Ê …ͰU…UÃË ÕË– •ʪ •ÊÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÃË „ÒU, ≈ÈU∑§«∏Ê)÷¡Ê „ÒU– ©U‚◊¥ Á‹πÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ Áfl‹Êÿà ◊¥ 21-8-70 ∑§Ê ‚Íÿ¸
¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ∆U„U⁄UÃË „ÒU, ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê •ʟ㌠‹ÃË „ÒU– ÿ„U fl„U •flSÕÊ „ÒU Á¡‚ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ∞∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U Ÿ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝Ê0 ¡Ò«UŸÒ∑§Ê¬‹ „ÒU ’ÃÊÿÊ
∑§‹ ◊Ò¥Ÿ øÊÒÕË üÊáÊË ◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •Êà◊¬Œ– •’ ¡Ê flSÃÈ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË Á∑§ ©U‚Ÿ ∞∑§ Ÿß¸U ÷ÍÁ◊ ’ŸË „ÈU߸U ŒπË „ÒU– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ∑Ò§‚ ôÊÊà „ÈU•Ê–
„ÈU߸U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÃË „ÒU, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– fl„U ÄÿÊ „ÒU? ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ Á‚hU Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ øãŒ˝◊Ê ‚ ¬⁄‘U ∞∑§ ÷Ê⁄ËU Á⁄¥Uª „ÒU– ©U‚∑§ ’Ëø ◊¥ ‚
ÕÊ Á∑§ ◊È¤Ê πÊ¡ „ÒU– ©U‚ flSÃÈ ∑§Ë πÊ¡ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÿ„U •ŸÈ÷fl „UÊ ªÿÊ Á∑§ ª◊˸ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ©U‚ ª◊˸ ∑§Ê fl„U •¬Ÿ ÿ¥òÊÊ¥ ‚ ŸÊ¬ ‹Ã „Ò¥U– ©U‚∑§Ê Ãʬ ∑˝§◊
◊Ò¥ Ÿ Œ„U „ͰU, Ÿ ◊Ÿ „Í¥U– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÊ ÃÊ ©U‚◊¥ •ʟ㌠Á‹ÿÊ– ©U‚∑§Ê ‚Ê„¥Uª ªÁà 500Á«Uª˝Ë ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Ãʬ ∑˝§◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ôÊÊà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝Ê0
∑§„Uà „Ò¥U– ©U‚ ªÁà ‚ ◊ŸÈcÿ ÷¥fl⁄U ªÈ»§Ê ◊¥ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚È⁄Uà ŸËø ∑§Ê ¡ÊÃË ¡Ò«UŸÒ∑§Ê¬‹ Ÿ ÿ„U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ∑§÷Ë ª◊˸ ◊¥ •Ê߸U „ÒU fl„U ∑§◊Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊
⁄U„UÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ◊È¤Ê ÿ„U ôÊÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§ •ãÃ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ– ÿ„U ‚’ ∑§Ê ‹Ê∑§ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚ÊߥU‚ ∑§Ê Œπà „ÈUÿ ◊È¤Ê ÿ„U ‚Ê„U‚
◊Ÿ ∑§Ê π‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ „ÒU– ◊È¤Ê øÍ¥Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë πÊ¡ „ÒU, ©U‚ ◊⁄‘U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê •Ê¬Ê ∑§„Í¥U– flŒÊÁãÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊ◊ʸfl‹Áê’ÿÊ¥ ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡Ê ‚ äÊÊ⁄U »Í§≈UÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊Ò¥ ŒÅÊÃÊ „ͰU– fl„U ◊⁄UË ‚È⁄Uà ©U‚ äÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¡Ê ∑ȧ¿U „ÒU ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË •Ê¬Ê „ÒU– fl„U ÃÊ ’•ãà „ÒU– fl„U
∑§Ë •Ê⁄U •ÊÃË „ÒU– fl„U ‚ÊäÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ŸËø Ÿ„UË¥ •ÊÃË Á∑§ãÃÈ ™§¬⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ¬⁄U◊ ‡ÊÁQ§ „ÒU–
©U‚∑§Ê ŸËø •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ L§∑§ ∑§ Á»§⁄U ™§¬⁄U ¡ÊŸÊ, •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ Á¡‚ Á⁄¥Uª ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ôÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ÃÊ ßU‚ SÕÍ‹ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê
∆U„U⁄UŸÊ ©U‚ •flSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU èʰfl⁄U ªÈ»§Ê– ©U‚∑§Ê fláʸŸ ◊Ò¥Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– fl„U ÿ„U èÊÍÁ◊, ÃÊ⁄UʪáÊ •ÊÒ⁄U ŸˇÊòÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU fl„U
¬Ê¥øflË üÊáÊË ÿÊ SÕÊŸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ÄÿÊ¥! ∑ȧ¿U ßU‚∑§Ê ‹Ê÷? ÄÿÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ßUß ’«∏ ‚͡◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‹Ê∑§ ’ŸÊÃÊ „ÒU ©U‚ ÿ„U Á⁄¥Uª ÿÊ íÿÊÁà SflM§¬ ‚◊¤Ê
¡ÊŸÃÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿʰ ∑§Ê ßU‚ ôÊÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ∑ȧ¿U ÃÊ ◊⁄UÊ ∑§◊¸ ÷ʪ ∑ȧ¿U ‹Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷¥«UÊ⁄U ‚◊¤Ê ‹Ê– ÿ„U SÕÍ‹ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ’ŸÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U fl„U
