2.

  RECONSTRUCTION OF SLAVIJA SQUARE 
2.1.    RECONSTRUCTION  OF TRAMWAY LINE, CARRIAGEWAY AND SIDEWALKS WITH HARD AND SOFT LANDSCAPE                                                                                                                 
2.1.1    RECONSTRUCTION  OF TRAMWAY LINE, CARRIAGEWAY AND SIDEWALKS                                                                                                                                                
Cumulative

No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]

Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.1.1.01. PRELIMINARY WORKS
2.1.1.01.010 Breaking layers in track infill and track  Рушење постојеће трамвајске 
and area  колосечне испуне по слојевима
2.1.1.01.011 5 cm thick asphalt wearing course асфалтни слој, d=5cm m2 666.50 77.39 51,580.44 762.08 58,977.37
2.1.1.01.012 15 cm thick track infill колосечна испуне од бетона, d=15cm m2 666.50 395.67 263,714.06 762.08 301,532.19
2.1.1.01.013 22 cm thick track infill with stamped concrete колосечна испуна са завршном обрадом
finish штампаним бетоном, d=22cm
m2 97.10 580.32 56,349.07 98.42 57,115.09
2.1.1.01.020 Breaking of base courses in the existing  Рушење носећих слојева постојеће 
trackwork  трамвајске конструкције
2.1.1.01.021 20-30 cm thick cement-stabilized base цементна стабилизација, d=20-30cm
course m3 300.00 2,637.80 791,340.00 345.58 911,570.92
2.1.1.01.022 30 cm thick concrete slab бетонска плоча, d=30cm m3 3.30 2,637.80 8,704.74 80.72 212,923.22
2.1.1.01.030 Removal of existing street surfacing  Рушење завршних слојева постојеће 
коловозне конструкције на 
саобраћајници
2.1.1.01.031 5-7 cm thick asphalt layer – asphalt concrete асфалтни слој - асфалт бетон, d=5-7cm
m2 13,173.20 73.25 964,936.90 13,521.43 990,444.75
2.1.1.01.032 small stone setts, 10 cm thick ситна камена коцка d=10cm m2 2,396.20 62.13 148,875.91 2,906.37 180,572.77
2.1.1.01.033 10-15 cm thick asphalt layer асфалтни слој - BNS, d=10-15cm m2 11,975.20 158.70 1,900,464.24 12,291.96 1,950,734.05
2.1.1.01.040 Dismantling of existing decorative slabs,  Демонтажа постојећих декоративних 
30x30 cm from sidewalks and stopping  плоча 30х30цм на тротоару и 
places in Nemanjina, Kralja Milana and  стајалишту у Немањиној улици и 
Svetog Save Streets  улицама Краља Милана и Светог Саве
m2 4,240.70 381.50 1,617,827.05 3,978.81 1,517,916.02
2.1.1.01.050 Removal of 10 cm thick asphalt courses  Рушење асфалтних слојева коловозне 
on existing footways конструкције постојећих пешачких 
површина, d=10cm m2 4,208.90 122.08 513,822.51 3,623.39 442,343.45
2.1.1.01.060 Haulage of spoil  Транспорт порушеног материјала m3 3,254.40 457.80 1,489,864.32 3,798.90 1,739,136.42
2.1.1.01.070 Transport of dismantled decorative slabs  Транспорт демонтираних декоративних 
to Client's dump area  плоча на депонију Наручиоца
m3 132.90 457.80 60,841.62 238.72 109,286.02
2.1.1.01.080 Breaking old curbs and concrete bedding Рушење постојећих бетонских 
ивичњака и бетонске подлоге  m' 965.80 87.20 84,217.76 968.27 84,433.14
2.1.1.01.090 Breaking of existing stone curbs and  Рушење постојећих камених ивичњака 
concrete base  и бетонске подлоге m' 1,258.80 87.20 109,767.36 1,437.84 125,379.65
2.1.1.01.100 Haulage of broken curbs to dump site Одвоз порушених ивичњака на 
депонију m3 110.80 457.80 50,724.24 115.48 52,866.74
2.1.1.01.110 Cleaning up, dedusting and preparing  Чишћење коловоза, отпрашивање и 
base for a new surfacing друге припреме за наношење новог 
слоја m2 1,503.60 21.80 32,778.48 817.11 17,813.00
2.1.1.01.120 Scarifying the pavement Стругање коловоза m3 75.20 3,270.00 245,904.00 32.68 106,863.60
2.1.1.01.130 Cutting old pavement Сечење постојећег асфалтног коловоза
m' 578.70 174.40 100,925.28 122.45 21,355.28
2.1.1.01.140 Cutting of concrete track infill at new  Сечење бетонске колосечне испуне на 
stopping place in Nemanjina Street  делу новог стајалишта у Немањиној 
улици m' 192.70 1,635.00 315,064.50 203.11 332,084.85
2.1.1.01.150 Dismantling the existing tram track  Демонтажа трамвајског колосека
2.1.1.01.151 track on cast asphalt underlayer колосек на подливци од ливеног асфалта
m' 602.90 608.77 367,027.43 589.64 358,955.14
2.1.1.01.152 track on concrete slab колосек на бетонској плочи m' 5.80 608.77 3,530.87 5.80 3,530.87
2.1.1.01.153 Rail cutting Резање шина pcs 102.00 608.77 62,094.54 102.00 62,094.54
2.1.1.01.154 Transport of steel materials from site to a Транспорт целокупног челичног
depot материјала са градилишта на депонију t 73.10 1,217.53 89,001.44 67.28 81,915.42
2.1.1.01.160 Dismantling switches Демонтажа постојећих скретница
2.1.1.01.161 Dismantling old switches R50/25m 1:4 Демонтажа постојећих скретница R50/25m
1:4 pcs 6.00 21,915.54 131,493.24 6.00 131,493.24
2.1.1.01.162 Transport of dismantled switches from site to Транспорт демонтираних скретница са
depot градилишта на депонију pcs 6.00 10,957.77 65,746.62 6.00 65,746.62
TOTAL PRELIMINARY WORKS : 9,526,596.62 9,917,084.36
2.1.1.02 EARTHWORKS ЗЕМЉАНИ РАДОВИ
2.1.1.02.010 Excavation of earth  Ископ земљаног материјала m3 7,481.10 98.10 733,895.91 13,224.13 1,297,287.15
2.1.1.02.020 Haulage of excavated material Транспорт ископаног земљаног 
материјала m3 7,481.10 457.80 3,424,847.58 13,224.13 6,054,006.71
2.1.1.02.030 Subsoil Израда постељице
2.1.1.02.031 under pavement and tramway trace на делу коловоза и трамвајске баштице m2 9,699.20 65.40 634,327.68 9,847.96 644,056.58
2.1.1.02.032 under sidewalks на делу тротоара m2 4,223.30 65.40 276,203.82 5,621.55 367,649.37
2.1.1.02.033 Substitution of material Замена материјала m3 1,693.10 2,316.20 3,921,558.22 3,475.53 8,050,022.59
2.1.1.02.040 Levelling, rolling and supplementing of  Планирање и ваљање са допуном 
sub-base finishing layer of crushed stone  (ДКА) завршног слоја доњег слоја који 
aggregate after removal of asphalt  се задржава после рушења асфалтних  
surfacing on the sections of Kralja  слојева на делу улице Краља Милана, 
Milana, Beogradska, Nemanjina,  Краља Милутина, Београдске, 
Deligradska and Svetog Save Streets Немањине, Делиградске и Светог Саве
m2 5,605.40 660.90 3,704,608.86 4,266.04 2,819,425.84

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 1/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.1.1.02.050 Topsoiling (excavation, furnishing and  Хумузирање површина (ископ, превоз и 
spreading 20 cm thick layer) разастирање слоја дебљине d=20cm)
m3 12.60 1,090.00 13,734.00 0.00 0.00
TOTAL EARTHWORKS : 12,709,176.07 19,232,448.24
2.1.1.03 NEW TRACK CONSTRUCTION ИЗРАДА НОВОГ ТРАМВАЈСКОГ 
КОЛОСЕКА
2.1.1.03.010 Procurement of all track superstructure  Набавка комплетног материјала горњег 
materials with 60R1 HH rails to be laid on  строја (осим шина) за израду 
a continuous support and fixed to  затвореног трамвајског колосека са 
supporting concrete slab  шином 60R1 HH, континуално 
еластично ослоњеног и фиксираног за 
носећу бетонску плочу 
m' 413.70 18,452.01 7,633,596.54 413.70 7,633,596.54
2.1.1.03.011 Procurement of steel cross members for the Набавка челичних траверзи за колосек на
track on cast asphalt base подлози од ливеног асфалта pcs 120.00 1,461.04 175,324.80 120.00 175,324.80
2.1.1.03.020 Procurement of switches: Набавка скретница:
2.1.1.03.021 60R1; 1:4; L=10.70 m, 2 left-hand and 1 60R1, R50/25m, 1:4, L=10,7м, лева 2ком и
right-hand turnouts with electro-hydraulic десна 1ком са електрохидрауличном
setting mechanism поставном справом
pcs 3.00 10,950,525.70 32,851,577.10 3.00 32,851,577.10
2.1.1.03.022 60R1; 1:4; L=10.70 m, 3 right-hand turnouts 60R1, R50/25m, 1:4, L=10,7м, десна 3ком
with manual setting mechanism са мануелномеханичком поставном
справом pcs 3.00 6,008,376.62 18,025,129.86 3.00 18,025,129.86
2.1.1.03.030 Procurement of materials and  Набавка материјала и израда подлоге 
construction of 30 cm thick sub-base  од дробљеног агрегата 0/31,5mm, 
composed of 0/31.5 mm broken stone  d=30cm на делу трамвајске баштице
aggregate on the segment of the tramway 
track area m3 739.50 2,130.24 1,575,312.48 749.44 1,596,487.07
2.1.1.03.040 Casting of 25 cm thick micro-reinforced  Израда микроармиране цементно 
cement concrete slab with kraft paper бетонске плоче дебљине d=25cm преко 
жилаве хартије m3 265.80 12,840.20 3,412,925.16 280.02 3,595,512.80
2.1.1.03.050 Laying a tramway track of grooved rails  Полагање трамвајског колосека са 
60R1 HH on  a continuous elastic  шинама типа 60R1 HH и континуалним 
elastomer strip  еластичним ослоначким системом
m' 413.70 14,355.80 5,938,994.46 323.34 4,641,804.37
2.1.1.03.060 Laying of tramway track formed of rails,  Полагање трамвајског колосека са 
type 60R1, joined with cross members  шинама типа 60R1 повезаних 
over the cast asphalt underlay траверзом на подливку од ливеног 
асфалта у Београдској улици   m' 178.20 12,651.26 2,254,454.53 0.00 0.00
2.1.1.03.070 Laying of switches Полагање скретница Опис рада 
Позиција обухвата у пројекту 
предвиђени положај (ситуационо и 
нивелационо), причвршћење за 
бетонску подлогу и постављање 
еластичних елемената испод ножице и 
уз бокове шине, постављање и 
повезивање система за грејање 
скретнице. и у случају скретница са 
електрохидрауличким управљачким 
механизмом, постављања, повезивање 
и подешавање комплетног система за 
управљање скретницом са контролом 
скретничког подручја, за следече 
типове скретница

2.1.1.03.071 60R1, R50/25 m, 1:4, L=10.7m, left 2 pcs 60R1, R50/25m, 1:4, L=10,7м, лева 2ком и
and right 1 piece provided with electro- десна 1ком са електрохидрауличном
hydraulical switch mechanism, 3 pcs. in total поставном справом укупно 3 ком
pcs 3.00 1,017,855.08 3,053,565.24 3.00 3,053,565.24
2.1.1.03.072 60R1, R50/25 m, 1:4, L=10.7 m, right 3 pcs 60R1, R50/25m, 1:4, L=10,7м, десна 3ком
with manually controlled mechanical switch са мануелномеханичком поставном
mechanism, 3 pcs. in total. справом укупно 3 ком pcs 3.00 411,768.65 1,235,305.95 3.00 1,235,305.95
2.1.1.03.080 High strength mortar grout (MM50)  Испуна простора између ножице шине 
between rail foot with elastomer strip and  са монтираном еластомерном траком и 
supporting concrete slab  носеће бетонске плоче високовредним 
цементним малтером MM50
m' 1,021.40 2,069.80 2,114,093.72 516.74 1,069,548.45
2.1.1.03.090 Construction of 14.5 cm thick track infill  Израда колосечне испуне дебљине 
of micro-reinforced concrete, class MB30  d=14.5cm, од микроармираног бетона 
(C25/30), and spraying of concrete slab  MB30 (C25/30), са прскањем бетонске 
with bitumenous emulsion плоче битуменском емулзијом
m3 56.10 11,336.00 635,949.60 75.90 860,402.40
2.1.1.03.091 Construction of 18 cm thick track infill of  Израда колосечне испуне дебљине         
micro-reinforced concrete, class of  d=18cm, од микроармираног бетона 
concrete MB30 (C25/30) over the asphalt  МВ30 на подливци од асфалта
underlay m3 32.10 12,731.20 408,671.52 0.00 0.00
2.1.1.03.100 Construction of 5 cm thick track infill of  Израда слоја колосечне испуне АБ 16 
reinforced concrete AB16 PmB, over the  PmB,  дебљине d=5cm изнад слоја 
infill made of micro-reinforced concrete испуне од микроармираног бетона
m2 386.70 1,040.95 402,535.37 79.25 82,495.29

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 2/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.1.1.03.111 Construction of track infill top layer of  Израда завршног слоја колосечне 
stone mastic asphalt SMA, 3.5 cm thick,  испуне SMA, d=3.5цм на трамвајској 
on the tramway track construction  колосечној конструкцији са носећом 
together with supporting concrete slab  бетонском плочом преко слоја испуне 
over the infill of reinforced concrete AB  АБ16 PmB
16 PmB m2 386.70 831.67 321,606.79 0.00 0.00
2.1.1.03.112 Construction of track infill top layer of  Израда завршног слоја колосечне 
reinforced concrete AB 11 PmB on the  испуне АБ11 PmB на трамвајској 
tramway track construction over the cast  колосечној конструкцији у Београдској 
asphalt underlay in Beogradska Street улици на подливци од ливеног 
асфалта  m2 178.20 1,119.76 199,541.23 0.00 0.00
2.1.1.03.113 Extending the track infill of stamped Доградња колосечне испуне од
concrete in 35 cm wide strip on segments of штампаног бетона у траци ширине 35 cm
the demolished tramway stopping place in на порушеном делу трамвајских
Nemanjina Street стајалишта у Немањиној улици (између
постојеће испуне од штампаног бетона и
новог каменог оивичења) m2 20.10 4,307.68 86,584.37 0.00 0.00
2.1.1.03.120 Track welding Заваривање колосека pcs 136.00 20,089.25 2,732,138.00 38.00 763,391.50
2.1.1.03.130 Filling  joints between track infill and rail  Заливање састава између коловозне 
head with joint sealant  испуне и главе шине смесом за 
заливање фуга m' 2,042.70 754.87 1,541,972.95 0.00 0.00
2.1.1.03.140 Rail polishing Глачање шина m' 1,377.80 669.64 922,629.99 0.00 0.00
TOTAL NEW TRACK CONSTRUCTION: 
85,521,909.66 75,584,141.37
2.1.1.04 PAVEMENT STRUCTURE КОЛОВОЗНА КОНСТРУКЦИЈА
2.1.1.04.010 Construction of new pavement structure Израда нове коловозне конструкције

2.1.1.04.011 Procurement of material and construction of Набавка материјала и израда подлоге од

sieved gravel subgrade, 25 cm thick гранулисаног шљунка, d=25cm m3 1,923.10 3,242.66 6,235,959.45 5,220.91 16,929,636.02
2.1.1.04.012 Procurement of material and construction of Набавка материјала и израда подлоге од
20 cm thick sub-base layer formed of 0/31.5 дробљеног агрегата 0/31,5 mm, d=20cm
mm broken stone aggregate m3 1,931.30 3,918.08 7,566,987.90 2,226.69 8,724,349.56
2.1.1.04.013 Construction of BNS32 bituminous base Израда битуменизираног носивог слоја
course, 9 cm thick BNS32sA 9 cm m2 12,971.70 2,165.18 28,086,065.41 10,316.14 22,336,300.01
2.1.1.04.014 Construction of BNS22 bituminous base Израда битуменизираног носивог слоја
course, 7cm thick,PmB BNS22sA са PmB 7 cm m2 12,971.70 1,978.74 25,667,621.66 10,316.14 20,412,958.86
2.1.1.04.015 Wearing course of stone mastic asphalt Израда хабајућег слоја од асфалт бетона
SMA, 4 cm thick SMA, d=4cm m2 12,971.70 1,692.05 21,948,764.99 5,310.45 8,985,546.92
2.1.1.04.016 Wearing course of AB11 asphalt concrete, 4 Израда хабајућег слоја од асфалт бетона
cm thick AB11, d=4cm m2 1,503.60 1,259.01 1,893,047.44 0.00 0.00
2.1.1.04.030 Construction of sidewalks - slabs Израда тротоара - плоче
2.1.1.04.031 Procurement of material and construction of Набавка материјала и израда подлоге од
subgrade formed of sieved gravel, 25 cm песковитог шљунка, d=25cm
thick. m3 1,062.00 3,117.36 3,310,636.32 1,390.64 4,335,125.51
2.1.1.04.032 Procurement of material and construction of Набавка материјала и израда подлоге од
subgrade formed of 0/31.5 mm broken дробљеног агрегата 0/31,5 mm, d=15cm
aggregate, 15 cm thick m3 637.20 3,918.08 2,496,600.58 833.96 3,267,522.00
2.1.1.04.033 Paving of sidewalks with concrete flags, 8 Поплочавање тротоара каменим плочама
cm thick placed on chippings graded to 4-8 дебљине d=8cm на слоју ризле,
mm, 5 cm thick гранулације 4-8mm, d=5cm Stated in the Landscape Design
2.1.1.04.034 Paving of sidewalks with previously Поплочавање тротоара раније
dismantled concrete slabs, 6 cm thick placed демонтираним бетонским плочама
on chippings graded to 4-8 mm, 5 cm thick дебљине d=6cm на слоју ризле,
гранулације 4-8mm, d=5cm m2 1,584.60 1,443.46 2,287,306.72 367.40 530,327.20
2.1.1.04.035 Paving of sidewalks with 6 cm thick tactile Поплочавање тротоара тактилним
flags, 30h30 cm in size for visually impaired плочама за слепе и слабовиде особе,
persons, placed over 5 cm thick layer of димензија 30х30cm, дебљине d=6cm на
chippings graded to 4-8 mm слоју ризле, гранулације 4-8mm, d=5cm
m2 152.40 3,456.28 526,737.07 0.00 0.00
2.1.1.04.036 Covering the sidewalks with AB 4 asphalt in Пресвлачење тротоара асфалтом AB 4 у
Beogradska and Deligradska Streets улици Београдској и Делиградској m2 1,004.20 1,028.46 1,032,779.53 0.00 0.00
2.1.1.04.040 Development of stopping places- slabs Израда стајалишта- плоче

2.1.1.04.041 Procurement of material and construction of Набавка материјала и израда подлоге од

sub-grade formed of 0/31.5 mm broken дробљеног агрегата 0/31,5 mm, d=30cm
stone aggregate, 30 cm thick m3 98.20 3,918.08 384,755.46 144.46 566,005.84
2.1.1.04.042 Paving of stopping places with previously Поплочавање стајалишта раније
dismantled concrete slabs 6cm tick over 5cm демонтираним бетонским плочама
tick chipping layer graded to 4-8mm дебљине d=6cm на слоју ризле,
гранулације 4-8mm, d=5cm m2 440.60 1,443.46 635,988.48 224.06 323,421.65
TOTAL PAVEMENT STRUCTURE : УКУПНО КОЛОВОЗНА  КОНСТРУКЦИЈА:
102,073,251.01 86,411,193.57
2.1.1.05 MISCALLENIOUS WORKS ОСТАЛИ РАДОВИ
2.1.1.05.010 Placement of milled stone curbs on the  Постављање фрезованих камених 
bed made of concrete, class  ивичњака на бетонској подлози МВ15 
MB15(C12/15) (C12/15)
2.1.1.05.011 Curb, type 20/24 ивичњак типа 20/24 m' 1,889.00 4,960.59 9,370,554.51 1,952.36 9,684,857.49
2.1.1.05.012 Curb, type 20/18 ивичњак типа 20/18 m' 29.20 3,994.20 116,630.64 0.00 0.00
2.1.1.05.013 Curb, type 12/18 ивичњак типа 12/18 m' 63.20 2,804.79 177,262.73 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 3/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.1.1.05.020 Construction of the pavement top course  Израда завршног слоја коловозне 
on driveways and footways of broken  конструкције на колскопешачкој стази у 
flagstones, 10X10X10 cm in size in Kralja  Улици краља Милана, од цепане коцке 
Milana Street 10X10X10 cm m2 905.40 9,888.48 8,953,029.79 443.59 4,386,430.84
2.1.1.05.030 Construction of segment stone gutter  Израда сегментног каменог ригола, 
having, 40x12 cm in cross section with 3  попречног пресека 40х12 цм, са олуком 
cm downpipe од 3 цм m' 92.00 15,055.52 1,385,107.84 104.94 1,579,926.27
2.1.1.05.040 Extension and enlargement of the  Надоградња и продужетак постојећег 
existing concrete wall бетонског зида m3 2.60 16,350.00 42,510.00 0.00 0.00

TOTAL MISCALLENIOUS WORKS:  20,045,095.51 15,651,214.60

SUMMARY 2.1.1.                                                                                          

2.1.1.01 PRELIMINARY WORKS 9,526,596.62 9,917,084.36

2.1.1.02 EARTHWORKS 12,709,176.07 19,232,448.24
2.1.1.03 NEW TRAM TRACK CONSTRUCTION 85,521,909.66 75,584,141.37
2.1.1.04 PAVEMENT STRUCTURE 102,073,251.01 86,411,193.57
2.1.1.05 MISCALLENIOUS WORKS 20,045,095.51 15,651,214.60

TOTAL 2.1.1. (RSD): 229,876,028.87 206,796,082.14

2.1.2.  HARD LANDSCAPE AND SOFT LANDSCAPE
2.1.2.1.    HARD LANDSCAPE
2.1.2.1.01 DEMOLITION AND DISMANTLING РАДОВИ РУШЕЊА И ДЕМОНТАЖЕ
2.1.2.1.01.01 Dismantling the existing technical  Демонтажа постојећих елемената 
equipment and street furniture from  техничке опреме и урбаног мобилијара, 
sidewalks allocated to pedestrians  са површина тротоара намењених 
пешацима 
2.1.2.1.01.01.01. bus shelters (Belgrade Transport) надстрешница на стајалиштима ГП-а pcs 8.00 32,700.00 261,600.00 0.00 0.00
2.1.2.1.01.01.02. information panels at stopping places информационих стубова на стајалиштима
(Belgrade Transport) ГП-а pcs 6.00 10,900.00 65,400.00 0.00 0.00
2.1.2.1.01.01.03. newsstand киоска pcs 3.00 54,500.00 163,500.00 0.00 0.00
2.1.2.1.01.01.04. advertisement panels/billboards огласних панела/ билборда pcs 12.00 54,500.00 654,000.00 0.00 0.00
2.1.2.1.01.01.05. horizontal tree protection grills хоризонталне заштите стабала pcs 39.00 1,090.00 42,510.00 0.00 0.00
2.1.2.1.01.01.06. litter bins ђубријера pcs 32.00 1,090.00 34,880.00 0.00 0.00
2.1.2.1.01.01.07. waste containers контејнера pcs 4.00 2,180.00 8,720.00 0.00 0.00
2.1.2.1.01.02 Demolition of parts of supporting  Рушење постојећих елемената носиве 
concrete structure under sidewalk  бетонске конструкције, испод    
surface for use by pedestrians at the  површина тротоара намењених 
depth of 1.0 m пешацима, на дубини до 1,0m 

