H KOPH TOY MPOTOKAPABOY
(BYZANTINON ATHTHMA)
enracyovat
not9S,
aiov. Ob vyst@tat
monerg, elvan: poiiapévor eig
dow SbyAe ypoTVvODY Be ve
yabvo. AL ZAnoeic nal Te macsurctedy-
hota ppdttovy t& atépia tiv Apevioy wal er cenbewy a
ygportia, Ty THACETALSTOY Ro@yTa Tapa tH WAY a
qozoberiocpac. OS8eig mAget Ew" adtol ot toApypotsPO!
Ret elg yoviay tk % og. Tiyy @pav 2 nie onoting
xai tod tpépov ele butavtivéc Spopwv, deel hyrapOy, conave
v& shpy thy slcotoy tod oteved tig Bapov. ME} ye TH KATAP-
Mix ta lovin, 16 oxdpee atdtpYTOY, GUpETa: aymviwtOs.
Sy OTPATLTGY, TO Twiev tOv epetOy xetvtat venpol nat
raph code sExpOpmmevove sipovacs ae T arnvipaxe-
ae RUPATA SATO GPOVATE LOY. yrpwhoug tO
Srokerpbéy TAYpMpa AAT cig Tae EAappoTépas nTAE, aeywviter
v& Epgvayjog ete 25t yay Bivapy %2H
Rasiny. Moyve Same maser tk npotaha, 2a ve teeeG,
nat
navev Bi
0d A
Bdsovv tS syWetov TOD “te
LOO TY
(pees
od Hyped
Au
HBarog nat Gove, va Beostoy
& Yethy MROPVALDVTOS RWRNAATOV,
Zo todg avatpanivenc al bre ta aéApata Tprbar
velg nataxeipevons. “H txrninwpoc taodpne 5
Konyaatet and inep@y ywpic Raxoniy xonyhare
Gurav wig Sepia, 6nov tiv Epspsv i toAny +d veapcd
Bae va apy
yov Medryosa.
“Endven,
ie 6 anioteyov, Bho pévev avepec dmopévouy Fpby
Grdpayor sv pésy THC AATASTPOSTS de ve Ly EZovv adtHs sovat
cOycw: 4 ent
2 mowrondpubos Bedgihos
Zecnov mepi vy xepartiy, We ZAAOV
Miyavja Merryotug. “Yrs 2 dobev
Oy ocidxwy nai, pe Eva Ert-
spl tev BpuZiova, & xEVTAPKOE
¢ peyYOS minpod Aauntipos empéver dxopy vai oqpeubdvy alg te miitdxtov nopueerov
abtad exBzouiic evevmibcess, Hlvat 7 dvapood tov npdg tov Adto-
updropa. Hlyev énreyy On’ aitod tovton Bik thy mvduvdBy caityy
anosworiy. Aéwy 4 “loavpsg HWEhy se vk MapaaTAdy, wtonposimws
gig t6v anémdovvy «<‘Aylov Oscddhpov tod atpatyrdtov». “A
anehehbpyse mpasextink tov Hhpatoy Bpspnwva, Bese thy abtoxparto-
i? Tod Zetea Eni rod Gysv tod veuzed nevrdpxov: « Mereyeda,
zh Aentopepete ual Oettxke slBrjceig. N& BteroBioys te
6 § TH WUOTIXe Tig napaanediig
. Ti énadpiov <*Ayiog @scmpag 6 atpaty.
) Ranhéwy taZdg th otevd, WectavpOin pete tOv vehev-
Hoip@y tod Oepartixed TAwtpov, af enotar dvénkeov voy
“EARjsnovtov. "O néyac Apovyydpicc tay Kbvppaumtdy, pavresov
iy amootohyyy tod uevrapyon, mpeg tov Medtyoua to o7o
Kiigrog t@Ov Avvdpewy peta ood» ev pés—p tOv gpevyTLMsdY
oD
Eigse me tk aysiu tod Adovtog I, n&om Hj vantiny) BOvapic
evtpadto epi thy Buorhedovouy, xar& THs Snoing ot Papa-
ayyvol napesxsiatoy pobspev utinyc. OS88y nohepinev mhstov,
win Wepovepévy poten 0% welvy EEw ele 5 Alyatov, Bk vi i
mposvépony edudaroug etpap Oa moAgpin ondgn, tH
suvtépg 0% xO ony and zpaoie planes pe to
dango xéor tod Mpoy
gig thy tayivyta Geta tov yet Ro nev pavov v
nity. Teézwv anaiotms bianhder tS otevev Hg Xiov, Bépxetar
petags Sipon nai Inaping, Yaperh and pwanpeey viv lepay Wacpov,
mepinager thy Ka, tiv Bowyy, tHy gopetav Anpay tie PoBov xat
Epystat v& pidy thy Zynvedy tov tk Miga tig Avxtac. Kizay
aveuyy avadwyic, dvepotiacped, mhoyy@v apabopdvav. Mose
rosters Haratav yodwara, xoopypata, odp6ora. Vbwoay orepy-
guvey wup6avt tod aphdstay tod Bespmvac, nepresAaniyaay
PUbnes otOhag nal mavorAlag ualond te EnErrpata thy ant-
otwy meptétpseay te Raparra ris Suplac, tHg Dorvinng, tie Marae
otivys ant Aacdinsing péxpic “Aoxdruvoc,
eirepansoy iso 38 Tig Tapusnenie HY “Apdéov.
