=Hx ~} - Ju =Y K#

HOu ^s `= J< ~` k QOz# D H=

HOu^s *~+_ O_` N~=~PK~ Qi^~ 1989
#O_1990 =^ H= `= =}=# XH O=`~=
=O^ XH "=Q $lOK|_#q. W~" z# z# H=Q
=# D `= QiOz =# P~^ ~=[ Q~^= (O_`
N~=~PK~Q~) W q=iOK~ '' Wq < qK~HOu H
c[=. Wq HkQ J~< ~ qi O|_` =#+# k" ~.
O~ q= H @= (MAP) < =i"~. x*xH D
H= H== PK# H^ XH =HOu H * H
=O@ =#k. Qi=~# k x~iO|_Ok.
Q|+ `= rq`=O`, rqOK H #O_ xQ_ P^uH
q+ = =i =[x~}= #O_ "* xHP^uH ^ #"#
=Q `= U^~` ~ =K~ ^xx "`= ` XH
`H_ \ ~O_= " `=Q "|_# D H=#
_` gx |~" Z=. D J= `x Z=~< ==^,
#+ = =^ (NO PROFIT-NO LOSS) ^ u # JK Q k =H =H H
JO^K=< x~= Qfi"~ H Jk` ~=[
Q~^= =Q WK~. g\x Z=~< K~} K=K,
Z=iH< OK=K. g\x ZO` Z==Ok = U ~_,
i[#_ JO^KQ_ J`# JO` Z= }x O^Q_.
Global Head Quarters : GAYATRI TEERTH
Shanntikunj, Haridwar, Pin- 249411
Phones: (01334)2460866, 2461955, 2460309
Phones: (01334) 2460866 E-mail :
[email protected]
website : www.gayatripariwar.org, www.awgp.org
 =~u H= 14
PkH Qf =~ ^#

In side cover page On =~K# :

"^=i, `x+, Q^+
O_` N~=~PK~
J#"^=
_.q.P~. =i, p~.

=^}
Qu K`< HO^=
Jtx ^Q~, K..~_, =\,
^~^500018.
< : 04023700722, 32986922, 09392506888
E-mail : [email protected], [email protected]
 q+ zH

1. PkH Qf =~ ^# 1 OH ~O
2. Qf qu L^=O 4 W~" <Q JH~ Qf ==O`O ~f
O $uH <aH O^OQ K _O Z@=O\ Ju H ^ .
3. u^ Qf =_ ^~ OQ=O 6 Wk OKxH Jx\HO> z#^# XH =Q ^~O.
4. |H ^~ H HO^ Ln#O (~}) 8 XH_ ~`^O [Q^~ KH=i #O LOn JO>
5. s~Ox qa# ^= *Q~} 9 ^x "#H D =O`O ^# qH# +OzOk. Qf
6. *g`O ~O Qf J=^~} 12 =O`x $^OQ=O KHx r=# K~ "
@HQey` rq`O x~O`~O OiOK|_` LO@Ok.
7. `qk Q} Ja=$k Qf k 16
JO\ L` $+`# JOkOK ``*#O Qf =O`O
8. Qf ``^~#O uH [< 18 LOk.
9. W~" <Q JH~ H O[O 21 Qf u^.L`u XH> J~< ^x =_
10. tM `O : Qf JO^iHO 24 k^~ He LO\~.
11. [= Qu ~~ ~H 28 1) q` H ~ `[ H =~}O, OiOK|_#
12. XH P^uH
QO 31 u ~O =i O
13. P` ^# ^# Jx=~O 35 2) ^=` =~}O ^= =H`= *_O|_ Q~"x,
14. L< q^#O `` ^~ #O 38 =`x JO`~ ^~} K_O.
15. Qf~O ^# q+ =`O 41 3) =# XHi<HH, JO^i, =[O =i
16. O~ == 44 OKO ^k ~} L^~OK_O.
Qf [ L# =i r=# ^# # x["#
 PkH Qf =~ ^# PkH Qf =~ ^# 1

=#` K ^x i^ ^ ~O =H ~O 1. PkH Qf =~^#

x~O`~O ^x JO`~ L^~ LO\~.
JO\^ _ ZH_< `# qt+ H` s "`=~}x ~f O$u H J`O` q"#
$+ _ . tM`O U q^O Q Qf Jqz# O|O^O `, u ^ # =i L ^
Hey L< J^ q^OQ [O QuH ~HO. D ~``x J<+OKx J#<"~. 24 JH~
~ O_ O $uH P^~t. J~+ ~ J=`iOz# Qf ==O`x =O^# K=K. ~f
Qf =O`O #`# $+ x~}O HHey#k. O$u Wux J<+ p#HO #O_ D
^x =H [LK~} ^# QO XH =^ =O^#O ZO` q"# ~` "=_
QO k =~ ~} ~O DQO O= "O k.
=i ~`qx '~^ Qs Q `~
Qf i"~ x~# D =~~ ~ u 2000
2001 [iyOk. qt+ L# HO JO^ih Qf~O , K_xH P =O^#O #O_ "=_ #=h`
OuO* Px# k. ZO` Q qH # x~ OK ` O k.
=x+ ^=` L^O J<k HhO ~`q
H=+" Jx K=K. Jk eOz#_ P
J=~O D ~`qx '~^ Qs Q
QH Qu `~ K_O =~~~Ok.
=H` x~} =uH ~`qx [Q^~, KH=i, ==HH
OII KO^ : ~. 90/ 3 OII : ~ 250/ =i k=O^ =HO^O JO\~. qO
10OII : ~. 750/ Pr=# KO^: ~. 1800/
i q=~=
JO`\ D^ =~ J<H ~ qiOK~.
O^, <QiH`, O~ Qu D^O<
Qu =` =Ok~= =i ^#HO^=
Jtx ^Q~, K..~_, =\, ^~^500018.
[iyO^h OKxH J<H `H`#, #
< : 04023700722, 32986922, 09392506888 D^" JOkOzO^x K_O Z@=O\ JuH
E-mail : [email protected], [email protected] ^.
 PkH Qf =~ ^# 2 PkH Qf =~ ^# 3

~ f O $u ` ` ^ ~ <x Q f =iOz# `H`# O^`=x qOK~^.

= =O` O 24 JH ~ "Y q" K # ` ^x x`" L# ``*#O g^ _ `#
[OQ< "kH @H=K. Qf w`, Qf ^$+x xe. WO` H^, ^xx $^OQ=O
$u, Qf O`, Qf ~=}O, Qf _ KH"e. =e<x `yOz q#x
i "^# ~K## `q` ^># |_^ ~ JOkOK q^OQ #=h`x r=# K~ QOQ
"#H J^$ Jq*` u |OkO|_ L# P KH"e.
xC~= =^ QO |@_`Ok. OKO J<H =` O^ L<~.
=h"# =H` O~Ox JQ}` "\H `= `= ^~<~. "\ =#=xH
q+`, O^ =i =H~}=x L`$+ =~x O`O K < `O W=|_Ok.
K=# x^. P =H`O L^~ =x+ =xH J#Q}OQ L^ W=|_~.
^=`xH Jk+` =i #~_ #O_ <~}_Q ~f ^~O _ "^ =Y` L#k.
=~ _ O O q O k. D Q~ = =~^ "^ <Q. Qf =O` =_ K~}, XH
=#=`O U q^OQ Jqz#OQ He LOn, D j~x H e ` <Q q Q=`~. XHH
~ ` ` O Q f = =O` O x JH ~ # qQO XHH "^O H ~``O L#k.
==^OQ qOz JO^ =xy "uH, Kz PH~O, q"K# ^$+ W`~ ^~H"` e
O^=K. "^ sQ LO\~. "\ ~``O Qux
H=O JH~# iOK_O "^\ <Q K ~ } L#k. WO^ =#< nxx
`~Qu #O_ KQ~. "ix q+ tH`Q O K O x Jx\ H O > z#^ # ^ ~ O Q
KO> =~=, Q}`O O\ ^qH K~}` K=K. U#Q ^ z Jx } ^
=O^ Qe. W^ q^OQ Qf =O`O z Wq_ `~. D `O WH_ Jx q^
Jqz#OQ #"Hx L# # H=O Hx =iOk.
JH~# iOKHx iOz#O`=`# JO^
 PkH Qf =~ ^# 4 PkH Qf =~ ^# 5

