Shaheedan-e-Wafa Allah Yar Khan Jogi
ijs dm AnMdpur myN siqgur mukIm Qy [
hmgwh Gr ky log Qy AOr kuC ndIm Qy [
cwroN qr& sy ikly ko Gyry ZnIm Qy [
toty sy irzk ky idl-ey-isMGW do-nIm Qy [
pXwsy Qy AOr BUK kI iS`dq kmwl QI [
QI mu^qsr sI &Oj so vuh BI inFwl QI [
(ndIm=swQI, ZnIm=duSmx, do-nIm=
do toty)
Awdw kI &Oj ky n Sumwr-E-ihswb Qy [
srdwr-ey-&Oj eyk nhIN do nvwb Qy [
rwjy keI phwV ky BI hmrkwb Qy [
isMGoN sy ibsq-cMd iXh sb SY^-E-Swb Qy [
is`KoN kI AwrzU QI ik lV kr ShId hoN [
sqgur iXh socqy Qy n zwieA murId hoN [
(ibsq-cMd=vIh guxw, SY^-E-Swb=
bu`Fy Aqy jvwn)
boly ik ApnI &Oj inhwXq hY mu^qsr [
Gyry hUey hYN hm ko hzwroN hI Ahl-ey-Sr [
CoVyNgy Apny Awp ko duSmn ky rhm pr [
aus myN BI ApnI ie`zq-E-Azmq kw hY ^qr [
icVIXoN ko Awj BI mYN lVw dUMgw bwz sy [
kuC &wXdw nhIN hY mgr qrk-E-qwz sy [
(Sr=SrwrqI, Azmq=vifAweI)
dunIXw ky log hoqy hYN pwgl junUn sy [
hm musilhy-jhW hYN, Zrz hm ko dUn sy [
kXw &wXdw hY ihMdU-E-musilm ky ^Un sy [
ibhqr hY iejiqnwb hI kwr-ey-zbUn sy [
ieqny myN ieqlwA hueI, kwisd iek AwXw hY [
srihMd ky nvwb kw pYZwm lwXw hY [
(musilhy-jhW=sMswr-suDwrk, dUn=nIc
iejiqnwb=bcxw, kwr-ey-zbUn=nIc kMm)
&rmwey sqgurU, iesy lwE hmwry pws [
2
iXh pw ky hukm qurq gXw auT ky eyk dws [
lwXw s&Ir ijs ip Qw CwXw huAw ihrws [
dIvwn KwlsoN kw jo dyKw gXw hvws [
sqgur ny dy ky hOslw pUCw iXh pXwr sy [
pYZwm kXw qU lwXw hY &Oj-ey-Srwr sy [
(s&Ir=eylcI,rwjdUq, ihrws=fr)
khny lgw huzUr kw ruqbw bulMd ho [
nwnk kI Swn dsvyN gurU myN ducMd ho [
hwdI ho iek zmwny ky qum drdmMd ho [
kIjy muAw& bwq Agr n psMd ho [
Byjw hY muJ ko nwizm-ey-srihMd ny XhW [
Prmwn-ey-Swh-ey-id`lI ky pwbMd ny XhW [
(ducMd=du`gxI, hwdI=m`q dyx vwlw)
ies ny khw ik hm ko nhIN bYr Awp sy [
rKqy nhIN hYN kd hrm-E-dYr Awp sy [
pwqy hYN sb bSr sbk ^Yr Awp sy [
Apny bvjih qmA hUey ZYr Awp sy [
dIn-E-Drm CoV ky AMDy hUey hYN kuC [
3
nwizl phwV pr sy dirMdy hUey hYN kuC [
(kd=duSmxI, hrm-E-dYr=mMidr
msijd, bSr=mnu`K, qmA=loB,
nwizl=auBrnw, dirMdy=^UM^wr jwnvr)
CoVo AnMdpur iXh SwhI mkwm hY [
m^dUs ies jgh ip qumHwrw kXwm hY [
&OjoN sy AOr klEN sy kXw qum ko kwm hY [
lVnw hI jb nhIN qo iXh kXoN DUm Dwm hY [
hY ^Yr iesI myN Apny khy pr Aml kro [
bysUd hmdmoN ko n nzr-ey-Ajl kro [
(m^dUs=^qry vwlw, bysUd=by&wiedw,
hmdm=swQI, nzr-ey-Ajl=mOq dI
Bytw)
dunIXw ky hm qo, dIn ky qum pwqSwh ho [
Awqw nhIN XkIN qumHyN dunIXw kI cwh ho [
siqgur ky pws iks lIXyy &Oj-E-ispwh ho [
nwnk ky jwnSIn ko kXoN hu`b-ey-jwh ho [
isMGoN ko swQ ly ky XhW sy isDwrIey [
4
vwihgurU kI &qh kw nwArw pukwrIey [
(hu`b-ey-jwh=ruqby dw ipAwr)
10
pYZwm sun ky siqgurU ^wmoS ho gey [
pYdw qbIAqoN myN mgr joS ho gey [
dr-pey inkwlny ky isqm-koS ho gey [
jwqy hYN hm qo bolyNgy rUpoS ho gey [
llkwry &Oj sy ik ikly sy inkl clo [
duSmn sy hoSXwr rho AOr sMBl clo [
(isqm-koS=zwlm, rUpoS=lukxw)
11
byvjh hm qo ^ud nhIN cwhqy ik jMg ho [
aus sy lVyNgy, lVny kI ijs ko aumMg ho [
Tokr sy PyNk dyNgy jo rsqy myN sMg ho [
sr ies kw kwt lyNgy, khw ijs ny qMg ho [
^UMryzI vrnw ^lk kI kb hm ko BwqI hY [
SyroN kI &Oj kh dy qU kwisd ik jwqI hY [
12
mShUr hY ik pwey gdw lMg BI nhIN [
5
Apny lIXy ^udw kI zmIN qMg BI nhIN [
logoN sy hm ko AwrzU-ey-jMg BI nhIN [
vrnw koeI dlyrI myN pwsMg BI nhIN [
mjbUr ho gey qo lVweI idKweyNgy [
iPr qyZ-ey-^wlsw kI s&weI idKweyNgy [
(gdw=&kIrI, lMg=lMgVw, pwsMg=pwskU)
13
dyKw A`dU ny iklw imlygw n zor sy [
ibPryNgy Syr AOr SgwloN ky Sor sy [
bINkw nw bwl hogw sulymW kw mor sy [
vwik& Qy siqgurU idl-ey-Awdw ky cor sy [
iml kr duAw kryNgy iXh vAdy ky rMg myN [
smJyNgy hm BI kXw huAw mYdwn-ey-jMg myN [
(SgwloN=ig`dV, mor=kIVI)
14
qwroN kI CwEN ikly sy siqgurU rvW hUey [
ks ky kmr svwr Qy swry jvW hUey [
Awgy lIey inSW keI Syr-ey-iXAW hUey [
kuC pICy jW-inswr gurU drimXW hUey [
cwroN ipsr huzUr ky hmrh svwr Qy [
zorwvr AOr &qh, AjIq AOr juJwr Qy [
6