2.1.2.1.01.02.01. demolition of foundations under shelter рушење темеља надстрешница на

canopies at stops (Belgrade Transport) стајалиштима ГП-а m3 9.98 2,561.50 25,563.77 6.34 16,239.91
2.1.2.1.01.02.02. demolition of information pillars at stops информационих стубова на стајалиштима
(Belgrade Transport) ГП-а m3 0.62 2,561.50 1,588.13 0.58 1,485.67
2.1.2.1.01.02.03. demolition of advertisement рушење темеља огласних панела/
panels/billboards foundations билборда m3 48.00 2,561.50 122,952.00 11.02 28,227.73
2.1.2.1.01.02.04. demolition of tree roots protection рушење бетонске заштите корена дрвета
m3 18.10 2,561.50 46,363.15 17.47 44,749.41
2.1.2.1.01.02.05. demolition of litter bins foundations рушење темеља ђубријера m3 1.51 2,561.50 3,867.87 0.29 742.84
TOTAL DEMOLITION AND DISMANTLING:
1,430,944.92 91,445.56
2.1.2.1.02 EARTHWORKS ЗЕМЉАНИ РАДОВИ
2.1.2.1.02.01 Earth excavation
2.1.2.1.02.01.01. Excavation of earth for footings Ископ земљаног материјала за темељне
стопе
2.1.2.1.02.01.01.01. bus shelters of Belgrade Transport надстрешница на стајалиштима ГП-а m3 14.28 1,087.28 15,526.36 0.00 0.00
2.1.2.1.02.01.01.02. information pillars at stops (Belgrade стајалишни стуб на стајалиштима ГП-а
Transport) m3 0.58 1,087.28 630.62 0.00 0.00
2.1.2.1.02.01.01.03. street furniture елемената урбаног мобилијара m3 6.75 1,087.28 7,339.14 0.00 0.00
2.1.2.1.02.01.01.04. safety fences заштитне ограде m3 173.40 1,087.28 188,534.35 0.00 0.00
2.1.2.1.02.01.01.05. bollards граничних стубића m3 19.04 1,087.28 20,701.81 0.00 0.00
2.1.2.1.02.01.01.06. tree roots protection заштите корена дрвета m3 7.33 1,087.28 7,969.76 0.00 0.00
2.1.2.1.02.02 Earth filling
2.1.2.1.02.02.01. Backfilling with excavation earth Насипање материјалом из ископа у
темељним рововима
2.1.2.1.02.02.01.01. bus shelters, Belgrade Transport надстрешница на стајалиштима ГП-а m3 5.80 436.00 2,528.80 0.00 0.00
2.1.2.1.02.02.01.02. safety fences заштитне ограде m3 40.80 436.00 17,788.80 0.00 0.00
2.1.2.1.02.03 Gravel fills Насипање шљунка
2.1.2.1.02.03.01. Gravel subgrade beneath foundation Насипање тампон слоја шљунка испод
footings темељних стопа, d=10,0cm
2.1.2.1.02.03.01.01. bus shelters of Belgrade Transport надстрешница на стајалиштима ГП-а m3 1.78 1,694.89 3,016.90 0.00 0.00
2.1.2.1.02.03.01.02. street furniture елемената урбаног мобилијара m3 1.09 1,694.89 1,847.43 0.00 0.00
2.1.2.1.02.03.01.03. safety fences заштитне ограде m3 20.40 1,694.89 34,575.76 0.00 0.00
2.1.2.1.02.03.01.04. bollards граничних стубића m3 2.24 1,694.89 3,796.55 0.00 0.00
2.1.2.1.02.04 Disposal of earth excavation material Одвоз вишка земље на градску 
депонију
2.1.2.1.02.04.01. bus shelters, Belgrade Transport надстрешница на стајалиштима ГП-а m3 6.07 381.50 2,315.71 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 4/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.1.2.1.02.04.02. information pillars at stops (Belgrade стајалишни стуб на стајалиштима ГП-а
Transport) m3 0.58 381.50 221.27 0.00 0.00
2.1.2.1.02.04.03. street furniture елемената урбаног мобилијара m3 6.75 381.50 2,574.74 0.00 0.00
2.1.2.1.02.04.04. safety fences заштитне ограде m3 132.60 381.50 50,586.90 0.00 0.00
2.1.2.1.02.04.05. bollards граничних стубића m3 19.04 381.50 7,263.76 0.00 0.00
2.1.2.1.02.04.06. tree roots protection заштите корена дрвета m3 7.33 381.50 2,797.16 0.00 0.00
TOTAL EARTHWORKS: 370,015.82 0.00
2.1.2.1.03 PLAIN AND REINFORCED CONCRETE  БЕТОНСКИ И АРМИРАНОБЕТОНСКИ РАДОВИ
WORKS
2.1.2.1.03.01 Concreting of foundation footings Бетонирање темељних стопа

2.1.2.1.03.01.01. bus shelters, Belgrade Transport надстрешница на стајалиштима ГП-а m3 6.64 13,625.00 90,470.00 0.00 0.00
2.1.2.1.03.01.02. information pillars at stops (Belgrade стајалишни стуб на стајалиштима ГП-а
Transport) m3 0.58 13,625.00 7,902.50 0.00 0.00
2.1.2.1.03.01.03. street furniture елемената урбаног мобилијара m3 4.36 13,625.00 59,405.00 0.00 0.00
2.1.2.1.03.01.04. safety fences заштитне ограде m3 81.60 13,625.00 1,111,800.00 0.00 0.00
2.1.2.1.03.01.05. bollards граничних стубића m3 13.44 13,625.00 183,120.00 0.00 0.00
2.1.2.1.03.01.06. tree roots protection заштите корена дрвета m3 6.03 13,625.00 82,158.75 0.00 0.00
TOTAL PLAIN AND REINFORCED 
CONCRETE WORKS: 1,534,856.25 0.00
2.1.2.1.04 REINFORCEMENT АРМИРАЧКИ РАДОВИ
2.1.2.1.04.01 Reinforcement in footings Армирање темељних стопа

2.1.2.1.04.01.01. bus shelters, Belgrade Transport надстрешница на стајалиштима ГП-а m3 478.80 106.82 51,145.42 0.00 0.00
2.1.2.1.04.01.02. information pillars at stops (Belgrade стајалишни стуб на стајалиштима ГП-а
Transport) m3 57.60 106.82 6,152.83 0.00 0.00
2.1.2.1.04.01.03. street furniture елемената урбаног мобилијара m3 348.80 106.82 37,258.82 0.00 0.00
2.1.2.1.04.01.04. safety fences заштитне ограде m3 6,528.00 106.82 697,320.96 0.00 0.00
2.1.2.1.04.01.05. bollards граничних стубића m3 1,075.20 106.82 114,852.86 0.00 0.00
2.1.2.1.04.01.06. tree roots protection заштите корена дрвета m3 482.56 106.82 51,547.06 0.00 0.00
TOTAL REINFORCEMENT: 958,277.95 0.00
2.1.2.1.05 METALWORK БРАВАРСКИ РАДОВИ 
2.1.2.1.05.01. Assembly and erection of safety fence  Израда и монтажа заштитне ограде m¹ 510.00 8,841.43 4,509,129.30 0.00 0.00
2.1.2.1.05.02. Fabrication and erection of bollards  Израда и монтажа граничних стубића pcs 140.00 4,943.16 692,042.40 0.00 0.00
TOTAL METALWORK : 5,201,171.70 0.00
2.1.2.1.06 STONE MASONRY КАМЕНОРЕЗАЧКИ РАДОВИ
2.1.2.1.06.01. Surfacing on pedestrian area Израда завршног слоја пешачких 
површина 

2.1.2.1.06.01.01. Surfacing on pedestrian area of cleaved Израда завршног слоја пешачких

stone cubes, 8x8x8cm површина цепаним каменим коцкама
димензија 8x8x8cm m2 900.00 8,761.42 7,885,278.00 207.90 1,821,499.22
2.1.2.1.06.01.02. Surfacing on pedestrian area of 30x60x8cm Израда завршног слоја пешачких
flagstones површина каменим плочама димензија
30x60x8cm m2 6,000.00 11,660.82 69,964,920.00 4,071.61 47,478,311.32
2.1.2.1.06.01.03. Surfacing of pedestrian area of 60x60x8cm Израда завршног слоја пешачких
flagstones површина каменим плочама димензија
60x60x8cm m2 1,350.00 11,933.32 16,109,982.00 544.91 6,502,585.40
2.1.2.1.06.01.04. Surfacing of pedestrian area of 40x40x8cm Израда завршног слоја пешачких
tactile flagstones површина тактилним каменим плочама
димензија 40x40x8cm m2 1,000.00 13,999.96 13,999,960.00 317.71 4,447,927.29
TOTAL STONE MASONRY: 107,960,140.00 60,250,323.23
2.1.2.1.07 STREET  FURNITURE УРБАНА ОПРЕМА
2.1.2.1.07.01. Equipment at Belgrade Transport stops Опрема стајалишта ЈГП-а

2.1.2.1.07.01.01. Erection of Bus Shelters Монтажа надстрешнице pcs 8 8,927.10 71,416.80 0.00 0.00
2.1.2.1.07.01.02. Procurement and erection of info pillar Набавка и монтажа стајалишног стуба pcs 6 176,401.79 1,058,410.74 0.00 0.00
2.1.2.1.07.01.03. Procurement and fixing of litter cans Набавка и монтажа посуда за отпатке pcs 6 154,082.40 924,494.40 1.00 154,082.40
2.1.2.1.07.02. Furniture in pedestrian areas Опрема пешачких површина
2.1.2.1.07.02.01. Procurement and fixing of litter cans with Набавка и монтажа посуда за отпатке
covers
pcs 30 47,035.68 1,411,070.40 0.00 0.00
2.1.2.1.07.02.02. Procurement and fixing bicycle racks Набавка и монтажа држача за бицикле pcs 5 24,328.80 121,644.00 0.00 0.00
2.1.2.1.07.02.03. Procurement and fixing of benches Набавка и монтажа клупа pcs 8 608,220.00 4,865,760.00 8.00 4,865,760.00
2.1.2.1.07.02.04. Procurement and mounting of horisontal and Набавка и монтажа хоризонталне и
vertical protective grills for tree trunks вертикалне заштите стабла pcs 13 148,567.87 1,931,382.31 0.00 0.00
TOTAL STREET  FURNITURE: 10,384,178.65 5,019,842.40

SUMMARY 2.1.2.1.

2.1.2.1.01 DEMOLITION AND DISMANTLING 1,430,944.92 91,445.56

2.1.2.1.02 EARTHWORKS 370,015.82 0.00
2.1.2.1.03 PLAIN AND REINFORCED CONCRETE 
WORKS 1,534,856.25 0.00
2.1.2.1.04 REINFORCEMENT 958,277.95 0.00
2.1.2.1.05 METALWORK 5,201,171.70 0.00
2.1.2.1.06 STONE MASONRY 107,960,140.00 60,250,323.23
2.1.2.1.07 STREET  FURNITURE 10,384,178.65 5,019,842.40
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 5/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)

TOTAL 2.1.2.1. (RSD): 127,839,585.29 65,361,611.19

2.1.2.2    SOFT   LANDSCAPE

2.1.2.2 01 PRELIMINARY WORKS  ПРИПРЕМНИ РАДОВИ

2.1.2.2 01.01 Relocation of existing Fraxinus sp. alley Измештање постојећих дрворедних

trees by machines  стабала Fraxinus sp.  машинским путем pcs 38 43,600.00 1,656,800.00 38.00 1,656,800.00

2.1.2.2 01.02 Relocation of existing Picea sp.  Измештање постојећих четинарских
coniferous
trees by machines  стабала Picea sp. машинским путем pcs 5 49,050.00 245,250.00 0.00 0.00
2.1.2.2 01.03 Tree felling with stump extraction Сеча стабала са вађењем пањева
2.1.2.2 01.03.01 - trees with diameter at breast height from - стабла прсног пречника од 11cm до
11cm to 30cm 30cm pcs 1 10,900.00 10,900.00 1.00 10,900.00
2.1.2.2 01.04 Hygienic cultivation management of  Хигијенско-узгојна обрада постојеће
existing
vegetation which shall be retained  вегетације која се задржава. pcs 4 8,720.00 34,880.00 0.00 0.00
 TOTAL PRELIMINARY WORKS : 1,947,830.00 1,667,700.00
2.1.2.2 02 EARTH WORKS  ЗЕМЉАНИ РАДОВИ
2.1.2.2 02.01 Procurement, delivery and spreading of Набавка, довоз и насипање хумусне

humus земље 
2.1.2.2 02.01.01 - in the zone of planting pits for alley trees in - у зони садних јама за дрворедна
hard
surfacing стабла у чврстом застору m³ 39 1,526.00 59,514.00 0.00 0.00
TOTAL EARTH WORKS: 59,514.00 0.00
2.1.2.2 03 GREENERY WORKS ОЗЕЛЕЊАВАЊЕ
2.1.2.2 03.01 Procurement and planting of tall  Набавка и садња дрворедних садница 
deciduous
alley trees, min.3.5m tall, trunk without високих лишћара висине мин. 3,5m, дебла
branches up to minimum 2.5m height,  без грана до минимално 2,5m висине и
and
diameter at breast height 7-9cm  прсног пречника 7-9cm
2.1.2.2 03.01.01 Fraxinus oxycarpa "Raywood" Fraxinus oxycarpa "Raywood" pcs 13 21,800.00 283,400.00 0.00 0.00
TOTAL GREENERY WORKS: 283,400.00 0.00
2.1.2.2 04 GREENERY MAINTENANCE ОДРЖАВАЊЕ
2.1.2.2 04.01 Investment maintenance of green areas lump
Инвестиционо одржавање зелених површина
sum 1 56,680.00 56,680.00 0.00 0.00
TOTAL GREENERY MAINTENANCE: 56,680.00 0.00

SUMMARY 2.1.2.2.

2.1.2.2 01 PRELIMINARY WORKS  1,947,830.00 1,667,700.00

2.1.2.2 02 EARTH WORKS  59,514.00 0.00
2.1.2.2 03 GREENERY WORKS 283,400.00 0.00
2.1.2.2 04 GREENERY MAINTENANCE 56,680.00 0.00

TOTAL 2.1.2.2. (RSD): 2,347,424.00 1,667,700.00

SUMMARY 2.1.

No. ITEM DESCRIPTION AMOUNT (RSD) AMOUNT [RSD]

2.1.1. RECONSTRUCTION OF TRAMWAY LINE, 
CARRIAGEWAY AND SIDEWALKS - 
TOTAL 229,876,028.87 206,796,082.14
2.1.2.1. HARD LANDSCAPE - TOTAL 127,839,585.29 65,361,611.19
2.1.2.2. SOFT LANDSCAPE - TOTAL 2,347,424.00 1,667,700.00

TOTAL 2.1. (RSD): 360,063,038.16 273,825,393.33

 2.2    DRAINAGE OF TRAMWAY TRACK ZONE, CARRIAGEWAY AND SIDEWALKS
2.2.01.00 PRELIMINARY WORKS ПРИПРЕМНИ РАДОВИ
2.2.01.01 Dismantling and removal of old covers, Демонтажа и транспорт постојећих
gullies, gratings, manholes and pipes. поклопаца,сливника, решетки, ревизионих
силаза и цеви.
Calculation complete for all labour and Плаћа се по комплетно завршеном послу compl
material . 1.00 196,200.00 196,200.00 1.00 196,200.00
TOTAL PRELIMINARY WORKS: 196,200.00 196,200.00

2.2.02.00 EARTH WORKS  ЗЕМЉАНИ РАДОВИ

2.2.02.01 Mechanized and hand excavation of Ископ рова за цеви, сливнике, сливничке
trenches for pipes,gullies, gully connecting везе и ревизионе силазе. Плаћа се по m³
pipes and manholes ископаног земљишта. m³ 2,376.00 436.00 1,035,936.00 2,101.07 916,066.52
2.2.02.02 Procure, transport and place sand under Набавка, транспорт и уграђивање песка
(subsoil), against sides and on top of pipes. испод (постељица), са стране и изнад
цеви. Плаћа се по m³ уграђеног песка у
ров. m³ 478.00 1,308.00 625,224.00 471.34 616,512.72

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 6/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.2.02.03 Backfill trench by hand after water retentivity После завршеног испитивања
test of sewers. канализације на вододрживост извршити
ручно затрпавање рова.Плаћа се по m³
материјала уграђеног у ров.
m³ 1,898.00 436.00 827,528.00 2,032.47 886,156.92
2.2.02.04 Spread 10 cm thick gravel layer under Израда слоја (дебљине 10 цм) од шљунка
bottom plates of gullies and manholes. испод доњих плоча сливника и
ревизионих силаза. Плаћа се по m³
уграђеног шљунка m³ 4.61 1,962.00 9,044.82 4.21 8,260.02
2.2.02.05 Haulage of remaining excavated soil to Сав преостали материјал од ископаног
stockpiling area advised by the Engineer. самониклог земљишта одвести на
депонију ван градилишта, коју назначи
Инжењер. Плаћа се по m³ превезеног
материјала у самониклом земљишту. m³ 2,376.00 490.50 1,165,428.00 2,100.89 1,030,486.55
TOTAL EARTH WORKS: 3,663,160.82 3,457,482.73

2.2.03.00 PIPE PLACEMENT МОНТАЖНИ РАДОВИ

2.2.03.01 Procurement, transport, distribution along Набавка, транспорт, разношење дуж
trench length, laying and assembly of рова, полагање и монтажа у рову
sewage pipes in trench. канализационих цеви.
PP sewage pipes ПП пунозидне канализационе цеви
(for heavy traffic) ( за тежак саобраћај )
Ø 160 mm (gully connecting pipes) SN8 Ø 160mm (сливничке везе) SN8 m' 152.07 1,068.20 162,441.17 201.84 215,605.49
Ø 160 mm (tram gully connecting pipes) Ø 160mm (трамвајске сл. везе) SN16
SN16 m' 145.00 1,308.00 189,660.00 146.55 191,687.40
Ø 315mm (sewage pipes) SN8 Ø 315mm (канализационе цеви) SN8 m' 213.72 2,049.20 437,955.02 189.51 388,343.89
Ø 400mm (sewage pipes) SN8 Ø 400mm (канализационе цеви) SN8 m' 239.43 3,738.70 895,156.94 230.66 862,368.54
2.2.03.02 Procurement, transport and fitting of ductile Набавка, транспорт и монтажа ливено-
cast iron covers of 400 KN capacity for гвоздених поклопаца од нодуларног лива
heavy traffic. носивости 400 kN за тежак саобраћај.
pcs 36 16,132.00 580,752.00 31.50 508,158.00
2.2.03.03 Procurement, transport and fitting of cast Набавка, транспорт и уградња ливено-
iron rungs DIN1211. гвоздених пењалица DIN1211. pcs 206 697.60 143,705.60 0.00 0.00
2.2.03.04 Procurement, transport and fitting a street Набавка, транспорт и монтажа уличног
gully that will discharge to general purpose кишног сливника по детаљу ЈКП "БВК"
sewers given by the Water Supply and који се улива у општу канализацију.
Sewage of Belgrade, Public Utility Company.
pcs 6 22,890.00 137,340.00 7.00 160,230.00
2.2.03.05 Procurement, transport and fitting a street Набавка, транспорт и монтажа уличног
gully with two gratings that will discharge toкишног сливника са сливничком решетком
general purpose sewers. типа Т3 који се улива у општу
канализацију. pcs 3 22,890.00 68,670.00 2.80 64,092.00
2.2.03.06 Procurement, transport and fitting a street Набавка, транспорт и монтажа уличног
gully with two gratings that will discharge to кишног сливника са сливничком решетком
stormwater sewers типа Т3 који се улива у кишну
канализацију. pcs 7 22,890.00 160,230.00 7.00 160,230.00
2.2.03.07 Procurement, transport and fitting of curb Набавка, транспорт и монтажа уличног
gully with grating that will discharge into кишног ивичног сливника који се улива у
public sewerage system општу канализацију. pcs 10 22,890.00 228,900.00 13.00 297,570.00
2.2.03.08 Procurement, transport and fitting of curb Набавка, транспорт и монтажа уличног
gully with grating that will discharge into кишног сливника са ивичном сливничком
stormwater sewerage system решетком који се улива у кишну
канализацију. pcs 6 22,890.00 137,340.00 2.00 45,780.00
2.2.03.09 Procurement, transport and fitting a Набавка, транспорт и монтажа
tramway rail gully. трамвајског кишног сливника . pcs 20 30,520.00 610,400.00 20.00 610,400.00
2.2.03.10 Procurement, transport and fixing of a Набавка, транспорт и уградња
connecting inset for PP pipes to concrete прикључног улошка за ПП цеви на
tube. бетонски ревизиони силаз.
connecting inset Ø160 L=11cm прикључни уложак Ø160 L=11cm pcs 32 2,725.00 87,200.00 19.00 51,775.00
connecting inset Ø160 L=24cm прикључни уложак Ø160 L=24cm pcs 48 2,725.00 130,800.00 29.00 79,025.00
connecting inset Ø315 прикључни уложак Ø315 pcs 21 5,341.00 112,161.00 20.00 106,820.00
connecting inset Ø400 прикључни уложак Ø400 pcs 20 7,194.00 143,880.00 21.00 151,074.00
2.2.03.11 Rail cutting at the points of tramway rail gully Просецање шина на месту трамвајског
сливника.
cut out opening pcs 20 3,815.00 76,300.00 20.00 76,300.00
TOTAL PIPE ASSEMBLY AND LAYING: 4,302,891.73 3,969,459.32

2.2.04.00 PLAIN AND REINFORCED CONCRETE    БЕТОНСКИ И АРМИРАНО-БЕТОНСКИ РАДОВИ

2.2.04.01 Construct round manholes Ø100cm of Израда округлих ревизионих силаза

reinforced water impermeable MB40 Ø100cm од готових префабрикованих
concrete precast segments. монтажних елемената од армираног
водонепропусног бетона MБ40. m' 58 15,042.00 872,436.00 53.64 806,852.88
2.2.04.02. Procurement, transport and assembly of Набавка, транспорт и уградња прстена од
MB40 reinforced concrete rings given by the армираног бетона МБ40 по детаљу ЈКП
Water Supply and Sewage of Belgrade, "БВК".
Public Utility Company. pcs 36 5,232.00 188,352.00 25.00 130,800.00
2.2.04.03 Casting of bottom plates in manholes of Израда доњих АБ плоча ревизионих
reinforced concrete MB30 given by the силаза по детаљу ЈКП "БВК".
Water Supply and Sewage of Belgrade,
Public Utility Company. pcs 18 6,322.00 113,796.00 16.00 101,152.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 7/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.2.04.04 Cast reinforced concrete top plates to close Бетон МБ30 за израду горње плоче
the existing sewage manholes (located канализационог шахта, који се затвара
under the newly designed rails in tramway (Кп-1). Плаћа се по м³ уграђеног бетона.
trace) that will be abandoned (Кп-1). MB30
concrete m³ 0.50 15,260.00 7,630.00 0.45 6,867.00
2.2.04.05 Reinforcing steel for top plates of sewage Бетонско гвожђе за горњу плочу
manholes канализационог шахта који се затвара
(Кп-1).
B 500 Б 500 kg 29.00 125.35 3,635.15 28.42 3,562.45
MА 500/560 MА 500/560 kg 22.00 125.35 2,757.70 21.81 2,733.88
2.2.04.06 Construction of half-round gutters of lean Израда кинете од мршавог бетона.
concrete. m³ 2.70 11,445.00 30,901.50 4.16 47,611.20
TOTAL PLAIN AND REINFORCED CONCRETE 1,219,508.35 1,099,579.41