2. Qf qu L^=O ^, PHOH, Hj` O\ L^=O Qu

^~ [iQ~. D O~O [_ =i K`# H$u
~}H H^ OQ $+ ~OHO ~` =i ~| =#O`< ^$+ QK~==`,
H =O [ O^ =`" L#@ K~ =O k. ^x =^ < H x`==`#@ H#|_`Ok.
q+ Q"#_ xOz LO\_. q+ <a#O_ H=O Qf ^~#O =H ^k =Y`
L^qOzOk. H= +O g^ | J=`iOK_. P# aOzO^<k D H^# ~``O. D P^~x U q^OQ
UHH. H|\ J=O[OQ <# ZO^ $+OK|_#? O` O K O\_ =x+ J^ q^ O Q " ^ qQ,
Uq K#? U^< KO> ^xH ^<# ZH_ }=O`_Q `~=`_. uH ^~# i+iOz
#O_ =~H"e? D l* PH"} =^#O kxQO KH< uH q*#O qf q^x XH
WzOk Qf =^=OQ ` K~, H=# Q" . ~ O_O\h He` =Q J ^ O ^ _ `Ok.
=~^~#O e#O_ aOk. P# JQ K_. ~`xH ~O_ K`, ~O_ H J=~O. ~O_
PH"} #O_ q#|_`# Qf =O`x ` Tiu`, ~O_ =`O_ _ J=~". |O_
^# K_O "^ \_. ~O_ KH P^~O`< #_=QQ`Ok. H|\ Qf
i~ u aOzOk. Qu ~ O_ YO_Q ` ~ =H H =Q x O^O> ^x ~O_
^~ #O, =~ ^~ =~^ ~ #O K _xH ky=zOk. P~O_ qQ# J~O KH=_O, O`O KH=_O J=~O.
Q XH^xH Qu, ~O_=^xH qu Jx ~ ``*#O #=H#, =## q`O KOk.
\~. Qf J#Q ``*<xH O|OkOz# QO. g\ =Q ~" zO`#, Ki`, ==~O, Qf
qu J#Q uH [< Jk Uq^ O Q ``*#O D ~ L`$+`, P^~"^O, x=, H~=
L Q_ k H\ O K_O . [_ $+, ^~ ~K# qu ~}` O\ =#= Q~"x J }OQ LOKQe Q ^<
H ^~#, PK#` O|O^O Hey# = O"^#, Qf ``*#O Jx Ke.
 PkH Qf =~ ^# 6 PkH Qf =~ ^# 7

3. u^ Qf =_ ^~ OQ=O J=`_. HH H~Q, HOQ OQ =~ L=<x U

u"} O Q= #O` `~, Jk "" xH P^~ "^
Qux u^ JO\~. nx =_ K~}<~. O, ^=` H xH KOk# q#O =i P^~ "^
L`u H O^O XH> J~< =_ k^~ nx` H~. =Y`xK =[. Qf ``*<x J~OKx,
1) "^\ K~}O q` H ~ `[ =~} JOwHiOK "i D =_ `H` LO__" HH "\
J#Q rq` O H =i HO` , O. i=}O x~O`~O ~Q` LO_e. D ^# HiOz#
J"OKh`` PO`iHH _. Oi` u =i `~"` ~O =i O ` O HO J#z`
~ nx~. <+H Qf ^ u # O^_O , J~k ^ PH`~Q =|_ `#
ZO` fH} OQ LO_O> Jqhu =O^ t~ =OK _^ . ~" # H=_O LO_^.
iH `#O` ~r __^. <u H, |kQ` , =lH, uH, PuH, ^~xH =i
2) ~ O_= K~} O ^=` =~}O J#Q b#`# PKi "=iH +} =i ^O= "^# Jx q+
L^~K`Q g LO__O. fH=_O H# WK =$ux g^ Qf =O`O 24 JH~ q$` q"K# LOk. P
+OK_O. P~ =H`O` HQe Q~= =~^# Jx `, ~ L^\OK|_~. g\ P^~OQ
JO`~ J=^~} K_O. W^ '^= ^=. P^#O_ |@_ YO`#OkOK ~ =~x
3) =_= K~}O 'k # K^` `#< O^=K. D q+O PH Q"~ JH~ "H
HH, `# =O, =[O =i O~O ^k q"K<`H u^## ^#~HOQ K^"e. D z#
~} L^~OKe. "^ , [, ^~^$ +, q"Hj `, h~H~ =@ Qu Ju =`~ Quj `` Uq^OQ
^y L< K_QQe. D P^~OQ nxx Ds
q"H=.
x~OQ, =K#OQ =i P[# H^#OQ O`O
W^ P^uH u"} OQ=O, g\ J=Q# K H=K . Q f Q iOz w`"H O'Q f
HeyO> =x+ Pj`_# }xH Qq KO^=". 'KO^ OQ << Qux Jx
------------------------------------------- H$+ Q"#_ K~. q^ qu ~O Qf
g L^~K`Q K`#`= L^~`= xO_ =# =H "Y K quQO Pq~qOK_.
 PkH Qf =~ ^# 8 PkH Qf =~ ^# 9