(Syr-ey-iXAW=gu`sy vwly Syr, ipsr=pu`qr)
15
siqgur kI mweyN swQ QIN siqgur kI mW ky swQ [
QI hmrkwb SyrnI Syr-ey-iXAW ky swQ [
Zrzy ik kUc kr dIXw kul ^wndW ky swQ [
kXw bwv&w murId Qy pIr-ey-zmW ky swQ [
siqgur jhW ip Apnw psInw igrwqy Qy [
isMG aus jgh ip Apnw lhU qk bhwqy Qy [
16
dyKw &rs ip ijs GVI AwlI-jnwb ko [
pwbosIEN kI pV geI hr SY^-E-Swb ko [
kdmoN ko cUmqw Qw koeI isK rkwb ko [
Gyrw huAw isqwroN ny Qw mwihqwb ko [
jlvw jo Qw &lk ip vhI Qw jhwn pr [
phuMcI hUeI QI rn kI zmIN Awsmwn pr [
(&rs=GoVw, pwbosIEN=pYr cuMmxw, SY^=
bu`Fw, Swb=jvwn, mwihqwb=cMn, &lk=
Asmwn)
17
hony ko AnkrIb shr kw zuhUr Qw [
sb imt cuky Qy, subh ky qwry ip nUr Qw [
pwqwl kr cukw Sh-ey-mSirk AbUr Qw [
QoVHw mkwm au&k sy ^urSyd dUr Qw [
PIkw &lk kw cWd Qw nwnk ky cWd sy [
ichry auVy hUey Qy isqwry Qy mWd sy [
(zuhUr=pRgtwA, Sh-ey-mSirk=pUrb
dw bwdSwh, AbUr=pwr, au&k=dumyl,
^urSyd=sUrj)
18
mSirk kI ismq ieqny myN pO PUtny lgI [
mhqwbI ru^ ip cWd ky iPr CUtny lgI [
jOzw ky swQ kos-ey-&lk tUtny lgI [
luq&-ey-nsIm ^lk-ey-^udw lUtny lgI [
auqrw huAw ArUs-ey-&lk kw isMGwr Qw [
gum khkSW ky sIny sy nO-l`Kw hwr Qw [
(ismq=qr&, jOzw=Asmwn dw qIjw burj,
kos-ey-&lk=AkwS dI kmwx, luq&-eynsIm=svyr dI hvw dw AnMd, ^lk=
lok, ArUs=vhutI, khkSW=AkwS-gMgw)
19
8
zuhrw kI qWk JWk QI bMd Awsmwn sy [
Zwieb Qw muSqrI BI &lk kI dukwn sy [
JUmr BI auV cukw Qw sur`Xw ky kwn sy [
bVHny lgI shr kI spydI BI Swn sy [
lykr ikrn kw qwj Qw sUrj inklny ko [
mSirk sy cSmw nUr kw Qw aublny ko [
(zuhrw, muSqrI=gRihAw jW qwirAW dy
nW, sur`Xw=Asmwn dy Cy imly hoey qwry,
Jumkw, spydI=icitAweI, mSirk=pUrb)
20
siqgur Ab Awn phuMcy Qy isrsw ndI ky pws [
Qy cwhqy buJweyN bwrh phr kI pXws [
ieSnwn krky AOr bdl ky nXw ilbws [
vwihgurU kw nwm jpyN AOr kryN spws [
jpujI kw jwp ies GVI krnw zurUr Qw [
pVH ky grMQ AOr bVHwnw surUr Qw [
(spws=Sukr)
21
Qw sr ip vkq Aw gXw Awsw kI vwr kw [
9
swzoN kI zyr-E-bum kw, cVHwE auqwr kw [
mnSw Qw klZIDr ky idl-ey-bykrwr kw [
mOkw imly qo kr lyN Bjn ikrdgwr kw [
jb mihv-ey-bMdgI hUey nwnk ky jwnSIn [
Aw tUty ^wlsw ip Acwnk keI leIn [
(zyr-E-bum=auqwr-cVHwA, ikrdgwr=
isrjnhwr, mihv=lIn,leIn=lwnHqI)
22
bdb^qoN ny jo vAdw kIXw Qw ibsr gey [
nwmrd kOl krky zbW sy mukr gey [
goibMd isMG ky Syr BI &Orn ibPr gey [
qlvwryN sUq sUq ky rn myN auqr gey [
mYdW ko eyk Awn myN cOrMg kr dIXw [
rusqm BI AwXw swmny qo dMg kr dIXw [
23
siqgur ky igrd sInyN kI dIvwr KyNc lI [
sO bwr igr geI qo sO bwr KyNc lI [
^Mjr audU kw dyK ky qlvwr KyNc lI [
z^mI hUey qo l`zq-ey-so&wr KyNc lI [
Xwd-ey-Akwl purK myN gur BI jmy rhy [
crky hzwr Kw ky AkwlI Qmy rhy [
10
(audU=vYrI, so&wr=qIr dw mUMh)
24
hrcMd tUt tUt ky igrqy rhy leIN [
isMGoN ny eyk ieMc BI CoVI nhIN zmIN [
lMgr iksI sy SyroN kw imlqw BI hY khIN [
bySk nhIN nhIN, kBI hW hW, nhIN nhIN [
mSrU& Xwd-ey-hk myN gurU bydryZ Qy [
kXoN mOq sy lrzqy vuh &rzMd-ey-qyZ Qy [
(leIN=lwnHqI, mSrU&=lIn, bydryZ=
ibnw sMkoc, &rzMd=pu`qr)
25
byimsl-E-bynzIr qU siqgur hmwrw hY [
vwihgurU ky bwd iqrw hI shwrw hY [
ho kwS sb ko quJ ko ^udw ijqnw pXwrw hY [
qyZoN ky swXy myN khW dwqw ibswrw hY [
qOhId pr i&dw Qw qU AwlI-mkwm Qw [
qIroN ky mINh myN Xwd-ey-^udw qyrw kwm Qw [
(bynzIr=ijs dw audwhrx nw hovy, qOhId=
AdvYq, i&dw=kurbwn, AwlI-mkwm=au`cI QW)
11
26
Xwd-ey-Akwl purK kw sb ko sbk dIXw [
^Mjr kI Dwr pr BI vrk dr vrk dIXw [
krky Aml isKwXw jo mzmUM Adk dIXw [
iPr zwilmoN sy CIn ky isMGoN ko hk dIXw [
ruqby sy mwr&q ky hm Awj igr gey [
suhbq sy buq-pRsqoN kI qkdIr iPr gey [
(Adk=AOKw, mwr&q=igAwn)
27
&wirZ iebwdqoN sy Zrz ik hUey gurU [
pUCw iXh ShzwdoN sy kXoN Zul hY cwr-sU [
&rmwey hwQ bWD ky cwroN hI nyk-^U [
sb vwikXw bXW kIXw siqgur ky rUbrU [
sunqy hI ijs ko Awp ky qyvr bdl gey [
g`dI sy auqry, qyZ auTweI, sMBl gey [
(cwr-sU=cwroN pwsy,nyk-^U=cMgy suBwA vwly)
28
Asilh sjwey, klZI lgweI, qbr lIXw [
