9

10

12

11

13

14

15

17

BI 1

RELEASE
UNIT DISC ON

BI 2

RELEASE

VT MCB CLOSED

P2
1200-800/1A
15-10VA 0,2FS5 Ri= <2,7-1,7

TO TRANSCO FMS

BI 8

TO TRANSCO FMS

TO TRANSCO FMS

BI 15

BI 8

600/1A
5VA 5PR30

L1
L2
L3

1200-800/1A CL.PX
Vk=1800-1200V Ie<40-60mA Rct=4-2,7

``11

/116112.11 .E

GENERAL START

+R1

TRIP

ALARM

ALARM

10

ALARM

BO1

GEN TFR
SPARE

BO2

ALARM

12

BI1

SPARE

BI2

GEN.PROT TRIP

BO1

UNIT AUX

BO2

-F81
3

20:3/0,1:3kV
6P 200VA

-A301

BI4

-K85-2

(+81ACA17)

BO 12

BO 11

BO 10

BO 9

BO 8

BO 7

BO 6

BO 5

BO 4

BO 3

BO 2

BO 1

IOM

BO 24

BO 23

BO 22

BO 21

BO 20

BO 19

BO 18

BO 17

BO 16

BO 15

BO 14

BO 13

BO 12

-F871 BO 3

-F871 BO 3

-F872 BO 1

-F872 BO 1

-F872 BO 2

-F872 BO 2

-F872 BO 3

-F872 BO 3

-F871 BO 5

-F871 BO 5

-F872 BO 4

-F872 BO 4

-F871 BO 7

-F871 BO 7

-F872 BO 5

-F872 BO 5

-F871 BO 23

-F872 BO 16

START BF CHAN 2

PROTECTION OPERATED

BI1

OPEN
UNIT E/SW
OPEN
GEN TFR

BI2

BI 3
TO TRANSCO FMS
TO TRANSCO FMS

7XV 5653

PI1

BO1

R/E/F TRIP
GEN TFR

BO2

DIFF TRIP

-U22

BI 9
BI 10

-F53

+81BAC01

BI 11

TO TRANSCO FMS

BI 12

TO TRANSCO FMS

FREQUENCY

BI1

HIGHER
FREQUENCY

BI2

LOWER
BUCHHOLZ RELAY
TRIP GEN TFR
PRESSUR REL DEV
TRIP

GEN TFR

7XV 5653

PI1

BO1
BO2

BI 13

12000/1A
30VA 0,2Fs10
12000/1A
5VA 5PR30
P1

VOLTAGE

BI1

BI 17

HIGHER
VOLTAGE

BI2

BI 18

LOWER
GEN TFR

TO TRANSCO FMS

UNIT CB

-A302
TRIP FROM HV SUBSTATION

BI1

CHAN 1
TRIP FROM HV SUBSTATION

BI2

BI 23

CHAN 2

L1
L2
L3

DIFF

87C

IMPEDANCE

L1
L2
L3
N

OVERCURRENT

21
50HS
50/51

PI1 DATAFAILURE
DIFF BLOCKED

200/5A
1

GENERAL START

/116112.11.Q

TRIP

TRIP

ALARM

ALARM

ALARM

ALARM

-K85-3
-K85-4

PI1

BI1

SPARE

``17

/116112.11.R

SPARE

BI2

GEN CB OPEN

BO1

GEN CB CLOSED

PI2
``18

10

BO 31

BO 30

BO 29

BO 28

BO 27

BO 26

BO 25

BO 24

BO 23

BO 22

BO 21

BO 20

BO 19

BO 18

BO 17

BO 16

BO 15

BO 14

BO 13

BO 12

BO 11

BO 10

BO 9

BO 8

BO 7

BO 6

BO 5

BO 4

BO 3

BO 2

BO 1

LC

LED

7XV 5653

BI1

SPARE

BI2

GEN CB OPEN

BO1

SPARE

TO TRANSCO SCMS

=C17+R2

-20mA ... +20mA

TO TRANSCO FMS

+03ARB17

7KG6131

PI1

BO2

-U25

BO1

UNIT CB CHAN 1 UNLATCHED

BO2

UNIT CB CHAN 2 LATCHED

BO3

UNIT CB CHAN 2 UNLATCHED

BO4

12

14

15

PI1

17

Shuweihat Asia Power Company

P
Consortium

Customer Drawing No.