avy sig tabs Ausévac’ Bpopmver
aenp@y 7, yarntvoy haspatoy x
ne odxnong &pipov swgevpévous ent
roy xarastoMmdTOY, |e Baha Rpopvhanriere nare Td
bypod xvpds. IA 7hog GARwy Exit tOv vewAxciov Exeoxevdtovts nai
sxabapitovte. “Onkiraywye nat innaywya avénevoy t& atpated-
Hata" nupapites Epoloy Sbodvto eni tie dxrhg’ duétoytor éx thy
HecypeewOv napuriwy rhe Apaélac moosétpexov sEalpetor vautt-
Kol, tods Exoioug size Navpacing doxyjss. & dpyihog “Ivocnéc. Nrigy
iadgwv vig Novélac Fyovte ond thy wdowys de xonyddrta. TS
Tony ai
nai xopexpéar pp
Spuspatwy motsmohepiney pévog TOY yer avers: sig 72 Levi. O% nvet
oN tcny Tone, 02 spdgovy, 02 oxdabhaovy, 0h aeovy vay Onset”
Garey zdtonparopa oy ZerotiavOy khvosteroy sis code meaKS
oo nadipoy Lovdetpadv. "H gin tod dpxratearyyov Moarcona zee
Foncrarioct 7 "Ishdp."Ohar, Scot pebdovy dnd pavatoney, zdooy
okay, Speyoveas Ragopa, teeZovy ve taxiody bro tag onpaias TOV.
Tap tostovs nal Sx ortyor dpyysibenseor HAL ALAGURTH GST!
proOogépot, "Hey uivetear mos Sopeay Bi & Enpac. “Huarey neve
hovers ymudBes Rpoopicovrat Ah THY Kwvatavtvosmoatv. “O MeAt-
yous petapprestets sig “EEputov TEUYLaATSVTHY G10: roOatver
Gunemov. "Exovy toy aitev SnMopay, Ti adtiy oxedey tome?
ne tobz BuSavtvotg. Todnovg nat 4rv0 Bwtoye Mbeunag, Tet
Buc. BEULLOVITH AS, CBiprvn Lerpsntea, Mévov 74 Atant0v
cnnay atin, aWwpdmatoy, TwALyHévoy sic te edpéc aired Kath
Jsoxx Bovavostia. Tehapavec nat xoreol Spay, pakape tnmmy
Sivek nardnosnn wath tov Sxnazunvoy tpénov. Toy obarobh, tod
Enolov vanapyet airec & xarigns, baoroyiver 5 Merryonac |tg Kiara
neveaxdown andor, wat Sovev Epyovtar va Sx THs "Epvdp%s Bie
tie nakwee Budpvyos tod IyAove ig tS ptxpov TOY
Bibicps nat cig ouxvees bmepvewruiserc. Al MPOTA: Pelee note
Jetmovy Fy tobe Aunévac tis Zuping, TAsovon ng mpds THY
Kinsey. Zpyvoc dnzvevtin@y ragid pumbosb@s Tetayhevioys mpo-
madet ps th Sreppeysy Aarivia mavia toy avo! & nak thes MOTELS
posvendrac, Be va wh syyioovy sig 76 SB, Elvar nu.pas & Me
youug vk gory, v% teeey ne te posspe ayyehnata mpage tay w5tO-
pinonn. Karopttbvat ¥ avepo8-ao07, © Meipov, on” abt oye20v th
Zapats va “Apdéwy. Eis 74 Baws toy Mardpwy, maps tHe
GyOou, 250 dpabraat poraxizer, —stxov me0bt Ewe
Sx tHe 6800, thy Srolav AxohovOel, tov Budwovs:
pets nelopatog. Hept thy Kvitov tov avayxdtouy gig pagny. “OALyo-
Grose: tov Bpspov tov nai otpapais aipydls dmopedys: Ov Tp0-
2 2 ger ray Bvvaper wate tod Bevtépoy TO Moreno,
ony v7 OS TP
Bovizer t tovpeav:
LALA WAX VVONEVIC.
