OpenScape Xpressions V7, Server Installation, Installation Guide
OpenScape Xpressions V7, Server Installation, Installation Guide
OpenScape Xpressions
Server Installation
Installation Guide
A31003-S2370-J100-1-7631
HistoryOfChange.fm
History of Changes
History of Changes
Date
Changes
12/2011
First draft
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
0
Reason
HistoryOfChange.fm
History of Changes
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationTOC.fm
Contents
Contents
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Who should read this Manual?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 General Notes for this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1 Manual Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Required Tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.1 Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Document Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Acronym Directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 Data Protection and Data Security. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
14
14
14
15
15
15
16
18
21
21
21
22
28
31
32
33
33
34
3 Generating Licenses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Licensing Routine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 MAC address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Determining the MAC ID of the CLA Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Generating a License Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4.1 Retrieving a License File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Rehost - shifting available Licenses to a new System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Activating Licenses in the CLA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
36
37
37
38
39
40
41
43
44
45
47
49
51
51
52
53
57
61
65
65
66
67
68
72
73
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationTOC.fm
Contents
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationTOC.fm
Contents
153
154
160
161
161
163
167
195
195
196
197
198
199
200
201
203
206
206
206
A Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.1 Installation under Windows 7 Professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.1.1 Configuring the Windows 7 Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.2 Installation under Windows XP and Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.3 Using the Report APL with SQL Databases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.3.1 Using Microsoft SQL Server 2008 Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.3.1.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.3.1.2 Configuring the Report APL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.3.2 Using a Microsoft SQL Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.3.3 Switching from CodeBase to Microsoft SQL Server 2005 Express or Microsoft SQL Server . . . . . .
A.4 XPR in a virtual Environment with VMWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.5 MAPI Fax Printer Driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6 Installation and Configuration of the IppAssistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6.1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6.2 Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6.3 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6.4 Configuring the IppAssistant Script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6.5 Configuring an Extension for PlayWave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6.6 Manual Entries in the XPR Database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6.7 Determining the Normalization Prefix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
209
209
209
210
211
211
212
213
213
215
216
217
218
218
218
219
220
221
222
223
ServerInstallationTOC.fm
Contents
225
225
226
226
226
226
226
226
228
230
230
230
231
232
233
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationTOC.fm
Contents
344
344
344
345
346
347
350
353
358
379
379
380
381
381
382
382
382
383
386
386
386
386
389
391
392
392
394
394
394
395
395
395
397
398
403
404
404
404
410
410
410
410
410
412
412
414
414
414
414
415
415
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationTOC.fm
Contents
10
415
415
416
416
416
416
429
430
438
440
452
458
459
459
459
460
466
466
468
468
470
470
471
478
478
479
479
480
482
485
488
489
491
492
493
493
494
506
508
508
508
509
510
510
510
511
511
511
513
514
517
520
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationTOC.fm
Contents
522
526
530
530
530
532
533
535
538
541
544
548
548
548
550
551
553
556
558
562
566
567
567
569
569
574
574
575
577
579
583
583
592
592
592
593
593
593
595
595
595
596
598
598
598
603
604
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
11
ServerInstallationTOC.fm
Contents
12
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Einleitung.fm
Introduction
1 Introduction
The OpenScape Xpressions system (XPR) is a powerful Unified Communications
system for improving internal and external corporate communication. OpenScape
Xpressions bundles messages from a wide variety of sources via a uniform user
interface and supports the user in exchanging voice, fax, and e-mail messages
every day. In this way, the user can attend to calls, fax documents, e-mails, voice
mails, and SMS messages via a standard interface and administer them in userspecific mailbox.
This mailbox can be accessed flexibly via telephone or PC. A user can thus check
his XPR mailbox in the office, from home (e.g. as a tele worker), or when on the
move (on business trips, customer visits, etc.).
People who mainly use a mobile phone can use the Short Message Service
(SMS) to be informed when they have new messages, to send SMS messages
to a mobile phone, to divert their mobile phone to OpenScape Xpressions and to
access all voice, fax and e-mail messages.
Messages in the XPR system are accessed from PCs via IMAP4 clients, or else
via the MS Exchange 200x, Lotus Notes or SAP/R3 e-mail systems available at
the customer facility.
The XPR system combines the following services on one Windows server
platform to one Unified Communications system.
Voicemail
Fax
SMS
CTI
MMCC
Voice conferences
Web conferences
Presence
Chat
Information about the supported Windows server platforms can be found in the
XPR Release Notes.
Thanks to its modular, scalable client/server architecture, this solution can be
ideally configured to meet users individual communication needs. Open
standards, integration in existing data processing and telecommunications
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
13
Einleitung.fm
Introduction
Who should read this Manual?
Network technology
14
Introductory chapter with general notes on the product and on how to use the
manual (current chapter).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Einleitung.fm
Introduction
Required Tools
OpenScape XpressionsCommunications
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
15
Einleitung.fm
Introduction
Acronym Directory
16
Acronyms
Description
ACD
APL
ASR
BRI
CLA
CLC
CLM
CLS
CRM
CSTA
CTI
DTMF
ERP
GUI
HKLM
HKEY_LOCAL_MACHINE
HTTP
IDE
IMAP4
IP
Internet Protocol
IVR
LDAP
MMCC
MWI
POP3
PRI
RPC
SCSI
SMS
SMTP
SOAP
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Einleitung.fm
Introduction
Acronym Directory
Acronyms
Description
SSDP
TAPI
TCP
TSP
TTS
Text To Speech
UCC
UM
Unified Messaging
VM
Virtual Machine
VMS
VPIM
XML
XPR
OpenScape Xpressions
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
17
Einleitung.fm
Introduction
Data Protection and Data Security
18
Ensure that storage media which are no longer required are completely
destroyed. Ensure that no sensitive documents are left unprotected.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Einleitung.fm
Introduction
Data Protection and Data Security
Work closely with your customer contact; this promotes trust and reduces
your workload.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
19
Einleitung.fm
Introduction
Data Protection and Data Security
20
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
Before the actual startup begins, make sure that the required hardware
environment is available on site. These are:
Three main connections 220V (U.S.: 110 V), one for each PC and monitor,
one in reserve e.g. for a protocol tester
In case of an ISDN connection: Wired S0-/S2M sockets with RJ45 jacks for the
tie line
We recommend to check the S0-/S2M sockets with an appropriate protocol
tester to prevent false wiring.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
21
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
Processor
Using T.38 Fax on more than two parallel lines requires a server with at
least 2 GHz, at least 2 GB RAM and at least one dual core system
Working memory
1 GB (recommendation: 2 GB)
Hard disks
2 hard disks with at least 100 GB (IDE or SCSI) each.
22
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
Be sure that the partition on which the XPR server software is installed has a
minimum size of 10 GB. The target path must not contain any blanks (e. g.
c:\SiemensOs Xpressions\xpr)!
LAN
Ethernet 100 Base T or Gigabit
The network board must be connected with the LAN to ensure troublefree XPR server booting.
If the web conference server is installed on the computer that also hosts
the XPR server, the following requirements must have been complied
with:
The computer must have two IP addresses or two DNS host entries
that point to the same IP address.
IMPORTANT: When replacing the network board or modifying the configuration (hardware), the MAC-ID used must be checked as it may have
changed and a new license file may have to be created. In this case, the old
MAC ID is disabled and no further license files may be generated for this MAC
ID. Likewise, the licenses for this MAC-ID can no longer be extended.
Slots
When using ISDN boards, PCI respectively PCIe slots are required
depending on the boards to be deployed.
Operating systems
IMPORTANT: Be sure that the partition on which the XPR server software is
installed has a minimum size of 10 GB. The target path must not contain any
blanks (e. g. c:\OpenScape Xpressions\xpr)!
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
23
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
Edition
R2
Enterprise
64
Released
Standard
SP1
64
Enterprise
Standard
SP2
64
Enterprise
Standard
R2
SP2
64
Enterprise
32
Enterprise
Standard
Windows 7
64
Professional
with
restriction
s2
32
Windows Vista
Windows XP
Table 1
1 IMPORTANT: You need to select an installation version during the installation process of Windows Server 2008. Only the installation version
Full Installation is supported. The installation version Server Core Installation (no .NET framework, reduced GUI etc.) is not supported.
2 IMPORTANT: The following releases apply for operating OpenScape Xpressions on Windows 7 Professional :
- Up to 8 channels
- Up to 200 users
- SMTP and IMAP4
- Web Assistant (WebApl)
- ISDN hardware via ISDN APL (CAPI)
- Unified Messaging for Voice, Fax and Mail
- PhoneMail Telephone User Interface (TUI)
- VMS TUI
- ERGO Telephone User Interface (TUI)
- Connection to Microsoft Exchange
- No satellite systems or clusters
- No connection to groupware such Lotus Notes or SAP
- No conference server. This also applies for a web conference server in a demilitarized zone.
24
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
IMPORTANT: You may not set up an XPR on a computer on which a ComAssistant is installed. In this context it is irrelevant whether or not the XPR is
integrated in the ComAssistant.
The following Dialogic ISDN boards are supported by the drivers (version 8.5.10)
of the XPR V7 installation medium:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
25
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
IMPORTANT: Dialogic ISDN PRI boards of version 2.0 are not supported.
Source:
Mixed operation between different BRI or PRI cards as well as mixed operation
of BRI and PRI cards on a server computer is not released.
IMPORTANT: Using more than 3 Dialogic/Eicon-4BRI boards in the CorNet-T
context may lead to a faulty call forwarding connection. Please note the
workaround in Section C.6, Hicom 300H/CorNet-T Installation, on page 310.
26
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
The following client components have individual requirements that may deviate
from those of the operating system:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
27
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
Computer Name
IMPORTANT: The name of the computer on which the XPR is installed must
not exceed 15 characters.
Partitioning
In general we recommend to use the first of the two hard disks for setting up
the operating system, the required Office applications and the XPR server.
The second hard disk should be used for user data and mailboxes. So that
the enhanced security mechanisms and the extensibility can be used, both
hard disks must be formatted with the NTFS format.
Optimizing availability
After an operating system crash, a file that contains debugging information is
created from the paging file next time the system starts. If the size of this file
is close to the size of the systems physical storage, almost all of the virtual
memory is used for generating this file during system startup. This may result
in some services of the XPR server not being able to start properly.
To resolve this problem, select (none) under Start > Settings > Control
Panel > System > Advanced > Startup and recovery > System Failure >
Write Debug Information.
Leave the remaining options unchanged. The Automatically reboot option
forces an automatic restart if Windows crashes, thus considerably increasing
the servers availability.
28
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
installation, so that in many areas Cyrillic or Turkish characters are used. For
the outputs in all other languages, code page 1252 is still used. Please read
on this topic also Section 2.1.6, Language Settings for Non-Unicode
Programs, on page 33.
The use of Russian or Turkish as default language for the XPR server has the
following operational effects:
a) When a client (for example Communications) that is set to another
language logs on, special characters delivered from the database may
not be correctly represented in the client, if its code page used does not
contain this character or contains it in another position.
b) There is still the restriction that neither Cyrillic nor Turkish characters may
be used for user IDs.
c) If a Turkish client logs on to a Russian server - or a Russian client logs on
to a Turkish server - it is not possible to correctly represent data from the
database, since none of the two code pages contains characters from the
other code page.
d) Only if all servers use the same code page, they can be connected in a
System Networking. For example, a Russian and a Turkish server cannot
be connected.
SMTP service
It is essential to remove the Windows 2003 (R2) respectively 2008 SMPT
service because XPR features a proprietary SMTP link that may conflict with
the Windows Server 2003 (R2) respectively 2008 service. This is done under
Start Settings Control Panel Add/Remove Programs Add/Remove
Windows Components Internet Information Service (IIS) Details
Remove SMTP Service.
Network integration
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
29
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
DHCP client
The DHCP client Windows service must be stopped and deactivated in the
service manager.
Antivirus software
To avoid installation errors, deactivate the antivirus software during the
installation.
License logging
The license logging Windows service must be stopped and deactivated in
the service manager.
30
Connection to SAP/R3
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
You find information about the connection in the OpenScape Xpressions SAP
Gateway manual.
Deactivating DEP
If the Crystal Reports XI Developer Edition is used, the data execution prevention
(DEP) must be disabled. If the processor supports DEP and DEP is active, Crystal
Reports will be prevented to access memories. DEP was introduced with Service
Pack 1.
How to deactivate DEP:
1. Deactivate all antivirus programs and spyware on your computer.
2. Click on Start > Settings > Control Panel > System.
3. Click the Advanced tab.
4. Click on the Settings button in the Performance section.
5. Click on the Data Execution Prevention tab.
6. Activate the radio button Turn on DEP for all programs and services
except those I select:.
7. Click the Add... button.
8. Select the EXE file for the Crystal Reports XI Developer Edition, for example
9. C:\Program Files(x86)\Business Objects\Crystal Reports 11\crw32.exe.
10. Click the Open button.
11. Click on OK.
12. Click on OK.
Inbound = blocking
Outbound = allowing
To do this, the ports for inbound data traffic must be configured accordingly (see
example).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
31
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Checklist for preparing the XPR Server Installation
Example:
IpAPL
SIP UDP
UDP
5060
IpAPL
SIP TCP
TCP
5060
IpAPL
SIP TLS
TCP
5061
VoiceConference
SIP UDP
UDP
5062
VoiceConference
SIP TCP
TCP
5062
VoiceConference
SIP TLS
TLS
5063
TCP
80
WebAPL
WebAPL
SSL
TCP
443
WebClient
SSL
TCP
8443
TCP
8944
TcpAPL
Table 2
32
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Pre-installation Checklist
Description
Pre-installation Checklist
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
33
Vorbereitungen.fm
Planning the Initial Installation
Choosing between a Central or Distributed XPR System
Topic
Description
IP settings
Passwords
Numbering plan
Operating system
(Configuration)
LAN integration
Miscellaneous
Table 3
Pre-installation Checklist
34
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
3 Generating Licenses
With the help of a license management, different software products are centrally
licensed. This license management provides a user-friendly and efficient
licensing procedure. It consists of the following components:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
35
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
Licensing Routine
36
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
MAC address
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
37
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
Generating a License Key
SD order number
Packing slip number (enter this without the leading characters "CD)
NOTE: The SD order and packing slip numbers can be found on the packing slip.
The packing slip is contained inside the packaging and is not to be confused with
other documents such as the order verification slip, for example.
If your system was delivered in several batches, then you should use the number
of the packing slip on the OpenScape Xpressions base package.
4. Click Generate and download license key. Enter your data in the
corresponding fields. Then click Generate license key.
The license file is generated and the license key details displayed.
5. Click the Save License Key button to locally store the license on your
computer. The license is saved as text file with the suffix lic and can be
imported later during the system software installation.
License generation is thus accomplished.
38
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
Generating a License Key
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
39
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
Rehost - shifting available Licenses to a new System
Proceed as follows:
1. After logging in click the Next button next to the Rehost entry in the
Management of Used Licenses section.
2. Select the license to be shifted and click Rehost.
3. Enter the new hardware's MAC address in the MAC Address field and select
the required languages. Then click on Next.
NOTE: Via the Check button you can verify the number of selected
languages matching the license.
4. Check your entries, read the legal note and select the I agree with the
above terms. field. Then click Finish.
The license key is generated.
5. Click the License Key button. The new key's details are displayed.
6. Click Save License Key.
The rehost process is now completed.
40
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
Activating Licenses in the CLA
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
41
Lizenzen_Erzeugen.fm
Generating Licenses
Activating Licenses in the CLA
3. Transfer the license to the CLA and activate it. Proceed as follows:
a) Click in the navigation section of the CLM interface on the Contents entry
or on the Contents Page button at the top right margin. This button is
always displayed when you are not on the contents page.
a) Click the Activate License button.
b) Select the Install local license key on license agent (offline
activation) option.
Selecting one of the other two options makes the license server (CLS)
request the license. To this you need the logon data for the license server
(CLS) as well as the authentication code. You can obtain information
about license generation on the license server and about how to further
proceed via the Help button at the top right margin of the CLM interface.
c) Select the License file option.
d) Click the Browse... button and find the license file in the computer's file
system respectively on the external data carrier on which it has been
stored.
e) Click the Activate button.
f)
42
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Before starting an installation check in g-DMS if the current version of the Release
Notice and the Release Notes are available. The following tables reflect the
product structure in the G-DMS / SWS (Software Supply Server) and the
diagnostics structure in the ICTS (Case Tracking System)
Main category
Applications
Product family
OpenScape Xpressions
Product
OpenScape Xpressions
Product version
OpenScape Xpressions V7
Product code
P30152-P1526-A1-1
Table 1
Product family
Applications
Product group
OpenScape Xpressions
Product type
OpenScape Xpressions
Product version
V7
SW version
V7 R0.0.0
Table 2
Installation checklist
Before you start the installation, you need to have executed the following steps:
Section 2.1, Checklist for preparing the XPR Server Installation, on page 21
Section 2.1.2, Checking the System Requirements for the Server PC, on
page 22
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
43
Installation.fm
XPR System Installation
Installation Basics
The product installation does not only include the actual XPR server, but also
components that are no primary XPR server elements. Such elements are
installed as independent products. The product installation comprises among
other things:
44
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installation Basics
The number of components you can select in the Wrapper depends on the
licenses you have purchased. Some of the component installation programs
prompt you to make further entries by appropriate dialogs.
IMPORTANT: The computer may only be rebooted, if you are prompted to do so
by the following dialog:
After the installation you have an operable but vastly unconfigured XPR system.
During the installation only those components are configured that cannot work
without an initial configuration. Among these components you find:
SMTP APL
LDAP APL
Exchange Gateway
IMPORTANT: The XPR server must not be installed on the domain controller.
Proceed as follows:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
45
Installation.fm
XPR System Installation
Installation Basics
1. Open the Windows service management (for example via Start >
Administrative Tools > Services)
2. Select the entry of the XPR MTA service and open its properties dialog (menu
option Action > Properties).
3. Open the Log On tab, select the This account: option and enter the data of
the administrator account in the corresponding fields.
4. Then click the OK button.
IMPORTANT: If you perform an installation via a remote desktop connection and
want to set up text-to-speech (TTS), please heed the instructions in Section 4.1.2,
Installation via Remote Desktop Connection, on page 47.
46
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installation Basics
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
47
Installation.fm
XPR System Installation
Installation Basics
IMPORTANT: If you do not select the Leave at remote computer option in the
Remote computer sound section of the above dialog, components may crash
as soon as you establish a remote connection to the XPR server computer. We
recommend to always use the parameters set here for a remote connection to
the XPR server computer.
48
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installation Basics
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
49
Installation.fm
XPR System Installation
Installation Basics
50
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
A CLM must be available in the network (cf. Section 4.2.3, Installing the
CLM, on page 53).
A HiPath Customer License Agent (CLA) must be installed (cf. Section 4.2.4,
Installing the CLA, on page 57). The CLA can be installed on any computer
in the network. Please heed the scenarios described in the following (cf.
Section 4.2.2, Possible Scenarios for the CLM, on page 52).
The licenses you have purchased must be activated via the CLM and
transferred to the corresponding CLA. Please read the corresponding section
in the CLM help on this.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
51
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
6. When the XPR server starts, the installed APLs query the license service for
an available license. Using the CLC the license service transfers this request
to the CLA. The CLA checks whether a license is available on the specific
XPR server for the corresponding APL and answers accordingly. After a
successful check the APL starts and may be used.
Scenario 1:
The XPR server is installed on an individual computer. CLM and CLA are installed
on other computers in the network. This can be considered the scenario most
commonly used.
Scenario 2:
The XPR server and the CLA are installed on one computer. The CLM is installed
on another computer in the network. In this case you need an individual license
pack for each installed XPR server.
Scenario 3:
The XPR server, the CLM and the CLA are installed on the same computer.
52
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
53
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
3. Activate the radio button I accept the terms of license agreement and click
on Next.
Up comes this dialog:
NOTE: We recommend to use the preset ports and not to modify them until
port conflicts with other applications occur. Also verify that these ports are
correspondingly released in a firewall that may exist in the network. In case
of doubt please contact the network administrator.
54
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
55
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
Further information about the CLM is available after the application's start via
the Help button.
56
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
57
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
3. Activate the radio button I accept the terms of license agreement and click
on Next.
Up comes this dialog:
58
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
5. Select the user under whose account the CLA is to run. If you select the New
User option, the account under which you perform the installation must have
the corresponding privileges on the computer or in the domain.
Click the Continue button.
Up comes this dialog:
6. If you have not changed the ports during the CLM installation, you can copy
the settings here. Click the Next button.
NOTE: If you change the entry in the Service Port Number field you need
to enter this modified port number with the license service installation (cf.
Section 4.3.3.1, Installing the License Service on the local Computer, on
page 68, step 5 on page 69).
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
59
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
The installation starts and you can see the progress in the following dialog:
60
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
61
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
There is a subentry with the name of the computer the CLA is installed on.
3. Click the Activate license button.
62
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
4. You see the offline activation. Click the radio button Install local license key
on license agent (offline activation).
5. Activate the radio button License file, click the Browse... button and select
the license file (.lic file).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
63
Installation.fm
XPR System Installation
HiPath License Management (CLM)
64
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
Before you begin with the installation, deactivate the antivirus software that
has probably been started on the target computer.
Make sure that a HiPath License Management is available in the network and
install a HiPath License Agent before the XPR server installation. Please refer
to Section 4.2.3, Installing the CLM, on page 53 and Section 4.2.4,
Installing the CLA, on page 57. If several XPR servers are to be installed
successively, one CLA and a separate license must be available for each
XPR server.
If the target computer does not have an appropriate slot, you can start the
installation from any connection shared in the network or from a regular
network share.
Installation from a network share
1. First, copy the entire content of the installation medium to a directory on
this network share.
2. Then, start the setup.exe file in the XpressionsInstall directory on
the network share to which you have copied the content of the setup
medium.
In this chapter we assume that no XPR components have yet been installed
on the target computer.
You can perform a Lotus Notes integration even if the Lotus Notes path is not
the default path. In this case the Lotus Notes path must be configured in one
of the following two ways.
a) The path is entered in the setup.ini file of the XPR server setup
directory. Example:
[Notes]<
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
65
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
NotesIniPath=C:\Program Files(x86)\MyOwnNotes\
b) Path transfer in case of a silent optiClient 130 installation and direct MSI
invocation. Example:
msiexec /i cyphone.msi
NOTESINIPATHBYUSER=C:\Program Files(x86)\MyOwnNotes\
NOTE: Please note that the path must be embedded in inverted
commas.
In both cases this user-defined path is checked for containing a notes.ini
file. If the user-defined path does not contain a notes.ini file, the path
stored in the registry is taken.
optiClient 130 can be set up via this invocation with or without user interface.
The installation without user interface requires the parameters /qb or /qn
(see the OpenScape Xpressions Client Installations manual ).
66
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
The welcome screen closes after a moment and the installation continues
with the license service installation (cf. Section 4.3.3, Installing/Connecting
the License Service).
All licenses you have purchased are compiled in a file with the extension *.xml
and obtained via the License Management (cf. Chapter 3, Generating
Licenses).
IMPORTANT: After you have received the license file, save it on an external data
carrier and protect it from unauthorized access or unintentional deletion.
By means of the license service the installed server components check whether
a valid license is available.
Procedure when a CLA computer IP address has been changed
If the IP address of the computer on which the XPR server can reach the CLA
changes, this new IP address has to be configured in the XPR server. The IP
address of the CLA may, for instance, change, if the XPR server has been set up
and configured in a test environment and is then moved to "real-life" environment,
or if the CLA is installed on the same computer as the XPR server and this
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
67
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
computer is assigned another IP address because of the move. In the event that
the same CLA is used in the test and "real-life" environment, no adjustment is
necessary.
Please proceed as follows to configure the new IP address of the CLA:
1. Open the following file in a text editor:
<XPR Server Directory>\Siemens\res\licsvc\HPXPR_V5.0.ccf
2. Overwrite the existing IP address in the first line of the file with the IP address
of the computer the CLA is running on.
If the CLA in the "real-life" environment uses other ports in than the CLA in
the test environment, change the second line respectively. In case of doubt
please ask the network administrator for the port.
3. Save your changes and restart the license service on the XPR server
computer. Proceed as follows:
1. Open the Windows service management Start > Administrative Tools >
Services.
2. Click with the right mouse button on the entry XPRLicense Service
(licsvc) and select in the context menu the Restart option.
3. Click on Next.
Up comes this dialog:
68
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
4. Accept the defaulted target path for the installation or click the Change button
to specify another installation target path. Click the Continue button.
NOTE: We recommend to copy the default.
Up comes this dialog:
5. In the IP address field specify the IP address of the computer on which the
CLA for this XPR server runs. Click the Continue button.
If you have not changed the ports during the CLM installation, you can copy
the settings for the port here. The time-out in the Time-out field is specified
in milliseconds.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
69
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
70
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
7. After the copying process has been completed, the following dialog opens:
8. Click on Finish.
Up comes this dialog:
9. Click Yes, if you want to install further components, such as the XPR server
software.
Click No, if no further software is to be installed besides the license service.
Subsequently, the wrapper starts automatically.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
71
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
The installation continues with entering the server name (cf. Section 4.3.4,
Specifying the Server Name).
When you select the server name, heed the following points:
the name must not contain blanks, special characters such as ;, !, %, &, ... ,
or German umlauts (, , ).
IMPORTANT: if a remote system link is used, the server name must not
contain a hyphen (-)!
you must not use names of logical XPR lines. For example: PhoneMail, VMS,
ERGO, COM, CON, FAXG3, FAXG4, MWI, FOD, PlayWave and SMTP will
not be accepted.
The XPR server name must not exceed a length of 15 characters. If you want
to connect the XPR server to another XPR server via a Remote System Link,
then the XPR server name must not exceed a length of 11 characters.
2. Enter the desired server name in the Name of the XPR field.
72
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
3. Click on Next.
The installation continues with the selection of the server languages that are
to be installed (cf. Section 4.3.5, Selecting the Server Languages and the
Default Language).
German
British English
US-English
French
Italian
Dutch
Spanish
Portuguese
Brazilian Portugese
Russian
Turkish
Spanish (USA)
Canadian French
Slovenian
The dialog shows all available language packets. On top of the list you can see
the number of purchased language licenses. One language license is valid for an
arbitrary language.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
73
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
The default language selected here is also the greeting default language of the
voicemail systems PhoneMail, VMS, ERGO,and of the Web Assistant.
If further language packets are installed, the users can switch the Web Assistant
as well as the TUI to one of these languages. When a new user logs on to the
Web Assistant for the first time, the Web Assistant and the TUI interface feature
the default language selected here.