4. |H ^~ H HO^ Ln#O (~}) 5. s~Ox qa# ^= *Q~}

Qf =O` qH} O Uq@O> D =O`H~ H# x"iOz, q~\ | H# q ~+x s~O`
=$^ H~# [OQ< OKq^OQ s~ =i =Y`O` ZH_HH_ qa# ^=` LO\~x K|_Ok.
=~ HO^# q`O K~. >~@~ XHK@ =`` LO_ Q=` s~O qa# ^=`x" z`x =#O
=~K@ JH~ =k`==` O\~.=#g^, qa# <g^
K LO\=. =#= s~O _ JO\ XH
_ =u_ =i HO~Ox qa# <g^ qa# ^ LK~}
P`H k==Ok~O. JO^ qa# < qa#
`# "x K`Ok. D<g^ _# =u_ H s~Ox
^=` LO\~x QiOK|_Ok. ^iH H~HO_
qa# H H O^# LkQOQ L`[ ~ ~. Q +@H,
# =H P^~OQ [~Q`Ok. <q^#O
OKH, 24 QO^, LuH =i H <_ q$ ` =~#
D [# kH " . =#OQ D ^=`O`
L#k. "\ <, ~ uO "^# "\ q"K# _
x^= LO\~. JO` OQ x^=~. gi
a O k. ^x` @ DH H O^# *Q$`O K O> ^ _ P
*Q~} HO J<H ^#, `~ K@O
` H` #, # O^`_. "\H "~ "~ =~, ` H` ,
[~Q`Ok. xk# OO, xk# =
uH L<~. Qf =O`Ox 24 JH~ g\ XHH
^xH O|O^O L#k. LK~} =# <~, <H, ^=, HO~O
xs=OQ _ LO\~. Jq *Q$`"#_ `=
"^# "\g^ =u_ _`Ok. D =u_ =# D HO^ `=`=
~ H = x i Q K ~ . D H
`~`=xH J#Q}OQ g}x fQ Q "Q`~. `~ fQ
=O`^# _ [~Q`Ok. =YOQ Qf
Q, =e< y\~Q, ~xOQ ~OH$`==`~. XH ~ L#` XH ~HOQ "_i# =H *Q$`_,
i L`#==`Ok. ^x =O` s~O L# k= QO^ r=_, _ x|_`_. Dq^OQ Pq~qOz#
*Q$`" e qt+ x^z e#@ `Ok. O~ `H`# =O`uH ^ =O`O eOz
^# ^~ =O`O >H Q xKOk. ~_ ^ ^~^~< kOz#@ KCH=K.
~O Q H^ ~ Jx " ~O K |_`~. L yOz# Qf =O` 24 JH~ O|Ok`
JH~ H HO^# He P HO^# `HOQ $t~. *Q~}H ^y LOk. ^x`@ u JH~= XH
 PkH Qf =~ ^# 10 PkH Qf =~ ^# 11

^}O " OH`xOk. P ^}O` =H H ZO^HO> JH~ LK~} e Jx ~=

=H`O u~OQO# J`#` tY~" ~Q # L`[~Ok. J~` K"#, ^"#,
f O k. ^x H ^#O` @ J^ x K _ O O iO | _ # =H ` O, L#` " # Q }, H ~ ,
~OaOk. U^< ^g ^=` ^ =O`~^#` " HQ#_ ^# =# ^ aOK
PtOK q[# kOK_O ^==`Ok. g\< =Q i` U~_`< q+x =~=~^.
F[, `[, =~ JO\~. ^= K~}O JOQ LO_"~, "#H|_#"~, "~@"~,
~x O\ `[, H =i Quj` =x+ ^~~, * ~} K< "iH Z@=O\
L^~OKO> L#uH K~_O, H` ~_@O u= aOz#@ H#|_^. XO@i [<
^ ==` Ok. W^ q ^ O Q ~ O_ = K ~ } O x+"#_, "`O L# =i P^uH`
^=`=~} q+O L#k. =#+< K, =~=x K|` LO\~. q^` fQ ~O_ He<
^=` LO\~. q#O, =Oz`#O, qt+` q^` iOk H` qa# [<HO
=i $[<`H` ^=` H} ux^O `~# iH~h x+[#==`~.
=~. =_= K~}O =H ^k H#H< L#` @ r=# ^# =i
Ja = ~ # x ~ t OK | _ O k. XH Q _ K ` `_ H H} P~^# _ OHOQ LO_x
`~=^.XH p~ T_x K^. H#H x ~ t OK | _ O k. =H ` x , u #
UHH PK# iq`O HO_ =H`, OiOKH=_xH P`~`_"i *~}
e ~ . ^x`@ = ^ # =i
=lH` ^#`x"e. ^k` JO^ih
}~=~=< h~, Z~= "_O _
JOHiO*e. ^~k, ^~~O ", +`O
LH xH~^.
" ~ O ^ x , J^ ^ ~ u H H~ } =x u^ Qu ^ ~ ^$ =_
=~z_^. K~}#> ^~^~}, " ^# Z~=, h
^~#O, H He< ~`O kOk. _ P =@=$HO eOK uH K~O> i#
Qf =O` L<`H H~HO_ _ ^". su JOHiOK< J##O _ L#k.
 PkH Qf =~ ^# 12 PkH Qf =~ ^# 13

6. *g`O ~O Qf J=^~} =i`<x, x~Hx ^Q~ ~x=_^. =O

XH H} x _ =$^ K ~^. x~O`~O x x=Q"
=O` nH ~O Qfx J=^~} K@_ LO_e.
L## O~O K~OK=# J=~O _ L#k. D 2) ~A=~# (`) q#O, =Oz`#O, [#O
H # k[`x Ok rq`x OiOK< J=^~} uH}O =# Hx LO_e. =#O #=`Q LO@
Jx_ JO\~. [O^x [O g^ "H=_O JO> W`~ u+# W#=_O* e. W`~ #O_ =#O Uq
r=# K~ #, HH| ~x ^==Ok~O, Qf ^"OQ Pt" =#O _ "i @ J^q^OQ ==iOKe.
`~KH=_O Jx qOKe. *g`O `qk `, O~O, H=tH}# x~O`~O i LO_e.
QO\~. g\x =#g qt+`# L^~O* =~^# \OK_O, K_xq KO_ LO_@O
`qk ^} Jx_ K=K. XHH Q XHH @ `iHOQ ==iOKe.
Q}x zOk. ZO^HO> D J=^~}` @ J<H 3) q`=O '^r=#O L#` PK##
#, ` H` # JOkOz P `qk Q}# =#`OQ J=^~} K e. $OQ~ JOH~O , ^< OH~ ^~ #
` ~K H=_xH x~O`~O `O K e. =i ~ M`, ^~~O ` _# ^~H ^~OQ
~=O_O `qk Q<~. ~` OY# LO__O W^O` x~_O|~x zOk. WO^ z`
_ `qkQ KO\=. JOH =~ _ `qk qz` +#, Ys^# #Q ^i OK_O O\ U J=H=
=^ Py`Ok. s~O `qk ^~<~. D q^O Q LO_^. JkHOQ Y~ K"~ Jqhu ~~
J<H ^}, ^~H} HO `qkH =Y` |}Q H=_O K_=K. "i hK`O, ~`#O,
W=|_Ok. Jq H< LO> ~`# HO J`O` u+ ^~^$+ H=_O, =}H` H=_O K_=K.
Hey# '`qk H ~O =# _ Q`==`Ok. 4) == u==# H=OQ JOHiOz
P `qk ^} Dq^OQ L<~. LOKH"e. K`Qx`#O, J=`, J== ^~}
1) =j` =x, =#, =<Qx U^ U x# HxOKx=_^. =x x~iOKHx
XH J~` Hey# [#O x~O`~O L y LO_e. k#K~# `~KHx ^xx H=tH}` \OKe.
 PkH Qf =~ ^# 14 PkH Qf =~ ^# 15

