The requirements documentation outlines a project to address a stakeholder's needs, including the requirement, category, priority level, and acceptance criteria to validate the requirement is met. High priority requirements include functionality for users to login securely and access personalized dashboard and reports.