1. Up comes this dialog:
3. In the Default language column select the language that the XPR server is
to use as default.
4. Click the Continue button.
The installation continues with the confirmation of the Release Notes (cf. Section
4.3.6, Confirming the Release Notes).
74
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
New-feature descriptions
Compatibility list
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
75
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
Language packets that you have already selected in Section 4.3.5, Selecting
the Server Languages and the Default Language are indicated in this dialog.
The check box that you have activated for the default language there is
displayed here in gray and cannot be deselected.
2. Select the components to be installed.
In the following table you find descriptions of the components:
Server Component
Description
XPR Server
.NET Framework 4
Table 3
76
Server Components
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
Server Component
Description
SSH Daemon
Communications
Exchange 2003
Administration (MMC
Snap-In)
Table 3
Server Components
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
77
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
2. Select the desired client components via the corresponding check box.
Please heed the following table with short component descriptions:
Client Component
Description
ACD Supervisor
Application Builder
Table 4
Client Components
78
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
2. Use the check boxes to select the external software that you want to install.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
79
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
3. In the Drivers section select the PBX that the XPR server is to connect to.
The following PBX systems are available:
Communication system
Driver software
IP
CorNet-IP
CorNet-IP
Hicom 300 US
Dialogic/
Eicon
CorNet-T
Hicom 300
(outside of the USA)
Dialogic/
Eicon
CorNet-N
Dialogic/
Eicon
CorNet-N
HiPath DX
Dialogic/
Eicon
Dialogic/
Eicon
Table 5
80
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
The installation continues with the Adobe Reader setup (cf. Section 4.3.10,
Installing the Adobe Reader).
2. Select here the respective language version for the viewer (Adobe Reader).
3. Then click Install.
At this point the Wrapper has all information required for starting the installation
of the selected components.
If you have an Automatic Speech Recognition (ASR) license, the dialog features
the Next button instead of Install. Click it to continue the installation with the
determination of the installation type for ASR (cf. Section 4.3.11, Installation
Type for Automatic Speech Recognition, on page 81).
If you do not have an ASR license, the setup continues with the XPR server
installation and the service configuration (cf. Section 4.5, Installing the XPR
Server and Configuring the Services, on page 86).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
81
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
The ASR server can be installed with the XPR server on one common computer
or on two individual computers.
Common computer
This increases the load on this computer since two servers must be operated at
the same time. If, however, the hardware is sufficiently dimensioned, this solution
may lead to a speed advantage, since the communication between both servers
can be handled within the system and not via network.
Individual computer
Here, ASR is implemented with the installation wizard as ASR server, and the
XPR server as ASR client. This distributes the load among two computers, but
the speed of the communication between ASR server and XPR server depends
on the LAN connection performance.
The following options are available:
ASR installation type
ASR Client
No ASR
Select this option after you have already installed the ASR
components correctly and only additional XPR
applications need to be installed.
Table 6
Applications
EVO
CallerGuide
Table 7
82
ASR Applications
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
2. For installation, select the ASR setup type Nuance Recognizer or no ASR.
3. Select the ASR applications to be installed.
4. Click the Install button.
The installation of the selected components starts.
Depending on whether you have selected the Dialogic hardware driver (cf.
Section 4.3.9, Selecting External Software, on page 79), this component will be
installed first:
If you have not selected a Dialogic/Eicon hardware driver, the setup continues
with the XPR server components installation and the services configuration (cf.
Section 4.5, Installing the XPR Server and Configuring the Services, on page
86).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
83
Installation.fm
XPR System Installation
Performing the Initial Installation
Please read Chapter 5, Installing and Configuring the Driver Software about the
installation and configuration of the Dialogic/Eicon hardware driver for
communication hardware. After the driver installation, continue with Section 4.4,
Installation of the Microsoft .NET Framework, on page 85.
IMPORTANT: Do not reboot after the installation! Your answer to the corresponding dialog is: No, I will restart my computer later.
Do not reboot until the component setup program asks you to do so via the
following dialog:
If you have not selected a driver, please continue with Section 4.4, Installation of
the Microsoft .NET Framework.
84
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installation of the Microsoft .NET Framework
1. The setup wizard for the Microsoft.NET Framework 4 starts. The enduser
license contract is displayed.
Activate the I accept the terms of the License Agreement check box and
click on the Install button.
The system must be rebooted after the .NET Framework installation.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
85
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
2. Click on Next.
Up comes this dialog:
86
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
3. Click on Next.
Up comes this dialog:
4. Check whether the defaulted target folder is on the largest available partition.
In this case you can copy the value defaulted in the dialog.
If the defaulted target path is not on the largest available partition, find a folder
on the largest available partition via the Browse... button.
IMPORTANT: Be sure that the partition on which the XPR server software is
installed has a minimum size of 10GB. The target path must not contain any
blanks (e. g. c:\OpenScape Xpressions\xpr)!
87
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
A component is selected with a mouse click on the box that precedes the entry.
A mouse click on an already selected component cancels the selection, and
consequently, this component will not be installed.
1. Up comes this dialog:
TCP/IP Support
Database
The database connection module provides a link to databases that
Connection Module operate on the basis of ActiveX Data Objects (ADO). By means of
(DB APL)
the DB APL, SQL commands of XPR server components are
forwarded to the corresponding data sources. ADO is used for this
purpose, which can also use already configured OBDC drivers for
data source queries.
Monitor Event Log
Table 8
88
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Notification Module
(NOT APL)
Connection APL
Services group
Web Server
Table 8
Web Assistant
Using the Web server module you can install the web-based
Web Assistant application, which enables users to access their
mailbox via Web browser. Furthermore, the Web Assistant offers
comprehensive configuration options for the components of the
XPR system.
IppAssistant
Xpressions client IP-Phone assistant for telephone OpenStage
60 or 80. Please also refer to Section A.6, Installation and
Configuration of the IppAssistant, on page 218.
System Info SNMP Agent
Installs the OpenScape Xpressions System Info SNMP Agent.
This agent provides various system information via the SNMP
protocol. This information can thus be displayed in the Common
Management Portal. Requirement is an installed Windows
SNMP service. More details are provided in the manual Server
Administration in section SNMP Agents.
Feature List
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
89
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Internet E-mail
Server
(SMTP APL)
Fax Server
(ISDN APL)
Fax-on-Demand
This option allows you to install a fax-on-demand server module.
This module can be added as protocol within a Telematic APL.
Subsequently, corresponding fax polling documents can be
deposited.
Voicemail Server
Pager
Voice Guide
Web Service
Provider
Single Number
The Single Number feature can be used to reach the fax, voice and
telephone numbers of a user via one single number.
Table 8
90
Feature List
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Short Message
Service
Telematic hardware
group (This selection is only displayed if the corresponding drivers have been installed.)
ISDN Hardware
(ISDN APL)
IP Telephony
(IP APL)
CTI APL
Connection for CTI client applications to divers PBXs (see
hardware compatibility list). This normally implies that the CTI link
of the PBX is released and the corresponding CTI driver, probably
to be obtained from the PBX manufacturer, have been installed
beforehand.
ABC APL
This APL enables Message Waiting Indication (MWI) at an
Alcatel 4400 PBX via the ABC-A protocol of
Alcatel.
CSTA Protocol
Feature List
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
91
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
MS Exchange TUM Additional connector that allows True Unified Messaging with a
Connector
Microsoft Exchange 2003 or 2007 connection.
(ExUm APL)
Lotus Notes
Gateway
(LnAPL)
MS Exchange
Foreign Connector
The presence feature informs you about the system, telephone and
work state of selected users and you can let other users know your
work state. The Presence APL is also required for the web
conference server and instant messaging with optiClient 130.
SapConnect:
routing
ACD/Call-Center group
Virtual Machine
(VM APL)
Agent Management Installs the AMG script that enables call center agents to retrieve
and change their current readiness state (log in, log off, ready,
break) with a telephone call as well as details to their availability
(e.g. their telephone numbers). Primarily, the AMG script is used
with home agents who may only change their readiness state via
telephone.
Table 8
92
Feature List
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Wall Display
Module
Installs the Wall APL to support wall display modules in call centers.
ACDLoop
Question & Answer It is possible to establish a communication guide via the Question
& Answer feature that is displayed as an HTML page in a browser
for incoming calls on the screen of a call center agent. In this HTML
page e.g. entries may be performed and stored in a database (e.g.
a customer database in Microsoft Access format).
Add-Ons/Tools group
File Interface
(FI APL)
Print Module
(Print APL)
V.24 Support
( V.24 APL)
These files are required if you want to operate protocols via analog
modems. A possible application would be e.g. the activation of
telephone LEDs to indicate new messages with several older
PBXs.
Utilities
"Lear" Testing
Module
Reporting Module
(Report APL)
Table 8
Feature List
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
93
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Scheduler for
Report Module
(Report Schedule
APL)
The scheduler for the report module creates and sends statistical
reports in different formats. This module assumes an installed
report module and either an installed Crystal Reports XI Developer
Edition or BIRT (Business Intelligence and Reporting Tool).
The BIRT runtime component is on the installation medium and
installed in the <XPR_installationpath>/ReportEngine
directory during the ReportScheduleApl setup.
BIRT requires the Sun-Java runtime environment version 6 or
higher. BIRT does not work with an older version or with a JVM of
another producer. The JRE must be installed on the same
computer as the ReportSchedule APL. The JVM is neither shipped
nor set up with the XPR. You can download it from http://
java.sun.com free of charge. Use a 32-bit JVM on a 64-bit operating
system. If a 64-bit JVM has already been installed, it need not be
uninstalled.
BIRT requires the installed Microsoft SQL Server 2005 JDBC
driver. This driver is neither shipped nor set up with the XPR. You
can download it from http:// msdn2.microsoft.com/en-us/data/
aa937724.aspx free of charge. Extract the sqljdbc.jar file from the
downloaded file and copy it to the <xpr_setuppath>/ReportEngine/
plugins/ org.eclipse.birt.report.data.oda.jdbc_2.2.0.v20070615/
drivers directory.
Layout files of Crystal Report (RPT files) and BIRT (RPTDESIGN
files) are not compatible.
BIRT provides the export formats PDF and HTML. We recommend
PDF exports. For the time being, BIRT reports are available in
English only.
To modify BIRT layout files you need to download the BIRT report
designer component from www.eclipse.org/birt free of charge,
considering the matching eclipse components and versions, and
install it in the <XPR_setuppath>/ReportEngine.
Crystal Reports Runtime
The Crystal Report Runtime is required for the Report Schedule
APL and set up during the Report Schedule APL installation.
The Crystal Report Runtime requires the Microsoft .Net
Framework.
IMPORTANT:
Crystal Report Viewer 2008
The Crystal Report Viewer is no longer part of the OpenScape
Xpressions scope of delivery. If you wish to analyze the reports of
the RepScheduleApl, you need to download the Crystal Report
Viewer 2008 from the internet.
Print Output
Management (LPR
APL)
Table 8
94
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
SSDP Service Plug- The SSDP Service Plug-in stores all relevant information in a
in
central location and provides it to the user as set of information.
ATTENTION!
This component must not be selected when using a Windows
Server 2008!
Note:
If you do not install the SSDP Service Plug-in, then the SSH
Daemon must be set up.
License Info SNMP Installs the OpenScape Xpressions License Info SNMP Agent. This
Agent
agent provides the licenses used in the scope of the Software
Subscription Licensing Model in the Common Management Portal
(CMP). The license information is reported to the CMP by SNMP.
This enables the service to retrieve the corresponding information
in the CMP.
Requirement is an installed Windows SNMP service. More details
are provided in the manual Server Administration in section SNMP
Agents.
Clients & components group
When you select a client application, its installation files are copied to the XPR server and
made available in the network with a share. Thus, the client application can be installed
on a client computer via the network. Furthermore, this function is needed for the Smart
Client Update.
Communications
Setup
(Admin/Client
Application)
ACD Supervisor
The ACD Supervisor is used for configuring and control of the call
Setup
center.
(Admin Application)
Application Builder
Setup
Lotus Notes
Conference Plugin
Setup
Lotus Notes
See Client Installations, Lotus Notes Extensions or Microsoft
ActiveX
Outlook Extensions manual.
Components Setup
Outlook Conference See Client Installations, Lotus Notes Extensions or Microsoft
Plugin Setup
Outlook Extensions manual.
Table 8
Feature List
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
95
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Server Based
See Client Installations, Lotus Notes Extensions or Microsoft
Forms Client
Outlook Extensions manual.
Components Setup
Server Forms Setup See Client Installations, Lotus Notes Extensions or Microsoft
Outlook Extensions manual.
MAPI Fax Printer
Drivers Setup
Table 8
96
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
The setup continues with the XPR server component configuration and services
(cf. Section 4.5.3, Selecting the Folder for the Database and the Document
Folder, on page 97).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
97
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
2. In the Database folder field specify the database folder or accept the default.
Via the Browse... button you can find a folder in the file system and select it.
3. In the Document folder field specify the document folder or accept the
default. Via the Browse... button you can find a folder in the file system and
select it.
4. Click on Next.
98
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
NOTE: The Smart Backup & Restore feature assumes the user assigned
to the MTA service also being the installing one.
Description
A-Law
-Law
Mainly used in Canada, Hong Kong, Japan, Mexico, Taiwan, and the USA.
Table 9
Default Speech-Encodings
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
99
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
100
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
101
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
2. Click on the Find User button next to the Administrator field and select a
Windows user in the dialog then open.
3. Click on the Find User button next to the Postmaster field and select a
Windows user in the dialog then open.
4. Then click on Next.
In the next step you need to specify a password for the administrator account on
the XPR server (cf. step 1 in Section 4.5.6.2, Setting up the User Account for the
XPR Administrator, on page 103), which different XPR tools still require.
102
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
2. In the Password field enter the password for the administrator account.
Choose as complex a password as possible to avoid misusage of this
account.
3. Reenter the selected password in the Confirm password field to make sure
that access will not be denied on grounds of a typing error.
4. Click on Next.
The dialog to set up the postmaster user account opens (cf. the following section).
Setting up the Postmaster User Account
The postmaster contains all incoming documents that cannot be delivered
because, for example, the address is incorrect. You can define so-called alarm
rules that automatically send a copy of unread documents to the postmaster after
expiration of a specific period (cf. section "Message Transfer Agent (MTA) of the
OpenScape Xpressions Server Administration manual.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
103
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Via the user administration the postmaster must later be assigned a phone
number (Voice field) so that users can divert to the postmaster from the telephone
user interface (ERGO, PhoneMail or VMS).
You cannot modify the account name.
1. Up comes this dialog:
2. In the Password field enter the password for the postmaster account.
Choose as complex a password as possible to avoid misusage of this
account.
3. Reenter the selected password in the Confirm password field to make sure
that access will not be denied on grounds of a typing error.
4. Click the Next button.
The setup continues with the XPR server component configuration and services
(cf. Section 4.5.7, Configuring the XPR Server Components and Services, on
page 104).
104
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Component
See description in
Connection APL
NOTE: Server components not configured during the installation (e.g. IP APL,
ISDN APL, MTA), must be configured after the installation via the XPR monitor.
You find detailed information about the configuration of single components in the
OpenScape Xpressions Server Administration manual.
Between the server components that must be configured, components may be
installed that do not require a configuration, so that you see the Setup Status
dialog before configuration dialogs a displayed again.
The order in which the following sections appear corresponds to the sequence in
which you are prompted to configure the above server components.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
105
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
1. The configuration of the regional connection settings starts with the following
dialog:
2. In the Phone number dialing rules for country field select the country in
which the system is located.
Some of the other fields will then automatically be filled in with the
corresponding default settings for the selected country.
NOTE: If the list does not contain the desired country, select a country that
corresponds to the desired connection settings, or use the General option.
When you select the General option, you need to fill in all fields of this dialog.
106
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
3. Check whether the fields that were automatically filled in feature the correct
connection settings. If they do not, modify the entries according to your
requirements. Heed the following table:
Field/Button
Description
Country
Area code (without prefix) Enter here the area code without prefix. In Germany this
is thus the area code without the leading 0, in the US the
area code without the leading 1.
Example: 2404 from +49-2404-901-195
Subscriber code
International prefix
National prefix
External prefix
Table 10
4. In the Area code (w/o prefix) field enter the area code of the system location
without prefix.
5. Specify the Subscriber code of the XPR server in the corresponding field. In
the US this is the Office Code.
6. Click the Advanced... button.
The Number Conversion administration dialog opens with a list of all
locations:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
107
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
9. Check and configure the correct range codes for the locations. If several
subscriber codes are to be used, the SubscriberCode entry must be deleted.
Use RangeCode instead to subsequently specify the subscriber codes with
the corresponding DID-ranges. How to specify a RangeCode:
a) Click in the Location Codes field with the right mousebutton and select
the Add entry in the context menu. Then select the RangeCode entry.
b) A dialog opens for you to enter the data to the new RangeCode. Enter the
corresponding values.
c) Click the OK button to save the RangeCode settings.
10. In the Location editor click the OK button.
You are taken back to the Number Conversion administration dialog.
11. Perform step 9 and 10 for all available locations.
12. Click on OK to save the changed location.
You are taken back to the Regional Settings dialog.
13. In the Regional Settings dialog click on Next.
108
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
1. Enter an additional IP address for the web conference server in the field on
the left-hand side and click on Add.
2. Repeat this for each further IP address.
3. Click on Next when all additional IP addresses are entered.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
109
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
1. In the Password field enter the password for the user account. Choose as
complex a password as possible to avoid misusage of this account. It must
comprise at least eight characters and contain at least one special character
or one digit.
IMPORTANT: If you use a password that is not sufficiently complex, you can
neither modify this password at a later date nor access the PostgreSQL
database.
2. Reenter the selected password in the Confirm password field to make sure
that access will not be denied on grounds of a typing error.
3. Click the Next button.
IMPORTANT: After a server reboot the privilege Log on as service may be
overridden in the local account PGROOT. In this case, assign the privilege Log
on as a service under Local Security Policy>Local Policies>User
Rights Assignment.
110
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Click on Next.
2. The enduser license contract is displayed.
3. Activate the I accept the agreement check box and click on Next.
The following dialog opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
111
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
112
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
7. Click on Next.
The following dialog opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
113
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
9. Click on the icon next to the User Account field for specifying a user.
The following dialog opens:
114
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
10. Select the relevant user in the list and confirm the specifications with Ok.
The dialog closes.
11. Click on Next.
The following dialog opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
115
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
116
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
NOTE: So that the SMTP APL can be used, the SMTP service of the operating
system must be stopped and deactivated. You find information on this in the
documentation of the operating system.
3. Then click on Next. The dialog for selecting the usage option opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
117
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
5. Click on Next.
6. Click Finish.
118
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Usage of all available features by other server components via the dialog/
transactions interface.
You find detailed information about the CTI APL in the OpenScape Xpressions
Server Administration manual.
1. The CTI APL setup starts with the following dialog:
2. Select the PBX that you want to connect to the XPR server via a CTI link.
Depending on the CTI link set, further settings have later to be performed via
the XPR Monitor. This is particularly necessary with connections via CSTA.
With the first XPR server start the CTI APL also points to missing parameters
in the log.
NOTE: If you have only one TAPI Service Provider installed that interacts
with the CTI APL, you will not see the selection. The CTI link will be
configured automatically. This is the case for the following TAPI drivers:
Hicom 150 of the Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG
Cisco Call-Manager
Elmeg C88M
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
119
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Ascom AscoTel
DeTeWe OpenCom
Nortel Meridian
3. Click on Next.
Up comes this dialog:
120
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
NOTE: The Multimedia Contact Center features can be released for the HiPath
ProCenter Office. You find information about the configuration in the XPR manual
OpenScape Xpressions Multimedia Contact Center.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
121
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Since documents are polled via a number to be dialed, a maximum of one file can
be set as polling document per modem. A convenient fax-on-demand server,
where the documents are assigned to single extensions, requires ISDN usage.
Another protocol, the Message Waiting Indication for new messages, is available
via the SMDI protocol and for the following PBX systems:
Ericsson MD 110
122
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
6. Select the serial ports to which you have connected a modem, or that you use
for a fixed connection between two computers. You can only use the ports
COM1 to COM9.
7. Click the Next button.
The setup program checks whether modems are connected to the serial ports
you have specified and tries to determine their make. If the modem make
cannot be identified, the system attempts to determine the capabilities of the
modem as regards transmitting, receiving, and polling fax documents. A
standard modem script that corresponds to such capabilities will then be
installed.
The result is displayed in the following dialog:
8. Doubleclick the port that you want to assign a modem in the list.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
123
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
NOTE: Deactivate the Use touch-tone dialing (DTMF) option only if the
modem is operated at a switching center addressed by pulse dialing (loop
interruption).
12. If necessary, change the entries. In most cases the entered values are correct
though.
13. Click the Next button.
The protocols that you have selected in step 2 on page 122 will now be
configured in succession.
124
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
1. In the Set MWI field enter the sequence for activating the mailbox LED.
2. In the Reset MWI field enter the sequence for deactivating the mailbox
LED.
3. Click the Continue button.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
125
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Fax Settings
126
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
2. Click on Next.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
127
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
IMPORTANT: If you install the web conference server on Windows Server 2008,
you need to download Microsoft SQL Server 2005 Express SP2 from Microsoft
and manually install it. During the installation you need to deactivate the Hide
extended configuration options check box and enter FASTVIEWER instead of
SQLEXPRESS as entity name at a later date.
3. Click Finish.
The following dialogs show the installation of the Microsoft SQL Server 2005
Express.
128
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
The following dialog displays the components to be installed for the Microsoft
SQL Server 2005 Express.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
129
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
1. Open the settings.ini file in the setup folder of the web conference
server in an editor. This is the path
C:\Program Files(x86)\WebConferenceServer by default.
2. Look for the following line:
ExternalAddress=Change2YourServer
3. Replace value Change2YourServer with the external, fully qualified
domain name (FQDN) of the web conference server computer.
NOTE: The external FQDN is the full outward name of the web conference
server computer. The internal FQDN is the full name of this computer seen
from the internal company network. If only a single FQDN is available, use it.
130
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
The available IP addresses are listed. Note down the IP address not used by
the WebAPL, since it is assigned to the web conference server.
9. Enter the command cd \programm files in the command prompt.
10. Enter the command cd WebConferenceServer in the command prompt.
IMPORTANT: If you use the httpcfg tool, do not assign port information to the IP
address.
You can query the already present settings with the
httpcfg query iplisten command. If the configuration has more than one
port entry, the web conference server starts imperfectly.
11. Enter the command httpcfg set iplisten -i <IP for the web
conference server> in the command prompt.
12. Enter the command httpcfg set iplisten -i 127.0.0.1 in the
command prompt.
Reboot the web conference server
13. Select Start> Administrative Tools> Services.
14. Open the context menu of the Web Conference Server and select Stop.
15. Switch to the command prompt and enter the net stop http command.
16. Enter the command net start http.
17. Enter the command net start httpfilter.
18. Switch to the Services.
19. Open the context menu of the Web Conference Server and select Start.
The configuration is complete. The Web Conference Client can be
downloaded. You find detailed information under Section 4.5.20,
Downloading the Web Conference Client.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
131
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
)LUHZDOO
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
7&3
:LQGRZV6HUYHU
!
:LQGRZV6HUYHU
!
:LQGRZV6HUYHU
!
)DVW9LHZHU
)DVW9LHZHU
)DVW9LHZHU
7&3
7&3
7&3
,QWHUQHW
7&3
'%FDFKH
'%FDFKH
'%FDFKH
7&3
7&3
8'3
7&3
64/H[SUHVV
6HUYHU
6HUYHU
6HUYHUQ
NOTE: The web conference server cannot be configured until the XPR server
setup is complete.
132
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
NOTE: Only internal or external FQDNs may be used! The external FQDN
is the full outward name of the web conference server computer. The internal
FQDN is the full name of this computer seen from the internal company
network.
Server1:
SQLConnectionString="Data
Source=(local)\fastviewer;Initial
Catalog=fastviewer;Persist Security Info=True;User
ID=sa;Password=<<ZLY5VPd8byicus01ottxqQ==>>"1
SessionIDStart=10001
SessionIDEnd=50000
ServerName=<specify ServerName>
Server2:
SQLConnectionString="Data
Source=IhrFastViewerServer\fastviewer;Initial
Catalog=fastviewer;Persist Security Info=True;User
ID=sa;Password=<<ZLY5VPd8byicus01ottxqQ==>>"2
SessionIDStart=50001
SessionIDEnd=99999
ServerName=<specify ServerName>
1. The previous lines result in the settings.ini to one line. The line breaks in the settings.ini must
be removed.
2. The previous lines result in the settings.ini to one line. The line breaks in the settings.ini must
be removed.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
133
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
134
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
135
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
The certificate created here enables the use of the HTTPS protocol with SSL
encryption for the Web Assistant. The entire communication between client and
server is encrypted.
1. The creation of the SSL certificate starts with the following dialog:
2. In the dialog's fields make the specifications that are to become elements of
the certificate.
IMPORTANT: The content of the Server name field is important for the
certificate. Enter here the name of the computer that is specified as URL in
an Internet browser to access the XPR server via the WebAssistant. This is
typically the computer name of the XPR server. If an alias URL is configured
in the proxy server for this computer, this alias name must be entered in the
Server name field.
136
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
7. In the dialog's fields make the specifications that are to become elements of
the certificate.
IMPORTANT: The content of the Server name field is important for the
certificate. Enter here the name of the computer that is specified as URL in
an Internet browser to access the XPR server via the WebAssistant. This is
typically the computer name of the XPR server. If an alias URL is configured
in the proxy server for this computer, this alias name must be entered in the
Server name field.
cert.pem
privkey.pem
= l:TCP_NODELAY=1
= r:TCP_NODELAY=1
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
137
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
session = 60
sslVersion = TLSv1
[crypto]
accept = 8945
connect = 10.9.30.49:8944
[newconnection]
accept = 80
connect = 10.9.30.49:8080
Save the file. The new settings become active after a reboot of the stunnel
service. The name newconnection is freely selectable.
2. The following is required for creating an encryption on the client computer
with the help of stunnel: Copy the stunnel.exe and stunnel.conf files from the
XPR server into any directory. You need to modify the stunnel.conf file as
follows:
client = yes
socket = l:TCP_NODELAY=1
socket = r:TCP_NODELAY=1
session = 60
sslVersion = TLSv1
[remote]
accept = 8946
connect = <IP address of the remote server>:8944
The name remote is freely selectable.
The stunnel configuration setup is thus complete.
138
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
1. Click on Next.
2. Click on I agree.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
139
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
3. Accept the defaulted target path for the installation or click the Browse button
to specify another installation target path. Click on Next.