ªÈL§ ´§áÊ ◊ª⁄U ◊Ò¥ ÿ„U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „¥ÍU fl„U ∆UË∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ’«∏Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU ’•ãà „ÒU– ©U‚∑§Ê π‹ Á∑§ÃŸÊ „UʪÊ! •ŸÈ÷fl ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§
ßUŸ flÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ¬…∏UÊ– ÅÿÊ‹ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏Uà ÿ„U ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU ÿ„U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „UÈ∞ ŒπÊ „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ÊøÃÊ „ͰU
„ÒU¥ fl„U ¬Êª‹ Ÿ „UÊ ¡Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ‚ëøÊ߸U ∑§Ê ‚◊¤Ê¥– ¡Ê •‚Á‹ÿà •ÊÒ⁄U ‚ìÊÊ߸U ◊Ò¥Ÿ Á∑§ ÿ„U ¡Ê ∑ȧ¿U ÃÈ◊Ÿ ŒπÊ ÿÊ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ Ÿ ŒπÊ ÿÊ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ‚Ê„U’ Ÿ
‚◊¤ÊË „ÒU ©U‚∑§Ê ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê ¬Íáʸ Áfl‡flÊ‚ ◊ȤÊ∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŒπÊ, ÄÿÊ ‚ø◊Èø ŒπÊ ÿÊ ’ÈÁhU ∑§Ë ∑§Ê≈U ¿UÊ¥≈U ∑§⁄U∑§ ÃÈ∑§’ãŒË ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– ÿ„U
Á¡‚ ‚È⁄Uà ∑§Ê ÿ„U Áfl‡flÊ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚ÊˇÊË „ͰU •ÊÒ⁄U fl„U ÃÈ∑§’ãŒË Ÿ„UË¥– „U◊ •¬ŸË ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ¥ ‚ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÄÿÊ ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥
61 62
∑§⁄UÃ! ◊ŸÈcÿ Ÿ ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ¥ ‚ ßUÃŸÊ ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§Ë ∑§Ê߸U ªáÊŸÊ •◊Îà ∑È¥§«U •◊Ë ∑§Ë πÊ߸U–
Ÿ„UË¥– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê Ÿ ßU‚ ¬Ê⁄U’˝rÊ Œ‡Ê ∑§Ê– Á¡‚ Ã⁄U„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊Ê ©U‚ ◊„U‹ ‚ÈŸ„U⁄UË ⁄Uø ’ŸÊ߸U––
¬Ê⁄U’˝rÊ ∑§Ê ŒπÃË „ÒU, ¬⁄UπÃË „ÒU, ¬Á„UøÊŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÊŸÃË „ÒU flÒ‚ „UË flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬Á„U‹ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë •flSÕÊ, Á∑§‚Ë ÷Êfl ÿÊ Á∑§‚Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ê
•¬ŸË ∑§◊¸ÁãŒ˝ÿÊ¥ ‚ ßU‚ SÕÍ‹ ÿÊ ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§Ê „UÊ‹ ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl„UÊ¥ fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ◊ÊÿÊ ∑§ Œ‡Ê ◊¥ Ã⁄U„UóÃ⁄U„U ∑§ ‡ÊéŒ ª…∏¥U „ÈUÿ „Ò¥U •ë¿UË
•Êà◊Ê ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê fláʸŸ øÊÒÕ ¬Œ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ÿãà ŒË ◊¥ ÷Q§ ¡Ÿ ⁄U„Uà „Ò¥U– flSÃÈ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊéŒ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ’È⁄UË flSÃÈ ∑§ fláʸŸ ∑§ Á‹ÿ
÷Q§Ê¥ ∑§Ë •Êà◊Êÿ¥ ŒÊÿ¥ ’Êÿ¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ◊Ò¥ ßU‚∑§Ê ‚à ◊ÊŸÃÊ „°ÍU– ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄‘ ‡ÊéŒ ª…∏U Á‹ÿ– ◊Ò¥ fl„UÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê „UË ◊Ҍʟ ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§
Œ ÁŒÿÊ– •Ê¡ ◊Ò¥ ßU‚Ë •èÿÊ‚ ◊¥ ÕÊ– Œ‡Ê ÿÊ ◊Ҍʟ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊ ©U‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊⁄UË
¬¥ø◊ Á∑§‹Ê ÃÅà ‚ÈÀÃÊŸË– ‚◊¤Ê ◊¥ SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ‚ÈŸ„U⁄UË ◊„U‹ øÊÒªÊŸÊ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿ „Ò¥U– fl„UÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸U ÉÊÊ‚ „UÊÃË
’ÊŒ‡ÊÊ„U ‚ìÊÊ ÁŸ¡ ¡ÊŸË–– „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ßZU≈UÊ¥ ∑§ ◊„U‹ „UÊà „Ò¥U– ©U‚ •flSÕÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë
¬¥ø◊ Á∑§‹Ê ÄÿÊ „ÒU ÿ„U SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ¬ÃÊ „Uʪʖ ◊Ò¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU Á∑§ flÊáÊË ¬˝ÿʪ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
¡’ ‚È⁄Uà ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷°fl⁄U ªÈ»§Ê ◊¥ ∆U„U⁄UÃË „ÒU •Õʸà •Êà◊Ê •¬ŸË øÊÒ∑§ øÊ°ŒŸË ŒË¬ •ŸÍ¬Ê–
‚ûÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„Uʰ ∆U„U⁄UÃË „ÒU Ã’ ©U‚∑§ •ãÃ⁄U ◊¥ ¡Ê ‚È⁄Uà ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU fl„U „U¥‚ Ÿ ‡ÊÊ÷Ê •ø⁄U¡ M§¬Ê––
‚ÊøÃË „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÃË „È߸U •ʪ ŒπͰ Á∑§ ÄÿÊ „ÒU? ¡’ fl„U •ʪ ø‹ÃË ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU– fl„UÊ¥ ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •áÊÈ „Ò¥U–