qIroN sy ^Ub ToNs ky qrkS ko Br lIXw [
12
GoVw mMgw, rkwb myN jb pwauN Dr lIXw [
kwbU AnW ko Qwm ky iek dyv kr lIXw [
isMGoN myN jb rvW huAw gur kw smMd Qw [
vwihgurU kI &qh kw nwrw blMd Qw [
(qbr=kuhwVy vrgw hiQAwr, AnW=
vwg, smMd=GoVw)
29
hW swkIXw ikDr hY, Srwb-ey-kuhn iplw [
khqw hY quJ sy jogI SIrIN-su^n iplw [
SyroN ko SyrI iplw, SmpIXn iplw [
pwau AwD pwau hyc hY do vwr mn iplw [
siqgur kI qwik rn myN lVweI idKw skUM [
mYN BI rkwb Qwm ky mYdW myN jw skUM [
(kuhn=purwxI, SyrI, SmpIXn=Srwb
dy nW, hyc=qu`C, mn=mYNnUM)
30
vuh dyKo rn myN qyZ bhwdur kw lwl hY [
vuh dyKo rn myN srvr-ey-&Oj-ey-Akwl hY [
qlvwr dsq-ey-rwsq myN hY, cp myN Fwl hY [
sUrj ky sr ip bdr BI hY AOr ihlwl hY [
13
SmSIr jb ihlweI qo ibjlI cmk geI [
dihSq sy swrI &Oj audU kI dbk geI [
(srvr=srdwr, dsq-ey-rwsq=s`jw h`Q,
cp=K`bw, bdr=pUrw cMn, ihlwl=nvW cMn)
31
siqgur ko dyK kr pV geI duSmn myN KlblI [
nwizm ko ieziqrwb Qw, rwjoN ko byklI [
khqy Qy ien kI jb kBI qlvwr hY clI [
sr ly ky iPr hzwroN ky hI hY blw tlI [
jwnoN kI ^Yr cwhqy ho, iml ky Gyr lo [
iksmq clI hY swQ sy iPr ies ko Pyr lo [
(ieziqrwb=prySwnI, byklI=bycYnI)
32
sun kr iXh bwq tUt pVy Aihl-ey-kIN [
hmlw kIXw vuh s^q ik Q`rw geI zmIN [
ho jwqw zyr ies GVI rusqm BI iblXkIN [
nrZw myN Aw ky siqgurU Gbrwey qk nhIN [
iek Fwl ip hzwroN ky roky hzwr vwr [
qlvwr jb auTweI qo Bwgy kqwrvwr [
(Aihl-ey-kIN=swVy nwl Bry lok,
14
iblXkIN=XkInn, nrZw=JWsw)
33
khny lgy gurU qo ijAwly blw ky hYN [
sb dwE Gwq Xwd ienHyN &n-ey-dZw ky hYN [
g`dI ip suluh-kul hYN qo rn myN lVwky hYN [
bVH cVH ky bwdSwhoN sy bMdy ^udw ky hYN [
hm qo smJ rhy Qy, pkV lyNgy Awn myN [
swibq hUey iXh Syr mgr iemiqhwn myN [
34
siqgurU ny rwjpUqoN ky C`ky CuVw dIey [
muZloN ky vlvly BI jo Qy sb imtw dIey [
duSmn ko ApnI qyZ ky jOhr idKw dIey [
kuSqoN ky eyk Awn myN puSqy lgw dIey [
rwjw jo cVH ky AwXy Qy bwhr phwV sy [
pCqw rhy Qy jI myN gurU kI lqwV sy [
(kuSqoN ky puSqy=lwSW dy Fyr)
35
dyKw jUMhI huzUr ny duSmn ismt gey [
bVHny kI jgh ^O& sy nwmrd ht gey [
15
GoVy ko eyV dy ky gurU rn myN ft gey [
&rmwey buzidloN sy ik qum kXoN plt gey [
Ab AwE rn myN jMg ky ArmW inkwl lo [
qum kr cuky ho, vwr hmwrw sMBwl lo [
36
AwXy ho qum phwV sy mYdwn-ey-jMg myN [
b`tw lgw ky jwqy ho kXoN nwm-E-nMg myN [
sunqy hYN qum ko nwz hY qIr-E-qu&Mg myN [
huSXwr Shsvwr ho mwihr ^dMg myN [
ds bwrh qum myN rwjy hYN do iek nvwb hYN [
iPr hm sy jMg krny myN kXoN iejiqnwb hYN [
(nwm-E-nMg=ie`zq, ^dMg=qIr,iejiqnwb=
prhyz)
37
dyKyN qo Awj hm BI qumHwrI bhwdrI [
vuh Ku`krI kI kwt pty kI hunrvrI [
hm ny qumHwry hmly ko rokw Qw srsrI [
Ab Apnw vwr roknw sb iml ky lSkrI [
hm ko b&zl-ey-eIzdI qnhw n jwnnw [
ksrq ip AYNT AYNT ky sInw n qwnnw [
(b&zl-ey-eIzdI=r`b dI imhr nwl,
16
qnhw=iek`lw)
38
iXh khky aun py tUt pVy dsvyN pwqSwh [
ies s& ko kwtqy kBI aus pry ko kwh [
jmqI n QI huzUr kI qlvwr pr ingwh [
qyZ-ey-gurU ip hoqw Qw ibjlI kw Swiebwh [
iek hmly myN Qw &Oj kw q^qw ault gXw [
gur kI hvw-ey-qyZ sy bwdl Qw Ct gXw [
(s&, pry=kqwr, kwh=Gwh, Swiebwh=S`k)
39
jo bc gey vuh Bwg gey mUMh ko moV kr [
rsqw GroN kw ly lIXw mYdW ko CoV kr [
isMGoN ny Bus inkwl dIXw Qw JMJoV kr [
pCqwey Awi^rS ko bhuq kOl qoV kr [
lwSoN sy AOr sroN sy Qw mYdwn pt gXw [
AwDy sy byS lSkr-ey-Awdw Qw kt gXw [
(byS=v`D, lSkr-ey-Awdw=vYrI dI &Oj)
40
17
srihMd ky nvwb kw &k rMg ho gXw [
lSkr kw hwl dyK ky vuh dMg ho gXw [
siqgur kI qyZ-ey-qyz sy jb qMg ho gXw [
zwilm kw idl jo s^q Qw Ab sMg ho gXw [
ThrweI idl myN isMGoN sy mYN ieiMqkwm lUM [
Doky &ryb sy mYN shr lUM Xw Swm lUM [
41
qwrI^ myN ilKw hY ik dr-joS-ey-kwrzwr [
siqgur bVHwqy hI gey Awgy ko rwhvwr [
hmrwh rh gey Qy Zrz cMd jW-inswr [
&rzMdoN myN Qy swQ AjIq AOr Qy juJwr [
zorwvr AOr &qh jo dwdI ky swQ Qy [
dwXyN kI jgh cl dIXy vuh bwXyN hwQ Qy [
(dr-joS-ey-kwrzwr=lVweI dy joS iv`c,
rwhvwr=GoVw)
42