4. You need to create a user account for Copssh for using the full Copssh
functionality. You can accept the defaulted data, create a new account or
select an existing account. Click on Install to start the installation.
140
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
5. Click on OK.
6. Click on Close.
The server software installation is thus complete. The component installer
continues with the client application setup.
If you have not selected any client applications for installation, the completion
of the component installer is displayed (cf. Section 4.5.17, Completing the
Component Installer, on page 149).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
141
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
The setup programs of the language packets check whether licenses for the
language-dependent components (Web Assistant and TUI) are available. If such
licenses are found and you have selected these components during the XPR
server installation, the language support for such products is installed fully
automatically.
142
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
2. Click on Next.
Up comes this dialog:
The End User License is displayed. Activate the check box.
3. Click on Next.
Up comes this dialog:
143
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
You can recognize an action just carried out by the pointed bracket
preceding the corresponding text, which is set off in bold.
As soon as all installation steps are complete, the following dialog opens:
144
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
145
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
146
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
147
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
4. Click the Next button. If you know trap destinations, specify them optionally.
Up comes this dialog:
148
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
5. Click the Install button. If you want to check the settings made so far, click the
< Back button to open the previous dialogs.
Up comes this dialog:
6. Click Finish.
The installation of the HiPath CAP Fault Manager is complete.
Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
149
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Security policy
1. Open Start > Control Panel > Administrative Tools > Local Security
Policy.
If you deploy a domain user account, proceed analog.
2. Open Security Settings > Local Policies > User Rights Assignment.
3. Rightclick the Logon as a service entry and select the Properties option.
4. Check whether this security setting is assigned to the user deployed by the
XPR services or to a group this user belongs to. If this is not the case, correct
it.
5. If you have made modifications, they must be activated by the following
substeps:
a) Open a Windows command prompt.
b) Execute the gpupdate /force command.
NOTE: Executing this command may take some time, especially if many
users are registered in the XPR.
Services
6. Open Start > Control Panel > Administrative Tools > Services.
7. Rightclick an XPR service.
8. Select the Properties... option.
9. Click on the Log On tab.
10. Verify that the This account radio button is active and the user account
selected in step 2 on page 99 has been entered.
11. Execute steps 7 to 10 for all XPR services.
150
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
151
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
5. Verify that only the Fax (G3) check box is active and all other entries are
inactive.
6. Click on OK.
7. Click on the Devices tab.
8. Click on the NCO administration
152
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
NOTE: For client modules before version 3.x you need a different link. Your sales
partner will inform you accordingly.
Subsequently, you receive the client module which must be made available then
for download on a web server. The corresponding path must be set in the
Connection APL under Web conferences. You receive further information in the
Server Administration.
After the download, the web conference client must be copied into the setup
directory of the web conference server.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
153
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
Internet
XPR
Firewall
WebConferencingServer
Firewall
154
A license file that contains a MAC ID of the license server and is bound to the
web conference computer. This file contains only the licenses for the features
WEBCONFROOM, WEBCONFPARTICIPANT and WEBCONFSERVER.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
The IIS (Internet Information Server) or another web server may only be
installed if it is configured not to use the default ports 80 and 443 but the ports
8080 and 8443, for example.
When using top video quality, the necessary transmission rate is five
times higher.
Port 80 (TCP; HTTP), port 443 (TCP; HTTP) and port 5000 (TCP) must be
accessible. When using HTTPS, a certificate must be present for each server.
Using HTTPS increases the necessary bandwidth via proxy server.
Virtualization
Virtualization using
A dedicated, real CPU of the host must be assigned to the virtual XPR
computer.
NOTE: Except for step 6 on page 157 all of the following steps in this chapter are
to be performed on the web conference computer in the DMZ.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
155
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
156
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
157
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
b) In the Client software URL field specify the URL of the web conference
computer for downloading software from the web conference computer to
the client.
c) Click on OK.
8. Activate the Voice conferencing check box.
9. Click on the Properties button next to the check box.
a) Switch to the Server Settings tab.
b) Specify the host address in the Web conferencing host address field.
158
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Installing the XPR Server and Configuring the Services
c) Click on OK.
10. Close the Connection APL Configuration with OK.
11. Open Start > Run.
12. Enter the regedit command and push the <Enter> key. The Windows
registry editor opens.
13. Open in the following key:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\PP-COM\MRS\conapl\ThirdPartyServices
NOTE: If you do not perform this modification and try to start or end the
ConAPL, an error message informs you that a 3rd-party application cannot be
started or ended.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
159
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
160
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
161
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
3. Make sure that the Modify option is selected. Click the Continue button.
Up comes this dialog:
162
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
4. Select the components that you want to add to the installation or cancel the
selection of the components that you want to uninstall. For further information
and descriptions about the XPR features please refer to Section 4.5.1,
Selecting Features, on page 87. Click the Continue button.
5. The setup program executes the necessary operations.
6. Subsequently, further components may be installed (e.g. language packets).
These installations are performed fully automatically, as all required
specifications are already available.
Up comes this dialog:
7. If you want to start the XPR server, select the Start OpenScape Xpressions
option and click on OK.
If you do not want to start the XPR server, make sure that the option is
deselected and click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
163
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
file important for voice conferences will be overridden during an XPR setup
reparation. Save this file as fall-back solution also under a different name. You
can obtain details of this file from step 18 on page 188.
A new installation will not override the configuration of single components. The
configuration of the XPR system is after the repair the same as before. Special
configuration settings that you have performed for the components are kept.
Proceed as follows:
1. Connect the installation medium to the computer on which the XPR server.
Confirm the dialogs with Next until the following dialog opens:
164
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
3. So that the components can be repaired, the XPR server must be stopped.
Click on the Yes button to automatically stop the XPR server.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
165
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
4. If required, correct the settings in this dialog and then click on Next.
All components already installed are reinstalled.
5. The setup programs of the other system components (e.g. the installed
language packets, Communications, Application Builder) will then be
executed, so that possible errors in these installations can be repaired.
Repairing is complete as soon as these setup programs terminate.
Depending on the modifications one of the following dialogs is displayed.
Click on OK.
166
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
167
Installation.fm
XPR System Installation
Modifying, repairing or removing the XPR Installation
4. Click the OK button to confirm the uninstallation. The Cancel button cancels
the action without removing any components.
The files and registry entries associated with the XPR system are deleted.
Depending on the installation scope, this may take a while.
5. Subsequently, the available language packets are uninstalled.
6. Restart the computer.
168
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Installation and Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
The following Dialogic ISDN boards are supported by the drivers (version 8.5.10)
on the XPR V7 setup medium:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
169
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Installation and Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
IMPORTANT: Dialogic ISDN PRI boards of version 2.0 are not supported.
Mixed operation between different BRI or PRI cards as well as mixed operation
of BRI and PRI cards on a server computer is not released.
170
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Installation and Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
The driver installation is the same for all types of supported Dialogic/Eicon board
types.
If you want to start the driver setup outside the XPR component setup program,
you need to start the following file from the OpenScape Xpressions setup
medium:
XpressionsInstall\Drivers\Dialogic\64bit\Windows\Setup.exe
1. The setup program starts with the following welcome dialog.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
171
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Installation and Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
3. Select the option Default installation: Diva API / CAPI will be installed.
Then click on Next.
Up comes this dialog:
4. If you use WIBU-KEY, select the option Install WIBU-Key software. Then
click on Next.
Up comes this dialog:
172
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Installation and Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
173
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
174
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
g) In the Voice Coding field select the Force a-Law (USA: Force -Law)
setting.
h) In the Recording AGC field select the On setting.
i)
j)
Repeat these configuration steps for all further BRI lines, if you use a
4BRI board.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
175
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
4. Open the File menu and click on the Activate menu option to activate the
settings.
5. A message says that the settings have been saved successfully and you are
prompted to reboot the computer.
If the driver configuration was set off by the Wrapper, do not reboot at this
point, but do it after the corresponding prompt by the Wrapper.
6. To resume the installation continue with Section 4.5, Installing the XPR
Server and Configuring the Services, on page 86.
176
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
177
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
2. Next you need to select the PRI icon on the Lines level with a mouse click.
Set the following parameters in the right window portion:
a) Select one of the following settings in the Switch Type field:
178
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
3. The current changes must now be saved. In the File menu click the Activate
option.
4. You now receive a message that the update was correctly saved and you are
prompted to restart the computer.
If the driver configuration was set off by the Wrapper, do not reboot at this
point, but do it after the corresponding prompt by the Wrapper.
5. To resume the installation continue with Section 4.5, Installing the XPR
Server and Configuring the Services, on page 86.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
179
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
Proceed as follows:
1. Start the XPR monitor and open the advanced configuration pages of the
ISDN APL.
2. Open the Device tab.
3. Click the board entry that you want to change with the right mouse button and
select the Edit menu option.
The dialog that displays the number of B-channels currently used appears.
4. Enter the desired number in the Number of physical channels field and click
OK.
5. Restart the ISDN APL.
After the ISDN APL restart the number of B-channels newly set is used.
180
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
An ISDN PBX with Dialogic/Eicon ISDN boards of the hardware version 3.0 or
later is connected to an XPR server via the SIPControl. The SIPcontrol forms the
interface between ISDN and SIP, thus enabling the connection.
To connect the XPR server to an ISDN PBX with Dialogic/Eicon ISDN board,
Drivers > Dialogic must among other things be selected as external software in
step 1 on page 79.
NOTE: The Dialogic/Eicon drivers must be set up manually and before the XPR
server installation. Execute the setup.exe in the directory on the setup medium
under XpressionsInstall > Drivers > Dialogic > 64bit > Windows.
Then reboot the computer. Follow the below instructions.
Copy the eicnet.dll file from the Cornet directory on the setup medium into
the Windows\SysWow64 directory.
Perform the following steps if you want to conduct voice conferences in case of
connecting an ISDN PBX.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
181
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
2. Click in the section on the left hand side on the PRI icon of the Lines layer.
3. Select in the Switch Type field value PBX, Q-SIG E1.
4. Select in the Number Type > Extension Collected by field value Board.
5. Enter in the Number Type > Lowest Extension and Number Type >
Highest Extension fields the lowest and highest extension number. Verify
the both fields feature the same number of digits, for example:
6. Specify in the Collect Timeout field the period in seconds that is waited for
importing the digits of a phone number.
7. Select in the File menu Save.
8. Select Start > Programs > Dialogic Diva > SIPcontrol Configuration.
182
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
183
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
10. Activate the Enabled check box for all displayed controllers.
11. Click on Configuration > SIPcontrol > SIP Peer Configuration.
12. Click the Add button.
184
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
Click on OK.
In the Called number field enter the phone number of the conference
server for this language inclusive the trunking connection number.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
185
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
In the displayed example the tie line has number 2003, the languages
have number 96 to 99.
c) Click on OK.
186
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
17. To activate all performed settings click on System > Service Status.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
187
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
188
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
</line>
</terminal>
</terminals>
b) Save the conference.xml file.
IMPORTANT: The conference.xml file is overridden during the
reparation of an XPR installation. Save this file as fall-back solution also
under a different name.
19. Start the XPR monitor by selecting Start > All Programs > XPR > Monitor System Logging.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
189
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
20. In the Modules dialog open the ISDN APL configuration dialog by
doubleclicking ISDN APL > Advanced Settings.
21. If you find the VoiceGuide Script (ACD) entry on the Protocols tab in the
Protocols section, doubleclick this entry and continue with step 23b on page
191.
22. If no VoiceGuide Script (ACD) entry is yet available on the Protocols tab in
the Protocols section, click with the right mousebutton in this section and
select Add.
190
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
a) In the Name field on the General tab enter the VOGUE value.
b) Click on the Script tab.
Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
191
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
25. Click in the table with the right mousebutton and select Add.
a) In the Start field enter the lowest phone number that you have specified
in step 14b on page 185 as well as in step 18a on page 188. In the
example this is 200396.
b) In the End field enter the highest phone number that you have specified
in step 14b on page 185 as well as in step 18a on page 188. In the
example this is 200399.
192
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
193
Treiber_Installation.fm
Installing and Configuring the Driver Software
Configuration of the Dialogic/Eicon ISDN Boards
194
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Overview
One satellite on which the Web server that provides the Web-based
application Web Assistant is executed.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
195
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Overview
Program component
Web server
Web Assistant
Fax server
Fax-on-Demand
Voicemail server
PhoneMail
VMS
Unified Messaging Voice Mail (ERGO)
Automated Attendant (Vogue)
Speech Enabled Voicemail (EVO)
Hardware
Other components
Table 1
IMPORTANT: Both kernel and satellite computers must have the same software
level. When updating the XPR server, all server computers involved must be
updated!
The LAN switch setting for the connection between the kernel computer and the
satellite computer must be FullDuplex/100 MBit/s or 1 GBit/s! Contrary to this
minimum transmission rate to be provided by the interface the minimum transmission rate of the end-to-end connection must at least be 1 Mbit/s plus 150 kbit/
s per voice channel on the satellite. Furthermore, the latency period in the
network between all systems involved must not exceed 5 milliseconds.
Make sure that all language packets are already installed on the kernel computer
before they are installed on a satellite computer.
A language packet may only be installed on a satellite if the satellite computer
does not have a connection to a kernel computer.
196
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Firewalls between the Computers of a distributed XPR Server
Use TCP/IP as communication protocol. For this, remove all other network
protocols from all XPR computers.
Make sure that all computers can view each other in the network. To check
you need to execute the command net view \\<Server> of all XPR
computers to all distributed XPR computers and check if the connection is
working. You also may have to adapt the LMHOSTS file.
The firewall must accept packets from any XPR computer and forward them
as follows:
Service
Target
netbios-ns
TCP/UDP
137
137
netbios-dgm
TCP/UDP
138
138
netbios-ssn
TCP/UDP
1024-65535
139
Microsoft-SMB
TCP/UDP
1-65535
445
License Server
TCP/UDP
1-65535
61740
License Service
TCP/UDP
1-65535
13010
Con APL
TCP/UDP
1-65535
1000010006
Table 2
Source
All other ports are neither needed by Windows nor by the XPR system for
internal communication. For using the SMTP APL, TCP/IP APL or Web APL
across a firewall, the respective ports must not be blocked.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
197
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Configure User Account
The user account must be a member of the domain the kernel and
satellite computer are in.
The user account must have local administrative rights on the kernel and
the satellite computer.
The user account must have the Logon as a service privilege on all
satellite computers.
NOTE: This user account must be assigned to all XPR services of the kernel
computer and all XPR services of the satellite computer as login account.
If the password is changed, either because it expires automatically or the
customer changes the password for this account, it must also be changed in the
properties of each single service on the kernel computer and on all satellite
computers. Otherwise the satellite system functionality is no longer
warranted!
198
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Configure User Account
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
199
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Installation Routine
Second step
Third step
Fourth Step
Fifth Step
Table 3
200
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Installation Checklist
Description
Windows network
and domain
Satellite computer
User account
Table 4
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
201
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Installation Checklist
Topic
Table 4
202
Description
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Installation on the Satellite Computer
During the installation the setup routine checks the following requirements:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
203
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Installation on the Satellite Computer
Preparations
How to prepare the installation:
1. Make sure that an already operative kernel system is available and that it is
started during the following installation and runs trouble-free. For the
installation of this system please refer to Chapter 4, XPR System
Installation.
Make also sure that all language packets are installed on the kernel computer.
IMPORTANT: If the kernel system is not started during the installation of a
satellite, another kernel system will be installed!
3. Enter the computer name or the IP address of the kernel computer in the
Server: field.
4. In the Destination folder: field specify the directory in which the XPR
components are to be installed. Via the Browse... button you can find a
directory in the file system. We recommend to copy the default.
204
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Installation on the Satellite Computer
5. In the User name: field enter the user account that you have specified in
Section 6.3, Configure User Account, on page 198. User the notation
Domain\user name.
6. In the Password: field enter the password of the user account.
7. Click the Prepare Satellite System... button.
The components required on the satellite, such as the Name Locator, will now
be installed.
8. Close the dialog via the Finish button.
9. If a Connection APL is installed on the satellite computer, the IP address of
the satellite computer must be assigned to the entry
Xpressions.remoteIpAddr in the following file: <XPR_Install>/
xprWebClient/config/common/Xpressions.cfg
10. Then restart the satellite computer. The satellite preparation is thus complete.
Installation
11. Start the Setup.exe file from the XpressionsInstall setup directory on
the satellite computer for installing the hardware drivers and the XPR server
components. The components selected here are copied to the directory that
you have specified in step 4 on page 204.
NOTE: Do not start the XpressionsnInstall\Satellite\satprep.exe file. This file was already started in step
2 on page 204.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
205
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Checking the XPR System
Create a domain user with local administrator privileges for the kernel server.
As this user, log on to the satellite node and perform all above preparative
steps for the satellite.
Have this batchjob run under a user account that has access to the
corresponding D$ shares on the system.
Have the batchjob run once a day as new users receive their entries in this
file automatically.
206
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Checking the XPR System
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
207
Installation_Satellit.fm
Setting up a Distributed XPR System
Checking the XPR System
208
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation under Windows 7 Professional
A Appendix
A.1 Installation under Windows 7 Professional
NOTE: Follow the instructions given in Section 2.1.3, Checking Windows 2008
64bit Server Settings, on page 28 also for Windows 7 as far as applicable.
The setup process for an XPR server under Windows 7 Professional does not
differ from the one under Windows Server 2008 (cf. Chapter 4, XPR System
Installation).
An installation under the Windows 7 Professional SP 1 operating system provides
the following functionality:
Up to 8 channels
Up to 200 users
Ergo
PhoneMail
VMS
The following XPR features are not supported under Windows 7 Professional:
Satellite systems
Clusters
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
209
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation under Windows XP and Windows Vista
80 (HTTP)
110 (POP3)
25 (SMTP)
143 (IMAP4)
210
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Using the Report APL with SQL Databases
If CodeBase is used as database for the Report APL, complications may arise
owing to combinations of data amount (larger than 500MB), actual data-transfer
rate, operating system, service packs and further installed software. One type of
error message to indicate this problem may be:
CDataBaseTable::Open: could not open or create database
<[database name]>, CodeBase error <[error number]>.
The approaches to the problem described in the following sections should be
used according to the current or expected data volume.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
211
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Using the Report APL with SQL Databases
A.3.1.1 Installation
The Microsoft SQL Server 2008 Express is not installed via the XPR setup.
Manual installation is required.
A database and a user must be created that are both to be deployed by the
Report APL. Use the Management Studio Express for this purpose.
IMPORTANT: The name of the database must correspond to rules that you find
on the page
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms175874.aspx
under the heading Rules for Regular Identifiers. The name must not contain
blanks, for example. A valid name would be ReportAPLDB, but not
Report APL-DB or Report APL DB.
NOTE: The Microsoft SQL Server 2005 and the Microsoft SQL Server 2008 can
be operated on one computer in parallel.
IMPORTANT: Microsoft SQL Server 2005 does not recognize the data type
datetime. For a patch see
http://support.microsoft.com/kb/913089.
IMPORTANT: Remove after the installation the read and write privileges from the
folder C:\Program Files(x86)\Microsoft SQL Server\MSSQL.1\MSSQL\Binn for
the User group.
212
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Using the Report APL with SQL Databases
How to use the database defined in the previous section with the Report APL:
1. Open the OpenScape Xpressions monitor and log in as administrator.
2. Open the Report APL configuration dialog.
3. Open the Database tab.
4. Select the ADO entry under Access mode and click the Configure... button.
Another dialog opens.
5. Select the Microsoft OLE DB Provider for SQL Server entry on the
Provider tab and click on Next.
The Connection tab opens.
6. Enter the following information on the Connection tab:
a) The name of the server on which the database defined above runs. You
can make a selection from the pull-down list.
b) User name and password
NOTE: The data specified during the Microsoft SQL Server 2008
Express installation must be entered as user name and password.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
213
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Using the Report APL with SQL Databases
In both cases the customer needs to provide the required licenses (among others
Microsoft SQL Server and if necessary Windows Server 2003 respectively 2008)
as well as the required hardware. If both servers are operated parallel on one
computer, this computer's hardware is to be measured accordingly.
You can manage very large data amounts with a Microsoft SQL server. Besides
the actual SQL server the packet includes a number of management and analysis
tools.
You can obtain details about setting up a Microsoft SQL server from the
corresponding product documentation or from the product homepage under http:/
/www.microsoft.com/sql/ . Details for connecting the Report APL to the Microsoft
SQL server are coordinated in the project scope.
IMPORTANT: Microsoft SQL Server 2005 does not recognize the data type
datetime. For a patch see
http://support.microsoft.com/kb/913089.
IMPORTANT: Remove after the installation the read and write privileges from the
folder C:\Program Files(x86)\Microsoft SQL Server\MSSQL.1\MSSQL\Binn for
the User group.
214
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Using the Report APL with SQL Databases
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
215
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
XPR in a virtual Environment with VMWare
The freely available VMware ESXi V4.0 (also called VMware vSphere
Hypervisor 4.0 by VMware.)
The freely available VMware ESXi V4.1 (also called VMware vSphere
Hypervisor 4.1 by VMware.)
216
The host system has to meet the total of the system requirements that result
from the system requirements of all the virtual systems and the system
requirements of the host system itself. This applies in particular for RAM and
hard disk capacity. Besides the system requirements of the host system and
the software installed on it, the system requirements of the operating systems
of all the projected virtual machines and the system requirements of the
software installed in the virtual machines have to be taken into consideration.
When using the load and dimensioning tool you need to set that the values
shall be calculated for a virtual environment.
Please also note, that the host system represents a so-called Single Point of
Failure. That means, as soon as a hardware failure occurs in the host system,
the virtual machines may not be operable any longer. Therefore, it is not
possible to implement a highly available solution with a single host system.
The number of possible guest operating systems in which an XPR server may
be installed and operated depends to a great extent on the performance of
the host system. Common server computers can operate up to 5 virtual
systems. Please note that the real load generated in real operation is hard to
estimate in advance and depends on many factors. Therefore, we
recommend copious load tests before a host system starts real operation.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
MAPI Fax Printer Driver
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
217
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation and Configuration of the IppAssistant
A.6.2 Requirements
The following requirements must be complied with:
You can use only OpenStage phones that support the XML applications, i. e.
only OpenStage 60 and OpenStage 80. The firmware of the OpenStage
phones must be V1R4.x or later.
On the PBX an extension must be available for calling the XPR server (see
step 5 on page 221).
Between the OpenStage telephones and the XPR server at least the following
ports must have been released:
The TCP port of the Web APL on the XPR server. This is port 80 by
default.
218
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation and Configuration of the IppAssistant
A.6.3 Overview
The IppAssistant is installed on the XPR server by activating the checkbox of the
IppAssistant option in step 2 on page 88.
On the XPR server: Check as to whether the IppAssistant script was correctly
configured in the Web APL. Please refer to Section A.6.4, Configuring the
IppAssistant Script, on page 220.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
219
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation and Configuration of the IppAssistant
Click on OK.
220
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation and Configuration of the IppAssistant
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
221
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation and Configuration of the IppAssistant
The IppAssistant needs to know the PlayWave protocol extension for working
correctly.
1. Open the XPR monitor and log in as user with administrator privileges.
2. Open a new log window and configure it in a way that it logs the entire logging
depth of the PlayWave protocol. Proceed as follows:
a) Open the menu option View > Logging Monitor.
b) Open the properties dialog of the new logging monitor via the menu option
View > Properties ....
c) In the Monitored Modules section select from the Module: pull-down
menu the telematics APL used and from the Topic: pull-down menu the
PlayWave entry.
d) Select all checkboxes in the Monitored Data section. Afterwards, click on
OK.
3. Check whether the PlayWave script has been configured correctly by dialing
the number of the PlayWave protocol from the OpenStage 60 of OpenStage
80 telephone on which the IppAssistant is installed.
NOTE: The logging monitor does not only issue an error message but also
the number from which the call was made. Example:
PlayWave::OnIncoming() ANI <+492404123999> is calling...
Note down the number from the logging monitor as you will need it late on.
4. Enter the number that you have dialed on the OpenStage telephone for the
PlayWave protocol in the PLAYWAVE_ACCESS database field. Proceed as
follows:
a) Start the DBTool.exe program from the following folder:
<XPR setup directory>/SDKTools
b) Look for a data record with the key name PLAYWAVE_ACCESS, for
example:
SERVERNAME/$SYSTEM
IPPASSISTANT
PLAYWAVE_ACCESS
<NumberToDial>
222
SETTINGS
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation and Configuration of the IppAssistant
c) Enter the number that you have noted down in the Key field next to the
key name PLAYWAVE_ACCESS. Doubleclick the field for this purpose.
d) Enter the database password and then specify the number in the field.
e) Click on the Save changes icon in the DBTool toolbar.
5. Restart the Web APL.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
223
AllgemeinerAnhang.fm
Appendix
Installation and Configuration of the IppAssistant
1. If no user has been created for the IppAssistant yet, define one using the Web
Assistant. Please read the corresponding section in the OpenScape
Xpressions Web Assistant manual on this.
2. Verify that the logging monitor you have created in Section A.6.5,
Configuring an Extension for PlayWave, on page 221 is still active.
NOTE: If you have noted down the number in step 3 in Section A.6.6,
Manual Entries in the XPR Database, on page 222 you can skip the next
step, since the OpenStage telephone number is already stored in the
database. In this case continue with step 4 on page 224.
+492404123999
999
+492404123
+492404123999
492404123999
Table 1
Prefix examples
224
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
General Considerations
When you start the computer, push the F2 or Delete key to enter the BIOS
setup.
When you start the computer, push the F2 or Delete key. Neither a security
setup password nor a system password is set.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
225
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 7 Server Professional
If two SMS send stations are used, implement a suitable interface expansion
card and connect the second send station to COM3.
The necessary files are now copied to the hard disk and the computer reboots.
B.2.2 Basics
Perform the following settings in the further Windows 7 Professional setup:
Regional Settings
Table 1
226
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 7 Server Professional
Regional Settings
Country-specific
Keyboard layout
Country-specific
User Information
Name
Customer-specific
Organization
Customer-specific
Customer-specific
Administrator password
Customer-specific
Confirm Password
Customer-specific
Activate
Network Settings
Select custom settings
Select and configure Internet protocol (TCP/IP)
properties
Customer-specific
Computer Name
The name of the computer on which the XPR is installed
must not exceed 15 characters.
Workgroup or Domain
The computer can be integrated into an existing domain
immediately or at a later date. Integrating the computer
in a work group environment is not permitted.
Network logon wizard
Select Users must enter a name and password for
this computer.