NS3PS / RS / 8300 / T / 1603

Contract No.
Ursprung-Nr./Original-No.

Orig.-PC

BI4

Projekt/Project

Eisenburger
Edmund

BO1
BO2

Digitally signed by Eisenburger Edmund

DN: cn=Eisenburger Edmund, o=Siemens,
[email protected]
m
Date: 2014.06.25 16:08:01 +02'00'

BO3

Pliszewski
Georg

BO4

Digital unterschrieben von Pliszewski

Georg
DN: serialNumber=Z0001LOW,
givenName=Georg, sn=Pliszewski,
o=Siemens, cn=Pliszewski Georg
Datum: 2014.06.25 15:12:45 +02'00'

Name

Date
Drawn
bearb.
Coord.
geprft
Checked

Abtlg.
Dept.

PKZ/PC

SHUWEIHAT S3 IPP
Datum

gezeich.

AE1172

Mastab

UA/DCC

Scale

Type

Inhaltskennzeichen

2011-08-12

GEINZER

Benennung/Title

2011-08-12

PLISZEWSKI

POWER PLANT

2011-08-12

EISENBURGER

400kV CABLE DIFF PROTECTION

E F ES EN ETEC EE

Siemens AG
Energy Sector

19

20

2014-06-16

EICHINGER

81MKY01

HV SWITCHGEAR SIDE SLD (GT)

Zhl.-Nr.

SINGLE LINE DIAGRAM

Reg.No.

Dienstst./Dept.

Index/Rev.

E F ES EN
ETEC EE

UNID

Index

Datum

Gezeich.

Bearb.

Geprft

Rev.

Date

Drawn

Coord.

Checked

21

22

nderungshinweis/Details of Revision

23

24

Erstellt mit/designed with:

Ersatz fr

ELCAD

Supersedes

25

26

116111
Version

00

443653511

AE1172-&EFA020-81MKY01-116111

PLISZEWSKI EISENBURG AS BUILT

&EFA020

Contents Code

Ang.-Var./Offer-Var.

18

Urspr.-PKZ-Nr.

BI3

BO2

16

Owner's Engineer

ICF2

00

13

Originator

TRANSCO FMS

11

ISOLATED PHASE BUSDUCT

SHORTING LINK
GENERATOR NEUTRAL-POINT CUBICLE
GENERATOR AUXILIARY CUBICLES
SURGE ARRESTER CUBICLE
GENERATOR CIRCUIT BREAKER
GENERATOR TRANSFORMER
GT 11kV UNIT SWITCHGEAR
UNIT AUXILIARY TRANSFORMER
COMMON MKV SWITCHGEAR
GT 400V LV SWITCHGEAR
ST 400V LV SWITCHGEAR
LV TRANSFORMER
400V STATION SERVICE SWITCHGEAR
LV TRANSFORMER
ST 400V EM LV SWITCHGEAR
GT 400V EM LV SWITCHGEAR
INVERTER
220V DC BATTERY
220V DC BATTERY CHARGER
GT 220V DC SWITCHGEAR
ST 220V DC SWITCHGEAR
DC/DC CONVERTER
HIGH-SPEED BUSBAR TRANSFER SYSTEM
SEE CUBICLE
SEE/SFC CUBICLE
SEE CUBICLE
FEEDWATER PUMP
MAIN CONDENSATE PUMP
STEAM TURBINE
GAS TURBINE
SFC TRANSFORMER
FUEL OIL INJ PUMP
GENERATOR
SEE TRANSFORMER
CLOSED COOLING WATER PUMP
POWER CONTROL CENTER
BLACK START DIESEL
EMERGENCY DIESEL SET

Ursprung/Original

/116112.11.R

15VA

-R59

7XV 5653

/116112.20 .Q

-U24

/116112.11.Q

IEC 61850

Owner

BI2

``16

-U591
10A/150mV

UNIT CB CHAN 1 LATCHED

BI1

PROTECTION RELAY TEST SEND

-F1

BI3
BI4

F/0 CABLE TO POWER PLANT

-T47

0,9

``15

TRIP

SWT3000

ICF1

+R12

-U24

F/0 CABLE TO POWER PLANT

PI2 DATAFAILURE

TRIP

OPERATED BY ELECTRIC MOTOR

End User (400kV Gridstation - ESf)

BO2

/116112.20 .Q

FORMBLATT: CY610_TRANSCO

TFR_SCHUTZ_M.GEN LS GT/&EFA020/81MKY01/116111

18.06.14
STAND:

ELCAD-PLAN:
STANDARD-NR.:

STANDARD-ERSTELLER:

AE1172_SHUW_S3/2011-04-15/RH

AE1172_SHUW_S3 / SCHZ_SLD
ELCAD-PROJEKT:

TRANSLATE:
ELCAD 7.2.1 / WINDOWS XP

BO1

SPARE

PI1

OLTC TRIP
BLOCKING ON CMD

End User

BI 22

37,5kVA/
18/0,48kV

VARIANTE:

ELCAD-VERSION:

7XV 5653

/116112.20 .N

BI 16

SWITCH ON TO FAULT O/C

-T1

DIESEL

N
N
Export classification AL:
ECCN:
Goods labeled with "AL not equal to N" are subject to European or German
export authorization when being exported out of the EU. Goods labeled with
"ECCN not equal to N" are subject to US reexport authorization. Even without
a label, or with label "AL:N" or "ECCN:N", authorization may be required due
to the final whereabouts and purpose for which the goods are to be used.

=C00

-R1

STEAM TURBINE

CORRESPONDING DRAWING: ...-116010 GENERATOR PROTECTION

...-116011 TRANSFORMER PROTECTION
...-116111 400kV CABLE DIFF PROTECTION HV SWITCHGEAR SIDE
(COORDINATED WITH THE GIS PROTECTION BASE
DESIGN DWG.NO.:NS3/PS/RS/R/411 APPROVED BY
TRANSCO)
...-116112 400kV CABLE DIFF PROTECTION HV POWER PLANT SIDE

BI 21

12000/1A
5VA 5PR30
P2

ST

-U23

-U23

-U25

Copying of this document and giving it to others and the

use or communication of the contents thereof, are forbidden
without express authority. Offenders are Liable to the payment of damages. All rights are reserved in the event of the
grant of a patent or the registration of a utility model or design.

P2
12000/1A
5VA 5PR30

G
3~

BAA
BAA25,26,27
BAB11
BAB35,36,37
BAB45,46,47
BAC
BAT
BBE
BBT
BCA/B
BFE
BFG/BMG
BFT
BHA
BHT
BMA
BME
BRU
BTA
BTL
BUB/BUC/BUD
BUB/BUC/BUD
BUK
CBQ
CJN
CJT
CJT
LAC
LCB
MAA
MBA
MBJ
MBN
MKA
MKC
PGB
UBA
XKA01
XKA11

START BF CHAN 1

BI 2

EARTHING SWITCH

LOCKOUT RELAY CHAN 2

BI 7

81MKA

GAS TURBINE

GT

LIMIT OF SUPPLY

BI 6

CORE 3

DISCONNECTOR

LOCKOUT RELAY CHAN 1

BI 20

DIODE

UNIT CB CB COIL L3 CHAN 2 (+81ACA17)

BI 19

CORE 2

LOAD-BREAK SWITCH

UNIT CB CB COIL L2 CHAN 2 (+81ACA17)

UNIT DISC

BI 5

CB CLOSED

12000/1A
30VA 0,2Fs10

CAPACITOR

ISOLATED PHASE BUSDUCT

-U21

BI 24

CIRCUIT BREAKER

UNIT CB CB COIL L1 CHAN 2 (+81ACA17)

BI 15

MINIATURE CIRCUIT-BREAKER (MCB) OR

CONTACTOR WITH FUSE

BI 14

CORE 1

RESISTOR

ICF2

BO 31

BO 30

BO 29

BO 28

BO 27

BO 26

BO 25

BO 24

BO 23

BO 22

BO 21

BO 20

BO 19

BO 18

BO 17

BO 16

BO 15

BO 14

BO 13

BO 12

BO 11

BO 10

BO 9

BO 8

BO 7

BO 6

BO 5

BO 4

BO 3

BO 2

BO 1

400kV CABLE

LC

LED

7SD522

BI 4

(FOR SOFTWARE)

P1
12000/1A
5VA 5PR30

SMOOTHING CHOKE

ARRESTER

F/0 CABLE TO POWER PLANT

CB MANUAL CLOSE

-F52

130nF

-T1 L1,L2,L3

LIGHTNING/SURGE

UNIT CB CB COIL L3 CHAN 1 (+81ACA17)

BI 8

-C2

ON THE SECONDARY

UNIT CB CB COIL L2 CHAN 1 (+81ACA17)

