Scribd
Upload
1K views214 pages

DYNAPAC CA-151-Spare-Parts-Catalogue-s-234-3 PDF

Uploaded by

Antonio Carrion
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
1K views214 pages

DYNAPAC CA-151-Spare-Parts-Catalogue-s-234-3 PDF

Uploaded by

Antonio Carrion
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 214
SPARE PARTS CATALOGUE DEUTZ Diese! engine Fal 912 Spare Parts CUMMINS Diesel engine 48T 39 Valid from roller serial number, CA 1 5 1 "59810386" VIBRATORY ROLLER 284-3 Valid for serial numbers Replaced by $-10216-2 eee e3eSte See : DYNAPAC HEAVY EQUIPMENT AB ‘Ya osere the igtiochange specications without tio, ‘BoxS04, S.571 23 KARLSKRONA Sweden Printed in Sweden Telephone 446.485 627 00 Teietax +46 485 627 30 stg DYMWAPAC CHANGES PARTS | SERVICE INFO. INFO ‘GROUP PAGE NOTES fF jo NOTES Fight hort and left hand side of the mashine are identified as viewed from a poston sitinginthe drivers seatfacing forward. The drawing shows the location ofthe madelcode Plate with the model code and roller serial number. if ‘code pateis missing the serial ‘number is also stamped on the right side of the drum frame as the drawing shows, mI Kataloganvisningar Catalogueinstructions Hydraulsystem Hydraulic system Elektrisk utrustning Electrical equipment Forarplats Drivers platform ‘Standardutrustning Standard equipment Extrautrustning Optional equipment Nummerregister Part number index Iv DYNAPAC KATALOGANVISNINGAR ‘Denna reservdelskatalog ianchétler information om hur ma ‘atalogen behandiar identitierae och besille de detar som ing&r iden valeyp sors Katalogens upphyggnad Fentogen arial propper som fragt av registrbade 8 sdanH_Dessa ir germensam (ir sartlgaKataloges rin DYNAPACIIEAVY EQUIPMENT AD. Pi (sia sidan inom vase grupp Gansen innehalsférieckning som visar pl vilken ida de avsnit som grappen omfatta derfinnes. Islutet av katalogen finns eu: nummersegistr. JTotskatogen apf svenska och engelska faruiom sidan VI, som besksver hur man beste reservar, och sidan IX, som arse ilee istultioner om parmetiket. Decca ipl sex spk (Svenska, engelska,tyska, italienska, spanska och fransk), ‘Anmvskningar och fomot tir endast phengeiska. Bildsidan Dildsidane iMlustrationer utgores som regel av perspekcivrimingar. De avbildade artkiarna. haf erhallit positionsnummer, aan vcctnnes pa mottonde texisia. Sammansaa enbetet Markers mad en fyrkant eller ring niat positonsnwmre Bildsidan uppregas i lange espcktive avsnittvaar. ‘Textsidan prnapac © ® ‘Tentsidan ie indelad 1 et antal Pe och Kolumner eMligt oy Pre ae = min mr OF Re feljande: LL Katalogens nummer samt revision. 2 Valumodelfen som katslogen giler, 3, Katalogens utgivningsir och minad. AL Avsnittess bildnammer som ocksi finns nere il vanster pi bildsidan, 5, Avsnittets bentinsing, vilken som rege! ocksi ar den ‘om finns i gruppeas innchiilstonerining. 6 Grupp- ach sidnummer. 7. Posidonsnumret utgBr sambandet mela en reservdels ‘postillningsdalapatextsidan och denillustrecadeartixela pA bildsdan. 8 Tliranges det antalet a en viss arte som fordias fOr ‘den variant av valt som visas i kelumnens huvad, Stir bac inget galler antalet samuliga varantet. 9, Antikelaumet som stall anvindas vid bestilining av reservdclar. 10, _Antivelns bendanring pAsvenska och engelska. Ariklar foregingna av en panktoch forskjutna At hoger ingar vid kbp den ovansidende sammansalts eaten. 11, Reservdelskodning, i rsta hand avsedd fOr dot interna arbetet inom DYNAPAC. “A” anger skétseldel,“B" stil, Cr Soreslagen utytesdel och "D” standard seservael. 