2.2.05.00 MISCELLANEOUS
2.2.05.01 Connect newly designed gully pipes to old Прикључак новопројектоване сливничке
manhole. Calculation per connection везе на постојећи ревизиони силаз. Плаћа
се по комаду комплетно изведеног
прикључења. pcs 20 19,620.00 392,400.00 19.00 372,780.00
2.2.05.02 Clean and flush the existing drain pipes, per Чишћење и испирање постојеће
length. канализације m` 615 196.20 120,663.00 0.00 0.00
2.2.05.03 Connect new manhole to existing sewerage. Прикључак новог ревизионог силаза на
Calculation per connection постојећу канализацију. Плаћа се по
комаду комплетно изведеног прикључка.
pcs 4 19,620.00 78,480.00 10.00 196,200.00
2.2.05.04 Adjusting existing sewerage manholes Довођење постојећих поклопаца шахтова
covers to newly designed reference level. надзиђивањем на пројектовану коту
нивелете.
manhole leveling нивелисанје шахте pcs 32 4,905.00 156,960.00 4.00 19,620.00
2.2.05.05 Camera recording (CCTV) of constructed Снимање ТВ камером (CCTV) изграђене
sewage network канализационе мреже. m` 453.15 196.20 88,908.03 0.00 0.00
2.2.05.06 Sealing of abandoned revision manholes. Блиндирање постојећих отвора на
канализационој мрежи који се напуштају.
pcs 3.00 8,720.00 26,160.00 0.00 0.00
2.2.05.07 Pumping plant – provisional arrangement. Црпилиште - провизоријум.
The existing stormwater sewerage will be Реконструкцију постојеће кишне
reconstructed by section to enable its канализације радити по деоницама тако
regular functioning. Pumping plant shall be да се обезбеди непрекидно
placed in the existing upstream chamber to функционисање постојеће канализационе
pump stormwater out and over to upstream мреже. Црпилиште извести у постојећем
chamber. Two high capacity sewer pumps узводном силазу из кога се врши
are envisaged (1 working, 1 standby). препумпавање кишних вода до низводног
Power supply shall also be provided – a силаза. Предвидети набавку две
temporary connection by a mining cable канализационе пумпе већег капацитета (1
from the closest transformer station or радна, 1 резервна). Такође обезбедити
provision of wheel mounted diesel generator снабдевање електричном енергијом -
sets (2 working, one standby). привремени прикључак рударским каблом
из најближе трафо-станице или
обезбедити дизел агрегат на точковима (2
комада - 1 резервни). У цену улази
комплетна израда провизоријума.

provisional arrangement провизоријум

comp. 1.00 545,000.00 545,000.00 1.00 545,000.00
2.2.05.08 Reconnection of the existing utilities to the Превезивање постојећих кућних
newly designed sewage system. Calculation прикључака на новопројектовану
per connection канализациону мрежу. pcs 13.00 13,080.00 170,040.00 4.00 52,320.00
TOTAL MISCELLANEOUS: 1,578,611.03 1,185,920.00

SUMMARY 2.2.

2.2.01.00 PRELIMINARY WORKS - TOTAL 196,200.00 196,200.00

2.2.02.00 EARTH WORKS - TOTAL 3,663,160.82 3,457,482.73
2.2.03.00 PIPE PLACEMENT - TOTAL 4,302,891.73 3,969,459.32
2.2.04.00 PLAIN AND REINFORCED CONCRETE -
TOTAL 1,219,508.35 1,099,579.41
2.2.05.00 MISCELLANEOUS - TOTAL 1,578,611.03 1,185,920.00

TOTAL 2.2. (RSD): 10,960,371.93 9,908,641.46

2.3 TRAM AND TROLLEYBUS OVERHEAD CONTACT LINES
02.3.01 DISMANTLING ДЕМОНТАЖНИ РАДОВИ
Equipment  Демонтажа опреме
02.3.01.01 Dismantle, transport to (15 km distance) and Демонтажа, транспорт (до 15 km) и
store existing contact line equipment: ускладиштење опреме постојеће
контактне мреже:
Contact wire Ri 100 Контактни проводник Ri100 km 0.75 367,747.09 275,810.32 0.75 275,810.32
Trolleybus contact line (2 contact wires Ri Тролејбуски возни вод (састављен од 2
100) контактна проводника Ri 100) km 0.65 560,260.35 364,169.23 0.65 364,169.23
Cross span wires and auxiliary offsetting Попречнице и помоћна извлачења pcs 180 12,217.58 2,199,164.40 180.00 2,199,164.40

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 8/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
Fixed end assembly for contact wire Склоп чврстог затезања КП pcs 4 28,622.88 114,491.52 4.00 114,491.52
Section insulators Секциони изолатори
- trolleybus - тролејбуски pcs 2 14,311.44 28,622.88 2.00 28,622.88
Trolleybus switch Тролејбуска скретница
- electrical - електрична pcs 2 69,443.01 138,886.02 2.00 138,886.02
- mechanical - механичка pcs 2 69,443.01 138,886.02 2.00 138,886.02
Tram-trolleybus crossing Укрштај трамвај - тролејбус pcs 7 69,443.01 486,101.07 7.00 486,101.07
Disconnector with drive, brackets and ties Растављач са погоном, причврсницима и
везама pcs 1 17,625.03 17,625.03 1.00 17,625.03
Cantilever with brackets Конзола са причврсницима pcs 1 12,827.44 12,827.44 1.00 12,827.44
Tubular or lattice poles Цевни или решеткасти стуб pcs 52 21,853.41 1,136,377.32 52.00 1,136,377.32
Remove all billboards, posters and notices Демонтажа свих реклама, огласа и паноа
from OCL masts са стуба КМ pcs 10 11,180.81 111,808.10 10.00 111,808.10
02.3.01.02 Dismantle, transport (to 15 km distance) and Демонтажа, транспорт (до 15 km) и
store existing points control and heating ускладиштење постојеће опреме за
equipment управљање и грејање скретница
Points control device Уређај за управљање скретницама pcs 5 23,093.46 115,467.30 5.00 115,467.30
Distribution cabinet for points control and Разводни орман за управљање и грејање
heating скретница pcs 6 23,093.46 138,560.76 6.00 138,560.76
Signal lights indicating points positions Семафор за показивање положаја
скретнице pcs 3 11,180.81 33,542.43 3.00 33,542.43
Points heater Грејач скретнице pcs 6 2,032.88 12,197.28 6.00 12,197.28
02.3.01.03 Remove foundations after removal of old Уклањање темеља након демонтаже
OCL masts, 1.25x1.25x1.85m av.size. старих стубова КМ, просечних димензија
1,25x1,25x1,85 m. pcs 52 54,958.01 2,857,816.52 52.00 2,857,816.52
Provisional arrangements during   Привременa решења током извођења 
execution of works радова
02.3.01.04 Temporary tensioning of existing tram and Привремено затезање постојећих
trolleybus catenary systems and supervisory трамвајских и тролејбуских возних водова
cables и водова за појачање pcs 6 86,407.43 518,444.58 6.00 518,444.58
02.3.01.05 Procure, deliver, fit and dismantle Набавка, испорука, монтажа и демонтажа
cantilevers for two trolleybus catenary конзоле за два тролејбускa возна вода
systems pcs 2 189,341.10 378,682.20 2.00 378,682.20
02.3.01.06 Mount and dismantle equipment for Монтажа и демонтажа опреме за
temporary support for trolleybus catenary привремено ношење тролејбуског возног
system вода:
- cross span wires with brackets on mast - попречнице са причврсницима за стуб
pcs 31 118,037.90 3,659,174.90 31.00 3,659,174.90
- support assembly for trolleybus catenary - комплетан склоп носача тролејбуског
system, tangent and curve возног вода у правцу или кривини
pcs 31 29,509.48 914,793.88 31.00 914,793.88
02.3.01.07 Move existing trolleybus catenary system to Пребацивање постојећег тролејбуског
new support points возног вода на нове тачке вешања km 0.70 580,589.10 406,412.37 0.70 406,412.37
TOTAL FOR DISMANTLING: 14,059,861.57 14,059,861.57

02.3.02 CIVIL WORKS ГРАЂЕВИНСКИ РАДОВИ

Foundations  Темељи стубова
02.3.02.01 Mark pits for mast foundations Обележавање јама за темеље стубова pcs 28 6,845.96 191,686.88 34.00 232,762.64
02.3.02.02 Excavate foundation pits in ground to Cat. III
Ископ јама за темеље стубова, у
земљишту до III категорије m³ 142 3,401.34 482,990.28 219.55 746,764.20
02.3.02.03 Haul suprlus spoil to dump site Одношење вишка ископаног материјала
на депонију m³ 124 2,026.73 251,314.52 219.55 444,968.57
02.3.02.04 Cast mast foundations, class MB 15 Бетонирање темеља стубова бетоном MB
15 m³ 130 23,931.03 3,111,033.90 202.67 4,850,101.85
02.3.02.05 Grout masts with MB 20 fine grained Заливање стубова ситнозрним бетоном
concrete MB 20 m³ 6 23,931.03 143,586.18 8.12 194,319.96
02.3.02.06 Insert PVC pipes for cable runs through OCL Уградња PVC цеви за пролаз каблова у
mast foundations темељ стуба контактне мреже
- Ø110 mm, L=1.5m - Ø110 mm, L=1,5m pcs 20 1,307.07 26,141.40 20.00 26,141.40
- Ø75 mm, L=1m - Ø75 mm, L=1m pcs 56 1,026.56 57,487.36 74.00 75,965.44
02.3.02.07 Deliver materials and cast foundation cap Испорука материјала и израда капа
around planted OCL mast, 500mmx 500mm, темеља око стуба КМ димензија 500mm x
300mm deep 500mm висине 300mm pcs 28 7,491.66 209,766.48 0.00 0.00
OCL masts Стубови КМ
02.3.02.08 Deliver, erect and mark masts made of steel Испорука, постављање и означавање
seamless tubes, hot dip galvanized and стубова од челичних бешавних цеви,
painted by type: топло цинкованих и обојених, према типу
стуба:
SO2 SO2 pcs 5 262,646.28 1,313,231.40 5.00 1,313,231.40
SO3 SO3 pcs 13 348,324.21 4,528,214.73 13.00 4,528,214.73
SO5 SO5 pcs 10 467,591.52 4,675,915.20 10.00 4,675,915.20

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 9/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
02.3.02.08(a) Supply and installation of non-standard steel Набавка и монтажа нестандардних
columns, 11 meters high (6 pieces). At the челичних стубова, 11 метара висине (6
top of the column, 1,5m high lyra (lamp комада). На врху стуба, монтажа 1,5 м
carrier) will be installed, so the lamps can be високе лире (носача лампе) тако да
placed at the distance of 12,5 from the лампе могу да буду постављене на
driveway. Contact network will be attached удаљености од 12,5 од прилаза.
to the columns. The contact network is Контактна мрежа причвршћује се уз
tightened using cables which are attached to стубове. Контактна мрежа се затеже
the column at different heights between 6m помоћу каблова који су причвршћени за
and 10m. стуб на различитим висинама између 6 и
10 м. Сваки стуб мора бити опремљен
Each column has to be equiped with revision ревизионим отвором за инсталирање
opening for installing the connecting plate of плоче јавне расвете (димензије отвора су
public lighting (dimensions of the opening 600џ110 мм, доња ивица отвора је на
are 600x110mm, lower edge of the opening удаљености од 1,3 м од врха темеља),
is at the distance of 1,3m from the top of the завртњеви за уземљење на унутрашњој
foundation), grounding screw at the inner страни стуба код отвора, и отвором на
side of the column near the opening, and an доњој страни стуба за улаз каблова.
opening at the bottom side of the column for Стубови су израђени од челика типа
cable inlets. S355JR .Површина стуба треба да буде
топло дубоко цинкована и осликана у
Columns are made from steel type S355JR. тамно сивој боји. Обрачун по 1 кг стуба,
Surface of the columns should be hot deep сви трошкови материјала и инсталирања
galvanized and painted in dark grey color. укључени су у јединичну цену.

Caculation per 1 kg of column, with all

materials and installation costs included in
the unit price kg 8,265.00 562.77 4,651,294.05 8,536.06 4,803,838.49
Trenching Кабловски ров
02.3.02.09 Excavate trench for various uses in ground, Ископ рова за различите намене у
to category III земљишту до III категорије m³ 3 2,337.60 7,012.80 3.00 7,012.80
02.3.02.10 Haul surplus spoil to dump area Одношење вишка ископаног материјала
на депонију m³ 2 2,025.92 4,051.84 2.00 4,051.84
02.3.02.11 Backfill and tamp earth in trench Затрпавање рова са набијањем m³ 3 779.20 2,337.60 3.00 2,337.60
02.3.02.12 Deliver and spread gravel Испорука и разастирање шљунка m³ 3 2,960.96 8,882.88 3.00 8,882.88
02.3.02.13 Deliver and place material to protect cable Испорука и уградња материјала за
lines: заштиту кабловских водова и то:
PVC tape PVC трака m 10 77.92 779.20 10.00 779.20
Cable conduits  Кабловска канализација
02.3.02.14 Deliver and place cable conduits of PVC Испорука и уградња комплетне кабловске
pipes, 8×Ø110mm канализације од PVC цеви 8×Ø110mm
m 5 6,632.25 33,161.25 5.00 33,161.25
02.3.02.15 Deliver and place steel "sapa" pipes Ø30- Испорука и постављање гвоздених "сапа"
Ø50mm, with pipe fittings - per m. of length цеви Ø30-Ø50mm, са цевним прибором -
по дужном метру m 20 839.55 16,791.00 20.00 16,791.00
TOTAL CIVIL WORKS: 19,715,678.95 21,965,240.45

02.3.03 ELECTRICAL WORKS  ЕЛЕКТРОМОНТАЖНИ РАДОВИ

Cantilever with brackets  Конзоле возног вода са 
причврсницима
02.3.03.01 Deliver and erect a single tram GRP Испорука и монтажа комплетног склопа
cantilever with brackets једноструке трамвајске GRP конзоле са
причврсницима pcs 2 103,480.65 206,961.30 2.00 206,961.30
Cross span wires and auxiliary offsetting  Попречнице и помоћна извлачења 
of wires  водова
02.3.03.02 Deliver and erect cross span wires for Испорука и монтажа попречница за
support and offsetting tram and trolleybus ношење и извлачење трамвајске и
contact lines. The item includes: тролејбуске контактне мреже. Позиција
обухвата:
Parafil strand P2 Парафил уже P2 m 2297 976.30 2,242,561.10 2,297.00 2,242,561.10
Parafil strand P3 Парафил уже P3 m 501 1,228.63 615,543.63 501.00 615,543.63
35mm2 steel strand Челично уже 35mm2 m 71 858.81 60,975.51 71.00 60,975.51
A set of parafil strand holders with clamps Комплет носача за парафилно уже са
for whole trolleybus contact line стезаљкама за комплетан тролејбуски
возни вод (ВВ)
- tangent and turnout to 2.5° - за правац и скретање ВВ до 2,5° pcs 22 32,118.75 706,612.50 22.00 706,612.50
- turnout from 3-6° - за скретање ВВ од 3-6° pcs 12 61,066.88 732,802.56 12.00 732,802.56
- turnout from 6.5°-10° - за скретање ВВ од 6,5°-10° pcs 14 71,782.08 1,004,949.12 14.00 1,004,949.12
- turnout from 10.5-15° - за скретање ВВ од 10,5-15° pcs 58 74,037.92 4,294,199.36 58.00 4,294,199.36
A set of parafil strand holder with clamp for Комплет носач за парафилно уже са
tram contact line, tangent and curve стезаљком, за ношење трамвајског
возног вода у правцу или кривини pcs 44 45,362.20 1,995,936.80 35.80 1,623,966.76
Fully insulated stagger arm for offsetting Комплет изоловани полигонатор за
tram contact wire in curves извлачење трамвајског контактног
проводника у кривини pcs 19 38,745.85 736,171.15 16.30 631,557.36
Set of other joining components for each Комплет остале спојне опреме за сваки
cross span wire assembly склоп попречнице pcs 190 23,013.09 4,372,487.10 163.00 3,751,133.67
02.3.03.03 Deliver and mount components for fixing Испорука и монтажа опреме за
cross span wires and auxiliary offsettings for причвршћење попречница и помоћних
tubular masts and walls. The item includes: извлачења за цевне стубове и зидове.
Позиција обухвата:
Clip for tubular mast f 165 Обујмица за цевни стуб ф 165 pcs 122 6,597.70 804,919.40 122.00 804,919.40
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 10/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
Clip for non typical mast Обујмица за нетипски стуб pcs 38 13,195.41 501,425.58 38.00 501,425.58
Wire tensioning  Затезање водова
02.3.03.04 Deliver and mount a complete fixed end Испорука и монтажа комплетног склопа
assembly for tram contact wire, directly on чврстог затезања трамвајског контактног
tubular mast with bracket and tension force проводника директно на цевни стуб, са
compensating unit for : причврсником и компензатором силе
затезања за:
- маximum working tension of 800daN - максималну радну силу од 800daN pcs 2 136,756.77 273,513.54 2.00 273,513.54
02.3.03.05 Deliver and mount fixed end assembly for Испорука и монтажа комплетног склопа
tram contact wire using auxiliary cross span чврстог затезања трамвајског контактног
wires and brackets проводника преко помоћних попречница
са причврсницима
Parafil strand P3 for all tensioning points Парафил уже P3 за сва затезања m 105 1,137.15 119,400.75 105.00 119,400.75
Clip for f 165 tubular mast Обујмица за цевни стуб ф 165 pcs 5 8,274.83 41,374.15 5.00 41,374.15
tension force compensating unit for Компензатор силе затезања за
maximum work force of 800daN максималну радну силу од 800daN pcs 3 75,194.44 225,583.32 3.00 225,583.32
Other components at each tensioning point Комплет остале опреме за свако
затезање m 4 21,988.98 87,955.92 4.00 87,955.92
02.3.03.06 Deliver and mount tensioning assembly with Испорука и монтажа комплетног склопа за
brackets for trolleybus contact line затезање тролејбуског возног вода, са
причврсницима
Parafil strand P3 for tensioning Парафил уже P3 за сва затезања m 347 1,137.15 394,591.05 347.00 394,591.05
Other components at each tensioning point Комплет остале опреме за свако
затезање pcs 8 21,988.98 175,911.84 8.00 175,911.84
Feeding and sectioning  Напајање и секционисање
02.3.03.07 Deliver and mount section insulator Испорука и монтажа комплетног склопа
assembly with inscription plate in trolleybus тролејбуског секционог изолатора, са
contact line таблицом за означавање
pcs 2 70,277.78 140,555.56 1.40 98,388.89
02.3.03.08 Deliver and mount two phase 2000A, 1kV Испорука и монтажа комплетног склопа
DC disconnector with leverage, brackets for двофазног растављача 2000А, 1kV DC са
tubular mast and common hand drive полужјем, причврсницима за цевни стуб и
заједничким ручним погоном
pcs 2 241,597.81 483,195.62 2.00 483,195.62
02.3.03.09 Jumpers and potential equilizing bonds of Напојне или еквипотенцијалне струјне
PF/J, 1×95mm², conductor with insulating везе од проводника PF/J, 1×95mm², са
brackets and connecting clamps (cross span изолационим носачима и прикључним
wires and brackets excluded) стезаљкама
(без попречница и причврсника) m 200 9,337.87 1,867,574.00 200.00 1,867,574.00
02.3.03.10 Deliver and mount feeder cable fixing Испорука и монтажа комплетног склопа за
assembly onto tubular mast причвршћење напојног кабла на цевни
стуб pcs 4 81,609.84 326,439.36 4.00 326,439.36
02.3.03.11 Deliver and mount 1kV DC, 10kA surge Испорука и монтажа одводника
diverter, bracket included пренапона 1kV DC, 10kA са причврсником
pcs 8 75,075.98 600,607.84 8.00 600,607.84
Catenary system, switches and crossings Возни вод, скретнице и укрштаји

02.3.03.12 Deliver and erect contact wire of hard drawn Испорука и монтажа контактног
copper, type AC 100, staggered проводника од тврдо вученог бакра типа
AC 100 са регулацијом km 2.15 2,637,531.00 5,670,691.65 2.05 5,406,938.55
02.3.03.13 Deliver and erect mechanical trolleybus Испорука и монтажа механичке
switch, right, with droppers, type: тролeјбуске скретнице, десне, са
вешаљкама, типа:
- turnout by 20° - за скретање 20° pcs 2 773,230.20 1,546,460.40 2.00 1,546,460.40
02.3.03.14 Deliver and erect electrical trolleybus switch, Испорука и монтажа електричне
left, with droppers and components for direct тролeјбуске скретнице, леве, са
control and signalling, type: вешаљкама и опремом за директно
управљање и сигнализацију, типа:
- turnout 10° - за скретање 10° pcs 1 1,218,435.19 1,218,435.19 1.00 1,218,435.19
- turnout 20° - за скретање 20° pcs 1 1,216,835.22 1,216,835.22 1.00 1,216,835.22
02.3.03.15 Deliver and mount a crossing assembly for Испорука и монтажа склопа за укрштање
trolleybus contact line and tram contact wire тролејбуског возног вода са трамвајским
and droppers for контактним проводником, са вешаљкама

- angle of 20° - за угао 20° pcs 1 767,175.54 767,175.54 1.00 767,175.54

- angle of 30° - за угао 30° pcs 2 767,175.54 1,534,351.08 1.40 1,074,045.76
- angle of 35° - за угао 35° pcs 1 767,175.54 767,175.54 0.70 537,022.88
- angle of 40° - за угао 40° pcs 2 767,175.54 1,534,351.08 2.00 1,534,351.08
- angle of 80° - за угао 80° pcs 1 484,294.07 484,294.07 0.70 339,005.85
02.3.03.16 Deliver and mount extension assembly for Испорука и монтажа комплетног склопа
two contact wires наставка два контактна проводника
pcs 10 15,933.94 159,339.40 7.00 111,537.58
Track return grid Повратна колосечна мрежа
02.3.03.17 Deliver and mount rail to rail cross bond Испорука и монтажа комплетног
using PP00 1x50mm2, type B cable. међушинског превеза изведеног каблом
PP00 1x50mm2, тип B. pcs 4 9,392.91 37,571.64 4.00 37,571.64
02.3.03.18 Deliver and mount track to track cross bond Испорука и монтажа комплетног
using PP00 1x95mm2, type C cable. међуколосечног превеза изведеног
каблом PP00 1x95mm2, тип C.
Average spacing between tracks is 4m Просечан размак између колосека је 4m
pcs 2 55,120.75 110,241.50 2.00 110,241.50

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 11/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
02.3.03.19 Deliver and mount rail joint bonds in points Испорука и монтажа комплетног
with PP00 1x150mm2, type A cable. скретничког шинског преспоја изведеног
каблом PP00 1x150mm2, тип A.
pcs 6 21,352.50 128,115.00 6.00 128,115.00
02.3.03.20 Specfic earthing for OCL masts Израда посебног уземљења стуба
контактне мреже pcs 6 42,741.56 256,449.36 6.00 256,449.36
Tramway points control and heating Управљање и грејање трамвајских 
скретница
02.3.03.21 Deliver and place power feeders to points Испорука и монтажа каблова за напајање
control and heating devices. The Item уређаја за управљање и грејање
includes: скретница. Позиција обухвата:
-PP00 1x35mm2 , PP00 1x16mm2 cables -каблове PP00 1x35mm2 , PP00 1x16mm2
and components for connection to contact са опремом за прикључак на контактни
wire and rail, average cable length 10m проводник и шину, просечне дужине
кабла по 10m
-mechanical protection of cables on mast -механичка заштита каблa на стубу

Complete Све комплет pcs 4 127,471.50 509,886.00 4.00 509,886.00

TOTAL ELECTRICAL WORKS: 38,953,620.73 36,666,215.68

SUMMARY 2.3.