Table 1
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
227
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 7 Server Professional
Start > Control Panel> Display > Change display settings > Advanced
settings > Adapter > List All Modes...
Customize resolution, frequency and color depth for the monitor used. You
find the ideal values in the monitor documentation.
Create a D partition
Drive D must be formatted with NTFS if this has not already been done during
installation of the operating system.
Start > Control Panel > Administrative Tools > Computer Management >
Disk Management
Change the drive letter of the DVD drive to E:
Create a partition in the unassigned area of the hard disk making the following
settings:
Start > Control Panel > System > Advanced system settings > Advanced
tab > Performance > Settings...
Visual Effects tab:
Select the Adjust for best performance option
Advanced tab:
In the Processor scheduling section select the Background services
option
In the Virtual memory section click on the Change button, then switch to drive
C: and set the initial and maximum size of the paging file to the same value.
In doing so, use at least the size of the RAM available in the computer.
228
Start > Control Panel > System > Advanced > section Startup and
Recovery > Settings
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 7 Server Professional
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
229
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows XP and Windows Vista as Platform
The necessary files are now copied to the hard disk and the computer reboots.
230
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 2003 Server
B.4.2 Basics
Perform the following settings in the further Windows 2003 Server setup:
Regional Settings
Regional Settings
Country-specific
Keyboard layout
Country-specific
User Information
Name
Customer-specific
Organization
Customer-specific
Customer-specific
Administrator password
Customer-specific
Confirm Password
Customer-specific
Activate
Network Settings
Select custom settings
Select and configure Internet protocol (TCP/IP)
properties
Customer-specific
Computer Name
The name of the computer on which the XPR is installed
must not exceed 15 characters.
Workgroup or Domain
The computer can be incorporated immediately in an
existing domain; this procedure can also be performed
at a later time. Integrating the computer in a work group
environment is not permitted.
Network logon wizard
Select Users must enter a name and password for this
computer.
Table 2
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
231
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 2003 Server
Start > Settings > Control Panel > Display > Settings > Advanced >
Adapter > List All Modes...
Customize resolution, frequency and color depth for the monitor used
Create a D partition
Format drive D: with the NTFS file system, if this has not been done during the
operating system setup yet.
Start > Settings > Control Panel > Administrative Tools > Computer
Management > Disk Management
Change the drive letter of the installation medium to E:
Create a partition in the unassigned area of the hard disk making the following
settings:
Start > Settings > Control Panel > System > Advanced > Startup and
Recovery
Start > Settings > Control Panel > Network Connections > LAN >
Properties > File and Printer Sharing for Microsoft Networks >
Properties
Select Balance
Start > Settings > Control Panel > System > Advanced > Performance
Options> Advanced
Optimize system performance for: background services
Start > Settings > Control Panel > System > Advanced > Performance
Options > Advanced > Virtual Memory > Modify...
Set the Initial Size and Maximum Size of the paging file to double the value
of the physical memory available
232
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 2003 Server
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
233
OS_Installation.fm
Notes for Installing the Operating System
Installing Windows 2003 Server
234
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Preface
235
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PBX Systems Supported
236
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PBX Systems Supported
Max. no of channels
per session
Protocol
PBX Card
Line Card
PBX
Interface
BRI Connectivity
S0/BRI
HiPath 4000
STMD2 CorNet-NQ 5
10
S0/BRI
HiPath 4000
40
S0/BRI
S0/BRI
S0/BRI
STLS4
CorNet-N
10
HiPath 37xx/
Hicom 150
40
Hicom 300H
CorNet-T
40
HiPath 4000
DIUN2
CorNet-NQ 2
60
S2M/PRI
HiPath 35xx
TS2
CorNet-N
30
S2M/PRI
HiPath 37xx/
Hicom 150
TMS2M CorNet-N
60
HiPath 4000
TMDN
H
CorNet-NQ 2
46
T1/PRI
HiPath 35xx
TST1
CorNet-N
23
T1/PRI
HiPath 37xx/
Hicom 150
TMST1 CorNet-N
46
T1/PRI
Nortel Meridian
68
Table 1
QSIG
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
237
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PBX Systems Supported
Perform checklist
Install Xpressions
238
License
Drivers
Xpressions software
Settings
APLs
Xpressions components
Test system
Troubleshooting hints
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PBX Systems Supported
callback ____________
direct ______________
forward ____________
transfer ____________
others _____________
Verify that the PBX system and PBX system cards are correct, installed
and configured properly (cf. Section C.3, PBX Systems Supported, on
page 236)
Verify that the line cards have been installed properly in the XPR server
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
239
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
Max. no of channels
per session
HiPath 4000
CorNet-NQ
S0/BRI
HiPath 4000
Dialogic DIVA
4BRI
CorNet-NQ
24
68
Protocol
PBX Card
PBX
Line Card
S0/BRI
Interface
This section describes the installation of a BRI or PRI interface with Dialogic DIVA
Server board(s) using the CorNet-NQ protocol at a HiPath 4000 PBX.
BRI Connectivity
STMD2
PRI Connectivity
T1/PRI
HiPath 4000
240
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
you have the required license as XML file (cf. Section 3.1, Licensing
Routine, on page 36 and Section 3.4, Generating a License Key, on page
38).
After you have obtained the license as XML file, import it into the CLM and
transfer the license to the CLA that OpenScape Xpressions is to connect. Please
refer to Section 3.6, Activating Licenses in the CLA, on page 41.
If you need to obtain the license via the CLA, please read section 5 in the CLM
online help. To open the help, click on the Help button in the CLM interface.
After successfully activating the license continue with Section C.4.5, Install the
OpenScape Xpressions Software, on page 246.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
241
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
3. In this dialog enter the IP address of the computer on which the CLA runs.
Then click on Next.
4. In the following dialog click Install.
5. In the following dialog click Finish. The license service installation is thus
complete.
242
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
2. Enter the server name and then click on Next. When you select the server
name, heed the following points:
the name must not contain blanks, special characters such as ;, !, %, &,
... , or German umlauts (, , ).
you must not use names of logical XPR lines. For example: PhoneMail,
VMS, COM, CON, FAXG3, FAXG4, MWI, FOD, PlayWave and SMTP will
not be accepted.
If you want to connect the XPR server to another XPR server via a
Remote System Link, the server name selected here must not exceed a
length of 11 characters.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
243
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
4. In the Default language column select the language that the XPR server is
to use as default. You can specify only one language as default language.
5. Click the Continue button. Up comes this dialog:
244
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
6. Please read the Release Notes. Via the Open in external viewer button you
can open the corresponding file in the application that is registered in the
operating system for the file type RTF.
7. Select the I have read the Release Notes check box. This activates the Next
button.
If you do not select the check box, the Next button stays inactive and you
cannot continue the installation.
8. After you have read the Release Notes, click on Next.
The dialog for selecting the server components opens. Please continue
reading in Section C.4.5, Install the OpenScape Xpressions Software, on
page 246.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
245
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
246
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
4. If you want to install the Acrobat Reader, select a language and click on
Install. Otherwise click only on Install without making a selection.
If the customer has purchased an ASR license, the Next button appears
instead of Install. When you click on Next, the following dialog opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
247
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
Select the ASR setup type and ASR applications. For further information
please refer to Section 4.3.11, Installation Type for Automatic Speech
Recognition, on page 81. Then click Install.
248
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
249
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
3. Select the option Default installation: Diva API / CAPI will be installed.
Then click on Next.
Up comes this dialog:
4. If you use WIBU-KEY, select the option Install WIBU-Key software. Then
click on Next.
Up comes this dialog:
250
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
251
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
7. Open the View menu option and select the Advanced option.
8. For a BRI interface select a BRI icon and make the following settings in the
fields of the dialog's right hand portion:
a) Click on the Switch Type field and select Siemens, CorNet-NQ (Q-SIG).
b) Click on the Interface Type field and select Point-to-Point.
c) Click on the Direct Dial In field and select Yes
d) Click on the Number Type field and select Range of Extensions.
e) Click on the Extension Collected by field and select Application.
f)
g) Click on the Voice Coding field and select Force a-Law (USA: -Law).
h) Repeat the steps a to g for each available BRI line.
i)
252
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
9. For a PRI interface select a PRI icon and make the following settings in the
fields of the dialog's right hand portion:
a) Click on the Switch Type field and select Siemens, CorNet-NQ T1 (QSIG).
b) Click on the Interface Type field and select Point-to-Point.
c) Click on the Direct Dial In field and select Yes
d) Click on the Number Type field and select Range of Extensions.
e) Click on the Extension Collected by field and select Application.
f)
g) Click on the Voice Coding field and select Force a-Law (USA: -Law).
h) continue to 10 on page 254.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
253
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
10. Open the File menu option and select the Activate option. This update may
take several minutes.
11. After you settings have been successfully copied, the following dialog opens:
254
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
3. Enter the IP address of the computer on which the CLA runs. Then click on
Next. Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
255
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
4. Check whether the defaulted setup target folder is on the largest available
partition. If this is the case, click on Next. Otherwise use the Browse... button
to select another target folder situated on the largest available partition.
Check the customer's order (see 5 on page 239) and select the components
associated to the ordered options in this dialog
(cf. the selected entries in following figures).
256
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
257
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
258
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
After selecting all licensed features, click on Next. Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
259
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
5. Click on Next.
NOTE: If desired, you may change the location of one of the folders to
another drive. Make sure to use the largest available partition.
Up comes this dialog:
260
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
6. Select a default voice format. If you are in the U.S., select -Law. If you are
in another country, select A-Law. Then click on Next. Up comes this dialog:
261
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
users in hindsight. In the next installation step you need to specify a name and
password for the administrator and the postmaster of the XPR server each
(cf. Section 4.5.6.2, Login via XPR Account, on page 103).
Then click on Next. Up comes this dialog:
9. Check the listed options and click on Next. The copying process begins. A
status dialog informs you about the installation progress.
Up comes this dialog:
10. In the Phone number dialing rules for country field select the country in
which the system is to be set up.
11. Enter the area code (without prefix) and the subscriber number. Then click on
Next.
12. If the Internet E-mail server has been selected as option and the Windows
Internet Information Server (IIS) has been installed and activated on the
computer, the following dialog appears:
262
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
b) Verify that all options are selected and click on Next. Up comes this
dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
263
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
c) Click Finish.
13. The SMTP APL setup is completed. Up comes this dialog:
264
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
14. In the dialog's fields make the specifications that are to become elements of
the certificate. In the Password field enter a sufficiently complex password
and repeat this specification in the Repeat password:. Then click on Next.
IMPORTANT: If you create an individual certificate, please definitely make
sure that the resulting files are coded with the Base64 method. All certificates
coded in another way lead to an error message in the XPR monitor.
Up comes this dialog:
15. Click Finish. You may have to click Finish several times depending on the
selected options. The server setup is thus complete.
16. The selected language packets and other components will now be installed.
These installations occur automatically, so that you need not make any
entries. As soon as all installations are complete, the following dialog
appears:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
265
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
17. Select the options Start HiPath Xpressions and Start monitor and click on
OK. Up comes this dialog:
18. Enter or browse the Xpressions server name, then click OK. The monitor
login dialog opens:
19. Log on to the XPR monitor as Administrator, then click on OK. The monitor
opens:
266
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
21. Check whether the Protocols tab shows all protocols displayed above. Verify
that the CTI_TELE, MWI, PHONEMAIL, PLAYWAVE, and VOICE protocols
are displayed at any rate.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
267
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
268
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
23. In the Extensions field enter the first and last digit only for the ACCESS
NUMBERS, then click on OK. The dialog closes and you return to the
following dialog:
24. Open the Protocols tab and doubleclick the Xpressions PhoneMail entry.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
269
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
25. Open the Script tab and click on the Parameters button. Up comes this
dialog:
270
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
28. Open the Protocols tab and doubleclick the MWI entry. Up comes this dialog:
29. Open the Private tab, enter the PBX callback number and click on OK. Up
comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
271
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
30. Open the Voicemail tab, click with the right mousebutton on the $DEFAULT
entry and select Add in the context menu. Up comes this dialog:
31. Open the General Settings tab and enter H4XFER in the Profile name field.
32. Open the Call Transfer Settings tab and,
33. If it does not already exist, enter the user ID or the extension of the default
operator.
34. Select the Allow blind transfers option.
272
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
35. Verify that the internal callers and external callers options in the Allow call
transfer to external from section are active.
36. Click on OK to close the profile configuration. You return to the following
dialog:
37. Open the Protocols tab, click with the right mousebutton on the Xpressions
PhoneMail entry and select Select Profile in the context menu.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
273
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI HiPath 4000/CorNet-NQ Installation
38. Open the Voicemail Profiles pull-down menu and select H4XFER.
39. Click on OK to close the ISDN APL Settings window.
40. Proceed to Section C.8, System Test and Troubleshooting.
274
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
Max. Channels
per Session
CorNet-N
S0/BRI
HiPath 37xx/
Hicom 150
Dialogic DIVA
4BRI
CorNet-N
24
PBX Card
PBX
Protocol
HiPath 33xx/35xx
Line Card
S0/BRI
Interface
Max. Cards
per Server
This section describes the installation of a BRI or PRI interface using Dialogic
DIVA Server board(s) using the CorNet-N protocol at a HiPath 3000 PBX.
BRI Connectivity
STMD8
PRI Connectivity
T1/PRI
HiPath 35xx
CorNet-N
68
T1/PRI
HiPath 37xx/
Hicom 150
CorNet-N
68
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
275
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
you have the required license as XML file (cf. Section 3.1, Licensing
Routine, on page 36 and Section 3.4, Generating a License Key, on page
38).
After you have obtained the license as XML file, import it into the CLM and
transfer the license to the CLA that OpenScape Xpressions is to connect. Please
refer to Section 3.6, Activating Licenses in the CLA, on page 41.
If you need to obtain the license via the CLA, please read section 5 in the CLM
online help. To open the help, click on the Help button in the CLM interface.
After successfully activating the license continue with Section C.4.5, Install the
OpenScape Xpressions Software, on page 246.
276
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
3. In this dialog enter the IP address of the computer on which the CLA runs.
Then click on Next.
4. In the following dialog click Install.
5. In the following dialog click Finish. The license service installation is thus
complete.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
277
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
2. Enter the server name and then click on Next. When you select the server
name, heed the following points:
the name must not contain blanks, special characters such as ;, !, %, &,
... , or German umlauts (, , ).
you must not use names of logical XPR lines. For example: PhoneMail,
VMS, COM, CON, FAXG3, FAXG4, MWI, FOD, PlayWave and SMTP will
not be accepted.
If you want to connect the XPR server to another XPR server via a
Remote System Link, the server name selected here must not exceed a
length of 11 characters.
278
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
4. In the Default language column select the language that the XPR server is
to use as default. You can specify only one language as default language.
5. Click the Continue button. Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
279
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
6. Please read the Release Notes. Via the Open in external viewer button you
can open the corresponding file in the application that is registered in the
operating system for the file type RTF.
7. Select the I have read the Release Notes check box. This activates the Next
button.
If you do not select the check box, the Next button stays inactive and you
cannot continue the installation.
8. After you have read the Release Notes, click on Next.
The dialog for selecting the server components opens. Please continue
reading in Section C.5.5, Install the OpenScape Xpressions Software, on
page 281.
280
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
281
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
282
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
4. If you want to install the Acrobat Reader, select a language and click on
Install. Otherwise click only on Install without making a selection.
If the customer has purchased an ASR license, the Next button appears
instead of Install. When you click on Next, the following dialog opens:
Select the ASR setup type and ASR applications. For further information
please refer to Section 4.3.11, Installation Type for Automatic Speech
Recognition, on page 81. Then click Install.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
283
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
284
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
3. Select the option Default installation: Diva API / CAPI will be installed.
Then click on Next.
Up comes this dialog:
4. If you use WIBU-KEY, select the option Install WIBU-Key software. Then
click Next.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
285
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
286
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
7. Open the View menu option and select the Advanced option.
8. For a BRI interface select a BRI icon and make the following settings in the
fields of the dialog's right hand portion:
a) Click on the Switch Type field and select Siemens, CorNet-N (ETSIDSS1).
b) Click on the Interface Type field and select Point-to-Point.
c) Click on the Direct Dial In field and select Yes
d) Click on the Number Type field and select Range of Extensions.
e) Click on the Extension Collected by field and select Application.
f)
g) Click on the Voice Coding field and select Force a-Law (USA: -Law).
h) Repeat the steps a to g for each available BRI line.
i)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
287
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
9. For a PRI interface select a PRI icon and make the following settings in the
fields of the dialog's right hand portion:
a) Click on the Switch Type field and select Siemens, CorNet-N T1.
b) Click on the Interface Type field and select Point-to-Point.
c) Click on the Direct Dial In field and select Yes
d) Click on the Number Type field and select Range of Extensions.
e) Click on the Extension Collected by field and select Application.
f)
g) Click on the Voice Coding field and select Force a-Law (USA: -Law).
h) continue to 10 on page 289.
288
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
10. Open the File menu option and select the Activate option. This update may
take several minutes.
11. After you settings have been successfully copied, the following dialog opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
289
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
3. Enter the IP address of the computer on which the CLA runs. Then click on
Next. Up comes this dialog:
290
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
4. Check whether the defaulted setup target folder is on the largest available
partition. If this is the case, click on Next. Otherwise use the Browse... button
to select another target folder situated on the largest available partition.
Check the customer's order (see 5 on page 239) and select the components
associated to the ordered options in this dialog
(cf. the selected entries in following figures).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
291
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
292
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
293
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
After selecting all licensed features, click on Next. Up comes this dialog:
294
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
5. Click on Next.
NOTE: If desired, you may change the location of one of the folders to
another drive. Make sure to use the largest available partition.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
295
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
6. Select a default voice format. If you are in the U.S., select -Law. If you are
in another country, select A-Law. Then click on Next. Up comes this dialog:
296
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
users in hindsight. In the next installation step you need to specify a name and
password for the administrator and the postmaster of the XPR server each
(cf. Section 4.5.6.2, Login via XPR Account, on page 103).
Then click on Next. Up comes this dialog:
9. Check the listed options and click on Next. The copying process begins. A
status dialog informs you about the installation progress.
Up comes this dialog:
10. In the Phone number dialing rules for country field select the country in
which the system is to be set up.
11. Enter the area code (without prefix) and the subscriber number. Then click
Next.
12. If the Internet E-mail server has been selected as option and the Windows
Internet Information Server (IIS) has been installed and activated on the
computer, the following dialog appears:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
297
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
b) Verify that all options are selected and click on Next. Up comes this
dialog:
298
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
14. In the dialog's fields make the specifications that are to become elements of
the certificate. In the Password field enter a sufficiently complex password
and repeat this specification in the Repeat password:. Then click on Next.
IMPORTANT: If you create an individual certificate, please definitely make
sure that the resulting files are coded with the Base64 method. All certificates
coded in another way lead to an error message in the XPR monitor.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
299
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
15. Click Finish. You may have to click Finish several times depending on the
selected options. The server setup is thus complete.
16. The selected language packets and other components will now be installed.
These installations occur automatically, so that you need not make any
entries. As soon as all installations are complete, the following dialog
appears:
17. Select the options Start HiPath Xpressions and Start monitor and click on
OK. Up comes this dialog:
300
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
18. Enter or browse the Xpressions server name, then click OK. The monitor
login dialog opens:
19. Log on to the Xpressions monitor as Administrator, then click on OK. The
monitor opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
301
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
21. Check whether the Protocols tab shows all protocols displayed above. Verify
that the CTI_TELE, MWI, PHONEMAIL, PLAYWAVE, and VOICE protocols
are displayed at any rate.
302
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
303
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
23. In the Extensions field enter the first and last digit only for the ACCESS
NUMBERS, then click on OK. The dialog closes and you return to the
following dialog:
24. Open the Protocols tab and doubleclick the Xpressions PhoneMail entry.
Up comes this dialog:
304
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
25. Open the Script tab and click on the Parameters button. Up comes this
dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
305
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
28. Open the Protocols tab and doubleclick the MWI entry. Up comes this dialog:
29. Open the Private tab, enter the PBX callback number and click on OK. Up
comes this dialog:
306
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
30. Open the Voicemail tab, click with the right mousebutton on the $DEFAULT
entry and select Add in the context menu. Up comes this dialog:
31. Open the General Settings tab and enter H4XFER in the Profile name field.
32. Open the Call Transfer Settings tab and,
33. If it does not already exist, enter the user ID or the extension of the default
operator.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
307
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
36. Click on OK to close the profile configuration. You return to the following
dialog:
37. Open the Protocols tab, click with the right mousebutton on the Xpressions
PhoneMail entry and select Select Profile in the context menu.
308
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
BRI/PRI/Eicon HiPath 3000/CorNet-N Installation
38. Open the Voicemail Profiles pull-down menu and select H4XFER.
39. Click on OK to close the ISDN APL Settings window.
40. Proceed to Section C.8, System Test and Troubleshooting.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
309
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
Max. no of channels
per session
Protocol
PBX Card
Line Card/
Resource Card
PBX
Interface
This section describes the installation of a BRI interface with Dialogic DIVA server
board(s) using the CorNet-T protocol at a Hicom 300H PBX.
40
BRI Connectivity
S0/BRI
Hicom 300H
Dialogic DIVA
4BRI
SLMS
CorNet-T
310
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
you have the required licenses as XML file (cf. Section 3.1, Licensing
Routine, on page 36 and Section 3.4, Generating a License Key, on page
38).
After you have obtained the license as XML file, import it into the CLM and
transfer the license to the CLA that OpenScape Xpressions is to connect. Please
refer to Section 3.6, Activating Licenses in the CLA, on page 41.
If you need to obtain the license via the CLA, please read section 5 in the CLM
online help. To open the help, click on the Help button in the CLM interface.
After successfully activating the license continue with Section C.6.5, Install the
OpenScape Xpressions Software, on page 316.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
311
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
3. In this dialog enter the IP address of the computer on which the CLA runs.
Then click on Next.
4. In the following dialog click Install.
5. In the following dialog click Finish. The license service installation is thus
complete.
312
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
2. Enter the server name and then click on Next. When you select the server
name, heed the following points:
the name must not contain blanks, special characters such as ;, !, %, &,
... , or German umlauts (, , ).
you must not use names of logical XPR lines. For example: PhoneMail,
VMS, COM, CON, FAXG3, FAXG4, MWI, FOD, PlayWave and SMTP will
not be accepted.
If you want to connect the XPR server to another XPR server via a
Remote System Link, the server name selected here must not exceed a
length of 11 characters.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
313
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
4. In the Default language column select the language that the XPR server is
to use as default. You can specify only one language as default language.
5. Click the Continue button. Up comes this dialog:
314
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
6. Please read the Release Notes. Via the Open in external viewer button you
can open the corresponding file in the application that is registered in the
operating system for the file type RTF.
7. Select the I have read the Release Notes check box. This activates the Next
button.
If you do not select the check box, the Next button stays inactive and you
cannot continue the installation.
8. After you have read the Release Notes, click on Next.
The dialog for selecting the server components opens. Please continue
reading in Section C.6.5, Install the OpenScape Xpressions Software, on
page 316.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
315
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
316
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
317
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
4. If you want to install the Acrobat Reader, select a language and click on
Install. Otherwise click only on Install without making a selection.
If the customer has purchased an ASR license, the Next button appears
instead of Install. When you click on Next, the following dialog opens:
Select the ASR setup type and ASR applications. For further information
please refer to Section 4.3.11, Installation Type for Automatic Speech
Recognition, on page 81. Then click Install.
318
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
319
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
3. Select the option Default installation: Diva API / CAPI will be installed.
Then click on Next.
Up comes this dialog:
4. If you use WIBU-KEY, select the option Install WIBU-Key software. Then
click Next.
Up comes this dialog:
320
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
321
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
7. Open the View menu option and select the Advanced option.
8. For a BRI interface select a BRI icon and make the following settings in the
fields of the dialog's right hand portion:
a) Click on the Switch Type field and select Siemens, CorNet-T.
b) Click on the Interface Type field and select Point-to-Point.
c) Click on the Direct Dial In field and select Yes
d) Click on the Number Type field and select Range of Extensions.
e) Click on the Extension Collected by field and select Application.
f)
g) Click on the Voice Coding field and select Force a-Law (USA: -Law).
h) Click on the Recording AGC field and select On.
322
i)
j)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
9. Open the File menu option and select the Activate option. This update may
take several minutes.
10. After you settings have been successfully copied, the following dialog opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
323
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
324
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
3. Enter the IP address of the computer on which the CLA runs. Then click on
Next. Up comes this dialog:
4. Check whether the defaulted setup target folder is on the largest available
partition. If this is the case, click on Next. Otherwise use the Browse... button
to select another target folder situated on the largest available partition.
Check the customer's order (see 5 on page 239) and select the components
associated to the ordered options in this dialog
(cf. the selected entries in following figures).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
325
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
326
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
327
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
After selecting all licensed features, click on Next. Up comes this dialog:
328
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
5. Click on Next.
NOTE: If desired, you may change the location of one of the folders to
another drive. Make sure to use the largest available partition.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
329
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
6. Select a default voice format. If you are in the U.S., select -Law. If you are
in another country, select A-Law. Then click on Next. Up comes this dialog:
330
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
password for the administrator and the postmaster of the XPR server each
(cf. Section 4.5.6.2, Login via XPR Account, on page 103).
Then click on Next. Up comes this dialog:
9. Check the listed options and click on Next. The copying process begins. A
status dialog informs you about the installation progress.
Up comes this dialog:
10. In the Phone number dialing rules for country field select the country in
which the system is to be set up.
11. Enter the area code (without prefix) and the subscriber number. Then click on
Next.
12. If the Internet E-mail server has been selected as option and the Windows
Internet Information Server (IIS) has been installed and activated on the
computer, the following dialog appears:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
331
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
b) Verify that all options are selected and click on Next. Up comes this
dialog:
332
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
14. In the dialog's fields make the specifications that are to become elements of
the certificate. In the Password field enter a sufficiently complex password
and repeat this specification in the Repeat password:. Then click on Next.
IMPORTANT: If you create an individual certificate, please definitely make
sure that the resulting files are coded with the Base64 method. All certificates
coded in another way lead to an error message in the XPR monitor.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
333
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
15. Click Finish. You may have to click Finish several times depending on the
selected options. The server setup is thus complete.
16. The selected language packets and other components will now be installed.
These installations occur automatically, so that you need not make any
entries. As soon as all installations are complete, the following dialog
appears:
17. Select the options Start HiPath Xpressions and Start monitor and click on
OK. Up comes this dialog:
334
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
18. Enter or browse the Xpressions server name, then click OK. The monitor
login dialog opens:
19. Log on to the XPR monitor as Administrator, then click on OK. The monitor
opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
335
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
21. Check whether the Protocols tab shows all protocols displayed above. Verify
that the CTI_TELE, MWI, PHONEMAIL, PLAYWAVE, and VOICE protocols
are displayed at any rate.