) weyeano-
g vo xepas H onale ps ths eindvas TY StP%
Tenby mpoatatay toB Bugavtion, “Ayiwy Beoddpuv Tapa vos e
SrpatyrdroD, Tewpyion xal Miavr, xat of Bounivdropes sunniveny
To mokemindy. Ta dpxsind exnacra pintove. yanacay Ber@y nab
hodvedivey BAyndtov «ate tv “EAyvev. T ayhace tiie p60-
Mic quyxsvtpodvtm: Eni tod Tposts 2
uesargie. Ob ani tHv Owpantwy nat tod xeveprnod Evhondstpov,
Boravtwvel BkAAovat tots xat” adtOy Bre svvyov BAyLAetwY. Eis
dederuac B dxarav pécpury, 6 Medvyosag Sardese: nop! Ol orp”
vatopec, &pod Exapoy to aypetov tod otavpod, dvolyouy ta Aopan
oe amarépim nat Apmdtovv alg xetpag tabs ashovc. “O aie
mrypodta. Oud GAoyGY, uprypos eal TATAyOS gposepoc xai ovve-
g tiv OdnAGI“Y,
nv ps adeev tov snioyyYHe Enunorovbe?, yA@oou mupoc meprreixovy to sy Opindv ondgos.
“Atpounror év tovtoig of Lapaxyvol Etorndtony tac aprayac tw"
GAM 6 shayvinds Spopwv sricbaiver bxd thy mpdpvay tov Kat
Gpyetat tod Eeyov tov nal é péyac natanértye. Badre: myatvag
muppopong Ypavatac, altives Apavdpevar petabiovy to mde sig THv
onyVviy thy SEmpatindy’ Bkrder Boxsta Yepovrx tobdrwv Zpewv
nai onop’ oltiveg wvAtovta, Ext tod xatactpwpatog nal dvay=
ndtovy tods yopverotag dippeviatae nal clantotks va geiyouy sig
tk mupebdiptia nat tods Emitdvone’ aidAer PAypata, wv Exped
Bvoconin apepytos nai dnonvixtiny. “H oyxvatg elvar pobepa
mupnaia sdinterar ravtayod. OL “HAAY VES Haxpvvestevor év Big tod
ipactetov todtov, mintovy éni tod étépov ion, Spopaiws
mposepxopévov cic td metiov rg paxyc. “H aprotep&k tAeved tov
mpootpiéeta: én’ aitod' suvtpiGetar wépos THY xOTOY nal ob xwry-
Aaro. avatpénovtas. Ol “Apabes xatopbody vk pitbovy tiy ooypav
xstpu. TS cupanyvey oxdpoc slvar bbyAdtepov' 7 slonyByore edxe-
pic. Ol BuSavtivel épéta: mapartodvtes tiv xdayvy Anpedvouv te
Smha. "Hy, of otpati@ta: elvar sig yetpus’ meAduerc ual dxav-
Owtai xopivar xarépyovta peta Adoone ent xpavOy nal wpa
nov Evryxosvtwmy we xpovspevor A. Eig t& 2rote aidakéotata ual novypsrare 7 wenpe “Va
via moperipet :
"Apxoy, Biileon ve yivyg péyag Apovyyaptos.
Te bnotov Exape tay Miyavi ve yerkay nai T parreorng
% Tiy nupiapyiay Tyg cic Thy wimpy Enavdty, onov elye aca
dixmubpate.
"AAA Biv Ok mioteisete Str ual 7, “Vratia cine tke perayyoring
zy. Todt Gpme Stay ito svten@e povy ual meprérpeye th yet
vink dbdpata svdAgyovsn avy tod kypod, tH Srota evébete cig
the ehiBaz pineas ty¢ "lepac Nuvédeme, chy sroiav Eyepe mavtote
xponpevyy sig to atihos ty¢, BOpov rio Ghyspoviytov apyevecsde
rig, we xdduppa 8 shepavrog wat ws te Epdriparta tOv Medryosa,
1k 20 Rastanpobneva Eipy. "Ezoyov narheréyvyya. “Exaotov
ray dvOdwv ely play Eworoy nal Grou adrai ab Evvora. emrepsyitay
3
nep! av dvunsivevoy Ratpsing, tov... Meyayr Medryosav. Ast:
WH RTOXH wince Tydna «ymplg ve cd Osky, tov Koyovra Meya7yja>.
