MaZDa BONGO
FRIENDEE
WKLY)
Ve) eV aE en ORAL DCI TLL
TEXHUYECROMY OBC/YKMBAHHIO
ha) BAeVUaeutudbukayna
Ugernrucpnkaunonnaa Ta6nin4Ka
Migernacbuceumoniian ra6nituka pacnonoxeva Ha neperopon-
Ke moTopioro oTceka, KaK NoKazaHO Ma PHCyHKG.
Texunueckne xapaktepucTukn
ABHraTenei, ycranaBnuBaBunxcn
a Mazda Bongo Friendee
2: mpusedennbie sHaveHUR MOUYHoCM U KDyTAR
-Ranmonien opuenmuposouneiny uy Mozy
‘uauensmen @ daaucuMocTr Om KOHKpEMHOR MODUcbuRaUtL
1 2089 abimycea, Ho @ Conbuluncmee Cnydace noepaLiHocms
9 npoestuaem 25%.
Texmnvecwie jenrarene.
xaparrepucrinas FEE wor,
Peborwei ven, cor 1988 2498
Woupocte, nc.
Me 10515000 | 125 130»4000
Koytauh women,
ee ome 16214000 294/200
Baanerp warwpa » sa
Passer wes 86,0486,0 93,
[Crenene cari 36
Homep apuratena
Homep apurarens seiGvT Ha GnoKe umnMyapos, MecTO pac-
‘nonoeniea HoMepa NoKasaHO Ha PUCyHKe CTpETKOH
Asurarene FEE,
awrarem: WUT.
‘floumesanue: () - Modenu ébinycxa ¢ 1999 2.
Cokpaujenua uv ycnos-
Hbie o603HaYeHHA
Coxpawjexnna
AC.
Yenopubie oGosHayennA
= neTant, He nopnewauan nosropHoMy He-
Ton20BaKMIO,
+ HanecuTe MoTOpHoe Kim TpaHeMAcchoNoe
acno (@ 3aBMeHMOCTH OT ApMMENeHHA)
+ caste paGovel xuqnocrito Ans AKT
YeURMTENA pyneporo ynpaeneHHa
= NalleciTe Topmoshyto xnAKoCT:
8 nance Koneucrenrio cay
stanecute repmeTaK4
O6ue uncTpyKunn
No pemMoHTy
1, Mloneayiirece Yexnaun Ha KpLINbA, cAReHbs M HanonGHeMAM
ORPHAN, “TOG NpeAOXPEHUTE ABTOMOGUNL OF SarPASHE-
HMA H nospexnent
Topnane robe obnornrenocneayougye Coop,
are 1
3. CoGmopaiire cneayioume npaswna:
a) Tepe sbinonnesnen pa6or ¢ snexrpoosopynosanven
‘OTOoenMINTe Ka6enS OT OTPHYsTEMEHOH KneMMLL amRyMy-
“AATOpHOA GaTapeM.
6) Ecrm HeoBxomisMo orcoenMHTs axxysynsropHyio 62Ta-
evo fins woHTponoHot npoBepAA HnA NpOBEneKKA petsoHT-
etx pa6or, oGaaarenbho @ nepayio ONepene oTooeAMHITE
raGene or orpnuatentiok (-) xneMMe|, FoTOpaR coemMMeHa
‘crys060M asToMoGana.
2) flow nposejernm ceapoutiex paor cnegyer orcoenm-
ute araynynaTopHyro GaTaper 4 pasLeuts sneKTpOHHorO
Sroka yapaanesna.
4, Mpowepste Hanenocrs a MpaaneHocT> xpennenna co
ecmmnTeneHen MyCpT H UTYYepoS uiNaNTOS M pasbeNo NpO-
ones.
5. letann, ne nogneauiwe nosTopHoMy npmweHeHna.
'8) Oypia "MAZDA" pexomanyeT SaMennTs paaconNe
Unni, ynnoTHNTereHIe: NpoKTag, NROTHITEMEHAE
omet, Macnmive YRNOTHEHAA WT. Ha HODUE.
9} Beran, we noaneauwe nosRicNy wenommaoeanNo,
Romeseviot wa pucyweax sHaNKoM "Ml.
6. Mepea nposegenteu pador e noxpaccxnol Kawepe cnegy-
SF OTCORAMHTE H CHRD G ATONOGANR aKKyMyNATOpHYIO 63-
‘Tapevo w snertporniA nox ynpaBneHAR,
7B chyvae neaGxoaMMocTH MYR HaWOGHTS Ha yRAOTHI-
‘Tenbibie NpOKNaAKN TepMETMaHpVOWYA COCTB, TOG Npe-
Tfe BOOHINHOBEHIe YTEUBK.
18 Tuzrensno coSniogakre ace Texnwveccne ynosun ®
NOWeHUN Bernie MOMGHTA TATA peARGOSEN COPAHHE-
NA. OSnaaTensHo cneayeT MOMB20NaTSCA ANMaMOWeTPINE
Gent KRIOHOM,
'3.'B aaeuchocra oT xapaktepa npoxseoaAMoro peMonra
Moker noTpeGosaTuch ApuaeHenne Cneunareete Mare
‘RoR 4 cneuwarsHoro MCTpYMEHTa ATA TexHMNeCKOTO OOCNy-
Dusan u peuonra.
10, Tp sauene neperopecusne npencxpannrene Myo Npo-
neat, sToBu Hosbi Trash npemorpanuTens Skin pach:
‘Tan ta CooTseTcrayculyio cany 70x. SAITPEUIAETR npe-
DeWBTs 9TO NOMVHEMDNGE REVERE TOKA HM BCTBBRTE Ape
Aloxparnrtere Gone HraKoro wowieana.
“Tt ipw noanonipeimeann aBTONCONNR M yoTaKOsKe ero Ha
‘onoper mompeist coOnonaTecA cooTseTCTaVOUIMe MepbY Npe-
‘ocropannocrs. Hyxoio npocneaiTe 3a Tem, TOG ROANATH
BeroMOGnna h YCTAHOBKa AOA Hero OAOP APOADBOANTIACE B
‘Mpenkasnavennine ana stor MecTaK.
‘a) Ecna agroMoGnne Horoeen Gos noaaoMxpayen ToneKO
reper WM c2aQK, M/NHO RpocNeAWTe, roo! Koneca
‘nporuaonanoxion ooM Goin HaAeXNO 336NoMApOEAHS! C
LWenbio oGecneverwa SesonachocTH.
66) Chazy xe focne nonjoupaynBaniA aeToUOGHA Hypo
‘oGmarenano yeranoaiTe ero Ha noncrasm. Kpalwe onac-
Ho NponssonUTe raxNe-nHGo paSoTH Ha aaTowOSune, eb
‘BeUlOHHOM TonKO Ha OmHOM AoMMpaTe.
* TpoormumerHeid u wacmo nosmopmousiocs xoxmaxm
‘acne © nOKEI, @si2b1e@6M 80 CyKOCM®, ParopEXEHUE UL
Sepuamumes, @ 9 ombemenexx cnyvanx 100
‘Macro waxem eb.zearne pax KOU.
‘dyemca ucnonssoaame Gonaun, cublexu u pacmeopumeny.
‘= Ompa6omennoe macro u ucnonsoeaineie punemps
Gonxres cobupamecn ¢ cneyuansHo nodzomoaneHnere eM
oom.
Touku ycTaHoBKun
TapaxkHoro AOMKpata u
Nan noAbemaHuka
Town yeTavonKn AoMKpaTa nian no;LeMHMKa
(noponunn vacre).
‘Town yeTanouion nowEpaTa W Tan nonLeMnnKa (saRHAR
acre).PykoBoACTBO No akcnnyaTayMn
BHMMAHME: Npw nposeaein pa6or » canoe asTowoGuna, oGopynouaroro cHcToMOl noRyuleK GesonacHocTH
penwarmantenel pened (cucTeMa SRS), cnenyer Goth OcoGeHNO BKMMaTENEHbIMN, HTOGBS Ne NOBPERMTe GnoK
yipaanennn cucteMat SRS, Bo K3Gexanwe cny¥alaoro cpaBaTbiBaMMm nonyWeK SelonacHOCTH HIM NPEAKATAMKHTS-
‘noi penvolt nepaa Havasiow paGor ycTanoDMTe Koneca B NOMOMGHMe NPAMONHHERHOTO ABHKEHKA K 2aMOK 3ExHTa-
iva 8 nonoxeHKa "LOCK", orcoenMuTe NpoBOR OT OTPMURTERLHOK xneMNE! aKKYMYRATOpA M NogOKAWTE He MeHEE
90 ceuyna (epewn paapauta pesepsHoro nivranns). He merfahrect, pazGupate yoen nomyunn GezonacHocrm HN y2en
MpeRMaTAXHTENA PeMHA, TX. B AANHEIX YanaX HET AeTaNSH, TpeSyiouNX oGcnyaMBaNHR. Ec nogywiKn Ge2onacHo-
cr WamW npenHaTHerTenn peuuol cpaGareieanH {passopadMBAnHch), TO WX WENKIA OTPEMOHTHPOBAT K MENON
20887 noBropno.
Bnoxnposxa apepei 1 2 2 4
4. B xowinexr sxonmT HecKOmoKO xnio-
vem. 8 sapvcmoctw or KoMnnexrauian
wonenn knows! Opleaioy c cHcTeMOn
wmoSunsnsepa
| zencara 8 ronnwerom
B 2
oy GH
iD wo.
18 [BRN | Mrsmarope: nonoinenin
‘ceniexropa AKNI
seen
ota om pennonsooen [7] qa,l moe yomemn
Eesceeenarseeanom: | * | ap] Mears
eT cies8 ~ Pykoponcteo no akcnnyatayyn
‘Buumarue: Ceummenue xa aemomobune
Sa eres
oe, ‘
"Eero ewok mcm
8 HOpMe, TO, BosMONHO, HeadbbexTHE-
Ho paGovaeT waxyywabil younnTens
Sion
Saecnac
2, a ioe pn
sata
Fear aero mo
irons aie ere
Patek errata
npicrerny7 pemHem GesonacHoc™y, Ha
koMGunaum npxGopos SyaeT ropeTe
oon
ERiehon seam somos
ae
a) Vingynatop saropaercr npn noBo-
sya seer oy
iat hasan was
aint
6) Ecmn Bo epewa asnxenia saropen-
erates seaee See
wa Sapazr Kau ocnabnen (oSopsax)
sect ila eer
‘Onnaro asurarens GyneT npoAOTKATS
Peete ater
ccna ners
BeikmowwTe gononuirentHoe oSopy-
AoBanWe (KOHRAUMOHEP, PaaMonpH-
eMHAK Ap.) M ABHrairecs K MecTy
Pomona.
4, VingukaTop HusKoro RaBneHHA MOTD
Moro macns,
‘a) Mgivarop saropaeten np noB0-
ore Kniova 8 sauKe gaNvraHi B nO-
Towenne "ON" w gonnen noracnyts
‘noche nycxa aparazena.
6) Virawarop saropaeros. ecni aasne-
me, Magna CIHRLKON HADHCE,
8) Ecnw 80 apoma ABuNeHin AAW:
‘Top wuraey in ropa, Yo HeoBxoAHMO
CReKATS Ha OSOMMKY Hl BEIKAIOWITS
searahne,
= Wnawarop woxer witfars nocne
esKorO YopMoMeNuA MAM Koraa
Ranrarens pa6oaeT Ha xonocrom
xony. Henenpasnocts oTcyrcTayer,
2mm wsmatop raver npn He.
Gonbwom yaennuer o60poTOR
apwratena.
S"Viuqueatop MoxeT saroperses, 6o-
tae yposers Macha e qewravene
EAAWKOM HrGOK, HO AHH MARK
‘Top He npeAHasnasen ANA wACboD-
Muporania © HusKoM ypoBHe Macna,
osTouy nepmonueckn npoBepaiite
pobens ¢ rlowouBO uIynA.
5, Magqurarop mvaKoro yposHa Tonnies
Vianaxarop saropaercn pw HHsKoM
yposie Tonnupa e 6aKe. Ha cknowax
Mini npa nosoporax mugumavop woxeT
Safopateca Waza KoneGannh TonnMBa
@ Gare.
6. Vingncatop orxperroai wm MennoTHo
SaxpemTon nBEpM.
Vinguxarop ropir no ex nop, oka ace
‘Aepy, » Tol cre w zanhAn, we 6yRyT
‘ZaKperret ronvocTeto.
7. "Wngmarop sxmiovennn pansHero
‘pera ap. 3: ‘pia ekmoweHin
Aanwnero ceeta bap.
4, Maawxarope! yrasareneh nosopora.
WinquraTopl murat, pn BKnovenne
yratarenei nosopoTos. Cruumou sac-
‘Toe muraHine wmamraTOpHelX nanin ya
ablaaeT Ha noxoe COeAMHEHME 8 UEKI
ykaarered noBopoTos mNM oT¥aS Nak
et yeasaTena noBopora.
9. Viuicarop crcreuss nonywer 6es0-
acneem 1 npegvaranrrench peuneh
Gesonacnocta (SRS).
Vingwearop taropacrca, korn sawor
Jewuranwk HaxogeTeR 8 nonoxenaw
TON" Uepes necronexo coxyan wa
rarop noracner, B onyuae can MMA
Farop "we 2aropenca na ropa
{innraer) 80 opens AewxeHA, TO Mie
ercaHevionpapHocte 8 rounoHeWTax
excrowe: SRS.
TO. tingiearop _axreGnompososnon
cucreNl topwosos (ABS).
Vinaweaop saropaetca ip rosopore
reya e sane sexnranw 8 nonONene
"ON" w aonmen noraciyts “epes ne
cxoneio ‘cena. En WanaTOp He
Facner min aaropeeTer npn Aeibeerr,
fro yraauieaer na Nevcrpagnocto BHT.
GnoxnpososwoHTopoanoitcucreM,
(fompotiee ow. pauaen anne
1oKYPOEOHNAR TOpNOSHaA cHCTeNa
(ABS). lpn 910M wa. aBTowobene pa
{er TONBKO TOPMOSMAA CHCTEMa, HO
ve paGoraet anTwonomposounen CMC
‘Tewa. Llsurairece « mecry peuowTa
9 MDZONPAMHOE NOOKOMMUC HO
hnedars topwosa MOxem npusecmd
‘BETOUSHUIO UHOUNBIOPE HO) HOCKONED
een
Fe Mtgwcarop cucrent oGnervene
sanyors coobujaer sommreno © wavane
| cneTeMer OGnervelwn. canyon
foxnovensn csovelt Haxarvsaran).
crema wasimaet paborate Nocre To
To, xorna lovoM semenranva yoranonnen &
nonoxeriue “ONT, Sanyoxate apwravens
Pevomenayerea ronexo noche 7070, 12%
Imeanarop noracrer.
12 Wwawncatop namieund Kongencara ®
ronmusiion @unerpe.
Tineumcarop aaropaeren np axniovesun
Sayaraninh Ha HecHOMeHO COND, 2 98°
em racie.
Een mujwiarop ropur 80 epeu paGo-
Tu nemarena, aro. caneTenvereyer ©
GronnetuinKoraencara. ® Tonnvaron
‘bunerpe. Eenn 370 npowowino, yaaa.
‘Te rounescar we Tonrwevoro duinerpe
{cuorpie noapaaaen “"Yaanenve 03.
yxa wosgencara ws TonnMENOR He.
‘hint ingaet “Texsinvecsoe obcny mas:
wie 4 o6uyAe ROUeAYPL! NpOsepKH
erynmposxnt").
43 Vangwearop nogwsTOR ypoUL.
Vngwearop 2eropaeven opm noeopoTe
ova # sence Davarranutn ® nOnoNerite
SON" w normen noracnyre noche nycra
aenravenn
Haawarop aeropaerca Ha 15 conan
Tip garperrat KooWM ROME KAKATIR a
Sukmoayens Gnowrpoen KpbluM
STOCK CANCEL”.
Vingwavop saropaerca w Hawwnaer 3ey-
sare seylovn cnruan Mp nosopoTe
{Grove s same sannranies @ nONOKeNNe
SON*e enenyouye enjanx
Teo. BpeMtR OTIDMTUR M 2axpETHIR
ipo
wTiph BHMOYEHMA CTORKOsHOrO TOpMO-
‘Gpasy mo noche SaNpeTva ype
“Torta 60 Bpeun nose, ecru Ne
pea aru no epenn ocvanoona Orxpor
Banach Rosa.
14."Wauuarop oSorpeearens cresna
‘JaaMeh eeu saropseten rp xsbo-
Nenui oGorpeearens ctexna 2enHen
Fe Munwarop pexaua "HOLD" asto-
armveckon nopoen nepenav. Bomiee
06HO = cMOTpHTe =: erie
ees Me wal AM
16. UnquaKaroy
Shoes
‘Tipk nepesone cenexror
Don spate cage Ao
fe eager aoe
buwarop "Pe Reh, Dr,
fee, nonpobxo ‘cuotpnre 8 "paxqen
Ynoanretme sevowobaneu ¢ AKAN.
Yacet
Tipn Hacrpoiie spemenn cmos samca
2anNraHUR ZONMEH HAXOAUTECA B ONO
ern "ON" wna "ACC.
jtaerpotea 2008 ioe
Haxmure Ha kionxy “CLOCK” 8 Teve-
we 2 ceKyHa, Moka Ke npoaeysieT 38y-
noBoR carmen. Texywee sHavenne
epaMenn Haier murat,
2. Hactpoita epemenu ocyujectanaercn
HaxatweM Ha KHON ynpaanenite, paC~
Ronoxenneie Ha naHena ynpaanenna
Marsitonois,
a) Mpa Kanai v yaepmasanan KHON
ka H" yeranaenusaeres Mi
‘moti wae Bpemenn oyror.
6) Tip wawarwn Ha ioonny “Mw
JaHIAN YCTSHABNMBAIOTER He
ale Many Ts
9, Oxpyrnenne spemern.
Fipy_nosropvom Maxaram Ha xHonKy
“CLOCK” (roraa_Texyuiee sHavenne:
Bpewenn Mmurset) ycraNasnasaerca
Guictpoe okoyrnenme spemenu. Ha-
Dpwmep, ech Haars «Honny.
TELOcK:, orga, wasn moxaousat
spews weway 3:01 4 3:29, To epema
wamenntcn Ha 3:00. Ecru epena Saino
manxay 3:30 4 3:59, 10 epema usme=
enter a 00
| MaMenenne pexuua unaMKaLue
ipa waxatan Ha wonky "CLOCK" 50
‘pena socnpowseepenia KoNnaKT-ANcKa
na queries sbicecueaeTon noKasaHne
peer.
CrexnonopbemHuKn
4. Ha wonensx ¢ anextponpHsoqom
Crennonomvemnnros aBepen nablenetine
onoxeniiacTexon ooyulecTenneTCA
Haxamwem 19 cooTeeTeTsyouINit eb
nvewarens. Tp 3ToM 10M aN 3
FaRUR AOMMEH Ode YCTEHORNEH 8
Ronowenne “ON”.2. C naenk aBepy sopmrenn moro
ynpaenas rionoxenuem cTeKon scex
peeper. a Tame ocywectanare ux
Gnonposty cooteercreyiouym BUiKTiO-
wavenen,
NZ
1 Bouimovarent cToxnonoavennn-
ka qBepn eoguTena, 2 - sbiKmowa
‘Tone crecnonoapeMnnra agepH ne-
Peawero naccaxupa, 3 - uuixnioa-
Tent, Gnoxupozun croKnonombeMWH-
koe “WINDOW LOCK",
Ha euunovarene cremonoabennnra
‘Rbeph aoanrens ycrayoeneHa.AonoN-
an gyri "AUTO", SoKmo-
REA ONHOM OMyoKaHNA WOM
‘Hol, sexperT exon, npw KOTOpOM we
EGKOAMMOCIN YASPINEaTe SUEIOa-
‘Terme cooreereraymueM nonoxeninn,
Saxpure
(=
X
Apr onycrannn crea HeoSxoqumo Ha-
are Ha eummovaTens Ao KOMLa ero xO-
fa w ornycrwte, Creeno GygeT abToMa-
‘Taecna onycxaTecr 20 Kona ero xn.
pr weoBxoqumocns ocraHosK4 creiia
‘8 npwoTKpaiTOM nonoMeHmM KpATKOBPE-
MeHHO HeDUUTe Ha BLITHONSTeN® BBEPX
crosa onycrire.
Dna nogusitun cresna norauuTe 3a sbi
krvouaTeme sep, 20 voHLa ero xoRa,
‘omycture. Crekno GyneT azTomaTnye-
kw nogHMMaTseA AO KOHUA er Xone.
Aina ocranoewn crexna 8. TpeSyeKiou
lonoxeKim Weo6xonuMO cnenka HaKaTS
a suinniovarens,
Orepre
Mus He onyexadme/nodnumat
‘epement Cones day cinexon deeped.
= flocne moz0 aK cmexno Geio HON
eco NO Ha
aime #9 eansrouamens @ MoM x0
anpasneHuv, mek Kak 9710. MOXEM
‘Mpueecmu x NonowKe cuomenst.
3. Ra manenn aepu nepeqnero nacca-
Dupa HEXORNTCR BEMTIONaTERS, aKa
TweM W yBepxNEsHvEM KOTOpOTO acca
AMP MONET perynupoBaTe nonoMeHVe
‘Grenna ToneKo co ceoei cTOpoH.
Gina onycranun crekna Asepn HeoGxo-
uo KaxaT, Ha BbiKnIOWaTens. CreKno
KOBOACTBO NO 3KCI
‘SyaeT onycKe
recA BO T8X Nop, NOK Bb
xniovarenb GyneT yRepxvsaTbca.
‘Dna nonsstun crea ~ noTmTe 2a Bb
rmowarenb, Crexno 6yner nonHamareen
‘AO TeX Nop, Noxa BbiRTIOUaTeM yaepHH-
BaeTeR B STOM noNoxeHUI,
Buumanue: nocne moeo _xax cmeKno
Bio monsocmero onyweromodrino,
he NemuMaime na euRriOVamens @
‘mow ke. Wanpaanienty, Max. aX. SIO
Morem npusecmu x nomioune cucmentst.
4° Ha: nanenn ynpaanewns cremonone-
‘nanan wa RBs BonveTenn HaxoAyTEN
Beaniovarens Gnowposk ‘crewiono Te
cewnuroe. Tp @Fo HaNaTOM. nonoKerNAA
‘onyoxatne (RaghaTHe) CTexan mesOsMoN
0, npoMe crenria Abepa sopyTETA.
5
EX
aTaNn
Gonosnm cmenon
MaueHerne onogshua wTopok Goxo-
‘Buix CTexon OcyWeCTBNAETCA HaxaTHeM
3 WA BhknieNaTens.
Tipu stom vow sauxa saxnranua non
OH HaxonMTtcA © MonoMeHKA “ONT Hn
{ina Téro yroGet conwnre ana onycrire
Uropen Goxobuin crewon, wanats
va auienovavarm, pacnonokentbie KOK
noragano wa pueyine.
e
Onyenrs,
Rl
Boxopoe crexno
y BMCYHKE,
Taccamupyr sroporo 4 Tpereero pages
MoryT YipaanRT> WTOPKaNMN GoKOBEIK
GTeKon now NoMOWIN BeiKnIONATENeH,
PacnonoMenne KOFOpEIX YyeadaHO Ha
Fw saxpertun crexna waxmure Ha mk
Carop e cropony aswel sacra aBTowo-
Suna no wera,
‘Co Groponts nepegnero naccaxnpa.40.
Ceetosan curnann3aumn
Ha aBromo6une
41, Bromerme ra6apuroe, chap, non.
Cacror rouBualgan HpnScjot w iomep-
oro anak,
nepernovemens coema
1s yragomened noeopoma paGoma-
(6m WesaeucULO Cm MONOMBHUA KHON &
‘saMne saxueenun.
'2) Tip nopopore py nepexmoxa-
‘Tena no nepeoro wenvra (nonoweHMe
*ON14) ekmiowaioTca rabapire, none
cerca KoMBnNaln npHBOpOG HO.
Ieptoro aHara.
©) Mpa nosopore pyran nepexniova-
Tena Ao BToporo wena (nono-
ene “ON2") BKTioNaeTeR GruDeHt
‘eer ep.
‘axa gaxuesHuA, mo npu oma
‘con deepu €yBem 2eyuaima Seynoe00
cuewan.
2 Dina oxmovenun ganbHero cBere cpap
BuuiovenUn fanbHero ceeTa dap
BkRIOWEHIEA EnwxHero ceera chap NOTA
ure nepexnioatens wa ce6a,
Danovni coer ap,
‘Bmw caer ap
ITKOBPEMENHOTD. BKMIONEHMA
(onrranasauas
nornetre nepe-
Kniowarene wa ceéa Ao ynopa, JaToM
omycrme.
".
8) Bo wsGewanve Henpasnnssor ye-
Tagxa ‘Teta nepea cxnagbinanien
anamon ovxpomTe cTexno ABepM HM
‘only v3 ABeper.
1) Wa canowa orepoiire peuuky moka
Ana octyra x KpEe.
1. nawene ynpasnennn KpoMen
oceeuHnen nanarky, 2 = WTOpKa
fiona, 3- narent ypLiuin, 4 - peweBon
ruwnx, 5 nox ana ocryna K KDbILIE,
6 Teer nanaren.
4, Oneparrae kon,
a) YeranosiTe asTomoGuns Ha pos
yyio nowepxnoers,
6) Mepesemure cenexrop AKTIN 8 nono-
ene"
8) Beniownre crommouneit ropwos.
*) Sarnyumre aenratens,
A) Yeranoeure ynopes non koneca.
) Sanycrure genrarens,
Dpuseuanue: xpesuia omxpeicaemca
‘gamouamuvecry. BO epeus omkpesea-
‘hua we mpozaime xpstuyy, smo moxem
‘npuseem x noepentonu woxanous.
mi) Haxnste w yaeprgaiire nepo-
kmoweTeno @ nonoKenin "OPEN", RO
a Kpbluua He OTKpOETER NOAHOCTHIO.
SESS
SA
2. Saxperrie KpBILEA.
2 yOodumecs, umo eHympU
ule
Alpumesanve:
fhanarmu vent mucins ¢
‘cHoza, Manxe yOedumecs @ omeymen
‘suv nocmopontiux 08.
'a} YOegnTece, 470 BKnoHeN CTORHON-
eit Topwoa,
A) Haxuwre Wa soixnovarens Bro
POBKH, Kak nokazaHO Ha pucyHie,
¢) Hanomure Ha ebuuovatens “CLOSE”
4 ymepwatearte ero 8 ToveHue 15 ce-
vy. Kpsiua nawsier onycrsTeca.
1x) Kponwa zaxpoerca npvGnusuTe nso.
Hanonosmiy, Ww onycraHue npewpaTuT-
en. YOenuTece eule pas, WTO BHYTRM
fanart wer aewieh W ocranbibie
accaxnpy KaxonaTes Ha Gesonac-
Hom paccroanin,
2) Hayqure euje pas Ha Bouniovarene
LOSE", w sanpeiBanie KPHLIA BO"
s06HOBHTR.12
3. Ana yoro so6e ycranoBwm> nanaTny,
07 ‘Wa canola KpEIUMKY OKA ANH
‘ocryna « Kpaue.
‘Dna wcnoresoeannn Tonexo ceria y6e-
pure Tenr nanatin W npwupennte 70 K
Kpbwe pH noMOWM AepaTeNen, Kak
‘noasawo wa pHoyHne.
5. JI yeennvenusn npocrpanctea na-
‘ati cnoxATe nlaHens KPsslm, KaK NO
KOBOACTBO No sKcnnyaTaynn
6. na cenapbisannn weGomvumx Bewien
‘omrpodire upeiusy Belleeoro ALN.
7. pn neo6xommwocms omxpoiTe pyKoit
uopry mioxa.,
4. Va canona ovpolire xpeuny moa
‘Ana pocTyna K xpbiie..
: yBedumecs, wmo eympu
‘anamnu u 6 CanoHe aamoxobuna Hem
naccaxupos. ‘maxes 6 om
cymemauu nocmopousux npedwemog &
nanamee.
5. Sermuure Gon, nporaHaTe W npHEpe-
‘Te TpOc, KaK NoKaaaHO Ha pHCyHe,
6, Bommunre roe enepen, KaK noKagano
a preyixe.
0 7. Cxmasute xpemunn © snextponpmsona
peau,8. Mpu nomouyn wecTurpaHHoro KnIo¥a
Orsephire suiTe: M CHRMATe aneKTpO-
PHBOA KpUIWIM, KaK TOKGZaNO HA pH
oynne.
9, Tloovepento taKMTe rpoc chauana ©
‘nevod cToponts, saTeM c NpasOA, Onyc-
Ken KpbMy pas npuOnusurens-
Ho Ha 10 canTaMeTpos 0 ee ronHoro
‘sexpeiran.
CO
PSE
10, Urobe: Konus! Tpoca He MewAnnC>,
DaBRANTO HK Ha croMoraTeNGHOA
re, wax nokasano Ha pncyHte.
Pyxos: 0 NO akcnnyaTayMK
Thoyok TonnuBo3zanuBHo
Topnopuni
Ana onpuwana nica tonnweosa-
usHok ropnoswme notawwre BRepx
pear, pacnonomentiti, Kak noKasaHo
Ha pucyrce.
TENS GKTHONNTER HA AWN
paGouit upten.
4. Bina exniosern omuisarena no6o60ro
crekna notawwre neperniovarene Ha
ceGa WM yaepmueaitre ero Ao Tex NOP,
fnoka Ke yet pasGpecranarecn NR”
vocte, Eonu nepexmovatens HaxoanTen
1B BENCTIOVEHHOM TonOMHAH MMH 8 Tpe-
PRIBMCTOM pexuMe, OmbieaTens Syner
paGorare go Tex nop, oka yAepeNeS-
Toa nepeeniovatent,
bt TonnMHOro Gaxa.
Nepexniovarens ynpasne-
HMA CTEKNOOYMCTHTeENeM
Ww OMbiBaTenem
NepexnouaTons yrpaanown croxro-
Cerchirenan i onbaroneu :
forma twos sonoranun naxonnen 80:
fone ON
1. [fist BknIONeHHA HW OCTAHOBKH O4MKCTH-
Tehn necOrogpo nopensta tap:
“aren 8 onne wa nonoxennnt
Tonoueine “OFF! = SMcTNTeny Bue
pepetowcrest perc:
nonoxenne “1 ~ pabora Ha HisKOH
‘ckopocrtt
‘onomeHHe "2" - paGora Ha sbicoKOit
eeopocm
nonomenne "3" - Kparkospementoe
ERUONEHHE CTEKNOOUNCTHTENR.
2. na eutopa wirepsana cpatarsies-
Seago Tepeupotarone =: onononee
°
SNF" spaumare perynaop, xa Nox
ano wa prcyiee.
SE,
ous " ecnu oMBieamenb no
pat sm, mo we _nsmadmecs
skiowume 20 cHosa, @ nposepeme
wacoc Ombeamenn Uf HaMuNlue XUOKO-
emu @ 6auKe ousteamens. Bayoe oMbl-
@amena pacnonoxen = momopHOM
omcexe.
Ana epxniovenns creenooumcturens
eoGxoRiMo
nono xeHNe.