12, Denna kolurn kanimnohalta forty dligande uppgiteravolikaslag som férkoriningar hénvisningar och dimensioner, LLangre anmarkningar har namzerais inom respektive grapp och noterats langst ner pa sidan, uaseeeeTTantt ‘a | = ES = snmumitnait i ‘Nummerregister 1 sist gruppen Strfins et register, di lla arktama Sr upptagna i nummerordaing med hinvisning ll den sda var man kan fin» matsvarande reservdc. Katalogens anvindande Por att hita bestalleingsdata f6r en reservde, soker man forst upp den grupp i vilken artikein ing. 1 gruppcas inne aulofoceckning sOker man sig fram tll det avsnie vai artxein ing, Positionsnamyet p bildsidan motsvarar sama ‘nurncnor pa vidsthende txtsida, dir data esas fer bestalining av reservdcten. Oarandast rikelns pommer&rkant, anvand nummerregsie2 (rat hita sidan dar 6vrig information om ariketn Sterfinns. ‘Ganon att rin poitionsnumretrdtextsidan g&GverGllmotsvarande position pd bildsidan dterfinnrman amikelnsplacering, ‘och Funktion dr den ingl. DYNAPAC CATALOGUE INSTRUCTIONS ‘This spare parts catalogue contains information on how to identity and order furs for We roller model named in ais caialoguc. ‘The structure of the catalogue “Tris catalogue is divided into groups listed in the index on page II. The groups are common to all catalogucs from DYNAPAC HEAVY EQUIPMENT AB. Page one in each group has listing sowing on wha page the actual subgroups ae tobe found. n the end ofthe catalogue there is @ part number index. ‘The catalogue is written ia Swedish and Enlish In addition page VI, ordering information, and page IX, label for catalogue binder identification, ae i six languages (Swedish, English, German, lalian, Spanish and French), Notes and foot notes are in English only. Dlustrations . ‘The illustrations are generally exploded views where each component hasan tem number referred toon the opposite page. Assemblies are idenilied by squared or citcie item numbers. Theilluswations isrepeaied ifthe subgroup Is covered on more ‘Gan one page. ‘Text pages DYNAPAC ‘The text pages contain several boxes and columns as, S=ueeewirmceer fellows: 1. Catalogue oumber and revision. 2! Roller model covered in catalogue, 3, Catalogue isa, year and month. ‘4. Subgroup lazration number. Also found ia ower ltt ‘comer ofthe illustration. 5. Name of subgroup. Usually the same asin the listing on page one in each group. 6 Group and page number 7, tem number, the connection between the part number and other ordering daa inte ext page, andthe lst oa. ‘Number of actual patina complete machine. Given for cach version of the machine type. Valid forall versions, eee if nothing is given in the head. 9. The part number which stall be ased when ordering ‘spare parts. 10, Parts denomination in Swedish and English. Pars indicated by adotand moved tothe rightareincluded when buying the assembled unit above. 1, Spare parts code mainly forinternal useat DYNAPAC. “A” =Service part, “B” = Fast moving part,"C" = Suggested ‘exchanged part and "D" = Regular spare part. 12, This columa could contain explaining notes such as shonenings,refereaces and dimensions. Longer notes has beea ‘given numbers in actual group and are writen on the bottom of the page. Part number index Last group in the caalogue isa listing of all part numbers, listed in numerical sequence and refering wo Ue page winer it ‘ca be Found in the catalog” ‘The use of the catalogue “To find oxdecing data (ora specific spare part, frst select the group that covers the part Find subyroup i the index onthe {ast page in acwual group. Locate the part in the illustration for thi subgroup. The item number forthe part refers to the ‘opposite page where al ordering data for the actual spare part can be fou.d, [only We part number is krown ws the part number index to Find the subgroup page from which all ordering information ‘an be found. To locate the part on the machine and the function find the conesponding item nuraber on the illustration. VI DYNAPAC RESERVDELSBESTALLNING Foljande uppgifir ska thmnas vid bestillning av rescrv~ ‘dela for att undvika leveransft: Maskintyp. 9. Valtons serienummer. ‘Antal av Gaskad resecvdel i. Reseisslens anikelnummer. Reseevdefons bentimning, ‘Mittuppaitier vid bestlining av metervara oeaeRe ERSATZTEILBESTELLUNG ‘Zar Vermeidung vor Febilieferungen sind bei der Bestel- Jung von Ersatziilen folgend=. Angaben 2u machen: 1, Maschinentyp. 2 3 Massangaten bei Besiellung von Meterwar. PEDIDO DE RECAMBIOS Para evitar errores en las entregas, deberin indicarse 10s, ‘siguientes dats al hacer un pedido de recarnbios: 1. Tipo de maquina. 2. Nimero de seri. 3. Cantidad de pieass deseadas. (Quantity) 4. Nimero de ariculo de ta pieza de recambio. (Part N°) ‘5. DenominaciGa de la pieza. (Denomination) © Indiquese ta medida al soliciar un aniculo que se expide por metros. ORDERING SPARE PARTS To avoid errors in delivery. please give the following information when ordering spare pans: |. Type of machine, . Roller serial number. ‘Quantity required. Part number. Pans denomination. Dimentions when ordering per lenght. ORDINI DI RICAMBI Perevitare error nelle consegue di ricambi, Vipreghiamodi ‘comunicarci le segueatiiaformazioni al momento dello rarione: 1, Tipo di machina 2. Numero di serie della macchina, 3, Quansth dei pezzi desideratl. (Quantity) 44, Numero di codice del pezzo. (Part N") ‘5, Deserizione del pezzo di sicambio. (Denomination) 6. Misura;in caso di ordine per metro. (COMMANDE DE PIECES DE RECHANGE. Les indications snivantes doivent éare foumies lors de la ‘ommande de pléces de rechange. afin @éviter uke exreor de .ason: 1. Type de machine. 2, Numéro de série. 3. Quant désirée de pitoe de rechange. (Quantity) 4, Naméro de la piéve de rechange. Part N°) 5. Démomination de la pce de rechange. (Denomination) 6. Longueur en cas de commande as mee. YOUR AGENT/DEALER: DYNAPAC DYNAPAC HEAVY EQUIPMENT AB SWEDEN Pataagen2/ sor sor S871 23 KARLSKRONA Telephone 045-455 627 00 48 Fostex (AterSaies 46-455 627 30 Spare Parts «a6 455 £27 10 Tex 49081 oyrmars SALES COMPANIES AUSTRALIA No hiner Systeme Aula Lt, Srgeren Somat SuNESWATER Nsw ates pharm 01-2748 1044 Seta 7a8 7651 BRAZIL ‘Dynapac Eapamertos cust Lia, ‘Ebrace de Fazenda do Eden, se }PAULO CEP 18109-000 ‘Toophone 455 15225 1677 Feotar 3$5-15208 2770 Tacx Tries. dyspor Telephone 4358-0297 61 22 Tal” Yas3_ 0207 55.67 FRANCE mapac SHO. Foo fincstie /BP. 38 77220 TOURNAN. EN BRIE Tolopreny «30-1 649 79005 Te Sales st Tele 631705 eynapsct GERMANY ymapac Dowsertana Veree GmbH ‘Ammenéraee Soasce 92 2st0e Potach 118% G-'28208 WARDENSURG oloprone +49 4407 720, Tieton” ee 4007 72159 Teer 256i¢crma GREAT BRITAIN soya Sry RRUREKSHIRE Ov1 4G Telephone 4420925 22.44 Tosi 144209 65 2657 ITALY ‘Taephove +47-22-90.35 00 Tele 24772-9035 92 RUSSIA yap Itematora Lid Macranova St 28 Pavia SUPETERSBURG 12.9625 Toleprone 47-812 470 2905 Toler 27.812 4706954 SPAIN yapac SA, Caretera $01. Kn, 4.300 tkgeno tnd NY ge Mosel Prosi 15 28995 - MOSTOLES tach) Teleprone 432-1 616 45 85, Teeter 232.) 