hrcMd kI qlwS n pwXw inSW khIN [
CoVw Qw ijs jgh ip nhIN Qy vhW khIN [
pw jweyN i&kr Qw nw aunHyN duSmnW khIN [
mwqw ky swQ cl dIXy SwhzwdgW khIN [
l^q-ey-ijgr huzUr ky ijs dm ibCV gey [
18
pwEN vhIN vPKr-ey-muh`bq sy gV gey [
(l^q-ey-ijgr=ijgr dy toty, vPKr=
bhuqwq)
43
&Orn mrwkby myN gey pIr-ey-^uS-^swl [
cOdh qbk kw kr lIXw mwlUm pl myN hwl [
&rmwey jW-inswroN sy kXoN hoqy ho inFwl [
mwqw ky swQ cl dIXy kurbwn hony lwl [
buinXwd myN Drm kI cunyNgy audU aunHyN [
krqwr cwhqw hY kry sur^rU aunHyN [
(mrwkby=m`Qw tykxw, pIr-ey-^uS^swl=cMgy suBwA vwlw gurU)
44
hm ny BI ies mkwm ip jwnw hY jld qr [
ijs jgh qum ko Apny ktwny pVyNgy sr [
hoNgy ShId lVky iXh bwkI ky do ipsr [
rh jwaUNgw Akylw mYN kl qk lutw ky Gr [
phly ipqw ktwXw Ab byty ktwaUNgw [
nwnk kw bwZ ^Un-ey-ijgr sy iKlwaUNgw [
45
19
iXh khky iPr huzUr qo cmkOr cl dIey [
hwlq ip ApnI kuC n kIXw ZOr cl dIey [
krqwr ky DXwn myN i&l&Or cl dIey [
rwzI hUey rzw ip bhr-qOr cl dIey [
jo kuC vhW py guzrI iXh ilKnw muhwl hY [
iXh mrsIXw sunwnw qumHyN Agly swl hY [
(i&l&Or=&Orn, bhr-qOr=iPr vI)
46
hY izMdgI qo Agly brs ilK ky lwaUNgw [
ArSd sy bVH ky mrsIXw sb ko sunwaUNgw [
siqgur ky Zm myN roaUNgw qumko rulwaUNgw [
drbwr-ey-nwnkI sy islw ies kw pwaUNgw [
zorwvr AOr &qh kw ies dm bXW suno [
phuMcy ibCV ky hwey khW sy khW suno [
(ArSd=nyk AwdmI, ie`Qy koeI ^ws
AwdmI ho skdw hY,islw=bdlw)
47
bhr-ey-dvwq ^Un-ey-ShIdW bhm krUM [
sIny ko Apny cwk imswl-ey-klm krUM [
20
ibCVy huEN kI Ab mYN musIbq rkm krUM [
ro do Agr bXW mYN ^udw kI ksm krUM [
rsqy sy jb Btk gey nnHy svwr Qy [
qkqy ipqw ko cwroN qr& bwr bwr Qy [
(bhr-ey-dvwq=dvwq leI, bhm=iek`Tw,
cwk=cIrnw, rkm=ilKxw)
48
dwdI sy boly Apny ispwhI ikDr gey [
dirXw ip hm ko CoV ky rwhI ikDr gey [
qVpw ky hwie sUrq-ey-mwhI ikDr gey [
A`bw Bgw ky lSkr-ey-SwhI ikDr gey [
BweI BI hm ko BUl gey SOk-ey-jMg myN [
Apnw ^Xwl qk nhIN zOk-ey-qu&Mg myN [
(sUrq-ey-mwhI=m`CI vWg)
49
jb rn AjIq jIq ky qSrI& lweyNgy [
A`bw ky swQ ijs GVI juJwr AweyNgy [
krky iglw hr eyk sy hm rUT jweyNgy [
mwqw kBI, ipqw kBI BweI mnweyNgy [
hmy gly lgw ky khyNgy vuh bwr bwr [
21
mwn jwE lyikn hm nhIN mwnyNgy iznhwr [
(iznhwr=iblkul)
50
iekrwr lyNgy sb sy Bulwnw nw iPr kBI [
bwr-ey-idgr ibCV ky sqwnw nw iPr kBI [
hm ko Akyly CoV ky jwnw nw iPr kBI [
kh dyqy hYN XoN hm ko rulwnw nw iPr kBI [
b`coN kI gu&qgU jo sunI dwdI jwn ny [
byie^iqXwr ro dIXw ies vwlw-Swn ny [
(bwr-ey-idgr=dUjI vwr, vwlw-Swn=
au`cI Swn vwly)
51
khqI QIN jI myN ly ky ienHyN iks qr& ko jwaUN [
byty kO AOr bhUEN ko Xwrb mYN kYsy pwaUN [
l^q-ey-ijgr ky lwl iXh donoN khW CupwaUN [
qurkoN sy, rwjpUqoN sy ikauN kr ienHyN bcwaUN [
ibpqw zIA&IEN myN iXh kXw muJ ip pV geI [
QI kOn sI GVI myN ipsr sy ibCV geI [
(zIA&IEN=buFypw)
22
52
b`coN kw swQ rwh kTn sr ip Swm hY [
sunswn dsq cwrsU hU kw mkwm hY [
hoqw khW ip dyKIey Sb ko kXwm hY [
^widm hY AOr koeI nw hmrh Zulwm hY [
gMgU rsoeIXw hY &kq swQ rh gXw [
ly dy ky rhbrI ko iXh hYXwq rh gXw [
(dsq=jMgl, cwrsU=cwry pwsy, hU=fr,
rhbrI=rwh ivKwauxw, hYXwq=A&sos)
53
Awqy Qy Syr swmny grdn ko fwl ky [
qkqy ihrn BI Awj hYN AWKyN inkwl ky [
nOrMg hYN qmwm zmwny kI cwl ky [
qyvr hYN bn myN bdly hUey hr Sgwl ky [
drpyS AnkrIb koeI iemiqhwn hY [
^qry myN idK rhI muJy b`coN kI jwn hY [
(nOrMg=Cl,jwdUgrI, Sgwl=ig`dV,
drpyS=swmHxy)
54
23
pUrw zrUr hogw ierwdh huzUr kw [
krqw puruK kw, vwihgurU kw, gu&Ur kw [
hY s^q iemiqhW iXh iksI bykusUr kw [
hwi&z qo Awp hI hY idl-ey-nwsbUr kw [
pXwry pqI ko phly hI mYN hUM ktw cukI [
kudrq iqrI hY sbr imrw Awzmw cukI [
(gu&Ur=b^Sxhwr, hwi&z=rwKw, nwsbUr=
bycYn)
55
lyikn iXh do smr hYN imry nO-inhwl ky [
byty hYN donoN srvr-ey-&Oj-ey-Akwl ky [
rK kr aunHyN klyjy myN AWKoN myN fwl ky [
byty kI ly ky jwaUN Amwnq sMBwl ky [
byty kw mwl hY iXh bhU kI kmweI hY [
hY myrI lwK iPr BI iXh dOlq prweI hY [
(smr=Pl, srvr=srdwr)