„ÒU ÃÊ fl„U Áfl⁄UÊ≈U, •√ÿÊ∑Χà •ÊÒ⁄U Á„U⁄Uáÿª÷¸ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ◊ÊÿÊ ßUß ‚»§Œ Á∑§ Á¡‚∑§Ê ‡ÊéŒ ‚»§Œ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝ª≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– fl„U ‹Ê∑§
÷Ë ∑§Ê߸U „ÒU– ∑§Ê‹ „ÒU „U◊Ê⁄‘U •ãÃ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê Á¡‚∑§ •ãÃ⁄U ‚ flÎÁà „ÒU– •ŸÈ÷fl ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •Ÿãà ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U „ÒU Á¡‚ Ã⁄U„U flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ
ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU ŸËø ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ– ¡’ ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊ȤÊ∑§Ê „ÈU•Ê ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á⁄¥Uª •àÿãà ’«∏Ê „ÒU ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ãÃÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§
Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÃÊ Á»§⁄U fl„U •ʪ ø‹ÃË „ÒU– •ʪ ÄÿÊ „ÒU? ‚»§Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÷á«UÊ⁄U ∑§Ê ‚ËÊ∑§ ∑§„UÊ „ÒU–
⁄¥Uª ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UË ¬˝∑§Ê‡ÊU „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U ¬˝∑§Ê‡Ê •¬ŸË ‚È⁄Uà ‚ ŒπÃÊ „°ÍU– ·Ê«∏‚ ÷ÊŸ øãŒ˝ ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ–
‚à Á‚¥„UÊ‚Ÿ ˇÊòÊ Á’⁄UÊ¡– ‚È⁄Uà ø…∏UË ŒπÊ ÁŸ¡ mUÊ⁄UÊ––
•Ÿ„UŒ ‡ÊéŒ ªÒfl äÊÈŸ ªÊ¡Ò–– ∞ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹! ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê øÊ„UÃÊ „°ÍU– ◊Ò¥ Ÿ∑§≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U „UÊ¥ ◊¥ „UÊ¥ Ÿ„UË¥
fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê „UË ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò– ‚¥Ã ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ’«∏ ÷á«UÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ¬¥ø◊ Á◊‹Ê ⁄U„UÊ „¥ÍU– ŒÊÃÊŒÿÊ‹ Ÿ ¡’ •ʬ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊ȤÊ∑§Ê ŒË ÕË ÃÊ ∑§„UÊ ÕÊó
Á∑§‹Ê ∑§„Uà „UÊ¥– ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ŒπÊ „ÒU fl„U ∑§„UÃÊ „°Í– ¡’ ‚È⁄Uà fl„Uʰ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ¡’ ‹ª ŒπÊ Ÿ •¬Ÿ ŸÒŸÊ–
fl„UÊ¥ ‚ fl„U ©U‚ ◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ Œ‡Ê ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊ÊŸ ’ÊäÊ ∑§Ë ¡Ê Ã’ ‹ª ◊ÊŸÊ Ÿ ªÈL§ ∑§ ’ÒŸÊ––
äÊÊ⁄‘¥U ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŸËø •ÊÃË „¥ÒU fl„U ©UŸ∑§Ê ÷Ë ¿UÊ«∏ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÄÿÊ
ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ fl„U ∑§„UÃÊ „°ÍU Á¡‚∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë
„UÊÃÊ „ÒU?
ŒÿÊ‹ ◊Ò¥ •ʬ∑§Ë ’Êà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU ◊ª⁄U ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ Áfl‡flÊ‚ „UÊÃÊ
‚È⁄Uà ø‹Ë ŒπÊ ◊Ҍʟʖ Ÿ„UË¥– ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ fl„U Œ‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U „ÒU– øÍ¥Á∑§ ßU‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U
•¡’ ‡Ê„U⁄U •Œ˜÷Èà øÊҪʟʖ–
63 64
fl„U ¡Ê ÁŸø‹ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¡ËflŸ ÕÊ fl„U ŸÊ‡ÊflÊŸ Á‚hU M§¬ Ÿ ŒflÊ ŒË •ÊÒ⁄U ߥU¡Ä‡ÊŸ ’ÃÊÿ •ÊÒ⁄U fl„U ⁄UÊà ∑§ vw ’¡ ⁄UÊªË ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ
„ÈU•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ¿UÊ«∏ ¡ÊÃÊ „°ÍU– ßU‚Á‹ÿ ‚È⁄Uà ∑§Ê ¡Ê •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl „ÒU •¬ŸË •ÊÒ⁄U ŒflÊ ŒË– ⁄UÊªË ∆UË∑§ „UÊ ªÿÊ– •’ øÍ¥Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ ßU‚Á‹ÿ
‚È⁄Uà ∑§Ê ¡Ê •ʟ㌠„ÒU ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê •◊Îà ∑§„UÃÊ „°Í– •◊Îà fl„U flSÃÈ „ÒU Á¡‚∑§ ¬ËŸ ßUŸ •ŸÈ÷flÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ©U‚∑§Ê „UË
‚ ◊ŸÈcÿ ‚ŒÊ ∑§ Á‹ÿ •◊⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ÕÊ– ∞‚ „UË ¡’ ‚È⁄Uà fl„Uʰ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ •¬Ÿ „UË •ãÃ⁄U ‚ ÿ„U ÷Êfl
SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ‚Ê‹„U ‚Íÿ¸ ÿÊ ‚Ê‹„U øãŒ˝ ÁªŸ „UÊ¥ª– ◊Ò¥Ÿ •‹ª •‹ª Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ „ÒU– fl„U ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¥ ∑Ò§‚ •Êÿ?