02.3.01 DISMANTLING 14,059,861.57 14,059,861.57

02.3.02 CIVIL WORKS 19,715,678.95 21,965,240.45
02.3.03 ELECTRICAL WORKS  38,953,620.73 36,666,215.68

TOTAL 2.3. (RSD): 72,729,161.25 72,691,317.70

2.4.  TRAFFIC SIGNALISATION, EQUIPMENT, GANTRIES AND INSTALLATIONS
2.4.1.  TRAFFIC SIGNALISATION AND EQUIPMENT
2.4.1.01 ЕLEMENTS OF VERTICAL  ЕЛЕМЕНТИ ВЕРТИКАЛНЕ 
SIGNALIZATION СИГНАЛИЗАЦИЈЕ
2.4.1.01.01. Procurement of reflective traffic signs with Набавка рефлектујућег саобраћајног
mounting accessories знака са прибором за монтажу
II - 1 (class III) 900x900x900 mm II - 1 (класа 3) 900x900x900 mm
pcs. 12 4,602.07 55,224.84 0.00 0.00
II - 2 (class III) ф 600 mm II - 2 (класа 3) ф 600 mm
pcs. 2 4,391.61 8,783.22 0.00 0.00
II - 4 (class II) ф 600 mm II - 4 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 4 3,659.13 14,636.52 0.00 0.00
II-26.1 (class II) ф 600 mm II-26.1 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 1 3,659.13 3,659.13 0.00 0.00
II-34 (class II) ф 600 mm II-34 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 4 3,659.13 14,636.52 0.00 0.00
II - 43 (class II) ф 600 mm II - 43 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 2 3,659.13 7,318.26 0.00 0.00
II - 43.1 (class II) ф 600 mm II - 43.1 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 1 3,659.13 3,659.13 0.00 0.00
II - 44 (class II) ф 600 mm II - 44 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 2 3,659.13 7,318.26 0.00 0.00
II - 44.1 (class II) ф 600 mm II - 44.1 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 2 3,659.13 7,318.26 0.00 0.00
II - 45 (class II) ф 600 mm II - 45 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 2 3,659.13 7,318.26 0.00 0.00
II - 45.2 (class II) ф 600 mm II - 45.2 (класа 2) ф 600 mm
pcs. 7 3,659.13 25,613.91 0.00 0.00
III - 2 (class II) 600 x 600 mm III - 2 (класа 2) 600 x 600 mm
pcs. 1 3,423.96 3,423.96 0.00 0.00
III - 2.1 (class II) 1000 x 250 mm III - 2.1 (класа 2) 1000 x 250 mm
pcs. 1 2,208.34 2,208.34 0.00 0.00
III - 6 (класа III) 600 x 600 mm III - 6 (класа 3) 600 x 600 mm
pcs. 3 4,391.61 13,174.83 0.00 0.00
III - 6 (600x600mm), class III, with III - 6 (600x600mm), класа 3, са
fluorescent border 900 флуоресцентним оквиром 900 x 900 mm
x 900 mm pcs. 8 7,770.99 62,167.92 0.00 0.00
III - 29 (class II) 900 x 600 mm III - 29 (класа 2) 900 x 600 mm
pcs. 1 4,694.09 4,694.09 0.00 0.00
III - 29.1 (class II) 900 x 600 mm III - 29.1 (класа 2) 900 x 600 mm
pcs. 1 4,694.09 4,694.09 0.00 0.00
III - 30 (class II) 600 x 600 mm III - 30 (класа 2) 600 x 600 mm
pcs. 3 3,423.96 10,271.88 0.00 0.00
III - 49.1 (class II) 600 x 900 mm III - 49.1 (класа 2) 600 x 900 mm
pcs. 2 4,694.09 9,388.18 0.00 0.00
III - 71a (class II) 600 x 900 mm III - 71a (класа 2) 600 x 900 mm
pcs. 1 4,694.09 4,694.09 0.00 0.00
III - 71b (class II) 600 x 900 mm III - 71b (класа 2) 600 x 900 mm
pcs. 1 4,694.09 4,694.09 0.00 0.00
III - 84 (class II) 300x1000 mm III - 84 (класа 2) 300x1000 mm
pcs. 2 2,208.34 4,416.68 0.00 0.00
III - 203a (class II) 600 x 900 mm III - 203a (класа 2) 600 x 900 mm
pcs. 1 4,693.54 4,693.54 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 12/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
III - 203b (class II) 600 x 900 mm III - 203b (класа 2) 600 x 900 mm
pcs. 1 4,693.54 4,693.54 0.00 0.00
IV - 11 (class II) 600 x 300 mm IV - 11 (класа 2) 600 x 300 mm
pcs. 1 1,326.31 1,326.31 0.00 0.00
ZONE_2 ZONA_2 600 x 600 mm pcs. 3 3,424.51 10,273.53 0.00 0.00
tourist information signs - 1 720 х 2000 туристичка сигнализација - 1 720 х 2000 mm
mm pcs. 1 17,004.00 17,004.00 0.00 0.00
2.4.1.01.02. Procurement of reflective traffic sign post Набавка стуба носача рефлектујућег
саобраћајног знака
ф 60 x 2500 mm ф 60 x 2500 mm pcs. 2 1,498.75 2,997.50 0.00 0.00
ф 60 x 3000 mm ф 60 x 3000 mm pcs. 13 1,798.50 23,380.50 0.00 0.00
ф 60 x 3500 mm ф 60 x 3500 mm pcs. 11 2,098.25 23,080.75 0.00 0.00
ф 60 x 4000 mm ф 60 x 4000 mm pcs. 11 2,398.00 26,378.00 0.00 0.00
ф 60 x 4500 mm ф 60 x 4500 mm pcs. 2 2,697.75 5,395.50 0.00 0.00
2.4.1.01.03. Mounting a reflective traffic sign Монтажа рефлектујућег саобраћајног
знака:
*onto a single post, onto a light signals post *на самосталан стуб, на стуб светлосног сигнала
pcs. 84 272.50 22,890.00 0.00 0.00
TOTAL ЕLEMENTS OF VERTICAL SIGNALIZATION: 421,427.63 0.00
2.4.1.02 DISMANTLING - PREPARATION WORKS ДЕМОНТАЖНИ РАДОВИ - ПРИПРЕМНИ 
РАДОВИ
2.4.1.02.01. Dismantling of existing reflective traffic sign Демонтажа постојећег рефлектујућег
from free-standing post and public lighting саобраћајног знака са самосталног стуба
pole и са стуба јавне расвете pcs. 91 327.00 29,757.00 0.00 0.00
2.4.1.02.02. Dismantling of traffic light signal poles: Демонтажа сигналног стуба, стандардни
straight poles & mast arm стуб + конзолни стуб pcs. 3 2,725.00 8,175.00 0.00 0.00
2.4.1.02.03. Dismantling of vehicle, pedestrian and tram Демонтажа возачких, пешачких и
traffic lanterns and transport to the трамвајских лантерни са одвозом у
warehouse складиште pcs. 7 3,815.00 26,705.00 0.00 0.00
2.4.1.02.04. Dismantling of existing bollards Демонтажа постојећег барикадног стубића
pcs. 32 1,090.00 34,880.00 0.00 0.00
2.4.1.02.07. Dismantling of tourist signalization and half- Демонтажа туристичке сигнализације и Г
gantry портала pcs. 4 3,488.00 13,952.00 0.00 0.00
2.4.1.02.08. Haulage of dismantled elements of traffic Одвоз демонтираних елемената lump
signalisation and equipment саобраћајне сигнализације и опреме sum 1 16,350.00 16,350.00 0.00 0.00
2.4.1.02.09. Haulage of dismantled elements of touristic Одвоз демонтираних елемената
signalisation, storage, washing, cleaning, туристичке сигнализације, складиштење,
degreasing and return to their positions after прање, чишћење, одмашћивање и
completion of works. враћање на одговарајуће позиције по
завршетку радова lump
sum 1 49,050.00 49,050.00 0.00 0.00
TOTAL DISMANTLING - PREPARATION WORKS: 178,869.00 0.00
2.4.1.03 CONSTRUCTION WORKS 
2.4.1.03.01. Demolition of traffic light signal pole Рушење темеља семафорског стуба
foundation pcs. 2 7,630.00 15,260.00 2.00 15,260.00
2.4.1.03.02. Demolition of manholes Рушење шахтова pcs. 2 12,426.00 24,852.00 2.00 24,852.00
2.4.1.03.03. Removal of signal cables & PVC pipes from Уклаљаље сигналних каблова + ПВЦ цеви lump
the site sum 1 38,150.00 38,150.00 0.75 28,612.50
2.4.1.03.04. Pulling out old posts and poles Вађење стуба саобраћајног знака pcs. 47 1,308.00 61,476.00 0.00 0.00
2.4.1.03.05. Removal of dismantled elements from the Одвоз демонтираних елемената (камион lump
site (lorry & manpower) + људство) sum 1 32,700.00 32,700.00 0.00 0.00
2.4.1.03.06. Construction of manholes with the frame, Израда шахта са рамом, поклопцем и
cover and rubber frame seal in заптивном гумом у коловозу/тротоару или
pavement/sidewalk or grass areas зеленој површини
* 0,6х0,6х1.0 m (1x1x1 m - outside * 0,6х0,6х1.0 m (1x1x1 m - спољних
dimensions) димензија) pcs. 41 21,255.00 871,455.00 30.00 637,650.00
* 0,35х0,35х1.0 m * 0,35х0,35х1.0 m pcs. 11 13,625.00 149,875.00 5.00 68,125.00
2.4.1.03.07. Installation of reflective traffic sign posts pcs.
Уградња стуба рефлектујућег саобраћајног знака 39 1,907.50 74,392.50 0.00 0.00
2.4.1.03.09. Installation of rumble strips Уградња вибро - акустичних трака pcs. 39 2,725.00 106,275.00 0.00 0.00
2.4.1.03.10. Extraction of existing traffic calming obstacle Вађење постојеће препреке за
успоравање саобраћаја pcs. 1 3,815.00 3,815.00 0.00 0.00
TOTAL CONSTRUCTION WORKS: 1,378,250.50 774,499.50
2.4.1.04 ELEMENTS OF ROAD MARKINGS
2.4.1.04.01. Pavement markings with retroreflective Обележавање коловоза врши се
applicative materials (cold plastics). The ретрорефлектујућим апликативним
works include pavement cleaning and материјалима (хладном пластиком). У
degreasing, weighing out of material and радове спада чишћење и одмашћивање
application коловоза, размеравање материјала и
наношење апликације
1.markings along the pavement: 1.уздужне ознаке:
*solid line - centre line, 0.15 m (white) m2 боја)
*неиспрекидана линија - разделна, 0.15 m (бела 155.97 2,746.80 428,418.40 0.00 0.00
**solid line - centre line 0.15 m (yellow) m2 боја)
*неиспрекидана линија - разделна, 0.15 m (жута 12.39 2,861.25 35,450.89 0.00 0.00
*broken line, 0.15 m (white) 5x5 m *подужна линија, 0.15 m (бела боја) 5x5 m m2 20.71 2,746.80 56,886.23 0.00 0.00
*broken line, 0.15 m (white) 1x1 m *подужна линија, 0.15 m (бела боја) 1x1 m m2 60.38 2,746.80 165,851.78 0.00 0.00
*broken line, 0.15 m (yellow) 1x1 m *подужна линија, 0.15 m (жута боја) 1x1 m m2 73.45 2,861.25 210,158.81 0.00 0.00
2. across the pavement: 2.попречне ознаке:
*stop line *линија заустављања m2 44.90 2,746.80 123,331.32 0.00 0.00
*pedestrian crossing *пешачки прелази m2 379.56 2,746.80 1,042,575.41 0.00 0.00
3.other markings 3.остале ознаке
*arrow markings (white) *стрелице (бела боја) m2 41.5 2,746.80 113,992.20 0.00 0.00
*arrow markings (yellow) *стрелице (жута боја) m2 1.2 2,861.25 3,433.50 0.00 0.00
*marking "vicinity of pedestrian crossing" *апликација "близина пешачког прелаза" pcs. 6.0 5,493.60 32,961.60 0.00 0.00
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 13/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
*marking "tram" *апликација "трамвај" pcs. 21.0 5,493.60 115,365.60 0.00 0.00
*oblique parallel areas *усмеравајућа поља m2 340.6 2,877.60 980,110.56 0.00 0.00
*taxi stop markings (yellow) *означавање тахи стајалишта (жута боја) m2 7.8 2,861.25 22,317.75 0.00 0.00
*bus stop marking (yellow) - with 2 BUS *означавање аутобуских стајалишта (жута
inscriptions боја) - са 2 натписа БУС pcs. 3 40,057.50 120,172.50 0.00 0.00
*bus stop marking (yellow) - with 3 BUS *означавање аутобуских стајалишта (жута
inscriptions боја) - са 3 натписа БУС pcs. 1 51,502.50 51,502.50 0.00 0.00
*bus marking (yellow) *ознака за БУС - жуте боје pcs. 10 15,450.75 154,507.50 0.00 0.00
*taxi marking (yellow) *ознака за TAXI - жуте боје pcs. 10 17,396.40 173,964.00 0.00 0.00
*marking of "keep clear" zones with thick *обележавање "keep clear" зона
cold-drawn plastic дебелослојном хладном вученом
пластиком m2 109 4,406.87 480,348.83 0.00 0.00
TOTAL ELEMENTS OF ROAD MARKINGS: 4,311,349.38 0.00
2.4.1.05 STREET FURNITURE ЕЛЕМЕНТИ САОБРАЋАЈНЕ ОПРЕМЕ

2.4.1.05.02. Procurement of vibro-acoustic strips for Набавка вибро-акустичних трака за

vehicle slowing успоравање возила m 165 1,072.56 176,972.40 0.00 0.00
TOTAL STREET FURNITURE: 176,972.40 0.00
2.4.1.06 ELEMENTS OF TRAFFIC LIGHTS ЕЛЕМЕНТИ СВЕТЛОСНЕ 
СИГНАЛИЗАЦИЈЕ
2.4.1.06.01. Procurement of a control unit for traffic light Набавка уређаја за управљање радом
operation (URS) with software to be светлосних сигнала (УРС) са софтвером
integrated in the system of central control, за рад у систему централног управљања,
and withl hardware to be integrated in the хардверски опремљен за рад у систему
system of linear coordination. линијске координације pcs. 2 1,058,668.09 2,117,336.18 1.40 1,482,135.33
2.4.1.06.02. Procurement of standard traffic lights post Набавка сигналног стандардног стуба pcs. 14 21,262.50 297,675.00 9.80 208,372.50
2.4.1.06.03. Procurement of standard traffic lights post Набавка сигналног конзолног стуба
pcs. 2 127,119.38 254,238.76 0.00 0.00
2.4.1.06.04. Procurement of signal post extension (0.9m) Набавка сигналног стуба наставак на стуб (0,9m)
pcs. 9 2,278.13 20,503.17 0.00 0.00
2.4.1.06.05. Procurement of driver's lantern Ø 300 LED Набавка возачке лантерне Ø 300 ЛЕД
pcs. 2 43,608.51 87,217.02 1.40 61,051.91
2.4.1.06.06. Procurement of driver's lantern Ø 210 LED Набавка возачке лантерне Ø 210 ЛЕД
pcs. 12 37,889.36 454,672.32 8.40 318,270.62
2.4.1.06.07. Procurement of pedestrian lantern Ø 210 Набавка пешачке лантерне Ø 210 ЛЕД
LED pcs. 16 25,378.72 406,059.52 11.20 284,241.66
2.4.1.06.08. Procurement of tram lantern Ø 210 LED Набавка трамвајске лантерне Ø 210 ЛЕД
pcs. 2 25,378.72 50,757.44 1.40 35,530.21
2.4.1.06.09. Procurement of single lantern - flashing Набавка једноструке лантерне - жути
yellow Ø 210 LED трептач Ø 210 ЛЕД pcs. 10 12,153.19 121,531.90 7.00 85,072.33
2.4.1.06.10. Procurement of single lantern - counter Ø Набавка једноструке лантерне - бројач Ø
210 LED 210 ЛЕД pcs. 8 13,940.43 111,523.44 5.60 78,066.41
2.4.1.06.11. Procurement of 3xф300 mm lanterns with a Набавка лантерни 3xф300 mm са
simulation of running pedestrian" in LED симулацијом "трчећег пешака" у LED
technique техници pcs. 4 29,489.36 117,957.44 2.80 82,570.21
2.4.1.06.12. Procurement of PVC pipes Ø 110 mm Набавка ПВЦ цеви Ø 110 mm m 2,955.60 201.69 596,114.96 1,731.10 349,145.56
Procurement of PeHD pipes Ø 110 mm Набавка ПеХД цеви Ø 110 mm m 212.30 311.04 66,033.79 0.00 0.00
2.4.1.06.13. Procurement of FeZn galvanized earthing Набавка поцинковане траке FeZn за
strip for trench laying with joints and material уземљење, у ископаном рову са везивним
елем. и материјалом m 1,250.40 139.73 174,718.39 796.10 111,239.05
2.4.1.06.15. Procurement and delivery of pedestrian Набавка пешачког детектора пд
detector PD pcs. 8 75,063.83 600,510.64 5.60 420,357.45
2.4.1.06.16. Procurement and delivery of tram detector Набавка трамвајског детектора
pcs. 4 182,297.87 729,191.48 2.80 510,434.04
2.4.1.06.17. Procurement of single lantern – conditional Набавка једноструке лантерне - условне
arrow Ø210 mm LED стрелице Ø 210 mm ЛЕД pcs. 3 13,940.43 41,821.29 0.00 0.00
2.4.1.06.18. Procurement of contract table for three lense Набавка контрасне табле за лантерне са
lanterns each of Ø300 mm LED три сочива од по Ø 300 mm ЛЕД pcs. 1 21,446.81 21,446.81 0.70 15,012.77
TOTAL ELEMENTS OF TRAFFIC LIGHTS:
6,269,309.55 4,041,500.05
2.4.1.07 TRAFFIC LIGHTS INSTALLATION WORKS МОНТАЖНИ РАДОВИ ЗА СВЕТЛОСНУ СИГНАЛИЗАЦИЈУ

2.4.1.07.01. Installation of traffic lights on foundations Монтажа сигналног уређаја на темељ са

and installation of cables повезивањем свих каблова pcs. 2 75,937.50 151,875.00 0.00 0.00
2.4.1.07.02. Installation of straight poles Монтажа стандардног стуба pcs. 16 7,897.50 126,360.00 0.00 0.00
2.4.1.07.03. Installation of cantilever poles Монтажа конзолног стуба pcs. 3 18,832.50 56,497.50 0.00 0.00
2.4.1.07.04. Installation of signal heads, with drilling, Монтажа лантерни са пропратним
threading and fitting бушењем, нарезивањем и постављањем
pcs. 64 3,645.00 233,280.00 0.00 0.00
2.4.1.07.05. Installation of pedestrian detectors Монтажа пешачког детектора pcs. 8 2,430.00 19,440.00 0.00 0.00
2.4.1.07.06. Installation of tram detectors Монтажа трамвајског детектора pcs. 4 3,037.50 12,150.00 0.00 0.00
TOTAL TRAFFIC LIGHTS INSTALLATION 
WORKS: 599,602.50 0.00
2.4.1.08 EXECUTION OF WORKS ON TRAFFIC  ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВА НА СВЕТЛОСНОЈ 
LIGHTS AND COORDINATED CONTROL СИГНАЛИЗАЦИЈИ И КООРДИНИСАНОМ 
УПРАВЉАЊУ
Works include connecting traffic lights Радови обухватају повезивање елемената
needed for programming of traffic control светлосне сигнализације за управљање
units and signal plans. саобраћајем, програмирање уређаја,
уградњу сигналних планова compl
. 1 549,574.47 549,574.47 0.00 0.00
TOTAL EXECUTION OF WORKS ON SETTING UP LIGHT SIGNALIZATION AND ADAPTIVE TRAFFIC SIGNAL CONTROL: 549,574.47 0.00
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 14/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Quantity (RSD) Unit
Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.4.1.09 CONSTRUCTION WORKS FOR TRAFFIC  ГРАЂЕВИНСКИ РАДОВИ ЗА ПОТРЕБЕ ИЗРАДЕ СВЕТЛОСНЕ СИГНАЛИЗАЦИЈЕ
LIGHTS
2.4.1.09.01. Excavation of cable trenches, depth 0.8 m. Израда кабловске канализације на дубини
Trench excavation, laying of plastic pipes Ø од 0.8 m. Копање рова, полагање
110, all back filling and reinstatement of пластичних цеви Ø110, затрпавање рова
trenches and removal of all surplus soil etc. и одвоз вишка материјала.
m 1,250.40 3,748.28 4,686,849.31 754.80 2,829,201.74
2.4.1.09.02. Laying of galvanized earthing strips FeZn, in Полагање поцинковане траке FeZn за
excavated trenches, with connectors and уземљење, у ископаном рову са везивним
other fittings елем. и материјалом m 1,250.40 42.53 53,179.51 813.30 34,589.65
2.4.1.09.03. Making of traffic lights footing Израда постоља за семафорски уређај pcs. 2 6,075.00 12,150.00 0.00 0.00
2.4.1.09.04. Making foundations for straight traffic light Израда темеља за стандардни сигнални
poles with anchor стуб са анкером pcs. 16 27,337.50 437,400.00 3.00 82,012.50
2.4.1.09.05. Making foundations for cantilever traffic light Израда темеља за конзолни сигнални
poles with anchor стуб са анкером pcs. 2 50,422.50 100,845.00 3.00 151,267.50
2.4.1.09.06. Supply and installation of detection loops in Израда детекторске петље у коловозу са
the pavement, with cuts 10 mm wide and 10 сечењем ширине 10 mm и дубине 10 cm
cm deep (quantity and length of the loop can (набавка + уградња) (број и дужина петље
vary in total if execution is not according to може да варира у коначном збиру уколико
the project) се у извођењу не уради по пројекту)
m 171.59 1,579.50 271,026.41 0.00 0.00
CONSTRUCTION WORKS FOR INSTALLATION OF TRAFFIC LIGHTS - TOTAL (RSD): 5,561,450.23 3,097,071.39

SUMMARY 2.4.1.                                                                                  