56
mnzUr ies GVI jo quJy iemiqhwn hY [
hwizr bjwie poqoN ky dwdI kI jwn hY [
hUM sur^rU bhU sy XhI idl myN DXwn hY [
24
bINkw n ien kw bwl ho fr iXh hr Awn hY [
vrnw jvwb dUMgI mYN kXw ien ky bwp ko [
sdky krUM mYN ien ky sroN pr sy Awp ko [
57
gMgU rsoeIXy ny jo dyKw iXh ieziqrwb [
mwqw sy siqgurU kI kIXw ies ny iXh i^qwb [
gwEN imrw krIb hY clIey vhW jnwb [
bwgyN auTw ky AweIey pICy imry iSqwb [
KyVI myN jw ibrwjy iXh Al-ik`sw Swm ko [
koTw bRwhmn ny dIXw iek kXwm ko [
(ieziqrwb=prySwnI, iSqwb=CyqI,
Al-ik`sw=muKqsr ik`sw,kXwm=rihx)
58
idn Br kI dOV DUp sy sb ko Qkwn Qw [
mh&Uz hr qrh sy bzwihr mkwn Qw [
brsoN sy ijsy iKlwXw Qw vuh myzbwn Qw [
^qry kw ies vjh nhIN vhm-E-gumwn Qw [
nOkr kw Gr smJ ky vuh byi&kr ho gey [
lg kr gly sy dwdI ky Shzwdy so gey [
(mh&Uz=sur`iKAq, bzwihr=dyKx nUM)
25
59
mwqw ky swQ f`bw Qw iek zyvrwq kw [
llcw ijsy Qw dyK ky jI bd-is&wq kw [
khqy hYN jb ik vkq huAw AwDI rwq kw [
jI myN kIXw n ^O& kuC Awkw kI mwq kw [
muhroN kw bdrw AOr vuh f`bw auVw gXw [
DoKy sy brhmn vuh ^zwnw curw gXw [
(bd-is&wq=AOgxW BirAw, Awkw=mwlk,
bdrw=rupey r`Kx vwlw QYlw)
60
bdzwq bd-is&wq vuh gMgU nmk-hrwm [
tukVoN ky siqgurU ky jo plqw rhw mudwm [
Gr ly ky ShzwdoN ko AwXw jo bdlgwm [
Qw zr ky lUtny ko kIXw sb iXh ieMiqjwm [
dunIXw myN Apny nwm ko bdnwm kr gXw [
duSmn BI jo n krqw vuh iXh kwm kr gXw [
(mudwm=sdw, bdlgwm=Awp hudrw)
61
Alik`sw jb svyr ko jwgIN gurU kI mW [
26
r`Ky hUey ^zwny kw pwXw nw kuC inSW [
gMgU sy bolIN lyqw hY kXoN sbr-ey-byksW [
zr ly gXw auTw ky qU AY izSq-rU khW [
ibhqr Qw mWg lyqw qU hm sy qmwm mwl [
lyikn huAw curwny sy quJ pr hrwm mwl [
(byksW=byshwrw, izSq-rU=bury mUMh vwlw)
62
ijs Gr kw qU Zulwm Qw aus sy dZw kIXw [
lw kr ky Gr myN kwm iXh kXw byv&w kIXw [
zr ky lIey svwl nw kXoN brmlw kIXw [
hm sy qo ijs ny jo BI hY mWgw Aqw kIXw [
mwqw hUM klZIDr kI quJy kXw ^br nw QI [
qyrI qrh qo muJko zrw ihrs-ey-zr nw QI [
(brmlw=sw& sw&, Aqw=b^Sxw, ihrsey-zr=Dn dw loB)
63
vwihgurU ky nwm ip kul mwl-E-zr BI dUM [
i^lkq ky &wiedy ko lutw Apnw Gr BI dUM [
grdn pqI kI dy hI cukI Apnw sr BI dUM [
^uSnUdI-ey-Akwl ko l^q-ey-ijgr BI dUM [
27
iekrwr kr ly ApnI ^qw qU Agr ABI [
hm b^S dyNgy SOk sy mwl-E-zr ABI [
(i^lkq=lok, ^uSnUdI=^uSI)
64
aupdyS mwq guzrI kw sunkr vuh by-hXw [
SrimMdw hony kI jgh ic`lwny lg gXw [
bkqw Qw zor zor sy dyKo Zzb hY kXw [
qum ko pnwh dyny kI kXw QI XhI jzw [
i&rqy ho jW Cupwey hUey ^ud nvwb sy [
khqy ho muJ ko cor iXh i&r iks ihswb sy [
(jzw=bdlw)
65
cup cwp Gr sy cl dIXw i&r vuh nmk hrwm [
phuMcw vuh ies jgh ip moirMfw Qw ijs kw nwm [
mu^ibr vhW nvwb ky rKqy Qy kuC kXwm [
^u&IXw kuC aun sy krny lgw bdsXr klwm [
mqlb Qw ijs kw, Gr imry siqgur ky lwl hYN [
ijn ky pkVny ky sBI ^whW kmwl hY [
(mu^ibr=jsUs, bdsXr=burI nIq vwlw,
^whW=cwhvwn, kmwl=bhuq izAwdw)
28
66
rwjoN sy AOr nvwb sy idlvwE gr ienAwm [
Awkw kI mW ko, bytoN ko pkVwaUN lwklwm [
pw ky islw bjId sy qum BI ho Swd-kwm [
muJ ko BI i^lAqoN sy kry &wiezulmrwm [
Alik`sw ly ky swQ vuh jwsUs Aw gXw [
pkVwny SwhzwdoN ko mnhUs Aw gXw [
(lwklwm=bySk, Swd-kwm=murwd pw ky
^uS hoxw, &wiezulmrwm=murwd pw k
&wiedw hoxw)
67
b`cy ijnHoN ny Aw ky gir&qwr kr lIey [
kwbU bjbr byks-E-byXwr kr lIey [
kbzy myN Apny do dur-ey-Shvwr kr lIey [
srihMd swQ clny ko qYXwr kr lIey [
pIns QI, pwlkI QI nw hodw AmwrI QI [
bdb^q lwey bYl kI gwVI svwrI QI [
(bjbr=zbrdsqI, byks-E-byXwr=
byshwrw qy ibnW dosq, dur-ey-Shvwr=
bwdSwhW dy Xog moqI, pIns= pwlkI,
29
hodw AmwrI=auT dw hOdw)
68
srihMd jw ky phuMcy hzwr ieziqrwb sy [
do-cwr, hwie ! jb hUey zwilm nvwb sy [
kmb^q dyKqy hI iXh bolw ieqwb sy [
i&lhwl ien ko kYd myN rKo Azwb sy [
guMbd Qw ijs mkW myN muk`Xd huzUr Qy [
do cWd iek burj myN rKqy zhUr Qy [
(ieziqrwb=prySwnI, do-cwr honw=imlnw,
ieqwb=gu`sw, muk`Xd=kYdI, zhUr=
pRgtwA)
69
kYd-ey-blw myN qIsrw idn Qw jnwb ko [