K~Q, P~QOQ LO__xH Wk K J=~O . == # K U^ XH\ K `O. rq`Ox J`O`q"#

^#O LOKH` Jq K`Q `~=`~. O^x XHH H}O +OQ LyOKH"e.
W^q^O Q J==` = _ J OQ, O~ #OQ ^+=$` ` O|O^O L# ^~@ # q+ O =z`
LO\~. `~O` J=Q# KH"e.
5) L^~ H~O H " x K_O 7) x*~f (D=#^s) PiH =i "=iH
~^# Ke. ~~O WzK< ^~} LO_e. ~OQO Z^\ "iH x~_O|~`, =Oz`#O HxOKe.
H OKHx u#_O, #=` #q rqOK J"@ qh`# OKH"e. ==~O J#=<
KH"e. nxx =lH`, Hi` Jx_ J#=K. `q=~^. , |@ XH\Q < LO_e. "O, =OK#,
W\=~ [iy# QuH W^ P^~OQ LOk. q+` J<uH PK~} ^~OQ LO_e.
_ D su hux \OK_O g^< =#`OQ LO@Ok. 8) ^` (l"^i) =x+ ~ `O`_ J~<
XO@i =$u =x+x u`OQ, =~_ Q ` ~K O k. ^`` Uq^OQ |OkO|_ LO\_O> `# =i
J~^ Q}# OKj JO\~. Jq PK~}H ~~ "i` J<K~} J< ``_^. D~_
`|_ +O Q HxOKe. WO^=#< Wq H=tH} =~O kOz# s~O, =# =i qt+`` ^xx
H OK|_`~. W"HH =O ^ ` O|O^O L# L`$+ ^ixQO K ~^. @O| ` @ ^O , ^~ O,
HxH KOk# =O _ L#k. ^xx ^, q = [O =i O $u @ ^ ` # ` ` ~ ` `
~ JO`H~} ` ~OQ LOKH"e. g\x x~OKe. g@xO\ ^x# J<K~} "t OK _^ .
P^uH ^= O^ Jx _ K =K. PH ` , P^uH`, 9) ~H=O(|^i) O, ~O, ~H=#
^iH` qq^ iK D <Q #=H P^~O ^~} K _O. Jqhu =O^ `=OK _^ . J<K~`
g^ a~. <Q "^ ~O W^. <Q k^~ Z@=O\ ~r __^. P^ K Q|~ __^.
=i =~= ^~O "#H xK = P^~ _ Q}, H~ , =O "t OK J"OKh ``, x~O`~O
W". ~_` ^xx x~iOKe. O, "O, JOH~O,
6) `eq (=~^i) ^~^$+Q q"HO. 'h K_", ^~< "^# J<z` q+#
q"HO . Bz` x~~} , i=}# `Q J^ #O xiOK_xH H=# O~} ^_ LO_e.
 PkH Qf =~ ^# 16 PkH Qf =~ ^# 17

7. `qk Q} Ja=$k Qf k L^~#@ Q=xOKQQ`~. =iHQ L#K@

~=_xH =Oz = = ~ ^ _ ~ . =i xH$+ zO`#,
J~^ H~H, <Q =<~H, D `qk
Ki`, ==~ #_"ig^ U~HOQ ^= J#QO
Q} =Kx ^~ ^~} JO\~. Qu =iO^x P_e? ^=`O` He "iH aOK Q~=O
=O`Ox `qk ^ D `qk k=O^ # ^~}
"iH Z aOKQ^?
K < ~}# W~. *g `O D `qk Q
*#= H~ [O@^. D ~ O_ He "e LO_e.
_ W". nxx Qu u=Q QiOKe. ^xx x~OK XH^x<H\ q`O Ke. K"iH <~#k,
`` ~`H O [O g^ ^~} K~OK_O [~Q`Ok. J#Q
`#k, #q#k H =O HxHO HO_ qk == #
=#= Q~=O` Jqz#OQ He L# `qk H=tH} `
`= J#Q}OQ =~<O` HOQ H#|_e.
xO_# ^ `# [Og^H `H =_" *g `^ ~}x r=# ^#` He Qf ==O`Ox `qk
x["# =~O. g\< x["# =#` Qu =O` r=#
J#< # K|_~. "\x r=#H=Ox u
K~ J#~OKH"e. =O`nH, Q~nH =O _
qQO# =# ~KH"e. ^ ^, qO`,
D `qk J#<# $^OQ=O K~OK_O =Oz =#` L# K ^x ^= iK O D ^ }
[~Q`Ok.
Ja=$k ~O< LO_x PtOKe.nx `~ "`< JHH,
Qf =O` ^# =# =#=x D `qk
P^uH, JfOk =i =$k, q` ~O
^} L^~~. D q+x D =@ _ =}H iKO aO^x PtOKe.
K =K. Z=~` D `qk Q}# J=^~} K O\~,
"~ Qf =O`O ^y L# i^, ^ `=
 PkH Qf =~ ^# 18 PkH Qf =~ ^# 19

8. Qf ``^~#O uH [< QO^O` gO L# "`=~}O JO` "#

"^[ e.
Qf L# [ ~O "$`` _# Qf =O` J~O ~ " # k. ~ qk`" # k. q`
u^ Qf [O 'FO ~= Wk j~ -`[. =~}O=iOK_O, O`O KH=_O. ~
QO. nx ``~O PHO, `O =i ^~` J<z`x (JQ`#) `[ P^~O` ^~OQ
~Ox =_ H P k=` "H`x <\"
_O. ^= ^=` HO =OK #, n=
J#q OK_O . <n _, b =HO J~^O J#Q ^~} K_O. z=~ D H} Hey#
K _xH U q^O Q O K " , J^q^O Q ~ ^, ~"~_ JO^i |^# <~O" ~OKQH,
~ ", <Hi ` =# =# Jx" ZC _ ^kx ^#O KQH Jx D~xH ~# L#k.
L#=x Jx O z# _ U ~ # Jqhux ^=# r=OQ LO_, JO\ ^kx Ok# =H
PKiOK=. 'FO J#Q ~=` P# q~\ `# ^$+H}O ~O O\ xO_# =#ux =i
q|O_ ~O "Oz LO\_< q+ x _ WO# i` ~^# K_x K#=~O^.
`H"e. ~=`# P`H Wq_ LO__x J`_ ZH_< `# H} |O` ~ "`=~}x
K_O> , H, H~} s~ ~=`` xiOKO\_.
L#@ J#=O H"e. ~=` "xH OHzOK ~ `~"` ^g =~ ~O_= O "HO
Z@=O\ =e#= D =_O\ O_ KH"e. . "HO J#Q =H, HH#O_ =H,
^x`@ ZO` P~QOQ, x~OQ =i k=OQ ^+^ ~} #O_ =H, = |O^< #O_ =H. `O`
LOKH"O>, qHOz# Qc= g^ =~O J` O [xOz# =#+# HiH, `O` `=
O Q "`Ok. J^q^O Q =_ s~ ~= ` |O^< |OkOK_" = |O^# O. P`# kOz "\x
~= _ H#|_e. P# H [ ^
 PkH Qf =~ ^# 20 PkH Qf =~ ^# 21

`yOKHQey` rq< "Hx Ok#@ qOK=K. 9. W~" <Q JH~ H O[O

WO^HO =~} HO =~ Z^~ K_=# x^ .
x["# =#` Qf [L# =i Qf =O`Ox `qk ^ =Ho
r=# ^# K ^x ~ O_ PuH i^ ^ , ~O H `qk u =.P [ #=~`
=H ~O x~O`~O J#= OxH = LO@Ok. #=^~ qa# LK~` g\x l~. ^g
P ~^# u H}O H$`H$`==` L#@ Q=`O Qu =_ , "+q,
J#= ~HOQ `O k. O q ~ O x~ O K | _ O k. <s =~
Qf L# ^~ J<H uH ^ ^ =# 24 OYQ x~ JO^ u
[< a x Ki`H ~} =iOK|_Ok. H H q$` =`x =iOK|_Ok.
=t+x P=O L# #Okh ~Ox Qu, ~* Qf =O` W~"<Q JH~ JOHiH
qq`x "k <xH Hk H}x [# == ~ O W` ~ O @# x~ O K | _ O k.
U~@ K JO^ih P~ KH` e KO k. Qf =` Q=O`x J=`~ ^ HH, 24 J=`~ =~#
Q`= =xH JH `# kOzOk. ^x ^~ _ ~} LOk. |+ |+Q
P~A ^iH _`# [ P~O aOzOk. WO^ 24 =Y"#qQ QiOK|_~. Jq
^~^x K` `H"+ [O K~Oz# $Oy |+H Qf JH~. ^=` u=~H =Y`
_ Qf J#Q" aOzOk. P J#QO` L#k. J~` q=~}H "o` "~ JO`=~H HH
^~ ^ xH #Q~ k= ` aOK~. WO\ J<H 24 OY _ u+# O^`~. ^``
H^ Q^ ~}H `O xO_ L<~. "\ =i |H ` 24 =Ok Q~=`
Qf ^# H u K=`~ Hx~. `# *# # f~<~. P 24 Q~=
H~O`~# Qf H 24 JH~.
 PkH Qf =~ ^# 22 PkH Qf =~ ^# 23