Tepexniowatene
F414
8. ra exnovers omsearenn crayna san-
Nef aBepn HeoGxopyMO nepesecTH Tepe
knveNaren @ epaiiee nonomenue.
‘ecm ousreamess He cp:
3m, mo He nesmMaGmMecs aKIO-
yume @20 Hoes, 2 mposepeme nacoc
ouesment uw nanuve xudxocmy 6
Gaxne omeseamens.
Perynuposka nonoxeHnn
pyneeoro koneca
‘Bia perynnposks eepraxanioro nona-
menu pyneeoro aneca WeOGxonHW
Haxare wa pewvar 6NOKADOBKH SHS.
Hianevemuan peryrmposka npoussonnt-
‘cm nepeneuiennem pynesoro Koneca No
Bepmans, MpA 2TOM pynesce KonecO
‘cTpOMUTCR” saHATe cauloe Bertie nO-
‘noxehne, TaK Kak OHO noANpyAMHeHO.
Ana, duxcaunu pesGpaxnaro nonoxeHns
eo6xoawmo septyTe peivar GnoKypoBKn
#8 wexomHoe rononeHNe.
Bauyanue’ neped nawanom dauxenua
poeepame, mo pynesoe xoNeCo Ha
enno sacburcuposano.
Ynpapnenve 3epkanamn
4. Perynaposka nonoxeHun sepran.
Perynaposxa Goroaeix sepran npn
Boaurcn c-nawerm ynpasiienva mono-
sere 2epran. Mlpi STOM KON 32H
ann pornen HaxoaMTecs 6 nOnOKe-
nu "ON" Hie “ACG
BuGop ana ynpasnenna wexay npe-
Bont nm eau SepKariom ocyiuecrs-
‘nReTCA YoTaHoRKOA nepexnosatens (1)
B cograeTcrayoune — noroxesne,
Hanoneiiwas perynnposxa nonoxenina
Sepkana ocywecrenneTca waxaTnem
hat cooTeereTeyIoUlMi ceKTOp NepeRTio-
waren (2).
Moene yeranoowm sepKen 8 HeoGxoms-
Moe nohomenue nepepeanTe nepenie-
Soren sbiGopa sepxana (1) 8 cpeAwee
onomenme.
KOBORCTBO NO akcnnyaTayun
2. Cungasipanie sepran.
(Tun 1) Astomarwseckoe cknaatieanne
2epxan NpowsBoANTCA HaMaTUeM Ha
BumniowaTens, KaK NOKasaHO Wa pucyH-
_ Ana Bosspauionma sepran B pabo-
oe Nonomenne HaMMHTE Ha BEITIONS-
‘Tene ewe pa2.
3. Peryrmposta nonoxenin noprono
wana.
Yro6 noawere naaronosink, 1806%0-
‘Auto exe GnoxupoaKy, Hanae Ha ike
atop, aateM NotmyT ero. BERK.
rode onyenrts nogronosiiK, He06xo-
‘uo cunt Gnonpoexy, Haxee Ha dk
caTop, W SaTeM onyerire naaronosHMk
ene.
(Tun 2) Cxnsapizanue sepean npons-
Bonurcr Epy-nyio, aK NOKAZAHO Ha
pucyne.
4 Tloncrasxa nom nora.
Bo epeus psmenna aBroMoGans Bei
moxeTe NOHATS MogcTasKy now KorH,
raw roKagaMo Ha prcyHee,
AY
Cunenpa
Tlepeanne cugenba
1. Peryruposea npojoneHoro nonaxe-
ira nepeminx cunenih
Finn "peryrmposur npogonsnore nonce
‘Nerwa repearan client nepeseare
Petar eeepx n nepenteviere cunence 8
‘ype6yewoe nonowesne. Nocne pary
‘oon yoranosnre perymyDOBONHE Poe
Flonerasry nom Hor MoxKo wenones0-
ats Kak. gononmuTershoe crpenbe.
Tiepea wcnonesosannem ycranosnre
ogetaery ROA HOTK, KEK NOKavaHO Ha
prcynKe.
2. Perynaposxa nonoenna crimry ne
cuneHAh,
Bir vomewosnn yma warnowa crvmuon
cigeHeA HaKnoHMTecs cnerKa eneped,
OTRHHTTe BBEPK PuYANoK GnomPpoEK
ChuWeit cHAeHeR, saTeM oTHNOHNTECE
wacan 8 Tpebyeuoe nonoxere WoT
ycT¥Te poNaKoK. Crimika cneHbs 33
hwxcupyerea 6 arom nonokenwn,KOBOACTBO NO akcnnyaTauMn
CronopHbiii MexennaM 3aqHAnK
cngenni
B canone apTomosuna ¢ npasolt cTopoHtt
‘oan yeravobits cTonopriin mexahva
8 HanpaenAIWe MocNe yCTaHOBKH Jal-
fucconnenehetopore nspoTeeT pron
moe Ronee
Hanpasnmoue®, packpokTe Hanpannsic-
“Wyo W SaTeM noTaHNTe Wa CeOA CTOnOp-
EW exer, wax RORBGGHO HO PAE,
‘Cromopitil ZZ
Harbaenmouoa
2. Dna toro uroGe: ycranosuTe cronop-
tu Mexannan, MOSKOAUMO packpLTe
HanpasnmouyW 4 ycranoaMT cronop-
Heth mexaruau Ha UTM, waK roKazaHo
wa pacynee,
apne cuneHea sToporo pana
1. Peryrnposra npagorsior® sonome-
wins anne ouerar
Ana toro robe CHBHMYTe CHAeHbe BNe-
Den, nomsanmre 4 notmare perar, Kae
Rorasano na pace
Diam Toro vro6e casvnryTe crjerbe Hasan,
ROnKUNMATE Puna? CMODOBKA CHOEHEA
Bepx u nopeMHiTe ongeHbe HasaA.
Tlocne perynupooms y6enurece, 10
‘GideNe nanenno saxpurcnposaro.
2 Perymmponxa NonoKerih crim ce
ent BTOPOTO PALA.
8 MaMENeNMA Yrna MaKstONa crwnKRM
OkgenoA nannonnTece chemka enepen,
Rotmnte saepx puivanox GnowIpoath
Chinen CunenoR, s2TeM oTKONNTECt
wasag 2 7 ‘onoxenne n oT
fycrare ‘pewanoK. Chunea cneren
‘SacbencupyercA w STOM NOROKEKMN,
3, Peryruponka nonronoanntos.
re6a naaware noarononine, weoBxo-
Auwo” cHnTe GnonHDoONy, waNED Ho
Quvcarop, uw aavew notanyte. FO
Soepx, UroGw onyerwrs nowreroBNn,
neobxoqmuo chats Gnonmposty. naKas
fa uxcarop, 3aYeMm onyeritTs MOA
ronan arm
4) Notanute purar (1) una pervar (2)
1 axnoHHTe cTntiKy cHyjeHbA BTOpO-
{o paaa enepen, ray noxagowo Ha pi
6) Cnenisre Hamoro anepen cHne-
ee BTOpOrO praa.
xs.
4, Lotrpans ies noptoxorn.
OnycruTe nonnowaTHK, aK noKasaHo
va pweysee,
Raccaxupos
Ans nocagin naccaxwpos Ha TpeTH
AQ CHAeHHA HeoOxoRAMO NponenaTe
‘eneqyouywe onepalyin:
28) Boagure 6 asrowo6unt w cagHne-
‘8 cufetiee Broporo praa nasan,
=
Sanne cnoonbA TpeTbero
pana
1. Perynapooxa aponomoro nanoxe-
vit sanyo cnet
Fn Toro wrobu cashayrs cuserve sne-
bea, novarre 99 pear agp HK MO-
‘Baio 10 pace,16
Tina Toro wrobes caemayme ennonee Ween,
‘nagumulere Detar GNOKPORRA CHIEHEA
Flocne perynuposkn ySenirect, 0 cv
‘Revive Nanexno sacbuxcupoBaNG.
2, Perynoposka nOnOXeNHA CHM Cre
‘exh tpersero pana
Dina vouenena yrna naxnona cram
CUREHER NaKnoMMTece chen enepen,
ROTAMITE BBepx pixaNOK GroKApoeKH
Chinn cigerien, aareM orKnoMaTecs
Has0n 8 TDebyeHoe NOMOKEHHE WOT
nycTure pawanox. Crimka cuneneA 33°
“cbuxcupyerca o stow nonoKeHan,
3, Dyna oro «o6e nopsimyre ongente
Sperero.paga i Oarawvoro omsene-
Han, weo6xoauMo npomenars cnenyio-
‘wine onepauia
3 8) Cnowouo Movers novepHire
Guncarop m cnimare cronopwe Me
[XAWVaM, Fax NOKa3aHO HO PMCYHES.
KOBOACTBO NO sKcnnyaTaynn
Dna roro wroGes yorawoaurs cineHbe Ha
ecto, vo mponenats cne-
‘Ayoune onepauun:
'2) Tlotanre 3a peMeuox u casvieTe
cunenbe enepen,
8) Hawnre Ha gvccatop u yeraHoau-
‘Te CTonOpHeiH MexaHYOML
') Pasnomure cumy chnerin 0 ye
[ereos, “70 GALeHee 2acbURCHpOBHO.
4. Perynipopxa nonrencersnce,
Mrobel nonate noaronoewk, HeoSio-
Ayo cHAty Gnowsposry, wana Ha CoM
{Sarop, w sareu notamyte ero BBopx. Hro-
Gui onycTaTe nopronostan, MO
‘cierTe Chomponry, HExae Ka dyKcarop,
W 3aTeM onycTi ogranoeHiK BHD,
16) Gnoxwre cnimary cvpenn.
8) Moranire 2a pemewox oneuiere
Congenve Hasan, KaK NORESBHO Ma pH
oynte,
§, Llenrpaneaeit noanoKoTHK.
Onyerate nogrovoriatk, aK nokasano
Ha pacyrne,
Yeennuenne npoctparcrea 6a-
taxnoro oraesienna
Yeermere npocrpavcrsa Saraxcioro
‘Ofgenentan Boguenno HeCKOITSRMMH
‘enocobawe
~camenwBanie canenni TpeTwero
pana:
S"eetansmarme cunenh eropero
SpeTeero pros.
‘Cxnappisanne h packnanpiga-
Hive cHgeHMit BToporo pana
(cron)
1. YroSe1_ paanowrs cron, onycrvre
Cham cngenih Broporo pata, nOTRNYS
ponar (1) Mnw porar (2), vax nowagaro
a pucyene.
Pear)
2. Mepemecrnte cngerse & Tpe6yewce
onoxehMe 4 yOeanTece, TO OHO Ha
‘ewoHo sacbuKenpoBsHo.
3. Aina drxcauna chim caneneR Ha-
Maile Ha poNar GROMpOBK COMHH
CCHAeHDA, KaK OKAIaHO Ha PHCYHKe,
choxsre comeny cares.Crnanbisanve m packnaasica-
Hie CMAeHWA TpeTbero pRaa
4. OnyoruTe chim canerui tpeTeero
‘page, NOTAHYB puMar, KaK MoKasaHO Ha
pucyrxe.
KOBOACTBO No skchnyaTaynn
©) SareM normHute 22 paar GnoKi-
Osi M ROAIRAMNTe CANEHLE, KEK O-
raaano Ha pacysKe.
8) BertaniTe
Yaepxwparoune yCTpORcTBa Toro nH
wmoro THNa, @ 2aBMCHMOCTH OT BCA Ht
‘sospacta peSenka.
cet endyemea nopososume de-
‘mei monsxo Ha 2a0HeM cudeHbe U
ucnomsoeams dna nux ydepxu-
lowe yempovemee
= Repxanve pebenxa wa pyrex ne
samenum ydepxusaioujezo yompod-
‘omea.
Mipenoctepemenne or yerawoskn Aer
HX cHABHNH Ha ABTOMOBNNAK c TO
‘ywkow Gesonacioctn (SRS) nepen-
ero naccennpa
Shak, noKazanHeth Wa UCyHKe, pA:
Rpenhnetca Wa aBToMObMTIX, MeO
‘ux nogyluny Sesonacnocra gina nac-
caxnps
ewan,
nodywna Sesonacuocmu. Yeunue nu
Spabamoreanou HebyeHo nOd/R
‘accaxupcroz0 cudeHieR MOKEM NpU-
Rams Demcxoe cudenbe K cnUnKS cu
enum, wmo npueedem x cepLesrod
mpaene.
= Zemexve cudersa,
‘ruujaeod cmoponod onanis
‘omavaenvea!scn va cudeneR 6M0-
MnaneHupi 4 nerw mnaawero
gospacta
na wnapenyes Texoro pocra, 470 8
‘curve ronorenun never
ewer Geaonachocra KoMraKrupyer c
Tmo un Ween, aMeCTO AeTEKOrO
‘uensa ano WenonbsOBaTe AOTC
nonexy. Aine pean mnanwero. 003-
acta Hage Menonesosers AeTEHKOE
unenve.
Yaepxveaiowee yerpocreo ana
ReTen Aonmno cooteeTcTaceare secy
i pocty Bawero peBenna W nommno
Geite npasnineno yeranoBneno & aBTO-
wobnne,
gy
‘pm yeranoaxe geToxoro chneNbA pyKo~
pORCTEylITeCe MCTpYRIAAMIN HSToTORK
Tena fannoro yer
HecoBnionenve stax uACTpyRUNh MoxeT
pneect « cepeeston m awe cMep-
‘TenwHoll Tae Bauiero pebenna.
Korga nersxoe cnjene He uenoneayer-
en, 3expemre ero peuleM Besonacno-
(Grn ania yBepuTe ws aeToMOGNINA, sTOB
‘Ho cnyvaino we TpaBunposano Bauie-
To peBenra,
Abymeyanue: npende vem noxynams
Semcxoe cubeHse, Nposepemme, KOPOWO
‘OH YEMBHEeIIeGEMER HS. 2200
Guderve: Mi0a0a Npaxeu pene 0620-
racuocm, naxodauwecs wa nodyune
cubonee, waaymn samppeuame Haden.
Semovix cudens. Eenu domorce cude-
Hee nocne samaeueanua
Mepp! npegoctopoxnoctn
pw sKkcnnyaTaynu aBTo-
Mo6unei, O6opynoBaH-
HbIxX CACTeMOM
‘Cuctema nHesmonopywex SRS cnpo-
‘ecmnposavia TonbKo Kak ROnOTHENHe K
‘cHOBNOM NpeRoxPAHUTENBHOR cHCTE-
tne penne GesonacHocrn Ha cTopone
BonuTena w enepenw cunAuiero nac-
camvpa.
Hanaava mMemugnonyun
Bonwrenio W snepent canauieny nace
woke ‘cheayer rominte, 470 ecru OHM
jaye wannexauyas ‘oSPEIOM Np
‘crernyrei peunawn Gesonachocti, TO
PA HayBaKAK THeBMONOAYLUKH OHM
MoryT Goire cepeesHo TpaaMmposaitt,
pHMEM HE WOKnIONOHa " BOOMOKHOCTE
‘ceprensioro nexona.
Fipw neoxnaannow TopMomerun nepen
cronnHoseHnem eognTens wim snepe-
AM cunmuni naccamp, He npucTerHy-
Tui wapnexauyim oBpasoM peMveM
Geaonacnocta, moxeT nonaTeca si
‘pen Grvano x nmeeMonoayuire, KoTOpaR
MoxeT _noTOM pasagpiyTeca —npK
cronmosenat, Dna ocrioneHAA aK
‘nianbHOTO NPAAOKPAKENMA BO BpeM
‘vapih poawTens W ace naccaxypul ©
ABTOMOGHNe AOMKKb! ObiTe HaANENa-
‘uy o6pas0M npvcTarHyTH c MOMOUIO
Mvli Bes0nacHocT.
inaqenups v ETH, KoTOpLIe HeNpABHALHO
RocaNeHb! WIM NPUCTEMRYTHL, MOTYT OuiTe
‘yOuTel WM CepeesHo TPaBMAMDOBaHL pH
AREPTMBSHMN FHEBMONOAVURG.
5M, KOTOPEIG CHMUKOM Mant, “TOBE
Wonomesoeare ANA Kit pemin Gesonac-
HOCTH, AOMDRHD! GesTe HAANERBUM O5-
Paso npegoxparieni ¢ NoMoLLIO cHe-
Tembl, Yaepxauun peOena. Supa
“Mazda” HaCTORTensHo pexowenayer,
‘uTOGe! ace AeTH HaxOAMTNCy Ha 3aAHEM
‘ugonbe aaToMoGuns M Ouinn Hae
peRoxpanents. 3agnee cHnenbe ABNA-
ferca caMbiM Gezonackim ana ATEN,
Hiworga ne knagwre cagerse peGenKa
‘saqnel cTopowon snepea Ma nepenNee
‘cwdeHse, ockoneKy cna Geicrporo.
Wapysanun THeBuonOAYUK —MOxeT
‘paoects k cMepTensHoMy Hexoay MAM
eben. Crete
fee noone samaauesny cepseanok roapme.
Wooton, mo euBepume dpyeoe sen Pebenia, HaNpaBnentie nepeaner
uteri, m0 Eroperch snepen, wonNo wacte ma
7 hepeanee engene Toren 9 KpabHent
Enyvae, Forge oro wenaGenro. Bose
Enenyer nepennrare cuaenve KaK
Wont aanbibe nasa.
Nopgpoctkn
Beta, nna Koropem nevcxoe cagetbe
Ye He TORMTCA, AOMMHL HAXORMTEEA Ha
SagHOM Cunehke ¥ HaLesaTs KONOMHA
DOBaKHKIT NORCHOM H nneesOA peNehe,
Mlonciaa wacts pemaa norma nome
oxsateinate Seapa peSena. B npoTe-
How cnyvae npw asap peer’ MONET
Bpeaareca 8 XNBOT HAHECTU peGoHKy
‘Tpaemy.
yr, 0 mpucmoanyman,
6 cnyyee
fpoucueomeus"oeym” Cum eutpo-
‘WeHes v3 aemomobunn.He noaonniire peony sctavare x
CranopuTeca na KoneHn Ha nepenweM
Gineree. Mreswonoayua Hanyeaeten
80 shawerensHOR cKopOCTHO WM cANOH,
PeSenor woxeT nome cepeesHyIo
‘Tpasuy. He Aepmate peOenra na Kone
‘ax nT Ha Dyna.
He cagirre Wa Kpaio ciReHeR He Ha
nonRHTECE HAA pAGODHBAA “UIETHOM
pr nonarn aroMCOHR,
fe xnagure npenwerat Baunx wB0T-
eb Ha wri HanpaTHB NEMEOPHOTO LMTEA
ux pacnonoxaa crereta mieeNone-
Sivek: Orie woryr nome Heayesanc
moayusnn nv nprBeena« copwesnon
hie Win caepn, Tak KOK Or oT
over asag’ ono paosepreea-
tporen mesnonaayuee
Bene Tore somone M Bnepeni ox
alu nactancp. me Aenzte!
BeUjed B pykaX unM Ha KONEHAX
He woamdnuupyare, ne cunmalire, we
ygapaite w He oTKpyBaitTe Kanae-rivGo
‘KownoWeHTel, Kak, MAMPUMEP, HaKAARKY
ynesoro voneca, pynenoe Koneco, Ko-
xy pyeBofh KONOHK, KPBIMKY NH
frye npnoecta x eneaanoMy HaayeaHiia
Roayumn SRS MMH BLIBEZEHING 13
‘oTpoR ceTeMe,
Tox
wane: HaMuwe iowa seeucUm
(om woducpurayuu w KoMAneRmayuL,
Yopasnerve rkon B03oxO0, xOrfa KWo
‘bavowranun HaxoneTes B nonoweewt “ON,
ane U ne m0Ka
+, Hanoumte wa nepewruewares
ouTe Ha sb 00 CTO
pont “OPEN”. Shox asromarinvec oF-
FE acum mot ome ne
pexmovarent co croponbt "CLOSE". Bo
reenact Se
iar ere ren,
Peer ce ree een act
SE ast
eine
eer vc noes namoe
ae ee er oe, es
ange =
ZSS
Hlepexniotarens
KOBOACTBO No akcnnyaTauMn
Buuuanue? ng wexuuaiime na nope
anwosarrons Ont saKpemun Un om
Kpsimun mkOKa Nocie M020, KaK OH AO
‘MocmiIO JeKpOeTICA UNL‘ OMxpOBTICA.
‘Smo maxem cmams ppusuHOd NoMoMKU
‘pueoda riors.
Whmopra sioKa
Opa” oTypereamun/saxpsiaatinn moka
luropra aeroMaTweca oTypsieaeT-
Ccalsaxpuisaerer.
Wropny mova Tame Moxno orxpeieaTE M
‘2aKpHIBaTe PYKOM.
xe
Wropea
Poserku ana
noaknioyenna
AONONHMTENEHEIX
ycTpovcTs
Poseria npennastaera ana ofecnese~
aR gnecTponnranvent pasrwunbix 3a
‘TOMOBHALHLE NpMHARNENHOCTER.
Poserxa Ana nonwmovenna AonOnAN-
‘YembHbn yerpoucTs B Garaanom OF
Renennn.
ipa _cromsosanm posetin como
ZRaitre crepyioune yenoBia
«= Vicnonssceanne poserkn eosMoxxo,
vorma Know, saxuranng Haxoautca 5
rene ACC! am "OW oo
2 Tlegknowaeusle anextponpnBopet
CBAaeTeMbHO AOMURHS! Goi paccuat-
ave! a 12.8, cyMspHaa chna no
‘peGnaemoro ToKa He AOTRMa npe-
Bauate 10.4,
Buumayue:
“7 Tipu ucnonssosanuy anexmponpu-
Gopo9, ‘wea Moupioom npossiwaem
pr taming ee
Sa laa
eee
mmm
eo ea a
eenckiemcmie
A. ‘moeo, chu fonoO-
Samapen, Kpows 20.
‘exnioen, Ho paGomaem Ha xonocmom
ody, ancymynamopnan 6amapen maK-
2xe Bydem paspawanecn.
19
CrosHounbii TopMo3
YTo601 siovONTe croRHOMHEIA TOpMOD
Tipe napKoake aBTOMOGWTA, HaXOANTE Ha
Nenans Topuosa K NoTswuTe poser
gToaHoworo Topasa na cen,
robe sbintiowrs cToRMOsNe TopMOD,
orate pear CTORNONHOTO TOpMOZE
a Ce6a, wawaerTe # yaepmnnaitre KHON-
15, KEXORAUIYIOCR 6 TODUE PYRORTIH ple
Nara, aaTem naxMitre na neane TOpHO-
3a onyonire periar.
Bromamue: He navunatime deuxerue
DU. akMMo4eHHoM cmORHONMOM MOP
‘Mose. B npomuenou cnyvae smo npu-
sedem x usHocy u nepeepesy sn6-
Menmos mopwoaHod cucmentss, mo
ecms x nadenue advpexmuenocmu
‘mopmoxenun.
Ynpasnenue oronurenem
W KOHAMUMOHepoM
Ynpasnenne nepeanum oronn-
‘Tenen w KoHAMUMOHepOM
Ynpaenenne pa6oTon oTonméns KOH
Auuwonepa oryujecrannercA © nanenn
mpasnenwa
4. Barvosetne oronwrena w konanunoneDs.
(itodenu ¢ wexanuvecruw yrpaenent-
fm) AAnR exnioserina oTonmtena HeOBx0-
amo nepesecra epexiovarens cko-
POCTh Bpauienna sekTHnaTOPa cron
‘ens 1a ronoxconin "0" B mS000 AEYTOS.
Fina bewnovenun otorutens 7 KONA
UWonepa nepasenite nepenmiowatens
ekopoctn spauleritn gentunatopa. oTo-
turer © ronoxenne °0". fins sxno%e
ia KORA MAWOHEpS HeoBxonWO HaNT.
Ha BunneNaTens "AIC", pH STOM. Ha
BaKniovarene saropaeTea maawaTon.
‘Touaeuare: xonCuyuonep He paGoma-
fm, “ech mesnapar i020
sasdyea oxono 0% unl wine. PAGO.
‘mante 6ydem monexo omonumens.
(iodeny ¢ aemowamuvecrow yrpaene-
fuew) Aina prsuowenus ororsrena weoO-
Yonumo HaNate Ma ebiRnIOVaTENs
"AUTO",
B pexvive "AUTO" asrowarmeci pe-
TymupyeToR cxopocre epaujenvin DeMTA-
‘iaTopa u WanpaBnenne noToKa soaayx2,
Dina BunmmoernaoTonuTenRIKONAILe
‘hepa waxanrTe Ha BoIIONATEMS. KOM
‘avtironepa. ovomurenn "OFF". Ecnn
FoKAMUPOHED Ke paGOTaeT, To ANA eroDinowen Haare ms wumaosavens
acounteaps Ce tpn Sam na Boe
fnee saropaeror HaanMeD "AIC,
Posrapresronaive ne euivareny
BENIOYAET “SKOHOMMYHDIA” pexMM pabo-
Hovis ection seepecten micas
Bic ER Reatichene vewinne ee
surissovens Apmvener x Crowe
Rouanonepa,
Sete rnpamyea NopranceS
Sessa enone BG ON wie Bebe.
mam bydem monbKo omonumen.
iE Repeloouatane vatposronte horora
cuca mpesvasnasen nn Poeun
Hanpasnexms oBjyea.
(Modenu ¢ mexaHuyeckum ynpaenexu-
em) Dine wameHeHaA HanpaaneHHA O5-
AyBa NepesenvTe Nepexniouaten (5) 8
Aascnease anes
¢ seromaniveceue mpeane-
Coot toa sions patel
Ayea HaxmuTe Ha morKy "MODE". Ha
venice bicseuezeTcn BuBpannan
‘cxeua o6ayea,
Hinke npnsencnes cxeu obayea:
= B stom Noonym noToK BoaAyKa Ha-
paenen e pafiok ronoe.
(OBOACTBO No sKcnnyaTaynu
Tlanene yapeunerna oToAnTenem W xonAKuionopoM (woReTI ¢ wexaKiTe-
cKuM ynpapnemmem). 1 - perynsavop Temneparyphl, 2 » BbiKMOYaTeNe KOHAM-
oronepa "AIC" 3 = nepexmoverenns cxopocTa epaulenun sevrwinmTopa Cron:
Tenn, 4» auixniovarers oGorpega crekna 20”NeW ABepd, § = NepeRmmovaTeNs
nanpasnenna novora Bo3dyx, 6 = nepermvovaTene PeryMMpOBRl 2a60pa BO
ayxa (enTuNsUnAlpeunpKy RAYA).
0.
= B To nosnunn norox BosayKa Wa
paBnen 8 paiion ronoBe w Nona OA
Hospemenno, B xpaiianx nonoxeHAs
Perynsropa tewneparypts Gonee Te
‘neti MOTOR soaAyea HanpaBnes Ha
non.
= B STOR nosmy ocHOBHOA noToK
soagyawanpasren Ma non
(reSonswoa notor sosayxa Hanpas-
Dee wa neGoabe Crexno w Wa CreNma ne-
Penns aeepen).
= B sToh nosmuwm ocrosroit noroK
oxayxa Hanpapnen Ha noGosce creK-
o ¥ NON, HeGonbWOA noToK HanpaB-
‘net wa crexna nepenHix asepelt.
Mlanene ynpasnenun oronnrenem » KONAMUMONEPOM (MORENN ¢ aBTOMaTHNe-
exit ynpasronmow). 1 = nepexmovatens peryriapoexn 29Gopa soaqyxa
{wenTunaunnipeumpaynauien), 2 - perynarop Temfneparypel, 3 - euikuouaTeR
aBToMATHYeCKOrO pexuMa pa6oTe! OTONHTENA M KOHAMUMOHEpA, 4 - BuIKMIONa-
‘Tents KoHaMMOHepa H CTONMTeNA, 5 + mapbih BLUTOVaTeNL GagHero OTOMH-
Tens W KONAMUMONOpa, 6 - NepsKmOYaTeNe HanpaBHeNHA noTOKa BOGAYXa,
7» BbikmowaTent KoNAMUMONEpa "AIC", B - nepexMOUaTent CKOPOCTH BPalerutA
‘BeHTunATopa oTonuTens, 9 - SbuMO\ATeNL OGorpesa CTeKna saqueH BEepH,
10- ebucniovatent, oSorpeea noGosoro crewa,
3. Yopasnenite canoh norora ocywect=
BAseres epexmovaranem ckopocTn
pagnen Wa NOGosoe CTeKTO m CTeR- epaujeniia selmunaTopa oTonMTEnA.
= B STOR nosmun noToK BooAyKe HE
(Modenu c Mexavu¥ecrum ynpaenenveM)
voHaTeNe waHBeT HECKDMWKD bax
Corposaniien nonaNEesl, CTTURaUYXCH
‘na nepegwin aeepelt (ncnoneayerca
B. chyyee sanoTesaHMA noBosoro
‘cronno ane norora eosayxe: “t” - paGora Ha
-HuSHOM exopocTa, "4" = pabova He BEICOKOH
‘xopocm wpa cpentHex peomaa "2" "3"
(Modonu ¢ semewsmuseckin ynpaane.
uel) YeTAHOBHTy HEOOXOAUMYO CHTY
oTOKA SORA MGRHO NANGTAGM HO
frromgy nepeerioNenuR cxopocra 2OHTH-
IaTopa, npy 3ToM Ha AWCANee BLICEENM-
Gaeren euopannan ckopocre epaulenn
Bextunaropa.
4. Tlepersiovarene peryruposiu se60pa
coanyxa (seHrunsiica 1 peutpryneua)
Toseonaer ocyuectensrs 2a60p soaay-
Xa TNGo cHapyret aBTOMOGHNE, 700 1
Carona. Vcnonbayhre pexuit peur
aut Soanyre, KorMe BOSAY eHDYH
Sarpaaneneih, TO ects B TYHWENAX
‘npOoKax, un ach NeMaere GeAorpO OX”
aguhiarpeTe Bosnyx ® canoHe aBTO-
woouns,
Hpuevaue: chy @ mevonue_dnu-
‘easioe0 fepuod? epeMeHts aban
em pexum peuuprynsuuy, mo emeKna
wogim ancient,
5. Peryriatop TeMneparype: crypt ana
Zanarin aon NeGEKORMMOR Tel
‘epatypss soanyxa 9 canove aBToMo6n-
ae npenenax or 18°C na 32°C.
(Modems c wexaruvecus ynpaaneny-
en) Peryrnpooxa OCyWlSctOnneTCR A
Soporow nepermenarer (1) B HeObKO-
‘uuce nonoxedie
{Moder ¢ aemouamusecnum ynpaene~
uc) Yeranooits HEOOXOAMNO TEM
epanyoy wom rp ROMOU peryma
Topa (2). Pip waxarnn KAOnKA BEDE
‘Teneparypa yeenvnrcn, anita ~
ywenoumten, Flow sTow Ha ancriioe eb
‘Geowsaetes sxiipanwan Teuneparypa.
6. MIpw sanoresannn 2annero crenna
HooGxonmo HaxaTe Ha BonTeNaTens
‘Gorpesatonn sagnero erenna 7 creKna
saqvel aeepM. pn 37oM HnIOy sauna
Saxnranina Goren Obs yoraHoerIen 8
onowenne “ON
‘Oberpenareris Craxna oveniowaerca no-
BrODHOIM aKATHON Ha BLENIONATER,
‘Monenw ¢ abromarwveckum ynpan-
nennen.