2.4.1.01 ЕLEMENTS OF VERTICAL 
SIGNALIZATION 421,427.63 0.00
2.4.1.02 DISMANTLING - PREPARATION WORKS
178,869.00 0.00
2.4.1.03 CONSTRUCTION WORKS  1,378,250.50 774,499.50
2.4.1.04 ELEMENTS OF ROAD MARKINGS 4,311,349.38 0.00
2.4.1.05 STREET FURNITURE 176,972.40 0.00
2.4.1.06 ELEMENTS OF TRAFFIC LIGHTS 6,269,309.55 4,041,500.05
2.4.1.07 TRAFFIC LIGHTS INSTALLATION WORKS
599,602.50 0.00
2.4.1.08 EXECUTION OF WORKS ON TRAFFIC 
LIGHTS AND COORDINATED CONTROL
549,574.47 0.00
2.4.1.09 CONSTRUCTION WORKS FOR TRAFFIC 
LIGHTS 5,561,450.23 3,097,071.39

TOTAL 2.4.1. (RSD): 19,446,805.66 7,913,070.94

2.4.2   GANTRIES
2.4.2.1. EARTHWORKS ЗЕМЉАНИ РАДОВИ
2.4.2.1.1 Excavation work, depth of 1.6 m, material Ископ земље до дубине 1,6 m у
category II. Loading the soil into dump материјалу II категорије. Утовар на
trucks, removal and disposal at a landfill, камионе, одвоз на депонију даљине до 15
distance up to 15 km. Calculation per m³ km. Обрачун по m³. m3 60.00 1,386.48 83,188.80 0.00 0.00
2.4.2.1.2 Filling in with gravel, layer compacted Насипање слоја шљунка дебљине 10 cm,
thickness 10 cm.Calculation per m³ . са збијањем. Обрачун
по m³. m3 3.80 1,848.64 7,024.83 0.00 0.00
2.4.2.1.3 Earth backfilling behind foundation at layers Насипање земље иза темеља у
up to 20 cm". Calculation per m³ слојевима од 20 cm .
Обрачун по m³. m3 25.50 1,213.17 30,935.84 0.00 0.00
2.4.2.1.4 Demolition and removal of existing Рушење и уклањање постојећих темеља
foundations of steel poles used for carrying челичних носача који служе за ношење
tourist signs (2 pcs). Paying per piece, туристичке сигнализације 2 ком Плаћа се
excavated and disposed to landfill, distance по комаду извађеног темеља и одвеженог
up to 15 km. на депонију до 15 km.
m3 0.80 11,554.00 9,243.20 0.00 0.00
EARTHWORKS TOTAL: 130,392.67 0.00

2.4.2.2 CONCRETE WORKS БЕТОНСКИ РАДОВИ

2.4.2.2.1 Reinforced concrete C25 / 30, M-150, V6. Армирани бетон C25/30 , M-150, V-6.У
The price includes all labor, materials, цену је урачунат сав рад, материјал,
installation, curing and formwork. уграђивање, неговање и оплата.
Calculation per m³ of concrete used. Обрачун по m3 уграђеног бетона. m3 30.70 19,872.88 610,097.42 0.00 0.00
CONCRETE WORKS TOTAL: 610,097.42 0.00

2.4.2.3 STEEL RENFORCEMENT WORKS АРМИРАЧКИ РАДОВИ

2.4.2.3.1 Ribbed reinforcement bars B500B. The Ребраста арматура B 500-b. Обрачун
calculation includes the supply and transport обухвата набавку и превоз арматуре,
of reinforcement, on-site corrections and исправљање, чишћење, сечење, савијање
adjustments, cleaning, cutting, bending and и уграђивање.
placing. Calculation per kg of built-in Плаћа се по kg уграђене арматуре.
reinforcement. kg 1,499.00 138.65 207,836.35 0.00 0.00
STEEL REINFORCEMENT WORKS TOTAL: 207,836.35 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 15/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.4.2.4 STRUCTURAL STEEL CONSTRUCTION  РАДОВИ НА ИЗРАДИ ЧЕЛИЧНЕ КОНСТРУКЦИЈЕ 
WORKS
2.4.2.4.1 The material for steel construction, S235 Материјал за челичну конструкцију
quality. Corrosion protection of steel квалитета S235. АКЗ заштиту челичне
structures to be performed using "DUPLEX" конструкције извести "DUPLEX" системом
system (hot-dip galvanizing 85 microns + ( топло цинковање 85 μm + епокси-
epoxy-polyurethane, thickness 100 microns). полиуретан дебљине 100 μm). Обрачун
The calculation is given per kg produced, дат по kg израђене, заштићене и финално
protected and finally assembled structure. монтиране конструкције.
kg 12,899.00 329.79 4,253,961.21 0.00 0.00
STRUCTURAL STEEL CONSTRUCTION WORKS TOTAL: 4,253,961.21 0.00

SUMMARY 2.4.2.

2.4.2.1. EARTHWORKS 130,392.67 0.00

2.4.2.2 CONCRETE WORKS 610,097.42 0.00
2.4.2.3 STEEL RENFORCEMENT WORKS 207,836.35 0.00
2.4.2.4 STRUCTURAL STEEL CONSTRUCTION 
WORKS 4,253,961.21 0.00

TOTAL 2.4.2. (RSD): 5,202,287.65 0.00

2.4.3    TELECOMMUNICATION SEGMENT OF TRAFFIC SIGNALISATION AND EQUIPMENT
2.4.3.1 CABLE ROUTE ВОЂЕЊЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ
2.4.3.1.1 Procurement, delivery and assembly of PE Набавка, испорука и монтажа PE цев Ø 50
tube Ø 50 with stainless steel clamps, са обујмицама од нерђајућег челика,
complete with all accessories and works on комплет са свом потребном опремом и
cabling on traffic gantries. радовима за вођење инсталације по
саобраћајним порталима.
m 230 350.00 80,500.00 0.00 0.00
2.4.3.1.2 Procurement, delivery and mounting of Набавка, испорука и монтажа изолованих
insulated holders for cabling on traffic држача инсталације за вођење
gantries. Complete with all accessories and инсталације по саобраћајним порталима.
labor on setting up the cabling route, per Комплет са свом потребном опремом и
linear m of route. радовима за стварање трасе за вођење
инсталација, по дужном m трасе.
m 330 625.00 206,250.00 0.00 0.00
TOTAL CABLE ROUTE: 286,750.00 0.00

2.4.3.2 FIBER OPTIC NETWORK ОПТИЧКА МРЕЖА

Material Материјал
2.4.3.2.1 Fiber optic cable for underground laying with Оптички кабл за подземно полагање са 12
12 SM fibers, free of metal parts and with SM влакана, без металних елемената и са
rodent protection заштитом од глодара m 500 125.00 62,500.00 0.00 0.00
2.4.3.2.2 Fiber optic cable for underground laying with Оптички кабл за подземно полагање са 8
8 SM fibers, free of metal parts and with SM влакана, без металних елемената и са
rodent protection заштитом од глодара m 200 71.25 14,250.00 0.00 0.00
2.4.3.2.3 Outdoor 4-compartment cabinet (ROTK) Спољашњи четвороделни орман (РОТК),
(three compartments are for energy cables (три дела су предвиђена за енергетику
of KPK, connecting and measuring part, are КПК, прикључни и мерни део, а обрађени
elaborated in energy design), made of су у пројекту енергетике), израђен од
reinforced polyester with lockable door, for армираног полиестера са вратима и
outdoor mount on a concrete stand, with бравицом, за спољну монтажу који се
supports for telecommunication equipment, поставља на бетонско постоље, са
dimensions 970x800x300mm. Complete with носачима за телекомуникациону опрему,
stand, concrete foundation for cabinet димензија 970x800x300mm. У комплету са
mounting and all required accessories for постољем, бетонским темељом за
proper mounting. монтажу ормана и свим потребним
елементима за исправну монтажу.
pcs 4 100,000.00 400,000.00 1.00 100,000.00
2.4.3.2.4 Fiber optic coupler - set, for 12 optical fibers, Оптичка спојница - комплет за 12 оптичких
furnished with splice cassettes, combs, влакна опремљена касетама за
thermo-shrink tube, mechanism for coupler сплајсовање, чешљевима,
snapping, holder and complete installation термоскупљајућом цеви, механизмом за
material затварање спојнице, држачем и комплет
инсталационим материјалом pcs 8 9,375.00 75,000.00 0.00 0.00
2.4.3.2.5 Passive equipment for ROTK-S and URS: Пасивна опрема за РОТК-С И УРС:

- fiber optic panel accepting 12 fibers - оптички панел који прима 12 влакана pcs 1
- SC APC SM adapter - SC APC SM адаптер pcs 8
- fiber optic splice module for 12 splice - fiber optic splice модул за 12 splice pcs 1
- pigtail - pigtail pcs 8
- patch panel with spaces for 24 shielded - преспојни панел са местом за 24
RJ45 jacks оклопљене RЈ45 микорутичницe pcs 1
- shielded jack cat.6a for mounting in patch - oклопљена микроутичница cat.6а за
panel монтажу у преспојни панел pcs 8
- 19" cable management rack - 19" панел за ранжирање каблова pcs 2
- power supply unit 6х2P, with earthing and - напојна јединица 6х2P, са уземљењем и
two-pole automatic circuit breaker 16А двополним аутоматским осигурачем 16А
pcs 1
Set Комплет pcs 6 36,875.00 221,250.00 0.00 0.00
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 16/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.4.3.2.6 Controllable industrial switch with 8 Ethernet Управљив, индустријски switch са 8
ports 10/100/1000Base-T and 4 fiber optic Ethernet портова 10/100/1000Base-T и 4
ports 100/1000Base-X оптичка порта 100/1000Base-X pcs 6 77,500.00 465,000.00 0.00 0.00
2.4.3.2.7 Duplex SFP module SC APC SM duplex SFP модул SC APC SM pcs 6 6,812.50 40,875.00 0.00 0.00
2.4.3.2.8 Patch cable cat. 6a 1m long for switching in Преспојни кабл cat. 6a дужине 1m за
the cabinet преспајање у орману pcs 24 468.75 11,250.00 0.00 0.00
2.4.3.2.9 FO patch cable SM simplex SC APC - SC FO patch кабл SM simplex SC APC - SC
APC, 2m long. APC, дужине 2m. pcs 6 1,125.00 6,750.00 0.00 0.00
2.4.3.2.10 PE tube Ø 40mm for fiber optic cable pulling PE цев Ø 40mm за провлачење оптичког
кабла m 800 100.00 80,000.00 0.00 0.00
Works Радови
2.4.3.2.11 Pulling of fiber optic cable with 12 fibers Провлачење оптичког кабла са 12
through envisaged conduits. влакана кроз предвиђену саобраћајну
канализацију. m 500 125.00 62,500.00 0.00 0.00
2.4.3.2.12 Pulling of fiber optic cable with 8 fibers Провлачење оптичког кабла са 8 влакана
through envisaged conduits. кроз предвиђену саобраћајну
канализацију. m 200 93.75 18,750.00 0.00 0.00
2.4.3.2.13 Forming of 5m spare length on fiber optic Формирање резерве на оптичком каблу у
cable дужини од 5m pcs 8 343.75 2,750.00 0.00 0.00
2.4.3.2.14 Assembly of fiber optic couplers in traffic Монтирање оптичких спојница у окнима
signalization access chambers. саобраћајне сигнализације. pcs 4 2,375.00 9,500.00 0.00 0.00
2.4.3.2.15 Setting up the foundation, base and outdoor Постављање темеља, базе и спољашњег
cabinet. Complete with all required works for ормана. У комплету са свим потребним
establishing stability and functionality (earth радовима за довођење у стабилност и
excavation, construction/mounting...) функционалност (ископ земље,
изградња/постављање...).
compl. 4 15,000.00 60,000.00 1.00 15,000.00
2.4.3.2.16 Installation of passive equipment in the Уградња пасивне опреме у орман
cabinet compl. 6 5,250.00 31,500.00 0.00 0.00
2.4.3.2.17 Installation and adjustment of industrial Mонтажа и подешавање индустријског
switch with 8 Ethernet ports свича са 8 Етернет порта
10/100/1000Base-T and 4 fiber optic ports 10/100/1000Base-T и 4 оптичка порта
100/1000Base-X (with one SFP) 100/1000Base-X (са једним SFP) pcs 6 6,187.50 37,125.00 0.00 0.00
2.4.3.2.18 Fiber optic cable extension by termination Израда наставка на оптичком каблу
frame cassette спојницом pcs 4 9,875.00 39,500.00 0.00 0.00
2.4.3.2.19 Splicing on pigtail with spare length forming Израда сплајсева на пигтејлу са
in the cabinet формирањем резерве у орману pcs 6 6,687.50 40,125.00 0.00 0.00
2.4.3.2.20 Laying of PE tube Ø 40mm for fiber optic Полагање PE цеви Ø 40mm за уградњу
cable laying in prepared conduits оптичког кабла у припремљене трасе m 800 100.00 80,000.00 0.00 0.00
2.4.3.2.21 Measurements on fiber optic cable, before Мерења на оптичком каблу, пре
laying, per fiber. полагања, по влакну. pcs 20 193.75 3,875.00 0.00 0.00
2.4.3.2.22 Measurements on fiber optic cable, after Мерења на оптичком каблу, после
laying, per fiber. полагања, по влакну. pcs 20 193.75 3,875.00 0.00 0.00
2.4.3.2.23 Measurements on fiber optic cable, during Мерења на оптичком каблу, приликом
execution of extensions израде наставака pcs 4 156.25 625.00 0.00 0.00
2.4.3.2.24 Final measurements on fiber optic cable with Завршна мерења на оптичком каблу 12
12 fibers о.в. compl. 1 13,750.00 13,750.00 0.00 0.00
2.4.3.2.25 Final measurements on fiber optic cable with Завршна мерења на оптичком каблу 8 о.в.
8 fibers compl. 1 11,000.00 11,000.00 0.00 0.00
2.4.3.2.26 Preparation of protocol on final Израда протокола завршних мерења на
measurements on fiber optic cables on the оптичким кабловима на мерној деоници
measured section with extensions, per joint са наставцима, по споју на оптичком
on fiber in extension влакну у наставку compl. 1 13,750.00 13,750.00 0.00 0.00
TOTAL FIBER OPTIC NETWORK: 1,805,500.00 115,000.00

2.4.3.3 TRANSMISSION PATH (LINK) of traffic  ПРЕНОСНИ ПУТ СИСТЕМА СВЕТЛОСНЕ 

light system and ANPR camera СИГНАЛИЗАЦИЈЕ И ANPR КАМЕРЕ

Note: This design includes transmission  Напомена:  Овим пројектом је 
path of traffic light system without ANPR  предвиђен систем и инсталација без 
cameras, that will be subsequently  самих ANPR камера, које ће накнадно 
oredered бити наручене. 
Material Материјал
2.4.3.3.1 Cable type PP00 14x1.5 for connection of Кабл типа PP00 14x1.5 за повезивање
traffic light components елемената светлосне сигнализације m 100 362.50 36,250.00 0.00 0.00
2.4.3.3.2 Cable type PP00 24x1.5 for connection of Кабл типа PP00 24x1.5 за повезивање
traffic light components елемената светлосне сигнализације m 100 600.00 60,000.00 0.00 0.00
2.4.3.3.3 Cable type PP00 3х1.5 for power supply to Кабл типа PP00 3х1.5 за напајање камера
cameras m 250 87.50 21,875.00 0.00 0.00
2.4.3.3.4 Cable type SFTP cat. 6a Кабл типа SFTP cat. 6a m 250 125.00 31,250.00 0.00 0.00
2.4.3.3.5 Cable type A-2YF(L) 2Y 4х2х0.8 for Кабл типа A-2YF(L) 2Y 4х2х0.8 за
connection of inductive loops повезивање индуктивних петљи m 100 218.75 21,875.00 0.00 0.00
2.4.3.3.6 Stranded cable type 3x2.5 for connection of Лицнасти кабл типа 3x2.5 за повезивање
tram detector, with PVC or rubber insulation, трамвајског детектора са PVC или
for 1000V voltage гуменом изолацијом за напон 1000V
m 150 218.75 32,812.50 0.00 0.00
Works Радови
2.4.3.3.7 Laying in prepared conduits, connection, Полагање у припремљене трасе,
measurement and testing of completed повезивање, мерење и испитивање
installation of cable type PP00 14x1.5 изведене инсталације кабла типа PP00
14x1.5 m 100 243.88 24,388.00 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 17/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.4.3.3.8 Laying into prepared conduits, connection,
Полагање у припремљене трасе,
measurement and testing of completed повезивање, мерење и испитивање
installation of cable type PP00 24x1.5 изведене инсталације кабла типа PP00
24x1.5 m 100 274.37 27,437.00 0.00 0.00
2.4.3.3.9 Laying into prepared conduits, connection, Полагање у припремљене трасе,
measurement and testing of completed повезивање, мерење и испитивање
installation of cable type PP00 3х1.5 изведене инсталације кабла типа PP00
3х1.5 m 250 213.40 53,350.00 0.00 0.00
2.4.3.3.10 Laying into prepared conduits, connection, Полагање у припремљене трасе,
measurement and testing of completed повезивање, мерење и испитивање
installation of cable type SFTP cat. 6a изведене инсталације кабла типа Кабл
типа SFTP cat. 6a m 250 213.40 53,350.00 0.00 0.00
2.4.3.3.11 Laying into prepared conduits, connection, Полагање у припремљене трасе,
measurement and testing of completed повезивање, мерење и испитивање
installation of cable type A-2YF(L) 2Y изведене инсталације кабла типа A-
4х2х0.8 2YF(L) 2Y 4х2х0.8 m 100 213.40 21,340.00 0.00 0.00
2.4.3.3.12 Laying into prepared conduits, connection, Полагање у припремљене трасе,
measurement and testing of completed повезивање, мерење и испитивање
installation of stranded cable type 3x2.5 изведене инсталације лицнастог кабла
типа 3x2.5 m 150 213.40 32,010.00 0.00 0.00
TOTAL TRANSMISSION PATH (LINK) of traffic light system and ANPR camera: 415,937.50 0.00
2.4.3.4 TRAFFIC MONITORING CAMERAS КАМЕРЕ ЗА ПРАЋЕЊЕ САОБРАЋАЈА
Material Материјал
2.4.3.4.1 IP PTZ camera for outdoor mount in anti- IP PTZ камера за спољну монтажу у
burglar enclosure, protection degree IP 66 антивандал кућишту, степена заштите IP
with 1m long brackets and voltage regulator 66 са носачем дужине 1m и уређајем за
прилагођење напонског нивоа. pcs 6 132,500.00 795,000.00 4.20 556,500.00
2.4.3.4.2 Cable type SFTP cat. 6a Кабл типа SFTP cat. 6a m 360 125.00 45,000.00 0.00 0.00
Works Радови
2.4.3.4.3 Cable laying, pulling in prepared conduits, Полагање, провлачење кабла у
connection, measurement and testing of припремљене трасе, повезивање,
completed installation of cable type SFTP мерење и испитивање изведене
cat. 6a инсталације кабла типа Кабл типа SFTP
cat. 6a m 360 87.50 31,500.00 0.00 0.00
2.4.3.4.4 Camera mounting on gantry and connection Монтажа камере на порталу и
to executed installation of PTZ cameras, повезивање на изведену инсталацију PTZ
brackets and UPS device камера, носача и уређаја за напајање
pcs 6 25,000.00 150,000.00 0.00 0.00
2.4.3.4.5 Testing of completed installation, with Испитивање изведене инсталације,уз
protocol издавање записника. compl. 1 37,500.00 37,500.00 0.00 0.00
TOTAL TRAFFIC MONITORING CAMERAS 1,059,000.00 556,500.00

2.4.3.5 INFORMATION DISPLAYS AT BUS/TRAM  ИНФОРМАЦИОНИ ДИСПЛЕЈИ НА СТАЈАЛИШТИМА

STOPS
Material Материјал
2.4.3.5.1 Single-sided LED information display for Једнострани LED информациони дисплеј
outdoor service. Complete with all за спољашњу монтажу. У комплету са
accessories required for mounting. (OL061 свим прибором потребним за монтажу.
or equivalent). (OL061 или еквивалентно).
pcs 6 391,250.00 2,347,500.00 0.00 0.00
2.4.3.5.2 Unit for communication with operative- Уређај за комуникацију са оперативним-
control center. GPS antenna and connecting контролним центром. GPS антена и кабл
cable. Complete with accessories for за конекцију. У комплету са прибором за
mounting. монтажу. pcs 6 93,750.00 562,500.00 0.00 0.00
2.4.3.5.3 Cable type SFTP cat. 6a Кабл типа SFTP cat. 6a m 80 225.00 18,000.00 0.00 0.00
TOTAL INFORMATION DISPLAYS AT BUS/TRAM STOPS: 2,928,000.00 0.00

SUMMARY 2.4.3.

2.4.3.1 CABLE ROUTE 286,750.00 0.00

2.4.3.2 FIBER OPTIC NETWORK 1,805,500.00 115,000.00
2.4.3.3 TRANSMISSION PATH (LINK) of traffic 
light system and ANPR camera 415,937.50 0.00
2.4.3.4 TRAFFIC MONITORING CAMERAS 1,059,000.00 556,500.00
2.4.3.5 INFORMATION DISPLAYS AT BUS/TRAM 
STOPS 2,928,000.00 0.00

TOTAL 2.4.3. (RSD): 6,495,187.50 671,500.00

SUMMARY 2.4.