Tods Fyvovs xanws 7 niwysia, GARE rode exwprts to yévoc, rods
wetey dnspy meptosétepoy 6 Epmg tig Awpotéag Dovseparon.
Tig ito abidpopov. Kpuzd, péox sig thy xxpdiav ty, ad tov dav-
ev tHe Tyann tov Miyaya Medsyotav. "Hehe mmysy xdvro
Grav BE Bev 0 slyov nAzov tiv dvayxny tHE, There Vader té pat:
nov tHE Big TO GABE de povijc.
"ADAG <6 végog HITS Yorjyopa napipxerto’ dvekdpbave tS pI
Biapa tre ual Etpexe ve napabéon to ayviley Betnvev ent ric
Toanétng uat va AdSy tiv ovvyjOy Osa Tyg etakd tHv Bo otpa-
TROTADY, ltives HET sdyvonosdyYg To xntEbpsxOitov, sEvpvodv-
Teg THY wayeipiniy wdtH%e Brogutav’ Sow 7 ‘Yratia elyev Shas
the dpersc.
Eig +6 Epyov todto Ziexdnyouy amoténms pinv donépav and Bio
Swype xrvnipata, tk smote ovvexdducay siyy abAgtov Oigav. Elz
Bopainds tov “EExové:tépwv seyyoumevog ind épétov tod adto-
npatopt TAwtpov elite: tov MeAryodav. “O adtox!
onmecds wai mepl tod pinpotépov tHY Aimpatiad
nevrapyic was sig 03 “Apopion mixpay ar
i S RAVTOY atpsytes stem
D <"Ayiov Oso3apov tod otpxrmAdtov
sudpopyy, thy Snoiay apyyyOypev. “HAVs Rov
Ag “al & tehevtatog thy Medtyova
nraioser tO Xpuadbovihov, and to ‘
uty dnoypapyy F ‘Yratia
iuovsa we t pidhov. O° axe-
nog TOD Aspro’ .
BEakhoc x yapzs
thy
ta v dnosndsy tobe Sybakpods, te
Rowohoy érAwtpon, aireg tév slye pvycet
yg Bree tH Y
& venting. “He téhevo¢ mo
PUTating Rapahia xa 0% tov sovetetay He mowtO-
nipabos. Abo névor dvtt veg Bik thy nimyiy Vr
Tpsic Yuéouc petk tadra, yépwy doxyri¢, sic Zytog &x B
% Wstog tig “Yrariag "AASmiog, Epyetat vk tiy nupuAdéy.
Mio Zuazor dnosnGvra opyxpeving tHE Kunupthtovg axriic’ 7
nay yépet ode moAematHG eke 12 Xpvooby Képac, 7 28 mAger NOE
26 Kovrooxdhiov Gov peréxiov rie év Bibvvig. poviie tv Bepov-
Gio. “H Bpsa0g tig vourse, nod nepisadtepov 7 OATH, xajLVODY
viy “Yratiay va piyy. Tuppévy stg tov Gpov tod ayo nazpdc,
opiyye: ani thg uapting tHe thy pinpav tye Livodw ty mpogen-
YOY nai wv Sveigwy wy.
vlog.