KOBOACTBO No skcnnyaTayMn
nyt oysine
Bee ;
“imotes ne noepodum ium oBoepees-
mena.
Te(Modenu c aamousmunecrus ynpae-
‘Tonued) " Vepesmovarens pena
PaGore woRIMONaTENE, HONGHIO-
hepa "AC
HaxaTvem Ha KHONKY OcyulecTEnseTcA
napennevoie pons para rot
troupe cneayousns oGpeacue AC >
ACECON Gere
8. (Modenu ¢ aemomamuyeckum ynpas-
Fekuem) TnasHuih BeIKMOvaTen’ SaQ-
Mero eronsrer u xoNEMonepa
Ima eunorewun samtere otorrens 1
onnunonepa hananire 4 yaeprorea
re miomy (o)2 Tevonne 2 Cexjun. l0-
Ene exmncaoin migomavopa wa ier
Yopabnesion nepestini.YOnBurone-
Bow uoromreneM poaivens woKeT
Spenname aagvane oreriTenen i 0%
uwrowepou
Bur caste vowsuaTe Hanpasneve no-
‘ona woaayra, yeranaerviams anToWa-
Tinecen peas padoTe w Bune
Sapna wonaeumonep worormen,
itn mperpauenn posers ©, Sache
Eonnuiuronepon n orenumenen ee pas
HadkMuTe Ha KHONKy (5).
9. B canove agTomoonnn pacnonoKe-
Mia arvnite, a nOKaDEHNA HOTODED
onupaeren cictena,KoNaMoiipODa-
fiua'a asrouariveccaw pexiive, pa0o-
‘Tu, Peononoxone nararia Conte-0-
To opera w naruna Temnepetypor 803
ZBysa 8 canone aBTonoOnnn noxaaarbi
fa pwc,
ae: we Knadume nocmopot-
Fee BeE co Saran connvneed
‘Seemed me sakpuraime Sarniux mene
‘nopamypur easdyra @ conor.
Ynpasnenve 2anhHm
‘OTONMTereM M KOHAHUMOHEPOM
Ynpasnenne paGorol oronenn v KON
‘Auunovepa ooyulecTenaeTcn nwGo © na-
Henn ynpasnewms, pacnonoMeAHoh Ha
fRanenk np#6op08, nitGo caver
ypaeneln, pacnanoxennol » sane
Naor canova.
Tlavene ynpaanenna aaqannn oronwre-
‘eM U KONAMMONePOM. 1 - peryTOD
‘Towneparyps!, 2 - nepexniouarens.
Manpasnenna’ “noroka woanyxa,
‘3 - nepexmonarene cxopoctn Baie
hun BeeransTopa sanNero oronwrenn,
4 + auumuoNaTens aBTOMaTHYeCKOTO
PexnMa paGorei oronwrena KOKA
wwonepa, 5 - BuIKTIONSTeML KONA
‘uonepa'n oronwrens,
1, Burvoenne sensero Konayyonepa
gtonurena,
(Tun 1) Bla exmovenna oronwrens 4
MONAMUMOHepa C NaNenM ynpaEneHie,
pacrionoxenion & sannel YacTn cano-
va, Heobxonmo nepesecrh nepexmova-
Tele cxopocmn Bpalehna sewTanaTopa
‘ronmTena He nOnONeHim "OFF" 6 11O-
Goe Apyroe, now 3TOt KHONKa BxTIONE-
nua saqKero OTonMTens, pacronoxeH
Han Ha fiaHens npAGopes, sora Gore
parnowena,
Cipumeyanue: ecnu nepedwu KoHdu-
augue Omenumens eeumowen, mo
sadnutd KoncuuuoHep pabomacm moe
ko @ pexuma eenmunnyuu.
(Tun 2) Dina sxmuowenn oronurena ¢ na
theng ypasnenaa, pacroncmennoh Ha
‘AprOOpHON naHeMA, HeoGXORNMO KANaTS
Ha KHony "REAR", sarem ¢ nanena
ynpasnetinn sanhnw’ oTonnTeneM H KOH
‘Aimavonepom maoeare wronky "AUTO".
‘Ana sbxniosenne oTonyTens a KOKO
twrohepa c nepennelt nanenu ynpacne-
Hua Haxaure Ha ebicniovaTen "REAR",
‘ADA sexmiovennn Sannero oTonmeNs
KonRMuoHepa 3. canoHa HaNOMTE wa
auumiouatene "OFF".2. Ynpasnenve cunoA norowa ocywect-
anpeten nepexnovarenem CxO
Spaulonn oorransrope oToRvOrn (3),
Modem ¢ wexenuvecnun ynpaanerueu)
Tepecriovatens uueeT HecKONGKO xeHiMa v Nepepliee! BOCHpONISeAEHAA.
He nodeepesime Kounax-
St EI mewn mpnusic como
myNo0. Cywjscineyom onacwaams, mo
‘duck rioKepooumes, u @20 ucronssoaaHue
‘omaxem HesosMaxtin,
Cuctema Gnoxmposxn goctyna
K nonbgonatiso marHHTonol
Mpuueuenye: wanvve cucmensi 6n0-
Ruposrs Soemyna « nenesosaniro see:
‘umoroo.seeucum om women
‘amouebunn.
fina yeranoben nope Aocnyna wscBxe-
nue abinonavrs cneayounre nevicrenn
2) Tloseprure em 8 sou sania:
impnonoueine ACc.
ure a yRepvaaaire. ‘or
BROT Batomne s conga,
fora ia aucnnee ne saroparca nan
race “CODE ”
8) Hemarre 4 yaeporsaire xxonen
Byi3\ reek 10 cena, no
fanmice "CODE" ne eaenineh, wa
noma He prreynte
LODE |
u
1) Beeaure sau nepeonaneis Kon
‘RoeTyna, wenanbayn kwonkw (17). (18),
(o}n 2),
Tlowsewanue: nenpumep, dna 96008
Ghibonl AS negboduurs acorn vo
kionny 5 pas. Pexonensyemen, wmobe!
kod accouuuposarion ¢ weupu6D, mo
‘exo sanoMnume,Pykosogctso no skcnnyaTaunn 23
) Haraunre u yaeprusaiire xxon
BWR tedette? onyna cone
Fe Mposeywnr sayxosonCnrnan it
Booger Bown Kon HE CMeHATCA
Ha Muraloulyio Kaan “CODE”,
Mepes 5 ceuynn nagnice, "CODE"
nofacier, #oR qoctyna GyReT yC-
Tanoenet,
2. Ana ynanenwa kona noctyna Heo6-
XoanMO BuinOnHTS eneayiode AEH.
crew
TlopepHute Kmioy B samme Sexnnra-
fuss 9 nonomenne “ACC™,
6} Harauro yacpersaie oronat
(3) # (13) » Tevenve 2 ceKyna, noKa He
Seropiron vanes “COD
at W yiepameariTe worn
Gyn Gaye ren 10 conn "nox
“CODE” He cMeHUTCR, KaK
Dongaavo na prey,
peste Beeawre Bau nepconancreii Kon
faxunre w yaeprnaine won
asst Zoo
Saropuren wannmce “CODE”
epes 5 ceca nannies "CODE* no-
racner, w Koa adcTyna 6yaeT ynanen.
3, Aim seone ona Roctyna ect
(13), rona hagruos "CODE" ne
cuetirca, wax nokaaaHo Ha PHEYHKE.
Tat
Tne
nt Gor
ATOM,
42
[—~13
©) Baepre saw nepconeMen KOR
ocryna,
2) Haxnure 4 ynepxueaiire KHOnKH
Gyn (ta}e revere 2 cary, nora He
Saropiron nannwen “CODE.
Tepes 8 cexyn nannice *CODE™ no-
‘aceer, mon ocTyna 8yAeT sean
Euupane oom saeopenace Hadnuch
(otsusra}noemopume. ori.
Ecnu menpasunbibid Kod eaeden 3 pase
nOdpAd, masHumona cmanem wepabo-
mMocnocoHod, U ee puoemcn 3aMe-
HUTT. Oppamumoce uemy dunepy
Ka rpomKoorH,
Ganahica u TeNOpa sEyKa
1 Bennowarene (14) PWREPVOL".
Biuciouavens {14).noaeonmer exw0-
‘Samscomousrsratranne,
avonaTe wa eunswosarenb (14) om
pas, robe exon warwfony. Hm
Scanowerwm necbxonawo Ce Pa
taxare na au
(2. Knonva (1) “AUDIO.
Kwonka (1) moseohser mepexmovars:
fapanerpu wacrpobxn Teups, Gana
ca'weway nepennan 0 Sonor, MB
funn ned souneaun TOM
focmt,
Tipa Hamatuw Ha KHonKy (1) npowcxo-
Aut NepeKnoueHHe NapaMeTpoR pery-
Ervpovee, npn stow Ho aernee cee.
sineserca nosoarwe napeMeTPa,
# 4
2
Marwrona.
Tiepamerp nacrpotin | tabsswey
Tenbp wianin sacror
‘Teu6p epenrnrs vacToT
“Fenbp eviconrx vacror
[Banawe wexay nepennaran
/n sane aiawcment
‘Banave mexkay npasbinw wi]
Dobbin AMNaMMKaM
Tlosopaueaire, pyary (1), Toes Har
cTpONTe eLiGparmeia Ha
Teoh cenwtamer napaetpa ices:
SneaeTes Ha qncnnse.
Hacrpoiixa u npocnywnsanne
HU
4. Kiionea (6) acrooveHnn jnanaaons AM.
Toseonner exniovare i nepe-
fcrovare na Sanasot AM. fla Zvennes
BuscpermBaNien MAAIMaTOP EXIOPAHHOTO
venecona
2! tvonva (6) nepermmovennn nvansso-
foo FMI22,
Tloasonae® exnovars paawo m nepe-
ewere pManzuons PMT/2. Ha pic:
nee BCeeMeaeTCR HAEHKATOP “BbI-
Sparworo ananason.
a
cea) ot
3. Prana (1) pyro wacrpovi paso.
ta
4. Konia (12 -*V4) a (11 = "") nox
pannocranuni.
Floseonnict wacrpansare panwocraHipn
agromaTuacun,
TAR wactpomKu crenyoweh pa-
AMCCTaHUNM MaKHMaltTe Ha KHONKY
(1. "s"), gna npensaywer Ha
mony (1
Tips. crepectborarecxoM npvoue, na. nH0-
nies evicpewmsaerca wauiatop “ST”.
5. Kriomat nporpaMmnpoaaiin nepe-
xmiowenin paawocTanui (2).
Hactpovinw KanGonee 4acto cnywaemsx
agnocranuih MOXWO 3aHeCTH B ManTE
WonepekmovaTecn He Hi MPM MOMOUM
exeTwn Ha OnHy wa xHoTOK (2).
‘Dna nporpaMmuposakan HacrpoeK ab
noo crane ReReTOVS
prcemmanoarertc ae "h
fawuwre A yaepunsahre opty WS
‘oonox (2) 0 38yROBOrO carKaNa.
Tpumeuenue: npu omcoedtnenutt Mae
‘numOre, JeMene axxymynamopnod 63-
‘mapeu una sauene
‘nauunme wecmpoex MaeHUMOnE! cmUpa-
‘emen.Pykosoactao no akcnnyaraunn
Koorka (8) wribopwaurn © nenoxe- YnpagneHHe npowrpEIGaTonem 2, Krona (23) woenevennn xounaxt-
an a poporan.
Tow Kaxarwn Ha xHonty nonenserca
mrcbopmaypin o nonoxenin 9 AOpOraX.
‘Ha Teppwropnn PO pawnan GyHnyAA
He patoraer.
Cowsesanus: va soewm meenumonax
Hacmpoena conve 1620004.
7. KuonKa "AUTO-M".
AsTowaTiecin pexam noncKa paano-
‘crane.
Tlossonser sstomanmvecn Kacroansare
agwocranyn Ha wronin HacTpoeK (3),
‘ecm naxagyTen yorom sei cHTAAN,
cE pens novcKe peeu0-
‘cmanuuu, xaK pysnol, max u aemo-
mamusecnud, Moseonrem Hacmpau-
gam no 6 AM, FMI. u FM2-
advocromyod nedaeucuso oye om
: ercuamnacre maoscoumspoes-
‘hue weer psOuocmanil Mpovero-
Sum‘e nopabne yOoleanun Kaveomes
oven cuewana
TEcnu @ npayecte aemowamuocxo20
hnoyers. peduocmanqut Hu" OOHa U9
padvootonid ne Oui sanpospeNe
fupoean, mo a ducimee sacopumen
tunduvamop “A
8, Ana sekowoveen panwo HanourTe Ha
fom 14)
Ynpasnenve KacceTHbim npo-
urpeigarenem
4, Mlepewnevenie maraarontt 8 pexana
xacceT4oro “npommpeiearann NpOKs80-
ATCA hakaTweM —kHOnKK (8
'MDITAPE"). fina waanesenn kaccera
Hexmute maori 16"
2, CucTeua wyMonovinkeHn.
TIpn ‘npocnyumearann xaccer, sanvcan-
fhe ¢ nenoneaoBanieN CHCTEME! Uso-
fowmnenian DOLBY NRG, savainre
wnomy (19) ¢ cwweonow "DOLBY"
jaoiiMan Oyrea D),
Hlepemotka.
Ain nepewotin KacceTss Haxaavre non
ny "REWT4 (waza) nn "FEIN
(enepen}. fina ocraxosxn nepemoria
‘cherka HaxMure KORY nepeMOTH B
Apyryo cropony.
4: Kionna (17 -“PROG") pesepc.
Viamenenne Hanpasnen#n eocnpousee-
AeHKS KacceTe! NpoNIEORMTCA HAKATA
‘eu Ha xHonky "PRO".
Floumouanug: cru kaccema saKanwu-
‘Saomos, waeHumona aamoamuvocKy
asunaém npouepsieams dpyeyio cmo-
pony xaccems.
5, Keoniae (11) w (12) aeromarwectoro
oveva wawana menoain,
Dns nowexa Havana cnenyower
Mesionan NaxunTe KHOMKy (11 A")
Age overs wovana TenyteN nec -
aie
6. Krona (18) uninaectoro Bocnpows-
BenenKA Texyiied sanvok RPT".
Tip KparkoppeMernom HawKaTieN Ha
kwonty "RPT" Gyger BocnpoussopuTe
‘on onvia W 1a xe samice.
Dns orenouenua pexoma nostopa
Haxwute Ha KOM ele pas.
7. fina ocranoatn socnpoussenennn sa-
‘hen mavoiTe Ha WHO (14)
8. fina wapnesennn xacceTe: MaxunTe
wa foray (16).
anvi-aNcKoB (MD - npourpb-
Barenem)
{teen mpouepbieamenn suit
Os JaeucUM OM KOMMNEKTMEUUU
‘aemouobuns,
1. Nepexniosenwe mariironsi 8 pexnet
pomrpeearens ‘wmur anes DOM.
Hexarnem — KHOK
Boo "MD/TAPE").
rn (1) (2) on menoaw.
Hanowere a ewonny (11 ~"<") , econ
wmeoSromiman enone exces
ocne Fexywen wen
Hanae ita wionny (12 - "v*), ecm
NeoSxomman wenogwn HaxoRUMTER AO
‘Teryure wenoaue.
3 Knonra (18) weniseeroro soenpoms-
omenina Texnuen aren "RPT".
Tp XpaTRDepeNeHnOM HAN Ha
leiormy “RPT” 6yner aocnpowssonwTece
‘ana ha xe sence,
Aa oTatoennn pexawa néoropa wa
seayre va wsony eve pas.
4" Knonna (17) enywennoro socnponsee-
‘Benne sanncen ROM
pn Kparkospeweniom HaxaTan Ha
kiorny "ROM" sanien aca. 6yayt
BocnponseoquTacR 8 chywaimNon No
‘Gnenoparensrocrn
5. Ketomar (13) 4 (15) nepeworan.
cna HaxaTe yagpavieaTs nronky
(13 - ">>", nponsoliger yoropernan
Repenorka wenoaian.
Echis omycrims.kwonty, nponaoiiger
goenponseenerve meron
IM HAMSTa W YABEAESTe rKONKy
(15 - "<<"), npomgoiiaer yovopennan
‘pocnpomseeqerine enon,
6, Kronra TexcT aucia,
C xanauin Hanahan Ha Khonky ("DIP")
ponexonWT nepexmoveune: NageaHne
Menon, Hagearne AUcKa, we oTobpa-
ae Texcr. Ha Aucnnee BticsewMaaeTCA
o 10 sHaKo3.,
Ecnn aHaxee Conse 10, To “robe ny
MisraTe OxomarMe HAAMHCM, HEOBXOA-
Mo naxars Ha wiomy ("DISP*),
7. Ana ocraHosna socnpeusseneHia 2a-
‘inca waxaaure a enon (14).
Ynpasnenne npourpptparenem
kKoMnakT-AHCKOB
4. Knonna (22 - "LOAD") sarpyann Kom
santero.
Hanaaure eiormy (22 -"LOAD"), Kora
saropitca wagnncs "In", eoraebTe
rounant-abcx.
‘Saapyska necKonsKux KouneKm-OucKOS
Harare w yaeprreahie exon (22 -
“LOAD') oxono 2 cenyin, moka He
paanacten seyKosoR cuir.
Korma saropyren wannuce "I
BcTaBere KoMact-anck. [pw noche:
yous euiceesnearnn HeAnWcs “In”
BcTassTe cneqyiouwd KownaKT-ANCK.
szepyare vou Bio eupaeio
a
Havowre » ynopaxsarire avon (22 -
“LOAD") oona 2 ceryun, noka We
paanactes aeyroson cian,
Haxoure na ony uo KHOnOK (2) An
‘bi6opa Aveiiat oar pyaKn.
Korma ‘seropurea waanice —“In’,
CTABLTE KOMMAKT-BVICK.
Hasmevenue odvoeo ducka
Haxaume.reory (23). aropren 86
tice "OUT" n owen leeheciecro KOM
agra, Hsonenrre KOM Jen
Wivereverue neenarenux Rowanm=
OucKoe
Hamuwre u yaeparsaite sworiy (23)
oxono 2 Cena NOK He PAAABCTCR
Soyroson enman,
TTogomanre 8 coxa wow vamaanre va
‘nconey (23) 8 rewora 8 conju roche
rmpotoro cunvana, Manreraite fone
Taxracan nocvpenro.
Yianevene roMIneNT-CucKS UP abt-
‘modes
‘Gamure nw yneprncaro wionry (23)
orono 2 cei noKa He POMABCTCA
Sbyiopon cnvan.
Habe wa ony 19 eon0x (2) ana
BbiSopa Aves, 43 KOTOpOR ByAeT M3-
aneven Awox 2 TevenNe 5 CORA NO-
ene soyrovoro civwana.
eenewre wownont to
3, Rronea (1) C0"
Haxarne sworn nooeoner nepexnio-
areca ® PexIM. AEORPOIBETETA KOM
nakeavcxee, Ech Kounar-anek
Seracrion, HO Ke eoenponseoamen, TO
awatue Ha ory wrenny noseonner ¥o-
are pocnpovosenenne sanuey
S'kuomon (it = ution
Hawarve. a 374 nora osBonser
Seyureerannte none wenopm
laxmure Ha xWonKy (11 - "a"), eon
ecBxomyiman Menoivn ” HaxOniTen
focne vexyuies menoainn
Hawwire na wwonny (12 ~*~"), ecru
REOBXOQMMAR MENOAMA HaXOQHTCH 20
‘Tevyuien meron.
Hacpwennee wecBewnnaioren wowepa
enon.
B. Keomad (13 ="9>°) W (15 - <<") nepe-
were
chit MaMaTe Ww yaeprUGaTE Woy
(13.- ">>, npowoonaer: yoropennan
epemorca wenonit.
Eena omycrity. ong, npoxaoAner
socnponaaeqenne menos
Ecni Kamath w yBeprusar> xHonKy
(15'= "<<", npowaodizer yoropentan
‘nepemorxa wenonWn.
Esha cinta tong, nporaotaet
oMaenerite Meno
6. Keonea (18) umrurecroro eocnpons-
Benenua Tenyuieh 2ancn "RPT".
Tipu rparoepenerou Waxanan Ha
retonuy "RPT" Byer eoonpowasAUTEoR
‘gna tra we cance,
Aina oriniosenin pexma nostopa
amwsre Ha KHON Sue pad.
‘7. Kyonna (17) emywasnore eocnpovsee-
Zeswn senscen ROM
Tipu rpanoepeMentiom naxaTa Ha
wom "ROMP aren avo Gray
ocnponsoasmeen 2 od
enemoeareneHocrn.
fim omemnonenin pexwsa cmyainor®
‘SocnpoMaBeReNHA MawalATe a KAOMY
ue pas.
8, HEvorn (14 ‘a")w 12 ="v"),
Haxawe a 9m "eonat nosbonseT
ccyisranne soon mre
facaure va trom (11 =) aa Ob
Sopa cnenyiowiero no H« AMcKa.
Hanae a ovary (12-0) avin oo
apa npeAbayero no HoMepy Aura.
9. Ana ocratoaKn eocnpouseeneHin 33-
rue wanane wa cory (13)Cuctema yeenuyenun
ckopoct nporpena
iow weoSxoRiMOcTA HOMO yoenMsurTe
Mouplocte (sbiiennemyio TennoTy) oT0-
fnuters, yMeHbuMa 8peNe nporpeBa
apwraTena.
‘Ana sroro’waxwwre 1a cepxHio¥ acre
ebiknevarens chcTemes. Ha BbKTONa-
Tene ZonkeH seropeTeca MHAMKaTOP.
Korna pewrarene nporpeerca, Btaxmoue
Te cHCTeMy, HAMAS Ha HiOGIOIO YaCTS
woumovarens, °
Ynpasnenue
aptomoGnnem ¢ AKNN
Dna ynpasnetun asrowatwieckoh «o-
PoGroll nepenas Ha ueHTpANsHOA KOH
Comm ycranoanel cenentop. Cenckrop
‘TpocoM coeaiNen ¢ GnoroM tnanaHo, Ml
¢ ef0 nowoulsio MOKHO s@naBare Wa
‘Ragow wenontsyeMbix nepenes.
Tip nepekmovennn HyaHo
amare aKcaTop
negasie TopMosa
Tips nepexniowennn Ha dpi
caTop HaxMuaTs He HHO
pn neperruovorane nyo
amare Ha cmeaTop
Bina npeaorepauienna nonoMox aBto-
MamiryeckOH KopooKy nepeaa4 pw He-
Rpasnnsvom exiGope AuanasoHa
(nanpraep, nepemewienie #3 °D" 8 °R™
pw Apionenim enepea) Ha cenexrope
yeranosnen ricarop, Tomko npw
Naxaron ~KoToporo’ Boamonies
Fonacnbie” nepexmenerns. Onncatop
nossonser wabexat> onTyauNM, Kora
No MeocTopommocTA MONET GuiTm
Bkmoven OANM W3 HELONVCTIMEHE Ria
TasoHoB nswoKenin
‘Meer iegr> nosnuni: “P*,
CRN
‘Doumevanue: deveemens Moxtio sa-
‘nycifime, moneK0 Ko20a conexmop y=
‘manoenen @ nonoxenae "P* unu "N.
oauuun *P*
BuGupaeren npn gnirensio cromHKe
‘BbTOMOGHT. B STOM nonoKeHM ceNnek-
Topa 8 KopOGKe BEIKNOeNLN BCS ane-
eure ynpasnewn, a ee sbxomHOf oan
saGronspoeaH n ABineHVe BBTONOGANA
HeaosMonno. MepesozwTs cenektop 8
TY Moanumo AonyeTHMO TonKO nH
‘Ronwoh ocranoske, Nepesoa cenerropa
@ nonoxeHne “P” 30 speMa aavKeHWA
‘pweener x nonowKe KopoOK Aepeaad.
osuwun *R"
‘Saani xoa, Tepesonkrs cenekrop 8
‘510 NONOREHNe KOKHO TONER ApH He
Tonsiexnow aproMoGwre. Flepecon pet
ara B Tonoxenne °R” 80 epeuR NBME
uml anepen MoMeT NpHBECTH K BbiXoAY
a crpom ropotxa nepenay,
Rlosuuua "N*
Coorsercrayer wetrpann. 8 xopo6ke
epenas suinnoverts 8Ce aneMONT=!
‘ynpasnenia, ro oSecneweaeT oTCyT-
‘crane ‘x2cTKOM wrHeMaTHHeckon
‘NpaBHocri B evcTewe ynpasnenun AKTIT.
Brumerve: noodorxumensioe deuKe-
nue ae! ‘¢ neucrpaeHod AKIN
uoxom npueecmu x 28 nonoMKe.
HOLD
B pexwme "HOLD" AKNN pabotaer
‘eneayiouun o6pasom:
Alosuyun *D”
Paspeweno ABHKeHHe Ha TpeTeeM nen
enave ¢ SOIMOXHOCTEIO EpEMeHHOFO
BBTOMATHNECKOrO HoMIDROHHA nepeAENM
‘Ha eropyo pu TopMoKeHAN W noche
aylouni eosepar Ha TpeTeo nepenay
‘Boa nnaBHesx yoropeMAh,
osuyus “S*
Paapeweno jsmmenve Tonbxo Ha Bto-
OR nepenade. Cropocrs AamKenna He
ona npeseiuate:
FEE, 80 Kuh
MT. me 65 aut
Plosunun 7."
Pagpeweno avxewne Tone He rep
BOA Nepenase, CHopocTS ABIKEHVA HE
Horna npeBsiuseTe:
FEE... resnnneee MO KAM
WLT: 35 xa
emia "HOLD" avrouaTuiecin otkni0-
UBETCR api BLMOUEHUM RaNHFAHUR
AuTu6nokupoBosnan
TopMo3HaA cucrema
(ABS)
‘Buuutenuer ucnonesyime wes oduHa-
08020 , KOHEMIDYRLUL U HA
sowed onocobocrna ¢ ucoowsnt 0
‘eur aamouoGune, noconery uchont-
Soeanve wun dpyeoeo muna MoxeM
goweweme Hopuenevou pacome au,
(0% MOPMOSHOG CUCIMEMDL
(ABS).
4. AwtuBnomposounaR TopuoaHan CHo-
ema (ABS) npeanasHavena ana asTo-
MarmecKoro ‘npenoTapauiennn 6NOre
Poskn vonee 86 BpeNR pesKoro TopMO-
Seenun WT TOPMOMEHIAN Wa CXOMDSKOM
‘noxpeiTait n oBecnewneaeT cTaGnmbAyo
yPeensenocre asronchynen
ipa Bowerinn asTouoGarn coBmanat-
‘Te cnenyoume mepsi MpenoeTo
3) Henerave cocteus ABS. monet
Ougjuarecs xax neran enpaui Ha
‘TopMosHon neqann. He KeNaitTe TOP
oanyio Negans ANA OcTaHOeK, NO-
cro namatute ee Cone cinsHo. Kave-
he TopwosHOm nedanu npweaaeT «
peenvio TOPMOOHOFO NTH
5) XbeberaBHocr> TOpMOeHiA ta-
SicHT OT CuenneHiA UMH c AOpORHE
oxperrnent. Ha ckOMBaNAx ROPOMHOMK
OxpEITURK, AAG Tow paGoTE cMCTe-
tus ABS, sonwrend He ecerna MoKeT
soHTponipoBaTe _Aevbeetine EBTOMO-
Guna Ha BLICOKOM CKOpOCTA HRN RPM
‘suronnerma manespos,26 Py
'YKOBOACTBO no aKcnnyaTaynn
18) Boerna co6mionaiire avcraruito no
waywero enepenn asrowobuns. No
epastenno c asToMoGnnaMu Ges cuc-
Teme! ABS, TopucsHon nym» Bauiero
apromo6una Oyger anwilee & cne-
AYIQUIK CTY BUX:
NEHA
Thin AKAM HAH HMeIOUREM AEYTMS
paanwdi” 8 BEICoTe AOPOMHOrD No
ABT.
3. Tipu simosenne saxuranna Ha KOM:
Gian npnGopoe saropaercn HACIA
Top "ABS" Ha HecKonBKO cenynA, [IDM
Hanus HencnpasHocTH 8 cucTEMa
‘ABS wnquwatop ropa noctoriHo,
OcoGentiocTH
TpaHcmMuccun
Mopenei 4WD
Bruuawse: 40 usboxewe noepexde-
oderet! 4D poeta
AWD sanpowona Gyrcupcora
emocon wacmownos. nodpysna
(redwmuen monero cenod a" bced
Sermoucou
Magen c 4ND wwoer asrowarmece
hoasmowseanan non mp0
Fegamevonre nepeawere, mccra ocy-
WECTENAETCR NH NOMOLM MyCpTEI, yC~
Tanoanenson @ peanarowon xopobxe.
Tlomsmewerne:nepenwero moore. rpo-
voxoaur = cnysae, corm wactora apa.
tuornm seanoro Kapnanore ware
hiaeren ov sacrot Opaulenun ne
peawero kapaaxworo Bana (HanpHMep,
ph ApOGyKCOBKe OAMOTO KI 3aQMAX
onec}. Oavako cnenyet yunrbigatt,
“ro. ara nogsmesern ne
wovra ne cGecroeaet 100tc0
Tcuocrm, w cpatarsoatine
tyre npowcronm © weSoneuon 30.
epmnoi re ppeuens,
~ Fipu samene wun (Quckos Konec)
Meee cece ae
ss in, se
Pat Sele
wu wiunamu (ducKamu xonec) anv
pee erie
ote rts
Serpe
is a epee
oe Be ie i
SL ttn te
asl
rn
era aos cet ba
etal ae
auvnozo duamempa, (cM pasdes
to
~ Kenamensto yemavasnueams a
1d 980M 0Cb -O0HO20
pouseodumens,-09K0e muna
‘20020 pucyna npomexmopa.
“Tipu wénanssoeanu summed pesurs
mare yemanaenusedme wurst Oo
oso. yesannoeo 008029
pouseodumens, mina 00
Heo, ‘mpomesmopa.
=e yemanaenueaime Wines ¢ pas-
Hou cinenensio usvoce.
5 mo GaaneHue 60 acex
“ eaunax oduhaxoe0e.
Cuctema napKoBKn
4, Cverena rapasac exnowaeren np
iswovenen Sesurtnna Wt npeayTpe
fact soywrane 9 narwecn apTme
‘8nd pM fapKoaKe aBTOMObHNA, ecnn
Stopol naman tone 1 tah Bes
fn oropocte nsroonm ie 10 ia,
crows naptober eovoNecU" Br
uruaeton
‘Buumasue cucmema napkoeKu sennem-
Ex'echowosamoncnad Cocmouad, Pom:
epexderun, nonyvennue Bawuss aamo-
‘MoGunew unu npuwunenieie ts, weCeme
Bus nuno.
2. B nepeanew u sane Gaunepe yc~
Tavosnenei nara, KoTOpLIE perucr-
BupyIOT ApenatcrTBuA. Some! aeACTHA
‘Aarsuvoe novananel Ha puCyHKe,
Buumaeue: npu saeprswonus une 70-
Spexdenvu damvuKos Moxasenun MO-
2yin Gum HeaepHbuatu.