No. ITEM DESCRIPTION AMOUNT (RSD) AMOUNT [RSD]

2.4.1. TRAFFIC SIGNALISATION AND EQUIPMENT - TOTAL 19,446,805.66 7,913,070.94
2.4.2. GANTRIES - TOTAL 5,202,287.65 0.00
2.4.3. TELECOMMUNICATION SEGMENT OF TRAFFIC SIGNALISATION - TOTAL 6,495,187.50 671,500.00

TOTAL 2.4. (RSD): 31,144,280.81 8,584,570.94

2.5    PUBLIC LIGHTING
02.5.01 DISMANTLING ДЕМОНТАЖНИ РАДОВИ
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 18/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
02.5.01.01 Dismantle existing luminaires from mast. The Демонтажа постојеће светиљке са стуба.
Item includes dismantling, transport within Позиција обухвата демонтажу, транспорт
15 km distance and storage. до 15km и ускладиштење.
- lluminaire type "Neos" - 24 pcs - светиљка типа "Neos" - 24 ком
- lluminaire type "Citea" - 29 pcs - светиљка типа "Citea" - 29 ком
- lluminaire type "Hestia" - 8 pcs - светиљка типа "Hestia" - 8 ком
- lluminaire type "Alura" - 1 pcs - светиљка типа "Alura" - 1 ком
Dismantling of luminaires, total: Демонтажа светиљки укупно: pcs 62 1,373.40 85,150.80 54.00 74,163.60
02.5.01.02 Dismantle single arm bracket for luminaire. Демонтажа једнокраког носача светиљкe
The item includes dismantling, transport (лире). Позиција обухвата демонтажу,
within 15 km distance and storage. транспорт до 15km и ускладиштење.
pcs 37 1,373.40 50,815.80 28.00 38,455.20
02.5.01.03 Dismantle bracket for three luminaires. The Демонтажа носача за три светиљке.
item includes dismantling, transport within Позиција обухвата демонтажу, транспорт
15 km distance and storage. до 15km и ускладиштење. pcs 8 3,433.50 27,468.00 8.00 27,468.00
02.5.01.04 Dismantle existing lighting conductors. The Демонтажа постојећих водова
item includes removal of cables from opened осветљења. Позиција обухвата уклањање
trench or from overhead grid, transport постојећих каблова из већ раскопаног
within 15 km distance and storage. рова или са надземне мреже, транспорт
до 15km и ускладиштење.
km 1.2 57,225.00 68,670.00 0.25 14,306.25
02.5.01.05 Dismantle existing switchboard. The item Демонтажа постојећег ормана за
includes dismantling, transport within 15 km осветљење. Позиција обухвата
distance and storage. демонтажу, транспорт до 15km и
ускладиштење. pcs 1 3,433.50 3,433.50 1.00 3,433.50
02.5.01.06 Dismantle existing light column. The item Демонтажа постојећег стуба осветљењa.
includes dismantling, transport within 15 km Позиција обухвата демонтажу, транспорт
and storage. до 15km и ускладиштење.
pcs 1 14,764.05 14,764.05 2.00 29,528.10
TOTAL FOR DISMANTLING: 250,302.15 187,354.65

02.5.02 CIVIL WORKS ГРАЂЕВИНСКИ РАДОВИ

02.5.02.01 Cable trench setting-out Трасирање кабловског рова km 0.98 25,710.38 25,196.17 0.60 15,426.23
02.5.02.02 Procurement and transport to site of sand- Набавка и транспорт на градилиште
gravel mixture to 4 mm grain size to form мешавине песка и шљунка гранулације до
bedding for cables 4mm за формирање кабловске постељице
m³ 70 1,031.14 72,179.80 73.00 75,273.22
02.5.02.03 Procure and deliver fine grained earth to site Набавка и транспорт ситнозрне земље на
градилиште m³ 205 299.75 61,448.75 136.00 40,766.00
02.5.02.04 Excavate trench, 0.8 m deep for cables to be Ископ рова дубине 0,8m за полагање
laid in earth of Cat. III, form cable bedding кабла у земљи у земљишту до III
and backfill and tamp категорије, формирање кабловске
постељице, и затрпавање рова са
набијањем
- trench width 0,40m - ширине рова 0,40m m 635 401.12 254,711.20 673.00 269,953.76
- trench width 0,50m - ширине рова 0,50m m 120 501.40 60,168.00 95.00 47,633.00
- trench width 0,60m - ширине рова 0,60m m 50 601.68 30,084.00 49.00 29,482.32
02.5.02.05 Excavation of foundation pits for columns Ископ јама за темеље стубова m3 0.40 1,880.25 752.10 0.80 1,504.20
02.5.02.06 Haul surplus spoil to dump site Одношење вишка ископаног материјала
на депонију m³ 275 889.04 244,486.00 246.00 218,703.84
02.5.02.07 Procure, deliver and place materials for Набавка, испорука и уградња материјала
protection and marking of cable lines: за заштиту и обележавање кабловских
водова:
- Ø110mm PVC pipe - PVC цев Ø110mm m 1070 267.42 286,139.40 749.00 200,297.58
- Ø50mm PE pipe - PE цев Ø50mm m 100 123.12 12,312.00 82.00 10,095.84
- PVC warning tape - PVC трака за обележавање кабла m 1300 13.17 17,121.00 1,518.00 19,992.06
- lead clips for cable markers - оловне обујмице за обележавање
каблова pcs 200 130.80 26,160.00 0.00 0.00
- cable route marker on ground surface - ознака трасе кабла у нивоу терена pcs 12 1,099.54 13,194.48 0.00 0.00
02.5.02.08 Procure, deliver and place full size cable Набавка. испорука и уградња комплетне
conduits: кабловске канализације:
- 2×Ø110mm PVC pipes - PVC цеви 2×Ø110mm m 44 1,465.82 64,496.08 86.00 126,060.52
- 4×Ø110mm PVC pipes - PVC цеви 4×Ø110mm m 102 2,632.16 268,480.32 114.00 300,066.24
- 8xØ110mm PVC pipes - PVC цеви 8xØ110mm m 25 5,001.12 125,028.00 27.50 137,530.80
02.5.02.09 Procure, deliver and cast concrete Набавка, испорука материјала и израда
foundation for footed lighting column. The бетонског темеља за стопасти стуб
Item includes the quantity of concrete of осветљења. Позиција обухвата
0.35m3 , class MB20, and embedding four бетонирање темеља са 0,35m3 бетона
steel holding down bolts М18x600mm with MB20, уградњу четири челична анкера
two nuts and washer each and inserting М18x600mm са по две навртке и
2x1m Ø70mm PVC pipes for cable drawing. подлошком, и постављање 2x1m PVC
цеви Ø70mm у темељ за провлачење
кабла. pcs 1 11,499.50 11,499.50 2.00 22,999.00
02.5.02.10 Procure, deliver and fix steel, hot dip Набавка, испорука и постављање
galvanized and painted tapered column with челичног, вруће поцинкованог и обојеног,
foundation slab, 6 m high onto planted конусног стуба за спољно осветљење са
holding down bolts. темељном плочом, висине H=6m, на већ
постављене анкере.
pcs 1 40,057.50 40,057.50 2.00 80,115.00
TOTAL CIVIL WORKS: 1,613,514.30 1,595,899.61

02.5.03 ЕLECTRICAL WORKS ЕЛЕКТРОМОНТАЖНИ РАДОВИ

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 19/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
02.5.03.01 Procure, deliver and mount on top of OCL Набавка, испорука и монтажа на врх
mast a steel, hot dip galvanized and painted стуба контактне мреже челичног, вруће
single arm bracket, 2.5 m high, 1 m long поцинкованог и офарбаног, једнокраког
arm. носача светиљки, висине 2,5m и дужине
крака 1m pcs 2 8,389.19 16,778.38 0.00 0.00
02.5.03.02 Procure, deliver and mount on top of OCL Набавка, испорука и монтажа на врх
mast a steel, hot dip galvanized and painted стуба контактне мреже челичног, вруће
double arm bracket, 2.5 high, 1 m long arms. поцинкованог и офарбаног, двокраког
носача светиљки, висине 2,5m и дужине
кракова 1m pcs 1 11,101.65 11,101.65 1.00 11,101.65
02.5.03.03 Procure, deliver and mount on column top a Набавка, испорука и монтажа на врх
steel, hot dip galvanized and painted bracket стуба челичног, вруће поцинкованог и
for two luminaires. офарбаног, носача две светиљке. pcs 6 5,722.50 34,335.00 6.00 34,335.00
02.5.03.04 Procure, deliver and mount on top of OCL Набавка, испорука и монтажа на врх
mast a steel, hot dip galvanized and painted стуба контактне мреже челичног, вруће
twin arm bracket, 2.5 m high, arms 0.5 m поцинкованог и офарбаног, двокраког
and 1 m long. носача светиљки, висине 2,5m, дужине
кракова од по 0,5m и 1m. pcs 22 11,101.65 244,236.30 20.00 222,033.00
02.5.03.05 Remount a dismantled single bracket on Монтажа раније демонтираног једнокраког
new mast. носача светиљки на нов стуб.
pcs 8 1,716.75 13,734.00 0.00 0.00
02.5.03.06 Procure, deliver and mount connecting Набавка, испорука и монтажа у дно стуба
gears in bottom mast segment type RPOV4 прикључне плочице типа RPOV4 са
with FRA-6А fuses осигурачима типа FRA-6А pcs 36 3,994.31 143,795.16 28.00 111,840.68
02.5.03.07 Renovate dismantled luminaires, type "Neos Репарација демонтиранe светиљке типа
3", of Minel Schreder make onto bracket and "Neos 3" производње "Minel Schreder",
connect. The includes PP00-Y 3x2.5mm2 монтажа на носач светиљке и
wire 13 m long on average to connect прикључење. Позиција обухвата и кабл
luminaire to connecting gear . PP00-Y 3x2,5mm2 просечне дужине 13m,
за повезивање светиљке са прикључном
плочицом. pcs 12 9,156.00 109,872.00 12.00 109,872.00
02.5.03.08 Renovate dismantled luminaires, type Репарација демонтиранe светиљке типа
"Hestia midi", of Minel Schreder make onto "Hestia midi" производње "Minel Schreder",
bracket and connect. The includes PP00-Y монтажа на предвиђени носач светиљке и
3x2.5mm2 wire 9 m long on average to прикључење. Позиција обухвата и кабл
connect luminaire to connecting gear . PP00-Y 3x2,5mm2 просечне дужине 9m, за
повезивање светиљке са прикључном
плочицом.
pcs 4 9,156.00 36,624.00 0.00 0.00
02.5.03.09 Renovate dismantled luminaires, type Репарација демонтиранe светиљке типа
"Hestia mini", of Minel Schreder make onto "Hestia mini" производње "Minel Schreder",
bracket and connect. The includes PP00-Y монтажа на предвиђени носач светиљке и
3x2.5mm2 wire 8 m long on average to прикључење. Позиција обухвата и кабл
connect luminaire to connecting gear . PP00-Y 3x2,5mm2 просечне дужине 8m, за
повезивање светиљке са прикључном
плочицом.
pcs 4 9,156.00 36,624.00 0.00 0.00
02.5.03.10 Renovate dismantled luminaires, type Репарација демонтиранe светиљке типа
"Alura", of Minel Schreder make onto "Alura" производње "Minel Schreder",
bracket and connect. The includes PP00-Y монтажа на предвиђени носач светиљке и
3x2.5mm2 wire 6 m long on average to прикључење. Позиција обухвата и кабл
connect luminaire to connecting gear . PP00-Y 3x2,5mm2 просечне дужине 6m, за
повезивање светиљке са прикључном
плочицом.
pcs 1 9,156.00 9,156.00 2.00 18,312.00
02.5.03.11 Procurement, delivery and mounting of Набавка, испорука и монтажа светиљке за
luminaire for street lighting with metal улично осветљење са метал халогеном
halogen 250W lamp and PP00-Y 3x2,5mm2 сијалицом снаге 250W, и кабловима PP00-
cables, average length 11m for connecting Y 3x2,5mm2 просечне дужине L=11m, за
luminaire to connecting gear. повезивање светиљке са прикључном
плочицом.
pcs 26 66,049.10 1,717,276.60 22.00 1,453,080.20
02.5.03.12 Procurement, delivery and mounting of Набавка, испорука и монтажа светиљке за
luminaire for street lighting with metal улично осветљење са метал халогеном
halogen 150W lamp and PP00-Y 3x2,5mm2 сијалицом снаге 150W, и кабловима PP00-
cables, average length 9m for connecting Y 3x2,5mm2 просечне дужине L=9m, за
luminaire to connecting gear. повезивање светиљке са прикључном
плочицом. pcs 22 59,305.70 1,304,725.40 20.00 1,186,114.00
02.5.03.13 Procurement, delivery and mounting of Набавка, испорука и монтажа светиљке за
luminaire for projector light with LED source пројекторско осветљење, са LED извором
of light, rated at about 100 W with bracket светлости снаге око 100W, са
for mounting on gantry boom причврсником за постављање на пречку
портала. pcs 3 76,666.62 229,999.86 2.10 160,999.90
02.5.03.14 Procure, assemble, deliver and place a JO Набавка, израда, испорука и постављање
switchboard of poliester with door and lock, типског разводног ормана јавног
outdoor type on a concrete base 0.2 m осветљења израђеног од полиестера са
above ground surface. The switchboard has вратима и бравицом, за спољну монтажу
three compartments and the following који се поставља на бетонско постоље
equipment: висине 0,2 m изнад коте терена. Орман се
састоји из три дела. У орман се уграђује
следећа опрема:

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 20/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
- 1 three pole cam operated switch 63A - 1 ком. трополни гребенасти прекидач
- 1 three pole circuit breaker 63A, C 63А
characteristic - 1 ком. трополни аутоматски прекидач
- 1 one pole, two position changeover switch 63А, карактеристике C
6A - 1 ком. једнополна, двоположајна
- a contactor 500 V, 63 A преклопка 6 А
- 1 MTK contactor - alternative FOREL - 1 ком. једнополна, троположајна
- 1 lamp 75 W, 230 V преклопка 6 А
- 3 fuses NVOO 250/63A - 1 ком. контактор 500 V, 63 A
- 6 three pole fuse bar NV0 125/xA - 1 ком. МТК контактор - алтернатива
- 1 direct measurement group 10-60 A FOREL
- 2 fuses FRA 16/xA - 1 ком. сијалица 75 W, 230 V
- other small consumables for circuiting, bars - 3 ком. осигурача NV00 250/63 A
for safety and neutral rail and other. - 6 ком. трополна осигурачка летва NV-0
The position includes excavation of pit for 125/xA
foundation, a switchboard with foundation - 1 ком. директна мерна група 10-60А
1mx0.3mx0.9m in size and connections to - 2 ком. осигурачи FRA 16/xА
feeder cables - остали ситан материјал за шемирање,
сабирнице за заштитну и нулту шину и др.
Позиција обухвата ископ рупе за темељ,
орман са темељем 1mx0,3mx0,9m, и
повезивање ормана са напојним
кабловима.
pcs 2 401,919.79 803,839.58 2.00 803,839.58
02.5.03.15 Procure, deliver and lay cable PP00-A 4x25 Набавка, испорука и полагањe кабла типа
mm2, 1 kV for power supply to street lighting PP00-А 4x25mm2, 1kV за напајање јавног
installation. The cable will be laid in PVC осветљења. Кабл се полаже у већ
pipe in trench. The price includes cable постављену PVC цев у рову. У цену је
termination boxes and connections. урачуната израда кабловских завршница
и прикључење кабла.
m 950 427.76 406,372.00 1,117.00 477,807.92
02.5.03.16 Procure, deliver and lay cable PP00-A 4x35 Набавка, испорука и полагањe кабла типа
mm2, 1 kV for power supply to street lighting PP00-А 4x35mm2, 1kV за напајање јавног
installation. The cable will be laid in PVC осветљења. Кабл се полаже у већ
pipe in trench. The price includes cable постављену PVC цев у рову. У цену је
termination boxes and connections. урачуната израда кабловских завршница
и прикључење кабла.
m 205 490.94 100,642.70 210.00 103,097.40
02.5.03.17 Procure, deliver and lay cable PP00-A-Y Набавка, испорука и полагањe кабла типа
3x10 mm2, 1 kV for power supply to street PP00-А-Y 3x10mm2, 1kV за напајање
lighting installation. The cable will be laid in јавног осветљења. Кабл се полаже у већ
PVC pipe in trench. The price includes cable постављену PVC цев у рову. У цену је
termination boxes and connections. урачуната израда кабловских завршница
и прикључење кабла.
m 130 264.55 34,391.50 131.00 34,656.05
02.5.03.18 Move tensioning assembly for overhead Премештање затезања надземног вода
lighting cable onto new mast. The Item осветљења на нов стуб. Позиција
includes procurement, delivery and обухвата набавку, испоруку и монтажу
mounting of bundle cable tensioning причврсника за затезно прихватање СКС-
assembly, entry of overhead line into mast, а, увођење постојећег надземног вода у
shortened or spliced and drawing as far as a стуб уз евентуално скраћивање или
connecting gear in the mast. настављање кабла, и полагање до
прикључне плочице у стубу.
pcs 3 6,867.00 20,601.00 3.00 20,601.00
02.5.03.19 Assemble and mount cable termination box, Израда и монтажа кабловске завршнице
outdoor type for PP00-А 4x35mm2, 1kV за спољну монтажу, за кабл типа PP00-А
cable. The Item includes cable fixing on 4x35mm2, 1kV. Позиција подразумева
mast, mechanical protection in the length of полагање кабла уз стуб са
2 m and a connection with 1 kV bundle причвршћењем, механичку заштита кабла
cable. у дужини од 2m, и израду везе са СКС-ом
1kV. pcs 1 16,023.00 16,023.00 1.00 16,023.00
TOTAL ELECTRICAL WORKS : 5,290,128.13 4,763,713.38

SUMMARY 2.5.

02.5.01 DISMANTLING 250,302.15 187,354.65

02.5.02 CIVIL WORKS 1,613,514.30 1,595,899.61
02.5.03 ЕLECTRICAL WORKS 5,290,128.13 4,763,713.38

TOTAL 2.5. (RSD): 7,153,944.58 6,546,967.64

2.6   VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM
2.6.1 PROTECTION OF CAMERA LOCATION  ЗАШТИТА КАМЕРНОГ МЕСТА КМ 5
KM 5
Note: Camera location 24, complete with 
incoming cables and communication 
cabinet, is not affected and thus not 
planned for relocation.

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 21/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
Note : Protection of incoming fiber optic 
cable (dismantling) for camera location 5 
is elaborated in the design "Relocation 
and Protection of Existing 
Telecommunication Equipment".  

2.6.1.1 Dismantling of camera location KM 5, Демонтажа камерног места КМ 5, комплет

complete with pole, camera, cabinet, са стубом, камером, орманом, опремом и
equipment and existing installation, with постојећом инсталацијом, уз предају
delivery to the Client for storage. Note: Инвеститору на складиштење. Напомена:
Camera complete with brackets and Камера у комплету са носачем и
equipped communication cabinet shall be опремљеним комуникационим орманом
mounted at another location. ће бити монтирана на другу локацију.
compl. 1 43,572.75 43,572.75 1.00 43,572.75
TOTAL PROTECTION OF CAMERA LOCATION KM 5 : 43,572.75 43,572.75

2.6.2 VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM OF THE  СИСТЕМ ВИДЕО НАДЗОРА МУП-а ЗА 

MINISTRY OF INTERIOR FOR SLAVIJA  ТРГ СЛАВИЈА 
SQUARE
Note : Camera location 24, complete with 
incoming cables and communication 
cabinet, is not affected, and thus not 
planned for relocation.

2.6.2.1 Procurement, delivery and mounting of free- Набавка, испорука и монтажа

standing connecting anti-burglar cabinet for самостојећег конекционог анти-вандал
outdoor mount on concrete stand, ормана за спољашњу монтажу на
dimensions 600x600x16 HU, with interior бетонско постоље димензија 600x600x16
thermo-insulation and air-conditioner 300W HU са унутрашњом термоизолацијом и
L35/L35. Protection degree IP65. клима уређајем 300W L35/L35. Степен
заштите ормана je IP65.
pcs 2 351,933.75 703,867.50 0.00 0.00
2.6.2.2 Assembly of previously dismantled Монтажа претходно демонтираног
communication cabinet, complete with комуникационог ормана, комплет са
existing equipment, with manufacture of постојећом опремом уз израду постоља
stand, dimensions 600х600. димензија 600х600. compl. 1 86,475.15 86,475.15 0.00 0.00
2.6.2.3 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа исправљача
rectifier 1U Modul Aspiro XS19.48 1RU 48V- 1U Modul Aspiro XS19.48 1RU 48V-1600W
1600W - Излазна снага/струја система
- Output power/current of the system 837W/18.2A
837W/18.2A - 1 x XR08.48 модул (837W/18.2A max)
- 1 x XR08.48 module (837W/18.2A max) - 1 x слободно место за додатни модул
- 1 x free space for an additional module - 1 x PCC контролор
- 1 x PCC controller - 1 x дистрибуција за 5 осигурача
- 1 x distribution for 5 fuses - 1 x симетрични кабл за батеријско
- 1 x symmetrical cable for battery test тестирање
- 1 x temperature sensor 1.9m - 1 x температурни сензор 1.9m
The system is intended for mounting in 19" Систем је предвиђен за монтажу у 19'' rek
rack or equivalent или еквивалентно
pcs 2 286,909.80 573,819.60 0.00 0.00
2.6.2.4 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа инвертора
inverter STI 48V-230VAC-300VA STI 48V-230VAC-300VA
- CE+T Inverter STI 48VDC / 230VA - CE+T Invertor STI 48VDC / 230VA
- 300VA / 300W - 300VA / 300W
The system is intended for mounting in 19" Систем је предвиђен за монтажу у 19'' rek
rack or equivalent или еквивалентно pcs 2 150,158.40 300,316.80 0.00 0.00
2.6.2.5 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа
accu-battery Genesis NP12-12 12V-12Ah акумулатиора Genesis NP12-12 12V-12Ah
- Enersys Genesis 12V 12Ah - Enersys Genesis 12V 12Ah
- 4-battery pack in one system (48VDC) or - Сет од 4 батерије у једном систему
equivalent (48VDC) или еквивалентно
кпл 2 29,093.19 58,186.38 0.00 0.00
2.6.2.6 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа Indigo Vision
Indigo Vision VB9000 transmitter for VB9000 предајника за пренос (или
transmission (or equivalent) of video signals еквивалентно) видео сигнала и података
and data from the camera to Ethernet са камере на Ethernet
- Transmitter with one input, PoE - Предајник са једним улазом, PoE
- Operational temperature: - 30°C to +65°C - Radna temperatura: - 30°C do +65°C
- 4CIF/25fps or equivalent - 4CIF/25fps или еквивалентно