~=O_O `qk Q<~. H `e*<~.

s~O P~ KH, =_ QO^ qM`"#q. D O ^ ~ O WOH Z = q+
D q^OQ g\ OY `qk J=`Ok. g@xO\ `H"# O> JYO_*u O#, =^~
"~ "~ J~# ~ ~Y ^< ^~ KiO|_# Qu =q*# =_
=iOK|_~. Qf H `qk ^ "Y Q# K^==K. ^x`@ QO^ ~K~`
g\ U Qx, U q^=Q ^# K ^x =# =H`=, ^_O_ ZO`^^#
~=Q U q^OQ ^x ^y L# k= H~x ZO`^ OY i K_#k _
a x~ O K | _ O k. J+ ^ , J<+OK=K. ^xx Z=~< =~_# =H J~^
#=x^ D =O x qa# ~OQ uHQ [# ^ J~^ s ~ O`<
qOK = K . JfOk ~ O iKQ_.
~=<"*xH "` =#g H U W`~ ^~ `= O^` O|O^O
^y L< =iOz x~~ J=h Qf L# XHH =O`" =YOQ LOk. ~f
=O` YO_LYO_` iQ H~. ^g ^~xH _ XH> L`^H ^~Qu. ^x
Q=`O q$ ` L ~}O. JO^ =HH KOk# q~} ~O< K@"^, ~=, P,
J<H ~ q"K# =i =~H=O L#k. , "^# "\ ~O< "^,
"\x QfH ~= L^@#Q , Lx+`, $`, ^~<,
_ K=K. |+ QxH KOk# ^^ "^#q qiOK~. XH\ J<HOQ J<HO XH\Q
`O^~ Qf P^~OQ< =O^ Q~. J LO Qu *# q*<xH KOk#, J<H
=^HO _ Z< ^~+ H^<, "i k^~`, ^# q"K# K qa# Q
^, P^~O Qf J< ~x ^# ^~ q~ ~x KHQ J~O KH=K.
 PkH Qf =~ ^# 24 PkH Qf =~ ^# 25

10. tM `O : Qf JO^iHO u ~ O Q O # qH $ ` K~ | _ ~ . Jq
O$u~"# J#` =i fH# _
H = H , = =n K O ^ _ , =^^. Qf ==O`O } =OxH#x,
#H`OQ tY`O O^ =`xH fH. W` ~ * ` nxH ^ ~ O Q LO_x K _ O
$+ ~OO FOH~O, FOH~O #O_ "$` ~O"Ok. _ Qu` O|O^O
~O =_ `` ^ =_ Q}, =_ @H_^. ^xx W`~=~ qx, <~<
}. nx `~"` J<H<H ``^~<, ^< q^OQ =HOQ W=~^. JO\ He`
q^<, qq^ Q q~}, $+` H L# u|O^H ZO^ U~@ K~ Jx H~}x
J<H ~ _ PH= LH=O`< *_O|_ J<+ J~=k XH> =^HO J<H =`
L<x qOK=K. z=~ qye XH XH\, O ^ ,=~HO \ O K K @ ,
Qu c[ =OuO FOH~". K=Q L^qOz#_ Jq `=`= "~"~
J=Q< uH =z# u O^ xH qk ==, PK~ ~O~, H ^#
k[` nH W=|_`Ok. J`x t~g^ Qf "^#q `= `= ^u U~@ K<~x
^*~}O tY ~O K|_`Ok. `O `Ok. P =~O J<k =#`Q Qf
J#Q *g`O. ^xx ^iOK_O JO> #~= W|Ok HeyOz O_=K. "i C_H ~
#O_ #~^=` rq`O "tOK_O. k[`O JO> LO_ = K . JO\ ^ "~ O ^ ~ J<k
r=# K ~ # P^ ~ H = tH } |Ok O K _ O . #=H@ J<H O^# L`#OK, P^~
J#H}O iOKH=_xH gQ $^O, [O, =Oz"i ^<x D ` u# #O_ q~
g "^# =Y s~ JOQ g^ uH}O Kx PzOz LO_=K.
^~} K LO@Ok. H#H< `qk Q ^} HeQO Qf =O`O eOK^. D H^#O
fH L#<x u =_ ^~} Ke. _ JO\ =^. Qx~} }oH Uq^OQ
=^ H =O` " ^ JO^ H ~ Q O Qf =O`O` OKOx ~+# D
 PkH Qf =~ ^# 26 PkH Qf =~ ^# 27

k^~ *_OzO^, nx` "~O^iH LO` OQ =Oz`# K_" "i Q`Q

_ # u O Uq^ O Q a O zOk, Q f qOK_O [~Q`Ok. ~ ~A D #=HO
L#` @ r=#^## _ *_OK<~ `~=~=`Ok. HH ^#` aOK##k.
"iH K=K. "i u^# x[" LO> Qu WO\ ^ Q=O`xH ~O =YO
L Q H ~ O H^ < q+ x O^ ~ a JO^ H`^#O, J#=HO Ug LO_=#
JOwHiOz LO_"~. Hx q"K#` `e^=O> J=~O^. Wk ` ~O~ #~# =`".
D ~A< Jk q"`O Q qiOzOk. J#= $+H~ Jx\HO> =O^ H$ux ~O<
P^~OQ JO^~ '^k J< L#< D H $+OK_. P" L^~O #O_ } L^=O,
=i + " # L # Jx L`^# qk `~Ok. =i # Qf ^#,
`O@<~. L## ^~} ^~OQ LOK_O U~H"#
D O^~OQ , ~+ =^ Z@=O\ `_# |k=O` H}O. OuO* Qf L^=O
JOwHiOK~^. Qf OQ =`$~. `e D ^ u|O^H# ZO` ``~``, ZO`
X_ P" uH# ~x=H=_O Wk ZH_ q[ =O` = Q `yOz#k. Z= ~ < ~ ,
<O? Q=O`x` O|O^O U~~K<@_ ZH_~< ~ Q=xOK=K. Qf L#
'`"= =` K ` `"= J# HO ~=` =i *g` ^~}## Z@=O\ ^"
# =O^ =`, `~"` `O_, q`_, `_, O_ JO^iH QOQ `~K|_Ok. ^x
Q~= "^# ~Q K|_Ok. QuH `i}=O _ `HOQ K_=K. ~
~ x=_ O XH [#O _ L#k. ~A OKO JO` XH HO^O" =O^
J^q@O> =`$H @ D~A L# J=# Q`Ok. WO\ ^ QuH ~= Q~=O
^ J*# "# <#O K_O. =O^#k a O z ~ [h#OQ J~` ^x
<s`|O. W\=~ uq+O# ~+xH P~_=#k Ug^.
=Y` x=_O, # #OQ K_@"QH,
 PkH Qf =~ ^# 28 PkH Qf =~ ^# 29

11. [= Qu ~~ ~H L#k. "#O _ [ HQ W=_O [~Q`Ok.