vog pe thy endoyiy tov. “Avahopyav@y stpatéy xxl ITEAGY,
xa sig tev Myyar tésoupag xahode Bpsmmvac, wetasd tHv 4
nai 6 “«"Ayiog Osddwpos 5 stparyddeyc >, émonevacbeic. Mpoyya-
yev obtwg abtév slg polpapyov, Bpovynaponépyta, wal rev Exake
nddiowa ant vie quhante tod Bouxohéoveos. "Hpxics Randy &
Myain va yoerm meosonnasys nal ot Bovmihhapion — slvas 7e¢
tov va c&e tS cinw, —xabistavts ROAD mepimorptimel mpd¢ aoeay
2k node EvBeXspevev. Mav Fito 6 nee noupdg eh Wrotedete ondtperc
ropa. O adroxgarig Tag, AAOdg nai naKOdE,
ls Hiav nvoty EWoveiacjod wal svepyytindtyros, Hots ve wi Xs
Rrwvtat TAS H Repl ss mows soryping wat ve a Seraens wa
reg Bk tiv supRdypwary whe aywvye wWe nokewe
dnépavtov otparénetov, Snug 4 Kepdtiog navéaty shines , wat of Urabeipror ws th Hjwemedéxra nai of 8E cvptot tnnot
Bduyig Bk tov alronpdropa. Modddnis 2 evrée the adrie Hue
pug ual pete Sutdwpov Bryveny) tnnyaaciav Aéwy 6 I” éné6ave
Tod Bpdpwvos, Snws sxPempysy ta Epya 19) EniNadagcion reixove
nal RApUAORLOVOT|sy TOD atéACYD Te Yoda, cuvoevdjsvos DY
dnd duwrépove Hroparinode TOY Rawinwy, Beovyyapiovg nal dpyn
padiovg wal xopytuc, petakd thy sxciwy siye viv Oat tov nai
4
Av 0a BuyyyPmpsy 28@ vy paxcdv nat EveoEov nodopziay nat
siya aye 5 Adwy narendvyse nai téhos natéotpete tev otpa-
nai tev stéhov ty “Apdbwv x9 pos 74 Botdvtoy a ence
Sriy éxoyhy x20" jy Kagokos & Maptshog tobe anibbe
Were va seapavicy’ & stpa-
eet AUTERA
g tke deuyver
26 vbv Sap
veg Te@toL sundgovy
Stint tOv pavgolakac-
pia yenaven. “Oar at jot i
ahuyya mposm * avanwuydody = avonth Tig
Bost AAD He yapyvet narapbdvovy 8& Sho
hyo non’ nal havivioy. Er
nintovy otpoGeAlt ep thy wdtav tod ErAY-
vinod otéhov. Ly 1) devtinuhoy. ve Tey Binond-
govy. ve tev avytpelbouy iy Bpotov. OL Spopmves dvapsvony
doycaipmg thy mearTyY 9 vow, Manitenever xavonnde 5nd
watog. 8v@ ani tov Evhoxdatpwy aitoy sehayitovy of Bdpa-
use thy Srkithy val af otinéovon. nadiviover moAspinal pyyavat.
°Ex TOY wovsovananndy onan a, ard Brarsinpaca Werna
Sdosev
provpys
Boxdémg 20d Kegan
atév
aDEviy
MoogoveBedav, te dnote nintovy avpitoves éxi TO Epopdve nat napyd-
oven p” Eva. Eqpov Tyo ant tOv mponomatypiny nai tv dont-
Buv. “H andvenoic 28 Bpxdsver, Gober ual xepavvobdros. “Ev
ofp xopariver éni tod ematydiov tod peyddov Apovyyapion nat
gx Ov pe Kyprov poppuspoy AasndvrwV atopdctwv tOy Emtypsowy
Jedvtwy THY RPPPGY paxpat Prdyes eanovelcovrar. Mvpivn Beoxy
inter ani tv SApAnyVO sKaPOv pe Adpers Anowphwrinds, we
tprypode anaicioug. Mataing of Movoovandvar smpdmicay ne
peradAlvag TAamag tz RAcIA Tov’ Hatalme sudAvpay Bd oTpwO-
parwy &ppov te xaractpopatd twv. Timote Bav Byarat va ova
haryoy thy paviay tod xaraxGeviov pavatod. Te doGeatov add
bp mpooncdhata: én’ adray xal robs dnohoudet ual gebyovtac.
TARA elvat ROAAOL, Grersioror, xal & Plaverves vadapzoc Bremer
THY Yeunniy ty Beondvov Basmwperyy. Aevtéea wal ceity &r
Oecrg tode wAovite: nai Kpxeta: Hj aGya neds spa ovptroxy, Ev
pe Orénwpoy Bsyyov al uxKavat deaxxorovdody exrivabovsat sapsa
Baypare nai cwpodg Aibwy. Méyas Spdnov tig dprotepac rEPVYOS
munhodtar ond Zena é fv. Heoonabody va tov xuptedcovy, Ev@
Brando. popardor nonyrdrat sig Bo ExatépmBev cerpas dywvi-
Covi, ve tev anadrdzovy ual té Eni tod xatactpbparos Ayre
payera: AvaswaGs. “O cipwvdorne, Xapaxmpévos Herts OY nvPO-
Teyvitdy Tov Sniobev tod mowpaiov npoxomotysion, xerpiketat Ent
TWRGE tod¢ paxpode nai edavytotove adhode, dy | ndtw dnpa
BodiGero avtde tH AeGyizwv tod natactpertinod piywatos. Mac
mohepiiog ispyspevos Tes adTOy mépavra ovvapmaterar sic Stpdq
Nov mopdg. “AAO MAevpinol aipwves sEspedyovetat to Sypev nDe
yop’ af BxrAtotpon nad of Bvzypot tT opevBovitouy aveds eSOpas-
stwy ayyeiwv. Torpypetspov toy GArwv, Ev dpabtnoy ondpos
minte: [12 viv Rhevpaey Eni tod Bobpwvoc’ BEAN, Aldor, area BAY
Hata Binctavpodvta yaratyeer. Ol xstposipwves oT oxbouy
nopdeyng perayerpigera nai ta mrijpn Céovtos édatov nat Ainous
ayyeta. “And vod évog aupon sig to AAAOv Tie shanviniie Magara
Eewg 16 nde dotpant Eunwpavtrnde Oopvéoc zal aopu-
upiter’ é
Xrmde Hanvee TAYPOT Thy atposyatpav, AAAS OpianEos Tupds.