336
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
337
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
23. In the Extensions field enter the first and last digit only for the ACCESS
NUMBERS, then click on OK. The dialog closes and you return to the
following dialog:
24. Open the Protocols tab and doubleclick the Xpressions PhoneMail entry.
Up comes this dialog:
338
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
25. Open the Script tab and click on the Parameters button. Up comes this
dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
339
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
28. Open the Protocols tab and doubleclick the MWI entry. Up comes this dialog:
29. Open the Private tab, enter the PBX callback number and click on OK. Up
comes this dialog:
340
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
30. Open the Voicemail tab, click with the right mousebutton on the $DEFAULT
entry and select Add in the context menu. Up comes this dialog:
31. Open the General Settings tab and enter H4XFER in the Profile name field.
32. Open the Call Transfer Settings tab and,
33. If it does not already exist, enter the user ID or the extension of the default
operator.
34. Select the Allow blind transfers option.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
341
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
35. Verify that the internal callers and external callers options in the Allow call
transfer to external from section are active.
36. Click on OK to close the profile configuration. You return to the following
dialog:
342
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
Hicom 300H/CorNet-T Installation
37. Open the Protocols tab, click with the right mousebutton on the Xpressions
PhoneMail entry and select Select Profile in the context menu.
38. Open the Voicemail Profiles pull-down menu and select H4XFER.
39. Click on OK to close the ISDN APL Settings window.
40. Proceed to Section C.8, System Test and Troubleshooting.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
343
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
Max. no of channels
per session
Protocol
PBX Card
Line Card
PBX
Interface
This chapter describes the installation of a PRI interface using Dialogic DIVA
server board(s) as well as the QSIG protocol on a Nortel Meridian PBX, Option
11, system release software 25 or later, hotfix G or later with QSIG features.
68
PRI Connectivity
T1/PRI
Nortel Meridian
Dialogic DIVA
PRI
QSIG
344
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
you have the required license as XML file (cf. Section 3.1, Licensing
Routine, on page 36 and Section 3.4, Generating a License Key, on page
38).
After you have obtained the license as XML file, import it into the CLM and
transfer the license to the CLA that OpenScape Xpressions is to connect. Please
refer to Section 3.6, Activating Licenses in the CLA, on page 41.
If you need to obtain the license via the CLA, please read section 5 in the CLM
online help. To open the help, click on the Help button in the CLM interface.
After successfully activating the license continue with Section C.7.6, Install the
OpenScape Xpressions Software, on page 350.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
345
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
3. In this dialog enter the IP address of the computer on which the CLA runs.
Then click on Next.
4. In the following dialog click Install.
5. In the following dialog click Finish. The license service installation is thus
complete.
346
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
2. Enter the server name and then click on Next. When you select the server
name, heed the following points:
the name must not contain blanks, special characters such as ;, !, %, &,
... , or German umlauts (, , ).
you must not use names of logical XPR lines. For example: PhoneMail,
VMS, COM, CON, FAXG3, FAXG4, MWI, FOD, PlayWave and SMTP will
not be accepted.
If you want to connect the XPR server to another XPR server via a
Remote System Link, the server name selected here must not exceed a
length of 11 characters.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
347
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
4. In the Default language column select the language that the XPR server is
to use as default. You can specify only one language as default language.
5. Click the Continue button. Up comes this dialog:
348
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
6. Please read the Release Notes. Via the Open in external viewer button you
can open the corresponding file in the application that is registered in the
operating system for the file type RTF.
7. Select the I have read the Release Notes check box. This activates the Next
button.
If you do not select the check box, the Next button stays inactive and you
cannot continue the installation.
8. After you have read the Release Notes, click on Next.
The dialog for selecting the server components opens. Please continue
reading in Section C.4.5, Install the OpenScape Xpressions Software, on
page 246.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
349
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
350
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
351
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
4. If you want to install the Acrobat Reader, select a language and click on
Install. Otherwise click only on Install without making a selection.
If the customer has purchased an ASR license, the Next button appears
instead of Install. When you click on Next, the following dialog opens:
Select the ASR setup type and ASR applications. For further information
please refer to Section 4.3.11, Installation Type for Automatic Speech
Recognition, on page 81. Then click Install.
352
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
353
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
3. Select the option Default installation: Diva API / CAPI will be installed.
Then click on Next.
Up comes this dialog:
4. If you use WIBU-KEY, select the option Install WIBU-Key software. Then
click Next.
Up comes this dialog:
354
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
355
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
7. Open the View menu option and select the Advanced option.
8. For a PRI interface select a PRI icon and make the following settings in the
fields of the dialog's right hand portion:
a) Click on the Switch Type field and select PBX, Q-SIG T1.
b) Click on the PBX Type field and select Nortel Meridian.
c) Click on the Direct Dial In field and select Yes
d) Click on the Q-SIG Standard field and select ISO.
e) Click on the Call Reference Format field and select Standard.
f)
j)
Click on the Voice Coding field and select Force a-Law (USA: -Law).
356
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
9. Open the File menu option and select the Activate option. This update may
take several minutes.
10. After you settings have been successfully copied, the following dialog opens:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
357
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
358
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
3. Enter the IP address of the computer on which the CLA runs. Then click on
Next. Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
359
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
4. Check whether the defaulted setup target folder is on the largest available
partition. If this is the case, click on Next. Otherwise use the Browse... button
to select another target folder situated on the largest available partition.
Check the customer's order (see 5 on page 239) and select the components
associated to the ordered options in this dialog
(cf. the selected entries in following figures).
360
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
361
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
362
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
After selecting all licensed features, click on Next. Up comes this dialog:
5. Click on Next.
NOTE: If desired, you may change the location of one of the folders to
another drive. Make sure to use the largest available partition.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
363
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
6. Select a default voice format. If you are in the U.S., select -Law. If you are
in another country, select A-Law. Then click on Next. Up comes this dialog:
364
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
365
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
9. Check the listed options and click on Next. The copying process begins. A
status dialog informs you about the installation progress.
Up comes this dialog:
10. In the Phone number dialing rules for country field select the country in
which the system is to be set up.
11. Enter the area code (without prefix) and the subscriber number. Then click on
Next.
12. If the Internet E-mail server has been selected as option and the Windows
Internet Information Server (IIS) has been installed and activated on the
computer, the following dialog appears:
366
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
b) Verify that all options are selected and click on Next. Up comes this
dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
367
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
368
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
14. In the dialog's fields make the specifications that are to become elements of
the certificate. In the Password field enter a sufficiently complex password
and repeat this specification in the Repeat password:. Then click on Next.
IMPORTANT: If you create an individual certificate, please definitely make
sure that the resulting files are coded with the Base64 method. All certificates
coded in another way lead to an error message in the XPR monitor.
Up comes this dialog:
15. Click Finish. You may have to click Finish several times depending on the
selected options. The server setup is thus complete.
16. The selected language packets and other components will now be installed.
These installations occur automatically, so that you need not make any
entries. As soon as all installations are complete, the following dialog
appears:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
369
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
17. Select the options Start HiPath Xpressions and Start monitor and click on
OK. Up comes this dialog:
18. Enter or browse the Xpressions server name, then click OK. The monitor
login dialog opens:
19. Log on to the XPR monitor as Administrator, then click on OK. The monitor
opens:
370
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
21. Check whether the Protocols tab shows all protocols displayed above. Verify
that the CTI_TELE, MWI, PHONEMAIL, PLAYWAVE, and VOICE protocols
are displayed at any rate.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
371
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
372
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
23. In the Extensions field enter the first and last digit only for the ACCESS
NUMBERS, then click on OK. The dialog closes and you return to the
following dialog:
24. Open the Protocols tab and doubleclick the Xpressions PhoneMail entry.
Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
373
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
25. Open the Script tab and click on the Parameters button. Up comes this
dialog:
374
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
28. Open the Protocols tab and doubleclick the MWI entry. Up comes this dialog:
29. Open the Private tab, enter the PBX callback number and click on OK. Up
comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
375
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
30. Open the Voicemail tab, click with the right mousebutton on the $DEFAULT
entry and select Add in the context menu. Up comes this dialog:
31. Open the General Settings tab and enter H4XFER in the Profile name field.
32. Open the Call Transfer Settings tab and,
33. If it does not already exist, enter the user ID or the extension of the default
operator.
34. Select the Allow blind transfers option.
376
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
35. Verify that the internal callers and external callers options in the Allow call
transfer to external from section are active.
36. Click on OK to close the profile configuration. You return to the following
dialog:
37. Open the Protocols tab, click with the right mousebutton on the Xpressions
PhoneMail Entry and select Select Profile in the context menu.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
377
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
PRI/Eicon Nortel Meridian QSIG Installation
38. Open the Voicemail Profiles pull-down menu and select H4XFER.
39. Click on OK to close the ISDN APL Settings window.
40. Proceed to Section C.8, System Test and Troubleshooting.
378
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
System Test and Troubleshooting
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
379
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
System Test and Troubleshooting
380
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
System Test and Troubleshooting
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
381
Voice_Installation.fm
Configuring OpenScape Xpressions as Voice-only System
System Test and Troubleshooting
PBX configuration
Xpressions Issues
C.8.3.3 TUI
382
MWI will not light due to the MWI protocol in the APL not being configured
properly or the callback number was not entered in the script parameters.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
383
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
NOTE: Before product version 3.1 R2 the OpenScape Voice PBX used to be
called HiPath 8000. All general OpenScape Voice information provided in this
document also applies for the HiPath 8000 predecessor.
NOTE: Hicom 150 E/Office/H, 200 are no longer supported. Such systems are
used and connected at one's own risk.
384
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
The IP APL with CorNet-IP does not support the following features:
Hicom PIN
If you call the XPR server access number you need to enter a PIN for logging
on. The HiCom-PIN feature means that you only need to perform this logon
process once a day. In case of a second call you are logged on without being
prompted to enter a PIN.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
385
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Case 1: S2 connection to Hicom 300 (E/H) for voice, fax and Unified
Messaging
Case 2: S0 connection to Hicom 300 (E/H) for voice, fax and Unified
Messaging
386
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Hicom 300
V 3.4 / V 3.5 / V3.6
Hicom 300 E
V 1.0 / V2.0 / V3.0
Hicom 300 H V1.0
Connecting to Hicom
150 E/Office Pro/Com
S2
trunk group
DIUS2
or
DIUN2/4
XPR
V7
MDF
Dialogic/EiconDIVA Server
PRI-V3.0
SLMA
Remote service
V.24
Modem
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
387
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Hicom 300
V 3.4 / V 3.5 / V3.6
Hicom 300 E
V 1.0 / V2.0 / V3.0
Hicom 300 H V1.0
Connecting to Hicom
150 E/Office Pro/
Com
S0
trunk group
STMD2
STHC
MDF
XPR
V7
Dialogic/Eicon DIVA
Server 4BRI-8M V2.0
(max. 4 S0 lines)
SLMA
Remote service
Modem
V.24
Hicom 300 systems running software version V3.4 SA11 or higher and Hicom
300 E/H systems with version V1.0 or higher are supported in the case of the S0
link.
The licenses required for basic telephone and networking functions in the case of
a Hicom 300 E/H are provided automatically by the configuration (L30220-Z622A811/-L806/-L827).
The OpenScape Xpressions features (such as callback access) can be used from
all telephone extensions in a digital Hicom 300 network running software version
V3.4 or higher.
Dialogic/Eicon DIVA Server BRI-2M-V2.0 / Dialogic/Eicon DIVA Server 4BRI-8MV2.0 modules are always used on the OpenScape Xpressions side for the S0
connection to the Hicom depending on the number of ordered (max. 8) channels.
388
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
389
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
The fax access number is the analogue of the forward access number but
exclusively effective for the Fax Group 3 service. Creating a fax access
number is not mandatory for all Hicom 300 configurations (see Section
D.1.4.3, Fax Messaging Aspects, on page 398).
The number must be fixedly set as call rerouting target for all Hicom 300
subscribers allowed to use the fax service without having an individual fax
device but merely a mailbox in OpenScape Xpressions.
The structure of all access numbers for OpenScape Xpressions must comply with
certain rules for the Hicom 300.
First, however, comes a short definition of the terms Open and Closed
Numbering.
Open numbering
Open numbering means that the single systems of a Hicom network are
independently numbered. Each system has its own set of numbers. A number is
therefore only unique within a single system. If a connection is established
between two systems, the number must be prefixed by a route ID. When a
number belonging to a user within the same system is dialed, the route ID for this
system can also be dialed. During digit analysis, the system recognizes that the
destination being dialed lies within the same system and ignores the route ID.
Since the introduction of least cost routing, a number in international format can
also be used.
Closed numbering
With closed numbering, all numbers are uniquely assigned network-wide. The
network behaves like a large PBX.
Hicom withOpenScape Xpressions represent a combined system with closed and
open numbering.
To minimize the administration effort in the Hicom or especially in Hicom networks
the OpenScape Xpressions product is connected via CorNet-N according to the
basic rules of open Hicom numbering. In order to minimize the administrative
effort required in the Hicom or, more specifically, in Hicom networks, the
connection of the OpenScape Xpressions product via CorNet-N is based on the
basic rules of open Hicom numbering.
Example: For conventional five-digit closed Hicom numbering, the route ID could
be 950, for example, and the last two digits could then be used for any
OpenScape Xpressions applications. For example 10 for forward access, 11 for
direct access and 20 for the first fax-on-demand application. The Hicom should
be set up in a way that the route ID is not transmitted as well. Numbers of this
type, for example 88, may also represent server mailboxes the numbers of which
are unknown in the Hicom. In general, the Hicom 300 system will route all calls
with numbers between 95000 and 95099 to OpenScape Xpressions. There is no
fixed assignment of these numbers to the ports bought in OpenScape
Xpressions.
390
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
When dealing with voice, fax and data communication via Hicom 300/300 E, note
that this Hicom system is not transparent against the various services but allows
individual settings for each single service; e. g. different call reroutings for a single
phone number only depending on the service. The resulting consequences are
considered in more detail in Section D.1.4.3, Fax Messaging Aspects, on page
398.
The charges detail recording for outgoing connections from OpenScape
Xpressions e.g. into the public network is realized by the Hicom PBX that includes
the trunk interfaces. In such cases, OpenScape Xpressions ensures that the
mailbox user incurring the charges is always entered as the A user of the
connection. In such cases, OpenScape Xpressions ensures that the mailbox user
bearing the charges is always entered as the A user of the connection.
Incoming calls for a user who has forwarded to OpenScape Xpressions can be
recorded by number by the Hicom 300 call charge registration function.
The OpenScape Xpressions telephone user interface consistently uses in
homogeneous Hicom 300 networks and with connecting OpenScape Xpressions
via CorNet-N interface the character and display transmission via D-channel
while e. g. from outside or specific telephone devices MFV characters are used.
The attendant consoles on the Hicom 300 V3.5 or E V1.0 or higher can also use
the features of OpenScape Xpressionsdirectly.
In the case of the S0 and S2 connection, the OpenScape Xpressions MWI is
completely integrated in the Hicom 300 mailboxes and is available throughout the
entire network via CorNet. If new messages are available, a user can connect
directly to the mail server in charge (callback access).
In contrast with Hicom VMS, TCS or FMS connection or integration over S0, the
message waiting indication for the Hicom 300 is restart-tolerant in the case of
OpenScape Xpressions with an S0/S2 connection.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
391
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Transfer of the number of the user who was originally called in the case of call
forwarding (CFW)/forwarding no answer (CD) (number of the forwarder)
392
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Significance/Notes
DIMSU
TYP=CC, ...
TYP=LTG, ...
COT
COTNO= new
DFNN=NO
LWNC=NO
NLCH=YES
NLHT=YES
CFOS=YES
Class of Trunk
for correct charge recording in Hicom 300
and
correct routing
for music-on-hold while recoupling
Programing the call rerouting possible for
other subscribers
COP
COPNO= new
Class of Parameter
WABE
CD=
DAR=TIE
BCSU
TYPE=DIU
LTG=
LTU=
SLOT=
REFTA
PEN=
PRIO=0
BLOCK=N
READYASY=N
LWPAR
TYPE=DIUS2
QUAL=ON
TDCSU
OPT=NEWU
PEN=
COTNO=
COPNO=
...
LODR
ODR=
CMD= ECHO/END
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
393
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
AMO
Significance/Notes
LDAT
LROUTE=
LSVC=ALL
TGRC=
ODR=
LCR routing
LDPLN
LDP=
LRTE=
RICHT
MODE= LRTENEW/PM
LRTE=
LSVC=
NAME=OpenScape
Xpressions/
New messages
IDX=
SAN=
394
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Similar settings are also required for calls to fax devices and group fax numbers.
Keep in mind that the descriptions in the previous section are eventually also valid
for fax since many fax calls are still signaled from analog devices as voice call.
The basic setting "Forward on Busy = YES" and the definition of one or more
classes of service, which are assigned exclusively to fax devices or other fax
numbers, is therefore advised.
Calls for these fax numbers can be forwarded to an individual users fax mailbox,
to an overflow mailbox or to a stand-by device.
For fax connections signaled under the ISDN service Fax Group 3, it may also be
necessary or advisable to make CO interface settings via AMO COT ; parameter
COTPAR = ..FAX1&FAX2.. All calls recognizable as fax are then routed to an
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
395
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
alternative number or overflow mailbox also in the busy and vacant case (e. g. no
paper). For calls signaled as voice (e. g. from the analog network), the central and
individual settings for the voice service must be performed as well.
When connecting over Consultation hold on same line, the COTPAR=...KLHT...
must be set for the interface to the server in order to feed music-on-hold through
the connected Hicom to the party on hold.
So that via OpenScape Xpressions the call forwarding of a subscriber can be
modified in the Hicom, the COT parameter AUAT must be set.
The parameters LWNC (line without node number) and DFNN (use default node
number of trunk) in the COT to the XPR server must not be set so that the call
detail recording can cleanly determine the paying party. If LWNC is not set in this
case, the Hicom system prevents looping. Since this loop is absolutely authorized
in the server interaction (fax transmission and fax forwarding back to the server),
the KSLP parameter (no loop check) can be set.
For Hicom 300 network configurations with internal subscribers outside the home
PBX of OpenScape Xpressions note that the mailbox access must be configured
per Hicom 300 system via AMO RICHT with parameter ART=PM. Also note that
with all cross connections by the parameter TSCS in the AMO COT the
transmission of message waiting indication reports via temporary signaling
connections is enabled.
So that privacy users can check their mailboxes, the following administration
steps must be performed in the Hicom:
In AMO WABE, determine or configure the digit analysis result for Call line
identification on, e. g. **33
In AMO RICHT prefix the PM for OpenScape Xpressions entry with the digit
analysis result, e. g. 12345 -> **3312345
Enter the latter number in the MWI protocol at the DlgApl under Private or at the
ISDN Apl as callback number under Parameter. These settings deactivate the
phone number suppression for the MWI feature.
AMO
Significance/Notes
ZAND
COBUSY=YES/NO
CONANS=YES/NO
COT
PAR=...FAX1&FAX2
PAR=...TSCS...
PAR=...NLHT
396
COSSU
TYPE=COS
DVCE=...FWDBSY...
RICHT
MODE=PM
IDX=
FAXO=
SAN=
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
AMO
Significance/Notes
CTIME
FAXOFLPM=
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
397
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Significance/Notes
ZIEL
TYPE=FWD
SRCNO=
SI=VOICE
DESTNOF=
398
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
1a Case 1)
In this case we recommend setting up a fax mailbox with the number of the
original fax device (47011) on the OpenScape Xpressions side and
programing fixed call forwarding to the fax access number on the server
which then assigns calls to the desired mailbox.
NOTE:
This solution requires the redirected number being transmitted to the server
when the connection is set up.
1a Case 2) )
The next best solution involves setting up a fax mailbox on the server under
an additional internal server number, which may exceed the standard length
in the network under some circumstances. On the Hicom side, CFW must
then be set up on this Mailbox Number, prefixed by the route ID for the
server; for example, 950 47011. This users business card will still bear the
fax number 47011 and the number 95047011 need only be specified by the
user when accessing the server.
NOTE:
The solution 1a Case 2) must be implemented if no redirected number is
transmitted when the connection is set up.
Fax terminal IDs and sender numbers are always based on the fax device
number, in this case 47011.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
399
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
Because a majority of external fax calls are still signaled as "Voice" (even in the
ISDN), it is necessary to set forwarding on busy centrally for voice and to
configure the fax devices affected centrally by means of COS. It is also necessary
to set forwarding no answer (CD) by means of "Fixed CFW not activated" in order
to cover all possible cases.
AMO
Significance/Notes
ZIEL
TYPE=FWD
SRCNO=
SI=FAX
DESTNOF=
ACTDA
TYPE=STN
CD=
FEATCD=FWD
SIFWD=FAX
400
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
device to the phone number (AMO TGER), as well as the definition of the
forwarding destination for fax (AMOs ZIEL and ACTDA) mean that every Hicom
300 user is also capable of receiving fax documents in international traffic.
In OpenScape Xpressions there are two methods available for setting up these
mailboxes. Different destination numbers must be set for fax call forwarding in the
Hicom, depending on which of these two types is chosen.
Case 1:
The route ID for OpenScape Xpressions and the first digit(s) of group fax
number for the Hicom lie in a OpenScape Xpressions fax number range (see
OpenScape Xpressions manual System Administration, subject Extension
ranges for DlgApl or ISDNApl). The relevant fax mailbox is set up in
international format with the group fax number. The fax code is defined in
exactly the same way, as the numbers represent valid fax numbers. This
means that the call charges can be assigned correctly for outgoing fax
connections. For incoming traffic, fax CFW to this mailbox number, prefixed
with the route ID, must be set up in the Hicom. In order for the call number
addressed by the Hicom to be now recognized as a mailbox number, the
route ID must be removed from the destination number that is transmitted.
This is generally done in the MTA, whereby all fax numbers with the route ID
are replaced with the fax numbers without the route ID (for more information
on routing rules, see the Administrator Manual). This is not necessary if the
Hicom is configured in such a way that the route ID is not transmitted.
Case 2:
Fax call forwarding in the Hicom is based on the fax access number (see the
OpenScape Xpressions System Administration manual). For this
configuration, the redirecting number that corresponds to the telephone
number to which the dialed group fax number was assigned must now be
analyzed in OpenScape Xpressions. This means that the fax mailbox must
also be set up with the voice number. Call charge assignment is thus ensured
for outgoing calls. In order to be able to address users correctly, their group
fax number must still be set in the fax code for this mailbox.