3°B uewmpaneton vacta navienh npwGo
os pacnonoxenss mzWaTOpH were:
fiat lapraber, ebopmpyenume © na
Finwia npenmictee no GoraM M Coan
Sarowognrm. © paccTomnn Ao npers
re MONO Tar CYaMTo MO BCE
thy onary.
Paccroniwe no npenarcronit
‘coann aerowobuma
B xonye canona aeromoGuna pacnono-
>xenbl MMAMKATOPA cHCTeMS! rapKOEKA,
wndbopuupyoune o Karwan npenstcT=
‘uA caaaM aBToMoGanR,
Paccrome no npenarcrait
aq aerowobune
‘Janine AaTuHKn.
4. VinguKarope: Bxniovaiotcn 8 saab
ciuigens "ot nonowewna “cenexrop
Tionoxenne
| cenextopa_|
”
nquxaroper
‘Apa nepearero
Nanpacnenun
‘a s8aHer0
Kanpaanosn
Tloumexanue ipa nedcoodunerat
patbewa sre ‘oe
{lena cvcmoua nopxoen aemowemtne:
‘ck OmanKoNaeM UHOUKAMOPE, UHGOP-
eppouaie 0" Nano npanimetnets
5. Kaxaei wmancatop cocrour as He
‘CkonbnAX cexTOPOB, KOTOpEIE saropAeT-
(0m no Mepe npMONWXEHIR K NpenATCT=
‘eni0, nawnnan c KpAAMIK.
oRPyxosogcTso no aKcnnyaTaynn
‘TaGnmua. Yerions
wegenaropel.
Paccronane Vinawearop
Gone 110.cm
60-110em
30-40 om
ene 200m
a.
ff
Q
a
i
@
i
@,
i
‘Ta6nmua. 3annne uniucarope!
PACcTORHNe Vavnsrop
Gonee 200 cw.
60 - 200 cm
50- 600M
40 - 500m
30-40 0m
mewoe 30 om
oD | CCD | CCD GD | CD
Bhumanue: ecru nocne exnovexum
Cex CexmMopO8 U ekmOVeHUR seyKOeO-
99 cuanana paccmoniue do nponan
meus npodommaem ymonnuiamscr,
‘mo. undukeuuR paccmosKUR Moxem
poxpamumece,
eco paaMep npadieema
He npesbiuiaem 6 cx, mo cuicmema rap-
Kosky moxem we pacnosams 20°C
paccmonnun 80 cu
Buysse: posoma evemen naproaty
Moxem Geirm HapywoNa ynempasayKo-
‘sui usyvenscen.
6. fina exmovenia cvcreMet napKosi
MaMMWTe Ha BLIKTIONATENS, NOKAISHHI
Ha pycyre, npi stow wa BuKMONaTene
‘saropaeTen WHEMKaTOD.
Aina obienioweHna HaxuuTe Ha BEIKMIO-
Naren euie pas.
Cosetwi no BoxgeHHIO
B pagnmu4npix ycnoBuax
O6uyne pexomennaunn
Hoped avenow deuxemun yBsou-
mece, smo cmannosintd mopH4os
onnocmeie omnyweH uv coomeem-
‘omeyiouud unduxamop nozac.
= He deprume Hoey Ha nedanu mop-
1038 60 apoien Gauenua. Smo Mo-
2y'0 dantamony vanooy mopuontnt
fanuuneMy UBHOCy Mm x
yu uomuunony uaHocy mopweansn
= Tipu doumenuus emus no dnunnouy
unu_xpymouy carony -mopwosume
Geueemenen. owiume, imo ech
Bet spesmepno ucnonsayeme mopwo-
4, ohu woym nepecpemecn U HE De
‘Gomems nadrenauuum o6D830M.
+ Byeeme
_snonmparsecen
1. Beerfia cbpacuisaiire cropocte np
‘hnsHoM ectpewKoM Berpe. Bo nosO-
cnusr Baw ynpaenate asvowonnem 13-
voro nysiue.
2. Moira asToMoSuna anu npeonone-
Hie BOAHEIX npenATCTEMA MONET Ape
eecrH x *HamoKamnnio™ TopMazos.
APOBEpKN, yGenKELUNCE, UTD BGnusM Bac
Her Tpavcnopta, cnerka WaxMuTe Ha
enant TopMoca. Ech npasTOM He
MoGuns, cnena HapaMeR Ha neAaTe
‘Topmoza non sageiicteosaniou cron
HO'HOM Topwoge. Ech TOpMoza 8Ce
elle He paboTaIor HaeMHO, To O6patH
Tove B cepenc.
3. Meanentio saesxaiire wa Sopavop 4,
een” BosMONHO, MOA NPAMEIN
"
2pm napkosre a cinone noveniaTe
nepeapite yoreca Tak, sroBLt OMM nop
‘ues a exon u aBTOMeGITk He KaTARER,
Saneicrayie crores “Topuea.
yorangaure cerestop AKTII » nonone-
ine. P" una paicer nopernienerirn
URN nenowelie nepoon repeat
lk nepenaun aaavero rons, Een tpe-
SSyeren, ogame fon woneca yop
27
Cosere! no BoxneHiO
B aHMHMit NepHOA,
4. YoequTece, sro onnaxnaowen 204%
xooTs aprraréna nprroge fa SkCRTYS-
‘aun pw nrgane Teunepsrypay.
2 Mponepere “cocTonmue” axrjaynne
Topnon Serapen
Hirgene Touneparype: nowxaior wou
HocTe axcyuynaropron GavapeN, no-
Bromy Alm HopmencHoro sanyera 3m
tuoi axignryraropnan GatapeR noma
6biTb B xOpOUEM CocToRHMH.
3. YOeanTeCh, YTO BASKOCTE MOTOPHOFO
wacna ‘cooreayorayer: nian Tewne-
patypau (ow. aay "Texuneckoe 06
Enymnbariae v oBuite npoUenype! NO
Bepan m perynnposkr)
4, Sanehre 8 aaepHtie saMn opencT-
to nporna samepecrnn,
5. Sanenre a. Savon crexnooueaTe-
elt nNGKOTEMnEDSTYDHYO. RMAROOTS
Ana crexon.
Beuutanye wonansaytine mopero od.
Kocits Gh cmexon aemowoGuns, max
Ka dpyeue wudkoomu Mozym roepe-
Gums MaxoKpacowoe noxpeimue unl
pesunogsie ynnomvenun.
6. He vcrionayhre crosiouti TopMOs,
cnn cywecTByeT BOSMOXHOCTS ef0 38°
MepsaHis, noToMy “To cher Hn BORA,
HaKOMMBWnECA BOkDyF MexaHHaMa CTOR:
Wounoro TopMosa, MOryT saMepanyTe,
gneras HesosMoxntin ero abiKTioNeHNE.
Flow naproece yeTaugeure cenerrop
AKTIN 8 nonoxeHae "P" wai porvar ne
pexriowenna MKTIM & nonoxenNa nep-
BoK nepenaua WH nepenaun samHero
xOR,a, W, pM HeoGxoANMOCTH, NoBNOK-
‘Te ynopts nog sane Konica,
7, He qonycxaitre HaXOnneHAA neaa
chera 8 KonecHex aprax. Tlea w cher,
HaKONMBLUMEGH B KONECHBIK BpKax, MOTYT
saTpyAsiTs ynpaenenue aeTomodunen
Fipw ‘axcnnyaraumn & suwanx yonosnnx
Repwoamecrs nposepRiire KONecHbIe
‘ape v cxnujaire cKonmBUUnica TaNt NER,
wener,
Bykcuposka
aBromoouna
et, puectu sonpewono Gyx-
cupoeamssamouobuny 4WD
wemocou yacruvnod noepystu,
me. ¢ nodnamuent odHod U2 oced
‘aamouosune,
SModenu 4WO 6yxcupyiime monbxo
‘pu noMowu mpoce unu wemodom
‘monwod noepysKu
Bee
: co6nebedme reuse oc
Topooioems pa evinomenul Oyrcu-
oon semowoSuna. HaBecatme peaxo-
fo mposanum ¢ Mecma u peakux ware.
(p26, nbu nomopsne MOzyIm soaHunaiyie
Speauepunre younun a Gyrcuprt
impoc, Byxcuprttd mpoc. Mostm aso-
‘peamncn U cman NDLeWHO0 cepbeavod
Inpaanrer uu noependonun2
Byxcnpoery xenaTenbHo nposoAuT> B
Ke cnegyer sa cnelyranstmle Kproxn.
Tip Heaosmoxnocta Gyxcuposin & ro-
_—-
0 =
senor
‘Bannue Gyxcupowowneie xpOKM.
Sumas: Scuposte semoucbunet
Byxcupoera npu nomowu Syxcupo-
fron Syreuponve asrowoSuna einonHn-
(OBOACTBO No akcnnyaTaunn
2, Yeranopure Syrcuposountsts TpOC Ha
Gyrcnposounsit KpIOK TaK, UTOBLI He MO
epeAnre Kyz08.
conpdsorunil epox
FeERTR eee aE ee
Sm ru eu Cena
Sooo: np Byrcipoara woronse-
‘ox mpanenopmint cpedeme dona
ebNONHAMBCA @ Bude DNaKKOE UU
stuns paswepont 5005200 ic na.
tbcona no Soeeonond xpacislul
‘enum wopespouguauen nonceow
Atgpunoo “30° nar co. coemocosepa:
Uiaiouled novepsuocimen Ha auero0
Chnsyoues Stevo Sonus yoraee
Rsacn hs wanes Bofk ebonps:
‘umensreix yempoucme.
EE SED
a6u
3. Yeranosure cenevtop 8 ronoweHne
SNT nw pear MKT @ nemrpanuioe
nonoxenue.
4, KiwO4 Se>RUTAHUA RONKEH BeiTo B NO-
‘nomena "ACC" (qpuratent We paboTa-
{o7) un "ON" (ourarene paboraer).
: emu Cauzemens He pa-
nae”, MO YCUNUMENY MOPMOIO8 U
Bymeeoeo ynpaanetun ne Sym pabo,
Bydym awawimeneo
bonetwe, vow o6arine.
5. Bemmnouirte cromiousbit Topéos,
& Cneure 2a cton-carnanannn 6yxcn-
yowero aBToMOGHNA, “TOOH! TpOC He
Fposwcan.
anyon aemowosuned
Si pon temodon mornana
Gyreupoont
Byncuposra dpyzin semowo6unei
Yerenoonre Gykenposouett poe He
Gyrenpososweih apron Tak, sTOGet He AO.
speae 08,
pom npecnaanavenss
a Gyreupoen Np Rows tipeca
Opyeux semanobuned_ He pexowandy-
siton Sytcupeear, oned “mawenets
ime, dou Bow coBcmeennesd.
Fiou Gyrcuncere Conee marenoc® ae-
‘OraaLi@a0mGn Ompulla-
Imortioo eosSedemeve na mpaieae-
fosbendontm SyroupoooIoeo Fox
oebexdenvm éyncupocomoso Kora. U
BemouoGura,
Sanyck pBuratena
amok saxvranna
CywiecteyeT werupe donecuposantix
anomenw Sanea Samah
LOCK" arom ‘Ronomerimn oxo
Te PH BLL MON 9 NN
Sevorrarnn, pm eanyrom sous
Bhonmpyerea pynesoe xoneco.
ACCr B. sTom nonoxenan MoXHO
onesogarsex HexoTopuiun “asiek-
Tponpeopauw: © mareureno#
Yapetnare hapa sepeanann,
B oroM ROROKeHnN paoraet
Aeurarens. Now sanyexe ararens
daropaiorea vnavKaTOpy Paani
enerew Ha rowourawm apropos.
START: tow nonoxenw Ooywe-
cranseten sanyex asnrarens,
Sanycx asurarena
Buumanue: we onycratime dnumene-
Da Seueamona a noe
Wennex o6opomax u pesnux yorope=
Hud @ nenpoepemors cocmoRHut.
4. Banovitre croarownein TopuOS.
2. Bunniownre Hemyacmi ober M ecno-
Morarenphoe oB0pynosaHe
3.fana monened ¢ Mexanmveccon KTM:
a) Havanire na neaans cyennenion 20
‘ynopa m nepesenie poriar nepexnio-
Nonna o nefitparsnoe nonoxerne,
6) Yaepnatsanre nenans cuennesi
HaxaTo AO Tex nop, oka panrareria
He Syne sanyuten.
4. Bia Moneneit ¢ aarouarweckod KTM:
Yeranoorite cenektop 8 nonoxedve
ipa RosTopwaw sanyexe (Jarn0x
ABuratens) yoranoawre ‘cenexrop.
onoxense “HN.
5) Faso a, regane,ropucns 6
we Te €e RO HavaNe ABMEHHR.
a ABwratens..
(Gonauvoaud Soucamone) Ho raowan
Ha nears axcenepatopa, nepepenure
KIvOM SAXUTEHMR B TONOMEHHE "START
wzanyerare Rauratens. OTMyCTHTE
Kio saxuraniea, Korna ABwraTene Sa
eee
Mite) Oeueamerte) vores
YOsnmtece, ro migiarop. Bu
“ro migunarop. uO
cucTembt oGnemeHA xonoAHOrO nycKaPykopogcrso no skennyaTaynn 29
(cocvedt naxanusanns) 2aropenca. Yaep-
Geeae war a nonanania ON a ee
FRop, nloxa WxqviTop He noracHeT, He
ayaMas na Megane axcenepaTOpa, npO-
‘Sopawteaie wONeHVaTe Ban ABATaTE
1a, ne kn saposraHwa @ nono
segie "START". Onnycrvte KnioN 3390
Fane, KO"ga ABuraTeMTe SANYCTHTER.
149 nposopawugaiime Konen-
St eataaroes cones. 10 ce.
rynd 38 oun pas. Smo momen npu-
eet e ropespty capo” eo.
edurewid spowmpinecroo ent. EMG
Seusthons no Capris 90 10'ce
iynd, mo neped cnedyowed noneimKod
cOenadme nepepsis Kono odHOd MUR
‘omer
Flouuesawue: npu mo6oit mesmepamy-
peretsptatca pede, «mau we
Er selec aca Soe
2xen Bpime sanywen 663 sadelicmso-
tun nolan sebroporops
Ecnm qeuratenb
io adjearcr
Au pnp ye
enh ema ae
vecTsa Tonnea 8 axe,
PELE awn
Seon nar
eee
8) Miposepete, sTo5t! KneMMe) akKy-
2 ee oe my,
eoeee
BPE la equa
oe
ees SN ce ta
baie yaad wa
Be geet ain
Stel hae eae fe
eres cco
er a asl
vane Sa
8) Ecru ocaemenne 8 HopMe, HO ABH
evict eee
Saor
Eton san sour
Seka cea a Sr
Hetero mges
Rents ere flan
(hanpywep: coeaneHin cBevea 2a-
Ser sa te
sSeenean hans tonto
=
Filmco)
flare tnewre Si
fate fare
eaten
et rt
Yaanenue Bosayxa 4 Konnen-
cata #2 TONAMBHOH CHCTeMbI
(quzeneunit aeurarenb)
igoueayea yasnenna soaayxa M Kon
‘Rencata 1G TONrweKOR cHcTeMe! CHOT-
pire # mane “Texianocioo O6erymrea-
fino. ipoueAYPH! NpOBGpHH
erysnposin”.
anyex aaurarens
(ecnn cBeNM saxnraHiin
‘sanuTet”) (GeHSHHOBbIM ABH
rarent)
1, Howes rename secenepatopa, npo-
opaunsaie ronevcatei ban Rewrare-
fin, nepenenn iow samnranina © NOMO-
ehie “START npabnvauTencHo 3 Te-
Neve 10 conyua. He xavaiire renanb,
[RpOCTO AepRHTE 6€ HAKATOR
opaate, To eKnowTe 3)
2. Omycture xniow samuranaa m negans
axceneparopa. Sarem nonpoSyiite sa
AycTHTS ABMraTern, He HOMME NeAANe
akcenaparopa.
3. Eonn aeuraters We sanycxaetes 8
Yevenwe 10 cexyHa nposopauneatinn
ronewsaroro Bana, To OTMYCTATE XIVON
SexHTEHUR We ORONANTE HECKONDKO
many.
4. Monpo6yéire sanycture geuratens.
Ecnw geuraran. Ho aanyckaeten, 70:
'2) Buigepaure ceown saxuranvn
juuuTe Moxpbie 37eKTDODb.
6) Monepurre xnios saxurannn 6 n0-
noxenne "START" npwOniaHTenbro
va 10 cenyua, fepea nenan> axce~
epatopa NaNaTos,
8) Veranoawe caew saxurann,
5. SanyeTHth AaWraver, He
Hanuman neaane arceepaTopa.
Ecru aBurarens ece euje He sanycxaer-
f, TO OM HencnpaBeH W TpeOyer pery-
"Aupoenn ni peMoNTa.
Buumanug: #9 npoaopawuaaime Konen-
Named ean deveamens Gonee 10 co-
xy#d 3a dun pes. Omo moxem Apu
eecmu K nepespesy cmapmepa u Co-
eduxenud anexmpuveckod yenu,
Banyck ¢ nomousIo Zo6aeo4-
Hoi axxymynsTopHol Gatapen
Suwa nerpsreiue | dofeeciwod
roymynamopHol
‘Sums 128. He npouseodume sanycx ©
owouic doBseovwou arxyuynamop-
400 Camapeu, ecru Ber we yeopenss 6
Coomeemomeiu ee Mapaisenpoe He06-
oduni
J Boniowre ace Henymnie coeTostie
npwopel w senouorarenHoe oGopyaO-
canven TO BBTOMOONI HO
onanacarorea,
2."Ecnn neoGxoqnvo, comuure sce
BewTunAyroriee MpoGkn c noGasc%-
OW W aSpRMeHMOR akxyuynATOpHENK
Serapel.
Tiononorre Tiare nosepx ripen: Ber
Twnapionasx oreepeTal a axvysyna-
Topix Carapenx (ST noworaer CHM
ete onacHocTe 62pbs69).
3 Ecru nevrerore serowosuna c poss:
‘ugayaaTopHon Carapeen He
paGoraer, Yo senyerrre ero saiiro
Eny nopa6orate HecKOnKO MAKVT. BO
pets sanyoxa ¢ noMouso AoCaBosHOk
Soyuynmepron Darapen newrarest>
ome paborers npxritersn Ha
perme pi
"Bunomure noncoeammene KOM
Anexra nposonos AMA sanyoxa 8 one
Toenenosarensnocts:
2) Nogcoeanwre enepea sax npo-
Bona nonomrenswon nese pad
Pawenoh amyMynaTopHon Sarapen
{(@)-a sarewe norovarrenseon we
fie ROSaROsHOM sixyuynaTOpHOA 68
‘rapen (2).
6) Tlogcoeamure Havana sauna
Nponona x OTpHuaTensHon mnewMe
oGaboMOR auKyMynATOpHOR Gara
pen (3), a Tomo seven x uacce (3)
( MecTrom wenoneMAen, eoKpe:
Wewroll weranaisecKon Aerarn ABM
farenn apromoOuna c paspa
exyutynaTopHon Catapeeii (peKoen-
Ayeuan Towa NOLCoeAMMENHA MOK
Sana na pucyene).
usbeanve cepeean0d
pact eronvar coobura
Mb wannowndinecs 80 sexy nemOp-
od Gamepeed u He donycrabme cry.
‘iedvoeo npurooroseun wagered hu
Jaxuwoe f vomy-nibo, Npowe.coom
gememeyouux’nomocos. axxynyn-
‘opiod Gemapeu und maces.
"ne nodcoeaumatnie Kabens
@ xorolsnu6o. omar, Kom.
an moxam Caveanon np mpoeopart
avn konetamoeo ean Saveamern.
Se'Sanyersre gursrene oStnan Co
abou floene aaryexa. on Onwe pa.
Sorare Ha perce 2000 oGhan 8 ree
fe weoxortoone Mit.
br" Ocroponio. orcceamure_xaBena:
Guana, OTpmusTenevh,saTeM HONG:
serrenort
7. Ocropoxno yaannre ann, rowpete
Baume” amyeyremroprese a
foc Om HORT CONeDKaTY COPING Ht
cnory.
8. Ecru pexTunmunonnnie npoSKn Sbi-
AM CMATE, TO yCTAHOBHTE Mx Ha CBO
Mecta,
Hencnpasroctn
AeMratena BO BpeMA
ABWxKeHNA
Octanoaxa apurarena
BO Epema ABHXCHHA
41. Mocrenenio cnasre cxopocro. Orseni-
‘Je asTounturw 8 Gesonacnce Meco.
2. Bxnowrre agapnfnyo carvarnsaud
43 onpoSyire aanyewmr» nsurarent.
younud co cmoponst eodumens, vem
6bNHO.
Neperpes asnrarena
Aloumexanue’ ecru yeazamenss menne-
Damyper oxnaxdavoiyed mvoroom dau
zamena noxassieaem nepezpes, Bot
‘jocmeyeme romepe wounodme une
‘Sonu onruen unt mune NeeKos0
‘mannunecxozo cmyra, mo eoUearPen®,
geponmn, nepeepenca.
1. Oteepyre aptowoGirns 8 Gesonactioe
ecto. Yeranoarre cenextop AKNIN
‘Ronoxenne *P" wn paar nepeMNOveHHA
nepene 8 HeiTpansyioe nonoMeHWe
BATIONATE CTORHONHLIA TODMOS.
2, BuxmiowuTe KOHAMUHONED, @crit OH
pagoraer.
8, Eon va-non, xanora atipeieaetcr ox-
‘Ranganou—an xauKOCTS wna nap, AeMra-
Tene HeOBxoANMO ocraHoeNTs. Nepen
‘orkpoearmen ranora nonoxauTe Ao Tex
‘ROP, Noka miniene yMeneusITCA.30.
Eonn oxnaxaaoujsn xyavocts We manat
ne BbinneckumacTon, ocraBsTe aura
Tem, paboTaiounM.
Bauanue: 60 usGexanue mepuveckix
{Qo208 ocmaasme xanom iM
0. mex 9p, noKa Gydem esixodums
nap. Bexodauud nap un oxnaxdaro-
jen mudKOCM RenmeMeR MpUsHEKOM
ven» esiconoz0 Oaananua.
tuorepa ranmemon wopkone/tt,
‘ecru oH paboman Wa OxNaXOeHU.
Gydoine i mpu
oe Bescon bonsai Bye
‘uu odexdy nodansive om genni
mopa u pemHed npusoda.
5. Ecny naGmeaaeren yrewa oxnax-
avwuieh nupwoctn, 0 Henennese OF
&: Een yrever wer, 70.nponepsre pac-
Ltnpare rina Gace” Een OW nyCroR,
Jo 'ReGantte cxnanaaouye souvosre
bo apewn patorss aevrarenn. Fanon.
Te ef NPMONKaMTEN’MO AG NONOBUKL,
many
7. Mlocne Toro Kak Tevneparypa oxnax-
Baloulel weagiooT# craHeT HODMAMLHOA,
‘Grose Nposepsre yposere oxnanaeio-
‘WBA nevKooTH @ pacumpuTensnou Ga
ke. Eon HeoSxoanuo, Aononnire ero
Ae ronopuil. Bonuan noTepa oxnax-
Aavoweh wnaKocTA caHaaeT HaNHNe
yrewm B cucTeme oxnaxgeni aeura
Tena.
Domxpar n uncrpymentet
Alomipar u wnerpyMesTel xpanaTcn @
IMecre, noxasantom Ha picyHKe,
Tounpat « mictpywenret. 1 = xmios
neGenkn, 2 - AowKpaT, 3 - nuCrpYMeH-
‘Tanbwan cymne, 4-3anacHce woneco.
troBe_ussnewe goumpay, HeoGxonu
2) Orpepnyte Kpennenne nc
pbiluky, Kak noKazaHO Ha PCyHRe.
KOBOACTBO No akcnnyaTaunn
6), Oreepnyre cronopkuil sunt
‘name noMipar.
Tlocre nposenenun pa6or ySepuTe now
pat Ha mecTo H yeTaHOBHTe KpSIUY.
3anacHoe Koneco
4, Yorakoonre pyronmiy aowepara Ha
cwo noGenkn w epauiaitTe 6e, NoKa 3+
Tachoe Koneco He OnycTATCA Ha SeMnIo.
4. YeranosuTe fommpar 8 cneyrariHo
Apemiaskavennoe ANA Hero MeCTO.
YBenurece, ro aowoaT MaReNnD Yora-
HOBNeN B YCTaHOBOSIHOG MECTO & KYSOBE
AbToMOGunR, yrasaMHOR Ha pHCyHNe.
5, Mloncoeamiire knios neGeni # pyKO~
ry AOMKpaTa, KaK ToKasaHo Ha pucyrike.
flogmomKpaunBanne
apromo6una
Tepea nogpomKpaneannem
aeromoouna
1. Rocraabre ssroua6in a posto
‘nrowanry. tne Morro Gesonacto. npo-
Bommre. paooTe, He coaMaBan nomex
pnnerm.
2 Buniosnve cronosnest ropa.
3. Mepeseawre cenexrop AXTIT 5 nono-
2xenne "P wnn pelvar MKTIT 8 nonoxe-
hhne nepeaau saauero xopa.
4° Tipa HeoBxonMCcT BKnIOWNTe aeD-
Darn cormanvaauwo m yeTaHosie 3HaK
Deapmmon ocrevooa, BucanTe vo. 36+
Toweonnn 00H BeuaaTe Bara.
5’ Bune nowspan pyronmey Aomepara,
Fopnom«paynpanne
aptomo6una
1, Yeranosite nporneokaTasit ynop noA,
woneco, Haxommuleecn No AMiaronanlt K
ogaoKpasneaHiA.
2. Yeramoaute gonpar Ha possyio
‘Teepayie nosepxHocrs.
3. Bpauatire pyrmy AoMKpara no waco-
BoM Grpenke Ao MoroRenuA yCTaHOSKN.
N
Bymomrya nouipara
=
6. Bpauan pyxonmy enpaso, nonmoM-
xparere aBTOMOoMNS.
Baeamonue:
“= Hunoe0a He Haxodumece 108 esmo-
‘woGunew, ‘ecru aemomobune 00
Sepxueaémen moneso douxpamou.
Aouxpom 1oxem wOKMOMUmec Ub
‘emecmumecr ¢ nosuuulr yomenoeK
luny ynacme, 4ao woxem spuaecm K
eciacmnony cnyvano.
*'Yomanaenueatime douxpam monsxo
‘@ penomendysiioe honoxenue. /70U
‘empasundHod yorasoeKe dowmpama
‘Mozym obpasoeameca ouamunet @ K-
3062 aemowso6una un ‘Mo-
xem ynacins, mpasmuposae Bac.
“fabecatimo jemavoars doxnpama
fie naKnoHNOd nu Hemaep3o4 NO-
‘eprnocmu. B neomuanon cnyvee
Somxpam — mOxeM —HexNOHUMOCH |
cwecmumeca ¢ nosuuur yomanosKt
lunu ynacme, umo waxem Apuaecmr K
ecuacmmowy caysavo. Bceedea yeoman
aenusatme Goumpam na ni0cKod
‘meepdou nosepxnoom
“"Tleped yenrancarol douxoama y6o-
Gumece, mo Ha onopHOs NoseDxHO-
‘omy wth Nocka UR MEMKUX KAMEN.
7. Bpawaa pywonmey 7600, onyoTHTe
agToMotine,PykosocTso no axcnnyataunn
3amena koneca
Nepeg samenoit Koneca
1, Tocrasste astomoGnns Ha poBHyio
Ahowapry, rae MoxHO GesonacHo npo-
BonuTs pa6oTey, Me cosnasaA nomex
ABrKenND.
2. Benue crosoul ropoa,
3, ‘cenexTop AKTIN 8 nonoxe-
hug "P* wna pewar MENITT B nonoReHHe
epena sazver xon8
2 Qcranoene Bucavire i BBO”
foGem raccoon eutate Saran:
5, Bumwre nowspar, PyRORTay AowmpaTa
i Cannornian anon.
8. Flogrorosere sanachoe xoneco.
7 Tlogrorosere npornsoratine ynops.
Samena xoneca
41, Yeranosure npoTusoxarHeid ynop nog,
roneco, Kaxoapujescn no AwaroHaNK K
‘Tomy, samena KoToporo Gyaer npowseo-
Pexomennaywn
no eeiGopy wKH
Tipn sui6ope une oSpauianre suvmanne
Ha wapkupoexy. TeoMeTpivecate DasMe~
vororoemrens., ananeTp
fseigpanron shel RomKeH COOTBeTCTEO=
ear HOM
Ubwes Cesar Heckanoab. Tos: AQ
Paxorie, ynBepcanbiiie (aceces0Hie),
Sunie, “nosseriol | Mpoxoawwocrs
‘Tu uh ebiOupaeTes MexoaA Ha YorOSH
‘=xcnmyaralye.
Yop
©
2. Crimea exopatnst KonTaK KO-
‘Deca, wore syn Gann wave
‘3. Orpepmute Ha opin OGopoT raviky Kpe>
Nevin sawenenro oneca 8 ocnoR®-
Barenenocm,yeaoenron Ha prey
31
Davai pacwep eviSnpaeten vexonn
3 Tamu "CooTBeTcTBNE paswepos
lumi ¢ napaueTpaM AveKoB KoneC”
oGoakavettie pasyansion| une,
OCosHaNete pnaronarnod Unt
Panwansieie 6 ByaroHerene. weet
‘rmaioren no pacnonomaeno Hiren
topaa. Pagvareiese vii HMCIOT
tyoribse " conpoTaanenne _KaNeHH0,
Sonbuni cpox cir No cpaBHeHHio
awarowaneHoiMi HON
14~ nocanowesth auaMeTp uses, exe
Dagon © ohn. Baie peoKeD
pecTeA vcxORA v3 TaGNMbA
"Cooteererewe paamepos use ¢ napa-
weTbaMn AMKOB KOREC" M AOAKEH CO-
‘oteevcraosar. paswepy Lum, pevO-
‘vevayewony cesonoM waroToeHTeneM.
79 Yenosrtin wero rpyaonomeNNo-
(tH, On euGupaoren mana va TOON
tes Vnerce!rpyoonoaveneocri Un
‘TaGnmua, Magexcs rpysonomvenno-
fanwTe oBton
rev voneca w cHuiTe KONeCO.
‘amen roneco Ha SanacHoe.
MepenyeraHoexor xoneca yanre
pxasuimy ¢ uokTamHon noBepxnocTa ¢
ROMOWIHE NpOBOAOMHOM LETRA HTH NO
‘BOGHOTO HH
6. Sarnewre rane kpennenwa oT pyey.
7. Tlopopawneas pykorTay ApuKpera
‘heeo, onycrare asTomooune,
8. C" romouo Gantonnoro «mova
OxowaTereHo daramuTe ranKH Ha 2-3
‘Gopora e nocneacwarensnocm, yaa
Sano Ha pays.
‘Mowonm samen
sone 9-197 Heat
See Vinee Haryana,
Paswepo uni. D = napyxail ana 30, 450
erp, d= Nocaqowntin AaMerp OOO- a -
a koneca, H= buicova npodwnn no-
Apoiun, W- unpnna npoduns. 82 a5
ipa samene us iicnonesyiire ToMbKO UM 83 467
se onvarObut PESO Ko é 3a 500
0) ‘ara Bawere
erouodrn wc onponon Wr San 35 515
rerpyzosnon 36 530
Veronsoomare uve rwoGtx ADynex pag 37 35
“anu Tuna woxer cepeearo pope |—er | S45
fre ie ynponrmeoct, KoMopraBent- 88 560
foere, TowmccTs noxasan CHARoMeT- 89 580.