BI 1

-F51

LOADING RESISTANCE AND CT

DC/DC CONVERTER

LOCAL INDICATION (LAMP)

EXCITATION UNIT

81BAA10

BO4

-A302 /116112.23 .P

-T5 L1,L2,L3

295MVA
46C
TEWAC/SGen5-1000A(118/55)
20kV5%
50Hz, cos =0,85

UNIT CB CHAN 2 UNLATCHED

TRANSFORMER WITH
1

-F63

20:3/0,1:3kV
6P 200VA

20:3/0,1:3kV
45VA CL.0,2

GT

BO3

NEUTRAL GROUNDING

INVERTER

(ES)

-F871 BO 2

IN/OUT SWITCH "OUT"

-F64

STG5-4000F

UNIT CB CHAN 2 LATCHED

EXCEPT ABB RED670

BO4

-F871 BO 2

EXCITATION UNIT

81MAA

BO2

ALL RELAYS ARE SIEMENS MANUFACTURED

UNIT CB CB COIL L1 CHAN 1 (+81ACA17)

VT MCB CLOSED

UNIT CB CHAN 1 UNLATCHED

CHARGER

-F871 BO 1

PROTECTION RELAY TEST

-F62

20:3/0,1:3kV
45VA CL.0,2

CORE 1

BO1

EARTHING LINK

BO3

-F61

UNIT CB CHAN 1 LATCHED

SURGE ARRESTER: ABB EXLIM P - G

P396 - GV420ME

BI4

-F872

81BAC01GS081

CORE 2

BI3

MOTOR

BO1

ICF1

CABLE TYPE: 400kV 1CX800SQMM CU/XLPE TAIHAN 2009 S2

BI3

-F871 BO 1

PROTECTION OPERATED

FROM SFC

81BAA20

BI2

BI1

LOCAL INDICATION (LAMP)

CORE 3

CHAN 2
TRIP FROM HV SUBSTATION

SWT3000

*
**

M
3~

BO2

START BF CHAN 2

81BAC01GS001

BATTERY

PROT RELAY TEST SEND

LOCKOUT RELAY CHAN 2

-T6 L1,L2,L3

BI1

``14

START BF CHAN 1

81MBJ01GS091

TRIP FROM HV SUBSTATION

/116112.11 .G

UNIT CB CB COIL L3 CHAN 2 (+81ACA17)

81BAC01GS009

-T2 L1,L2,L3

/116112.20 .A

TFR TRIP

PI2

LOCKOUT RELAY CHAN 1

81BAC01GS082

STABILIZING WINDING

NOT IN CONSORTIUMS SCOPE OF SUPPLY

/116112.11 .F

UNIT CB CB COIL L2 CHAN 2 (+81ACA17)

-F84

LINK

TRANSFORMER WITH

F/0 CABLE TO POWER PLANT

-T8 L1,L2,L3

MR - MULTIPLYING RELAY

``13

UNIT CB CB COIL L1 CHAN 2 (+81ACA17)

-F82

MANUAL OPERATED

OR TAPPING LINK

BI2

UNIT CB CB COIL L3 CHAN 1 (+81ACA17)

20:3/0,1:3kV
45VA CL.0,2

OFF-LOAD TAP CHANGER

CHAN 1/CHAN 2: CHANNEL 1/CHANNEL 2

``12

UNIT CB CB COIL L2 CHAN 1 (+81ACA17)

130nF

TRANSFORMER WITH

BO: COMMON L+

TO TRANSCO SCMS

-C1

MARSHALLED ON LED 12

BI: COMMON L-

7XV 5653

PI1

CABLE CONNECTION

- BO BINARY OUTPUTS

/116112.20 .D

SPARE

2xSEC.

ON-LOAD TAP CHANGER

- BI BINARY INPUTS

/116112.11 .F

IEC 61850

UNIT CB CB COIL L1 CHAN 1

/116112.20 .C

Ie>,Ie>> TRIP

PI1

-K336

TRIP CIRCUITS

BI2

(VT)