AMO
Significance/Notes
WABE
CD=
DAR=FAXNO
TGER
STNO=
FAXNO=
RUFUM
TYPE=COMB
FAX1=
FAX2=
ZIEL
TYPE=FWD
SRCNO=
SI=FAX
DESTNOF=
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
401
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
AMO
Significance/Notes
ACTDA
TYPE=STN
CD=
FEATCD=FWD
SIFWD=FAX
402
AMO
Significance/Notes
WABE
CD=
DAR=FAX
TGER
STNO=
FAXNO=
ZIEL
TYPE=FWD
SRCNO=
SI=FAX
DESTNOF=
ACTDA
TYPE=STN
CD=
FEATCD=FWD
SIFWD=FAX
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
403
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
",30,N,0;
ADD-TDCSU:NEW,1-01-079-0,30,11,0,0,35,1,1,"DIUS2-XPR
",0,CORNV33,1,N,
,
0,,,,,,,,,,,,31,MANY,930,0,1,1,EMPTY,21,1,S2CONN,36,CIR,1&&30,N,1,Y,2;
ADD-LODR:2,,,ECHO,1;
ADD-LODR:2,,,ECHO,2;
ADD-LODR:2,,,END;
404
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
ADD-RICHT:LRTENEW,21,ALL,"DIUS2-XPR ",36,930,,,,,"",,,,;
",36,930,,,,,"",,,,;
ADD-WABE:930,,,TIE,N,,,,,,,,;
ADD-LDAT:21,ALL,1,,36,2,1,,1,EMPTY,WCHREG,,NONE,1,4;
ADD-LDPLN:930-X,,21,1,;
ADD-RICHT:PM,3,,,930802,"PUI NTSRV405";
/* Batch example for DIUS2 connection from OpenScape Xpressions
to Hicom 300 E V2.0
CHANGE-LWPAR:DIUS2,9,COPPER,S2,ON,Y,16,0,D5,10,10,Y,Y,DF,N,0,255,N,N;
ADD-COSSU:,10,TA&TNOTCR,TA&TNOTCR;
ADD-COT:10,TIE&TSCS&AOCC&DTNI&NLRD&NLCR&NLHT&NLCH&CFOS;
ADD-COP:10,,TA,TA;
ADD-BCSU:DIU,1,1,109,"Q2096-X200",0,,,,,0;
ADD-BUEND:3,"S2_1_ZUM_XPR",30,N,0,*1_ZUM_",30,N,0,*;
ADD-TDCSU:NEW,1-01-109-0,10,10,0,0,,1,1," ",0,CORNV33,1,N,
0,,,,,,,,,,,,31,MANY,,0,1,1,EMPTY,10,1,N,S2CONN,3,CIR,1&&30,N,1,Y,9;
ADD-LODR:2,,,ECHO,1;
ADD-LODR:2,,,ECHO,2;
ADD-LODR:2,,,END;
ADD-RICHT:LRTENEW,937,ALL,"S2_1_ZUM_XPR ",3,937,,,,,"",,,,,;
ADD-WABE:937,,,TIE;
ADD-LDAT:937,ALL,,,3,2,1,;
ADD-LDPLN:937-X,,937,1,;
EINRICHTEN-RICHT:PM,1,,,937802,"OpenScape Xpressions 937";
Note:
In networked systems, the tie lines between the systems must show the
TSCS parameter in COT, which permits network-wide MWI message
notification. Make sure that the parameter is set for the routes system A->B
and B->A:
Furthermore, the route (PM) to OpenScape Xpressions must be defined in
each system. In the above example, the number is structured as follows:
937/930
802
=>
=>
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
405
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
",30,N,0,*,0;
0ADD-TDCSU:NEW,1-02-1150,169,169,0,0,169,1,1,"DH2108",0,CORNV33,1,N,0,,
49,819,6635,,,,,,,,,10,MANY,1-10-169,0,1,4,EMPTY,169,5,N,,,,,,16,8,
S2CONN,169,CIR,1&&30,N,1,Y,0;
ADD-RICHT:LRTENEW,169,ALL,XPRESSIONS,169,1-10169,NO,YES,FIX,FTEXT,DTMF-NACHWAHL,PP300,NO,NO,;
ADD-LODR:169,,,ECHO,2;
ADD-LODR:169,,,,NPI,ISDN,INTERNAT;
ADD-LODR:169,,,END;
ADD-LDAT:169,ALL,,,169,169,1,,,,,169,;
ADD-WABE:6400,,,TIE;
ADD-LDPLN:6400-2XXXX,,169,1,;/* not normally needed
ADD-RICHT:PM,2,,,64009,XPRESSIONS;
ADD-LDPLN:6400-X",,169,1,;
ADD-KNFOR:1-10-169,ISDN,INTERNAT,USERNSCR,SEND1,SEND1,YES;
//* Batch example for STMD connection from OpenScape Xpressions to
Hicom 300 V3.0
ADD-COT:169,COTN&BSHT&BLOC&ATRS&NLCR&TSCS&NLHT&NLCH&NLRD&LIND&NTON&CFOS;
ADD-COP:169,,TA,TA;
ADD-COSSU:,169,TA&TNOTCR&CDRSTN&CDRC&MB&COSXCD&VCE&NOANSA&FWDNWK&MSN&FWDECA;
CHANGE-COSSU:COS,169,,TA&TNOTCR&FAX&BASIC&INTWOR&OFTFS&MSN;
406
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
CHANGE-COSSU:COS,169,,TA&TNOTCR&TTX&BASIC&INTWOR&OFTFS&MSN;
CHANGE-COSSU:COS,169,,TA&TNOTCR&BASIC&VSM&MSN;
CHANGE-COSSU:COS,169,,TA&TNOTCR&BASIC&INTWOR&DSM&MSN&CDRSTN&MULTRA;
ADD-BUEND:169,"XPRESSIONS
",4,N,0,*,0;
ADD-TDCSU:NEW,1-06-079-5,169,169,1,0,169,1,1,"DH2108
",0,
"CORNV33",1,N,0,,49,819,7000,,,,,,,,,31,MANY,1-10-169,0,1,1,EMPTY,
169,9,N,,,,,,16,8,S0CONN,,Y,169,CIR,Y,X,0,N;
ADD-RICHT:LRTENEW,169,ALL,XPRESSIONS,169,1-10169,NO,YES,FIX,FTEXT,DTMF-NACHWAHL,PP300,NO,NO,;
ADD-LODR:169,,,ECHO,2;
ADD-LODR:169,,,,NPI,ISDN,INTERNAT;
ADD-LODR:169,,,END;
ADD-LDAT:169,ALL,,,169,169,1,,,,,169,;
ADD-WABE:6400,,,TIE;
ADD-LDPLN:6400-2XXXX,,169,1,;/* not normally needed
ADD-RICHT:PM,2,,,64009,XPRESSIONS;
ADD-LDPLN:6400-X",,169,1,;
ADD-KNFOR:1-10-169,ISDN,INTERNAT,USERNSCR,SEND1,SEND1,YES;
//* Batch example for STMD connection from OpenScape Xpressions to
Hicom 300 V3.4
#01 Adding WABE;
ADD-WABE:934,,,TIE,N;
#02 Adding COT
ADD-COT:100,TIE&NLCR&NLRD&DTNI;
#03 Adding COP
ADD-COP:100,,TA,TA;
#03 Adding COS
ADD-COSSU:,48,TA&TNOTCR&CDRATN&CDRSTN&CDRINT&CDRS&CDRC;
CHANGE-COSSU:COS,48,,TA&TNOTCR&SUBCAL&CDRINT&CDRSTN&CDRIND;
#04 Adding the trunk group to
OpenScape Xpressions
#06 Adding the lines (STMD module must already be set up in BCSU)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
407
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
ADD-TDCSU:NEW,1-03-103-4,100,100,0,0,48,1,1,"
",0,CORNV33,
1,N,0,,49,30,383927,00,0,,,,,31,MANY,853,0,1,1,EMPTY,1,1,S0CONN,,Y,80,ASC,
Y,Y,0,N;
ADD-TDCSU:NEW,1-03-103-5,100,100,0,0,48,1,1,"
",0,
CORNV33,1,N,0,,49,30,383927,00,0,,,,,31,MANY,853,0,1,1,EMPTY,1,1,S0CONN,,Y,
80,ASC,Y,Y,0,N;
ADD-TDCSU:NEW,1-03-103-6,100,100,0,0,48,1,1,"
",0,
CORNV33,1,N,0,,49,30,383927,00,0,,,,,,31,MANY,853,0,1,1,EMPTY,1,1,S0CONN,,
Y,80,ASC,Y,Y,0,N;
ADD-TDCSU:NEW,1-03-103-7,100,100,0,0,48,1,1,"
",0,
CORNV33,1,N,0,,49,30,383927,00,0,,,,,,31,MANY,853,0,1,1,EMPTY,1,1,S0CONN,,
Y,80,ASC,Y,Y,0,N;
#07 Adding the route
ADD-RICHT:LRTENEW,24,ALL,"XPR ON NTSERVER",80,853,YES,,FIX,DIGIT,"XPR INPUT
",,,,;
#08 Adding the dial plan
ADD-LODR:1,,,ECHO,2;
ADD-LODR:1,,,END;
ADD-LDAT:24,ALL,1,,80,1,1,,1,EMPTY,WCHREG,,NONE,1,4;
ADD-LDPLN:934-X,,24,1,;
#09 Adding DAR MBON MBOFF to WABE
ADD-WABE:**7,,,MBON;
ADD-WABE:**8,,,MBOFF;
#10 Adding an analog port for a modem
ADD-WABE:2105,,,STN;
ADD-SCSU:2105,,ANATE,0,0,1,1,1,1,1,1;
#11 Adding the destination for the Output key (VMX Mailbox)
Option a) (recommended)
ADD-WABE:3147,,,STN;
ADD-SCSU:3147,,ANATE,0,0,1,1,1,1,1,1,,,0,NO,,,,,,,,VAR,,,,,,,,,,"",,""
,,FLOAT,,,NO,;
ADD-SA:VCE,3147,,,,CYC,8,"NTSRV404";
ADD-ZIEL:EVMTAB,DSZINT,3147
408
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting CorNet-N to Hicom 300/Hicom 300 E/H
ADD-ACTDA:STN,3147,FWD,,934802;
Option b) (without display as regards mail box entry)
ADD-ZIEL:EVMTAB,DSZINT,934802;
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
409
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
410
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
The structure of all access numbers for OpenScape Xpressions must follow very
specific rules. These rules are explained by means of examples below.
First let us present a short definition of the terms "open" and "closed numbering.
Open numbering
With open numbering the users of the individual systems of a Hicom network are
numbered independently of one another. Each system has its own set of
numbers.
A number is therefore only unique within a single system. If a connection is
established between two systems, the number must be prefixed by a route ID.
When a number belonging to a user within the same system is dialed, the route
ID for this system can also be dialed. During digit analysis, the system recognizes
that the destination being dialed lies within the same system and ignores the
route ID.
Closed numbering
With closed numbering, all numbers are uniquely assigned network-wide.
With this type of numbering the system functions like a single large PBX.
Hicom together with OpenScape Xpressions uses a combined system of open
and closed numbering.
To minimize the administration effort in the Hicom or especially in Hicom networks
the OpenScape Xpressions product is connected via CorNet-N according to the
basic rules of open Hicom numbering. This means that a separate route ID is
defined for the tie trunk to OpenScape Xpressions and that, consequently, all
numbers that begin with this ID are automatically assigned to the server (as
network nodes) and are basically unknown to the HiPath 3000.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
411
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
The range of call numbers assigned should reach from 1234-100 to 1234-299
for approximately 120 users; i.e. 3-digit numbering is used internally.
The tie code for OpenScape Xpressions should be 19, with the result that all
numbers from 1234-19xxx to 1234-19yyy (possibly with additional dial digits)
are assigned to the server.
412
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
Transfer of the number of the user who was originally called in the case of call
forwarding (CFW)/forwarding no answer (CD) (number of the forwarder)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
413
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
414
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
For specific voice user configurations with, for example, multiple telephone
assignments or a stationary telephone and a mobile unit, setting up a single
mailbox for the main user telephone is recommended, whereby this telephone
then records all messages. To do this, it is generally necessary to combine the
telephones in a hunt group with an overflow to "OpenScape Xpressions",
specifying the mailbox number. Another possibility is to configure a second
mailbox that defines the first mailbox as a referral (STAND-IN).
For executive/secretary configurations the recommended default is: call
forwarding/call forwarding no answer to the mailbox of the first addressed user.
OpenScape Xpressions applications such as Direct Access or Guest Access are,
on the other hand, addressed directly and the required mailbox number or call
number must be entered manually by the remote user using DTMF suffix dialing.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
415
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
D.2.6 Examples
D.2.6.1 Example Configuration HiPath 3000
Setting up the S0 Tie Lines for Connecting OpenScape Xpressions
The description below explains how CorNet-N tie lines between Hicom Office /
HiPath 3000 and OpenScape Xpressions are configured. The screenshots refer
to HiPath 3000. Deviations from the Hicom Office are described in the text. An
STMD or STLS module set up with the correct number of free ports is required.
NOTE:
In Hicom 150 H or later the protocol "S0/S2 CorNet-N variant2 master (Xpressions) direct" has been introduced in the tie trunk for OpenScape Xpressions.
This enables the B-channels to be released for switching operations via
OpenScape Xpressions. The "-nopbxswitch" parameter must NOT be set in this
case.
416
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
417
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
418
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
419
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
420
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
421
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
422
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
423
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
424
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
The users are assigned call destination lists for the various calls. Separate call
destination lists are created for forwarding to OpenScape Xpressions. For call
forwarding no answer for internal calls, the users are assigned call destination list
1, for example.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
425
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
Call destination list 1 contains the previously created dummy number as the
second destination. Call forwarding no answer is implemented for a user through
the fixed forwarding of this number to OpenScape Xpressions.
426
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
By double-clicking the appropriate destination you can select the direction and
store the call number directly in the ensuing dialog box.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
427
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-N)
428
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
An XPR server with installed IP APL, as well as the protocols Fax Group 3
(FAXG3) and Xpressions PhoneMail. You find information about the XPR
server setup in the OpenScape Xpressions Server Installation manual.
You should know how to operate the Manager E. In this example we will not
deal with operating the Manager E in detail. You find information about the
HiPath Manager E operation in the administrator documentation for the
HiPath 3000/5000 Manager E.
The following settings will be used in this example of connecting a HiPath 3000
via CorNet-IP:
Code numbers 83-XXXX for fax (E2 will be transmitted only). The dial plan is
called E2A.
Code numbers 88-XX for PhoneMail (everything will be transmitted). The dial
plan is called E1A.
The HiPath 3000 is connected to the XPR via an HG1500 module. The hardware
used, for example an STMI card, and the loadware used determine the number
voice channels and other HG1500 features.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
429
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
b) In the IP address field of the Media PC section enter the XPR server IP
address. In this way the XPR server is made known as node.
c) Enter the tie-trunk number in the Voicemail field.
430
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
These substeps are the same for HiPath 3000 V5, V6 and V7.
3. In the Manager E open the Lines/networking > IP Trunks page for
configuring IP lines.
In the Gatekeeper HG1500 field of the Selection section select the slot of
the HG1500.
The IP APL is only released for access to an HG module.tick the Enable
gateway resources checkbox.
IMPORTANT: If one or both of these settings are modified, the HG1500 must
be rebooted, since it is only informed about being the signaling gateway
during the booting process. A signaling gateway receives more data, for
example call routing data, from the HiPath 3000, so that you can only view
routing information from a signaling gateway in the web-based management
under Explorer > Voice Gateway > PBX > Routing.
You can start rebooting the HG1500 module via the Reboot button situated
bottom left in the web-based management. The browser needs to be closed
then so that it empties its cache and does not display obsolete data of the
HG1500 module.
In the Number field enter the number of lines that you want to use as IP lines.
For our example we take two lines.
Then click Apply.
4. Open the Lines/networking > Routes page to define a route.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
431
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
In our example we name the route IP. In the Routes section select the desired
direction and enter the name IP in the Name field of the Route Name section.
Then click Apply.
432
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
5. On the Routing parameters page set the direction parameters for the
direction just named.
For the example copy the settings from the figure. Make sure that the IP entry
is selected in the Routes list, so that you edit the direction you defined in the
previous step.
Then click Apply.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
433
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
6. Open the Trunks page to assign the lines configured in step 3 the direction
defined in step 4.
In the list, look for the lines configured in step 3 and select for both lines in the
Route column the direction IP, which you have defined in step 4.
Then click Apply.
434
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
7. Open the Dial plan page to configure the code number for PhoneMail.
a) Specify a dial rule. Set this dial rule analog to the following figure:
b) In route table 1 set the IP route in the Route column and in the Dial rule
column set the Dial rule 1 just created.
c) Then, set in the section on top of this the phone number analysis as
follows:
Name: XPRMEBVoice
Rout table: 1
Acc. code: No
COS: yes
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
435
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
Emergency: No
a) First specify a dial rule here as well. Set this dial rule analog to the
following figure:
b) In route table 1 set the IP route in the Route column and in the Dial rule
column set the Dial rule 10 just created.
c) Then, set in the section on top of this the phone number analysis as
follows:
436
Name: XPRMEBFax
Rout table: 10
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
Acc. code: No
COS: yes
Emergency: No
9. Click on Apply.
10. Transfer the changed KDS to the HiPath 3000.
The configuration of the example on the HiPath 3000 is thus complete.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
437
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
Proceed as follows:
1. In the Manager E system view click on the HG1500/ ... option. Confirm the
question for SSL according to your conditions. Subsequently, the
administration interface opens in the standard browser.
2. Enable the write access for the administration interface configuration. First
click on the footer once to activate the Java Applet contained therein and then
click the write access icon.
3. In the main navigation click in the header of the administration interface the
Explorers link. The Explorer navigation opens at the left margin.
4. In the Explorer navigation click the Voice Gateway option. A Java Applet
starts with which the voice gateway configuration can be edited.
5. In the Java Applet open the PBX > Nodes folder.
6. Add a new node.
a) Click on the Nodes folder with the right mousebutton and select the Add
PBX Node option in the context menu.
b) Assign a number to the new node, for our example number 1.
c) Then click Apply.
7. Select the new node in the PBX > Nodes list. The node settings are shown.
Set the following options:
a) Click with the right mousebutton on the new node and select the Edit IP
Addresses option.
b) Enter the XPR server IP address in the HXG Gatekeeper Board 1 - IP
Address field. For our example this is 192.168.22.101.
c) Make sure that the Alive Monitoring checkbox is disabled.
d) Click on Apply.
8. Set the codecs for the example:
438
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
a) Click with the right mousebutton on the node and select the Edit Codecs
option.
b) Perform the following settings:
Codec
Priority
G.711 A-Law
Priority 1
Off
G.711 -law
Priority 7
Off
G.723
Priority 4
Off
G.729
not used
Off
G.729A
Priority 3
Off
G.729B
not used
On
G.729AB
Priority 2
On
9. Enter the code number for the Voice service in the routing:
a) Click on the Routing entry with the right mousebutton and select the Add
Call Address option.
b) Select under Node Number the node you have defined in step 6. In our
example this is node 1.
c) In the call address field enter the phone number that we have intended
for the Voice service and defined in the dial plan for PhoneMail (cf.
Section D.3.1, Configuration in the Manager E, step 7). In our example
this is the phone number 88.
d) In the Service drop-down menu select the Voice option.
e) Click on Apply.
10. Enter the code number for the Fax service in the routing:
a) Click on the Routing entry with the right mousebutton and select the Add
Call Address option.
b) Select under Node Number the node you have defined in step 6. In our
example this is node 1.
c) In the call address field enter the phone number that we have intended for
the Fax service and defined in the dial plan for Fax (cf. Section D.3.1,
Configuration in the Manager E, step 8). In our example this is the phone
number 83.
d) In the Service drop-down menu select the Fax option.
e) Click on Apply.
11. Make sure that DTMF is activated in the parameters for H.323:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
439
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
a) Underneath the Voice Gateway folder click with the right mouse button
on the H.323 Parameters option and select the Edit H.323 Parameters
option.
b) Select the User Input for DTMF Outband Signaling check box.
c) Click on Apply.
12. Make sure that DTMF is also activated in the payload settings:
a) In the Explorer navigation click the Payload link.
b) Click on the HW Modules folder with the right mousebutton and select the
Edit DSP Settings option.
c) Select the DTMF Outband Signaling check box.
d) Click on Apply.
13. Transfer the modified settings to the HG1500. Click on the disk icon with the
red background in the footer for this purpose.
IMPORTANT: When using T.38 or G.711 verify that no HG logging is active. This
also applies for HG3550.
IMPORTANT: If you connect a HiPath 3000 or HiPath 4000 via the IP APL and
want to use the fax service, the method of fax error rectifying must be identically
configured in the HiPath and IP APL. If the settings differ, the number of fax transmission errors increases.
The IP APL uses as error correction: t38UDPRedundancy.
440
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
4. Open the Devices tab and doubleclick the H.323 Protocol Stack /Siemens
HiPath CorNet-IP entry. The configuration dialog opens.
5. Under Number of physical channels enter the number of channels that was
configured in the HiPath. For the example this is two channels.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
441
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
6. In the Number of built-in Fax G3 channels field you enter the maximum
number of channels that may be available for a fax transmission. The
difference between the Number of phsical channels and Number of builtin Fax G3 channels fields is the number of channels exclusively available for
voice transmission.
IMPORTANT: If you connect a HiPath 3000 or HiPath 4000 via the IP APL
and want to use the fax service, the method of fax error rectifying must be
identically configured in the HiPath and IP APL. If the settings differ, the
number of fax transmission errors increases.
The IP APL uses as error correction: t38UDPRedundancy.
IMPORTANT: If you connect a HiPath system with HG module via the IP APL
and want to use the fax service, logging must not be activated in the HG
module. If logging is active, the number of fax transmission errors increases.
IMPORTANT: Sending and receiving of fax messages may cause disturbances in the IP APL if heavy fax traffic and the execution of maintenance
script jobs coincide.
Therefore, perform maintenance script jobs at times when you do not expect
heavy fax traffic e.g. at night. If the described problem arises just the same,
reduce the priority for the automatic XPR server maintenance.
7. Enter under Gateway address the HG1500 IP address. This HG1500 is used
for outgoing calls. Outgoing calls can be the following:
Notification calls
NOTE: To use the IP APL with CorNet-IP you need a corresponding CorNetIP license in the XPR server. Your sales partner will provide further information.
442
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
8. If you want to connect the IP APL with a H.323 gatekeeper, specify in the
Gatekeeper IP address field the IP address of the relevant H. 323
gatekeeper. We assume here that an operable network connection exists
between the XPR server and the relevant gatekeeper.
IMPORTANT: By gatekeeper we understand here a real H.323 gatekeeper
and no signaling gateway (see step 7 on page 442).
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
443
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
APL saves this file in the SysWow64 Windows directory. If you specify a
directory path along with the file name, the IP APL stores the log file in the
associated directory at a later date.
IMPORTANT:
Logging claims a considerable portion of the XPR server system computing
power. This may deteriorate the system performance of the XPR server from
the user view.
Therefore, activate logging only for the period in which you actually need it for
the error search.
IMPORTANT:
The specified directory must already exist, since the IP APL does not create
any new directory structures.
10. Some PBXs do not always transfer the target and / or originator number of
the connection to the XPR server during the connection setup. This applies
e.g. for the Intel PBX IP Media Gateway, when it diverts a call. In such a case
you can define phone numbers in the Fake caller ID or Fake called ID fields,
which the IP APL then uses as target or originator number.
If you use the IP APL at an Intel PBX IP Media Gateway, you can enter in the
Intel PIMG access numbers field a list of all access numbers that the XPR
server uses. The single phone numbers must be separated by a comma.
These access numbers must be specified when the XPR server uses several
access modes but the PBX does not transfer any target phone numbers to
the server.
NOTE:
The Intel PIMG access numbers field is only active if the Intel PIMG option
has been selected for the H.323 protocol.
Example:
ACCESSNUMBERS=901,902,903
The entry in the Numbering plan for outgoing calls field specifies which
numbering plan the IP APL transfers to the PBX in case of outgoing
communication. This value is used by the IP APL in the following cases:
444
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
445
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
12. For voice information sent by the IP APL via the H.323 device you can specify
the associated packet size in the Packet size field. You state it in
milliseconds. If you use the default of 30ms, the IP APL sends e.g. every
30ms a packet with 30ms voice information.
IMPORTANT:
The entry in the Packet size field must be in line with the terminal devices
used. Specifying a packet size not supported by the terminal device used will
significantly deteriorate the voice transmission quality.
IMPORTANT:
For HiPath PBXs the packet size setting should not exceed 30ms. Higher
values will significantly deteriorate the voice transmission quality.
NOTE:
The G.729 codec of the IP APL does not support any packet sizes exceeding
30ms. If a higher value has been configured for the packet size, the IP APL
automatically uses a packet size of 30ms for G.729 transmissions.
The size of the RTP packets that the IP APL receives is determined by the
remote terminal device.
Setting larger packet sizes holds the following advantages and
disadvantages:
+ Smaller transmission delays need not significantly deteriorate the voice
quality of a connection.
Losing packets during transmission leads relatively quickly to a worse
voice quality.
The voice information playback is strongly delayed. Reason: with each
voice connection, some voice packets are always buffered before the
playback of the received voice information starts.
Setting smaller packet sizes holds the following advantages and
disadvantages:
446
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
13. In the First RTP Port field you specify from which port number the IP APL
allocates TCP/UDP ports for the RTP communication. Beginning with this
port the IP APL periodically allocates the next 240 ports. Only modify the
default value if problems with other programs that use the same port arise.
IMPORTANT:
If a firewall exists between the IP APL and the terminal devices, you need to
activate the following TCP/UDP ports in the firewall:
<First RTP Port> to <First RTP port>+240
14. In the Codec range you select the codecs that can be used for the
communication. Available are G.711A, G.711 and G.729AB. The IP APL
dynamically negotiates with the respective communication partner which
codec to later use for a connection.
Because the G.711 codec does not compress data to be transmitted, the
following applies:
+ It requires a relatively low computing performance to encode or decode
the signal
With 64kb/s per connection, it requires a relatively high transmission
bandwidth
Because the G.729AB codec compresses data to be transmitted, the
following applies:
+ It requires a lower transmission bandwith
It requires a higher computing performance to encode or decode the
signal
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
447
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
In the DTMF Settings section you specify how the IP APL processes DTMF
signals. The following options are available:
All three options are active by default, with In-Band DTMF Detection for
G.711 being the only option that can be disabled.
In-band DTMF recognition for G.729AB is not possible. The G.729AB codec
is optimized for voice transmission. In-band DTMF information might
therefore not be uniquely regained any more.
15. Click on the Fax tab.
16. In the Preferred Outgoing Fax Medium field you specify whether fax
messages are sent via G.711 or T.38. This setting is valid for all fax messages
received or sent via the H.323 device of the IP APL. If the IP APL supports
448
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
G.711 as well as T.38 fax we recommend to use T.38 fax. The T.38 fax
technology uses various technical mechanisms that see to a reliable fax
transmission and an improved transmission quality.
IMPORTANT:
The setting in the Preferred Outgoing Fax Medium field must match the
corresponding setting in the gateway.
17. The SIP stack supports a logging that you can activate in the CommetrexLogging field. If you activate the logging, the log information subsequently
generated is put out in log files. These log files are stored in the directory
\SysWow64\ under the name trm*.log. They may consist of text and also
binary files. You cannot evaluate the log files yourself but need to send them
to the company Commetrex.
IMPORTANT:
Logging claims a considerable portion of the XPR server system computing
power. This may deteriorate the system performance of the XPR server from
the user view.
Therefore, activate logging only for the period in which you actually need it for
the error search.
IMPORTANT:
Each of the log files can reach a size of several 10MB.
Under Error Correction Used for T.38 Fax (UDP) the fax-error correction
method is set that the IP APL uses for communication via T.38.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
449
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
19. On the QoS tab you specify which QoS setting the IP APL uses for RTPVoice/Softfax. The QoS settings for Signaling and T.38 fax are grayed out
and do not affect the IP APL behavior.
IMPORTANT:
The registry value DisableUserTOSSetting under HKLM/SYSTEM/
CurrentControlSet/Services/Tcpip/Parameters must be set to 0
for the QoS settings of the IP APL to be used for communication.
In most Windows versions this registry value is not configured by default. In
this case you need to manually add it as REG_DWORD as described in the
respective passage. Furthermore, the computer system needs to be rebooted
for the registry modification to take effect.
If the IP APL cannot find this registry value with the entry 0, a corresponding
error message is issued in the XPR monitor during the IP APL start.
450
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 3000 (CorNet-IP)
Enter value 8881 in the Start field and value 8886 in the End field.
Number
Direct Access
8881
Guest/Forward Access
8882
Callback Access
8883
Fax Access
8884
Transfer Access
8885
Universal Access
8886t
d) Click on OK.