byAwb kr cukI QI AqS hr gulwb ko [
qrsy hUey Qy irzk ko jI AOr ^wb ko [
ies roz su`cwnMd iXh bolw nvwb ko [
mMgvw ky klZIDr ky ipsr ieMiqkwm lo [
mwsUm ienHyN smJ ky dXw sy nw kwm lo [
(AqS=ipAws, ^wb=nINd, ipsr=pu`qr,
ieMiqkwm=bdlw)
30
70
bolw vuh su`cwnMd sy lo Aw ienHyN iSqwb [
crkoN sy siqgurU ky ijgr hY imrw kbwb [
goibMd ny gMvw dIXw sb myrw ruAb dwb [
rwjy ky swQ myrI BI m`tI hUeI ^rwb [
duSmn ky b`cy kql krUMgw zrUr mYN [
khny ip qyry Awj clUMgw zrUr mYN [
(iSqwb=CyqI, crk=JWsw)
71
b`coN ko lyny Awey Zrj cMd byhXw [
srdwr ien kw khqy hYN ik su`cwnMd Qw [
mwqw ny dyK kr khw, hY hY gjb huAw [
bs Awn phuMcw sr ip hY mOkw judweI kw [
dyKUMgI aumr Br ko nw iXh pXwrI sUrqyN [
m`tI myN imlny vwlI hYN mYN vwrI sUrqyN [
72
jwny sy phly AwE gly sy lgw qo lUM [
kysoN ko kMGI kr dUM zrw mUMh Dulw qo lUM [
pXwry sroN py nnHI sI klZI sjw qo lUM [
31
mrny sy phly qum ko mYN dUlHw bnw qo lUM [
ro ro ky mwq gujrI ny Awrwsqw kIXw [
qIr-E-kmW sy, qyZ sy pYrwsqw kIXw [
(Awrwsqw,pYrwsqw=sjwieAw)
73
byty sy phly ibCVI QI qum BI ibCV cly [
ibgVy hUey nsIb izAwdw ibgV cly [
byrhm duSmnoN ky qum hwQoN myN pV cly [
zMjIr-ey-Zm myN muJ ko XhW pr jkV cly [
ibhqr Qw qum sy phly mYN dyqI prwn ko [
duK sy qumHwry duK hY isvw myrI jwn ko [
74
kh kh ky roqI QIN zwrokqwr mwq [
zorwvr AOr &qh ip hoqI inswr mwq [
ies drjw rMj-E-Zm sy hueIN bykrwr mwq [
Zm Kw ky igrny vwlI QIN by ie^iqXwr mwq [
ShzwdZW ny bVH ky sMBwlw huzUr ko [
Fwrs bMDweI kh ky idl-ey-nwsbUr ko [
(zwrokqwr=jwr jwr, bhuq izAwdw)
75
32
&rmwey dsq bsqw vuh donoN gurU ky lwl [
jI kXoN muk`ds kw hY Apny lIXy inFwl [
kurbwnIEN kI pMQ ko hwjq BI ho kmwl [
jW sI hkIr cIz kw i&r hm ko ho ^Xwl [
vwihgurU sy jwn pXwrI nhIN hmyN [
BwqI iXh Awh-E-zwrI qumHwrI nhIN hmyN [
(dsq bsqw=h`Q bMnH ky, muk`ds=piv`qr,
hwjq=loV, kmwl=izAwdw, hkIr=qu`C,
Awh-E-zwrI=roxw Doxw)
76
ru^sq do Ab ^uSI sy ik jwnyN i&dw kryN [
dunIXw sy jb-E-zor kw hm ^wqmw kryN [
hwisl isroN ko dy ky ^udw kI rzw kryN [
nwm Apny bwp dwdy kw mr kr isvw kryN [
igrXw ko zbq kr ky bhuq AwlI-Swn ny [
vwrI geI lo jwE khw dwdI jwn ny [
(i&dw=kurbwn, jb-E-zor=zor zulm,
igrXw=rox)
77
33
lyny jo log Awey jlUm-E-jhul Qy [
iensW kw jwm phny hUey vuh &zUl Qy [
clny myN dyr krny sy hoqy mlUl Qy [
ies dm iGry hUey goXw kWtoN myN PUl Qy [
qslIm kr ky dwdI sy b`cy judw hUey [
drbwr myN nvwb ky dwi^l vuh Aw hUey [
(jlUm-E-jhul=zwilm qy jwihl)
78
QI pXwrI sUrqoN sy suzwAq brs rhI [
nnHI sI sUrqoN sy QI zurAq brs rhI [
ru^ pr nvwb ky QI Skwvq brs rhI [
rwjoN ky mUMh ip sw& QI lwnq brs rhI [
b`coN kw ruAb Cw gXw hr iek muSIr pr [
lrzw sw pV gXw Qw AmIr-E-vzIr pr [
(suzwAq=bIrqw, Skwvq=bdb^qI, muSIr=
drbwrI, lrzw=kWbw)
79
nwizm kI bwq bwq py rukny lgI zbW [
^ud ko sMBwl kr ky vuh khny lgw ik hW [
^whW ho mOq ik Xw qumHyN cwhIXy AmW [
34
bqlwE sw& sw& Ab AY AwlI-^wndW [
ies dm kro kbUl Agr Swh ky dIn ko [
i&r AwsmW bnw dUM qumHwrI zmIn ko [
(nwizm=sUbw, ^whW=ie`Cuk, AmW=Srn)
80
siqgur ky lwfloN ny dIXw ruAb sy jvwb [
AwqI nhIN Srm hY zrw quJ ko AY nvwb [
dunIXw ky pICy krqw hY kXoN dIn ko ^rwb [
iks jw ilKw hY zulm, idKw qo hmyN ikqwb [
qwlIm zor kI khIN kurAwn myN nhIN [
^UbI qumHwry Swh ky eImwn myN nhIN [
81
AOrMgzyb frqw nhIN hY gunwh sy [
byks ky ieziqrwb sy duKIXoN kI Awh sy [
mzhb bdl rhw hY vuh zor-ey-ispwh sy [
&Ylwnw dIn pwp hY jbr-E-krwh sy [
ilKw hY sw& sw& qumHwrI ikqwb myN [
&YlwE dIN bjbr nw qum SY^-E-Swb myN [
(jbr-E-krwh=jbr nwl ibnW mrzI dy,
SY^-E-Swb=bu`Fy qy jvwn)
35
82
pVHky kurwn bwp ko krqw jo kYd ho [
mrnw ipqw kw ijs ko ^uSI kI nvYd ho [
kql-ey-brwdrw ijsy mwmUlI sYd ho [
nykI kI ies sy ^lk ko i&r kXw aumYd ho [
ZYroN ip i&r vuh zor kry Xw zPw kry [
hm kXw khyN iksI ko ihdwXq ^udw kry [
(nvYd=^br, sYd=iSkwr, zPw=zulm,
ihdwXq=sum`q)
83
hd sy bVHw huAw hI jo zwilm bSr huAw [
mOlw kw ^O& ijs ko nw hwdI kw fr huAw [