Tk mhota natovra: ele yryavtdBerg nope Yj xatanovtitovtat sv
néow aneprypintov taxhc neany@v nat BracgyOv. Mintovy to
2nl tod KARO" Avagprxtodv Ons tev xroviopov tHv auppatewy nal
zOy supyEewv. OL mipavdor Adunovy he wUprvor Zyete nal He tHe
Sopsmrinxe sxprzere Tov xatandpmovy Ad poeloy LPORATWY TOE
atrnvede bdpanze tOv TnavdrvavGv prodopspwy svpnrenopevov
fete tH padpwy de Bupdvov ToAspst@y ths NovBiac. To wav
Tpockapdver Biaordcate PAUVIAITINGS, BZHwxTA Tapdroba, Ev Fi vdE
Bdoviv xataéaiver. Kat yopp-yopy rig amepopeysbove svumAontis,
av tH pormmder Beovty ws waKNS, 7 AkAacom WEXPt nat oxynations ta mote tov sig tprmdepBorov.
Kromg mhevpimdds todg “Apubag éxet Enon xdpvouv the peyaherté.
pas mpoddoue. Ot véor Spénwvec onelpovv naveayod toy SAeOpov.
Of noAéuior, anposdonijtme nposbAybevtec, otpégovy vy’ dpvvbody
wai tots mpodpxovrat sig dmeptypamtoy obyxuaw. “O Medtyotag
Sioopng slg 13 monvérepov thy norenliny nal dgod évenpyce Bo
RavoxinBe spipac, éminintar nar’ abrhe rij¢ vavapyiBoc tod véou
dexwandexov Tekl2, tov Emoto povetst. Odzeig dEewmiatindc éEeré-
Aecey axetvny viv Ypépay Rapmpdrepoy té xalyinsy tov. “ALA ele
Suleys sbywy thy medpay tod abtoxpdropog inter emi tod Mere
youu nat cov pineet ent ric xaopévyc apabinye vavapyldoc, Fre
rod wetabiver to mp. Adv Sndpyet tte mhéov Bid tov «“Aytoy Ose
Bwpov sev otpatyddzyy> swrrpla’ nal Medvyovag, pe Eromeryjre
guynsvtpibaac taxéwg to Rriompd tov, slonye% Ereriene ele tS
ondeos tod splpov. “AdAog Gums Lapaxyvec npoortpeyer eal 6 avav
hetasdrrerar sig tpopepdy melonaxiav éxi tv xatactpopdron.
(O Miyayr ninter monvig Bapéws zAnywOsis, evh 7, Asia tov nate.
movetbeta:. Ol vaitat tov tov obtouv 2% uixpod gpodxion éni tod
Zecnuvos tod abtonpdtopoc, Sorig émavanhésr ev Oprdue—p ele tov
Bouxoddovra, “Oka t& teixy Toxy pwraywyynéve’ ~rcddee stop
Cov vaddouv: « TH Ynseudxy LeparyyH te weyriiera, de Autpw-
(ston thy ewi@y eixaproriieia...» nal yukui®ee otopdtoy xpav-
yakouy «Agovtog moa t& Et >. Ol Bapdyyor Cytody cay &Beu
ye SYdoovy ent the donors tev adtoxparopa. OStw av pépovy
sis 26 Iardtov év péow xvpdtov Aapnadycop < And.
Eig play onotewiy dixpay rod xpymedyatos 4 ‘Vaatian “nat &
yvépwy “Adintos ovtat dns tv ysipHv tod Osogidov nal tov
yanr@y toy HuOavi Mexair nat pete npogurdtewy dmeprypantoy
GrePvas petagépovy alitéy sic to peréyiov tie wovijg tHv Bteov-
fleov, Etov thy émmipioy usyac Mayictpog Epyetar ve a0” mepi
wItOD Ex pépoug tod Busradwe.