ÁªŸ– ‚È⁄Uà ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê 16 ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÃŸÃÊÿ¥ „Ò¥U ¡Ê ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝ª≈U „UÊ∑§⁄U ‚„U¡ ‚È⁄Uà ÄUÊ¥ fløŸ ‚ÈŸÊÿ–
16 ∑§‹Ê¥ ∑§„U‹ÊÃË „ÒUó ¬Ê¥ø ∑§◊¸ÁãŒ˝ÿÊ¥, ¬Ê°ø ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ¥, •ãà ∑§⁄UáÊ øÃÈDUÿ ∑§„UÊ ÷Œ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¥ ∑§‚ •Êÿ––
¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê ÿ„U ‚Ê‹„U „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë øÃŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê ÷ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê fl„U ¡Ê ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿß¸U ‚È⁄Uà ‚ „ÒU ¡Ê fl„UÊ¥ ªß¸U „ÒU fl„U ∑§ÊÒŸ „ÒU? ◊Ò¥
∑§ •ãÃ⁄U ◊Ò¥ fl„U 16 ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U øãŒ˝◊Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ͰU– ßU‚ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§„UÃÊ „°ÍU Á∑§ fl„U ‚È⁄Uà ∑§Ê •¬ŸÊ „UË ÷Êfl „ÒU– ÄÿÊ¥?
·Ê…∏U‚ ÷ÊŸ øãŒ˝ ©UÁ¡ÿÊ⁄U– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ßU‚ ÅÿÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ‹Ê∑§ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ªß¸U ÕË–
‚È⁄Uà ø…∏UË ŒπÊ ÁŸ¡ mUÊ⁄U–– fl„U ‚¥S∑§Ê⁄U ©U‚ ‚È⁄Uà ∑§ ™§¬⁄U Õ– ’Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§ Ÿ ÷Œ ’ÃÊÿÊ „UÈ•Ê ÕÊ– ßU‚Á‹ÿ
‚È⁄Uà ∑§Ê ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ ©UŸ ÷ÊŸ ’ÊäÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •ʟ㌠„UÊÃÊ „ÒU ßU‚ •flSÕÊ ∑§Ê fláʸŸ ‚flÊ‹ fl ¡flÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊⁄UË ÃÈë¿U ’ÈÁhU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ÃÊ fl„U ÃÈ◊ Sflÿ¥ ‚ÊøÊ Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ÷Ê⁄UË •ʟ㌠„UʪÊ! fl„Uʰ ßUŸ 16 øÃŸÃʕʥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃÈ◊ ŒπÊ ßU‚ ŒÈÁŸÿʰ ◊¥ „U◊ ⁄U„Uà „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „U◊Ê⁄‘U
∑§Ê⁄UáÊ SflM§¬ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝÷Êfl „UʪÊ! Á¡‚◊¥ ‚È⁄Uà ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU fl„U „ÒU ÷Êfl •ʇÊÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ „UÊÃË „ÒU¥ ©Uã„UË¥ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸÊ ßUc≈U ’Ÿ
Œ⁄Uflʡʖ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ „U◊ ’ŸÊà „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ M§¬ ‚ ªÈL§ ªÊÁfl㌠Á‚¥„U ¡Ë Õ– fl„U ÃÊ ªÈL§
mUÊ⁄U ¬Ê‹ ¡„UÊ¥ ’Ò∆U „¥U‚– ŸÊŸ∑§ ∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË (¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U) Õ– ¡’ ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê •àÿÊøÊ⁄U ‚
∑§„UË¥ ∑§„UË¥ •¥‚ ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ fl¥‚–– ’øÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ÃÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ë– ¡’
SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ¡Ê ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU fl„U ∑§„UÃÊ „¥Í– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ •ãÃ⁄U ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ‚Ê„U’ ÿÊ ªÈL§ •¡¸ÈŸ Œfl Ÿ„UË¥
¡’ ÃÈ◊ •¬Ÿ •ãÃ⁄U ◊Ÿ ◊¥ „UÊà „UÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãŒ⁄U Sflÿ¥ „UË ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU •Êÿ Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ •ãÃ⁄U ‡ÊÁQ§ ÷ªflÃË •Ê߸U ÄÿÊ¥Á∑§ ªÈL§ ªÊ¥Áfl㌠Á‚¥„U ¡Ë ∑§
•ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ „UË ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÁQ§ ¡flÊ’ ŒÃË „ÒU– ¬Á„U‹ ÃÊ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÊ •ãŒ⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •¬Ÿ „UË ÅÿÊ‹ Ÿ ©UŸ∑§Ê ËflÊ⁄U
∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ’Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ •Ê∑§⁄U ©UûÊ⁄U ŒÃË „ÒU– •’ ¡’ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒË, Á¡‚ Ã⁄U„U ßU‚ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑§ •ãÃ⁄U ¡Ê M§¬ ¬˝ª≈U „ÈU•Ê ©U‚Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ßU‹Ê¡
∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ãÃ⁄U •ÊflÊ¡ ŒÃÊ „°ÍU ¡Ò‚ ÿ„U ⁄UÊ◊‚fl∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ’Ò∆UÊ ∑§Ë ŒflÊ ’ÃÊ߸U– ßU‚Á‹ÿ ¡Ò‚Ë-¡Ò‚Ë Á¡‚∑§Ë •ʇÊÊÿ¥ „UÊÃË „ÒU¥– ©UŸ∑§Ê ßc≈U flÒ‚Ê
„ÈU•Ê „ÒU– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ 8 fl·¸ „ÈUÿ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ê ŒflÊ ŒË– ©U‚∑§Ê ∆UË∑§ „UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê „ÒU– Ã’ „UË ÃÊ ◊Ò¥ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ͰU Á∑§ Á¡ÃŸË ¬˝’‹ ÃÈê„UÊ⁄UË
Ÿ„UË¥ ’Ò∆UË– fl„U ’Ë◊Ê⁄U •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë ÕÊ– ◊Ò¥ ÉÊ’⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ⁄UÊ◊ ‚ ßUë¿UUÊ „ÒU ©UÃŸÊ „UË ©UÃŸÊ ¬˝’‹ ¬˝’ãäÊ ∑ȧŒ⁄Uà Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË øÊ„U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ Á∑§ ◊⁄UË ßUí¡Ã ⁄Uπ ‹Ê– ÿÁŒ ÿ„U ◊⁄U ªÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§ªÊ– ÿ„U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’È⁄UË „ÒU ÃÊ ’È⁄UË •ÊÒ⁄U ÿÁŒ •ë¿UË „ÒU ÃÊ •ë¿UË– ’È⁄UÊ߸U •ÊÒ⁄U ÷‹Ê߸U ∑§Ê
∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§ •ãÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ M§¬ ¬˝ª≈U „ÈU•Ê– ©U‚ ‚ê’ãäÊ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁhU ‚ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ Á¡Ÿ∑§Ê fl„Uʰ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ‚êÈL§ Á◊‹Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡Ò‚ ◊ȤÊ∑§Ê Á◊‹– ◊Ò¥ ÃÊ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ◊„UÁ·¸
65 66
Á‡Êfl’˝Ã‹Ê‹¡Ë ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ßU‚Á‹ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË flÊ‚ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê ÃÈ◊ „UÊ •Êÿ Á∑§Á„U ∑§Ê¡––
∑ȧŒ⁄Uà Sflÿ¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘UªË, Á¡‚ Ã⁄U„U ßU‚ ⁄UÊ◊‚fl∑§ Ÿ ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë, Á∑§ ÿ„U ÷Ë fl„UË ’Êà „ÒU– ¬È„ÈU¬ »Í§‹ ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U– »Í§‹ ÄÿÊ „Ò? ‚È⁄Uà ∑§Ê
„ ⁄UÊ◊! ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’øÊ•Ê– flÊ ©U‚ ‡ÊÁQ§ Ÿ ◊⁄UÊ M§¬ äÊ⁄U ßU‚∑§Ê ŒflÊ ’ÃÊ߸U– •¬ŸÊ „UË M§¬ „ÒU– ©U‚∑§ •ãÃ⁄U ‚ „UË ‚È⁄Uà ∑§„UÃË „ÒU– ◊Ò¥ •¬Ÿ •ʬ‚ ¬Í¿UÃÊ „°ÍU Ã⁄‘U
◊È¤Ê ‹Ê‹‚Ê ÕË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë– ÃÊ ∑ȧŒ⁄Uà Ÿ •ãÃ⁄U ∑ȧ⁄‘UŒ „ÒU– ‚È⁄Uà ∑ȧ¿U øÊ„UÃË „ÒU– fl„U ÄÿÊ øÊ„UÃË „ÒU? fl„U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê
ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§Ê M§¬ äÊ⁄U ∑§⁄U ◊È¤Ê ’È‹ÊÿÊ– ßU‚ Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ßU‚ Á◊≈UÊ ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ÃÈ◊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „ÈUÿ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ
¬¥ø◊ Á∑§‹ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU ©U‚ ¬…∏UÊó ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÊ, ÃÈ◊ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ∑ȧŒ⁄UÃË ßUë¿UÊ ∑§⁄UÃ
‚„U¡ ‚È⁄Uà ÄUÊ¥ fløŸ ‚ÈŸÊÿ– „UÊ– ÃÈ◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ∑ȧŒ⁄UÃË ßUë¿UÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ÃÈ◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Í‹Ÿ ∑§Ë
∑§„UÊ ÷Œ ÃÈ◊ ∑§‚ •Êÿ–– ¬˝’‹ ßUë¿UÊ ⁄U„UÃË „ÒU ÿÁŒ ⁄UÊà ∑§Ê ÃÈ◊∑§Ê ŸË¥Œ Ÿ •Êÿ ÃÊ ’øÒŸ „UÊ ¡Ê•Ê– ßU‚Ë
Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ‚È⁄Uà Ÿ ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ÿ„U ©U‚∑§ •¬Ÿ ÷Êfl Õ– ©U‚∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ‚È⁄Uà ¡Ê ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU fl„U ÿ„U π‹ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU ÃÊ ◊Ÿ ∑§Ê ÷Í‹ŸÊ
fláʸŸ ßU‚ …¥Uª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– øÊ„UÃË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U fl„U ‚È⁄Uà ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU fl„U ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÿÊ
‚È⁄Uà ŸflËŸ ∑§„UË Ã’ ’ÊŸË– •Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ÷Ë ÷Í‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§ •ãŒ⁄U ÿ„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷ÊflŸÊ „ÒU–
(It is but a natural craving in a man) ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •’ ÷Ë ◊⁄UË ∑ȧ⁄‘UŒ
‚ãà Á◊‹ ©UŸ ∑§„UË ÁŸ‡ÊÊŸË––
’Ê∑§Ë „ÒU– fl„U ∑ȧ⁄‘UŒ ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥ •¬ŸË ‚È⁄Uà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚È⁄UìŸ ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊŸÊ
ÿ„U Á¡ÃŸË flÊáÊË „ÒU ©U‚∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ◊„UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ‚ãà ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê
øÊ„UÃÊ „°ÍU–
∑§fl‹ ‚ãà „UË ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥– •’ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‹Í¥– ◊Ò¥ ÷Ë ‚à ‹Ê∑§ ◊¥
¡ÊÃÊ „¥ÍU ◊ª⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „°ÍU Á∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „Í¥U– ‚ãÃÊ¥ ∑§Ê ‚à ‹Ê∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸U ‚êÈL§ Á◊‹ ÷Œ ‚’ ŒËŸÊ–
•ÊÒ⁄U „UÊ, ÃÊ Á¡ÃŸ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U „UÊà „Ò¥U ¡Ò‚ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ flÒ‚Ê „UË Áß∑§Ë ∑Χ¬Ê Œ‡Ê¸ „U◊ ‹ËŸÊ––
‚È⁄Uà ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ „UË ‚È⁄UìŸÊ „ÒU fl„UË ßU‚‚ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ÃÊ ¬È„U¬ ‚ ¡Ê •ÊflÊ¡ •ÊÃË „ÒU fl„U ‚È⁄Uà ∑§Ë •ÊflÊ¡ „ÒU– ‡ÊéŒ ¬˝ª≈U „UÊÃÊ
ßUÃŸÊ ∑§„U Ã’ ÷ËÃ⁄U äʰ‚Ë– „ÒU– •Ê¡ ⁄UÊà ∑§Ê ◊Ò¥ ∑§fl‹ ‡ÊéŒ „UË ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ– ‚È’„U ÷Ë •èÿÊ‚ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ–
‚ûÊŸÊ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U „°U‚Ë–– fl„UÊ¥ ÄÿÊ ÕÊ? fl„UÊ¥ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÊ, Ÿ ◊Ÿ ÕÊ, Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ÕÊ, Ÿ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§Ê L§¬ ÕÊ–
Ÿ fl„UÊ¥ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ŸÊ◊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑ȧ¿U øÃŸÊ ÕË– fl„Uʰ ∑§fl‹ ‡ÊéŒ „ÒU– •’ ◊Ò¥
‚ûÊŸÊ◊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ „°U‚Ë– ‚ßÊ◊ ÄÿÊ „ÒU? ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê–
∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– Á∑§ fl„U flSÃÈ ¡Ê ‡ÊéŒ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸U ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÈŸÃË „ÒU fl„UÊ¥ ¡Ê™°§–
©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ªÁà „ÈU߸U ©U‚∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U ŸÊ◊– •ÊflÊ¡ Ã’ „UÊªË ¡’
ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ∑ȧ⁄‘UŒ âÊË ÿÊ πÊ¡ ÕË– ÄÿÊ πÊ¡ ÕË? ‚’
∑§„UË¥ ªÁà „Uʪ˖ ÿ„U ‚ÊߥU‚ ∑§Ê Á‚hUÊãà „ÒU Á’ŸÊ ªÁà ∑§ •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU–
∑ȧ¿U ÷Í‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „°ÍU– ∑§Ê߸U ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ŒÈπÊ¥ ‚ ŒÈπË „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ÿÁŒ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U
ÃÈê„UÊ⁄‘U ∑§ÊŸ ‚ÈŸ¥ ÿÊ Ÿ ‚ÈŸ ‚∑¥§, ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU– ÃÊ fl„U ¡Ê ŸÊ◊ „ÒU ©U‚∑§Ê
Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ ÃÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ‹ÃÊ „ÒU– ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊéŒ „ÒU—ó
‚ÈŸ∑§⁄U „°U‚Ë– „°U‚Ë ∑§ •Õ¸ „Ò¥U •ʟ㌠∑§, ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§– ‚È⁄Uà •ʟ㌠◊¥ •ʪ߸U– ◊Ò¥
∞‚Ê „UË ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU– Á¬‹ÊŒ ÷ÁQ§ ∑§Ê ∞‚Ê åÿÊ‹Ê, ◊◊àfl ◊Ò¥ •¬Ÿ ß ∑§Ê πÊŒ°Í–
¬ÈL§· ◊äÿ ‚ ©U∆UË •ÊflÊ¡– Ÿ ’ÈÁhU ⁄U„U Ÿ ‚ÈÁäÊ ⁄U„U ∑ȧ¿U •„U◊¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê πʌͰ––
¡¬Í¥ ìͥ •ÊÒ⁄U ÷¡Í¥ Ÿ ‚ÈÁ◊M°§, Ÿ ÿʪ ÿÈÁQ§ ∑§ ¬¥Õ ŒÊÒ«Í¥U–
67 68
Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê „UÊÕ ◊¥ „UÊ, Á„Uÿ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∑§Ê ◊Ÿ∑§Ê πʌͰ–– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U flSÃÈ „ÒU– ¡’ ‚ ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ÿ„U •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê ÃÊ ◊Ò¥Ÿ Áflfl‡Ê
flÒ⁄Uʪ ÄÿÊ Á¡‚◊¥ ⁄UÊ◊ •Êÿ, fl„U àÿʪ ÄÿÊ àÿʪ ◊¥ »§°‚Êÿ– „UÊ∑§⁄U •‹π ‹Ê∑§ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •‹π ◊¥ ‹πÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–
Ÿ ’ãäÊÈ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§ ∑§Ê „UÊ π≈U∑§Ê, Áflfl∑§ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U flŸ ∑§Ê πʌͰ–– •‹π ©U‚Ë ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U ¡Ê ‹πÊ Ÿ ¡Êÿ– ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊ ‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •‹π
Ÿ ŒÈπ ∑§Ë ŒÈÁfläÊÊ Ÿ ‚Èπ ∑§Ë ÁøãÃÊ, Ÿ ÁøÃ ∑§Ë ŒÈÁøÃÊ ∑§Ê ÷ÿ „UÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§fl‹ ‡ÊéŒ „ÒU Á¡‚∑§Ê fláʸŸ ◊Ò¥Ÿ •ʬ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊà ∑§Ê
Á∑¥§ÁøÃ– ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ–
Ÿ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ∑§Ë „UÊ ßUë¿UÊ, ÁfløÊ⁄U ‚ÊäÊŸ ÿß ∑§Ê πʌͰ–– •‹π ¬ÈL§· ∑§Ê M§¬ •ŸÍ¬–
Ÿ mU㌠•ÊÒ⁄U ÁŸm¸ãŒ ∑§Ê „UÊ ¤Êª«∏Ê, ŸmÒUà •mÒUà ∑§Ê ’π«∏Ê– •ª◊ ¬ÈL§· ÁŸ⁄UπÊ ∑ȧ‹ ÷ͬʖ–
¤ÊÈ∑§Ê ∑§ ‚⁄U ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ¬Œ ◊¥, ÁfløÊ⁄U ŒÊ‚¬Ÿ Ã∑§ ∑§Ê πʌͰ–– fl„U •ª◊ ¬ÈL§· ÄÿÊ „ÒU SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ¬ÃÊ „Uʪʖ ◊⁄UË 83 fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ
•’ ÃÈ◊ ŒπÊ Á∑§ fl„U ◊⁄‘U •ãŒ⁄U ÄÿÊ ∑ȧ⁄‘UŒ „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊Ò¥ ÷Í‹ŸÊ øÊ„UÃÊ ßU‚Ë π’à ◊¥ ’Ëà ªß¸U– fl„U •ª◊ ‹Ê∑§ „ÒU ∑§fl‹ ‡Ê錖 ßU‚‚ •ʪ •÷Ë Ã∑§
„°ÍU ÿÊ ◊⁄UË ‚È⁄Uà ÷Í‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– Ã’ „UË ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ∑ȧ⁄‘UŒ ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ȥʂ ¡ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •ª◊ ∑§ •ʪ •ŸÈ÷fl „ÒU– ¡ÊŸÃÊ „°ÍU Á∑§ ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ∑§Ê߸U
•’ ÷Ë „ÒU ßUÃŸÊ ™°§øÊ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë– •èÿÊ‚ ◊¥ ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÈŸÃÊ „Ͱ– •Ê¡ Á‚flÊÿ flSÃÈ „ÒU ¡Ê ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÈŸÃÊ „ÒU– fl„U ÄÿÊ „ÒU? ©U‚∑§Ê ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê
‡ÊéŒ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÊ– fl„U ¡Ê ∑§fl‹ ‡ÊéŒ ÕÊ fl„U „ÒU ŸÊ◊– ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ „Uʪʖ •ŸÈ÷fl ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ „UÊªÊ fl„U ‚ìÊÊ ◊ÊÁ‹∑§ •∑§„U
•ªÊäÊ, •ŸÊ◊Ë „ÒU– Ÿ fl„UÊ¥ ‡ÊéŒ „ÒU, Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê– fl„UÊ¥ ÄÿÊ „ÒU ÄÿÊ Ÿ„UË¥, ’‚ ªÍ¥ª ∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •ÁÃ∑§⁄U ◊ªŸÊŸË–
ªÈ«∏ „ÒU–
‚ûÊ ¬ÈL§· Ã’ ’Ê‹ ’ÊŸË–
ŒπÊ •ø⁄U¡ ∑§„UÊ Ÿ ¡Ê߸U–
•‹π ‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Œ ‹πÊÿÊ–
ÄÿÊ ÄÿÊ ‡ÊÊ÷Ê fl⁄UŸÍ ÷Ê߸U––
’‹ •¬ŸÊ Œ ‚È⁄Uà ¬∆UÊÿÊ––