musilm khW ky hwey jo koqwh nzr huAw [
srmd ky kql sy BI nw ijs ko hzr huAw [
bulvw ky id`lI qyZ bhwdr kI jwn lI [
mrny kI hm ny BI hY jBI Awn Twn lI [
(bSr=mnu`K, hwdI=hzrq muhMmd swihb,
koqwh=qMg, Awn=qqkwl)
84
36
zwilm kw dIn iks lIey krny lgw kbUl [
qbdIlIey mzhb sy nhIN kuC BI hY hsUl [
qOhId ky isvw hYN iXh bwqyN hI sb &zUl [
mnvwny vwihgurU ko hI Awey Qy sb rsUl [
kuC buq-pRsq BI nhIN hYN, buq-iSkn hYN hm [
AMimRq Ckw hY jb sy inhwXq mZn hYN hm [
(hsUl=lwB, qOhId=r`b iek hY, rsUl=
Avqwr, iSkn=qoVnw)
85
kr ly mukwblw qU zrw Apny Swh sy [
pwpI hY vuh qo hm hYN brI hr gunwh sy [
aus ny &ryb Kylw Qw puSq-ey-pnwh sy [
mrny ipqw ky vwsqy hm Awey cwh sy [
kwm ies ny BweIXoN sy kIXw Qw XzId kw [
dwrw kw hY, murwd kw hY ruqbw ShId kw [
(puSq-ey-pnwh=ihmwieqI)
86
hm swQ cwhqy hYN Ajl ky dhn myN jweyN [
mr jweyN BI qo kbr myN eyk swQ hI k&n myN jweyN [
hwQoN myN hwQ fwl ky bwZ-ey-Adn myN jweyN [
37
mwsUmoN ky lIey jo bnw aus cmn myN jweyN [
mzhb ko pwqSwh ny b`tw lgw dIXw [
hm ny Aml sy pMQ ko A`Cw bnw dIXw [
(Ajl=mOq,dhn=mUMh, bwZ-ey-Adn=
ij`Qy ^udw ny bwbw Awdm nUM r`iKAw sI)
87
mwlUm Ab hUeI quJy vjh-ey-&swd hY[
siqgur kw Swh-ey-id`lI sy iXh kXoN Anwd hY [
moimn hI kXw nhIN ijsy krqwr Xwd hY [
nwizm ny sr Jukw ky khw myrw swd hY [
nwnk sunw hY mYNny ik bwbr ky Xwr Qy [
bwbw &rId sy BI bhuq ien ko pXwr Qy [
(Anwd=vYr, swd=psMd,^uSI)
88
mwlUm Swh sy hUeI vjh-ey-mu^wil&q [
rwjwauN sy nhIN hY Blw kXoN Xgwngq [
nwnk ky bwp dwdy BI ihMdU Qy rKqy mq [
siqgur bnwqy rhqy hYN kXoN kohIXoN kI gq [
b`coN ny i&r jvwb dIXw bwXzId ko [
ho pwk jo psMd kry kXoN plId ko [
38
(Xgwngq=Apxq,eykw, kohIXoN=phwVIey,
plId=plIq,gMdw)
89
AwlwieSoN sy ku&R kI jo log pwk hYN [
hYbq sy zul:jlwl kI jo ^O&nwk hYN [
nykI sy ijn ko auns burweI sy bwk hYN [
Apny vuh irSq:dwr vuhI sMg swk hYN [
BweI buqoN ko pUjy qo sr ies kw qoV dyN [
sXd ho, brhmn ho, koeI BI ho, CoV dyN [
(AwlwieSoN=lbyV,pwp, ku&R=nwsqkqw,
hYbq=fr, zul:jlwl=jlwl vwlw,r`b,
auns=ipAwr, bwk=fr)
90
vwihgurU kw lwl hr iek hm ko pXwrw hY [
munikr hY jo ^udw sy vuh duSmn hmwrw hY [
BgqI Akwl purK kI jo BI pswrw hY [
rwjw hY Swh hY hmyN ies sy iknwrw hY [
krqwr ko irJweygw jo pws hY vuhI [
pUjygw buqoN ko jo bSr nws hY vuhI [
91
39
dwvw ^udw kI bMdgI kw hY qumHyN kmwl [
lyikn hY musilmoN kw bhuq Awj ZYr hwl [
kbRyN jo pUjqy nw hoN moimn hYN ^wl ^wl [
lwXw zvwl qum ip BI jBI siq sRI Akwl [
kwXl &kq zbW sy ho qum Xw krIm ky [
bn bn ky zulm Fwqy ho bMdy rhIm ky [
(ZYr=BYVw, ^wl ^wl=twvW twvW, &kq=
kyvl, rhIm=rihm krqw,r`b)
92
swry AmIr qm myN raUnq-psMd hYN [
mzhb sy igr gey vuh ijqny blMd hYN [
rsqy BI mwr&q ky jBI ien ip bMd hYN [
bysUd qum ko ApnI nsweyh ip pMd hYN [
sunqw hY kOn ihrs-E-hvwEN ky Sor myN [
ieslwm dr ikqwb muslmW hYN gor myN [
(raUnq-psMd=hMkwrI, mwr&q=igAwn,
nsweyh=nsIhqW)
93
rokw jo zulm sy qo muslmW ibgV gey [
40
buq ko burw khw qo iXh ihMdU ibCV gey [
qyZw inkwlw hm ny qo sb joS JV gey [
icVIXoN sy bwz rn myN ndwmq sy gV gey [
&OjoN ip inz ienHyN, aunHyN dyvI kmwn hY [
AwiSk hYN hm ^udw ky hQylI ip jwn hY [
(ndwmq=SrimMdgI)
94
mwnw ik hm klIl mu^wil& ksIr hYN [
qum pwqSwh ho rwjy ho AOr hm &kIr hYN [
qum sy hzwroN bVH ky hYN hm by-nzIr hYN [
ApnI nzr myN mwl qumHwry hkIr hYN [
prvwh nhIN hY bysr-E-swmW lVyNgy [
zwilm sy buq-pRsq sy hW hW lVyNgy [
(klIl=G`t, mu^wil&=duSmx, ksIr=
bhuq, hkIr=GtIAw, bysr-E-swmW=
KwlI h`Q)
95
qObw kro qo q^q qumHwry bny rhyN [
A&sr iXh SwhI r^q qumHwry bny rhyN [
ibgVo nw hm sy b^q qumHwry bny rhyN [
41
AY vwey idl jo s^q qumHwry bny rhyN [
srkS sy br krnw hY Awdq Z&Ur kI [
smJo qumHyN suJwqy hYN hm bwq dUr kI [
(swmwn,pUMjI, vwey=A&sos, Z&Ur=
b^Sx-hwrw)
96
sc ko imtwEgy qo imtogy jhwn sy [
frqw nhIN Akwl ShnSh kI Swn sy [
aupdyS hmwrw sun lo zrw idl ky kwn sy [
hm kh rhy hYN qum ko ^udw kI zbwn sy [