81648 95 Teer sez eynme Vit SWEDEN yrapae Sodlla Svenska AB SSG UARrALLA Toloptone +46-8 760 2830 Tala 46 -636.65 69 USA Dynapac Sales Oo & yrepae Mi PO. Bort SCHERTZ, TX7815¢ Telophone +1 -(210) 651-9700 Falolax 34 (210) 651-5000 FAR EAST ‘Oynapac Far East Lis Unis g 8 $20; Tut Tower Telephone +852 -527 5545 Tolar” 2652063 2682 Telex 40675 ayo OVER SEAS Vrs roo anes woe ee DYNAPAC PARMETIKETT or attundvikafl vid reservdelsbestlinng finns his nedan (od edkoter som passar i fickomna pl pmaras ryggar. PA essa kan man se fri vilketvsknammeravakwel! maskin reservdeiskatalogen gilller. Gor sf har: 1, Tag denna sida ur paimen, 2. Klipp ot eGketten tlt VANSTER (1) och satin den j ‘ickan pl DENNA parmens eyes. 3. Finns det en etikett till HOGER (2), kan denna anvan- das pl piemen fer FOREGAENDE uigiva av denna katalog. 4, Kasta dena papper. KATALOG-BESCHRIFTUNG Zar Vermeidang von Feblen bei der Ecatzicibesteting benwuea Sie bite ic unre Bescifumgea, um cic Kau loge auf dr Rickscie 2s kenceichen, Auf der Beschvifng ist angegabes, fr welche Masclnenmammem der jwelige Katalog giig ist, Ablaut 1 Nehmen Sie dieses Biat aus dom Katalog. 2) Sctnolden Sie ie LINKE Besctifung (1) aus, Schieben ‘Sie die Beschriftung in die tasche auf DEM Katalogriicte, +3, Sollte die Beschrifung unten RECHTS (2) mitgeliefert werden, kenuarichen Sie danit bite dic ALTERE ‘Ausfirang dieses Kataloges. 4, Don Rest dies Blanes bite venichien. ETIQUETA PARA LA CARPETA Para evitar emores al pedir mporsios utilicen las etiqueeas ‘abajo descvitas para identificar Jos catilogus en la parte ‘rasera de la carpeta. En fa etiquota se ven los miimeros de referencia de la serie para ta cual es vilido el catilogo. Jnsuryceiones: 1, Quitar esta pégina de Ie carpe, 2 Conta ta etiquota IZQUIERDA (1) y poncsia est ESTA ‘carpets en la pane trascra. 3, Sihay oma etiquota en la parte DERECHA (2) se pusde ‘ilar en fa carpota para el catélogo que PRECEDE acs 4, Tirar esta boja. 151 "Catalogue issue sara! Nation cot nnber| ICA |-59810386 Loa x BINDER LABEL To avoid errors wien ordsring spore parts use the labels below to identify the catalogues on the back of the binder. ‘Tue labol contain the serial number range for which the catalogue is valid. Do iike his: 1, Remove this page from the binder 2, Catout the LEFT label (1) and pot it on THIS binders back. 3. Ifthere isalabel tothe RIGHT (2), itcanbeused on the binder for PRECEDING issoe ofthis catalogue. 4, ‘Throw away this apes. ETICHETTAPOSTASUL RACCOGLIT ORE Pec evitare error quando ontinate pezzi di rcambio, wate Le tichete in calce che servone af idenificare i cataloghi sul retro del racooglitore. L'eticheta indica it oumeso di smatricola delle maccine prese in considerazione net caalogo. 1, Rimuovete questa pagira dal raccogliore. 2. Ritagiiat feicheta posta SINISTRA (I) ponctetasat ‘retro DEL raccogfitore. 3. Se trovate anche an'ticheta sulla DESTRA (2, ritaglia- tela ponetela sul racogliter relativo alla PRECE- DENTE edizione det canlogo. 4, Distroggete questo foglio. ETIQUETAGE DU CATALOGUE ‘Alin déviter des cours lors de commands de poes de ‘echang, ons vous conseitons Capposer es marquages c- essous & Famieda classeur, pour dentfir les catalogue. Ce ‘marquage indique les murnéros de série pour issues le caa- logue est adap I convient de procter de a fapon suivante: 1. Retire cen page du classe. 