Palanoaerpa, rupert, sroxKoMoCTo, 30 a0
acoToneme wena) ny2ce0u M WUNOH Wh
envio npomeccsenexcian, oT 615
Buunanye: ne cooweusiime padvans- z
‘ioe Guasowansinse tines, Smo o- = oe
em Gums npusunod onocrce “nose.
Genun semowobuns, npuscdnuseed 34 670
‘Romepe ynpasnnewocmu: a 355
96 Tid
t7sr60R14 7 = me
dngorecxopom 3 ae
gee pysonogseunoca
ocean axouetD Ed 75,
cBoanavene peanéeroi nme 4007 300
Torpatamnee amps |S - wager cxoporTa wie. OH Besa
spmna nouns DoeToR noxoAR wo TaGnvubi "MrAeKcos
‘xepoer ue
B vapurposne BoswONH OgHH 43 cne-
Ayoumx oBosnaven:
175 = yenosHan wmpaa npoduna,
BuipanennaA & ManniweTpax. far:
Mein pasmep sagaercn sasonou-
sroToantenen.
Apmesanse: ¢ ce wu ante.
puxarcnoes mea yonoeHan
upuna npoune ewipansentcn |
‘Slotmex. Hanpusep,, soamoxan Map-
upoeks 7,50R16-PRLT, 208 ycnos-
nap wrupuna npobuna 7,50 dounios.
60 - ommowerme BBICoTH NpOdHNA no-
RDUUKA Kee WMDHHE, BLIDANEHHOS 8
neouenra
x 100%
w
era sto oGounewe orcyrereyer,
Toomowenwe paw 0.800627
TaGnnua. Unjexce! exopocta wn.
‘Maxcuwanenan
cuopoere, niwlsac|
20
750,
760)
170
180.
190,
200)
210
240,
Cones 240
270.
300,
Wgexc cxopocta
SR
lca! a] of 0} |
AR
Fat
|=} |<|zI}c]32
Mposepka Aasnenua
M COCTOAHMA WKH
KOBOACTBO No skcnnyaTauMn
‘TaGnmya. CoorsorcraMe pasmopos wn c napameTpanu AMcKoB KonOC.
Peromengosannise uke! W AMCK.
+ Tawaree [Oc | Tarun [rex [Boner wn] POO [ie
4, Penne necupnsre anna na wx [Ea aa TUONO | a | ao reo [oF
nee, B yuna senna ae Be ‘saanas | 215/65R15_ dS, 40 4114.3 eT
m4 ar a WET [ne wna | 195/70R15 928 | 6) 40 114.3 Ga
cau ig sabe rpoeepne muon: | yp, [ASERREE enomeoee aU Tae eet a
Pee Ra au 9 seen _[Freronteves |-eu-| a0 —[ 1a | WF
usmiex AAS MonNdpHKaLRAA ro aBTO- WL-T { nepennan| 195/70R15 92S | 6S 40 114,35 e
wcGuenome rename raenree, | Gwoy [axeme[Heesetesee [ua tas | or
some [Remomreees [ea [—ao—L neater
Tlonyckaemmie x yeraxoaxe umHEI M ACK.
‘Anew BEIneT, MM ‘PCD DIA
Tae a
FESR ea Tar
on a wea ee
Fane ese
aR aor ae ae tae
Se a Tee
SRI sxcoma mponesmoge, |RETIRIS|-aea | ae as ee
ines dota pete ee nate, | aa ee | ae a Tae
Sdxpexmusocms wus Ons deuxenun
no cheey cyuieomaeniio. mepnemen,
‘ecnu mpomexmop usnaluszenicn 20
‘seicomss, Merouied, YeN 4 MM.
: daerenve @ wune
MMoxem yueneuttums CDOK Ce Cn)
4 ynpasnenue Bawune 26
‘cmanoeurnca MeHe® Gesonacei.
‘Muro eepormuroemu npoworia nepecpi
‘Meix wus, MOxOD ympaanmeMocmu UW
‘pacxoda monnuea.
= Bonu daanorue @ ue oneH Hu2K0e,
‘xonteco
'UaHOC)
vu NpOrmeKTIO pA LULL.
2. Tipowepra qaeneniea npoussopuTcs
Tonsko wofga wniel xonogHEIe. Cnn
ABTOMCHAM CTOUT. Ha CTORHKE NO
‘Merieived mepe TpH Yace, To noKasaHNA
yay? BepHeitan.
‘saGnyxdenue,
= He se6sieaime yemaragnueaime Ha
MeciTio KOnNavOR G9KIMUNA UKE,
‘mak KOK 2pRSb u enaza Mozym no-
‘hac ¢ doumus, 4m woKem pu
secmu x ymeune eoadyxa,
SameHa WMH
4. Non sawere um wenonsayfre Tonexo
lust oaMaORK paSMepOS M KOHCTPY-
Unit © nepaonavansno,YcraKOBMerHeiWM,
W'e opymseceon wrk Gonowen warpyso%
om enocobmocten. VenonssoBaHie wie
fet Mio6ex ApyTHX pasMepos. wnt THna
INOx®T copmeano nORrumTE Wa YapaenAS
fwoero, KOMcpopraGensHoct, "TOSOGTS
oxazarint “crmgoMerpalonowerpa, Kr
ene, PACcToAHe WENAY HYSCEOM We
Fa ws yertio npoTAOocKOMeKEHAA,
19 coguewadme paduans-
Bene, sovenoeee tunnel, SO Mo
xem Goime npuMUHOD CTacKo2O noes
Qowun asmomoounn, npueodaweso x
‘nomepe ynpaermiemocmu.
~ Toone yemenoany nepednux xonec oGazemeneHo npoepsime, «mobs! 6 Kpad=
‘Min RORONGHUR KOMECA HE 3aBeGarIU SMIEMeHIM NOOBECKU U K/3088.
2 vennre 208 seTepe
‘iets rk, no weneileh Mepe, O68 neper
foncun saprunc uses opospeneo
B"Tlocne pemonra wares voneco Aon
Ho Gerre crdananoupoaar.
4. Kaxawie 5000 fou erie ecrana Me
eno cree, yraarion na poy. Opa.
Tue srmmatite Ha pigwior npoTeirspa. Ha
sme ¢ Manpaanerticht PHCYHION POTN:
‘pana Gowabyo voce noc crperna 8
Tipa_wcnonesopanwu peswiibi c Wa
‘paapenHbis pxcyHKoM npoTexTopa.
‘Oo
Ramee
OcoGenHocTH
akennyataynn
ANOMMHMeBBIX AUCKOB
Buuyranua’ 20 waGeranue noepexdonun
cron sauliumMo2D nara Ke NoseonRime
peSomnuxan wuMOMOHMaxne waC-
Imeponix duomums areLurt0r n0e8px-
ome Qucka MeMansTUNCKOD WemKOo
U rpu sauene kneeesix Ganencunoeoy-
‘hewn apyauroe yoanams ux omaepmKot
1. Ecnn senonuanace nepecranoexa,
SameHa MAA PeMOHT Konec, TO nocne
‘nepetex 1600 sat nposepere Hagtennocre
kpennenns raex,
2. Vononesyire rain ypennenus xonec
Wen Mazda, cneuyareHo npeawaaHa-
‘eH ANR BrloMMHHeDEE ANCEOB.
3, Mp Bananenpoaxe xonec ncnoreaya-
Ye cheynanersie FpysiK ANA aNvONA:
Huesex qycxo8, a Tare nnacTHKoBbih
nu pesunoBesh MOnOTOK
4, Mepronusiecor npozepaiire ariommnte-
Bue vou Na CTOyroTENs nospeMneNh
‘(rpeuynn # cxonoe). Tip Manian noeper-
AeHAM Hemeanenno sauerie xaneco.
5. Mpw samewe wit c Manpapnenneine
Picyltrom nporerropa nposepbre pa
BMMBHOCTE x yCTAHCBKA,
3amena AucKoB Konec
1, Bawowe avs kore cneayer yponmt
Tomvoroe wummarue, Yeequrece, ro Yo-
TanonnumaroteR qucnl ¢ oBviakoBtNit
an chocoeHOCTHO, AMAMETpOM,
impli atone w marerow
2 Henpaeuneitat Bu6op ANCKOS ¥ ust
Mower nioxo noBrinTe. Ha. yapasnae-
MoCTS, GpOK cryprOs KaNeCA A MOAT
fon," oxnanAenue TopMoSNOFO. Mexa
vane, Tosocrs nokasanna erwgoNer-
aloncwerpa, eenmwny TOpMOHOTD My
i, nanpannenwe ceeta ap. esicory
Gaienepa, oporcul npocaet pac
rome Weng unhOn H ¥yS080MP
KOBOACTBO No skcnnyaTayMn
B sanvenMocta oF Tuna ui yeraneern=
raoninye “COOTBETCTEMe PasMepos WMH
fapawenpaun muckos xonec". fina npH
teepa npeenevia ee@MonMan Mapamonra:
5,SJJxt4H2 ET45 4H PCD100 DIAS4
B mapraposie ANCKOS KoNeC NepaRte LINC
Buea coon uniy Seana
Eurpananigpo Go wrimucrpax, EO
een syKeb| "Ju" o6oaHaaIoT ‘oouy
6ona, Nocnesjoue seo “14 Oboate-
Sor nocagocsat Avawerp, pve roneca
{B)» women, roropen pevimon cooreer-
Nanmveaevon Lsett. Mano "AO" rene
Gye ET coomanact euner wes (ET) S
manniuwerpax. Tarone 8 MapKMpOBKe:
BeTpeyaictor cneayioune OSosHaveHnr:
SP 1" cocaet nara or0
ow aay ronsigeun eucryna na Cone,
“itt Sbeaunser sonimectno oTBepows
fan. fpeneimie Gone ‘utetnom
Ungpel nocne oGostayenna “DIA —
Merp upenenoro oTeepenmn, “PCO =
Wxguxatopei usHoca
HaknagoK TOPMOsHBIX
kononoK
Kontoam ann guceoetsx top\o308 604-
‘Agsanet “migiaTopaN uaHoca TaN
6pasou, Wto nw ABroeeHn, Kora TOT
Lniea rannaoK amiriaon,
wawoca KecaeTen TOpMOIHOrO_AIRCKa,
‘Topwosa niaior nenpleTHeh aye (0V3r,
Sto ceugetenscreyer 0 neoCxoaiMocTn
Karanurmueckni
HeliTpanusarop
4 cucTema BbinycKa
epotereen Gomi rrr soc orp
Pun ra208 GercUHOBSX ABUTaTeNED,
voi TemmepeTypel. Bo
apa ne napryire asToMoGAny Wag
ero socnamennIoUpmicR MaTepHa-
sawn, wanpumep, muctasua, Oystaron,
8) He eaghTe np oven WHaKOM yPoB
‘Si nogsornre paborar
5) Apurereno 5
a xonoctow xaay 6ontee 20 MMyr.
Ay He sanyoxareapronecine Gyecr-
PoeKor.
2, Toanepwnsaire asnretene 8 xopo-
itiem patoven cocronn. Henenpaaio-
som
GEL
Pacronoxeune npenoxpannrenel 6 NoAKANOTHOM NpocTpaHcTse aBTOMOOMNA
(Gur A, Yo B).
TM 8 oxcrame saxuraHA H nuTaM
Moryr npwsecTw K neperpeey KaTanun
fi" secxoro HenrpanmsaTopa,
3. Tpm axcnnyaTau asroMc6ninn co-
Sriogaiire cnenyouwe mepes npenocro-
Poxwoctu:
'2) Viaberaiire enoxa orpaborasumx
rasos apwratena, To MOKeT MpueecTH
cnorepe cosiani wn ane
‘Tax KOK ragbl COREDKAT OKitCe yrMepO-
ga (oausemiinraa Sea sera,
Suinyorm Ha CToyrcrbve OTBepcrw) nH
‘cnaonerme IDeMennm Hevenneie
‘RpoBepSTe cHCTeMY NpM Haren NOCTO-
Powe wy 9 soe mana 20-
ianetwm oTpaGoraauirk ra208 8 canoH.
8} He aonyeraire ao6ora nevrarenin
8 aaxporrom romeuiennn (rapane)
Aonbiue, eM HeoSxoRMMO ANA BES
fa.unw suiesaa.
1) He ocrasanecs 8 revenne nonroro
spemenn
Nposepka 4 3amena
npegoxpanurenet
Cretuansibi coehvuNoM uns “rumyam”
Tua | Wenpasen [ne
a
ane 100%, Val
520A)
:
‘
was] | ES
:
|(enicome Town |
50-"208) & &
Sane rpm
Tlpenoxpansrenn 6noka w noaxanoTHom npocrpavcrse anroMo6unn (ran A).
Tipeaoxpannrens [Hommnan Al Tene npesioxpanvrena
MAIN 100 | Fraawori npeaoxpanirens
2 [HEAD ie ee
3 [FAN 30 Gnexrponerratent BeHTUNsTOpA KOHAeHCA-
‘Topa, Npeaoxparurers ans pasrwnn yeneh
5
f
(Cucrewa ynpasnenna asnrarenew
0
Craprep
2
[AvruSnompoBounan citcrema TopMOSo®
6
TaBapmTemie orm, nogcseTka roMGeHaunt
npnBopos (women ¢ 19981)
1
Tipeaoxpaverrent Ann pasnuiisx ueneh
(women ¢ 20011)
[FOS | 78" [ipernaarynarmnre ape)
SREY
3 Tipenoxpanmrent ana pasniemax were
aS) ‘@_ | Anwbnomponouan cucTewa TOpMOaO®
75 [RREATER ‘30 [Saquni oronarene
76 [BTN 40 [Ocaewenre canona, UeHTpANEHOI 9aNOx
17 [HEATER ee
18 JAD FAN O_— | Onexrpananrarens senTunaTopa wonAenca-
‘Topa, NpeaoxpanvTene ANA pagrunaeK Yen34 PyxopogcTso no axcnnyaraunn :
Tpenoxpannrenn nora 8 nogKanorHom npocrpanctee astomoSuna (ran B).
Tpenoxpanirenn paccantanet Tak, 4To-
Gu Gore pachnaerersismn paNbiie,
Stew Gyaer ‘noepengeta pen snerroo: [ Mipeao [Hownan, A] Tene npenoxpannTenn
tposo@ta a cnypiae, eer soonaer ne: [1 [MAIN 700_—_|Frasnem TaD
aca 8 aneerpreciix ena OT aK
baci aneces ‘ens 2 [HEAD 30 ee
ene ae ‘sauenod npedo- | 2 [FAN 3 SNORT RORBHTATEM> BOTANATOpA FOAROACE
xpenumenet | toa, AMS Paani ikibix WeNsit|
‘shexmpuvecrod nepeepyanu u seuron- | 4 [FANZ ‘40 Qnekrponsnrarens serrunmTopa vorneHos-
ttume veobxoduanuié pokou, ropa, Ppaaoxparuane Ann pauonasex ue
Bxumanue: sanpewaemca 5 [STsiG 40 (Craprep_
‘Apogononu ewecmo | mpedaxpanumened I~ — T(PTC) 20 AlononemrenbHbil oTOnMTENts
Sn nema cee errata sermwoe, [7 LABS 2) [Anrnoarposowan orcTera Topio908
eanuR nospexderut ¢ snexmpuvecnod [~S [TAIL 15 FaGapnramie orn, noaceeTKa KoMOnHaLWH
CucTTeMe u RpUeeCmU K NOApY. npuBopos (Mogens ¢ 1999r)
{Lira ower mpenerparaenn esasve- | TAC POWER 75 | Noenoxparurens ane paannwax iene
2. Hamamnte Ha cuiKcaTop 4 CHMMNTe (vonenn ¢ 20016)
pany Snoca: pene Mpegoxparnres |S | FIP 75 —TTonnwovestnacoc, Grox pipasnenn
eau onpenenwe, ¥akOn anewent ravenese
Teperopen. 70. [FOSy TS [Meomectyuanae Gaps!
Tipenoxpanurens ane paaniinbx uene
| AHTHENOKMPOBOYHAA CMCTEWA TOPMOOB
‘Sagnwi oronmrent
ae oe
30 [oronvrere
3 | Snertpananratane senrannTopa wien
ropa, rane en pase ue
TIpegoxpanurenu Gnoxa # canowe aeToMo6unR,
Homan, A Tone Apeaoxpamnrana
1 20 Fipawan chapa (Morena ¢ 2001r)
2 20 Sloan bapa (magenn ¢ 2001r)
Pacnonoxene Gnoxa npenoxpann- | 2 [GLOW = = (wonenn ¢ 1996 r)
ened & NOAKAaNOTHOM NpOCTpaHcTee [HEAD HI 20 apes (monenn ¢ 2001)
aBTomoSunn. 4 [CLOSER 15, Cuctema noBsoaxn ABepH"
[sac 70 [onarone™
3 [WER 20] Crexroccrarenw oxen
7,
8
PAWINO '30____| Snersponpusoq crevnonoqeMaio8,
RWIPER 10 | Crexnoowtcrurens crewta saanen npepw
2 [SUNROOF
20 ‘Siok, npeRoxpaHinTent ANA pasnnvebx YEN
run a
Herre is frosts ron
[ENO Te | cae aero TET
13 [CIGAR 15 Tipwnypwearene, snexTponpwBon sepian,
manana maaoeeteree anes
Parone Grappa patter parse repo
‘ene B canone aarouosuns, [a [eco RAP 715 remporoweoa npasoi wTopen
TEU CE) —[—15-— | Snocborene ser rapa
72 [ROR To [Sapo aa Ge TT)
“868 6l| : Ta 1S [ reap oe repens outa
pub (mogenn ¢ 2001 r}
7 [eDORTOGK |i Trperst e
FESSAR AG | pHs 35 [eran
3 AER ot [hahha ranma
20 [ROOM 10 ‘Oceeujenne canoxa, nogceerna Garaxnoro |
BERREEEE von
21 [DEFOGGER coy ‘OGorpenarent crekna sagHen ABepH
(monenv c 1999 r)
Pacnonoxenme npenoxpanirrenen | 22 [OPTION 0 Bononrrencvee Sbopynosanne (wonsrn |
(6n0K AOXpannreneh & CanoHe 1)
agTomoGnna).
‘Touuauarue: *-neromopeie wodent.Rlouevanue: 40 xpauinex 6poroe npe-
xpanUMeNed YRASEHB! HBUMENOBSHLA
‘anexmpuveceux uened wu xapaxmepu-
mueu npedoxpanumened,
3. Yoranasnmsaiite Tonbko_nnaskwi
‘Mbenoxpanwrens c HoMUKaMsHOM ci
ROR ToKa @ aMnepax, yrasaHHon Ka
sponte Snoxa npeAOxpanurench.
4. Ech Her Janacnoro -nnasKoro
‘spenoxpannrens, TO. @ xpMT#NecKt
CITYAUWRX. MORNO BBiKyTE nTaBKie
Speaoxpanresn wo noaKuih ROOM,
“AIC, KoTOpbIe He ABMAOTEA HEOBKO!
‘Avivsinn asia HopMaMsHOFO. ABMEHR
aBToMOGMINA, mM NCNOMBIOBATH Wx, ECT
x “woman cosnagaeT © Heobxo-
vm,
August: ye enonssyline anson
npedoxpamumens c Conee @sicoxuM
HoMUnaow mona Unu KaKue-nubo Opy-
2ue npecwomes (wonpumep,. “xVsKu)
emeomo wee0' anume-
Inaeoimo wonem emame nplrtinod Oo-
‘Ree cepeeanozo Nospertenum e7n0%mb
90 easnuntosenun riomapa,
5. Ecru y Bac Het npenoxpanvrenn ¢
HowiHanshbm shaeHveM, TO cneayer
Metiomssosare npenoxparuTens ¢ Goriee
Hirani sHeMeHWeM, KaK MONO EMME
Howmaneomy”
KOBOACTBO NO akcnnyaTaynn
oesanus: poxowendyemce xpanume [ Hasawenne navi [Br
‘nnagkux npecoxpanumenst. Pare nepeavw 5
6. Echit HOBeI nMZEKHA npenoxpatO-
‘ane opasy neperopaer, To 970 yrasel-
Tanne nepennar
Baer Ha HevenpaBHocTe 8 anextpu¥e- |yxaaTenem noBCpoTOR:
ekoM cucreNe. Tanna saqnax yxanareneh a
owoporoe,
3amena namn lawns cron-onrnanoe 4 2S
SenHUN rabapHTOR,
~ Pleped samenod naunei ySedumect, | Mania oan
‘mo. eommovameny ocecuonum eur |Fab3pHTOE
Keown Teun
iinet usbeKams ances, save- [samerczoee
8
fnime Mamet moneKo 1ocne Ux Oc- | Fayarea homeBeTIN
Houepnoro swara,
megan
= FapoasHoebie _sasne! _mpesyiom
0060 Sepemiozo ra. He
Bompaeveatmecs 0. cmexnnnHod
yacmu naximes pyxamu, depxume
‘Tlaunei aonorin-
canons
wa chonnepe|
(ezeroqaan)
anny monexo 3a nnacmunossid un
womannuyecrud
+ Mononssyime manne moneKo ya
{9MHEI mOLLWOEMeL (om. MBEAUUY).
fauna ocBeuieaun
Nepeanna,
SaRHAR
Tlamna mectiod nonceeriin
Hsanavenne namnes Br
lawna noncseTan Garaxnoro
Taunt [Monenn c rasdpas- | 60/85] | oraeriera
bap_|Pnanowu raunamie Figura ocseujeia carona | 70
laure: iporwsorywarwenap | 95 | |(wonenncnanation)36
TexHuueckoe o6cnyxuBaHne vu o6wne
npouevypbi npoBepku uv perynuposBKu
Unrepeanet
obcnyxuBaHKa
oni 9st 8 ocrosnom oxcnnyarapyere
Serowobene pn oon he Gane
Huxenpasenenierx ocobex. YENOBMAK,
to wedéxsaimo Cones actos rex:
weckoe oGcnyxnBaHNe NO HEKOTOPEINA
1ue yenoBun.
‘a) Sxcnnyataysl Wa yxa6ucrax, mpd
Hex INH ROKDLITEX TaNOLMM cHErOM
oporax.
6) Seennyarayua Ha MunsHux Ropo-
rex,
8) Sxcnnyaraysn Ha moporax, nockt-
‘AAHHEIX CoMbIO MpoTHa OBTeAeHe-
Bua.
2. Yenoeun poxnennn.
a) byrcuposra vara onon.00-
anve sepxvero Caranosua aBToMOGAnA,
6) Tostopaoumecn vopoTone NoesaM
Menoe vow ua 10 na nowt sHeunes
“Teuneparype MioKe Tost ZeMePSBHA.
2) Upeamepnan pabota na xonocrow
Xony With BoMAeHNE Ha HMGKOR CKO”
nysieram naa TO.
‘TaGnya. Flepmonmumocts TexmavecKoro OBcryxHBaHUA.
pOcTH Ha Gonbuloe paccToRMHe.
jpureanns —[Tlepvionawoors (apober Wi BpGuA 5 NEGRIAR, aro aCTyTMT PaRbuR) a
21000 wat 15 [30] 45 60 75] 90 [105] 120] wee.
| Penna npnsona napecren arpararoe Topp Tra 6 z
[Perens npnsoaa Tm. eure ranabie TeOD0D an oo
| Sasopee wnanianax (asvraTens WL-T) =Eny [Ay pny poe
[Funsorownencarope (asnrarem. FEE) poses wears SOOOCL 6
Moropros macno (ugaana c aewrarenen FEE) amex xaxguse SOO
MoTopHos macho (woaenu ¢ asurateneu WL. ‘Sameiia nana 5000 ct
Macha Guretp (wonen ¢ apvrarenew FE-E) amen wexave 15000 ww
Mechavsdk Gwritp (wonenn cascraveneu Wi anon waxavie 10000 Kw ulevanite 2
Tianna conaynonin cucrents Oxnanaeriet : = ~ :
[Osram nyo Tae woxnue z
WacTora epeusevng ionocToro Yona meee Te ~ = z
[Besar panerp ‘BOMOHA KARADIC 1 Tipimevarine
onward Z peurareneu FEE) Sanena raxmie TOOODO cw a
Ton rw ¢-apurarene WL- pee S000 wt
fonrweonpopoas, FORME LUTaRTA
Geet serra
AneyuyrinTopian Satapen, ft z
a =
PoGovan rgKOcte YeAMMATeMA pYTEBOTO [PRAGA
Pynseon werannsn
ipueOA pyNeBcro MEXaHNS, PYTESA PONS
facno 8 peAyrrope nepeqRero w Zenner WOCTOS
(53, HUNaRA MOBEILNEHHOTO TPEHHS)
{cho & peayrTope nepeaHerO w gaaviero MOCTOR
|c.andbepenunenou noBsiwienHoro TpeHKA)
Maco a paafiarounon ropobve (wonenn AW See T=] Temes Z|
wwapaesie onopet [= 5 2 = [34] Tionmevarne
x NDMOOBHE BAN asl pat z
Tbr rai na wacen Mm myaOBe =
eniAcaaUuNTHse KOMYXA cHCTewe! BVO OF ~ [or [a =
"anna vDennenuh xaneca’ 5
i rts [pms
ine som TTT Tere crete z
1 waa >
‘Doumexarue [- nposepra wanu peaynuposra dowooma
amar nposepKu, 24 - nef mau 3EMeHE.
smelt espa ae cam te ee :
Tpuyevaiue 2 Tipu, aan Soceen e ‘Gopomnbn yonosuAx npouse ie Mex! oBcnymuee wane:
sacraare
2 eae te et wo vy erin nn open namie pce
ES facia ed te eae
3 Pee steamvamaucy ue muni Sopcca ‘pOUsBOGUM MEXHUMECKOE IHU HALLE.
ip reereets emer ee eeepc a
MamoM NpOUseodume mMexHuyECKoe COCHYKUsAHUe DAS & 209.
Gpumecanue 5, Mou srcrayemactas © meensex dopounsot yonoeum npoussodume mendrecroe Oberyacaatie KaKdWe
=HHYECKOe OScHYKBAHKE 4 OSWWMe NpOLeAYPLI NPOBEPKH M perynMpoBKH 37
Bei6op moropHoro macra
1. Menonsayiire wacro, pexoMennosar-
Moroproe macno
M cbaneTp
Mepei npepocropoxnoctn
pv pa6ore ¢ macnawn
1. Alnwrenbasit w 4acto nosTopsIou-
ch KoHTaKr © MOTOpHLM MaGhoM BEIob
Bact ynanenue ecrecTeennora. 3aIpo-
Boro clon ¢ KOK NpHBOAMT K Cyxo-
crm, paaapemenno 4 Aepwarnry. Kpo-
Me" Toro, npraennentre MoTopHUie
Macna conspxar noTeHuseneHo onac-
hile cocvaenaioume, KOTopEIE MOryT
jgoisears pak Kom.
2. Tlocne'paborss © wacom TwsarensHo
Buumofire ‘pyorc MeINOM An ADyTA
‘wnctauyim CpencreoM. Tlocie cancTIN
ROMM HBHOCHTe CHEUMGNSHGIA KDEM AA
Boceranosnenist ecrecraeHHor®. xMDO-
Borg erion rom
3.'He weronsayire Geran, xepocan,
‘AicenoHoe TonrMeo Wn pacreoprTens
[Ana ONACTIO KOM.
Flposepxa ypoana
MoTopHore Macha
1, Yeranosire serouotune a posHom
ropioowranhow novepxHocrM.
2 rporpedtte aencarens’ fo. Hopwar-
2 Teegpedre aancarens opus
3° Bhnmowne fawevere m nogoxaire
Date manyr.
4. Bomore macnovoweparenemit yn 4
ssnpite ero Tpannon.
5. Veranoaure wacnowsuepuTeneH
uy.
6. Buaiere macnovatepnTensH Ulyn 1
‘OuenuTe ypoBere wacha B KapTape ABH
fatens. Yposes wacna Aonwen
Mexay werxaun "F* 4 “L*. Tpit RASKOM
Ypoens wacna nposepsre orcyrcrene
Yrevek w gonehre macho Toro xe THN,
Roropoe Gino sanvo B ABUTaTenb, 20
‘ormerat "F Hepes macrosanieny.o rop-
oBMy.
Domrarens FEE.
7. Tpovepete xonsyesoe ynnomHenne Ha OTC
macnanow., uyne. Eon Konsye6ce yr
ROTHeHHe MOSPEXAAHO, SAMeHUTE er0.
3amena moropHoro Macna
Alouwevaxue: npu sauene, womopHo%0
macna pexomexdyemcn odHospeMeHHo
JAMBHAMS MacnRHba GuneMe
1, YoranopHte aBTOMOSHAe Ha PoBkOw
Fopravimansion nosepmrochH
1aC* 2." CHmMMTS KpBiUMy macnosaANBHOR
cr rr a
‘Teuneparypruil auanason (°C)
Bamena macnanoro cbunerpa
1. Tip nomowH cneynpcnocoSnenua
OTBEPHUTE MACRAHbH CbHINETP.
Apnravent FEE,
2. Totpute wctoA Berouwio npuwa-
Iwiyo RowepxiocTe KOpAYCA MECARHO-
Fo cbnnetpe.
3, Havecute sncroe moTopHoe wacno:
fa wonsyesoe yhnomHeHne wacnaHoro
guerre.
1. YeTanoanTe unerp u satawwre ero
orpyen
8! Glaucamons FEE) Venonssyn ene:
Uerpymene, -ZonorvemrensHo "nosey
time Group wa oper,
8" Gaeueamens WL-7) Henonesyn eno
umteTpywerr,AerionartensMo oBep-
tre Giinerp wa Sf6 oGopora.
Mowoiim 89m aR oon 18 24 Hat
‘Bucoma esicmynavu
gunsmpae son 102 8
F'Sanyerure nanrarens w yBoairrece
ron npoTevek Macha,
S'tMpovapere ypouere Macn2, npn He-
‘obxoainuoorn AovenKTe ero AC Hops.
Topnoswie w oTBepHITe crHMBIyIO
yi ewKocr.
4. YoranopnTe WoByO NpoKnanKy M 3a-
‘TanuTe ennenyro npobxy..
‘Moueum sama. 30-41 Hm
5. Sanovite Hoa0e MoTopHOE wacro &
Fopnopvvies.
7. Tipowepete yposent wacna 4 yOoqu-
Tech 8 oTCyTCTBNM yreNeK Ha Hepado-
‘Tajoulen ut padoraiouiem aeurarene.
Oxnaxqarouan xKMAKOCTE
Npowepka
sete nen umes unozo dome,
CBenannex ua_amonuMuosen cine
‘208. Smuu Oemany mozym Gaim, NO-
‘gpexdenni npu xonmaxme c oxnax-
Garouied xudkocmeo, useomoenen-
od na Ocoee erupmia unu Memano-
na. He venoneayime onaxd20uue
xydrocmu, uszoMoeneMHbte Ws OCHO
80 cnupma unu memanona. Monon
2yime momexo oxnaxdarouyue xUOKO-
8
‘omy, uszomosnentnie
munenenuKons,
+ Mononsayime monsxo sa
{Gomunepanusoeanniyo) — eody
pueomoenenus oxnaxdanued xud>
ocmu us Konuenn pace
msopa. Boda, codepmaujan mune-
pansneie cond, ymonsiuaem saber
muanocnt OXnaXoeHUR.