©U‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ∑Ò§‚ fláʸŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– ∑§„UŸ ◊¥ ÃÊ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ¡Ò‚
ÃÊ ‚à ‹Ê∑§ „ÒU ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê– ÿÁŒ ◊Ò¥ fl„UÊ¥ Ÿ ¡ÊÃÊ ÃÊ •ʪ Ÿ„UË¥
ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ÷ʪ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ÄÿÊ ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ê ∑§„U ‚∑§Ã „UÊ– ªÈ«U πʕʖ ªÈ«∏ ∑§
¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ‚ ◊ȤÊ∑§Ê ’‹ Á◊‹ ªÿÊ ªÈL§ ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ÃÊ ◊Ò¥
SflÊŒ ∑§Ê ÄÿÊ ÃÈ◊ fláʸŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÈ◊ ◊¥ ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥– ‚ÒŸ ’ÒŸ
Œ‚fl¥ mUÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •Êà◊ ¬Œ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– •Êà◊Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ’‹ ‹∑§⁄U
„UË ∑§⁄ʪ ÿÊ Á¡‚Ÿ ªÈ«∏ πÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê SflÊŒ ÄÿÊ
Á»§⁄U ◊Ò¥ ‚’ ∑ȧ¿U ÷Í‹∑§⁄U ‚ËÊ∑§ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ¡’ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ªÿÊ ÃÊ •ʪ ‡ÊéŒ
„ÒU– Á’ŸÊ πÊÿ SflÊŒ ∑§Ê ÄÿÊ ¬ÃÊ– ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ „ÒU Á¡‚Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷ʪʖ
•ÊÿÊ– fl„U ¡Ê ‡ÊéŒ ∑§Ê ’‹ ÕÊ ©U‚Ÿ ◊È¤Ê fl„UÊ¥ ¬„ȰUøÊÿÊ– fl„U ∑§„Uà „¥Ò ‚ìÈL§· Ÿ
ÿÁŒ ÃÈ◊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹Èà»§ ’ÃÊ•Ê ÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ– ßU‚Á‹ÿó
©U‚∑§Ê ’‹ ÁŒÿÊ–
ÿ„U ∑§⁄UŸË ∑§Ê ÷Œ „ÒU ŸÊ„UË¥ ’ÈÁhU ÁfløÊ⁄U–
•‹π ‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊÿÊ–
∑§ÕŸË á ∑§⁄UŸË ∑§⁄‘U, Ã’ ¬ÊflÒ ∑ȧ¿U ‚Ê⁄U––
’‹ •¬ŸÊ Œ ‚È⁄Uà ¬∆UÊÿÊ––
ÃËŸ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§–
SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU ÿ„U ©UŸ∑§Ê ôÊÊà „Uʪʖ ◊È¤Ê ÄÿÊ ÷Œ Á◊‹Ê?
Œπ ‚Í⁄Uà ¬ÊÿÊ ¡Êª––
◊È¤Ê ÿ„U Áfl‡flÊ‚ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U flSÃÈ „ÒU •ÊÒ⁄U
69 70
ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ ßU‚ πÊ¡ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á‚flÊÿ
•ÁãÃ◊ üÊáÊË ∑§ ¡„UÊ¥ ◊Ò¥ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÃÊ „°ÍU ©U‚‚ •ʪ ◊Ȥʂ ¡ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ÿ„U
ÃËŸ „UË ‹Ê∑§ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄Uà ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê „UË ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄UÃ
∑§Ê ¡Ê ◊Ÿ „ÒU fl„U •‹π „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê •Êà◊Ê „ÒU fl„U •ª◊ „ÒU– ÿ„U ÃËŸ ‹Ê∑§ „ÒU ¡„UÊ¥
¡Ê∑§⁄U ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚’ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚◊Êåà „UÊ ¡Êà „Ò¥U! ◊Ÿ ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¤Êª«∏
‚◊Êåà „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ∑§Ê‡Ê ÿÁŒ ∑ȧŒ⁄Uà ◊È¤Ê •fl‚⁄U Œ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UʫͥU ÃÊ
fláʸŸ ∑§⁄U ‚∑Í¥§ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„Uʰ ¡Ê ⁄U„UÊ „°ÍU–
¬˝◊ Áfl‹Ê‚ ¡„UÊ¥ •Áà ÷Ê⁄UË–
⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§„Uà ¬È∑§Ê⁄UË––
¬˝◊ Á◊‹Ê– ÃÈ◊ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë Á◊òÊ ∑§Ê Á◊‹Ã „UÊ– SòÊË, ¬ÈL§· Á◊‹Ã „Ò¥U– ◊Ê¥
’ìÊ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU– ◊Ÿ ∑§ •ãÃ⁄U ªÈL§ SflM§¬ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄Uà „UÊ– „◊Ê⁄UË
‚È⁄Uà ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ Á◊‹ÃË „ÒU ©U‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚È⁄Uà ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÈŸÃË „ÒU
©U‚◊¥ ⁄U„UÃË „Ò ©U‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃÊ ‚’‚ ’«∏Ê Áfl‹Ê‚ ¡Ê „ÒU fl„U ‚È⁄Uà ∑§Ê ‡ÊéŒ
71 72