2. Décoopes Niquene de GAUCHE (I), & apposcz ia & amitre de CE eatzionue. 3. Siilyaumeésquene’ DROITE (2) vouspourez =pposcr sur le dassear de Fetion PRECEDENTE du extalogue. 4, Détnie ext fell. Ss om 1'CA 151 | caakaus ewe Replaced by$.237-31 gg TT DYNAPAC RAM RAMAR OCH SKRAPOR SKRAPOR CA 151A STYRLED OVERBYGGNAD SPRINKLERSYSTEM CA 151A VATTENPUMP CA 151A. FRAME FRAMES AND SCRAPERS SCRAPERS CA 151A STEERING HITCH ‘STRUCTURE SPRINKLER SYSTEM CA 151A SPRINKLING PUMP CA 151A . toe 10 34 89 78 18310-1 DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Parts Catalogue S-234-3 CA151 0010 fugava |ilon. | RaMaR ocH FRAMES AND Grupp | Sida Issue Picture N° | SKRAPOR SCRAPERS Group | Page 1994-08 | 159101 oo | 2 'Pos] Antal /Quantty Artnr. Benamning Denomination K) Anmarkning tom| ear ag] PAN o| Notes 2) Ss sh #5) “| Pol oo [al a a] a] a] orezvel samennersuam | sarerynoo too 2) 3] 3] aft] Soceas| sxmuv Screw coco | | tf a] | 4) Seeozel warren nr coo | a] i} of a] G] eesona|Ulcrmne Lox prs ooo | sf tf a] fy Searro} wine Rs oz | ef if af af af soaoat] srw SeREW cao | >] 3] sf sf 3] so0n0n} ericxa WASHER treo | a] so] 10] 10) 10] evsoaalaricea WASHER oo | 9] | a] a] 3} s980a7] ranmaock cw coo | 10] 3] a] a] af assesolcocea [cover cao fom} 1 i] ft] assasa] pacman feasKer o cca | 2] 10{ ro} sof 10] Soonae] serv Sonew ao | ta “if ] S] seasetl aaenerpuics agnenc PLUG cao [iad fa] 4] of seaoee| reromean FancroR FRAME eco | ts] |] 695] valsran Oru rman eo 1 vaLsRaM DRUM FRAME see Pace 4 cao | 16 2] sees) puuce Poe wo | st | dG STYRLED etc jsce race 6 waco | | 4 Sxraror Sonarens SEE PAGE « mee a} 4 sua 74] sxnarA Sonaren wo fil fy zazeai| anonncsriren | AmOREATIER ooo | | 4 | soo0ze} serv ‘Scnew oo [al a) al Soc tof screw Soren oe 4| ees] sou SonEW cao | 22 «| at 4] s2esce| SACRA vwassen ceo | za] 4] 4] a] S02] UTTER nor cao | 34 Pa £0 1656] SerAPTAND Scrarertoom — [al woo | 35 2 f@ 163)| PN Pn fe sso | 35 1 1 oea| Serra SenarER oo | 2 4 ssee| MeLLAMAC® Sam 355791 15311-1 355817 015 SEREREGEEGES2 2998088 EUERDEGER 29900 GGER8 002288 DYNAPAC Reservdetskatalog / Spare Parts Catalogue S23 ca 1st Utgava ‘SKRAPOR ‘SCRAPERS Grupp —|Sida issue Picture N® | ENDAST CA 151A CA 151 A ONLY ‘Group | Page 199406 | 15911-1 oo | ¢ Pos] antal/ Quantity Arar. [Bensmning Denomination | Anmarring tera Patt IC] Notes 2 yt ‘or 25| TWARGALK Ross BoA 2] 3 SORAPER BRACKET a} 3 SORAPER BRACKET rr SCRAPER BUCKET 3} 2 sompensuos fe 6] 35] wasren 3] ae ar 4 sorew 9] 44 ScneW 13 | asnen uf al 4 screw 2 «| wasven a] 4 nor 4} 7] 7 ‘SCREW ss} 3 waster se] 4 SCRAPER BRACKET vt SCRAPER BRACKET wl} ity aint. to} al 4 sompensice =| 2 soraPeR 3) 4 4 SoRAPER Pi al 4] 4g SCRAPER ORACKET al 4 coe alo SETCOUAR al 4 SPAN al 4 4 soniza|niawatssonnt =| UPI =| 4) 4 a arer| ruADER SPRING =| 4] 4 543775] ware wane za] 20) 2 S00 00] eracra waster 2 3) S00 19] suv ScREW | | 2 S020 sev Senet? | a] Seo 10] wurTeR nor =| 4 S000 75| seu ScREW =| 4 Seoce| muTTER Nor a a ‘00 05) brace MASHER =| 2 Sree SUPrASTE SCRAPER BRACKET | 2 35570] SOUPrASTE SCRAPER BRACKET | se Soom sano screw =| 16 S30000] MuTTER Nor >| + 20005) cK WASHER | 359625] SOUPrASTE SCRAPER BRACKET a 55624] SUPA ScRaPeR 8 e foot ae| suv SCREW 3| 500135] Sv ‘SoREW @ Soot 23| serv Sore | 357620] SRRAPrASTE SCRAPER BRACKET | 357630] SRRAPTASTE SCRAPER BRACKET a 357704] DETALI PLAT SHEET METAL PART 4) VALD UP T0 snsses40. 