Jx O_Q, ~ k< *y He< i~= =`~.
QuH ~HO =~H\ L#k [=. ~O_O\ nxx qiOz# HO JtH` # = _ |e"
H~H`< XH ~ P^~O xiOK|_`Ok. ~f ~O z [Q K"~. b J~` "iH [=.
O$uH [#h [#Q [= Qu QiO #=^<# `=HO "_H< =O^Q JO^~ "\x
aOzOk. g~ H$ u ~+. giH == =i * ` J~} K `~ "` OQ u< PK~O L#k.
~ | OH H~HQ QiO aOzOk. WO^=#< Qf H XH Jqz# HO '[O. nxx
Qf ^qH ^# Jyx HQ LOKH=_O, nO, p#H #=H H~"` ~| `H <~Q
JQ~|u "^# "\x "_ H #_#k. Qf QiOK|_Ok. ^= "^O|Q^O ^= =O`O
~~} `~"` [ J#`O =#O K P` *x ~`_Q zOK|_Ok. nx` @ Jk
WK q^#O L#k. ~O_ He Qu [H =O K"ix =}=}H ` O#O KO^x
` ~=`Ok. ^iH H~ HO_ W^ ~i. ^~ H$`, K |_Ok. Jy H H, `[ ZO\ =O> "\x u
~`" ~O =O _ Qf [O XH~ ^~} Ke. Jy `# O~OH =K"iH `#
KO\~. _ O~, O_Q, ~k< Wk Hx kOk. JO\ su, hu =# _ LO_e.
=Y"#k. Jx"~"#k. OuO* H |=~ i^< O L#`
*y X_ ~f ^~## zu g^ " * x H tH } Ok# q + A ^~ i ^ #
x^K`~. [#HO <=H~}O, O=#O "^# [~Q`<~. JO^ Qf =O` LK~} =i
O~ =O [O [~Q`Ok. *g ` O~ [= ^~ L`#= H H =O P^uH`H
K~ '[ ^" =O^Q yOK|_`Ok. iq`= H uH ~OQO g^ _ _`O^ Jx
q"O Jy K@ U_ ^H} =Y qkq^#O
 PkH Qf =~ ^# 30 PkH Qf =~ ^# 31

qOK~. Qf =O`O` *_OK|_# [, H 12. XH P^uH QO

, =$H =#` Z^Q^ _ `O^x
H#Q#|_#k. JO^ =#= s~H, =#H ~Q# Wk QO k" . 20= `a *y J"OKh `#
x"iOKQeQ q+ H _ L#k. H+ x"~}, =O K, W~" XH@= `|O` L[ q +` PQ=#O
"`=~} ^# _ nx =^=OQ [OQ< =i ` Q #~Q=# "`=~}x xiOK`#k.
[~Q`Ok. W" HO_ WOH qi Oz L# J<H =# ~ O_ ` =^ =i J=^ QO k W_ [~Q`#k.
x"iOKQeQ =iHx O=# L`#= J=HO D [#O HO ZH_ "=iH `H `
_ L#k. |=~ < HH ^O = = [~Q` L<, JH_ XHH\ =Ok [` XH H
[~O~# ` `^~ L`#"# H =# Qf [= D ~A< [~Q`<~. w~^x
`=$` O=~# =i ^+=$` L## ZH_ QOQ=`~} O\ Ja#= QO =~i ky =O^<
Uq^OQ ZO`=~ O aO^ K__O [iyOk. P HQ`Ok. #\ QO` _ H~` He K^~O
Qf *# XH `O` L^= ~O ^~## =~ q#|_`Ok. J^q^OQ Qf =O`O` [
~x ^#O K_O [iyOk. DO^~OQ [~# `O H=_O =# Jc+ L^ qi~. ~_
[#=^xH Qf [O L# J`#` u^# ~, ^~O K~ H _ D q^#" x K O k.
J=^~}` =HQ`, =H J^O ZO`Q *y q^` , Qu =O` ^ H=O` He Jc+
H~O aO^ J~= `e*_O_ ^~H$`x OfOQ< HH "H H`x q`O
[~Q`#k. Q_z# ~A P^uH ==# "H KOk. ^x =# [ J<H~H # O^`~.
~O q+ } K Jk uq+ O# L QH~ O Q @s K ^q LO\~. Q_ ~O ~<O`
LO@O^x QiOK|_Ok. z#qQ# LO_ ^xx XH O=`~O @ #_ LO\~.
Qf [O ^ PH~OQ# LO_=K. n [ ~
 PkH Qf =~ ^# 32 PkH Qf =~ ^# 33

z#kQ# LO_=K. xC~= z#qQ< LO\~. Hx =xH J~ f~`O^x #=HO HQ`#k.

"\ LO_ * ^"#OQ =~ J=HO _ LOk. ~ ~O , ~= ~O D ~ O\ =#O` XH\ =i
Qf =O`O PH~O z#^ J~< ^x L# XH\ JOH H H # ", ~ O_ HH ^H O_ J=`Ok.
H JO\ K = `~x L` #O K # k. Ys^ # D H^#O ^~` ` n[=` eOK_O
^# =y, n~ =O =i ~` ^#, ^H} K< =. XH H O \` P^uH Q, XHH\
~x i OKH g\x =ke" # ` =O n [ =Ok ^~ [iQ $[<`H`, ~O_ He #=Q
~O Qf =O` Ja#= QO "_HH `|_Ok. J=`~} O=O K Jk =`=`~O Q q"`O
^x u O _ LK ~k Q#, "H H `x q`O H=_O P~_=# J=~O^.
KkQ# Q=xOK=. `O = =i =[O =O^# P^,
QO k =~= # k O=`~ OuO* #O_ H =YH~}O |k ^i `@=x PK< j~
~O_ J`O` KO_ OH Pq~qOK~. XH\ n =i Q=h+ JOwHi<~. + zO`#` ^+
* =^ =OQ XH H= Ok ^ # ` ~K _O. PK~}, ^x e`OQ J#~ `# =zOk. ^xx
~O_=k [~Q`# ` Q= H=_xH x"iOK_xH PK< HOu XH> UHH LO. [#
XHH\ =Ok = # *_OK_O . ~ O_ [< ZO` OiOK_O q# H J<H ~# x"iOK_O
"QOQ O#==`, J^ J#`O #=Q, ^OH^. PK< q=O (qK~ HOu) =# QxH
`Q #~Q=<xH J#"# "`=~}O Jx\HO > ^ J=~O . nxx kOK_xH Qf [O
`~=` LO@Ok. D Q= =i `O L# ``*<x [ =# u+O*e.
q[O k O ^< qO L^=O ~OO < H#|_` ^x`@ PkH ^ =QHQ ~QOz# Qf
L#k. q+` q+O #=Q J=`~} xq` L## _ P~OK=# J=~O ZO`< LOk.
 PkH Qf =~ ^# 34 PkH Qf =~ ^# 35