VOLTAGE TRANSFORMER

CIRCUIT BREAKER

+05ARA17

SPARE

VOLTAGE TRANSFORMER

TRANSFORMER WITH

PI1

=C17+R1

BI1

-K85-1

BO 11

81BBT01

PI2 DATAFAILURE

BO 10

+81BAB45,46,47

DIFF BLOCKED

TRIP

BO 9

-F1

PI1 DATAFAILURE

=C17

BO 8

50/51

BO 7

+81BAT01

OVERCURRENT

50HS

TRIP

BO 6

600/1A
5VA 5PR30

L1
L2
L3
N

21

BO 5

600/1A
5VA 5PR30

296MVA
52C AMBIENT TEMP.
ODAF
42012x1,25%/20kV
YNd11, uz=20%

IMPEDANCE

TRIP

BO 4

-CT5

87C

BO 3

81BAT01

SPARE

7XV 5653

12

CHAN 1

BO 2

-CT6

DIFF

SWITCH ON TO FAULT O/C

1200-800/1A CL.PX
Vk=1800-1200V Ie<40-60mA Rct=4-2,7
P1

UNSTORED

BI 7

P2
600/1A
5VA 5PR30

(CT)

STORED

BI 6

BO 1

TO TRANSCO FMS

BOM

-CT4

BI 5

LC

TO TRANSCO FMS

CURRENT TRANSFORMER

- MATRIX FUNCTION:

F/0 CABLE TO POWER PLANT

**

BI 4

LED

-CT3

BO2

.D
-A301 +82MKY01/116111.21

+81ACA17

28

- AUXILIARY VOLTAGE: 110V DC

-U14

BI 3

F/0 CABLE TO POWER PLANT

BO1

TMP TRIP
GEN TFR OIL

PI1

-U14

BI 2

-F1

-CT2

GEN TFR WINDG

BI 1

-T5

GENERATOR

NOTE:

IOM

400kV:3/110V:3/110V:3
30/30VA CL.0,2/3P

-CT1

BI2

BI 16

MCB

27

-Q8

L1,L2,L3

OPEN
SPARE

-U13

26

7XV 5653

-U13

BI 14

BI1

BI 11

BI 13

-Q52

UNIT CB

TMP TRIP

BI 12

25

BO2

BI 10

4000-2000/1A CL. PX
Vk= 600-300V Imag=<15-30mA Ri=<5,8-2,9
P1

-Q9

BO1

-U12

BI 5

1200-800/1A CL. PX
Vk= 600-400V Imag=<40-60mA Ri=<4,2-2,8

CORE 1

24

F/0 CABLE TO POWER PLANT

(FOR SOFTWARE)

BI 9

CORE 2

23

/116112.20 .L

CORE 3

PI1

/116112.20 .B

BI 4

BI 6

-T2

22

THREE-WINDING TRANSFORMER

BI 7

21

-U21

-Q0

BI2

FAULT
HV E/SW

-U12

CB MANUAL CLOSE

1200-800/1A
15-10VA 0,2FS5 Ri= <2,7-1,7
P2

CORE 3

20

BI 3

1200-800/1A CL. PX
Vk= 1800-1200V Imag=<40-60mA Ri=<4,0-2,7

CORE 2

BI1

CLOSED
UNIT CB

/116112.20 .M

-T1

CORE 1

IN/OUT SWITCH "OUT"

UNIT CB

7XV 5653

-U22

PROTECTION RELAY TEST

P1
1200-800/1A CL. PX
Vk= 1800-1200V Imag=<40-60mA Ri=<4,0-2,7
Vk= 1800-1200V Imag=<40-60mA Ri=<4,0-2,7

19

-U11

BO 12

BO 11

BO 10

BO 9

BO 8

BO 7

-U11

BIM

-Q51

18

SYMBOL DESCRIPTION
BO 6

BO 24

IOM

BO 23

BO 22

BO 21

BO 20

BO 19

BO 18

BO 17

BO 16

BO 15

BO 14

BO 13

BO 12

BO 11

BO 10

BO 9

BO 8

BO 7

BO 6

BO 5

BO 4

BO 3

BO 2

400kV CABLE

BO 1

RED670

BOM

-F871

LC

-Q2

-Q1

16

TRANSCO FMS

BO 5

PROTECTIVE RELAY PANEL LOCATED IN RELAY ROOM HV SUBSTATION

RELAY -F871 BELONGS TO PROTECTION GROUP 1. (FIRST MAIN)
RELAY -F872 BELONGS TO PROTECTION GROUP 2. (SECOND MAIN)

BB2 B

BO 4

3~400kV 50Hz 63kA 1s

GIS BAY C17

BB1 B

BO 3

BO 2

BO 1

LED

Var./Opt.

Blatt-Nr./Page.No.

1/1

27

28