2} VALIO FROM SA -s30se1~ 3} VAUD UP To Smt -se8457" 4) VALID FROM Sn -see4se" ese 10 345575, DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Pais Catalogue $2943 CA 151 9020 fUtgiva | Bidnr. ‘Gr ye | STYRLED STEERING HITCH upp |Stia Issue | Picture NE Group |Page 1904-06 | 15282 o10 6 IPos| Antal/ Quantity [Artne, | Benning [Denomination | Anmarkning he Part Ne Ic] Notes om fal ‘31 9006] SMORINIPPEL LUBRICANT NIPPLE ooo | af a 3970 «2| LAGERLOGK BEARING COVER oo | 3} 2 500037] SKRUV SCREW oo | 4} te {1.59 45{ BRICKA washer oo] 8] 4 toen4o] LAGER, BUSHING ow | «| 3 3578.27] STYRLED wToH ow | 7] a 31 00 95| sxRUV SoREW 160 ay (35 78 25] LAGERLOCK ‘BEARING COVER ow | 5] 22] eT sa SOREW cao | so] 4 167032] TATHNG SEALING wo | ul 4 343159] Loox OVER wo | 2] Wi 337045) MELLANLAGS Sua Te.90 a cme | 1] 3453 74] MELLAMLAGG seine ra0.35 as cao | is] a 3458 76| MELLANLAGG. sea jr-030 mm ome | 5] 45371] MELANLAGS SH Fratp0 ua oo | ie] 458 72] MELEANLAGS Seale Taos Mu owe foul 1345873] MELLANLAGG si Ta0.10 MAL coo | il 2000 16) sxRUV ‘SOREW 3453 87 34 89 85 15312-1 030 DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Parts Catalogue 3236-3 CA 151 Uigava [eine YGGNAL oTUR Grup [Sida issue | Piura ne { OVEREYSGNAD STRUCTURE JGroup |Page 199406 [1591241 oro 8 Pos] Antal/Quantty |Art.nc. | Bendmaing [Denomination fic] Anmarning ter Part ne 1c] Notes + a 001 95] sxsw ‘SCREW 2) al 3235) HYLSA SEEVE 3) 2] ‘00 19| MUTTER sur al 6 6159 43| BRICKA Fwasncr 5] 500025] SKRUV SCREW af | 15044] BRICKA WASHER 7 see 10] MUTTER Muy af | 345191] GALLER, [caw 3] | weseee| SUV [SoreW we} 2 525459} HANOTAG ‘GRAB HANOLE, 2 s20072| NvCKEL ey ] manxeD “10% n| 6] so002| SKA Screw 2} | 345508] DETALIPLAT ‘SHEET METAL PART 3 345351, MOTORHUY toon err | ‘msss2| MOTORAUY ooo ics 15] oo 292057] KANTUST EDGE rama {Lena as ReauIRED| | al sec] MUTIER NUT | af 2 1564 GASPIADER GaSsPANG p wl 2 sseoze/crumprskeut | cLEMS PY 3) ssoom|crunpniskeut | CLEVIS PIN al ‘e20006) rtcKA WASHER al 4| (30009) Pune PAN 2] 2| stssea| But pour O i 27006] BRICKA WASHER al 9 so0025| sxe sonew 24] 20] 3003] MuTTER Nor =| masi|Us tock D al 4 500075| SRY SCREW zl 3 ‘45359|OFTALI PUT ‘SHEET METAL PART | 4 sestoa| sary ‘SCREW al 4 61 042] BRICKA WASHER | | 347044] DETALI PLAT ‘SHEET METAL PART af 2 247046] MOTTER sot =| 2 347509) OETA PUAT ‘SHEET METAL PART =| 1 340986) TANKSTAT ‘TANK SUPPORT al ORAULOLTTANK | HYDAOH Tank |See.GROUP so 35] x2 eoence] Bice ]wasHeR, | | sepea| MOTOR i) al 4 352520] KYARSTATIV [COOLER FRAME a] | 348i] GANGIARN INGE p ewe 10 35 5570 35 58 09 35 66 13, 15313-1 35 84.61 GEES 538 SES2S U2 RRARG ROGER SSSGGRRREEERSEES3 DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Parts Catalogue 2383 cA 151 Utgiva /Blidor. | SPRINKLERSYSTEM SPRINKLER SYSTEM Grupp [Sida Issue [Pictu N* | ENDASTCA 151A CA151 AONLY Group | Page 1994-08 | 15313-1 oro | 10 Pos] Aniat/ Quantity anar. [Benamring Denomination | Anmarkring t Parte JC] Notes yo 37267] VATTENTAR ‘SPANKING TANK 3) 2} 3 sz) TANKLOCE ow o af 4 3407 07/ SerANKLERAOA SPRNMLER PPE Jur 70 am -seoce” 1 ‘504 ta] SPRUNKLERAOR SPAINALER PIPE FaoM SN “soe” 4) al 1343763] DETALI PLAT SHEET METAL PART s| 4] 20076] AMER jour of sean | 4 29855] DETALI PLAT SHEET META PART i 001 67| SRV ‘Sonew 4 Seno MUTTER har | 12] crea orice waster xo} a soeo2%| sxnuv Sonew uf a 570005) MUTTER aor x] | 6180.6] BRICK Hwasien a] VATTENPUME SPRINKLING PUMP ISEEPAGE 16 7 saer7s| si STRAINER. jp] cee 1 sz] PAcoING “eAsKeT fy 1 wiaae] sit StmANen 