“H ‘Yravin xdecopévy an’ apyiis the noAoputag sic viv Kwy-
Tavewosnonty, EBeke today napreplay uric ee ve pi ano-
haxpuvOy tod neBiov tod ay@voc, éxov ta Revtm thy xpatody.
Adtoxpatopiney Bidtayna séeade rig noAews mons the apyac
Yacrépas wat “Yratia pere6ri0y els épyacida tod yrdooriAov
veotexvousyston, ba va psivy, Bvordtousa mpéc dpav tiv hevxd-
mre chy ysp@v ryg sig tHy Copwsty tod vitpov, tod Osion, tHe
eutivye, tod dvipancs xual thy dAAwY edphéntwy DAOY, ex TOY
enotwy xatecxevatovro al gunpystimai oxevacinn tov Bulavtvay.
“Apyotepa ayéveto tenontdta, Ae ve Son] ele 6 Ond tod “Adunton
Zeyavobey Yspanevtipioy, Zepyonévy ottypac anopvbos
TPenon, Zodurs Béxpivey ex tod telyove tijv jotpav todmAgovony tod Bovnohgovrog. Tijy Ynépav rig tehevtaing panne
ans npwiug ebpioxeto éxi thy éndhtewy napaxchovicdon tag Aap-
ere nat tae ppovr&e HE ev tH meddyer pampav svyxpotovpevyys
payne, Stay BE slde tod adtompatoprxads Bpdpwvas va TapamAgovy
2S tet{os, Foyice tpe{ovow, teeky nal Avaincpoc, ent tHv éndh-
Eewy npic té “Extanipyiov, dost va WBivate v& dxorovbyoy wtode,
Bpoven pati rays OKCSV xal Zap y tahainmpoy “AAITLOY
Tare elye nal thy arwylav elg tov tpeddv adtév Bpspov vi YAoy
civ Bsvobiv tye, te Mpatov svOdpiov rico apyévticaag Merryoda,
3 1) tS mepOuprov elxe Yeplos dnt tae oxdperc THE Kal TH
Bverp% yc. “Hto navtote anapyyepytos Be vhyy amthAeway wrIIv.
“H Oepancia tod Miyayr Ongpée panod pera ppinhers SAY I-
dévac Bvilicby ele noAvipepov Unvov. “O wtoxpdtup extonegbelc
aitey apdvy tedeing anydmopévec nal donnobele abrov andbyne
ups to mpoonepdhutey tov ts ZpvadsovAdov, 21 ob tov meOTYEv
cic Méyav Apouyyépiov. Tédoc Bonfiele tig pwparéag adtod xpt-
sews Zvéppwae teheimg’ Stav 88 of latpol Expivav durvebvouc the
suynivisere, 7, “Yratia sketsitke mpd aitod 16 Bataypia, td Smotov
fet& tod Bxbuod tod vavdpyov tod eete nal thy Awpodday Bov-
madhapion. “H yevvaia xopusic FEevpe ve xahinty Exper@e thy
Biay whe nANyiy.
“O Mian). habe 12 inhwopa peta Yapas. Opthyse nept rij
sduatping vk Bon Oijoy tov adtoxpdtopa sic to Epyov tov ual 2év
eine timote nmepl tic Mpaing Ampobéuc.