Z=~ HO`=Ok H~ ~ ` K H~" x iK i^. 13. P` ^# ^# Jx=~O

nx` [ } K`<x _ =#O K=#
J=~O LOk. J`kH [ XH~ ^< ^ux zH` K=O^ iH~# L_H \ e. x=
J=OaOz, ^x O` ^ = =H }Hx k @~ "t OK"iH Q \ LO_e. [L#
qiO * LO_e. ^xx iq`OQ LOK_O =# x H~ HO_# PKiOK=O^ ^ x x[r=#K~ L#`
[~Q^ . ^x q~ } =i O`< Jc+ [< ~ LO_e. p# HO D x[O P^uH
q*#O "^\ K~}OH "tOK "~ =O^
~ H O <~" ~ `Ok.
`H= =Kk. WC_~` JO^~ H~ HO_ JO`
J<H [<HO J<H Qf L< qk
J< #=`~. U^ XH q^#O U" == U"
q^<<~. "\ q$ ` =~# ^< q*#O` O|O^O
Hx ^ LK~} ^~ =<"Oz` Ja+
L# , J#" =i x`# "i #O_ <~" ~ `x J#O@<~. D ^O` q# H
O^=K. Q# Q~=x Z#Hx P# =~^ ~ #O` ^~ U i}=O aOKH, =O =$^ J~#_
K^# JQ}` [<# JOkOk. =#H [O P ^x Z=~=ig^ <\"O\~. JH~=#
ZH _ K < Z@=O\ P ^ LO_ ^ . Hx U^ < <~ H=_O #=HOx"~ Z".U \HO ~ Q
[#OHO OHeOz J##O K#O> qk fO\~. ~[Q x~` `O[e =i =O^Q
q^<# q=~OQ `x ~OaOKe. Qu L# = x= #H =Y` xK_. ^x `~ "`
U^xH Z@=O\ x `@^< q+x Q P<, }=O, `~O, ^~}, ^#O, =k
Q~OKH"e. x*xH Qu ^# Z_ Z@=O\ "^# ^<`H [< tH} xK_. Qf
#x ^ xH HQK ^. ZO^HO> Jk ^ k J=^~} =O`^ =O^Q ^ k ^~} =i ` ~#
^#. PKiOK H # K\ e. "^@ `~Q u Lf~` Ok#
`~ "` ~ MQ}` O , c[Q}` O , "H~}
O "^# "\x
 PkH Qf =~ ^# 36 PkH Qf =~ ^# 37

JOKe. D<\ Q_=# q+O Uq@O> *<x i+r=#OQ K=K. P~QOQ LO@
JO^ ~ qkq^ <, H ~ HO_ =i $OQ~O _ JOHiHOQ LO> #+O^. Hx
=O`K~} =Q" # =x q< ~. ^x`< "ig^ $OQ~O XH> JOHiHOQ =i s~x H$tO*,
^g =~^< ~x ^, O^`=x ~QQOQ `~K ^OQ `~=`Ok.
J#O\~. P^uH q^ WO^*", Q~_ H^x ` O $OQ~" JO` Jx q< ~. P~QO J=~O
`H"e. ^x "#H =H` =# #|\e. L`$+O Q ^x #=`<~. =O` `O` H~HO_ i K
`~KH"e. Wk Jx"~"# +~`. nxx ^= ^ ^ HiH# PtO \~. #=HO ^|ux Z@=O\
K~} O< iK e. [< kOKH` <Q =~ K~#
|*~ =O``O` H J=_=` yO \~.
LO\~. "\ U^ XH H~ HO_ K U^ k a O ^x WH_ qa# ~H H~HO_# QiOz ZO^
" LO@Ok. Q~==x KC < "~ _ JO\ KiOK_O ^O > r=# ^# Q#H K# @~` <=x
Hx HH O~=x qOz t+ J" u~Q Kkq#"~ _ | =#Q `~#
K|`O\~.WO\ =Q XHix ^~_Q O @# J<HO =<~. H =O ~=<= =O`<
=~Hix =~_Q K_O Z@=O\ J`H^. ~u t h `_O O\ H^, Q^ x[OQ<
^`=, ~< =i qx =O^Q kOz, O [iQ~. W`~` ~=}_, =sK_, ~_
He, #i J<H q^Q OiOz `~ "` B+^ Q "^# "~ K# H~ ~ t=^# _ i}=O _
qxyOK_O [~Q`Ok. =H~^ [O O\ ~<x J#~x =O^ `zOk. =`$H q``# L`$+` #
`~K ~O~O~@O `Oz Z=~< z^ JO`H~} =~O =~ fHo` JC__ D
u#_O "^_` |x O^ P J@Oz`, x H`< ZC_~<, ZH_< ^g H`~O aOK_O
JkHO Q [~Q`Ok. ~O= =`Ok.
*~}# $OQ~OQ, OiOK|_#
 PkH Qf =~ ^# 38 PkH Qf =~ ^# 39

14. L< q^#O ``^~#O =O z# [`# HOQ# =i ^|f

^ nx Jy~O *"kH g^ O K P#"~f
=# qkq^#O FOH~O"$u "` L#k. * =O Jyx OK_=O> Jyx
u^ Qf [O O` UHQ =#` K Jc+ W+" # kQ QiOK_O =i `[, H~O, Pf`
[< k~. [O`@ ^#O _ O\ Q} =# =# HQH=_O. [O J#Q
Jx"~O. Qu =O`^=` q`. `HO j``O, Ou, q## =iOK_O.
L^~OK i= ~_x q` JO\~. Qf *"kH g^ H~ L# K "~ Qf
=O`[O P ^<x K e. ^x`@ q` H =` u=# LOK`~. x~H~ L#= ~x
i= H~} s~O "t Oz F[#, =#H `O @O ^ nO ^ Jyx LOz` x [iy`Ok.
"t Oz `[# =i JO`H~} O ^H "o =~# * =O ^, n, <"^O, "^#
`Q # =x , H , H~} s~ =~x, "\x yOK_O [~Q`Ok. W=h _ P^~
q``#, K~^<x OK`#=< =## _ fH. JH` JO> =# O^# XH Qx
"QH `"e. D #=HO H=O =#Q< LO_H Q=O`xH Ji LO__O. nO JO> OQ
eOK H# _ `eKOk. x["# He` W` ~ " Q x=_ O .
Qf ^# K"i D =_ q+` \O K_O =#OQ LO\~. "#Q _ LO\~.
K_=K. =x+ _ `#rq`x D q^O Q< Q_ e. OKK~
^#O, ^ LH~}# y ^ * =y Q = O`xH J=~= x =iOK_O [~Q^ .
s~O` Qf L# HO ~O\~. ZO^HO> ^_ x[OQ `# H =# D ^} Hey
P^uH [< Jx q^ ^` J=~O . L# LO__O Jx"~=x qOK_O ^ P k=`#
 PkH Qf =~ ^# 40 PkH Qf =~ ^# 41