24. Close the IP APL settings dialog with OK.
Configuration in the XPR server is thus complete and the example operable.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
451
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V3.0 (CorNet-NQ)
AMO-BUEND-111
BUENDEL
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<ab-tdcsu:1-6-79-5;
AB-TDCSU:1-6-79-5;
H500:
452
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V3.0 (CorNet-NQ)
| ALARMNR = 0
FIDX
= 1
CARRIER = 1
|
| ZONE
= LEER
COTX
= 169
AULX
= 9
|
| DOMTYP
=
DOMAINNR =
TPROFNR =
|
| ENACHT
=
CCHDL
=
|
| UUSCCX
= 16
UUSCCY
= 8
FNIDX
= 0
|
| CLASSMRK = EC
& G729
SRCGRP
=
|
| TCCID
=
|
|---------------------------------------------------------------------------|
| MASTER
= J
SMD
= J
CNTRNR
= 0
|
| BKVER
= N
|
+---------------------------------------------------------------------------+
AMOUNT OF B-CHANNELS IN THIS DISPLAY-OUTPUT: 2
AMO-TDCSU-111
DIGITALE LEITUNGSSAETZE
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<ab-tdcsu:1-6-79-7;
AB-TDCSU:1-6-79-7;
H500:
AMO-TDCSU-111
DIGITALE LEITUNGSSAETZE
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<ab-cot:169;
AB-COT:169;
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
453
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V3.0 (CorNet-NQ)
H500:
AMO COT
COT: 169
GESTARTET
INFO:
GERAET: UNAB
QUELLE: DB
PARAMETER:
UMSCHALTEN VON HALTE- AUF FREITON
UVHF
BLOC
AWTE
SAAO
BLOC
DFNN
NLRD
LINO
TSCS
VKNN
FWDECA
DEVICE: INDEP
AMO-COT
SOURCE: DB MELDUNGEN
PINR
|
NCDR
LZPM
KEIN TON
KTON
-111
CLASS OF TRUNK
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
AB-COP:169;
H500:
AMO COP
COP: 169
GESTARTET
INFO:
GERAET: UNAB
QUELLE: DB
PARAMETER:
AMTSBERECHTIGUNG:
FERNBERECHTIGUNG
FBKW
FERNBERECHTIGUNG:
454
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V3.0 (CorNet-NQ)
FERNBERECHTIGUNG
AMO-COP
-111
FBKW
CLASS OF PARAMETER
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<
AB-COSSU:COS,169;
H500:
+------+-----------------+---------------+-----------------+
| COS
SPRACHE
FAX
DEE
+------+-----------------+---------------+-----------------+
|
169 |>
FBKW
FBKW
FBKW
QVKW
QVKW
QVKW
GESP
FSM
GESP
GEZ
GRUBE
DSM
BUC
MSN
GRUBE
BRK
MSN
SSM
MULTRA
AULEXT
UENW
MSN
AULERU
+------+-----------------+---------------+-----------------+
AMO-COSSU-111
BERECHTIGUNGSKLASSEN
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<
<ab-richt:lrtg,169;
AB-RICHT:LRTG,169;
H500:
+-----------------------------------------------------------------+
| LRTG = 169
NAME = XPRESSIONS
(NEUTRAL) LDIENST = ALLE |
| ZKNNR=1 -10 -169 PZKNNR=1 -10 -301
|
| ROUTOPT = NEIN
REROUT = JA
VLVER = JA
UMLVER = NEIN
|
| MFVUMS = NAWA
MFVANZ = ZIFFERN MFVTEXT = MFV-NACHWAHL
|
| MFVPULS = PP300 BUGS = LIN ROUTATT = NEIN
MAINGRP =
91 |
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
455
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V3.0 (CorNet-NQ)
| EMCYRTT = NEIN
CONFTON = NEIN RERINGRP = NEIN RTGNR =
115 |
| INFO =
|
| KPRCAUL = NEIN
|
| KATG = NEIN
|
+-----------------------------------------------------------------+
| BUNUM = 169 LDAT XPRESSION
(NEUTRAL) SUBGROUP =
86 |
| BUNUM = 107
S2 VERD. ANL-2
(NEUTRAL) SUBGROUP =
69 |
+-----------------------------------------------------------------+
AMO-RICHT-111
RICHTUNG
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<ab-lodr:169;
AB-LODR:169;
H500:
AMO LODR
GESTARTET
+-------------------------------------------------------+
|
LWR
LWRELPOS
LWREL
PARAMETER
+--------+----------------------------------------------+
|
169
ECHOFELD
ECHOFELD
NPI
ISDN
TON
UNKNOWN
ENDE
+--------+----------------------------------------------+
H03: DIE NAECHSTE FREIE LWR IST 2
AMO-LODR -111
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<ab-ldat:lcr,169;
AB-LDAT:LCR,169;
H500:
AMO LDAT
GESTARTET
+------------------------------------------------------------------------------+
| LRTG = 169
LDPLN
NAME = XPRESSIONS
DIENST = ALLE |
| TYP = LCR
ZKNNR-RICHTUNG = 1 -10 -169
|
| SERVICE INFO =
|
+------+-----+-----+----+-----+----------+-----------+----------+------+-------+
|
|
|
|
|
| ZEITBAND | CARRIER
|
|
|
|
|LRTGEL|LWERT|BUNUM| LWR|LBER | ABCDEFGH |
ZONE|
LATTR | LDSRT|COTIDX |
+------+-----+-----+----+-----+----------+-----------+----------+------+-------+
|
1|
1| 169| 169| 1
| ******** | 1
LEER|
KEINE |
| 0
|
|
| ZKNNR= 1 -10 -169
|
+------------------------------------------------------------------------------+
AMO-LDAT -111
LCR-RICHTUNGEN
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
456
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V3.0 (CorNet-NQ)
<ab-ldpln:rnr,6400;
AB-LDPLN:RNR,6400;
H500:
+----------------------------------------------------------+
| RNR
6400
--->
+-------+-------------------------------------+------------+
| LWMNR | LWM
| WAPLNUM
+-------+-------------------------------------+------------+
|
29
| 6400-2XXXX
30
| 6400-X
+-------+--------------------------------------------------+
AMO-LDPLN-111
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<ab-knfor:1-10-169;
AB-KNFOR:1-10-169;
H500:
+-----------------------------------------------------------------------------+
| RUFNUMMERNPLAN
|
| ISDN
|
+------------+----------+----------+----------+-------+-------+------+--------+
|
ZKNNR | TONIN
| TONOUT
| SCRE
| SEND | SEND | OVRD | FEHL
|
|
|
|
|
| CALL | CONN | CAT | OPT
|
+------------+----------+----------+----------+-------+-------+------+--------+
| 1- 10-169 |
| INTERNAT | USERNSCR | SEND1 | SEND1 | JA
| IGNOR |
+------------+----------+----------+----------+-------+-------+------+--------+
H02: ZKNNR IN NPI PRIVATE NICHT GEFUNDEN.
AMO-KNFOR-111
KNOTENFORMATTABELLEN VERWALTEN
ABFRAGEN DURCHGEFUEHRT;
<
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
457
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V3.0 via CorNet-IP
In the following you find a configuration batch for an STMI card in the Hipath 4000
version 3 to configure it for Cornet-IP.
ADD-STMIB:STMI2IGW,1,8,10.9.137.10,255.255.0.0;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,IFDATA,,,10.9.0.1,NO,0;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,GLOBAL,213,H323;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,GKDATA,,1719,"PRIMARYRASMANAGERID",,,1719,"SECONDARYRASMANAGERID",,120;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,DMCDATA,90;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,WBMDATA,"HP4K-DEVEL",,ENGR;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,WBMDATA,"HP4K-SU",,SU;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,WBMDATA,"HP4K-ADMIN",,ADMIN;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,WBMDATA,"HP4K-READER",,READONLY;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,GWDATA,"GW100",;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,H235DATA,"siemensGateway2003",,90,
242-191-30-119-188-83-173-161-43-0-70-36-218-74-169-221-78-102-174-170,NO;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,LEGKDATA,100,888100,NO;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,SIPTRERH,NO,,,;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,SIPTRSSA,NO,0.0.0.0,5060,120,0.0.0.0,5060;
CHANGE-STMIB:STMI2IGW,1,8,SNMP,"public",;
ADD-GKREG:100,INTGW®GW&HG3550V2&H323,,,0,0,1,"";
ADD-GKREG:107,EXTGW&HG3550V2&H323,10.9.137.42,888107,0,0,1,"MRS 10.9.137.42";
Explanations:
Address of the HG gateway: 10.9.137.10
Netmask: 255.255.0.0
Standard gateway :10.9.0.1
IP address of the XPR server: 10.9.137.42
458
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V4.0 via CorNet-IP
D.6.1 Features
Please note the features mentioned in Section , PBX Connection Variants for
OpenScape Xpressions, on page 383 that are not supported.
The following call forwarding features are supported:
BCH
B-channel switching: The incoming as well as outgoing channel is held.
Monitoring the single-step call diversion (SSCT; Single Step Call Transfer) by
means of the registry key SSCTAbortable is not supported.
HG3530: Serves for connecting a HiPath 4000 to IP telephones via CorNetIP. The IP telephones offer the same features as ISDN telephones (HiPath
Feature Access; HFA).
HG3550: Serves for connecting a HiPath 4000 to other HiPath 4000 systems
via CorNet-IP (IP tie line). A HG3550 cannot simultaneously support several
infrastructure protocols (trunking protocols) such as H.323 or SIP. This also
applies if a HG3500 acts as a HG3550.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
459
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V4.0 via CorNet-IP
D.6.3 Configuration
Open the configuration dialog of the IP APL in the XPR monitor. Click on the
Locations tab. Doubleclick the location entry. In the Variables section click with
the right mousebutton on the list entry area. Select Add. Click the button that
newly appears, select Client specific > Telematic APLs > TypeOfNumber
(TypeOfNumber) and push the OK button. Click with the left mousebutton in the
Value column on the same level and select International in the selection field.
In the IP APL configuration dialog select the HiPath 4000 >= V2.0 option (see
Section D.3.3, Configuration in the XPR Server, on page 440).
DTMF tones cannot be transmitted via inband but, for example, by activating RfC
2833. While DTMF is configured according to RfC 2833 in the HiPath 4000 V3 via
the web-based management (Explorer > Voice Gateway > Voice Gateway >
Codec Parameters > Transmission of DTMF tones according to RFC2833),
DTMF is configured according to RfC 2833 in the HiPath 4000 V4 via the AMO
CGWB. AMO stands for Administration and Maintencance Operation. In the
below example, the second JA is used in line
AEND-CGWB:CGW,1,8,ASC,29100,29339,48,72,JA,JA,JA,JA,PRIO1,G711A,NEIN,30;
to configure DTMF according to RfC 2833. The AMO command that exclusively
configures DTMF according to RfC 2833 reads
AE-CGWB:CGW,1,8,ASC, RFCDTMF=J;
460
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V4.0 via CorNet-IP
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
461
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V4.0 via CorNet-IP
By this command only the 2nd echo field (XX of 2000-XX) is forwarded.
EINRICHTEN-LODR:200,,,,NPI,ISDN;UNKNOWN;
EINRICHTEN-LODR:200,,,,ENDE;
EINRICHTEN-LODR:200,,,"STMI 2";
462
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V4.0 via CorNet-IP
",60,0,*,2,ON,0,0,NEUTRAL;
EINR-TDCSU:NEU,1-01-008-0,200,200,0,0,200,7,7,"TO HG3550
",200,ECMAV2,8,,KEINE,,,,GDTR,N,QUER,KEINE,N,0,,,,,,,31,VIELE,1-1200,0,1,1,LEER,200,9,N,,,,,,16,8,1,10,1,EC&VAD&G711&G729AOPT,,200,AB,J,TRADITIO,HG3550IP,1&&30,J,1,0,0,0,0,0,0,J,;
EINR-TDCSU:NEU,1-01-008-1,200,200,0,0,200,7,7,"TO HG3550
",200,ECMAV2,8,,KEINE,,,,GDTR,N,QUER,KEINE,N,0,,,,,,,31,VIELE,1-1200,0,1,1,LEER,200,9,N,,,,,,16,8,1,10,1,EC&VAD&G711&G729AOPT,,200,AB,J,TRADITIO,HG3550IP,1&&30,J,1,0,0,0,0,0,0,J,;
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
463
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V4.0 via CorNet-IP
464
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connection to HiPath 4000 V4.0 via CorNet-IP
In this context node numbers are defined as "virtual node numbers". The own
virtual node numbers are defined at own node by AMO KNDEF,TYPE=OWN. For
DNNO both kind of nodes are allowed: Own virtual nodes and foreign virtual
nodes. The foreign (remote) nodes can but need not be defined by AMO KNDEF.
Therefore DNNO is not checked against the KNDEF-Entries (but advisory H03).
When an own virtual node number is entered into the format table and the
parameter TONIN is specified, the display format for the "calling number" is
controlled on all the terminals of the local virtual node. If more virtual nodes share
the own physical node, it is possible to have individual display formats at each
virtual node.
The "calling number" is any number that is not the "called number", e. g. number
of the A-subscriber, number of the answering subscriber, forwarding number.
EINR-KNFOR:1-1-200,ISDN,,INTERNAT,USERNSCR,SEND1,SEND1,JA,IGNOR;
Select HiPath 4000 and version 4, then click on the Create list button and open
the link.
AMO descriptions.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
465
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V5.0
PBX
Media Server
Voice Conference
The voice conferences are connected to the Media Server. The ConAPL is used
for configuring the connection. You find detailed information about the setup and
configuration of voice conferences in Section 4.5.9, Installing and Configuring
466
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V5.0
Voice Conferences.
The HiPath 4000 V5 is connected to the Media Server via an SIP trunk. Please
obtain detailed information about configuring the SIP connection from the
corresponding product documentation of the HiPath 4000 V5.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
467
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6
PBX
Media Server
Voice Conference
The voice conferences are connected to the Media Server. The ConAPL is used
for configuring the connection. You find detailed information about the setup and
configuration of voice conferences in Section 4.5.9, Installing and Configuring
468
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6
Voice Conferences.
The HiPath 4000 V6 is connected to the Media Server via an SIP trunk. Please
obtain detailed information about configuring the SIP connection from the
corresponding product documentation of the HiPath 4000 V6.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
469
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
470
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
D.9.2 SIP
IMPORTANT: Entirely new hardware for HiPath 4000 V6 R1 means that a purely
server-based solution is on hand (VoIP switch). This V6-R1 hardware does not
contain any ISDN boards of the Siemens Enterprise Communications
GmbH & Co. KG. It is supported as of HiPath 4000 V6 R1. This hardware
supports SIP only. It does not support CorNet-IP and SIP-Q. This section
describes how to connect this hardware.
4. Verify that the browser complies with all requirements listed on this page.
5. Enter the user name and password and click on Login.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
471
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
472
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
8. In the Remote access column, click on the entry of the gateway used for
connecting the HiPath 4000 V6 R1 to XPR.
9. Click on Explorer.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
473
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
474
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
475
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
15. Value 5060 is used for the TCP/UDP port and value 5061 for the TLS port by
default. If you use other port numbers, activate the Specify Port check box
and enter your values.
476
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 4000 V6 R1
17. In the navigator, rightclick Xpressions and select Activate. After its activation
the Xpressions folder is green.
18. Beneath the navigator, click on the disk icon to save the entries.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
477
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
IMPORTANT: To perform SIP telephony, the registry key DisableUserTOSSetting must be set to 0, if a device exists between XPR and the PBX that prioritizes packets on the IP level. You find the registry key under HKLM/SYSTEM/
CurrentControlSet/Services/Tcpip/Parameters.
In case of older Windows versions this registry key is not implemented by default
and must therefore first be manually added as REG_DWORD in the described
position.
The computer must be rebooted for the modifications to take effect.
You find further information about this in the OpenScape Xpressions Server
Administration manual in the IP APL description.
478
IP APL Configuration
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
D.10.2.1 Requirements
Settings in the XPR
Open the IP APL configuration dialog in the XPR monitor and enter values for
desired access phone numbers like Direct Access, Forward Access and Callback
Access.
Settings in the HiPath 8000 V3.0
We assume that a business group and a numbering plan have already been
created.
Settings in the internet browser
Enable your browser to allow pop-ups in general or at least for this HiPath 8000
V3.0 internet address.
If you use the Internet Explorer, click in the menu on Tools > Internet Options....
Then click on the Privacy tab.
In the Pop-up Blocker section you can disable the Block pop-ups checkbox to
allow all pop-up windows. Click the OK button.
If you want to restrict pop-ups to one Internet address only, enable the Block
pop-ups checkbox in the Pop-up Blocker section and push the Settings button
in the same section. Enter the HiPath 8000 V3.0 Internet address in the first field
and push the Add button. Push the Close button. Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
479
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
D.10.2.2 Start
Open the address https://<IP address of the HiPath 8000 V3.0>/management in
a browser.
Enter the user name and password and push the Login button.
480
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
481
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
482
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
483
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
Voicemail,
Name Delivery,
CSTA,
Call Transfer
to Yes. Behind the CSTA field select the value Siemens Type 1.
Click on OK.
484
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
485
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
Assign a value to the Numbering Plan and Office Code field if this has not
already been done automatically.
Assign a value to the Extension field by pushing the button next to this field.
If required, enter a value in the fields Internal Display Name, Unicode Internal
Display Name, External Display Name and Unicode External Display Name.
Click on the SIP tab.
486
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
487
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
Click on the endpoint that was automatically created upon the creation of a
subscriber.
Activate the checkboxes Trusted Device and Registered and push the OK
button.
488
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
1. Standard for Carrier Dialing Plan (see HiPath 8000 V3.0 documentation)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
489
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
5. Open the Realms tab and select the entry that contains the XPR server IP
address. Then click the Modify button on the right margin. Up comes this
dialog:
490
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
Value
Connection Information
SIP Phone
Registration Type
static
Transport Type
UDP
Address
Port
5060
Register
Select yes
(the XPR server does not register automatically)
5. After the BGLs have been created, the XPR numbers must exist as SIP
endpoints.
NOTE: For a connection between HiPath 8000 V3.0 and an XPR server a
connection via E.164 should be preferred. In such a case, the HiPath 8000
V3.0 always provides normalized numbers to the XPR server.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
491
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
492
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
So that the connection of the HiPath 8000 V3.0 to the XPR server works correctly,
the XPR server IP APL must now be configured. This includes the MWI protocol
configuration (cf. Section D.10.4.1, Configuring the MWI Protocol, on page 493)
and the activation of the SIP device (cf. Section D.10.4.2, Activating the SIP
Device, on page 494).
1. In the modules window of the XPR monitor select the IpApl > Set Options
menu item.
2. Add the Message Waiting Indication protocol on the Protocols tab of the
configuration dialog.
3. Open the configuration dialog for the Message Waiting Indication and switch
to the Repeat Strategy tab.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
493
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
3. Activate the SIP Protocol Stack device with the activate icon in the toolbar.
IMPORTANT: In an IP APL, only one device may be activated at a time.
Therefore, make sure that all devices, except for the SIP Protocol Stack, are
deactivated.
494
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
4. Open the SIP device configuration dialog with a doubleclick on the SIP
Protocol Stack device.
The following fields correspond to those for the H.323 device (cf. Section
D.3.3, Configuration in the XPR Server, on page 440).
5. In the Number of G.729AB channels field you define how many channels
are to be used exclusively for the communication with the G.729AB codec. If
the G.729 AB option under Codec is not selected, this field is not evaluated.
6. Click on the SIP tab.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
495
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
In the SIP Proxy IP Address field you specify under which IP address and
which TCP/UDP port the SIP proxy can be reached. We assume here that an
operable network connection exists between the XPR server and the relevant
SIP proxy. As alternative to the IP address you can also specify the complete
name of the SIP proxy in the SIP Proxy DNS Name field.
NOTE: If the XPR server is used at a HiPath 8000 cluster, the SIP proxy must
be defined via its complete cluster name example:
HiPath8000.Alsdorf.com.
For further information please refer to the OpenScape Xpressions Server
Administration manual.
7. In the Own IP Address field you define the IP address and the TCP/ UDP/
TLS port under which the IP APL is to be accessible for the SIP proxy.
The TCP/ UDP/TLS ports under SIP Proxy IP Address and Own IP
Address are allocated as follows:
496
for the options UDP and TCP (see below) with value 5060
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
8. With the Act as SIP Trunk and Act as SIP User options you set whether the
SIP connection to the SIP proxy is configured trunk-based or user-based. If
the Act as SIP User option is selected, you need to specify in the Own SIP
user name field the SIP user name to be used by the IP APL as originator
name for the SIP communication.
IMPORTANT: In the Own SIP user name field an extension must be entered
that the PBX knows from the extension range for the XPR server for
example, the call-back extension of the possibly implemented voicemail
protocol.
9. With the UDP, TCP and TLS options you define which protocol the IP APL is
to use for the SIP communication with the gateway.
IMPORTANT: TLS is store-and-forward-based protocol. With the TLS option
you merely activate the TLS-based encryption between the XPR server and
the PBX used. To ensure encryption of the SIP management information on
the entire transmission network XPR server SIP terminal device, TLS must
also be implemented between PBX and telephone.
NOTE: If you select the TLS option here, you need to perform additional
security settings via the Security tab.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
497
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
498
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
11. For voice information sent by the IP APL via SIP you can specify the
associated packet size in the Packet size field. You state it in milliseconds. If
you use the default of 30ms, the IP APL sends e.g. every 30ms a packet with
30ms voice information.
IMPORTANT: The entry in the Packet size field must be in line with the
terminal devices used. Specifying a packet size not supported by the terminal
device used will significantly deteriorate the voice transmission quality.
IMPORTANT: For HiPath PBXs the packet size setting should not exceed
30ms. Higher values will significantly deteriorate the voice transmission
quality.
NOTE: The G.729 codec of the IP APL does not support any packet sizes
exceeding 30ms. If a higher value has been configured for the packet size,
the IP APL automatically uses a packet size of 30ms for G.729 transmissions.
The size of the RTP packets that the IP APL receives is determined by the
remote terminal device.
12. In the First RTP Port field you specify from which port number the IP APL
allocates TCP/UDP ports for the RTP communication. Beginning with this
port the IP APL periodically allocates the next 240 ports.
IMPORTANT: If a firewall exists between the IP APL and the terminal
devices, you need to activate the following TCP/UDP ports in the firewall:
<First RTP Port> to <First RTP port>+240
IMPORTANT: The port ranges for RTP and T.38 (see below) must not clash.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
499
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
13. In the First T38 Port field you specify from which port number the IP APL
allocates TCP/UDP ports for the T.38 communication. Beginning with this
port the IP APL periodically allocates the next 120 ports.
IMPORTANT: If a firewall exists between the IP APL and the terminal
devices, you need to activate the following TCP/UDP ports in the firewall:
<<First T.38 Port> to <First T.38 Port>>+120
IMPORTANT: The port ranges for RTP and T.38 (see above) must not clash.
Setting larger packet sizes holds the following advantages and
disadvantages:
+ Smaller transmission delays need not significantly deteriorate the voice
quality of a connection.
Losing packets during transmission leads relatively quickly to a worse
voice quality.
The voice information playback is strongly delayed. Reason: with each
voice connection, some voice packets are always buffered before the
playback of the received voice information starts.
Setting smaller packet sizes holds the following advantages and
disadvantages:
+ Losing packets during transmission need not significantly deteriorate the
voice quality of a connection.
+ The voice information playback is delayed less strongly. Reason: with
each voice connection, some voice packets are always buffered before
the playback of the received voice information starts.
Even smaller transmission delays may audibly deteriorate the voice
quality of a connection. Such delays occur when e.g. the computer
system of the XPR server works mostly under high processor load.
14. In the Codec range you select the codecs that can be used for RTP
communication. Available are G.711a, G.711 and G.729AB. The IP APL
dynamically negotiates with the respective communication partner which
codec to later use for a connection.
Because the G.711 codec does not compress data to be transmitted, the
following applies:
+ It requires a relatively low computing performance to encode or decode
the signal.
With 64kb/s per connection, it requires a relatively high transmission
bandwidth.
500
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
501
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
IMPORTANT: If you connect a HiPath system with HG module via the IP APL
and want to use the fax service, logging must not be activated in the HG
module. If logging is active, the number of fax transmission errors increases.
IMPORTANT: Sending and receiving of fax messages may cause disturbances in the IP APL if heavy fax traffic and the execution of maintenance
script jobs coincide.
Therefore, perform maintenance script jobs at times when you do not expect
heavy fax traffic e.g. at night. If the described problem arises just the same,
reduce the priority for the automatic XPR server maintenance.
17. In the Preferred Outgoing Fax Medium field you specify whether fax
messages are sent via G.711 or T.38.
502
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
18. The SIP stack supports a logging that you can activate in the CommetrexLogging field. If you activate the logging, the log information subsequently
generated is put out in log files. These log files are stored in the directory
\SysWow64\ under the name trm*.log.
IMPORTANT: Logging claims a considerable portion of the XPR server
system computing power. This may deteriorate the system performance of
the XPR server from the user view.
Therefore, activate logging only for the period in which you actually need it for
the error search.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
503
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
The HiPath 8000 V3.0 standard certificate signed with the Standard-RootCertificate-Authority of the HiPath 8000 V3.0 is already integrated in the IP
APL. With this client certificate the IP APL is accepted by the HiPath 8000
V3.0 as authorized communication partner as long as you use the StandardRoot-Certificate-Authority in the HiPath 8000 3.0.
If you want to use this standard client certificate of the IP APL, you must not
make any entries in the following dialog settings.
Certificate Directory
Own Certificate
Intermediate Certificates
The certificates must be stored on the drive on which the IP APL is also
installed.
21. In the Own Certificate field enter the name of the file that contains the
certificate for the IP APL. With this certificate the IP APL authenticates itself
against other communication partners. The file defined in this way must be
stored in the directory defined in the Certificate Directory field. The IP APL
accepts certificates of the formats DER and PEM.
22. In the Own Private Key field you define the name of the file that contains the
private key for the IP APL. The file must be stored in the directory defined in
the Certificate Directory field. The IP APL accepts private keys of the
formats DER and PEM. PEM-based private keys must not be password
protected then.
23. If required, you may add or remove files that contain proxy certificates for the
IP APL under Intermediate Certificates. The specified files must be stored
in the directory defined in the Certificate Directory field. The IP APL accepts
intermediate certificates of the formats DER and PEM.
504
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
24. Under Trusted Certificate Authorities you can add or remove files that
contain certificates from trustworthy certificate authorities whose certificates
are to be accepted by the IP APL. The specified files must be stored in the
directory defined in the Certificate Directory field. The IP APL accepts
certificates of the formats DER and PEM.
25. When a TLS connection is set up, only the subscriber who accepts a
connection needs to authenticate with his/her certificate by default. If you
activate the Peer Authentication option, the subscriber who sets up the
connection must also authenticate himself/herself.
26. If the RTP-based communication between XPR server and RTP terminal
device is to be encrypted, an individual key must be exchanged for each RTP
connection via the MIKEY protocol. This exchange occurs via the SIP
communication. Thus, from the XPR server to the PBX and from there to the
RTP terminal device, respectively reversely.
Your selection in the MIKEY field defines whether the MIKEY, and thus the
SRTP protocol, is used between XPR server and terminal device. If you select
the Profile 0 option here, MIKEY, and at the same time also the SRTP
protocol, is activated. The None option deactivates the MIKEY and SRTP
protocol.
IMPORTANT: The MIKEY protocol may currently only be used after an
individual project release.
505
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
On the QoS tab you specify the QoS settings that the IP APL uses for the SIP
communication.
In doing so you can define an individual QoS class for SIP signaling, SIP
voice and SIP fax transmissions.
28. Copy the performed settings with the OK button.
506
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
1. Start the XPR monitor, open the Advanced Settings dialog of the telematics
APL and in there the Locations tab.
2. Doubleclick the location.
3. Add the following variables with the corresponding values in succession:
Proceed as follows:
a) Click in the Variables section with the right mousebutton and select the
Add option.
b) Click on the dotted button next to the New variable entry.