3 ws] seasee/ KUEN vate o x2] femu|suncxoreuna [Hose conection | a ‘2eo0e|SLANGROPPUNG =| HOSE CONNECTION re] ‘31 9002] SLANGRLAMMA HOSE CAMP 49] «| 2eansi| PuSTSLANG JpASTC HOSE ecTH as REQURED 2] 0 244054] PUSTSLANG PASM Hose pei a] oa 24.4064] PLASTSLANG PASTS HOSE staat 2 3000 10] SeRUV Sonew al | 901200) ADAPTER ADAPTER a i 50 257| SUNGROPPUNG HOSE coNNecrioN | | 23504] AMMER cane =| 4 sem ta| Luce Fue le a) y 35020] TANKSTATIV Fra suePoRT al 4 casei] st. STRANER jo =| 4 ‘eor22| on o-rme D =| 3 360700] eWAMATARE eve. cAvce p| at 2427] pacrane jaasKer P| a 4 S202e| senuv Screw | 3 so0ise| Seu Sone | 9 ors |ericxa ASHER | 19 S319] WUTTER wr x as 4.9 | DETAL! PLAT SHEET METALPART a 4 seeaze| NT NET wl 2 2.6990} LAS Wek =| | 27016 BuLT pour A | 2 25220] LASSRICKA waste B ay 355375] DETALJ PLAT SHEET METAL PART | 1 {Yo NeLUDeD TaN TEM. 5). ORIGINAL MOUNTED ON CA 15:4 FROM Sit “ssesee" 8} FOR ORIGINAL MOUNTED WATER TANK ON CA 1StA UP TO SiN “s99547~ 2) DAUM EDGE SPRENGER, VALID FROM SNS90055" ) SERIMGLER CPL WT STEAM HVAC DRUM EDGE SPRINKLER CPI. ATH STRAINER W. VALVE. VALID FROM SIN "So066o", gue 10 35.55 70 35.58 09 35 66 13 15313-1 35 8461 DYNAPAC Reservdelskataiog / Spare Parts Catalogue $7343 cA 151 004 fuigéva [Bilin | soRINKLERSYSTEM ‘SPRINKLER SYSTEM Grup Sida Issue Picture N° | ENDAST CA 151A. CA 151 A ONLY Group [Page s99406 | ts913-1 oto | 2 Pos] Artal/Quantty arin. | Bendmning Denomination | Anearning It Part? IC] Notes | _ ow [als 35 084| OCTALIPLAT SHEET METAL PART oo | a] 4 320059] SKAUY ‘ScHEW vo | alg 536009) MUTTER nur emo | 45) 19 ‘09 06) BRICKA WASHER om | «| 2] $3499 90] OETALI PLAT [SHEET METAL PART co | 2 52006] sxRUV ‘SCREW coo | | 29976| MUTTER nor emo | | | eanee| ruck waster tooo | S| 2) ‘320041 GANGJAAN hnce ozo | st] so] sig 2) SUV, SCREW too | | 10 86002] MUTTER war tee0 ay 20004] BACKA WASHER woo | sal al ‘2204 67| BAICKA ASHER too} ss] al 356064] DETALJ PLAT suecrmeraLeaT | /s) 0 i -cuMMDUK RUBBER CLOTH 5), soso aot a | sel na somes|iarsicenouroana | GaouMeT Larosa =| 4 0 s300] RULWENTE vaLve al 4 90 1900] SLANGXDPPUNG HOSE CONNECTION alt weao21| OFING lows ole) @| assveo|sprmmacarisre | SPANKLER BRACKET al 2 1901475] DYSHALLARE NOZae CLAMP >| e| 2 £38 5796] DETALIPLAT [SHEET METAL PART 5| 3 ‘s00086| se SCREW al | 0014] SKRUV ‘SCREW | 1 190000] BRICKA WASHER sy 2 s09008] KABELGENOMFORING — | GROMMET =| 5 ‘Soot 991 SeRUV. ‘SCREW | 3 ‘257 85] SLANGKOPPUNG HOSE CONNECTION =| 2 seaveo) puuca, Pe a $285 0} SLANGKOPPLNG woseconwecon — |o na 2204 1] SMABEKOPPLNG (COUPLING. | Rl 4 26761] SPINNER KEL | SPRANKLE: CPL D 2 S020 11] SPANNER, SPRINKLER CPL Din 3 9029 74| SPANKLERIL, SPRINGER CPL pfe) 3 s02253| PANMERCL ‘SPRINKLER CPL ofa i 303010] PxcKuWG TSK | GASKET TO STRAWER [0] Te AND9) alt 523660] DYSHALLARE ‘nozae cAMP lo 1 s2a9| .O-AING “osune D alt 5236 75| DYSA ‘NOZZLE BODY D 1 2025 10) DYSA ‘NOZZLE BODY Jb] oRUM EDoE seraNKt al 9236 €2|_PACOUNG ‘caer a mt 929601] SNASEKOPPUNG, SVART] COUPLING, BLACK — | : ‘90286 ‘SNASEKOPPLING, ROD | COUPLING. RED p nl i ova] se ‘STRANER fe 5 so2ene| Su MeDeacKverm | STRANERW. valve [B 5] ORIGINAL NOUNTED ON GA 151A ROM 51 “508s 6) FOR ORIGINAL MOUNTED WATER TANK ON CA {S1A UPTO SIN "so8547", 7) DRUM EDGE SPRINKLER. VALID FROM SN "So8659", 8) Sra ce Wi STAN W VALE (ORUM EDGE SPRINKLER GPL WITH STRAINER W, VALVE. VALID FROM SIN “sBaR55", ‘fo MeuuoeD WFAN. TEM 3566 13 35 8461 15313-1 0080 DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Pa.ts