Aso syet6y Ex Exovuv napéAde, And tHe peydays vavpayiag. OF
Movaovdpive: obte Eosktv. obte Suvaipers Exovv tAgov ve supavi-
obody sic tag SAANMInaC Oarasouc’ xeviboavter BE xal chy Mixpay
"Aciay Exovaty axoovpl] tiv Bupiav nai thy Mesonotapiayv
Srov natayivovtas sig cinoyevstanae Eptduc. "Ev Kwvotavttvound ner
nai 20 Gnasay tiv adtoxparopiay t& Epya tHe etpyivyc One tiv
mpootusiny tod npcobevtK9d adtoxedtopeg AnpOdvony vay dvd-
mt! avAdvouy tag TANYaS Tod ToAgpov. OL One wv “Ode~
MLaVG) KATAAWAGE/TEC slogpyovta nual MaAiv ele why xveotyTA
TOV RINLATOY TOY Kal RavroLoTpETOs BorPodvtar Sxmg Exavoshd-
covy tke Cyine twv. Adwy 6 “Tonvgog Ore: mp Ravtds va duta-
peiby “al nepOsAdby tode aompayytac tov. OdBeig Ayopovettat’
moAd Ghryhtepov & Mixatr Medryouas, Sots péyac Apovyyéetoc
103 atdhov Ayopovet EvtedM@s savtdv Bik ve Peovrily névoy Ba
wtév. “AAAS adtoupatwp, Eatte Evvost V avacvyxpotisy
Soy thy dprotoxpariavy tic aitonpatoping, Bev Sivatar va
cade ototyeta. "Avabérat cig tov Osdgiroy, “Ay févtx emt
) ig to Tolxdtvov, thy ppovtida tHe dvoincBopygswe tod
mipyou tév Mediyodu ual viv maAwépbmcw tv natastpapevtwY100
ArYpdtwY Twv, Rapéxwv Apbova th péow. ‘O Bsdgrdog slvar vov
RAHGLOg aviie nal dvibtepos dEwpatines thy xatagpdxtwv Aw~
pindtwy. Met& viv EvBofov xatastpopiy «"Ayiou @sodapov tod
OtparyAdtov» nai tov pyBsvopdy tov vantindy Bovdpewy tod
Rodsnion, wi évvady ve wévy dpyes, elyey ano] elg thy Enpay
nat xarereixiy sig to 16’ voipspov toy natapodnrwy Bik vd moke.
Hyjoy mare soy Aebdvony vig stputtas tod MwAeona ely 28
uiy sOunv va néoy sig xstpag tov 4 gulens Nety, ovyyevig vod
Karigov, sayopuatets pera tov mélepov dd yevvaiwy Adtpwy. “0
Oscpthog eréby cig Epyov we why ayanyy, viv Enola Exowv of
Rahaol otputiwrinol mpdg Ti olnotomruyy xal why olxo: 5
viv. "O mipyos Swos ta tepdotia teign tov axpibie ant tod
Apyaton oxsdiov. “Howtep:nds dventiyOy peyddn nohutehera. Ad
Rabe, parvibnara nai rotxor anvstpantoy é TOV Rapmody dyye-
Burov, drive sGeréheony of Aentétepor xahAlrézvar tod Butavrion.
Snolac i, panp&
Gwopépog nagiotx tobe HHAoug tod of MYO, KATEKO~
Hoon y Ba Raver Oy nai oynady dpasindy, Aapopwy tod tehev-
Zalov mohépov. “QovavedOy 28 xa 7H Snnpedia wera mdays npocoyic.
‘Exavovisiyaay ai atohal ty Oupwp@y, THY oluerOy, TOY spovpay,
Radar He ta Biastavpodusva Eipy, to Euehywa tov Medryosa. Th
Repl tov mipyov dvetacwWysuv’ tk xaraotpupévia Sbeayuyetn Kal
ot midaxes Hyopbdoncay xai te nav dvexaivicdy. Mévov i menyou
arpornla sod xapod rig dpaveiac Rernpyoy Aunros. “Ho 4 yvony
vie “Ynatiag, thy 6rolay ovvenepicty xai 6 M Eig tiv axt-
Rhwawy xal Baxcopycry av yéver tod Sowtepinod aipov éxe-
grdte: i “Yrutla. “Hto ansyy 8v xabijixov, 16 Snotov évapitev Seu
yethey sig tov olnov Mediyova, cig thy axdv tov nadedy tHe
nvpiwy, eig t BaOd x
énolov viv mapecne
Suowodovadvte noAR& sdyxdprota nai of Boux:Rddpuon dpivay va
Mrwvra.. Eloypxovre uddtora nat iexoveo sig tv Bevo mioyor
pe Eva dépax ameprypdntov oiuedtytog xal oxebdv eneripovy xs
Eavov tod Osovidon pd Spog oixoteandtov. “H “Ynatia éxupinpyetro
4pm ame play véav oxedev. Weg 04 ito Buvaray vk exavéady, play
imépay dine x4 novasrijpiov, Exov Hehe xarapiyy, Bk v° dcpos0Oy,
Sig thy dvatpophy ty téxvov tod Mixa nal vie anorov0y vee
fev dyamg sig at& todAdxrovov. "Q, moe O& th Hirdna! Kal ps edowpoc, elye tS Bxbld BAEnLA,
26 Wpatov otépna, thy Aentogyy piva tHv “EAAyViswv tod Bolav-
clov, tx Smolin svvaveds aucun slg tae xdpug thy Wapaber@y nat
tay Tatasrwve
"ADA FBn te ndvia sig tov nUpyov elvar Erowwa nal ¥ Yinéea