`H"x "\x =iOK_O [~Q`Ok. 15. Qf~O ^# q+ =`O

* =y H ` JxO\x ^#~O =#H
~ K=K. U q^OQ ^^ * z# z# OuO* XHO iOK|_# ` q.JH_ WO`=~
n *Q kOK|_ J^q^O Q H~ HO_ ` H\k Qf=O` J#< [iQ~. x`= H HO>
[ LK~x =< ~ =#H H# JkH [O [iy #= O_ [ ^ ^~
P^~OQ K =K. ~_g ^ #_ # K O@, P` W=|_`~. Wk |i qq`x `e
_Hx _ Qf L# K O^O L#k. _. ~==x QOQ#n f~# = $^O
J~` J^O` = O"^< ~HOQ LO_e ` J~# L`~ YO_^~O =^ Wk L#k. D H~}OQ< nxx
H=O H# K_O` i^. ^==x, Qf~=x J#_O [~Q`Ok. D H=$H
Qf J#< q^#O _ L#k. 9 ~A h_ ^# K ^ `= =<"Oz` HiH#
24 " [ q^#O L#k. K`, Jth #= ~` D f~H=_"HH, ^H =<|x, P`|x _
J##O K~ . Hh H~x |\ Z_< K =K. Ok uiy "`~.
u~A 27 = [O Ke. z=~ [O, OuO* f~ Q~=O =i # q+` # J#q
Jy`O K q^#O L#k. HuH" J##O L OY Q iy#_, iq` PH~ P=O
40 ~A ~=`Ok. WO^ u~A 31 = k J=~ J#Q}OQ Ju OH J~^~A
K e. WO^ H O i = # ~ O O Q# H J## q^#= _ J=OaOK|_`Ok. WO^
JOu=OQ# x~~ OKH=K. Jx\HO > ^ J##O J~^~A H=O 108 = [O K i`Ok.
24 H [xk J=`Ok. Wk XH O=`~O i HO`=Ok ^ x Xu_ JkHOQ H"~ _
K e. LO\~. "iHO _ OuO* D J~^~A
J## ==# U~@ KO k. J~` Wk P` ` =
 PkH Qf =~ ^# 42 PkH Qf =~ ^# 43

~ == =`". L#k. U =`O J=HO L#"~O` u< 1 #O_ 9,

x Xu_ x "iH 24 " [ ~O ~Q` J##" 11 #O_ 19 =i 21 #O_ 29 `nx x~O`~O [iQ
Q"# k. WO`= O Ou O* "`=~}O Q_ ` J## H~H=# qxyOKH"e. Hx J~^~A
Jk JkH ^OQ =i ==O`OQ LO@Ok. D ` ~"#<"iH 1 #O_ 5, 7 #O_ 11, 13 #O_
=O =K<` _# `OQ [#O _ 17, 19 #O_ 23 =i 25 #O_ 29 `nQ
a O k. nxx r=#H tH} =i J`#` r=#` x~iOK|_~. D ~O_ x~O`~O [~Q` LO\~.
HO` _# =~^~#O Jx K=K. ZO`=OkH Z=iH Uq^" # H~ O LO>, "~ Pq^O Q iK O `
i^~, |+H+, H}~, H#Y "^# "\x _# x"^< `x O =xH =O^ J#=u
K_x LO@Ok. P J=HO `qk~A OHO fHx `# O^e. J#=u `O O^x "iH #O
J## H "t Oz# "iH a O k. 40 ~A aO^x Q~O\^. x~H~, JO@"^,
HuH" J##O K##"~ WO\=^< LO_ ~QQ "O^.
Ke. ZO^HO> OuO* JO` n~HO LO_ ~ + Q = _ ^< ta~ OuO*
J=HO aOK_O U q^OQ K# H+O. ~=K. J~` z# # f~=_xH ^~ ~
21 = `|O XH H *O # U~@ K _O == WH_^ . ^# , tH} =i OkO`<
=i XHH\ =Ok = Q=O H"x x~iOK_O =O i`Ok. z## QiOz \OKH=_O
[iyOk. JO^HO _ =<j~# "~ ZO` ^ _^ . H|\ HO`= O xi OQ WH_ LO_ ^#
<~H"e. Hx gHiOKH"e. D q+x Z=Q K WH_ "`=~} x O^Qe Q "~ ~"e. H=tH}
`Hx, `e* x `qk ~A =x H \~Oz ==# K_Q@_^.
OuO* ~}#, ^H`#, Hx O^=# J=~O
 PkH Qf =~ ^# 44 PkH Qf =~ ^# 45

16. O~ == ^ # H O , =YOQ Q f L #
OuO* K_O |OQ~O =i QO^x
Ou O* * g ` O ~ O , q" qt`O K_".
O~ K~OK< =Oz == _ L#k. D q LO_ ^ # K _ O ZO^
WO^ P_O|~x Z=Q K LO\=. Ys^# Q^O> ^x` @ QOk =~~}
PK~, O ^ _ PK i OKe. H K ~ H _ J< O Q
WO^=# "\x LH LO\~. OuO* *_O|_`Ok. u _ OiO|_`Ok.
W^ O ` Z@=O\ Y~ O_ [~ Q ` Ok. `^~ ~ `|O ==#= ~
* q ` ^ ~ } ` H e L # Q f =O` qH# +OK Q` aOk. Wk QH
J=^ ~ } # D } q K ~ OK H"x Qu, q+< x~ Wz# ~.
i[# @O `` _`O\~.
Y~` _# o =## ^i^OQ, Jqhu
~Q K<k +O. H@O, #Q x o
^^ Of i`# q~kOz K=.
WO^ =# n~ H O#O_ [~ Q ` # #= O_
[ H ^g "x J#q O~x
K ~ OK H=_xH Q f =` O ~`
}Hx Ok# D #" JkH Q"#^x
qOK|_`Ok. u O=`~O ^ OY
WO\ q" WH_ [~Q`O\~.
PkH Qf =~ ^# 46 PkH Qf =~ ^# 47
PkH Qf =~ ^# 48 PkH Qf =~ ^# 49
PkH Qf =~ ^# 50 PkH Qf =~ ^# 51
PkH Qf =~ ^# 52 PkH Qf =~ ^# 53
PkH Qf =~ ^# 54 PkH Qf =~ ^# 55
=~u H= 14 HOu^s `= H 20 H=
PkH Qf =~ ^# 1.W~"XH@= `a L[q+` 1 (WHn |<" L[q+Q1)
2.W~"XH@= `a L[q+` 2 (WHn |<" L[q+Q2)
3.QK u i~= 1 (Q H =OQ ui~Q1)
4.QK u i~= 2 (Q H =OQ ui~Q2)
5.`Q #~Q=#= (`Q H ")
6.i=~# H Q H}= (i=~< H =< H})
H : On: Qx~}[#, Qf `q, =^~ 7.r=# ^# H i=`= (r=< ^<H i" `)
8. u H~ =Hx P#= (=H H u"O H P=O`})
9. *=`~= H q~H (*=`~ H q~ H)
10. #=$[#= H~ =Hx U~@ (#=$[< H xq` =H H `s)
11. <\ = ~\ =^#= (= P* H =^< H H)
12. =#u =i` i` =~`~ (=#u |^ ` iu |^)
13. Y~[ + H ~= J#Q= ( H ~" ^ Y~ *)
14. PkH Qu H =~^# (P^H Qf H =~ ^<)
15. tH H^ q^ _ (tH # q^ c)
16. Or=h q^ H q~} (Or=h q^ H q~)
=^} =i ` :
17. =O"^# QOQu (" O"^<FO H QOQf)
Qu K`< HO^=
18. = *Q$u Ja#= (= *Q$u Ja<)
Jtx ^Q~, K..~_, =\, ^~^500018.
19. r=# ^=` ^# P~^# (r=< ^=` H ^< P~^<)
< : 04023700722, 32986922, 09392506888
E-mail : [email protected], [email protected] 20. =^#" Q^~= (=^< Q ^~)