Catalogue 2363 CA 151 Utgiva | Bidar, ‘SPRINKLERSYSTEM SPRINKLER SYSTEM Grupp | Sida fssue [Picture NP | ENDAST GA 151 A CA 151 AONLY, Group | Page 1994.06 | 15319-4 10 “4 IPos,| Antal/ Quantity j Artnr, Benamning [Denomination IK| Anmarkning lxem| Pant Ne IC] Notes vl 90 1837] ADAPTER, ‘ADAPTER vs! 4 356081] OETALJ GuMMt UBBER PART wo} | 356927] DETALI GUM RUBBER PART a} ‘5ea0a| DETALISTALPROFTL | STEEL PROALE PART 2} | 356830] DETALISTALPRORL | STEEL PROFILE PART a] 1 54 1700] SOY soREW wall 2 1036) KLAMMER caMP oy ss] ‘31 0.41] BUNTBAND GABLE TIES. mre wn wl 2 (90 11 76) KLAMMER clamp a a ‘5000 22| SKRUV |sonEW wl} a 8.6009) MUTTER NUT, wl 5 541703] SKRUV [screw wo] 1 359734] DETALJ PLAT [SHEET METAL PART a} al 287373) PLUGG Pus. ee] 4] ‘9916 57] DEKAL VATTEN }DECAL WATER, y 902916] ADAPTER SATS. ADAPTER KIT so] 4 -ADAPTER ADAPTER sa} | MUTTER UT ss} | ‘ssenea| TATING. ‘SEAL vl 4] ERICKA WASHER y ‘9020 17/ ADAPTER SATS, ADAPTER KIT al 4 ADAPTER, ADAPTER elt -MUTTER MOT lt 3676 0) TATAING ‘SEAL, too} BRICK WASHER : 9029 1] PLuGa sas PG KT tor] 5 357651] PACKING GASKET tea] -PLuss pug 3) QRICINAL MOUNTED ON CA 151A FROM SA “spasce", 8) FOR ORIGINAL MOUNTED WATER TANK ON GA 151A UF TO SA "500547", 2) DRUMEDGE SPRINKLER, VALID FROM SN ssoess", 8) SPRINKLER CPL WITH STRANER W, VALVE. 9) DRUM EDGE SPRINKLER CPL WITH STRAINER W. VALVE, VALID FROM SIN “SQEG6D" 40) INCLUDED IN TANK, ITEM, coe 10 14373-1 92 36 90 DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Parts Catalogue ‘S-234-3, Ch. 151 0050 furgiva fiir. | VATTENPUMP ‘SPRINKLING PUMP. Gupp | Sida Issue [Peture N* | ENDAST CA 151 A GA 151 AONLY Group [Page 1994.06 | 14973-1 oo | 16 Pos.) Antal/ Quantity | Art.nr. Benamning: [Denomination K| Anmarkning 040 ‘oxo owe oto 160 ‘180 swe 20 DYNAPAC VALS DRUM Poge VALSAR ORUMS ‘ 2 VALSVAXEL ORUM GEAR 35.58 43 45314-1 SISRHESEELEG LESSER ESREGREGRERE OES 228288888088 DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Parts Catalogue 8.2343 CA1St Uigiva [Sider | vaLsaR DRUMS Gripe | Sida fssue | Picture Ne Group | Page twosos Jisstet | 020 2 lpos| Antal ‘Quanity [Arter | Bendmning [Dencminaton | Anmarkning _ 7 Say cal Pat Ic} Notes ii) ay] Bt sto| 5) Fol “Al fa ‘01a vans eum 1 sears vals DRUM H 3a 52 vals ‘RUM 1] asspaal vals DAUM of sssslvas OmuM__ommon —|_|russeacovenco asf 3] stare] uacnerPiuas macnencewc |p a] af a] sezoa| rams SANG G 4] 19 e| 16 16] Sooroe] sow ‘SOREW St te t6| 16] 10] et s04s] ca waste a] ie 3] 8} so] soorae| serv SoREW 3] te] 6} of te} © eaco | BricKA waster a] t] fo} S| Seeraclavuurrmcsruren «veniam ruven [a a} a] at wf 2] a} y p w| 2) yf 2| | dg a] 2} st af ul al aff ss} 6] wo) wl al 5 i ee aa s4f 20} 20] el 4] sa} eof so} ad xo 2] a] a] | al aly a 4 i | zl ay | 2 al ay | 2 jo x | E a asl ad z | al 2] al al 2} teotorjorinc ons o| al 4 a seater] certo BeaTING COVER ala] 4) a of soars] sruv SoREW Bl ol a} | 6] erspes{aricea WASHER =| fafa at seasor] snr stat a] aad mesouy ‘SCREW =| ta] a af anrfriucs ue tha} al a} Yezoss| tar. SEALING p aol on} ad nl nl arses] mewancace aM mi 2] of sl ie] socwlscw ‘ScREW | 12! 6] 6) 12] oon se] aricen waster sla] of gf ve] sseozfuurren Nut 17:18 3491 81 3491 84 153141 33183 DYNAPAC Reservdelskatalog / Spare Parts Catalogue $2943 CA45I 0010 [Oigiva [Bic Gr Sida inv. | VALSAR, DRUMS rupp Issue | Picture N° Group [Page 1904-06 | 1531441 020 4 Pos] Antal/ Quantity | Ann. Bendmning [Denomination Ik] Anmarining Inem|—

You might also like