Y6eaurece, vTo ypopete oxnaxqarouiel
>evAKOCTH & pacuMpeTensHoM Gane Ha,
ZonoAOM ABUTaTENE MAXOMUTCR MERAY
ommerkamia "FULL" w "LOW". Ecni ypo-
BENS MAKE, BOGART oXnaKnaOILVO
>varpxocty.
‘ocHoee
1a38 Texnuueckoe oBcnyxHeaHHe H OBWIMe NpoLienypbI NpOBEpKH Mt perynMpOBKU
Bamena (neurarent WL-T)
1. Caumure snyckHoh Bosayxoson, (ca.
‘apy "Koaavunowep, oTonnenne Ber
Tunauea").
Bi Greectinre upeuury cepancnoro or
‘Sepormn co crepont Cuneren nepenne-
ro naccamupa.
3, Guirauyre sosayuneit wnaHr ¢ 2a
ylunodt, Kak noKasano Ha pHCyHKe.
4, Chante xpoiumy pacumparensnoro
Saska.
8. Crete engxoeTs we
oxnaxnaousyio
es CrnsHom pan pannaropa,
©. Mlocne voro, Kax wcagKocT> conerca
ie crush oan panwatopa.
7. Gesnmare rppaesauprnsns tomy.
BASE wcoscvannoss tonsa
fret woxem waxooumucn oxnandantuen
mudrocme.
8, Cummnre 2arnyuay Bepmiero winaHra
anwatopa.
‘Bepriwan wna paawarops
sarnydna)
9. TlonHocte cnelite oxnamnaiouyro
porgxocTe Ha CHeTeME! OXRANAEHIA
yoraoswre sarnyuuy.
40, Buwequre posmyumeis winanr xax
nokazaHo Ha proyrKe.
11. Yeranoemre nopwoamuyio enworTs
‘Agi ommaxnanowen muaDCTH.
412. Orepontte rpesnny paawatopa.
43, Sanorwwre Auravens oKnaKaaNe-
wen yenaKocTeo.|
Sanpasounan extnocms 139
44, Yoranosnre xpbuuny paavaTopa,
18, Berm eona 13 paghatopa we nocty-
ger 2 aphrarem, YO w cucTeMe OxmaX-
Renna naxoanTch. Bosnyx. CHmueTe
ipl packinpren ore Sawt, sT0
Te BOAAYX.
16. Samyenme pswarens ‘a 10 sawsyr
Ecnn renneperypa Bbipoca pee
janenoh, OcTAaHoBHTe Aewrarens. 4
Here euy ocreire. OcropoxHo oTseD-
Fre KpeLuNY SanManOro OTBEDCTHR ps.
Bwaropa a” gonedre Oxnamaaouljo
2xnaxocTe 8 ropnoswny.
77, floche nporpeea fswrarens npone-
yee ngs o6opor
a) Ha 6 Mumyt yeerunre ot
Aecarenn no 2500 tlw
8} Mposepsre, sto Hue wnat pa-
AvaTopa Harpesaerca. Ech 3Toro He
‘nponcxonnt, ocTassTe ABMTaTeNe pa-
Sorare ewe Ha 3 wmyrat Mocne vero
yOeqntece, «To hice winaHr panne
‘opa narpencs.
1) YeraHoeure Kpeiuxy pacuumpurens-
Horo Bases
A) Ha 5 Mui yoonnre oBopore
iermrep ne
@) Ha § cena yeenmare vacrory
BpaujsHita 20 3000 o6/ianH.
se) Ha 3 wiiyre yoraxoure wactory
2pauenn xonoeraro Xone.
fiponenene so necxarxo pea,
18. Osranosure aanrerene, nonoxauTe
Moca on obtener i npobepsTe HOMIE.
Seo onnenanoue aor
wuKo2da He cHuatalime
ipa Healt Scousmoea ve peomaruue
Jauzamene unu Kozda paduamop ewe
ho oomon Fopmion ‘oxnandaiuiss
‘xuoroems u e@. naper woaym pis
itums onoeu u noepedume Sauzeamone.
49, Yerawooure eosayniit Wnar, Kak
nokanato Wa paoytre.
20. Saxpotire xpeuuny cepenerore oT-
PEE cane nyo ayy
22. Mposepete cuctemy Ha oTcyrcrewe:
a
ESE gammurasivone
Fe
amena (asnratens FE-E)
1. Orpepwte epeney pacumpurensio-
Togana,
2 Chefve oxnamcaiouyo xngxocte 4e-
peo crupioe orseperve panwarepa
3, Noene Toro, vax nonocre conberon
Peano
nr pros Ka
Sydeme ocmopoxntl, mpu
ie waxed OxRaREGDO
‘ow nowom sotooumuca
voor
5. Chumirte aarnyuny sepxvero winenra
Paawaropa.
epi unarr pagvaropa
6. TontocTeio cneire oxnaxnaouyo
MMEKOETS 9 CHCTEME OKMAMAEMIR
yerakoavre sarnyunry.
7. YetanosuTe nomxonsuyio euKocTe
ng oxnaxqarouwen agsoct.
8. Orsepnirre kpuuny pagvaropa.
9. anette oxnaxnaroLiyio x/sWoCTE.
ses 1B
auTe KDEAUNY paiaTopa.
Ecru soaa sa pazaropa we nocry=
naet @ apurarens, To B cucteme oxnan
Rerun waxOAMTEA eosAyX. CHT
pluMKy paculMprTessHoro BauKa, ro
bt BuinycTiTs BoaAyx.
12, Sanyetwre meuratens wa 10 wmnyT
Ecna Temnepatypa esipocna_esiwe
HopManbHom, ocranoBHTe Jewrarenb
Aatire ey octets. Ocropoxno oTsep-
ure xpollmy sanHeHoro oTeepcTua pa-
Auatopa Ww goneiire oxnaxqawuye
Sevaxcers 8 ropnociny.
13. Mocne nporpeea Asurarens npoge~
naire cnenyouiee:
va wre oGopore!
sorargrao tal eB
Ha" nr yoranoanre sacroTy
10.
fru xorocroro roRa.
o) Ha 5 conyna yooreere Yacrory
Bpaiyerun ao 3000 at 1.
iponenatte 70 weceOnsKo peoTexnmecroe o6cnynneanne v o6uine ny
bi NIPOBepKH H
ryFIMPOBKK
14, Ocranosire aeurarens, nonoxamre
nova of ocTeineT 1 nposepeTe HORNE:
‘creo oxnanamuien xaKICTH.
Buumamue nunoeda Ho cuumadmne
Sevan uns seed provomop Sue
no ccmun. Topmvan OxnaXBBOUER A,
Bain, irre, Steer
a ett i
ee oe
yreven,
16. Yetanosnte rpasesauyATHbi KOMYX.
Mposepxa u samena
BOSRyWHOrO cbunbTpa
4, Oruiérennre sacs epennenen
xpoiunianopnyca sosayumoro unetpa.
2.” Comuure xpeUKy— BosayNOre
Gunepa w wsenenwTe sosRywHesi
dunetp.
2. Mopepere wosaywmesit cbunenp 4 noHt
‘eoGropmmocra osmcrare/sametwrTe ero.
4. COopry nponseogure 8 OGpaTHOA nO
‘enenosarenbHocTa,
Penn npneona
HaBeCHbIX arperaToB
uonpagnooms u Nama
enue esecian ae
pennet) Npvecda
eames 10 wap
‘Tlepeodunoom
mexican Oem
Fiposepaime pewnu mpusoda, na-
echese eepe2amoe Wa xOnOGHOM
Ssvzamene unw nodoxdume 30 mu
ym nocne 620 ocmanoenu,
Mposepra
2! mepinun “Boieued @ axe
fanyameuus pewone’, OmNOcUTICR
penne npopatomaciemy Gone 8 MU
1 Tpnnorarre yenrme 98 HX pena
Bemis! yrasay 8 raGanye 9,
“Niporu6 pewan npsona HaBecHex ar
peraroe", orperynapyitre era.
Tnrarene WL. 1 unws xonewvaroro
tana, 2 - uns pounn npusoga nacoca
‘oxnaknarowel >HgKOCTH, ‘uKns
Spnoona eheparope, a oxo nme
‘Aa xounpeccopa KoNAMWONepa,
Reuravens FEE. 1 uses npneona to
‘Heparopa, 2 + inns npweona nacoca
ourera_pynescro-ynpasnonwn,
= WA KoneHWATOrO Bana, 4 ~ UNS
‘Rpmmona wounpeccopa KORAMuyoNepa,
‘TaGnnua, Nporws penna npusona Naseckbx arperaros, MM.
2, Tin neo6xoammocTa orperyaupylire
harmmevne peMnen npnaciia HanecHeIX
arperaroe:
2) Senatere Gonr"C%, yasantoih ne
a
8) Hlosopasnan Gon “DY, yeanennes
Ma_npemsaywen preynee, oTperyri
jive navrnenne Dennen.
8) armrurre bon “Cr.
posepere Harsereie W nooo pent
fen ovaaia nacre aperron,
Flow necGrormoctn resropme perm
AxkymynsatopHan Gatapen
Nposepka snexrponura
4. YGeanrece, ro yposert» anerrponn
‘7a NaxogwtcA wemay MerkauH “UPPER
wilower
Ecni yposen Hine worm “LOWER”
oneie avcrwaniposannyo aay. He
Saoneaite ao row.
2'Vawepore nnoTwocTe anemponwra
omouieio apeomerpa.
Ecr nnomaocte snecrponnra meHbue
HowmaneHof, SapaanTe amyuynarop-
kyo Garapen,
Homunansnan anomwooms
(apu 20%). 187 - 1,20 200?
CHatne H ycranoBKa
ouneuayue: yorsioeKe. npouseodum-
7 @ nopadke, Obpamwou ciommunn,
1. Cunaiire nerann e nopaaKe ax Hy
Mepaunn Ha picynke “CHaTte i yoTa-
yotea antyynnropwh Garapan.
2. Yeranopra etanelt mpi c6opKe npo-
agogmTca @ nocneaosarensHocTH, O6-
pancon cameo.
Tipopepxa
cBeuen 3axKurannn
(aenratenb FE-E)
1, Orcoepmamte poe or o
Tonsvok amen rajuynATODHOR
2 Orcomaimire ouicoxoeonerisie po-
Sona nnGo pazveMel K KATYLKaM SBN
rave.
3. Buieeprre coewn saxuranun,
i Mpowepere snemrpomb! cBeven sma
ran,
Pewene npneona Howe Beiouni es secnnyarawen | Waxcumanenei nporns
Wit FEE wor | Fee WoT FEE
Teneparepe: 7-3 50-10, 75-83 16.0 35
HHacoca mapoyennurena [A | 50-62 60-65 | 85-93 113 138
w xonmunoneps 3 | 36-118 710-125 | _ar-84 18.0 7540
Churrme_w ycranoexa axxyuynnropHol Garapen. 1 - nposona oT nonoxne
TenbHon W OTpmuaTenbHOM KneMel, 2
axkyMynmtopian Garapen, 4 paswembs, 5 - KponwTenH pene, 6 - pe-
ne craptepa.
‘A. TIpw Hanman MerouMeTpa WsMepe-
Te _‘snoxrpmvectoe —conpoTuanenae
= KpOHUITEAH axKyMynATOpHOH Gara
Pekonendyemtve caewy zaxueann:
D090 KIBPR-UN1, KZOPR-UIT
BKRSE-11, BKRGE-11
Seuna
eon speaeaga ae
5 a ree
PREIS wy
‘Bpawenien sBuraTerA 20 4000 oGiann.
6) Buiseprure caeun saxnrannn.
8) Brayarano oueHUTe COCTORHNe CBe-
scores
Ecam anexrpogtt cyxme, To nposepKy
Someta
Eph mae
See st he
sienna cane oe
Sear eas ieee ore
ited Si oct
pa u anexrpogos. Mpa mob oTkno-
rons
enna Brantolx yeneponhesx OcTaTKOe,
70 pbicyuuTe wx, a saTem yqannre
opxoRAuHM pacreopuTene, Ech
snemTpos! MMeRT nea! wacna, TO
NpengapuTencHo yaanuTe Wx ¢ NoMo-
bio Censuna.
Sarem ouMcTHTe caesW © noMOLIMO
oueTurena coever, Nogasan BoagyK £
‘Aaaneninem He Gonee 586 Kila (8 wricw")
TeverHe Ke Bonde 20 cory.
7. Sasepnure coat 2ancirann,
Mom@nim Samanta. 15+ 22 He
8. Mogeoeaninte adeeb K KaTyuiaM
SBUATBHUA HMM BRICOKOBONETHEIE DO
eon.
Mpogepxa aasnenna
Konya Takta cokaTAR
: Gaieamens unu MomopHOe
MACHO MOsym OKa2OMIGCH ZODAYUMU U
omams npuvuHo’ oxoe08.. Bycbme
Scmopoxtish pu cHxmus tin yorna
Hoare moGurx demanad.
4. Yeeqwrece, 70 akkyuynsiroptan 63-
‘Taper nonkocreio sapaxene. 6 onyae
HeoBxonnMocTY MpoREAWTe SapRIKY aK
kymyrropnol 6arapes.
2. Mipompere apwraren Ao HopMam-
How padover TewnepaTyps.
3, Saryuire ABNTaTe> W nopoKaNTe
TOmmys.
Texhuueckoe oOcnyxnBanne H oOuMe NPOUeAYPL! NPOBEPKH M perynMpoBKH
Aeuzamom, FE-E
44. CHnwure pene tonnmenoro wacoca.
5. OrcoegAnre BUICOKOBONBTHLIE NDO-
Bona.
6. Orooeamire pasvemns raryweK 33-
HAHA
7. Buweprnre caewn savorranna.
8. VeraHosirre wiryuep Kounpeccomerpa
‘BoTeepeTua coe nepaoro WATANADA,
Asuzamens WLT
© Cumanre copeyeni.
10. TIpn nomouw cneunpucnocoGnenn
yeTaHopnTe wryuep KoMNpecoMeTpa ©
‘oraepeme cbopeynox.
Bee deueamenu
11. Tlommoctoe oTnycture negane ance-
tue aasneniin xoMya Takra oxaTHA
13. “Mposenwe “onncanyyo _nposepry
‘Apa xaxgoro ynnanapa. osopawear-
‘Te Konevateih eaN Ha ORMHEKOBOE KO-
Iwwecreo oboporoe,
Aaron novia manta exams
Ecnn waiciianuios fasneline © 2-
How no UATMApOR HoKDREKNoS. Mr
Pasha AaneriA e pasts Wana
ax npegbiuaeT yoteKoenentjio, 3a
Frelire neboneuice ronviecra0 “MeTore
Moroptoro wacha 8 Una i cue
aa nposeaure nposepty aaarrenna.
- Een faanenne NogHANOce, 3TO MO-
eer conaerenseraoears 08 iOMOCe
opus, nopunestsx roreu Hh wr
fnmapa' n RecéxoanMoorN, pawns
inweaponopumeson pyre.
eon asarenne He NeaWsnOc, 970
ouferencrayer 0. womenpactioorn
knanavos w Heooxcanwccra peor,
“eer fasnenre © faye COoeDK Lt
‘Termeryer 0 poGeroh npc Oo
Ja UATMHaDOB Mn necbopMaLuA FonoEKa.
44: Ghimaure nownpecoowerp
15. Yoranoery Aerane rH cBopee,
npowoeoanTe "9 necnencearenbHooT
Sarno CHAT.
TonnusHeit bunbTp
Samena (FE-E)
1, Orooenmnure npozog oT oTpauaTens-
ot menial acyuynaropior Garapen,
2 Orcoeanmire TonnMsnniA wNaH,
4, Yeranoska pevaneil npoussoaurca 8
nopasve ObpaTHoM CHETHIO,Texnnueckoe o6cnyxnBaHne n OGuMe NpoueAYpbI NPOBEpKK M perynMpoBKM 41
Bamona WWLT)
Tensnoh thems Senn aanepnom Ea
Tapen.
2. Crue copencnyro xpsuay,
3. Cuawerre uewrparenyo xoncone.
4, Buinonnare Rpouemyps), yrazantote B
noapasaene HEM Pe
mawmiex pabor’ tape “TonnieKan
cuctewa’
5. Cammte Tonnusieit cbanerp @ no-
GheaogarensnocT4, yweseHnon a pA
ye "Cuntae w ycranoera TONRNBHOTO
a
7. Hanecure ronnuao Ka ynnomasowee
eanioBde Koby HOBCro uneTpa.
8. Moctasbre Hoebit unetp w sasep-
Hurre ero oT pyr. -
9, NpoxavairTa tonnaaiyyo cucremy (cu.
oapasnen "Yaanerue eoaayxa W KOH
‘AeHcaTa nS TONANBHOR ccTeMet).
10, Sanyctare asaraTens u yOepnTece 8
‘oToyTersan yrovex ronnusa.
Yaanenne sosgyxa n
KoHgelcata m3 TonninB-
Hoi cncrembs (WL-T)
wusarue Konenvamo-
rpoussodume
rig tronpuan
Seimpronen coBoyoHT One
‘Sowore monnvanoce urkimp
monies
"Omcoadunenve monnzeonpcec
1, Seradere sir nporarn Tennmenoro
Gunetpe.
yoanenue
2. Haxpolire petowbio Bent npoKavxs
‘Tonnusworo dunstpa. NpoKauusaiire
cueTeMy Hacocom Py¥HOM noAKaUKA
Ao Tex hop, NOka Us APOOKH He OyAey
Borrexar ‘Tonnneo Ge3 AyaupEKOR
poaayxa.
3. Sarauire eur npoxau,
drop wanieunn
‘oan 8 Tonnuanow duswrpe:
'2)Yeranooure HeSonbwol noaRoH
Tog. cnisHof npoGKol writ cron
lunanrow ana coopa sons.
6) Tloseprrre crwenyio npo6iy npo-
‘me wacebon erpanka Ha 2 ~ 2,5 O60.
porta.
2) Tlonxawueaire ronnie © nowo-
Libio pysioro Hacoca Ao Tex nop, nova
‘Tonnwao ne nawwiby euTTORaTD NapIONy.
+) Mlocne cripa sone! saTeHtrTe crMe>
70 npOGiy oT yt
Guatne ¥ yoranoexa TonnusHoro danerpa (WL-T). 1 - ronnmanuie tpyGK,
2- paswi
TopKasneaiouni nacoc.
13 = AATHAK HANNAH BOAB), 4 = TONAMENEIA ARETp, 5 - ToNMMBO-
Mpozepka n perynnposka
ytna onepexenna
saxnranua (FE-E)
4. Hewanenese ,oBepIK,
') Nporpena aenravors. Ae. paGoved
Tewneparyp.
6). Crue pene TonnwaHoro Hacoca.
8), Baumovere 8ce AonorMarensHos
aexTunsTopa
= OGorperarent saqnero crexna
= Ycunterens pynesoro ynpaenenast
1). Mloxayecs oxa seukniownrcs BeH=
TMniRTOp cucTeMe! oxnaxeHuA.
2, Moacoequnare Taxomerp K ebisoay
"ie." quarmoctaecxoro pagneua,
3. YOequTece, To vacToTa epawenin
XonocTOro NOAA HAKOAATCA B YeTAHOS-
ewnon AnanasoHe,
500 - 960 of une
4, Een dacrora spauyenua xonocroro
xona We cooTseTCTByIoT pernaMmeHT#po-
anion, otperynupynre €& spawennen
/mposouNOro BMTa.
5. ow nowoue nepemscu
fexay Cobo sbiBoAL! “TE
‘ByiarnocTenectoro pasbéMa.
sanmowre
"GND"
6, Roncoenmwie carananedt po808
Srpetocrans » eecorceonsToM) po:
Sony eoow nepeoro amps.
FYeenurece, so xenran wenia. 8
Lineae tonevarore nana conmecrwecs
cuereom.
Yeon onepenetin
SEMUOOMUN sO 1°00 BAIT
8° cra yren onepeneiin aaxuranin ve
cooTasTeTayeT_pernauerTupogaHwoMy,
‘ochabere Sorte rpennenim pacrpene-
‘arena W NpoBemuTe PerynMpoEKy..
9, Satnuvre Gone! xpennenna pacnpe-
Aenwrens.
Mowoum sama. 19-25 Hw
10. YGegmrece, vro wacrora Bpaujenun
xongctoro xoaa ocranace HeHaMeHHOn.
11, Cmmmanre nepembiany ¢ anarHocrie
ecxorD pasBoua.
12. Yoegurece, ro yron 08
S@OATSHUA HAXORMTCA 8 PermaMerTUpo-
‘banwom avanasone.
Yeon onepexenua
SORUZAHUR enna 6» 29°00 BMT42
Mposepxa u perynuposka
MacToTbI BpawjeHna
xonioctoro xona (FE-E)
Opussevanie: Ka Nonomenus
eaynupoeornoeo eumma dpoccens4od
‘Bachan np Wa sa0ode U
ite nodnexim pesynupoere 9 2p6us
ppemonma, lpoaodene marcd peeymi-
oaxs Moxem ompuliamenei®. x2.
Semscs ne paéome Seveamens
1 Hasan yonooin npobepn.
') Miporpente Aewrerere RO paGowel
Seuneparyps.
By Yetanbone cenextop AKT w no-
owerre"P
2) Banhrwire ace Aononwurenswoe
obopyacearne:
= Goer Sep
Snerapotorop sexmansro
*OSompeeatene sepvero crema
*Yountene pynesoro ynpaenenua
1, Rengumese nora eaneosnten BOX:
‘iutarop cncrewnt exranaerin
2" Mloacoeammmre tavowetp”K swsony
figtantertecore pant
Tip owou nepembtonn repewnure
inexay coboH busoael “TEN” a "GND™
Bramocnecroto pastes.
4. Yoequnecs, ro wacrora apauienna
xonoetoro xofa HaxcANTCR B ycTaHOR-
hetwou avanasove.
Hacmome epaurern
xamgomoe0 1008. 800220 ofan
5, Eorm wactora spaijenua xonoctoro
xona ne cooreercteycr pernamenr“po-
Bonnow, yoeanTecs, wTo yron onepene
‘ava 2anotrannn YoraHOereM NDABUNEHO,
W"npoMaBeaHTe peryMMPOBKY WaCTOTS|
Bpauieninn xonecToro ona, nosopain-
BR perynupoboriaant Sir.
——
I
a
Peryrupoeasinih oer
6. Cuumure nepemmniy © AMarKocTIMe!
chore pareena.
Tposepxa u perynuposka
4acToTbI BpalyeHHA
xonocToro xona (WL-T)
41. Bunonnnre nposepxy perynapos-
iy Ha apTouo6une B crenyouteMt co-
croRHd.
'3} lowrarens nporpeT ao HopMansHon
Teuuneparypst
6). Ocaedienme m_qononurensHoe
/20BaHIE BLATIOHEH.
IM NOROMEHN HAH ceNeK-
‘Topa AKTIN @ nonoxenun “N".
2. loniniounre taxomerp.
3. Wawepete sactoTy spawenna KoneH-
Naroro eane.
2) Pusar nepeumovewn nepenas 8
eitpanoHo)
Texnuveckoe obcnyxneanue W o6uyHe NPOUeAYPE! NPOBEPKH M perynMpoBKH
Mpogepka u perynuposka
CUcTeMbI NOBbILIEHHA
wacToTbI BpaujennA
xonoctoro xofia (WL-T
(mogenn Bbinycka
ogi 1995 F.))
MacroTy BpauleHiet c NOMOUISKD peryn-
PosowHoro aura.
5. Nocre
‘Tpauyyo ray
Perrmposar sarare kon
hy.
Mposepka n perynnposka
CHCTeMbI NOBbILWEHHA
“aCTOTbI BpalleHun
xonocroro xofia (FE-E)
1, Havampnbie yonosus nposepKi.
'a) Nporpelire geurarens 0 pabover
‘Temneparypes
©). Ycrahoanre cenextop AKNIN 8 no-
slomertne “P”
8). Bukniowire sce nononiurenstoe
‘oGopyaonanue:
= Caer ap
+ Snexrpoworop eesmunaropa
+ OSorpesarens saqnero crexna
= Yeuntsrens pyresoro ynpasrenus
1), Doxaurecs noxa auiwourrce Ben:
‘TinTop cHcTeme oxnaxneHiA,
2. Mogeseauaure TaKoMerD x ee:DCAY
SIG." qnardocawectoro paseewa.
a cb, MTO_WacTOTA BpauleHa
Xonoerere xona oTperynnposaa npa-
Bun.
Yacmoma spawjenun
omocmoe0 x008....... 750 - 850 oB/aun
4, Ecrw wactota epaujenun xonocToro
Xogaornwvaerca oT petnauentipo~
BanNore sHaenuR, npobepeTe Knanan
CicreNts ynpapneHin waCToTOR Bpa-
luleHua xonocroro xona.
5. YGeanTecs, To NosbaLeHWe acTOTe!
DpaUeHiAA xONOCTOFO xORa NENT B Ya
annex npenenax. Mow HeoOxoRMMOCTH
aBepbre:
a) Bermansrop cucremut oxnanqenus
ero passen.
Sapo cne
8)
‘Sgampenarcte saver crexna mero
PP Vennutens. pynesoro ynpaenenia
(hon spar pynesoro roneca)
A) Konanumonep (8 pa6osew pexuwe).
Ecna wactora epaweHin xonocroro
xoAa oTnwvaetca OT pernawcHTapo-
BaHHoro sHaYeHAA, npoBepETe omeK-
‘Tponkesmoxnanan ‘cHcTeMe! ynoasne-
a 4aCroTOA BpauyeHMA xNocTOrO xOAa,
coorsererayiouwe BolkniowaTerw
(aarany), anexrponposonry 1 pasvones.
1. Buinonmwre nposepxy « perynupos-
Ky Ha asToMoGnne 8 cneayiouleM co-
cronnwa.
2) Asuravens nporper Ao wopmansHon
TetmepaType.
8) OcseuieHie w_ nononaurensHoe
OBopyqosarie BsKMO¥eHO.
8) Punar nepexniovenn nepegs 8
efipansnom nonoxernn unM ceTeK-
2, ap8 AKT noromsnona *N
Tlonxniouwre Taxomerp.
|. Coagaitre @
Pagpenarure Gonee 93 aia
.
uunanre "8"
(400 wm pr.
4, Vawopore wactory epauiennn sone
arore cana.
Yecmome epauitun 1350180 out
5. fipn neodxonmmocra orperynnpytne
Saorery apaujerum @ owoun Dery
posormore ona A
5, Flocne perynuposkn saTRHATe KOH-
Pau ray
S Yoranosme saryunad wna.
- Comane = senyunow naire “A
paspemenne Gonee 53 Kfla (400 MM pr.
&
8. Vowpore wacrory spawn none
Savoro sana,
Yacmoma spauienua ...... 800225 o6/MUH
9. Tipn Heoxoqmmoct oTperynupyiire:
factory epaujsiain ¢ ROMOLIS perynue
posowwere ara Be
Perynmposouwed
pwr -B* Burnowarene
xy xonocTorO Kona
Fic "6"
Nposepxa CO nCHe
otpaGoTasuiux ra3ax
4. Yeranogare cenestop AKIN @ nono-
iene "P™ wn pasar MKTIN B Het
‘TpangHoe nonomen
2Yeennrece, 70 wactota Bpaurenin
xonocToro xoma_¥ yron onepexsHia
3amwranna cocrsercrByios pernanen-
‘Taposarinein.Textinueckoe oGcnyknBatne M O6uMe NPOWeAypbI NpoBEpKM M perynMposKH 43
3. Yeranoenre 20H @ tpy6y cucreMes
eunyexa OF
4, YGenmece, 10 conepxanue CO»
‘CH 8 OF cooreercreyer HOpMe.
Co. Moree 1,4 %
cH sone f@H0@ 190 ppm
6. Tips HecGxonmmocTa npowepste:
“= Hamitane Kogo8 mewcnpaBnocten,
= microponibih ABTA,
= paspewenne 80 smycKHoM KonneK-
Tope:
= asnenve Tonmea;
= ynpasnenme yrnem onepemenan 22+
nrenine.
7 Een ece cuctenes vonpasties, saterin-
Te TpExxoWOneHTHbil| KATARUTECAA
efirparnsarop cncrembi seinycKa OF
Mpozepxa auimnocTn
1, Mporpetie apnrarens 0. wopwans-
Hoi pa6oven renneparypel.
2, Nposepeve wacTory Bpauyenun xono-
‘ct0r0 Xone, Mpa nedbxoAMMOcTH OTpe-
pyre
3. Yerawosnre npoOnwk abwomepa Ha
20 om 8 sano sunycrtyio Tpyby.
4, B cooreerorewn ¢ pncyriols npows-
veaure 3 zamepa aeimwocTH,
'2) Npoayre 2 - 3 pasa swcrem Bosay-
ow npobrinc qumomeps.
opaGorans Ha xocToM xoay 5 +6 026.
@) Haxate va nename akceneparopa i
yaepmneare 4 cox
f Hopatorars Ha xoracrem xoRy
cee
8) Yrasaieaie npouesyes! nosropure
23
5. onpenenewin creneny ananccm
ago yepentires rocaoanin Sot amepe™
tint Wo epeavon weniennwe. Onpene-
Fite crenenb penocrr.
Cane. we Conve 40%
«cere
Spec
i}eeemenica
oom
Niposepka yposua vw
3aMeHa paboyen
okuaKoctn AKTIN
Mposepxa yposrin
1, YeraHosure apTowoGum Ha poston
fopmaoimaneoan
BPSarame croshouh Topuos W ye-
Tavgatre ype nog roneca,
S'Sanyenre. aenratens i 83T8 emmy
AopaBorare he nenoo 6 say
4 Hamre regare Topnoea 1 nepeBe-
‘ime cenortop raxaih ranadon or “P*
{BO-L"o aanopwton erator nonoKerieA,
3. Beprnre cenerrop 8 nonowenne*P*,
8. pm pagorareuyen ha xonocToN xoaty
Buwrarere yentrece, To yponet Bat
ove MutnocT HAXOAHTER MERAY Mer
fan vawopmrensnore wy ipa Hoos.
xomuocrn gosenire yposee
Jaren 9 yerancenenvon opi.
Tun paGO460 MUEKOEMU crn MEH
Wojens capurareneu FEE
Mogenm ¢ penrarenem WT
—7
3amena
Buyncarue: neped samenod paboved
DugKooT saenyuume Geuvzemene u
‘fOGoxauMe nOKa OH ocmeINEM. B Npo-
‘muevom cnysae 20pston pabovan Mud-
‘Kocm Moxem npuaecmu x oxoeaM.
1. WsenoxaTe wameputTencnit Lyn Ko-
ob nepenay.
2. OcnaGeTe Gomme: Koennewun wacns
Horo noagona M crehTe paGosyo xug-
woctw AKNIN.