bwz Awau Sr sy ihMdU-E-musilm ho koeI ho [
pMifq ho, mOlvI ho Xw Awilm ho koeI ho [
(Sr=burweI, Awilm=ivdvwn)
97
AMimRq bzor qum ko Ckwnw nhIN hmyN [
hW is`K bwjbR qum ko bnwnw nhIN hmyN [
Bwqw iksI ky idl ko duKwnw nhIN hmyN [
lV iBV ky jmHw krnw ^zwnw nhIN hmyN [
SwhI hYN Apny TwT mgr XoN &kIr hYN [
nwnk kI qrh ihMdU-E-musilm ky pIr hYN [
42
98
qkrIr-ey-idl-pzIr sy gum sb ky hoS Qy [
nIcI nzr hr iek kI QI iesqwdw goS Qy [
b`coN ky swmny sBI dwnw ^wmoS Qy [
nwizm ky jI myN bugz hI Qw Ab nw joS Qy [
ieqny myN su`cw nMd vuh dIvwn-ey-nwbkwr [
JuMJlw ky bolw hwie vuh SYqwn-ey-nwbkwr [
(idl-pzIr=idl nUM luBwaux vwlI,
iesqwdw=KVHy, goS=kMn, nwbkwr=nwlwiek)
99
kXw ^Ub hY nvwb BI bwqoN myN Aw gey [
aus buq-iSkn ky b`coN kI GwqoN myN Aw gey [
srdwr ho ky Awp BI lwqoN myN Aw gey [
sMBlo khIN zvwl ky hwQoN myN Aw gey [
khqy hYN iXh burw Sh-ey-ihMdosqwn ko [
qum dyKqy ho rhm sy kXoN ien kI jwn ko [
(zvwl=pqn)
100
KyNco zbwnyN br-sr-ey-brbwr AYsoN kI [
43
myrw jo bs cly hY szw dwr AYsoN kI [
id`lI myN jo rpt suny srkwr AYsoN kI [
nwhk ko hm ip Aw pVy iPtkwr AYsoN kI [
qkdIr iPr geI hY qo kuC Apnw bs nhIN [
ien pr duhweI rwm kI Kwnw qrs nhIN [
(br-sr-ey-brbwr=Bry drbwr iv`c,
dwr=PWsI, nwhk=&zUl)
101
AYsw nw ho ik q^q sy q^qw nsIb ho [
duSmn qumHwrI jwn kw hr iek hbIb ho [
qum AwlI-^wndW ho, SrI&-E-njIb ho [
dyKo bcw rhw hUM gVy ky krIb ho [
kXoN rhm krky lyqy ho doz^ jhwn myN [
joVy hUey hY qIr muk`dr kmwn myN [
(hbIb=dosq, njIb=AsIl)
102
mnzUr jb ik sWp kw sr BI hY qoVnw [
byjw hY iPr qo b`cw-ey-APeI ko CoVnw [
dsvyN gurU kw hY jo ^zwnw btornw [
b`cy kI phly bwp sy grdn mroVnw [
44
nwizm Qw ies lXIn kI bwqoN myN Aw gXw [
byimhr byDrm kI Qw GwqoN myN Aw gXw [
(APeI=s`p, lXIn=lwnHqI)
103
do BweI Syr ^wn-E-i^zr ^W pTwn Qy [
mlyr-kotlw ky jo mShUr ^wn Qy [
iek roz Aw ky rn myN lVy kuC jvwn Qy [
goibMd ien ky bwp kI ly bYTy jwn Qy [
nwizm ny, su`cw nMd ny aun sy khw ik lo [
bdlw ipdr kw ien ky lhU ko bhw ky lo [
104
khny lgy vuh qum qo inhwXq zlIl ho [
nwmrdI kI bqwqy jrI ko sbIl ho [
mu^qwr qum hmwry ho Xw qum vkIl ho ?
nwhk bXwn krqy jo bodI dlIl ho [
bdlw hI lynw hogw qo hm lyNgy bwp sy [
mh&Us r`Ky hm ko ^udw AYsy pwp sy [
(inhwXq zlIl=bhuq hI kmInw,jrI=
bhwdr, sbIl=qrIkw)
105
45
JwVU sw Kw ky donoN Srmswr ho gey [
j`lwd swry kql sy byzwr ho gey [
zXwdw dlyr iPr isqm-Awzwr ho gey [
dIvwr myN cunny ko qYXwr ho gey [
eINtyN mMgweI cUnw BI &Orn bhm kIXw [
Xwrw nhIN bXwn kw iPr jo isqm kIXw [
(byzwr=byidl, Awzwr=zwilm, bhm=
iek`Tw, Xwrw=qwkq)
106
lpky leIn donoN vuh ShSwdgwn pr [
hmlw kIXw zlIloN ny hr AwlISwn pr [
Qw ien kw ik`sw ly ky clyN Ab mcwn pr [
buniXwd QI Drm kI KudI ijs mkwn pr [
siqgur ky lwl boly, nw CUnw hmwry hwQ [
gVny hm Awj izMdw clyNgy ^uSI ky swQ [
107
hwQoN myN hwQ fwl ky donoN vh nOinhwl [
khqy huey zbW sy bVHy siq sRI Akwl [
ichroN ip Zm kw nwm nw Qw AOr nw Qw mlwl [
jw Thry sr ip mOq ky iPr BI nw Qw ^Xwl [
46
ijs dm gly gly Qy vuh mwsUm gV gey [
idn Cupny BI nw pwXw ik kwiql aujV gey [
108
dIvwr ky dbwE sy jb hbs-ey-dm huAw [
dOrwn-ey-^Un rukny lgw, sWs km huAw [
&rmwey donoN hm ip bzwihr isqm huAw [
bwiqn myN pMQ pr hY ^udw kw krm huAw [
sd swl AOr jI ky BI mrnw zrUr Qw [
sr kOm sy bcwnw iXh ZYrq sy dUr Qw [
(hbs-ey-dm=dm Gutxw, bwiqn=AMdrUnI
qOr qy, sd=sO)
109
hm jwn dy ky AOrON kI jwnyN bcw cly [
is`KI kI nINv hm hYN sroN pr auTw cly [
guirAweI kw hYN ik`sw jhW myN bnw cly [
isMGoN kI slqnq kw hYN pOdw lgw cly [
g`dI sy qwj-E-q^q bs Ab kOm pweygI [
dunIXw sy zwilmoN kw inSW qk imtweygI [
110
TofI qk eINtyN cun dI geIN mUMh qk Aw geIN [
47
bInI ko FWpqy hI vuh AWKoN ip Cw geIN [
hr cWd sI jbIn ko Gn sw lgw geIN [
l^q-ey-ijgr gurU ky vuh donoN Cupw geIN [
jogI jI ies ky bwd hUeI QoVI dyr QI [
bsqI srihMd Shr kI eINtoN kw Fyr QI [
(jbIn=m`Qw, Gn=gRihx, l^q-ey-ijgr=
ijgr dy tukVy)
48