The Variable selection dialog opens.
c) Open the branch Client specific > Telematic APLs and select the
TypeOfNumber variable. Afterwards, click on OK.
d) Click in the Variables section to assign a value to the new variable.
e) Select for the TypeOfNumber variable the value according to the above
list.
f)
Perform the steps a to e analog for the other two variables. Assign the
corresponding value from the above list to these two variables.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
507
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
508
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
So that the alternate feature can be used with the optiPoint 410/420 in case of a
connection to the HiPath 8000 V3.0, two settings must be performed via the Webinterface of the telephone.
Auto reconnect
How to perform this setting:
1. Open the Web-interface of the telephone and accept the certificate with Yes.
2. Click the Administration link in the header.
3. Enter the administrator password in the Password field and click on Login.
4. Open the SIP features menu option.
5. Make sure that the Auto reconnect option is not selected. If the option is
selected, the associated feature is disabled.
6. If you have made a modification, click on Submit at the bottom margin of the
page. Otherwise you can close the page again.
Auto reconnect - CTI
How to perform this setting:
1. Open the Web-interface of the telephone and accept the certificate with Yes.
2. Click the Administration link in the header.
3. Enter the administrator password in the Password field and click on Login.
4. Open the Feature Access menu option.
5. Make sure that the Auto reconnect - CTI option is selected in the Status
column.
6. If you have made a modification, click on Submit at the bottom margin of the
page. Otherwise you can close the page again.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
509
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting HiPath 8000 V3.0 (SIP)
etc.
510
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
D.11.1.1 Requirements
Settings in the XPR
1. Start the XPR monitor.
2. In the Modules window click on the extended settings of the Telematic APL.
3. Select the Locations tab. Set the variables
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
511
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
4. Click on OK.
512
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
D.11.1.2 Start
1. Open the address https://<IP address of the OpenScape Voice V3.1>/
management in the browser.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
513
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
2. Click on Add....
514
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
3. In the Name field enter a name for the endpoint profile and click on OK.
4. Select the Services tab.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
515
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
5. Set the values of the fields EPP incoming name delivery and Call Transfer
to Yes.
6. Click on OK.
516
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
2. Click on Add....
3. In the Name field enter the name of the endpoint. It must comprise at least 6
characters.
4. Click on the button behind the Profile field.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
517
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
5. Click the radio button in front of the endpoint profile to be assigned to this
endpoint. Push the Accept Selection... button.
OpenScape Voice users have activated the call forwarding. If an external or
internal call is not answered, the call is forwarded to the XPR. The caller has the
option to leave a message for the called subscriber or to be routed out of the XPR
and forwarded to a new destination. If the caller decides to be routed out of the
XPR and forwarded to a new destination, the call cannot be rerouted to the XPR
independently from the forwarding configuration.
If a forwarding back to the XPR should be possible for an endpoint, the following
requirements must be complied with:
518
Furthermore, the check box Accept Billing Number must be activated on the
Attributes tab of the endpoint configuration.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
2. Enter the XPR server IP address in the Signaling Primary field of the SIP
Configuration section. In the Security section the same IP address is
automatically entered in the field of the same name.
3. In the Transport protocol field of the SIP Configuration section select UDP.
The value in the Port field is automatically reset. Port 5060 is used for UDP.
4. Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
519
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
520
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
8. Select the radio button of a numbering plan and click on the Accept
Selection button.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
521
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
9. Select the radio button in front of the above created endpoint. Confirm with
Accept Selection.
10. Click on OK.
522
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
3. Enter a value in the Prefix Access Codes field. Only digits and the
characters # and * are permitted. All incoming calls that correspond to this
phone number plan and meet further conditions are routed to the XPR server.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
523
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
4. Enter values in the Minimum Length and Maximum Length fields according
to your requirements.
NOTE: For example, enter value 4 in the Prefix Access Codes field, 3 in the
Minimum Length field and 3 in the Maximum Length field. All three-digit
phone numbers beginning with 4, thus from 400 to 499, are routed to the XPR
server.
524
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
The prefix access code has automatically been entered in the Destination
Code field.
11. Click on the button behind the Destination Name field.
12. Select the radio button of a destination name and confirm with Accept
Selection.
13. Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
525
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
2. Click on Add....
526
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
527
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
528
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V3.1 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
529
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
D.12.1.1 Requirements
Settings in the XPR
1. Start the XPR monitor.
2. In the Modules window click on the extended settings of the Telematic APL.
3. Select the Locations tab.
4. Set the variables:
530
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
4. Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
531
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
D.12.1.2 Start
1. Open the address https://<IP address of the OpenScape Voice V4>/
management in the browser.
532
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
533
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
534
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
5. Set the values of the fields Name delivery and Call Transfer to Yes.
6. Click on Save.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
535
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
3. In the Name field enter the name of the endpoint. It must comprise at least 6
characters.
4. Click on the button behind the Profile field.
5. Click the option field in front of the endpoint profile to be assigned to this
endpoint. Click on OK.
536
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
The check box Accept Billing Number must be activated on the Attributes
tab of the endpoint configuration.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
537
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
538
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
3. In the Name field enter a name and click on the Save button.
After you have created this destination you need to set the destination's
properties that could not be set during the creation.
1. Click on the created destination.
2. Select the Routes tab. Click the Add... button.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
539
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
6. Select the radio button in front of the above created endpoint. Confirm with
OK.
7. Click on Save.
540
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
541
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
3. Enter a value in the Prefix Access Codes field. Only digits and the
characters # and * are permitted. All incoming calls that correspond to this
numbering plan and meet further conditions are routed to the XPR server.
4. Enter values in the Minimum Length and Maximum Length fields according
to your requirements.
NOTE: For example, enter value 4 in the Prefix Access Codes field, 3 in the
Minimum Length field and 3 in the Maximum Length field. All three-digit
phone numbers beginning with 4, thus from 400 to 499, are routed to the XPR
server.
542
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
11. In the Destination Code field, select the Prefix Access Code previously
created.
12. Click on the button behind the Destination Name field.
13. Select the radio button of a destination name and confirm with OK.
14. Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
543
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
2. Click on Add....
544
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
545
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
6. In the User Mobility section,set the value of the One Number Service field
to Yes, InboundAndOutbound.
7. In the Call Forwarding section, set the value of the Voice Mail field to Yes.
8. Click on the button behind the Voicemail field.
546
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V4 (SIP)
11. In the Ring Duration field enter the period in seconds that is to pass until a
call is forwarded to the voice mailbox.
12. Click on OK.
If normalized phone numbers are forwarded for MWI, Srx/Main/
MwiNatureOfAddress must be set to 2 .
1. For this purpose, log on to the OpenScape Voice V4 by SSH, for example by
using the puTTY tool.
2. Switch to the user srx with the su - srx command.
3. Start the CLI with the startCLI command.
4. Log on as sysad.
5. Enter 98 for the Expert Mode.
6. Enter
confModifyParameter Srx/Main/MwiNatureOfAddress 2
for setting the new value.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
547
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
D.13.1.1 Requirements
Settings in the XPR
1. Start the XPR monitor.
2. In the Modules window click on the extended settings of the Telematic APL.
3. Select the Locations tab.
4. Set the variables:
548
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
4. Click on OK.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
549
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
550
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
551
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
3. In the Name field enter a name for the endpoint profile and click on Save.
4. Select the Services tab.
552
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
5. Set the values of the fields Name delivery and Call Transfer to Yes.
6. Click on Save.
2. Click on Add....
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
553
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
3. In the Name field of the General tab enter the name of the endpoint. It must
comprise at least 6 characters.
4. Click on the button behind the Profile field.
5. Click the option field in front of the endpoint profile to be assigned to this
endpoint. Click on OK.
554
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
The check box Accept Billing Number must be activated on the Attributes
tab of the endpoint configuration.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
555
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
2. Click on Add....
556
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
3. In the Name field enter a name and click on the Save button.
After you have created this destination you need to set the destination's
properties that could not be set during the creation.
4. Click on the created destination.
5. Select the Routes tab. Click on Add....
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
557
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
9. Select the radio button in front of the above created endpoint. Confirm the
selection with OK.
10. Click on OK.
558
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
559
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
3. Enter a value in the Prefix Access Codes field. Only digits and the
characters #, * and + are allowed. All incoming calls that correspond to this
phone number plan and meet further conditions are routed to the XPR server.
4. Enter values in the Minimum Length and Maximum Length fields according
to your requirements.
NOTE: For example, enter value 4 in the Prefix Access Codes field, 3 in the
Minimum Length field and 3 in the Maximum Length field. All three-digit
phone numbers beginning with 4, thus from 400 to 499, are routed to the XPR
server.
560
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
8. Click on Save.
9. Select Translation > Destination Codes.
10. Click on Add....
11. In the Destination Code field, select the Prefix Access Code previously
created.
12. Click on the button behind the Destination Name field.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
561
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
13. Select the radio button of a destination name and confirm with OK.
14. Click on OK.
The following requirement must be complied with for the valid transmission of the
prefix in case of an SIP connection:
1. Select Members > Endpoints.
2. Click on Add....
3. Select the Attributes tab.
4. Activate the URI im Rufnummernformat bermitteln checkbox.
5. Click on Save.
562
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
2. Click on Add....
563
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
6. In the User Mobility section,set the value of the One Number Service field
to Yes, InboundAndOutbound.
7. In the Call Forwarding section, set the value of the Voice Mail field to Yes.
8. Click on the button behind the Voicemail field.
564
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V5 (SIP)
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
565
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting OpenScape Voice V6 (SIP)
566
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting an Alcatel OmniPCX Enterprise (OXE) via IP APL
The Alcatel OmniPCX is connected to the XPR server via the IP APL and the SIP
protocol. The following is a description of the conceptional connection and the
detailed configuration tasks of this solution.
IP APL Configuration
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
567
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting an Alcatel OmniPCX Enterprise (OXE) via IP APL
SIP Directory
6** >>
10.10.1.1
...
Alcatel
OmniPCX Enterprise
SIP Dictionary
SIP Doma
0.1.2
(2) (3)
User Martin calls the XPR server voice mailbox with the phone number 632 from
this telephone with the extension number 100. The routing is performed via the
following SIP-relevant steps:
1. Martin dials the phone number 632. On grounds of its user configuration,
the PBX recognizes this extension as representing an external user.
Therefore, it forwards the connection request to the SIP Gateway within
the PBX.
2. The SIP Gateway must resolve the involved phone numbers to SIPconform addresses. For this purpose, it sends a corresponding request to
the internal SIP dictionary.
3. The SIP dictionary contains the information that all triple digit connection
requests displaying a 6 at the first position are to be forwarded to the IP
address 10.10.1.1.
4. From this information and the dialed phone number the SIP Gateway
generates the target address [email protected]. Furthermore, it generates
the originator address [email protected] from its own IP address and from
the extension of user Martin.
5. The IP APL generates the destination number 632 from the transferred
SIP addresses and the originator number 100.
568
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting an Alcatel OmniPCX Enterprise (OXE) via IP APL
MRS Server
SIP Dictionary
SIP Gateway
IP APL
(1)
IP-Addr. 10.10.1.1
Martin
Extension 100
LAN
(2)
IP-Addr. 10.10.1.2
SIP Domain
The IP APL sets up a connection to the telephone device with the phone number
100. This is e.g. required for the transmission of MWI notifications or for the
playback of voice mails at a telephone. The routing is performed via the following
SIP-relevant steps:
1. The MTA of the XPR server sends an MWI notification to the telephone
with number 100 via the IP APL. The IP APL forms the destination
address [email protected] and the originator address
[email protected]. The address portion 492404901100 of the
originator address results from the setting Own SIP user name of the IP
APL configuration (cf. IP APL Configuration on page 569).
2. The SIP Gateway of the PBX generates the target number 100 from the
transferred SIP addresses and the display 492404901110 for the
originator information displayed on the telephone.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
569
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting an Alcatel OmniPCX Enterprise (OXE) via IP APL
1. In the modules window of the XPR monitor select the IpApl > Set Options
menu item.
Configuring the MWI protocol
To support MWI, the Message Waiting Indication protocol must be implemented in the IP
APL. Proceed as follows:
2. Add the Message Waiting Indication protocol on the Protocols tab of the
configuration dialog.
3. Open the configuration dialog for the Message Waiting Indication and switch
to the Repeat Strategy tab.
570
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting an Alcatel OmniPCX Enterprise (OXE) via IP APL
7. Activate the SIP Protocol Stack device with the activate icon in the toolbar.
IMPORTANT: In an IP APL, only one device may be activated at a time.
Therefore, make sure that all devices, except for the SIP Protocol Stack, are
deactivated.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
571
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting an Alcatel OmniPCX Enterprise (OXE) via IP APL
8. Open the SIP device configuration dialog with a doubleclick on the SIP
Protocol Stack device.
13. In the Own SIP user name field enter the phone number that is configured in
the XPR server for directly accessing (Direct Access) the voice mail protocol.
For example, the extension 500.
572
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting an Alcatel OmniPCX Enterprise (OXE) via IP APL
14. In the Codec section specify the voice codecs the IP APL is to use for the
RTP communication with terminal devices.
15. Copy the settings with the OK button.
The XPR-OmniPCX integration is now operative.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
573
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
In this paragraph the connection of a Mitel 3300 ICP PBX to XPR with the help of
the IP APL will be described.
The Mitel ICP3300 PBX does not dispose of IP-based tie trunks. Therefore virtual
telephones (so-called soft phones) are configured in the PBX and summed up in
a hunt group. The PBX communicates with the IPAPL via the virtual telephones.
The IPAPL regards the virtual telephones as TAPI lines.
If Mitel users want to listen to their voice mail, they dial the hunt group number
and a connection to the voice mail is established via one of the virtual telephones
of the hunt groups. The user then enters their voice mail number and can listen
to their voice mails.
574
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
575
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
4. Click the Add button. The following page opens in which virtual IP telephones
can be added to the configuration.
5. Enter the desired number of virtual telephones in the Enter the number of
records to add field.
6. In the Device Type field select 5020 IP.
7. Enter the number of the first virtual telephone in the first field of the line
Number:. Then enter the size of the steps the number of virtual telephones
is to be increased with in the second field of the line Number:.
8. Click the Save button at the end of the page.
The new virtual telephones are created. With the settings in the figure in step
4 on page 576 30 new telephones are created the number range of which
starts with 6000 and ends with 6029.
The virtual telephone configuration in the Mitel 3300 ICP is now completed. Now
configure the hunt group as described in the following section.
576
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
577
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
5. Enter the number of hunt groups you would like to create in the Enter the
number of records to add: field.
6. Enter a name for the new hunt group in the Hunt Group field, e.g. 6100.
7. In the line Hunt Group Mode: select the Circular option.
8. Click Save to save the new hunt group.
9. Make sure that the new hunt group is selected in the list. Click the Add
Member button to add the new virtual telephones that have already been
created to the new hunt group. Up comes this dialog:
10. Enter the number of the newly created virtual telephones in the Enter the
number of records to add: field
578
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
11. Enter the same values that you have used when creating the virtual
telephones in step 7 on page 576 in the line Number:.
12. Click Save to save the hunt group.
The hunt group configuration is now complete. Now continue with the assignment
of the class of service.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
579
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
3. Browse to the entry Station Service Assignment in the list on the left hand
side and select it. The following page opens that lists the different COS of all
installed telephones:
4. Select an entry for a virtual telephone and click the Change button at the top
of the page. The following page opens:
5. Change all COS (Day, Night1, Night2, Restriction) to the same value. Select
a value that is exclusively used by the virtual telephones for this.
580
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
3. Browse to the entry Class of Service Options Assignment in the list on the
left hand side and select it. The following page opens that lists all existing
COS.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
581
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
4. Select the COS you have used for the virtual IP telephones.
5. Click the Change button. The following page opens in which the COS
properties can be changed.
582
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
3. Select the MiAUDIO Server Edition option and click Next >. Up comes this
dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
583
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
4. Select an installation path via the Browse... button or accept the default path
which is a good choice. Then click Next >.
The installation routine now copies files and installs the software on the
system. Up comes this dialog:
After the copy and installation process have been finished, the following
dialog is displayed:
5. Select the I would like to launch the MiAUDIO Server Edition option and
click on Finish. The installation routine for the MiAUDIO Server Edition starts.
You can have the Readme.txt file displayed, that documents amongst
others changes to the previous version. Therefore select the I would like to
view the Readme file option.
6. Confirm the welcome dialog with Next.
584
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
7. Select an installation directory via the Browse... button or accept the default
path which is a good choice. Then click on Next. Up comes this dialog:
8. Select the Typical option and then click Next >. Up comes this dialog:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
585
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
9. Insert the IP address of the Mitel PBX in the DNS name or IP address of ICP
field and then click Next >. Up comes this dialog:
10. Check your settings and then click Next >. Via the < Back button you will
come to the previous dialogs in order to change incorrect settings if
necessary.
11. After the installation has been completed, the following dialog is displayed:
586
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
12. Click the Yes field to start the MiAUDIO Server Edition configuration. Up
comes this dialog:
13. With the right mouse button click in the list field and select the menu option
Insert....
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
587
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
14. Enter all numbers of the virtual IP telephones successively. Each newly
entered telephone is symbolized by a red icon.
NOTE: The dialog is displayed in the advanced view that provides detailed
information in the list field. You will receive this view by selecting the
Advanced option in the context menu of the right mouse button.
588
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
15. After you have entered all virtual telephones, click the Start Phone
Emulation Service button.
As soon as the service starts, all virtual IP telephones are represented by a
green icon.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
589
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
16. Click on OK. The following dialog opens in which the virtual telephones are
configured that are to be monitored and controlled by the CTIAPL:
17. With the right mouse button click in the list field and select the menu option
Select from IP Phone list. Up comes this dialog:
590
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
18. Select all virtual IP telephones before clicking OK. The selected IP
telephones are displayed in the list field and flagged with a yellow icon.
19. Click the Apply button. If the entered devices really are IP telephones, they
will be confirmed. Then click the OK button.
20. Click on Finish.
The Mitel TSP and the wave driver have now been installed and configured. The
computer operating system must now be configured to activate the wave driver.
Please refer to Section D.16.2.3, Activating Wave Drivers, on page 592.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
591
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
592
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
D.16.4 MWI
Message Waiting Indication for a real telephone cannot be set via a TAPI line for
a virtual IP telephone. For this, the Mitel SDK is used. MWI is directly set/deleted
with the help of the Mitel SDK bypassing the TAPI lines.
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
593
Anschaltevarianten_PBX.fm
PBX Connection Variants for OpenScape Xpressions
Connecting a Mitel 3300 ICP
594
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
595
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
596
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
PSTN
OpenScape
4000
Cornet NQ
ISDN APL
XPR
(A)
SIP Q
SIP
OpenScape
Voice
IP APL
SIP
IP APL
SIP
XPR
(B)
OpenScape UC
Application
Software versions used
For the information in this documentation applies:
All steps described for the XPR refer to software version V6.
All steps described for the HiPath 4000 apply from software version 5.
NOTE: For the time being the Trusted Transfer Mode has only been
approved for usage at OpenScape Voice.
Restrictions
When connecting OpenScape-Xpressions, please heed the following:
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
597
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
After the return from the voice portal, the display texts are no longer
shown, since the XPR is connected to the OpenScape Voice via the IP
APL instead of the ISDN APL.
The start character in the TTM originator number must not be removed by
the PBX or a gateway between XPR server and OpenScape UC
Application.
Proceed as follows:
1. Log on to the Web Assistant as administrator.
2. Open the user management.
3. Open the data of the user whose privileges you want to customize. To do this,
click on the underlined USER ID in the user bar.
The user's data are displayed.
4. Click the Edit button in the Privileges line.
All available privileges are listed.
5. In the Permit column select the following privileges:
598
VoIP Channel
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
599
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
600
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
11. Specify the key and the value. Save the pair of keys and repeat the process
for the following keys:
xprNumber
voicePortalNumber
xprTrustedTransferDomain
xprTrustedTransferParam
601
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
voicePortalNumber
602
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
603
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
604
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
605
ConnectionToUC.fm
Connecting OpenScape UC Application V3 R2
Connecting OpenScape-Xpressions via Trusted Transfer Mode
606
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationIX.fm
Index
Index
Symbols
*.lic 67
A
Access types
callback access 389
direct access 389, 411
fax access 389, 411
forward access 389, 410
guest access 389, 411
ACD Supervisor client 95
ACDLoop 93
Acrobat Reader 146
Acronym directory 16
Additional resources 77
Administration and maintenance operation 460
Administrator
user account 103
user name 103
Agent management 92
AMO 460
AMO commands 460
Application Builder
client 78
ASR
client 82
installation type 82
ASR applications 82
Automatic speech recognition 82
B
BCH 459
B-channel switching 459
BGL 511, 530, 548
BIOS settings 225
BIRT 94
Business group line 511, 530, 548
business intelligence and reporting tool 94
C
Call forwarding 396
blind 459
monitored 459
Callback access number 411
CallerGuide 82
Cards
HiPath 4000/CorNet-NQ 240
CCBS 385
CCNR 385
Charge recording 396
Hicom 300 393
Class not registered 45
Client
Application Builder 78
Client PC
minimum equipment 27
Clients
SIP authentication 489
Closed numbering 390, 411
cmp 479, 511, 530, 548
Common gateway 460
Common management portal 479, 511, 530, 548
Communication hardware 25
Communications 77
Communications client 95
CorNet-N connection
Hicom 300 386
HiPath 3000 410
Crystal Reports XI developer edition 94
CTI APL 91
D
Data execution prevention 31
Data protection 18
Data security 18
Database connection module 88
Database folder 97
DBAPL 88
Default language 73
demilitarized zone 154
DEP 31
Destination code 524, 542, 561
Dialing information transmission
block-by-block 385
digit-by-digit 385
Directory synchronization
LDAP 91, 196
Distributed system
domain 201
kernel computer 202
SatPrep.exe 204
user account 198, 201
DIUN2 module 386
DIUN4 module 386
DIUS2 module 386
DMZ 154
Document folder 97
Domain
distributed system 201
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
607
ServerInstallationIX.fm
Index
E
Eclipse 94
Eicon
DIVA Server Card(s) 240, 344
Endpoint 511, 517, 530, 535, 548, 553
Endpoint profile 514, 533, 551
ERGO 104
Error
Could not open printer 47
EVO 82
Exchange 2003 administration 77
Export formats 94
Extension range 401
EXUM APL
Exchange 2000 92
F
Fax code 398, 402
Fax messaging 398
Fax-on-demand 90
Feature profile 482
FI APL 93
G
generating
License keys 38
Grace period 35
Group fax number 398, 400
H
HG 459
HG module 459
Hicom 300
charge recording 393
Hicom PIN 385
HiPath 8000
NMC 489
number plan 489
SMC 489
HiPath Fault Management 146
HiPath gateway 459
HiPath license agent
installation 57
HiPath license management
installation 53
I
IIS 29
IMAP4 clients 116
Installation
from network share 65
HiPath license agent 57
HiPath license management 53
608
reboot 45
summary 96
Installation sources 65
Installation type
ASR 82
Installing
license service 68
internet information services 29
Internet Protocol Distributed Access 460
IP APL 91
IP telephony 91, 196
IPDA 460
ISDN APL 90, 91
J
Java runtime environment 94
JDBC driver 94
JRE 94
JVM 94
K
Kernel computer
distributed system 202
L
LAN integration 34
Language packet 73
Language settings
non-unicode program 28
Languages
available 73
Layout files 94
LDAP
directory synchronization 91, 196
Lear 93
License 67
License file 35, 67
License keys
generating 38
License service 67
installing 68
M
MAC address 37
MAC ID 37
Manual structure 14
Manuals 15
MDF 392
Message waiting indication 526, 544, 562
Microsoft SQL Server 2005 Express
password 213
remote desktop 47
terminal server 47
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
ServerInstallationIX.fm
Index
use 211
Minimum equipment
client PC 27
MMC snap-in 77
Modem 226
Monitor
share 88
Monitor event log 88
Music-on-hold 396
MWI 414, 526, 544, 562
N
Network integration 29
Network segment 201
Network share
installation from 65
New installation
operating system 225
Non-unicode program
language settings 28
Nuance Vocalizer 80
Number list
closed 390
open 390
Numbering plan 34
O
Open numbering 390, 411
Operating system
new installation 225
Optimization options 28
P
Pager 90
Partitioning 28
Password
Microsoft SQL Server 2005 Express 213
PBX connection variants 383
PhoneMail 74
POP3 clients 116
POP3/IMAP4 clients 90
Postmaster
user account 102, 104
user name 104
PPP connection 117
Prefix access code 522, 541, 558
Print APL 93
Privacy user 396
Q
Question & answer script 93
R
RAS service 117
Real-time services manager 430
Reboot 45
installation 45
Recommended settings
Windows 2000 Professional 226
Windows 2000 Server 231
Release notes 74
Remote activation of a call diversion 385
Remote desktop
Microsoft SQL Server 2005 Express 47
settings 47
Rep APL 93
Report APL 94
Report designer component 94
Report Schedule APL 94
Required tools 15
Route 521, 539, 557
RSM 430
S
SAPconnect 92
routing 92
SAPphone 92
Satellite computer 201
Satellite system 195
Send station
SMS 226
Server language 73
Server name
specifying 72, 243, 278, 313, 347
Settings
remote desktop 47
Share
monitor 88
Single step call transfer 459
single step call transfer 459
SIP authentication
clients 489
SIP trunk 511, 530, 548
SLMN module (AZA209) 387
SMS 91
send station 226
SMTP APL 90, 116
SMTP messages 116
SMTP service 29
Specifying
server name 72, 243, 278, 313, 347
Speech synthesis 80
SSCT 459
STHC module 387
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide
609
ServerInstallationIX.fm
Index
T
Target group 14
TCP/IP 88
Terminal server
Microsoft SQL Server 2005 Express 47
Text-to-speech 80
TLS 511, 530, 548
transport layer security 511, 530, 548
Trusted entity 489
U
UDP 511, 530, 548
Use
Microsoft SQL Server 2005 Express 211
User account
administrator 103
distributed system 198, 201
postmaster 102, 104
User name
administrator 103
postmaster 104
Utilities 93
V
V.24 APL 93
Virtual environment 216
VM APL 92
VMS 74
VMware ESX server 216
Voice guide 90
Voice messaging 397, 415
Voicemail server 90
VPIM 90
W
Wall APL 93
Wall display module 93
Web Assistant 89
Web server 89, 196
Wrapper 44
610
A31003-S2370-J100-1-7631, 12/2011
OpenScape Xpressions V7 Server Installation, Installation Guide