Maxcunanoiiie
(O6oporat Konenarore ane
‘Bamana Sywaxnoro cbunerpa
3. Crnmure wacnansit nonaon
4. YeranoonTe Ho3yIo wa
acnansih noagon w ycTaNaBHTe Mac-
‘aubi# NOADOM,
ucnonsaylime montko HO-
see tonnn "xpentnewu aacnaHoz0 m00-
‘Momonm sams. a 7-9 He
5. Yepea TpybKy HstiepirenaHoro Wyyna
ganeiTe pa6oxyio miarocTs KopOoKA
Nepenay Ao HaKHen METI UsMepH-
‘TermHoro ulyna,
Ton pa6owed xudrocmu . Met
Sanpesounan ewxooms:
‘KopoGra nepeden RASAEL u RAMAXEL:
‘mogor ¢ deueamenen FE-E.
aden doueamenen WET. 9.7
Kopobca nepedon ROAAEL a
‘ogenu c deuzamenem FEE... 86.
modenu ¢ deuzamenem WL-T.. 8.8.2
6. YGequrécs, 10 yposens paboven
MupKOCTH HAxOAMTER MeXRy MeTKEMA
wamepiensHoro wyna. Tpit HeoSxCAM-
oct gobenisTe yponere pabovels x1A-
MOGTH Ao yeTaHOeNeKHOH WOpMes.
7, YoranoBnTe MoMepwTeneebin Wyn Ha
ecto.
Mposepka yposHa 4
3amena Maca B
Pa3zqaTouHon KopobKe
Tpowepka yposnn
1. Yeranosere aaToMo6uns va poswedt
Fopiconrarsvol nosepimocre
POreepmire sarinenyo apooey m CHM
ture npownanyy.44 Texnnyeckoe o6c: JBaHne H OGLUMe NPOWeAyPEI NPOBEpKH MMPOBKM
3, Yeemmreee, so yposere wacna Har
xoguTea na ypophe KiboreH xpowen 33°
5wenero orsepcras. Tip HecbxonMM-
fu poseapire yposets waena AO yore
tHoereHWon HopM,
Apuyousiise: ne pexo-
endyem slcnoreoeame acne Gopi
“Tong bito*
Yposenty macra
4, Yeranceue nono npoxnany va 38
‘reno npobry naaneprere poor
Moti 99m 90 = 8 Hat
Samena macna
4. Yoravoente asromoGnine Ha poston
‘OpuoowraneHol nosepaooTd.
2, Oraopmire crweigno mpo6xy wt oneiie
‘Macno 1a KopOGmH nepeAeS,
3. Yeranopure Hoayio ApoxaaKy He
ausiyo npoSky m Sanepturre CMuEHO
p06.
Moweoum samavat 40-58 Hw
BOpHITE sanwoniNO HpOOHy Na
aire macro epaoaaretae rope.
Fpuwesaue' pouseodumens, pero.
endyem enonesoeame Wacro cepu
‘OSvom sanveaouozo macna...
5. YOeawrece, To yposent wacna &
Sannem pepyrrope | MaxomuTcA wa
Yypoene Hioxrer KpOMKA sAnKBHOTO OT-
BepcTna, Mp HeobxomumoctH AoBeAM-
Te ypopaHs macna Ao ycranosnennom
Mt
6. Veranosure Hosyio npoknaany Ha 23
‘DwaKyIo NpoDky ¥ 3asepHNTe JANUBHYIO
MpoGiy.
Mowenm samaxny
40-58Hu
Tposepka yposna w
3ameHa Macna B
peaykropax nepeguero n
‘3agHero MOCTOB
Mposepxa yposxa macna
41, Yeranosute astowoSiine 4a posHor
opmaonTanbHodi ovepxHocTH,
Pacnonoxewne KounowenTos e oTopriom orceKe, 1 - axyuynaropnan Gara
en, 2 - 6avox TopmosHion xnaxocmy, 3 - Gavox pabovell xnaKocTH ycwnMrenAn
Pynveoro ynpapnewan, 4 - auMTneit KoMyX, 5~ WaMeDHTeNLAIA Wyn YPoBHA
Moroproro macna, 6 - paciMpwrenbubin Oa4OK CHCTeMD OxNAaKMeMMA ABMTa®
‘Tens, 7 = baNox oubibatenia noGosoro cresna, 8 = AONONHNTENGNaH aKKYMYII-
‘Topwas Garapen.
Tpumevanve:*= wodurbuxauuu,Textuueckoe oBcnyxHBanve M OSuiKe NPOWeAYPEI NPOREPKM H peryNUpOBKM 45
2. Orwepure sanustiyio npoSky H crite
Mite walby.
3. YoepuTece, To yposens Macna 8 pe-
‘ByKrOpe HEXOANTCA NB YpORNE HEH
fpounn sanneHoro orseperus
(io
Apu neoSxopymocrs noseanre yposens
‘Macna go yeravoonentol HOpML
4. YerenoauTe woayio way Ha samme
yto npoGky u saBepnuTe npo6iy.
Momeni 2a snes 40 ~ 83 HA
Samena wacna
4. Yeranosire asromo6une wa posnom
SSppaonransron roeeperocty,
2 Creep sanerona pry » owt
ise wai6y.
2. Oreepnure cimenyio npoGky u cneftre
‘Magno wa peayrropa.
4. Yoranosnre Hoey waliGy Ha came-
tym npc naaveproe
Meuenrn samen
eranete aero
tre sermon nob
Tloumeanve:
~ (Pedyxmop © Oudxpeperyuanom
BS etree 2
‘oneuuanbHoe wacno Onr Suddpeper=
Ses
oe
sae aor eae
mem pexostenOven Ucnonssoeams
Eh Bt
‘monexo coomsememsyrouee MaCmO,
6. YOenHTece, “To ypoBen> wacra coor-
gotcreyer yoranoaneHion
7. Yeranoeure HoByio wary sa sanne-
‘nyo mpotxy w sazeprire npobxy.
MOMeHin 22M AWK nesses 40> 53 HOF
Mposepka yposxa paGo-
‘4eH KUKOCTH younuTensa
pynegoro ynpasnenna
px nepaGorsiomem asurarene W xo-
ogHon pao¥er xunrocTa yGenuTec:
470 yoosenb paSoven nunKOCTH GasKe
‘axoqvTon mexay MeTHaMA "MIN"
408)
Tip weo6xoammocta, AoseauTe ypo-
io MMAKOCTH AO yoTAHOD-
HOMES.
Bot
Npoxauxa cuctemet
ycunutena pynesoro
ynpasnenus
k Nposepere yposent miAxocTH.
napeqwo secre 28
Touotenauyerenosre ob na noqcraeo.
SMe senjecan emrarern, neciorro
bas noBepure pynesoe vorecD OF Jno
napa angaeo w ahead.
BO BuS pan mosepere yposors nnnko-
cra. Ben ypooenis onyeTunen, nononre
Sonisocr ao opm.
BS. Nosropmime Reicrann, onacaise 8
Iomrax 4, hors ypobene sratoern
1 nopecraney omarion.
™;. §, OnyeTure apToucGite € nancraBoK.
7. 3anycTaTe ApHraTeNs 4 AaltTe emy nO-
oie Beene a
roca ae ate
ine myameoet tae
eae Seat e
fereosasenetnne jeans
~ 10. crn neobxoquno, qoseante ypo-
Bens paboven wMAKOCTH AO yoraxo8-
eHHOM HopM, H NOBTOpHTE AeACTBUA
ywnroe 8 48.
Mponepxa yposua
‘TOPMO3! *KMAKOCTH
Miposepete ypopeb TopMosHoil KHAKO™
Gera condone! saryuiomen sans
Sane!" Ypousteropusmon navocrn
ogee azarimecswoxay worn
enn yponerTopmomoA yntoera wa
sxannren vanes orot “MIN, To ASEM
Te opsgeos awmeocre Taxoro xe Pana,
Teropuan Gon sans
TopmosHan xudKOCMD .. SS-346
Qeuratenb FE-E - MexaHu4eckan YacTb
Perynuposka TennoBEx
3a30poe B NpuBoAe
knanaHoB
1. Crvanure ypeiuay ronosin GnoKa UM.
rman.
2. Mpa nomous uyna vamepere Teno-
fom 3220p 8 npione KnaniaHoe.
Howunensisid 29300. 0,15 ua
3. Ecaw assep npesuliser Howmwans-
bri, gaMemrTe maporonnencatop 2a.
30p6e 6 npusone knananos (ew. Pasnen
"Twapoxownencaropel s320p08 & npHBO-
ae nnanaroe")
Pemext npugona TPM
Cuatne n ycranoeKa
1, OreepruTe Gonte: xpennenua Bank
NoToproro oFcora m yoravoarte eo, Kak
noxavano wa prey,
7.96107 He
i 12.3-97,1 HM
2. Mporpeiite aenrarens Ao HopMant-
Hoi paoven remneparypel.
3. Oregennmure nposog oT orprt
Tenwuoil KneNMG: axcyarynsTOpHOR O3-
Tapen.
4. Cumunre garunk nonowerinn pacnpe-
AenmTensHo7o sana w AaranK nonoKe-
ug KonenuaToro ean.
5, Cras raryuny JemmHraHiAA,
6. Cwwarre pemven npeciia wasecHtix ar-
PF Cremaime aerant @ nopanKe wx Hy-
Mepauwn a prove “Crate n yora-
oaxa peuna npuaoaa CPR
8. Yeranoana aeranen pu cBopre npo-
vasoawics @ ocnencearensiocTu, 06-
german cwrTue,
9. Mpoeepete 2as0p B aaTunKe nonoxe-
kis KoneHNaToro Bana.
10. Sanycrure pewratens nposepere
oreytovawe Bvewen wxH80B M NpaBMTL-
Hoe pacnonowenne peusef Ha waneax.
11. Fponepore yron onepexenna saxat-
cana,
Fipumeyaime no cuarwo pemna npae
paeaas ena
Bona
1, Cosmecture werk Ha uaMIBe K
Maroro_w_ pacnpenenuTensuoro
RAK noKazaHO Ha pucyHE.
peratoe,
4 xpuniae pens ps
Cntne n yoranooia pawn npncona TPM T= pein npnsdaa napecnbx a
Sune Konenarora bana, 3 » crynmua wkMsa KoneNNaToro gana,
TPM, 8 - petions npweona FPM, 6 - KaTsMHOR po:
[BNR NPYAMNA HATRNHOTO PONMKa, T = MPOMEMYTONMEA WKNB,
2. Ocna6ete Gon apanniatin HaTmKHO-
ro
3, Oreenure KaTmMHOR ponmK 8 cTOpoHY
W aarmnirTe Gort npennewAn HerARHOTO
ponnra.
Bhumenue: cunbioe nepexpyweanue
‘PeMes, seieopavvearue Demin via Opy-
2710 CmopOHY unu MonadaHUE Ha pe
‘Mons wacna unu cuaaKu Moeym noepe-
ume uns sHawumeneno. yweMeulUT
‘pox axennyamauuu peMrs.
4. Cuwmmure pemets npveoza TPM.
5. Gramnnte waraoton pom v ney
aTsemioro poniaka poss npasona TPR
Tpamesarme no yeranonKe HaTAIGIO-
Fo ponnna
4. MaMepere AnUHy npyoAHe| HATRXHOTO
ponuka 6 cBcOoaHOM cocToRHAM. Ent
[Rrwda npyaateiet He coorseToTayer per
Pawenruposannoll, samenure npyaamy.
DHE PY RUBE ore $3.9 MEAeurarens FE-E - mexannyueckan 4acTh
AT
2, Yeranoswre watsoaHom ponmK 4 mpy-
2xuny KaTRNNOrO poniwa, KaK noKasaHo
va pneyrice.
Doumevanue: ymo6t ne Roapedume
Aipwevanwe no yctawomee pemHn
Npweona TPM
1, Bpementio sakpenure HaraKHO! po-
iw ¢ nomHocTEIO KaTAKyTOR NpyKVH!
2. Y6eanTece, «70 MeTIN Ha WNatBaX KO-
hewvaroro # pacnpenenmenstoro Bana
‘coanaaiaior c yoraHosowsiuan.
3. Yeranopure pewone npreona TPUL
3: Ganetere Cont epennorier Karoo
£9 pone,
5 oseprure une ronewvaroro vane
ha 720° w yGequrec, YT MeTKM Ha
use pactpeaenmensnoro nana it
Dune wanenuavoro bane cooraerctoy-
tor yeraronoesin. Tn neOeronmoctn
6. Satanure Gont xpennenis HatAxHOro
Ponara,
MoMenty Sam naan 98> 51 Hat
7. Mowepete nporié peiinen npweona
asec afperatos. eu.” tnagy
“Teaurecsoe Obcmpmeaive 1 oBuNe
ppoueaypl npozent# w ooryruponer)
aw nporus we coorBercrByer Aorye-
‘TuMoMy, nosropwTe. Boe onepsun no
orange peunen MpnEOAa MaBecHeIK
arperares.
Tonoska 6noKa
UNNMHApOB
Cunne m yoraHoBKa
LER annues overs cnc. Om
se2Ko. gocnnawenmiomca u Moeym
HaHecmu cepedsHEle yeouDA U f0-
epexdevur. B sone Haxoxderun mo-
‘Anuea He ConmHO HaxCOUMECA UC-
pauuixen npeduemoe unu omwpet-
mozo newer.
= Pasnue monnuea unu e20 ymesny us
Impy6ox oven onacnes. Tomueo Mo-
xem euisearms pasdpemenve KoKU U
ana, Booeda cosmodaime sepis
‘mpeéocmopomsocmer pu _paCome c
1. Cnelrre oxnaxaaiouyio maniosr>.
2. Canwire sepxivo1o YacTe srycKioro
ongexropa.
3. Cemmure pemene npmeona CPM.
4. Cmmatine getan 8 nopanee ix Hy-
Mepaunn wa prcyrme “Cunmne u ycra:
HoBxa ranoexn Gnoxa wnniap0s".
Yeranooka netanef npn cGopxe npo-
masoginTen & nochenosaTensHocTH, O6-
pamHon cuarieo.
6, Yoenurece © orcyrcrawn nonrtexsnna
‘Tonnuga, uoTopworo Macha W CKnENK:
Aarouelt xnaKocTa,
7. Sanyowwre apurarene ¥ npovepeTe
acTory epauletina xonoctoro xoga.
8. Tipovepete qasnenwe KoMya Taxra
oxanna,
59-78 Hm
‘Crarne n yeTanosra ronosim Gnoxa unnwampos. t - acnanuil wyn, 2 - 670K
ook
own Groxa ysonunapos.
8, 3 - KpbiWKa ronoBKM GrioKa
‘UARMHAPOS, 5 = ronoeKa Gnoxa UMMMHApOS, 6 - npoKnagKa To-
UANMNAPOB, 4 - Gant Kpennenna ro-48
fiswratens FE-E - mexaHnyeckan yacth
Tipwmevanne no exarwo
Gnoxa ynnnuapos
Oreepmutre Gonre Kpennenkn ronoexie
Ghoka yunmMapos 8 8a WM TPA NpOXO-
fa 8 nocnenosarenbHocTe, yeaxanHon
Na phoynre.
ronoexw
Npwuewanve no ycraHonKe ronoaKy
Snoxa unanKapos
Gataure Gort rpennenua rons
Ghora ymrwnqpos 8 asa ann Tpw npoxo-
[Aa B nocnenoeaTenkHocT#, YRAvaHHOR Ha
ricyane,
‘Monten semonnu . 82-88 HM
Bnepea
Mipawevayne no yeranoaxe eps
Tonowkn Gnowa uunmnapoe
41. Hanecare curmonosu! rapmerin Ha
xorraxmiie nosepwroctn © MeCTa, Ya
Sara Ha pucyse
2. Yorevosire npoxnanty epHUM ro-
ogi Gnoxa yarumppos.
3. Yeratosure xpbuny ronoont 6noKa
anmapes.
4. Sarmue Gone rpennennn wpbUKA
ronoenn Shoka \prumgpos 8 nOEReA
Savenswocra, yxesahon He pHCyHKe.
PasGopka, nponepra, ouNcTKa
¥ peMOHT ronoBKH 6noKa
yuMHApOB:
Tipouenyeb pasBopmt, nposepics, ocr:
vr, petionTa uw paaBopin getane” ro-
‘noeKn Gnoka yunmapos paccMoTpeHE
8 rnage "flanratens = COupre npoueRypEt
Pewonra’.
Tuapokomnencatopp
3a30pos B NpHBOAe
xnanaHoB
Cuatne 4 yctanoeKa
1. Cmmute Bepxinos Yacrs enycKHore
sonnertopa.
2. Chmunre pouorte npuaona CPM.
8, Chima jerann 8 nopanKe ix Hy:
Mapauna Ha pucynce “CiaTHe m ycTa
hobka TapoKounencaTopos 2as0pon 8
‘Mpapone wraranoe".
4. Yeranoasa getanen npn e6opxe npo-
wasoavica 8 nocnegopatensHocrH, 06-
BaTHo# cnaTuo,
5. Sanycture gauravens 4 nposepsre
NacToTy Bpaulenna xonocToro xona.
Apnmevanne no cHaTHIO pacnpene-
mureneHoro gana
Oreapuire Gone! xpennenwa KpbuuEK
eAWMAKHKO® pacnpenenHTeneHorO Ba-
Ra 4 OoH Kopomeicen B nocnenosaTenb-
HOCTA, ykaaHHOM Ha pHCVHKE,
Fipnmewanne no yeranoeke rinpo-
xomnexcatopos saz0p0B 5 npusone
knananoe
1. Hantecite MoTopHoe mano Ha Kopo-
wbicna w ragpoxomnencaTopa.
2. Yeranosne ranpoxoumencatopy, KBK
okasano Ha picyHne.
raporounecsTop
CHATH® H YeTAHOENa TMAPOKOMNEHCaTOPOB 3a20p0B B NpMEoAE KNanANOE.
1-- Kppiua FonoBKM Grok UKNAHAPOB, 2 - OC KOPOMbICEN, 3 - KDEIMIK NOR-
mikes pacnpenansTenbnore
na, 4
‘eaRbHMK pacnpenemuTansHoro
pana, 5- FAAPOKOMNeHCATOP 2230P08 @ NpMBOAe KnaTaNoB.Qenratenb FE-E - mexanwueckan YacTh
Tipnmowanne no yoranoaKe pacnpe-
Aonwren.noro cana
1. HavecuTe cuniwonoenin repmeTix 8
Mecra, yrasannute Ha proyHKe.
2. Yeranowire spanucn nomenon
acnpenenrensioro sana,
ti 9 pest neuer
‘ocnpedenimensioeo cna nanecarte
Lomi cute ompenon. yrserescalie
wenpasnens
tie
unas
3. CoBepnte och kopombicen, KaK moka
Dano a prove
of Ga np Go
00 00 00 00 r
Bayer
4, Yeranosnte oct kopomeicen,
5. Saranure Gontes xpenneiua pacnpe-
AenuTensHoro sana 6 2-3 npoxoAa
AocnegopareneHocTH, YeaaHHOw Ha Pie
eyne.
‘Monenm semewne 22-30 Has
Bnok yunwnapos:
Npegeapnrensuan paabopxa 1
‘eGopka
1. Crwalre pevarat® ropRane ioc HyMo-
Pawar Ha” preyice Tioensaperenstaa
Paxboprau chopra Gna wireaoce”
Yeranonra Aevaneit np cBopKe fipo-
wasoquTea B nocneaosarensHocTY, 66-
arHon cusTwo.
PasGopra, npowepka, owncTia
1 peMonT Grioxa WAnKRpOB
Tipouenype paaGopxe, noosepin, ow
Enea lpomrapos pascuctpens sta:
ee “fawrarens = \obulne ApOUAYDE
ewowra
Mogemc AKNN
Tipeapapurensian pasopva w copxa Gnoxa uMnunapos. 1 - Koxyx cuenne-
wan, 2 - BegOMLIA AWCK CuenneHAA, 3 - MaxOBuKinnacTAna NpMBORA THAPO-
rpakccbopmatopa, 4- machamnit noanoK, § - MacnonpMeMMuK W npOKnanKA
MacnonpHoMunna, 6 - 3anKWh COABHNK KOneNYeTOrO Bana, 7 - KDHIWKA PewHA
Apuaoaa IPM, 8 - kopnye MacnaHioro Kacoca, 9 - NepenHnit canlbHnK KaneHYa-
toro pana.
Nepequni canbHnk
konenyaToro Bana
Custwe m yctanonKa
1. CHumute pemenb npusoga TPM,
21 Cramarire Rerarih 8 ROpALKS we Hye
aun na pneyene “Crome n yoranoera
Repeavoro cartrawa ronewararo Bana’.
197166 Hi
2. Oreephare Gontel KpenneHHn 1 CHit-
‘MvTe winus Konenvaroro Bana,
Aipumevanne no cusrwo nepeanero
‘canbHwna
1. Crpemere kpomy canbiinca.
2, C nowoujso oTeepmn, OGepHyTON Ka
ovo, yaanue cars.
Charme _w ycranoBea _nepaanero
Canbunna KonexvaToro sana. 1 3y5+
Navoi ukue KoneHYaTore gana,
2 unowea, 3 + canbunc KonenuaTors
bana,
3, Yoranosta geranel npa cSopKe npo-
‘aaoqiTes 8 nocneqosateneHocTA, OO-
paTHOM cHATWO,
Apmmewanne no cutie WKB Ko:
nenuavoro sana
1. Tip noMouya creunpiicnocosnenna
secbukeupyiite uso KonewsaToro Bana,50
Fipmmevanne no yeranose nepeqner
Fo canbnwea
4, Hanecure wacno Ha canbhik,
2. C noMouso Monomma 4 onpasnt
opxonmuero RMaMeTpa sanpeccynTs
canbe,
Monoror ‘Canenni
eB
Tpumevanne no yeranoexe muana
xonenvaroro sana
1. Mow nomouyt cneunpricnocosnentn
SacbHncupyitTe dae KoneMVaTOro Bana,
Deuratent Fi
Tipwmevanne no crrnio saqHero
times wonetaroro nana
| Onpexere xpoM 7
2, C towouio otaeprnn, OBepnyron TKa-
‘Hb, ynanute canbrinx,
Tipmmevanne no yeranonKe saqnero
canbunea,
4 Haviecire wacno Ha cansins
2,.C nowoumie wonorea wt onpaaion naxo-
_Bauiero qnawerpa senpeceytTe cansin,
or BaRrna epee
2. Yoranosure uxus Konetwaroro gana
W saranute Conte) Kpennedus.
Saauni canbHMK
kKoneH4atoro Bana
Custue m yctaHoBKa
1. (Modenu ¢ MKTIN) Crmnanre maxoenn.
2, (odonu o ARTI Cimante nnacraty
jeona maporpanctpopuaroa.
3° Chere netanu ® nopaaee ic one
Pawan Ha proyrKe "CHsTae w yoTaHORKA
‘agHero cankinata koneHaroeo Bana
‘Chore u yeranoana sagnero carina.
‘1- sapnoi canuemx konetsroro pana.
4, Yeranonks geraned npw cSopKe npo-
azoqutca @ nocneposarensHocrs, 05-
paTHOR cxaTHo.
MexaHu4eckan 4acTb
4. (Modenu ¢ MEIN) Cneitre tpancanc-
‘chonnoe wacno,
eanwocre AKT.
6.{Chmmaitre neranm = nopanKe we Hy
Mepaue va pucyie "Charwe W yCTa-
obra cunosoro atperata’.
7. Yeranoeka peranen npn cSopee npo-
wanoqurca 8 nocnejowarensHiocTH, O6-
artok curing,
S\}_ 8. Sanycture qenrarers u nposepere:
= Yposeks woTopHoro macna, ypoBeH
oxmamnaiouel seaxoetu, oTeyTcTsHe
‘nporewex ronnnga m macta 8 KopoOKe
nepene.
- UacroTy apauenna xonoctoro x0m3,
yron onepexenia saxcirannn 4 KOH.
UeuTpauptio OF.
9. Flposenure Aopomnesh tect.
Nipnmevanue no cumrmio Hacoca you
AWTERR PyneGoro YIPABNeHAA H KON
Apeccopa KoHAKINONEPA
‘Crimtan xoMpECcOp KONAMIMONEDA A
Kacoc yeunirena pynesoro ynpaenennn,
ogsecste wx 8 ctopowe. He oTeoeAK
‘pure winanen,
Tipnmevanne no chaTuto 2aaMen ono
bi Kopobxn nepenay
1. Boweoure cunosor arperar wa cel
nnpacnocobinenne.
q mo cunseol
‘Bepesam sapuKcuposan HedeXHO.
Cunoson arperat
Cusrne w ycraHosKa
~ [apes monnusa ovens onaciel. Oxu
‘he Commo HaxodumLce UCKDRUIUXCA
‘pgowomoe ur omipesmoee naw
‘Pasnus monnuea un e20 ymeunu U3
ImpyboK ovens Onachbl. Tonneo MO-
om euseams be nox
Gray, “Boosbe codmodetime topes
npedocmopoxHocins paGome c
‘Monmenod. cucmewou. (eu, enaey
“Cucmema enpbicKa monnuea’).
1. Cranwtre axxyuynnropnyro Garaper.
2. Cneitre oxnaxnarouyo MuaHOCTS.
3. Oreepuute Gore: kpennetun fanw
inoropnero oroera wyoranoomre ee, Kak
moradovo wa prove,
‘Monenn eeinyena ¢ 1998r.
Mowonm seman
3. Cummnre sagniow onopy crnosoro
‘arperara.Asuraten FE-E - Mexanutieckan vacTb 51
Ghortwe w yoranooxa cmnoaore arperara. 1- penn npwoojia wasechun arperaroe HatmxuTeme, 2 Bmycnnon BOany-
xoa0a, 3~ "poe aicenaparopa, 4 uni wacoca yennutonm pynengro yrpaanewnn, 8 TpAse2ausrih UNTOX, 6 2ne-
metre opobun nepena = ipuowtianrpyba encrewet surt/oxa OF, 8 keMipeccop KowawuKonepa, 8-HACoe You
‘Tens pymeporo ynpannevws, 10-nonepesnan Ganna, 11 - cuiiogoh arperar,52. Asurarent FE-E - mexannueckan vacTh
Dpumevarne no cunraio nonepewHon
Sanu
u
1. Oreepnure rani "AY, yxasannine Ha
acy.
—_
Ww. ‘5 izt7 Hw
Guatne Ww yeTanoBKa nonepeNnon
‘Gann. yer
2, Ornepmere Gora: "BY, yrasauniue a
ne.
tT" nonepesnyz0 Gary
Aipmuesanne no 2 nonapes-
pm yeranon pes
4. Garmte Sons “8” yrasanne
itcyene “Custae m yeTanoaxa nonepew-
Row Gane
Mowenm semana.
2, Sarmomre rain “X "yrazanne a
iRTwe M ycTaHomea rion
Baca “Ch yerar epee
38-51 Hw
C6opxa 4 pas6opxe cunonoro
arperata
1. OrcoequnuTe ABMraTe OT KOpCOKH
2 Bite cacreny aurea OF.
3 Chait erator ® nopmae Ws
iepetgnr ra prcjne “CCK Paap.
cs omouore arperans ‘GSopra w paabopca canosoro arperara, 1s xponuiTenn voumpessopa Konnw-
4: Yorenoona aeraned np cSopve npo- uyomepa, 2 neperyexion natpyeoy, 3 -sponilTenn nope AaHTare/n,
aboqres 9 focneneearerstacr, 66 4'- maenanbia cunurp, 5 = Abram sOapnanore ABanewsn Macnd, 6 = KpOw
arrow cnn. etn, 7-renoparop wxpouuirenn rewoparopa, @- Macrae ynOeuratenb WL-T - mexaHuyeckan “aCcTb
2) Oreepnne 8 cropory Gany worop- 4. Crumaiire AeTani 8 opAAKe Wx Hy-
Mipowepxa v perynmposia — forza on panne roosts Ter epaa na pape “Cue wore
TennoBeix 3a30p08 ‘TORE Jaa0po8 B MpMBORS NianaHoe). _HoBKA peanta NpwsORA TPA.
B npveoge knanaHos 6) Cuvnnre vou ronceer Sora Yeranonrafevanel| now onto npo-
4. Orpepiure Gomme xpennenns Gann — manger. wopoqWTER 8 nocnemosarensioctH, 00-
Moron Tecoal hycranowTe cennan _8}OChABbTE KOHTPRUIVIO ralny, Bary camo, vt nponenere
oxazano Ha prcysre,
2. Chmuure xpowuy ronoeKn GnoKa un
Aimapos.
3. Tlopepuwre xonewarua san peura-
‘Tena no vacoson cTperke Tax, “TOS
Nopweris = nepeow wininape KaxoANT-
A 8 nonoxetu BMT Ha Tare cHaTHR.
4. Vowepere sasope: 8 npusone wana-
Hos, oTMeYeHen Ha pHoyiKe WAcppOR “T".
5, losepmre ronemiareth ean no vaco-
80h crpermo Ha S60" Tax, Tobe! Nop.
(Dents Lerbeproro_Wperinba HSKORATOR
3 honomeunn hi Yarra carn
lawepsre.satope! © epwmeone Knana-
hop, ormevenacra payee geppOn
Howiniansresd-sa209
{wa xonoduom deueamens):
‘enycanse
w/aran... 0,05 + 0,15 ae
eninyoreti
nanan 0,15~0,25 4a
Ecru sasopsr 8 npnsogé manavos He
CcooTeercrsyor sajiarmoim, CTPerynk-
os
Tipy HeoGxoRMMOcTH BeiNOANHTE Pe
‘ynposry Tennosex sas0p08 8 npMBCAe
woianawos.
1) Mlopopasuean _perynnposowisit
‘Shkr, ycraHoaHTe HeoOxoaHWyio Be-
_nusuiny 309094 4 npMBOAe KsTaNaHOB.
A) SarawaTe KOHTPRUIVIO Fatty.
Mowanm semsoxnu. 18-20 Hae
9) Mosepurre Koneware ean Ha
1M npowepete 3420p & NpwBOAE
iemanatios, mp HecBKORMMOCTA nO
Bropure perynnposiy.
2x) Sanycrute ABuratens # yGenTecs
B oreyrorena NlocTopoMMA iyMOs. &
ero
lywnwnapos.
9. Omperynupyare Tennoste 2as0pei 6
‘pwsone knanawos.
10, Yeranoairre Garky moropHoro orcexa.
Pemenb npusoga FPM
Cuatue u ycraHoeKa
1. Craepuie @ ctopony Baney worop-
toro orcera (ci. paaaen nposepra Ten
‘Robux 2430008 6 npveone Knanavice.
2 Tipomeite Rourarens 0. Hopwae-
{Ho} paboved Teuneparypes-
SP Sroesonre” poton oF erp.
‘Tenwnow Wiens! BkxyMrynaTopho
‘Tepe.
7,9:40:7 Ha
29107 Hu >
Charwe w yoTanoeKa pewnAa npwsona TPM. 1 - anyexnon
‘otcyrerave ShanA wxHoOS W ApasA-
‘woe pacrononere peMHoh na URMBaX.
