Quechua Language Use in Modern Peru:
An Investigation of Cultural Authenticity
and Identity Construction
Tess Renker
What is Quechua?
Indigenous language spoken mainly in Andean nations of South America
Language of the Incas
8 million Quechua-speakers worldwide; 3.5 million speakers in Peru alone
Primarily oral language
Considered to be in decline an endangered language
Racial and Cultural Discrimination
Discrimination against Quechua-speakers has as much to do with culture as
it does with race
Quechua language almost impossible to disconnect from indigenous cultures
Quechua associated with ignorance, poverty, and a campesino lifestyle
Use of Quechua almost immediately excludes speakers from Peruvian
society
Performances of Mestizo Identities
Quechua-speakers often forced to perform a mestizo identity to avoid
racial and cultural discrimination
Adapt the clothing, lifestyle, and often language of the hegemonic Peruvian
majority
Forced to limit or cease use of Quechua to achieve socioeconomic mobility
Many prefer not to speak Quechua with their children as a means of
protecting them
Idealization of Quechua Language and Culture
Quechua also linked with an idealized conception of Indigenous peoples
Indexes Machu Picchu, ancestors, forefathers, archeological remains,
etc.
Linked to a certain nostalgia for simpler times and campesino lifestyles
Oversimplification of contemporary indigenous cultures
Designation of indigenous peoples as an exotic other
Performance of Oversimplified
Indigenousness
Indigenousness becomes commoditized
Individuals perform Incan-indigenous stereotypes for economic
advancement
Traits that normally attract discrimination valued for their exoticism
Quechua language use marks one as authentically indigenous or
authentically Incan
Conclusion
Quechua speakers are both victims of racial-cultural discrimination and the
subjects of criticism related to the authenticity of their own indigenousness
Often must adopt or perform an alternate identity as a means of survival