Tipumesarme no crstuio pemnn np:
pone TPM
1. Copmecryre meri Ha uxnBax, yxa-
‘SanHEIX HO pHCyHE ¢ YCTANOBOMHEIM,
2, Cure varmeieh porn u neem
iarmowo'0 porn penn npweoaa TPM,
Brumanue: cunotoe sapere
tis, esecptuearUe POM Ho
‘Spo emopony mi nonadane Wo. po
‘BOaayxosCA,
2- Ka Hm NF TPM, 3 - HaTscHoi MK NPY KMS MATRRHOTO
jnca peune npusons PPM, 4 poem nphaons TPM.
ontaxa pemia NpMB54
Tiprwevanno no ycranoKe peMHA
npaeona PM
1. WaMepeTe army npypkaries HeTmeIOrO
onnKa 8 ceoGoqHoM cocToRMM, Ecni
‘Agia npynnes He CooTBeTCTEYET per-
TaMenTvpoBaHvon, 2aMeHATE NpyAHMy.
Apusa npyune. eo uu
2. CoamectiTe were Ha umNBaX, yar
Santiak Ha prCyHKe ¢ YCTAMOBO-HLIM,
3. Yoranoewre pemens npaeopa TPM,
4. Yeranioawre nataxnom pani © ron
sole uaratyron nepronch
5: Ocnabere bon apenneniia naTRIHO-
Fo ponina,
6. Tlopephure wive xoneHNaToro sane
a 720° yOaaurece, To. MeTKH Ma
unveax, yrasaHe Ha_npeaeinyuieM
preys, cosnanany o yeraHoeosnuit,
Fin Hed6xonmmocta yctaHoBuTe pe-
Mant cuoea,
7. Saramre Gont apennenus Harsvexoro
ponaxa,
MoMenin 29M AKU wenn 38- 54H
8. Vimepbre nporié peimen npwacaa
Hapackso arperaros, (cw. many
“Texwusecoe O6cnyxveanne 4 Gwe
‘pouezype! nposepxn M perynupoBiar’)
Een nporn6 He coovserereyer aonye-
‘nosrapire |ce onepalMn NO
yoratoske pemHemi npubone HaeecHEix
atperaroe.
8, Saranure Gonta KpennenAn Kpbiui
ews npusoga IPM,
Tonopxa 6roKa
unnMHApoR
Cute u yctaHoeKa
eet annuea oven onactes, Om
neeKo socnnauenmomce u_Mozym
nanecmu cepnésHere yaeubR UW MO-
epexdenun. B soe NaxoxdeHua mo-
pues He GonKHo Naxcdumsca UC-
pAUuxcA Mpedstemoe uni omKpEl-
‘mo20 nnaweny.
+ Pagnue monnuga unv €20 ymewku us
ImpyBox overs, cracls. Tonmueo Mo-
fem eblaasme pagdpeKenue KOKU U
‘enaa. Beads coOniodalme _ Mepet
‘Apegocmopoxnocny npu pabome c
‘monnueHou cuomewou (cs, encey
"Cucmema anpeicka mona’).
41. Chefre oxnamaalouyio *ng\ocTD.
2, Crumure.snyexor wonnexop, cbop-
Cymmu u TyPGovoMnpeccop.
3. Cmte pemen npweoga TPM.
4, Cummante gerana 8 nopaAKe Wx Hy-
Mopauin Ha pacyne “CHATHE w ycTa-
oBKa ronoan Goka wAninnapos”,
5. Yoranoska feranelt np cGopre npo-
waeoAiTTeR 8 TocneqoBatensHocTé, O5-
parnol cHaTH0.
8. YGeauTecb 8 oToyroTENA nozTeKaHNS
Tonnies, MOTOpHOTO Macna W OKNAX-
aroujen aaKocrH.
7. Ganyerute Aeuraren> w nposepeTe
‘acrory epaujenna xonocroro xoga.
8. Mpovepere qaenenne xonua Tara
oxamun,
Dprasewaen cuntme ronosen
SroKa ware
1. Oreepnure Gonrm "AT, yrasannbie Ha
Pircysne,
Jeyratenb WL-T - mexaHnyeckan YacTh
711818 4106 2A
43 2617199 6 1A
2. Oreepnire Gomi xpennenan @ 298
Wn Tpu npoxoRa @ rocnenosarensMocTH,
Yyraaannon wa npeabuyulen pricyrne.
Tpnmevanne 10 cHAtao ay6uaroro
kwpa pacnpeaennren.uoro wana
Ypepwueen pacnpegenirenssbit san
FaeMHOIM KPKMOM 3a WECTHTpAHHEIA
yaacrox, oTsepiurre GomT Kpeniewan
luxea pacnpeAentensHoro Bana,
Cuntne u yoTaNosKa ronoskn Groxa yanaApon. 1 - epeilika ronosin BnoKa
unnmenpo8, 2 = ay6vi
wxMBpacnpenenumenuuoro
11 HM xpbiuiia pena npHwona TPM, 4 pacnpeaermTeneNeia ean, 5
ana, 3 ~ saqHaa
OMe H Pery=
‘MpoBoWnLAR BHT, 6 - onopa peryAMpososHoro BUNT.jsurarent WL-T - Mexannueckan YacTb
Tipnevanne no cisrmo pacnpene-
AyTenbnoro sana
Oreepiure Gorm apennenun xpolwer
oquiunwKos pacnpegenuerensHoro Ba
‘ha B ABA unM TPH Npoxona 8 nocnego-
fearemsHOCTH, yRASAHHOR Wa pACyHe.
55
Tipmuwane no yeranoane sySvaroro 3, HavecnrTe wersH wa ronooKH sCex
laksa pacnpegerrensyoro sana Conroe rpennenia
fr darmarre ‘Gonna sagwen spews 4, floveprare Gore Kpennesws va 180
peuia npunona TPM 8 nocnenoBavener 210°,
HOGTM, yRas@nnOm wa PHCYHKE.
8-11
Nipuwesanne no ycravoaxe pacnpe-
Aenwrenvuoro gana
1. Yeranounre pacrpenenurensisl pan.
2, Hanecwre repweTvK @ wecra, yrasaH-
bie Ha prcynie.
Apnmevsune no yeranoeKe KPH
Fonoskn Gnoxa unnneapoR
1, Hanecire cunMxoHoBeih repmer Ha
kowracria@ noBepXHOCTH & MecTa, xa
‘samste Ha proyrne.
2. Yaopmusan pacnpeneruTenHeih ean
Taestoim xriowoM 34 wecTurparewih yua-
(cron, saTavItTe Gor Kpennersea
‘ro ukwea pacrpenenutensnoro sana.
Momeni 32m on 423 = 140 Hat
Tipumevanne no ycraHosKe ronoaKn
Gnoxa uanunapos
4. Mpoeepere “amwiry xaxnoro Gonra
Keene renooar Bnowa UanuHAce.
Jpn npebenennn makcamareHOrD 3Ha-
‘ena sauernre Gort.
3, Yeronoeme spuuer nonunion
enpenerenstoro Bane,
BeGarmrre Borrel wpennonisn peau
ogummiron pacrpenermreneHoro ba
fap nocheAdsaTeMbHOeTN, YxasaHHOR
wa pucyace.
11-14 He
10
5. Hanecre MoTopHoe Macno Ka canto
ux pacnpenenstensnoro sana.
6. Tip» nomoum cneunpwonoco6nenua
anpecoyiiTe cartennx pacnpegenarere-
wore bana,
7 Yomonre paren om
2 dogoers cress
Fe De mca coca
Bans
EEE os
fcoarecorm
‘Dlouevanue:na Gonme!, xpennenus wo
necenw merxy "W" uN", nposodume
‘nposepry @ coomeememeut ¢ Hust,
101.2 - 101.8 ae
113.22 113.840
102.5 ase
1945 usb
2. Sarmamre Gores Kpennewitn roncest
Groxa uxnnapos © Aga KTM TpH TpOx0-
fia 8 nocrenopaTensiocTy, yxasaHHOd Ha
ircynne.
5, Saranmre Contes xpennenan xen
ioaxn Gnoka ynannpos
sTeRbHOCTM, YWBSANKOM Ha npepbiAy-
128 4 1 8 9:13 174
‘Wem pacysie.
‘Moun samaxr.. 5-9Hm
Pa3Gopka, nposepka, o4ncTKA
Wi peMoHT ronosKn 6noKa
Wuninwapos:
Mpoueayps pasGoprn, npowepres, owner
4, peuonTa 4 pasGopar jeTanen ro-
oan 6noka UnnwAnpoB paccMoTpe-t!
1B mage “Diswravene - oGuyte npousayPS!
wT 3 2 6 10 4 BA56
Bnok yunviapos
Nipengapurentnas pasGopxa 1
Sopra
1. Croavaire never nopaae Wx nye
Pawn na preynie.“pensepsrernean
pasGopra w cOopKa GnoKa
B’Yerancoxa aeranen pm C60 me Tpo-
waeagutcs 8 nocnemoBaTenbHOCTH, O5-
parwol enatwo
PasGopxa, npopepka, ounerKa
W peMonT Grioxa uKnuNRpoS
Tipouenype! pasSopxe, recep, on
char, pemowa w paaGopin aetanch
Sroka wanmnapos paccmotpent 6 ra-
se “Tewrevene - oSume “npousAyDE
pewowra’.
no cHATHO MacnAHOrO
/enoKourens
Coton ragy "Cuctema owas" W pH
ok "TipeagapurencranpaadopKd
pea Ertoxa LwnuHApos (aTan 1)".
Apmmevane no cHRTMO wKHEA Ko
‘Aonvarore gana
Fi mowouya cneunpacnocobnenia 2a-
cbuccpyirre waxosne/nnactuKy npaBo-
fa rAapoTpancibopmaropa Ww cHMMHTE
to.
Npwmeuanie no cunt weuma THEA,
1. Tipn_nomowyn cneunpacrocoénennn
Aabmccnpyare MaxoeMuAnacT#y PIE
‘ovia rnapoTpanccbopuaTopa
2. Cemmure was THED,
0. cura pin
Meeroportroro woxanwa Mproona
THeA en
1. Mpa nomouys nneckod oTeepTxn cHn-
Tipeasapurensnan pasGopxa n cOopKa Gnoxa uMnunapos (avan 1). 1- Maca
BIH niogioN, 2 = MM, 3 =
onrent, §+ cnmBHan npobKa MacnaHoro no~zo!
2. Chumure cancrin xpeiuny wacre-
Dencavoro wexavenwa opcode THEA,
MacnmHi natpy6oK, 4 - wacnoycno-
2. Ormepunre ray wpennenwn weerep-
nati 200
Apmmevanne no cuarwio wecrepHn
THER,
1. Tlosepawre xoneHvarsih Ban genta
Tena no wacopolt erperke Tar, ‘TOOL
opwelle 8 nepBote UANHMApe HaxoAMN
6A 8 NanowenKN BMT Ha TaxTe CxATHA,
2. Tlosepnute maxoencnnactimy apa
bone nwtporpancibopuaropa yoraHo.
Bye NopWene B NepBoM YANHApE Ha
30 - 35° ao BMT (13- 15 syOxes).
3035
MrQenratent WL-T - mexannueckan YacTb 57
97-102 Hu (MITIOY
41624171 Hua (AKT)
ett Hu
NpeasapnTensiian pasbopxa w cGopka GnoxKa uknnnapos (stan 2). 1 wkne KoneHvaTorO Bana, 2 - syOwaTLiN wKMS
THA, 3 ~ nepemuina xpbiuica wecTepenaroro MeKaNiaNa, 4 - Kopmyc yacnaNoro wacoca, 6 wiecTEpHR NpwEona
THBA, 6 - onewenrut wecrepenvatoro Mexauwama npxsona THEA, 7 - THBML 8 - Kopnyc wecrepewvaroro MexaHiaMa,
9 waxoame/nnacrna ny weqpopmatops, 10 - saqNAN nnactuia, 11 - Aol i 29MOFO CATRHUKA KO”
‘Nenuatoro wana, 12 xpeiuixa MaCnAHOTO Hacoca, 13 - BeAYUINA PoTOP NacnAHOrO Hacoca, 14. sarnyiuKe, 15 - npyxH-
a, 16 - nopenyciwoa knanan, 17 - Kopnyc m: hacoda,
Tpnuesenne no cismwo anemexron Mpxmevanns no cHsmwo opnyca MipKevanwe no cxarWe waxounxal
nipugoga THEA, MECTEPeH4aTOrO MEXANKsMa NPHBORA MNACTHHEI TiPMGOMA THAPOTPANCPoP-
1 Oreeprante Sonrs! spennena Ganan- THEA taropa
Sapomoc anos, Tin nowoupt wonorea nncoxoR or- ‘Tip nowouys eneunpucncenGnexis
seprorenmute “Nope “MexaniaMa aedbcenpylive MaXopnNnnacriny MDM
npnsona THER, a raaporpancsopmaropa,
2. CHauwre maxosni/nnacty npuBoaa
Mebopmaropa.
2. Crmmre snewenrs! npasona THEA, Taaporpan58 Dew
WL-T - Mexaniueckan 4acTi
‘Kipumesanme fo cHATHIO 3aRqMero:
aneunea konenvaroro gana
Tip nowou ereepran, obeHyrom Tre-
wb, yaanire carrie
Ripamevanne no yeranoexe Kppiunn
Macnanoro Hacoca
SaranwTe Gombl xpennenne xpowwKA
‘Macnaworo naccca 8 nocrenoBarensHo-
‘C1m, yranannon wa prcyne,
Tpnmewanwe no yeraHoare saqKero
Gansnuea KoneHuaroro Bana
4. Hanecete MoropHoe Macho Ha came
ine,
2. Tipw nowowy onpaska noaxoaswiero
‘Avamerpa aanpeccyfre cansrun.
3, HaneciTe cunnioxoatil repmerHK Ha
KonTaeriyio Novepxnocte RepxaTena
‘anMero caneHnka KoneHuarorO Bana.
Tpnwewanne no yotanonKe waxoomnal
hacraker npwBoaa oP
Matopa
TS Satiecupydire woneyraTsiA san now
rowouy one en.
2, Sarto OonTol rpennenia Maxoen-
tainnactwia noweona ruaperpanc:bop-
Marops "8 rocnenobaTemsroCrH, kB
‘SaHHOM Ha prey.
THER:
41. Yoranosure Hosoe Konsyesoe ynnot=
sowie & sopmye wexanowa consone
2. Hanecnre cunmwonoesih repmerux Ha
osepxioer Kopnyca MexaHWoNa npr
ona THBD 8 Mecra, yraseHHble Ha pr
oyna,
Apumevowue: yBedumece mo copme~
‘mun we Toman we xonsijes08 yrvomMe-
3, Sarseure Gonr xpennern ropnyca
exanvaua npusoge THEN 8 asa wnt
‘Tpw_npotoga 8 -nocnegoeaTenswocTy,
yeaoaHwon wa picyire.
Tipwiewanne no yotavoRre anewen-
Yoo. weorepenaroro. Mexaiira
Rpmpoa TH
TP Tlowepuure ronewareih san goura-
Tons fo wacogoi crperce Tat, rade!
opie a neppol Wwiipe naxOann-
cre noroxerom BMT nacare ora.
2 Tovepmire waxoontnnactay Mp
tute nopute 8 nepaan ipnieae na
Boras ho Bar (tse to yb)
aur
2, Cosmectwre meri na wecreprnx
Mexanwsma npusoja THB c ycraHo-
Soxtnnn, kak nowaano. na pace
"Cosmeujenne MeTOK WecrepeHaToro
yesaiiona nproone THEA
moc eo6sen
Jaducupyire lpcoomlcrony "pe
Bona runporpancibopwaropa.
SoSarure Conver npanevun wecre-
Deu mexarorsia nprBoRa, yrazannie Wa
peatnvuien picyene,
‘Momeni samaxnu:
19-25Hm
Gonmer A.
Gonmes B. 46-67 Hist
Gonme C. 59-68 HM
Fipumevanne no ycraHopKe xpoiWiKH
masrepecunTor® Nexenaye NpHeOAS
1. Hanecure woTopHoe Macno Ha cant
Hn,
2, Genpeceyitre canusank epeiuN wee
egmrtarerowerecwaopvecna
Commeuienne weTox wecTepeHvaroro Mexanuama npweona THBD,Qeuratent WL-T - Mexannyeckan YacTe
59
3. HaHecuTe cnruxonosDih repMer#x Ha TpmMewanne no CHATHIO LixHBa Ko- 2. SarANNTe GonT KpenneMM UKHBA KO-
newsaroro pana
4. pw nomown cneunpycnocoBnenua
acbyxcapyiite wee xoneHaroro Bana.
RORTARTHbIE NOBEDEHOCTH KPDIUIKH WEE
‘Tepentiaroro Mexanvana npvaona THEA
B wecra, yrasahinle Ha pucyHke.
Tonia 2e—MEMUKA ence 3,5 2.0 MM
4, Saranue SomTsl KpenneHiAR KDLLKH
WlecTepenvarora MexaNiGMa _npweona
‘THBA e goa wnv vpn npoxoga 8 nocne-
AOBaTENbHOCTH, yrasaHHOn Ha pACyHKe.
Nepeanni canbnk
KoneHyaTOro Bana
Cuatue w yetanoeKa
4. Oreesaurinte npoBoa oT oTpAYs-
énowow ome! amtyMynaropHon 63.
taper.
2enaaaire nerana @ nopnave wx Hy
Mepaunn wa pucynre “GHstwe MW YoTae
HoBIa NepeAHEro GarbH¥Ka KONEHNaTO*O
bana’,
Custma_w_yoTanoasa _nepentero
Canbinka KoneHNatoro Bana. 1 - FPA
DeIaUIMTHbIA WMTOK, 2 - peMHM np
Bona HaBechbiX afperatos, 3 - wKKE.
konensaroro pana, 4-Canbitn.
3, Yoranosxa neTanei np cBopre npo-
wasonwTen B nocnenosavensHocta, 06-
paTnod cHsrina.
2. CHumure wwe vonensaroro cans.
Tipnmevanne no cHsTiio nepenioro
canbnnka
1. Orpentore kpomy caneuaea.
2. C riomousio oreepmen, oGepHyTOM THA
‘Holo, yaar casita,
ensaroro sana,
Montene AMAL one 350-390 He
Saquui canbHuk
kKonenyartoro Bana
Cuarue m ycraHosKa
1. (Modena ¢ METIT) Crnmure maxoout,
2 (idodenu ¢ AKAM) Crumure anacrasy
pron mapotpanec>opuaTopa.
3. Chumaiite eran 8 nopaRte wx Hye
Payin va peoyece "CHaTne HW yoraHoEKe
‘Sanero cansiuka KoneHwarorO Barta"
‘Crorrme w yetanonia saqwero cancnnna.
1 gaqnui carbunx onenyaroro gana,
4, Yeranoaxa neranelt npu c6opKe npo-
waBonmtca @ nocnegoeaTensHocrs, 06»
pathol Gustin.
Tipumevanne no carne aspHero
‘canbauka KoneHaroro eana
4. Orpemere kportny caren,
2: C nomouio orseprin, oSepiyroA tka
Hb, yaarure cansHin,
Tipumewanue no yetaHonKe nepepMe-
Fo caneanka
1. Hanecwre macro Ha canst.
2. °C nosoujse sonoma 4 onpasiie
Meaxoaawiere KMaKeTpa sanpeccyATe
Mipumevanwe no ycranosKe uKuoa
konenwatoro sana
4. Tip rowown cneunprcnocoénennn
sagbuncypyire wxve KoneHuaToro Bana.
Npumevanue no yeranonKe saqnero
canbHnxa
4 HanecnTe macno Ha canon.
2, € nomousio wanotwa i onpasir nozxo-
‘aulero auanetpa senpeocyire cantar.
Movoroe Bamnan npc
canta
Cunoson arperat
Cuatne u yeraHonKa
Maps ironmuse overt onacie!, Ont
neeo eocniTamonwommce U MOBY Hee
ecm copeé ane yoedeR U NOSpex-
Genus. 8 soe wexoxdonu monmulea
He Conk WaxoDumech UCxXPRURXCA
‘npednenos unu ormepeieee0 Anawent.60
= Pagnus monnuea unu ez0 ymevnu U9
ImpyGox ovens onacits. Toned Mo-
xem guizeams, pasdpameHue KOxU U
anaa, Boeeda i
oi xnews axcynaynsTopHon Sarapert.
2. Cnefre oxnarxaaicusyo xupKocTe,
3, Oreeprwre Gone! wpenneniaa Gann
MoTopnoro oToexa yoraHoauTe 68, KK
‘Roxadano Ha pHoyiKe.
Aeurarent WL-T - Mexannueckan vacTL.
4, (Modenu c MKNIT) Cnesire tpaxcamc-
‘chosnoe macro.
5. (Modemu ¢ AKIN) Creare paGoxyro
omyocts AKTIN.
6. CusmaaTe nerana 8 nopage we Hy-
mepaunn wa proyure "Crome H yora-
Hoek cunosoro arperata".
7. Yeranoaea peraneA npn c6opKe npo-
waeoquTcA 8 TiocnegosaTensHoct#, 06
aTHod curio.
‘8. Sanycrure aeurarems nnpopepsTe:
‘Ypoaen moTopHoro macna, ypoBet
oxnanaaiowel xnaxocTA, oTcytersne
‘nporevex Tonmusa w Macha B KOpOOKE
‘nepena.
= Macrory epatyevana xonocroro xona,
Yyron onepenernn saMurawun 4 KOH.
LeHrpaigno OF.
9. Mpopenmre gopomtuit Tec.
Tipumewatme no custo tacoca yous
mutena pynesoro ynpaenenun 4 KON
peccopa xonquysovepa
‘Chitwan romnpeccop KoHAMUNOHeDA 4
Hacoe younuTer pyriesoro ynpaBneHna, 6;
NagpecsTe wx B cropove. He oTcoeaM-
alire wneHra,
Aipamewanue no crstwne samen ono-
bi Kopooun nepenay
1. Buisecute crnosom arperar wa cneu-
Rpucnocobnenne.
Monenn soinycxa ¢ 1999r.
Bota
3. Chmmire saqyaci0 “onopy cHnoBorO
arperara.
Tpuwevanue no custo nonepesHo
Gan
1. Oreepanre rain “AT, yrazanieie Ha
acy.
i
ChaTHe MW ycTaHoBKa nonepeunoi
ann.
2. Oreepuire Gone 8", yrazanneie Ha
Drcyune "CHstne u ycranoeKa nonepey-
Hoa Gane.
3, Oreepunre Gorm npennenun annie
MoTopHoro oTcexa m ycTaHoeHTe 8, KaK
okasawo Ha pucysne.
NprMevarine no ycratoaxe ronepe-
on Ganen pe
1. Garsiure Gorm "B", yxacannese 4a
BicyuKe “CuaTve w ycTaHoexa nonepes-
Hof Gann’,
‘Momenun sara 38-51 Hae
2. Garant rain YE rasan a
xe "CHaTHe H ‘honepew-
Pacts “Ct yeTaHosia nonepe
‘Mowesm sarrovanu. 76-104 Hw
3. Sarmuure Gon wpennenwa sanHelt
‘nope! aswrarens.
Momeni 380K eoonns 79-196 Ht
CSopxa m pasGopxa cunozoro
arperata
1. Yeranopure cunoeoh arperar Ha
2 Srooeamarre jpurarene oF KopeBxt
sepeney.
SifModenu © MKF) Crmuere cuen-
enue.
4. Crimare cnereny stinyera orpa6o-
Taeuncrasoe,
E'Chmnre wacnoexnagirens.
&, Commatire neTani_ 6 FODAIIG WX. NY-
Mepauian ia prcynite “COOpKa ¥ paS60p-
to eunosore arperara’
7 Yeranoena jerareh npn cSopre
NponseoauTen 8 nocrenoparerswocti,
‘cbparkon cunrno. Momento! saTm%oi
Gonros npenneinn gevaned yrasansl
wa previ,
8: Verawoenre macnooxnanurent,
8. Yeranoumre cacremy euryera orpa-
Sorapumx rasos,
10. (hodend ¢ MATIN) Yeravosue cuen-
penne,
Come aeons optyAenratent WL-T - Mexanwueckas YacTh 61
uaae w yeranonea canmosoro arperata. 1- pew npwsons waBecnuix arperaros w wei, 2 enyomoA SeaAyz000R,
3. Toc nenanw axceneparopa, 4» fprsesauprTHsm uNTOK, 5 ~ aneweuTés KopOOKN nepenay, G- NpHeMban TpYGR CMe
Tombs eianyexa OF, 7 ~ Snounpeccop tenawawonepa, 8 mace yeunurenn pynaooro yapaanesi, ‘Gorrr aaanen Ono-
[Poi cunoworo arperara, 10 - nonepeuwan Ganma, 11 - cunogon ar2 Asuratent WL-T - mexannueckan YacTh,
=o
6 127 Hm
38-51 HM
38-54 Hie
1925 Hw
Céopea u paaGopra cunonoro arperava. 1 - peMnu ApHBoAa HABeCHLI arperatoR, 2 - renepaTop, 3
3 HaTRAOATER,
4 + xponwiTein Komnpeccopa KOHAMUMOHEpS, S- KPOHUTeNH ONOPb! ABHrATENR, 6 « AaTaNK ABApHAHOrO AABNeHHA MO
‘Topwore macna.63
Asuratenb - o6uyne NpowjeAypbI pemMoHTa
Tonosxka Gnoxa
uunnHApoB
PasGopxa
; pasbopxa sanoenu EnoKe
want boveamenm Wie? npouzeo:
Sumon
Camaro gorera sae y=
pain va pened "PasbopeaFonoe-
wn
PELE lew cn pe
Ipowaeonurcn 6 nopanke, o6paroM
Gann.
Tipmmevanne no cirriio unwsa pace
SReaemrensworo sana ‘Gonrerene
Yaepoean pacrpenerurensiiia san
fe WecTarpanitt
ero oreepure Son rpennenin
TENG HOTS Ba
Fahajgret cacreues amen tpas Fa-_ no
Sopactpenenenis.
[S7 ube ise 2, |
‘warwmapoe laserarone FEE) 1 epeiura ronoan Grove Wi
Paa6opra ronoenn GnoKa
tin npneoda TPM, 3 - oce KopoMticon
Tanoro gana. 6 pacngenemmran
‘p08, 9 npoxnasva ronon
= CeO NpyANNb: Krianana, 14 «ANH,
IMMAPOB, 2 = 2aR|HAA KpeTUKA PEN
sy nonunrwtnos pacnpengricTenLHoro aaha,& cant pacnpaaer,
IMTenKLAA BaN, 7 - GONT kpennenua ronosxH 6NoKa UnnunApos, 8 - ronoeKa |
Bnoka unrnsippe, 10 = eysape, 11 = Tapenea npyaomen wianai, 42 -npyaona KnanaMs,
18 - Macnocbemmbsh Konnayox, 16 + HanpaBnArouan eTynKa Knanaia,
Ra wpjsvratenb - oGuHe npou bt PEMOHTA
BTHOMEG 14Qy
123-440
ai6dpra vononms Sioxa unmunapos aawravene WL-T, rai 7) {= spuua wicriosanmanh ropnoayv, 2 wacne-
nnanon carpySon, 3 _ yasarane rouneparypii oxnaknaiowoh oumoeTs, 4 - OTWK seuneparypht Cx
WEN anonDeTn, 5 - unne pacrreaenuTenteNore safe, 6. Sannin kpelbea peulia/npneona TPH, T svorcava Ono
‘Ghmuhapon, = npoxnanva rohoswn nota winuapen.
PraGopi rononey Grok ammanign Genres WET, aan 1 ou, Toamnarance partoeacnyrenena
crap wt donepx parymposoucut om, atop prynyponasnoro smi bapa,
«raponta npyxnes sanana, T-npyxua manana, = ceano npyaunts, @ “enanan, Ws wachocveMNott KOMnaNO,
41 “ebinyeoreh nanpySor exaxeatouon MoeoeTAlsuratenb - oGujve npouenypb! pemouTa
Tipnmevanne no cHsTwo pacnpene-
AurenbHoro sana
‘CreepHuTe Gonret xpenneHuA xpbiweK
‘RoquMranno pacnpegenuTersioro Bana
‘8 ToM inh YeTeape npoxoga 8 nocnegoea-
‘TenwocrH, noracaMnoM Ha pHoyHKE.
Aewratene FEE.
Tipwmesanne paaSopxe ‘oem Kopomni-
‘cen (qenraten FE-E) ue
TIpowaeemnre pasGopry, Kax noxasaHo
a preyne,
Nipamewanwe mo cuaTmio cyxapeit
wnanana
Nip nomouw cneunpiicnocoGnennA co-
ere Mpyomny KAanaWa M CHHMATe CY
Tipumewanne no cusraio Macnocwam-
Horo konnauKa
C nomouisio cneunprenccoGnennn cH
MyTe UacnockeMisid KOFMaHOK, KaK MO-
asano Ha prove,
om
Tipopepra, ounctka w peMoHT
1. Oumctare annua nopuiiet w noBepx-
oor Grove’ urimapos, conpAreemo
¢roneaxon Grove wArvmpos.
2. Tlposopawnsas ronenarbit pan, no-
‘negonateneno yoraroair'e nopusnn 8
BMT. Lla6epom GxneTare nooeperocrH
ANIL TopUHe oT YinepeaHeR Orn:
seovain.
3- Ouerure ronoaxy Gnoxa ynmunanos.
2) Ouncrnre noBepENECTo TOnOBGt
Shoe unnmniqpon or ocTanD® NpO-
naan
‘Apunesanve: Gyosme ocmopomes,
moGer we noepedum noeepxHocms.
6) Owictare nogepxtocta kamep cro-
[Panis ronoekn Gnoka MeTanninecton
lerkom, yaanms ocTaTKH yrnepoaHeot
‘ornoxenia.
2) Osncrare nosepxnocTe ronoeka
Gnokaiprnumapos. (conpsraenyio ¢
nosepxHocrsio Gnoxa unNMHApOR),
Tene.
4 Venomeays nporsnarouyh xpacurend,
posepsre namie TpeuyH 8 xamepax
‘Topanet, BnyoorK HW BEINYCAR. KANG
Tak W Na NOvepatocTA raDE0ro CTA,
Tpn warn Tee saMenire ranoEKy
‘Shoxa wanapos.
5. Nposepsre nocany xnananos. pa
HeobxonyiocTa santerutre wx.
6: Rosepere ronoary nova wweminpos.
Tipeyowonvon mviemom wnnocKaw
uso, War oan We prope po-
‘Bopure_HennocrocrHOcTS x 0-
Sepmoctel renown OnoK= YANMHADOS,
conprraenx c noseDxHocTed OnoKs
anmnapos, enyceHOFe iM BMyCHHOTD
ronnentopa
‘Maxcumanshas donyomunten HennocKo-
Dawrarene FEE.
‘Mancumansuan donycmuman HennocKo-
emnocms nosepxxocmy, conpraaeMol ¢
Apwrarens FEE.
Eon eenmuna wennockocriocm npe-
BoIWaeT MaKcHMARBHO AONYCTHMYIO, 3a
weHTe ronoary Enoka UNANMApOD HTK
npounneryiire ee.
Benuwua wnuoeanun:
WAT. 0,15.
FEE, . "0.20 uw
7. (Heuesmene FE-E) Tiposepete Bbico-
‘Ty Foose Gnoxa unMHNADeE.
Homunansuan ebicoma 134 wwe
© 8 Geveamens WE-7) Tiposepore Be
‘crynanve ocTamx Kawepei cropaKnn.
Ecnn suicrynanue we coorserorayeT
HOMMHANGHOMY, 2aMEHITe BCTAEKY Ka
epi cropanan,