pcs 4 74,171.23 296,684.92 0.00 0.00

2.6.2.7 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа Indigo Vision
Indigo Vision 24V power supply module 24V напојног модула
- Operating temperature -30°C to +65°C or - Радна температура -30°C do +65°C или
equivalent еквивалентно pcs 4 10,859.67 43,438.68 0.00 0.00
2.6.2.8 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа аутоматских
automatic circuit breakers осигурача pcs 10 864.75 8,647.50 0.00 0.00
2.6.2.9 Procurement, delivery and installation of 8- Набавка, испорука и монтажа 8-портног
port 10/100/1000Base-TX RJ45 POE+ 10/100/1000Base-TX RJ45 POE+ switcher
switcher with 4хGigabit SFP ports са 4хGigabit SFP Ports-a (SISPM1040-384-
(SISPM1040-384-LRT-S or equivalent) LRT-S или еквивалентно)
pcs 2 321,097.65 642,195.30 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 22/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.6.2.10 Procurement, delivery and installation in Набавка, испорука и уградња у rack
rack cabinet of FO patch panel for 12 optical орман, FO patch панела за 12 оптичких
fibers. влакана. pcs 2 19,797.13 39,594.26 0.00 0.00
2.6.2.11 Testing of as-built status, issuance of attest Испитивање изведеног система, уз
and warranty, and putting into operation. издавање атеста и гаранције и пуштање у
рад. compl. 1 209,149.20 209,149.20 0.00 0.00
Video surveillance camera Камера за видео надзор
2.6.2.12 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа Pelco’s
Pelco’s ES30C/ES31C Esprit ® (or ES30C/ES31C Esprit ® (или еквивалентно)
equivalent) positioning system with receiver, Система за позиционирање са
pan/tilt motor for camera motion, enclosure пријемником, pan/tilt мотором за
with wipers, heater, integrated optics for покретање камере, кућиштем са
simple mount and brackets for mounting at брисачима, грејачем, интегрисаном
the top of OCS pole. Integrated optics оптиком за једноставну монтажу и
contains autofocus lens with programmable носачем за монтажу на врху стуба
functions. Camera properties are: контактне мреже. Интегрисана оптика
- Day/night camera (540TVL) with integrated садржи аутофокус сочиво са
mechanical cut filter. програмибилним функцијама.
- Min. illumination in color mode 0.05lux Карактеристике камере су:
- Min. illumination in B/W mode 0.00014lux - Дан/ноћ камера (540TVL) са
- 35х optical zoom, 12х digital zoom интегрисаним механичким "cut"
- Optics F1.4 (3.4-119mm) филтером.
- Operational temperature range: -45°C to - Min. осветљење у колор режиму 0.05lux
+60°C - Min. осветљење у B/W режиму
- Remote control of camera from the control 0.00014lux
center, pan rotation 360° - 35х оптички zoom, 12х дигитални
- Able to move up to wind speed 130mph - Оптика F1.4 (3.4-119mm)
- Maximum consumption 70VA or equivalent - Температурни радни опсег: -45°C do
+60°C
- Даљинско управљање камером из
командног центра, окретање камере 360°
- Да може да се покреће до брзине ветра
130mph
- Максимална потрошња 70VA
или еквивалентно pcs 4 496,647.60 1,986,590.40 1.03 511,547.03
2.6.2.13 Mounting of existing camera, previously Монтажа постојеће камере, претходно
dismantled, complete with accessories and демонтиране, комлет са опремом и
brackets for mounting at the top of OCS носачем за монтажу на врху стуба
pole. контактне мреже. pcs 1 26,143.65 26,143.65 0.00 0.00
2.6.2.14 Procurement, delivery and assembly of Набавка, испорука и монтажа Espirit
Esprit assembly kit for camera mount (or монтажног сета за постављање камере
equivalent) (или еквивалентно) pcs 5 42,097.98 210,489.90 0.00 0.00
2.6.2.15 Procurement, delivery and installation of Набавка, испорука и монтажа напајања за
power supply to the camera for outdoor камеру за спољашњу монтажу
mount 230Vac/24Vac, 4A 230Vac/24Vac, 4A pcs 5 22,054.52 110,272.60 0.00 0.00
Cabling Инсталација
2.6.2.16 Procurement, delivery and pulling through Набавка испорука и провлачење кроз
laid conduits, of cables: постављене цеви, каблова:
- соах. RG6/U - соах. RG6/U m 250 116.86 29,215.00 0.00 0.00
- ЈH(St)H 2x2x0,8 - ЈH(St)H 2x2x0,8 m 250 134.55 33,637.50 0.00 0.00
- PP 2x2,5mm2 - PP 2x2,5mm2 m 250 169.95 42,487.50 0.00 0.00
2.6.2.17 Procurement, delivery and laying of Ø110 Набавка, испорука и постављање цеви
conduits in the ground, from communication Ø110 у земљи, од места за монтажу
cabinet mounting point to the nearest комуникационог ормана, до најближег ТК
telecommunication access chamber, with окна, са уводом у њега. Цеви положити
inlet. Conduits shall be laid in синхронизовано са грађевинским
synchronization with construction works on радовима на саобраћајници/тротоару,
driveway/sidewalk, excavation and ископ и затрпавање.
backfilling. m 250 715.78 178,945.00 21.50 15,389.27
2.6.2.18 Procurement, delivery and pulling of РЕ Ø40 Набавка, испорука и постављање цеви РЕ
tubes, through laid telecommunication Ø40 , кроз положену ТК канализацију, као
conduits, and earth trench from the access и земљани ров од окна до стуба
chamber to the OCS pole, and through the контактне мреже и кроз њега до врха и
pole, to the top and to the point of mounting. места монтаже камере. Цеви положити
The tubes shall be pulled in synchronization синхронизовано са грађевинским
with construction works on the радовима на саобраћајници/тротоару,
driveway/sidewalk, excavation and ископ и затрпавање.
backfilling.
m 250 486.63 121,657.50 82.00 39,903.66
2.6.2.19 Procurement, delivery and mounting of Набавка, испорука и монтажа изолованих
insulated cable holders for cabling on OCS
држача инсталације за вођење
poles. инсталације по стубовима контактне
мреже. pcs 40 370.60 14,824.00 0.00 0.00
2.6.2.20 Testing of completed system, with issuance Испитивање изведеног система, уз
of protocol on measurements and tests, издавање протокола мерења и
attests and putting into operation. испитивања, атеста и пуштање у рад.
compl. 1 435,727.50 435,727.50 0.00 0.00
TOTAL VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM OF THE MINISTRY OF INTERIOR FOR SLAVIJA SQUARE 6,152,365.84 566,839.96

SUMMARY 2.6.

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 23/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.6.1 PROTECTION OF CAMERA LOCATION 
KM 5 - TOTAL 43,572.75 43,572.75
2.6.2 VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM OF THE 
MINISTRY OF INTERIOR FOR SLAVIJA 
SQUARE - TOTAL 6,152,365.84 566,839.96

TOTAL 2.6. (RSD): 6,195,938.59 610,412.71

2.7    EXTERNAL WATER SUPPLY NETWORK
2.7.01 PRELIMINARY WORKS ПРИПРЕМНИ РАДОВИ
2.7.01.01 Dismantling and removal of old covers. Демонтажа и транспорт постојећих
поклопаца. pcs 7 3,815.00 26,705.00 7.00 26,705.00
2.7.01.02 Dismantling and removal of existing hydrants Демонтажа и транспорт постојећих
хидраната. pcs 4 3,815.00 15,260.00 4.00 15,260.00
2.7.01.03 Dismantling and transport of existing Демонтажа и транспорт постојеће чесме и
fountains and armoring of connection блиндирање прикључака. pcs 1 7,630.00 7,630.00 1.00 7,630.00
TOTAL PRELIMINARY WORKS: 49,595.00 49,595.00

2.7.02 EARTH WORKS  ЗЕМЉАНИ РАДОВИ

2.7.02.01 Excavation of trench for water pipes. Машински и ручни ископ рова за
полагање водоводних цеви. m³ 147.00 490.50 72,103.50 103.32 50,678.46
2.7.02.02 Procure, transport and place sand under Набавка, транспорт и уграђивање песка
(subsoil), against sides and on top of pipes. испод (постељица), са стране и изнад
sand цеви.
Плаћа се по m³ уграђеног песка у ров. m³ 30.00 1,308.00 39,240.00 29.52 38,612.16
2.7.02.03 Backfill after a water tightness test of pipes. Ручно затрпавање рова после завршеног
trench backfilling испитивања на пробни притисак
m³ 117.00 436.00 51,012.00 115.61 50,405.96
2.7.02.04 Haul remaining excavated virgin soil to Сав вишак ископаног земљишта у
stockpiling area advised by the Engineer. самониклом стању одвести на депонију
hauled material коју назначи Инжењер. m³ 147.00 490.50 72,103.50 103.32 50,678.46
TOTAL EARTH WORKS: 234,459.00 190,375.04

2.7.03 INSTALLATION WORKS МОНТАЖНИ РАДОВИ

2.7.03.01 Procurement, transport, carrying along Набавка, транспорт, разношење дуж рова
trench and installation of water pipes in и монтажа у рову водоводних цеви.
trench.
Ductile cast iron pipes for NP 10 bar. Ливено-гвоздене цеви дуктилног
Ø150mm (нодуларног) лива за радни притисак од
10бара Ø150mm m' 63.91 5,014.00 320,444.74 70.33 352,634.62
Polyethylene high density pipes for NP 10 полиетиленске цеви високе густине за
bar. радни притисак од 10бара
DN90 (Ø80mm) for hydrant connection. ДН90 (Ø80mm) за веза хидраната. m' 21.43 1,090.00 23,358.70 6.25 6,812.50
2.7.03.02 Procurement, transport and installation of Набавка, транспорт и уградња
cast iron covers and frames on water ливеногвоздених поклопца од нодуларног
manholes for heavy traffic лива са оквиром за постојеће водоводне
шахтове, који се усклађују са
новопројектованом котом нивелете , за
тежак саобраћај. pcs 7 19,075.00 133,525.00 4.00 76,300.00
2.7.03.03 Procurement, transport, carrying along Ливено-гвоздени фазонски комади за
trench and installation of cast iron fittings in NP10 bara од нодуларног лива. Набавка,
trench. транспорт, разношење дуж рова и
Payment per kg of fully installed fitting. монтажа у рову. kg 248.80 512.30 127,460.24 473.50 242,574.05
2.7.03.04 Procurement, transport and installation of Набавка, транспорт и монтажа водоводне
water valves. Payment per each fully арматуре. У обрачун улази и сав спојни и
installed valve - VALVES EURO 20 (TYPE заптивни материјал. ZATVARAČ EURO 20
21) + UG Ø80mm (TIP 21) + UG Ø80mm
pcs 5 16,339.10 81,695.50 3.00 49,017.30
2.7.03.05 Procurement, transport, carrying along Полиетиленски фазонски комади за НП 10
trench and installation of polyethylene бара. Набавка, транспорт, разношење
fittings in trench, adapter DN90 (Ø80mm) дуж рова и монтажа у рову. ТУЉАК ДН90
(Ø80mm) pcs 8 2,071.00 16,568.00 2.00 4,142.00
2.7.03.06 Procurement, transport and installation of Надземни противпожарни хидрант.
hydrants fully in accordance with details and Набавка, транспорт и монтажа хидранта у
drawings, hydrant. Ø80mm свему према приложеном детаљу и
цртежима.
НХ Ø80mm pcs 5 50,140.00 250,700.00 4.00 200,560.00
TOTAL INSTALLATION WORKS 953,752.18 932,040.47

2.7.04 PLAIN AND REINFORCED CONCRETE    БЕТОНСКИ И АРМИРАНО-БЕТОНСКИ РАДОВИ

2.7.04.01 Casting of anchor blocks. Бетонирање анкер блокова за цеви

MB15 concrete бетоном MB15 на хоризонталним и
вертикалним преломима водовода.
m³ 1.50 10,900.00 16,350.00 1.06 11,554.00
TOTAL PLAIN AND REINFORCED CONCRETE:   16,350.00 11,554.00

2.7.05 MISCELLANEOUS ОСТАЛИ РАДОВИ

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 24/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.7.05.01 Procurement and installation of plates for Набавка и уградња плочица за
marking of water pipelines обележавање и маркирање затварача,
хидраната и карактеристичних прелома
водовода. pcs 2 3,815.00 7,630.00 0.00 0.00
2.7.05.02 Connecting new water supply system to the Прикључак нове водоводне мреже на
existing one. постојећу. pcs 1 19,620.00 19,620.00 0.00 0.00
TOTAL MISCELLANEOUS: 27,250.00 0.00

SUMMARY 2.7.

2.7.01 PRELIMINARY WORKS 49,595.00 49,595.00

2.7.02 EARTH WORKS  234,459.00 190,375.04
2.7.03 INSTALLATION WORKS 953,752.18 932,040.47
2.7.04 PLAIN AND REINFORCED CONCRETE   
16,350.00 11,554.00
2.7.05 MISCELLANEOUS 27,250.00 0.00

TOTAL 2.7. (RSD): 1,281,406.18 1,183,564.51

2.8   RECONSTRUCTION OF POWER SUPPLY INSTALLATIONS                          
02.08.01 CIVIL WORKS ГРАЂЕВИНСКИ РАДОВИ
02.08.01.01 Field inspection, selection of route and trial Преглед терена, избор трасе и ископ
trenches to decide which cables to cut out. пробних ровова, код одређивања кабла за
Payment for each completed task сечење.
pcs 12 3,065.63 36,787.56 0.00 0.00
02.08.01.02 Routing and trench digging, 0.6m wide and Трасирање и ископ рова ширине 0,6m и
0.8m deep to lay one cable. Payment per m дубине 0,8m, за полагање једног кабла.
for completed task m 484 627.39 303,656.76 169.00 106,028.91
02.08.01.03 Routing and trench digging, 0.7m wide and Трасирање и ископ рова ширине 0,7 m и
0.8m deep to lay two cables. Payment per m дубине 0,8 m, за полагање два кабла .
for completed task m 262 727.67 190,649.54 173.00 125,886.91
02.08.01.04 Routing and trench digging, 0,8m wide and Трасирање и ископ рова ширине 0,8 m и
0.8m deep to lay three cables. Payment per дубине 0,8 m, за полагање три кабла.
m for completed task m 76 819.41 62,275.16 0.00 0.00
02.08.01.05 Routing and trench digging, 0.7m wide and Трасирање и ископ рова ширине 0,7 m и
1.2m deep to lay two rows of 4 PVC pipes дубине 1,2 m, за постављање два реда са
each. Payment per m for completed task по четири PVC цеви.
m 165 1,070.11 176,568.15 108.50 116,106.94
02.08.01.06 Procure, deliver and lay in a dug out trench Набавка, испорука и полагање у већ
two rows of 4 PVC pipes. Payment per m for ископан ров два реда са по четири PVC
completed task цеви m 158 2,132.76 336,976.08 95.50 203,678.58
02.08.01.07 Break sidewalk to prepare cable trench and Разбијање тротоара ради израде
reinstate the area after completion. кабловског рова и довођење у првобитно
стање по завршетку радова.
m2 64 3,898.93 249,531.52 0.00 0.00
02.08.01 TOTAL CIVIL WORKS: УКУПНО ГРАЂЕВИНСКИ РАДОВИ: 1,356,444.77 551,701.34

02.08.02 ELECTRICAL WORKS ЕЛЕКТРОМОНТАЖНИ РАДОВИ

02.08.02.01 Procure, deliver and lay XHE 49-A 3 Набавка,испорука и полагање
x(1x150) mm²/10kV power cable in dug out енергетског кабла, XHE 49-A 3 x (1x150)
trench or cable conduit. mm²/10kV у већ ископан ров или
постављену кабловску канализацију.
m 284 2,812.49 798,747.16 198.80 559,123.01
02.08.02.02 Procure, deliver and lay XP00 - ASJ Набавка, испорука и полагање
3x150+70mm2/1kV power cable in dug out енергетског кабла, XP00 - ASJ
trench or cable conduit. 3x150+70mm2/1kV у већ ископан ров или
постављену кабловску канализацију.
m 656 1,222.73 802,110.88 503.90 616,133.65
02.08.02.03 Procure, deliver and lay PP00-Y Набавка, испорука и полагање
3x10mm2/1kV power cable in dug out trench енергетског кабла, PP00-Y 3x10mm2/1kV
or cable conduit. у већ ископан ров или постављену
кабловску канализацију. m 368 525.15 193,255.20 576.00 302,486.40
02.08.02.04 Procure, deliver materials for making 10 kV Набавка, испорука материјала и израда
cable splice to interconnect existing 10 kV кабловске спојнице 10 kV, за међусобно
and new XHE 49-A 3 x (1x150) mm2 /10kV повезивање постојећег кабла 10 kV и
cable. Payment per completed task. новог кабла XHE 49-A 3 x (1x150)
mm²/10kV pcs 6 61,722.89 370,337.34 0.00 0.00
02.08.02.05 Procure, deliver materials for making 1 kV Набавка, испорука материјала и израда
cable splice to interconnect existing 1 kV кабловске спојнице 1kV, за међусобно
and new XP00 - ASJ 3x150 +70mm2 /1kV повезивање постојећег кабла 1kV и новог
cable. Payment per completed task. кабла XP00 - ASJ 3x150+70mm2/1kV.
pcs 2 16,023.00 32,046.00 0.00 0.00
02.08.02.06 Procure, deliver and fit equipment in KPK Набавка, испорука и уградња опреме у
connecting and metering compartments in делу КПК, прикључног и мерног дела
free standing distribution cabinets for light слободностојећег разводног ормана
signals RO-URS1,RO-URS2. Payment per семафорског уређаја RO-URS1,RO-URS2.
completed task. pcs 2 114,450.00 228,900.00 1.70 194,565.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 25/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
02.08.02.07 Procure, deliver and fit equipment in KPK Набавка, испорука и уградња опреме у
connecting and metering compartments in делу КПК, прикључног и мерног дела
free standing distribution cabinet RO- слободностојећег разводног ормана RO-
TKS01, RO-TKS02, RO-TKS03, RO-TKS04 TKS01, RO-TKS02, RO-TKS03, RO-TKS04
for video surveillance and cameras . видео надзора и камера.
Payment per completed task. pcs 4 114,450.00 457,800.00 3.10 354,795.00
02.08.02.08 Procure, deliver and fit free standing Набавка, испорука и монтажа
metering/distribution cabinet SMRO- слободностојећег мерно разводног
1,SMRO-4 for displaced kiosk and cabinet ормана SMRO-1,SMRO-4 за измештено
MUP connection, metering included. Total место мерења и прикључење киоска и
for work, material & transport. ормана МУП.
pcs 2 180,573.49 361,146.98 1.40 252,802.89
02.08.02.09 Procure, deliver and fit free standing Набавка, испорука и монтажа
metering/distribution cabinet SMRO-2, слободностојећег мерно разводног
SMRO-3 for displaced kiosks and cabinet ормана SMRO-2, SMRO-3 за измештено
MUP connection, metering included. Total место мерења и прикључење киоска и
for work, material & transport. ормана МУП. pcs 2 194,547.83 389,095.66 2.00 389,095.66
02.08.02.10 Deliver, assemble and fit KPK cable Испорука, израда и монтажа кабловске
termination boxes for kiosks. Payment per прикључне кутије КПК киоска
completed task. pcs 3 35,136.15 105,408.45 2.10 73,785.92
02.08.02 TOTAL ELECTRICAL WORKS:  УКУПНО ЕЛЕКТРОМОНТАЖНИ РАДОВИ: 3,738,847.67 2,742,787.53

02.08.03 MISCELLANEOUS ОСТАЛИ РАДОВИ

02.08.03.01 Cut and remove existing1kV and 10 kV Сечење и уклањање постојећих каблова
cables. Payment per m of completed task 1kV и 10 kV.
m 568 91.56 52,006.08 0.00 0.00
02.08.03.02 Dismantle existing self-suspended cable Демонтажа постојећег самоносећег
bundle (L=25m) and fittings kiosks. кабловског снопа(L=25m) и постојећих lump
монтажних елемената киоска. sum 1 7,439.25 7,439.25 0.00 0.00
02.08.03.03 Survey 1 kV and 10 kV cable lines in trench Снимање кабловских водова 1 kV и 10 kV
and plot their routes on plan and copy. у рову са уцртавањем трасе у план и
Payment per invoice. Payment per m of копирањем. Плаћање по
cable route. рачуну. m 1,026 228.90 234,851.40 0.00 0.00
02.08.03.04 Perform voltage test of 1 kV and 10 kV Напонско испитивање енергетских
power cables between two termination каблова 1 kV и 10 kV између две
boxes. Payment per tested cable. кабловске завршнице. pcs 18 8,011.50 144,207.00 0.00 0.00
02.08.03.05 Costs incurred by Maintenance Dept. Трошкови Погона одржавања
Elektrodistribucija, Belgrade (Electricity "Електродистрибуције - Београд" око
Board) while adjusting new power network to уклапања нове у постојећу
existing one електроенергетску мрежу.
Payment per field visit. Обрачун по једном изласку на терен. pcs 1 114,450.00 114,450.00 0.00 0.00
02.08.03.06 Costs incurred byUnit for power system Трошкови Погона управљања
control, EDB while making adjustments on електроенергетским системом ЕДБ са
power mains. потребним манипулацијама на
Payment per field visit електроенергетској мрежи.
Обрачун по једном изласку на терен pcs 1 114,450.00 114,450.00 0.00 0.00
02.08.03.07 Costs of supervision incurred by public utility Трошкови надзора јавних комуналних
companies during construction of power предузећа приликом изградње
network. Payment per field visit. електроенергетске мреже. Обрачун по
једном изласку на терен. pcs 6 28,612.50 171,675.00 0.00 0.00
02.08.03.08 Additional and finishing work on cable Допунски и завршни радови у кабловској
network Total for мрежи. Укупно за рад, материјал и
work, materials and transport. транспорт. compl. 1 114,450.00 114,450.00 0.00 0.00
02.08.03 TOTAL FOR MISCELLANEOUS WORK:  УКУПНО ОСТАЛИ РАДОВИ:
953,528.73 0.00

SUMMARY 2.8.

02.08.01 CIVIL WORKS - TOTAL 1,356,444.77 551,701.34

02.08.02 ELECTRICAL WORKS - TOTAL 3,738,847.67 2,742,787.53
02.08.03 MISCELLANEOUS -TOTAL 953,528.73 0.00

TOTAL 2.8. (RSD): 6,048,821.17 3,294,488.87

2.9    RECONSTRUCTION OF HOT WATER PIPELINE
2.9.01. PIPELINE – MECHANICAL ENGINEERING  ТОПЛОВОД - МАШИНСКИ ДЕО
PART
2.9.01.01 EQUIPMENT AND WORKS ПРЕДИЗОЛОВАНИ СИСТЕМ - ОПРЕМА И РАДОВИ

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 26/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.9.01.01.001 Supply and installation of pre-insulated steel Испорука и монтажа челичних
pipes in accordance with requirements given предизолованих цеви сагласно захтевима
in standards SRPS EN 253. Seam steel стандарда SRPS EN 253. Челична цев са
pipes, made of material P235GH with шавом или без шава, материјал P235GH
specified quality with guaranteed mechanical прописаног квалитета са гарантованим
characteristics at the elevated temperature механичким особинама на повишеној
according to standards SRPS EN 10217-2 температури сагласно стандардима
and SRPS EN 10217-5. Dimensions and SRPS EN 10216-2, SRPS EN 10217-2 i
masses in accordance with standard SRPS SRPS EN 10217-5. Облик и мере према
EN 10220. Technical conditions for стандарду SRPS EN 10220. Технички
manufacturing and delivery according to услови за израду и испоруку према
standards, SRPS EN 10217-2 and SRPS EN стандардима , SRPS EN 10217-2 i SRPS
10217-5. Pipes shall be insulated with EN 10217-5. Цеви су изоловане
polyurethane (PUR) foam. Insulation shall полиуретанском (PUR) пеном. Изолација
be covered with outer casing of high density је покривена заштитном цеви од
polyethylene (PEHD). Pre-insulated pipes полиетилена високе густине (PEHD).
shall have built-in Сu copper wires for Предизоловане цеви су са уграђеним Сu
moisture detection, signaling and alarm. Pre- бакарним жицама, сигнална и алармна за
insulated pipes, according to stipulated детекцију влаге. Предизоловане цеви,
standards and norms shall be of following према наведеним стандардима и
sizes and quantities: нормама су следећих димензија и
количина:

Æ60,3x2,9 mm, outside diameter 125 mm -Æ60,3x2,9 mm, спољни пречник 125 mm
m' 24.00 2,432.88 58,389.12 12.00 29,194.56
Æ457,2x7,1 mm, outside diameter 630 mm -Æ457,2x7,1 mm, спољни пречник 630 mm
m' 312.00 23,382.68 7,295,396.16 288.00 6,734,211.84
2.9.01.01.002 Supply and installation of prefabricated pre- Испорука и монтажа фабрички
insulated pipe bends R=1.5xDs, α=90°, with предизолованих цевних лукова R=1.5xDs,
elements for mounting and connection. α =90°, са елементима за спајање и
Fittings covered with insulation shall be повезивање. Фитинг-арматура покривена
covered with outer casing of rigid high је заштитнoм PEHD цеви-тврдим
density polyethylene PEHD, same material полиетиленом високе густине, истог
as for service pipe. In free space of fitting материјала као и код основне цеви. У
insulation mass shall be injected. Fitting слободан простор фитинга-арматуре,
shall be supplied with built-in Cu wires for убризгати изолациону масу. Фитинг
moisture detection, signaling and alarm. Pre- испоручити са уграђеним Сu жицама за
insulated pipe bends, according to the детекцију влаге, сигнална и алармна.
following standards and norms are of the Предизоловани цевни лукови, према
following sizes and quantities: наведеним стандардима и нормама су
следећих димензија и количина:

Æ60,3x2,9/125 mm, standard bend, -Æ60,3x2,9/125 mm, стандардни лук,

R=1.5xDs, α =90°, R=1.5xDs, α =90°, pcs 2 6,082.20 12,164.40 2.00 12,164.40
Æ457,2x7,1/630 mm, standard bend, -Æ457,2x7,1/630 mm, стандардни лук,
R=1.5xDs, α =90°, R=1.5xDs, α =90°, pcs 10 110,831.20 1,108,312.00 10.00 1,108,312.00
2.9.01.01.005 Supply and installation of parallel T pieces Испорука и монтажа "П" прикључака од
made of seamless steel pipes, insulated with челичних бешавних цеви, изоловани PUR
PUR foam and rigid PEHD casing. пеном и тврдим PEHD омотачем. По
Manufactured in accordance with standards стандарду DIN1626, P235TR1,
DIN1626, P235TR1, EN10216T1, with EN10216T1, заједно са елементима за
elements for mounting and connection. спајање и повезивање. Фитинг-арматура
Fittings shall be covered with insulation with покривена је заштитнoм PEHD цеви-
outer casing of rigid high density тврдим полиетиленом високе густине,
polyethylene PEHD, same material as for истог материјала као и код основне цеви.
service pipe. In free space of fitting У слободан простор фитинга-арматуре,
insulation mass shall be injected. Fitting убризгати изолациону масу. Фитинг
shall be supplied with built-in Cu wires for испоручити са уграђеним Сu жицама за
moisture detection, signaling and alarm. детекцију влаге, сигнална и алармна.
Parallel T pieces, shall be of the following Рачве, према наведеним стандардима и
sizes and quantities: нормама су следећих димензија и
количина:

-Æ457,2x7,1/630mm / Æ60,3x2,9/125 mm -Æ457,2x7,1/630mm / Æ60,3x2,9/125 mm

(DN450/DN50) (DN450/DN50) pcs 2 145,972.80 291,945.60 2.00 291,945.60
2.9.01.01.006 Supply and installation of reducers made of Испорука и монтажа редукционих комада
seamless steel pipes, insulated with PUR од челичних бешавних цеви, изоловани
foam and rigid PEHD casing, with elements PUR пеном и тврдим PEHD омотачем,
for mounting and connection. Fittings shall заједно са елементима за спајање и
be covered with insulation with outer casing повезивање. Фитинг-арматура покривена
of rigid high density polyethylene PEHD, је заштитнoм PEHD цеви-тврдим
same material as for service pipe. In free полиетиленом високе густине, истог
space of fitting insulation mass shall be материјала као и код основне цеви. У
injected. Fitting shall be supplied with built-in слободан простор фитинга-арматуре,
Cu wires for moisture detection, signaling убризгати изолациону масу. Фитинг
and alarm. Reducers, shall be of the испоручити са уграђеним Сu жицама за
following sizes and quantities: детекцију влаге, сигнална и алармна.
Редукциони комади су следећих
димензија и количина:

-Æ457,2x7,1/630 mm / Æ355,6x5,6/500 mm -Æ457,2x7,1/630 mm / Æ355,6x5,6/500 mm

(DN450/DN350) (DN450/DN350) pcs 2 140,566.40 281,132.80 2.00 281,132.80

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 27/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.9.01.01.008 Supply and installation of straight heat Испорука и монтажа равних
shrinkable joints with PUR foam, with термоскупљајућих спојница са PUR
elements for mounting and connection, пеном, заједно са елементима за спајање
sleeves in length of са 700 mm with auxiliary и повезивање, спојних муфова дужине око
equipment (plastic wire holders, clamps, 700 mm са пратећом опремом (пластични
vent plugs, sealing plugs, protective flakes, држачи жице, букснама, одзрачним
film strip and CANUSA tape). Fittings shall чеповима, заптивним чеповима,
be covered with outer casing of rigid high заштитним флекицама, филм траком и
density polyethylene PEHD, same material CANUSA траком). Фитинг-арматура
as for service pipe. In free space of fitting покривена је заштитнoм ПЕХД цеви-
insulation mass shall be injected. Fitting тврдим полиетиленом високе густине,
shall be supplied with built-in Cu wires for истог материјала као и код основне цеви.
moisture detection, signaling and alarm. У слободан простор фитинга-арматуре,
In accordance with standard EN489. The убризгати изолациону масу. Фитинг
joints shall be of the following sizes and испоручити са уграђеним Сu жицама за
quantities in accordance with stipulated детекцију влаге, сигнална и алармна. По
standards and norms: стандарду EN489. Спојнице, према
наведеним стандардима и нормама су
следећих димензија и количина:

-Æ60,3x2,9/125 mm -Æ60,3x2,9/125 mm pcs 8 3,379.00 27,032.00 8.00 27,032.00

-Æ457,2x7,1/630 mm -Æ457,2x7,1/630 mm pcs 44 20,949.80 921,791.20 47.00 984,640.60
2.9.01.01.009 Supply and installation of straight heat Испорука и монтажа равних
shrinkable reduction joints for different термоскупљајућих редукционих спојница
diameters of outer casings consisting of non- за различите спољне пречнике
separated PEHD-joint, including appropriate састављене од компактне ПЕХД цеви са
reduction ring, with PUR foam, with elements PUR пеном, заједно са елементима за
for mounting and connection, sleeves in спајање и повезивање, спојних муфова
length of са 700 mm with auxiliary дужине око 700 mm са пратећом опремом
equipment (plastic wire holders, clamps, (пластични држачи жице, букснама,
vent plugs, sealing plugs, protective flakes, одзрачним чеповима, заптивним
film strip and CANUSA tape). Fittings shall чеповима, заштитним флекицама, филм
be covered with outer casing of rigid high траком и CANUSA траком). Фитинг-
density polyethylene PEHD, same material арматура покривена је заштитнoм ПЕХД
as for service pipe. In free space of fitting цеви-тврдим полиетиленом високе
insulation mass shall be injected. Fitting густине, истог материјала као и код
shall be supplied with built-in Cu wires for основне цеви. У слободан простор
moisture detection, signaling and alarm. фитинга-арматуре, убризгати изолациону
In accordance with standard EN489. The масу. Фитинг испоручити са уграђеним Сu
joints shall be of the following sizes and жицама за детекцију влаге, сигнална и
quantities in accordance with stipulated алармна. По стандарду EN489. Спојнице,
standards and norms: према наведеним стандардима и
нормама су следећих димензија и
количина:
-Æ630 mm / Æ500 mm (DN450/DN350) -Æ630 mm / Æ500 mm (DN450/DN350) pcs 2 57,037.52 114,075.04 2.00 114,075.04
2.9.01.01.011 Supply and installation of standard Испорука и монтажа стандардних
expansion pads, tested in accordance with експанзионих јастука, испитаних према
DIN 53420, DIN 53571, DIN 53572, DIN DIN 53420, DIN 53571, DIN 53572, DIN
53577, DIN 53429 for casing pipe of 800 53577, DIN 53429. за обложну цев 800
mm, pad combination is II+III+III, pipe 630 mm, комбинација јастука је II+III+III, цев
mm, pad combination is III+III, pipes 400- 630 mm, комбинација јастука је III+III, цеви
500 mm, pad combination is II+II, pipes 315- 400-500 mm, комбинација јастука је II+II,
355 mm expansion pad type III, pipes 180- цеви 315-355 mm експанзиони јастук тип
280 mm expansion pad type II, and for pipes III, цеви 180-280 mm експанзиони јастук
65-160 mm expansion pad type I. тип II, a за цеви 65-160 mm експанзиони
јастук тип I.
- dimension 360х40х1000 - type III - димензија 360х40х1000 - тип III pcs 88 810.96 71,364.48 88.00 71,364.48
2.9.01.01.012 Supply and installation of elements (rubber Испорука и монтажа елемената
sealing rings and inserts) to pass through (заптивних гумених прстенова и уложака)
the wall of manhole - chamber. за пролаз кроз зид шахта – коморе или
објекта.
-Æ457,2x7,1 / 630 mm -Æ457,2x7,1 / 630 mm pcs 2 337.90 675.80 2.00 675.80
2.9.01.01.013 Supply and installation of end caps for Испорука и монтажа завршних капа за
protection of PUR foam from moisture at the заштиту ПУР пене од влажења на
ends in the chambers-manhole. завршецима у коморама-шахтовима.
-Æ457,2x7,1 / 630 mm -Æ457,2x7,1 / 630 mm pcs 2 27,032.00 54,064.00 2.00 54,064.00
2.9.01.01.017 Supply and installation of insulation Испорука и монтажа изолојућих
elements intended for electrical isolation of елемената намењених за електро
pre-insulated DH systems изолацију система предизолованог
топловода
-Æ60,3x2,9 / 125 mm -Æ60,3x2,9 / 125 mm pcs 2 37,169.00 74,338.00 2.00 74,338.00
-Æ457,2x7,1/630 mm -Æ457,2x7,1/630 mm pcs 2 452,786.00 905,572.00 2.00 905,572.00
2.9.01.01.018 Supply of PUR foam (A+B) Испорука PUR пене (A+B)
-Æ60,3x2,9 / 125 mm -Æ60,3x2,9 / 125 mm lit 4 540.64 2,162.56 4.00 2,162.56
-Æ457,2x7,1 / 630 mm -Æ457,2x7,1 / 630 mm lit 220 540.64 118,940.80 235.00 127,050.40
2.9.01.01.019 Supply and installation of plastic tape for Испорука и монтажа пластичне траке за
marking of the pipeline. означавање цевовода. m 200 135.16 27,032.00 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 28/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.9.01.01.021 Supply and installation of elements for Испорука и монтажа eлементa за
connecting the system for detection of повезивање система за детекцију влаге за
moisture for the DH pipeline of the following топловод следеће дужине, а према броју
length and in accordance with the number of спојница.
joints.
-Æ60,3x2,9/125 mm -Æ60,3x2,9/125 mm pcs 8 67.58 540.64 8.00 540.64
-Æ457,2x7,1/630 mm -Æ457,2x7,1/630 mm pcs 44 67.58 2,973.52 49.00 3,311.42
2.9.01.01.022 Supply and installation of stationary Испорука и монтажа стационарног уређаја
equipment to control state of the DH за контролу стања топловодне мреже са
networks with wireless capability for remote могућношћу бежичне даљинске дојаве по
alarm system as Nordic or other compatible Нордијском систему или другом њему
system, all in accordance with standard EN компатибилном систему, у свему према
14419. The devices are mounted in стандарду ЕН 14419. Уређаји се
substations indicated in the design. монтирају у топлотним подстаницама
назначеним у пројекту
pcs 1 202,740.00 202,740.00 0.00 0.00
2.9.01.01.023 Supply and installation of the terminal box to Испорука и монтажа прикључне кутије за
connect the wires for the detection and повезивање жица за детекцију и уређаја
control devices and alarm, as well as for за контролу и дојаву, као и за повезивање
connection of end elements of the zones all звршних елемената зона, у свему према
in accordance with EN 14419. стандарду ЕН 14419. pcs 2 5,406.40 10,812.80 0.00 0.00
2.9.01.01.024 End elements of the excerpt of wires for the Завршни елементи за извод жица за
detection in PE casing, all in accordance детекцију из ПЕ омотача у свему према
with EN 14419. стандарду ЕН 14419. pcs 4 1,621.92 6,487.68 0.00 0.00
2.9.01.01.025 Set of joint for connection with steel pipes Комплет спој за спајање са челичном
made of screws, nuts and washers, all in цеви састављен од вијка, навртке и
accordance with EN 14419. Screws shall be подлошке у свему према стандарду ЕН
welded on DH steel pipe, and make a 14419. Вијак се вари на топловодну
connection of control devices and alarm with челичну цев, и њиме се остварује веза
steel pipe of DH system. уређаја за контролу и дојаву са челичне
цеви топловода. pcs 4 1,689.50 6,758.00 0.00 0.00
2.9.01.01.026 Supply and installation of steel pipes for Испорука и монтажа челичних цеви за
protection of the DH pipeline at passage заштиту предизолованог топловода на
under the tram-rails, in length of 4.0m местима пролаза испод трамвајске
баштице, дужине 4,0m
Æ813,0x8,8 mm (for preinsul. pipe DN450) -Æ813,0x8,8 mm (за предиз. цев DN450)
pcs 4 155,434.00 621,736.00 4.00 621,736.00
2.9.01.01.027 Pre–insulated steel pipes at the connecting Челичне предизоловане цеви на местима
points, shall be cleaned with steel brushes, спајања, очистити челичним четкама,
sandpaper and shall be coated against брусним папиром и премазати
corrosion. Miniumisation is made with антикорозивним средством. Минизирање
alkaline minium two times in two shades. се врши алкалним минијумом и то два
пута у два тона. m2 2 810.96 1,621.92 2.00 1,621.92
2.9.01.01.028 Dismantling of pre-insulated pipes Демонтажа предизолованих цеви,
of following sizes and quantities: следећих димензија и количина :

Æ60,3x2,9 mm/125 mm -Æ60,3x2,9 mm, спољни пречник 125 mm

kg 114 67.58 7,704.12 70.00 4,730.60
Æ355,6x5,6 mm/500 mm -Æ355,6x5,6 mm, спољни пречник 500 mm
kg 20,904 40.55 847,657.20 18,400.00 746,120.00
TOTAL EQUIPMENT AND WORKS: 13,073,419.84 12,195,996.66
2.9.01.02 PIPELINE IN THE CHAMBERS AND  ТОПЛОВОД У КОМОРАМА И 
MANHOLES ШАХТОВИМА
2.9.01.02.001 Seam steel pipes, material P235GH, Челичне цеви, са шавом, материјал
specified qualities with guaranteed P235GH, прописаног квалитета са
mechanical properties at elevated гарантованим механичким особинама на
temperatures, technical conditions for повишеној температури, технички услови
manufacturing and supply of steel pipes in за израду и испоруку челичних цеви
accordance with standards SRPS ЕN 10217- према стандардима SRPS ЕN 10217-2 и
2 and SRPS ЕN 10217-5. Dimensions and SRPS ЕN 10217-5. Облик и мере према
masses in accordance with standard SRPS стандарду SRPS EN 10220. Позиција
EN 10220. The position includes the обухвата и израду цевних завршетака.
production of pipe ends.

Ø60,3x2,9 mm Ø60,3x2,9 mm m 6 1,351.60 8,109.60 6.00 8,109.60

Ø457,2x7,1 mm Ø457,2x7,1 mm m 12 18,922.40 227,068.80 6.00 113,534.40
2.9.01.02.001 Supply and installation of Hamburg arcs, Испорука и монтажа хамбуршких лукова,
R=1.5xDs, α =90°, with elements for R=1.5xDs, α =90°, са елементима за
mounting and connection, material спајање и повезивање, материјал
P235GH, with specified quality with P235GH, прописаног квалитета са
guaranteed mechanical characteristics at the гарантованим механичким особинама на
elevated temperature, all in accordance to повишеној температури, у свему према
standard SRPS M.B6.821. стандарду SRPS M.B6.821.

Ø60,3x2,9 mm Ø60,3x2,9 mm pcs 4 1,351.60 5,406.40 4.00 5,406.40

Ø457,2x7,1 mm Ø457,2x7,1 mm pcs 2 77,041.20 154,082.40 2.00 154,082.40
2.9.01.02.002 Supply and installation of steel profiles for Испорука и монтажа челичних профила за
production of vertical anchors in the израду вертикалних чврстих тачака у
chambers – manholes in accordance with шахтовима - коморама према графичкој
drawings документацији kg 341 270.32 92,179.12 180.00 48,657.60

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 29/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.9.01.02.003 Supply and installation of butterfly valves Испорука и монтажа лептирастих
with welding connection, nominal pressure затварача са са наставком за
PN25. заваривање, називног притиска PN25.
All fittings shall be in accordance with EU Сва арматура мoрa бити у склaду сa EУ
directive for pressure vessels 97/23/EG. дирeктивoм зa судoвe пoд притискoм
All fittings must be tested at high pressure 97/23/EG .
and strain by EN 12266 part 1 & 2 and ISO Сва арматура мoрa бити тeстирaна нa
5208. нaпoр и висoки притисaк пo EN12266 дeo
All fittings must be pressure tested by the 1&2 и ISO 5208.
manufacturer with the submitted Сва арматура мoрa дa буде испитaна нa
documentation on executed tests. - DN450 притисaк oд стрaнe прoизвoђaчa уз
дoстaвљeну дoкумeнтaциjу o извршeним
тeстoвимa. - DN450
pcs 2 912,330.00 1,824,660.00 2.00 1,824,660.00
2.9.01.02.004 Supply and installation of ball valves with Испорука и монтажа лоптастих славина,
welding connection, for draining/venting за одзраку/дренажу и за растерећење од
installation and for relief differential pressure
диференцијалног притиска приликом
during the first filling of the installations with
првог пуњења инсталације топловода,
hot water, nominal pressure PN25. називног притиска PN25.
All fittings shall be in accordance with EU Сва арматура мoрa бити у склaду сa EУ
directive for pressure vessels 97/23/EG. дирeктивoм зa судoвe пoд притискoм
All fittings must be tested at high pressure 97/23/EG .
and strain by EN 12266 part 1 & 2 and ISO Сва арматура мoрa бити тeстирaна нa
5208. нaпoр и висoки притисaк пo EN12266 дeo
All fittings must be pressure tested by the 1&2 и ISO 5208.
manufacturer with the submitted Сва арматура мoрa дa буде испитaна нa
documentation on performed tests. - DN50 притисaк oд стрaнe прoизвoђaчa уз
дoстaвљeну дoкумeнтaциjу o извршeним
тeстoвимa. - DN50 pcs 2 8,785.40 17,570.80 4.00 35,141.60
2.9.01.02.005 Clean pipes and all metal parts of the Чишћење од корозије цеви и свих
pipeline from corrosion, with steel brushes металних делова цевовода челичним
and sandpaper then coat against corrosion четкама и брусним папиром, потом
Miniumisation of pipelines against премаз антикорозивним средством и
corrosion shall be made two times with затим минизирање цевовода алкалним
alkaline minium The position includes минијумом у два премаза. Позиција
additional bitumen coating of steel pipes for обухвата и додатно премазивање
protection of DH pipes. битуменом челичних цеви за заштиту
топловода. m2 19 810.96 15,408.24 19.00 15,408.24
2.9.01.02.006 Steel pipes in the chambers and manholes Челичне цеви у коморама и шахтовима
shall be isolated with pads of non- изоловати јастуцима неимпрегнисане
impregnated mineral wool in the coat of минералне вуне у облози од Аl лима
aluminum sheet in thickness of 0.55 mm. дебљине 0.55 mm. Дебљина минералних
The thickness of mineral bag is determined јастука је одређена у пројектној
in the Design specification. спецификацији. m2 23 2,703.20 62,173.60 23.00 62,173.60
2.9.01.02.007 Dismantling of black-steel pipes in the Демонтажа црних-челичних цеви у
chamber, of following sizes and quantities: комори, следећих димензија и количина :

Ø139,7x3,6 mm Ø139,7x3,6 mm kg 49 67.58 3,311.42 46.00 3,108.68

Ø355,6x5,6 mm Ø355,6x5,6 mm kg 274 40.55 11,110.70 270.00 10,948.50
Ø457,2x7,1 mm Ø457,2x7,1 mm kg 880 40.55 35,684.00 668.00 27,087.40
2.9.01.02.008 Dismantling of anchors of the existing Демонтажа непокретних ослонаца
pipeline in the chamber, of the following постојећег топловода у комори, следећих
sizes and quantities: димензија и количина : kg 500 67.58 33,790.00 500.00 33,790.00
2.9.01.02.009 Dismantling of shut-off valves with flanges in Демонтажа запорне арматуре са
the existing chambers, of following sizes and прирубничким спојевима у постојећој
quantities: Butterfly valves DN 350 комори,
следећих димензија и количина :
Лептирасти затварачи ДН 350
pcs 2 8,785.40 17,570.80 2.00 17,570.80
2.9.01.02.010 Dismantling of insulation of the existing Демонтажа изолације постојећег
pipeline made of mineral wool, coated with топловода састављеног од минералне
aluminum sheet metal: вуне обложене алуминијумским лимом: m2 20 810.96 16,219.20 20.00 16,219.20
TOTAL PIPELINE IN THE CHAMBERS AND MANHOLES: 2,524,345.08 2,375,898.42
2.9.01.03 ADJUSTMENTS AND TESTING ПОДЕШАВАЊА И ИСПИТИВАЊА 
2.9.01.03.001 Works on mechanical rinsing of installation Радови на механичком испирању
with the control of contamination and инсталације са контролом запрљаности и
compiling the record of executed works. састављењем записника о извршености
Rinsing shall be done until completely clean радова. Испирање вршити док се код
water is received when draining. испуштања не добије потпуно чиста вода.
lump
sum 1 60,822.00 60,822.00 1.00 60,822.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 30/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.9.01.03.002 Testing of constructed parts of DH pipelines:Испитивање изведених деоница
- Compressive strength test and tightness топловода: - Испитивање чврстоће на
test притисак и испитивање заптивености
* Hydraulic testing of installation with water
*Хидрауличко испитивање инсталације
pressure водом под притиском – хладна проба:
- a cold test: duration of test is 6 / six /трајање исптитивања је 6 / шест / часова.
hours. Tasting gauge must show unchanged Пробни манометар мора да показује
value of the test pressure during the test. непромењену вредност испитног притиска
The test pressure shall be: - the primary part
за време испитивања. Испитни притисак
of the installation: износи:- примарни део инсталације:
Pi [bar] =1.3 × Pnom, Pi [bar] = 1.3 × Pnom, где је: Pnom = 25
where: Pnom = 25 [bar], the nominal [bar], номинални притисак инсталације.
pressure of installation. *За време трајања хидрауличког
* During the hydraulic tests always make a испитивања стално вршити визуелно
visual examination. испитивање.
* Production of the minutes of the hydraulic*Израда записника о хидрауличком
test. испитивању. -
- After successfully performed hydraulic После успешно извршеног хидрауличког
tests, pipeline shall be flushed. испитивања, цевовод испрати од
lump
прљавштине.
sum 1 121,644.00 121,644.00 0.00 0.00
2.9.01.03.003 Testing of welds of supply line of DH system Испитивање завара спољног развода
by radiographic method. Imaging 100% of топловода радиографском методом.
welds. Payment to the account of an Снимање заварених спојева 100%.
Accredited laboratory for radiographic Плаћање према рачуну акредитоване
imaging of welded joints. лабораторије за радиографско снимање lump
заварених спојева. sum 1 337,900.00 337,900.00 0.00 0.00
2.9.01.03.004 Tightness testing of heat-shrinkable joints Испитивање непропусности
and end fitting by air -pressure: термоскупљајућих спојница и крајњих капа
– duration of test is 5 / five / minutes. ваздушним притиском:
Tasting gauge must show unchanged value – трајање исптитивања је 5 / пет/ минута.
of the test pressure during the test. Пробни манометар мора да показује
The test pressure shall be: непромењену вредност испитног притиска
P = 0.3 [bar], за време испитивања.
* Production of the minutes of the air- Испитни притисак износи: P = 0.3 [bar],
pressure test. *Израда записника о испитивању
ваздушним притиском. lump
sum 1 13,516.00 13,516.00 1.00 13,516.00

TOTAL ADJUSTMENTS AND TESTING:  533,882.00 74,338.00

2.9.01.04  PREPARATORY-FINAL WORKS  ПРИПРЕМНО-ЗАВРШНИ РАДОВИ 
2.9.01.04.001 Preparatory work: familiarization with object, Припремни радови: упознавање са
metering and marking, transportation of објектом, размеравање и обележавање,
tools, organizing the site and getting familiar транспорт алата, организовање
with the Technical documentation. In case градилишта и упознавање са техничком
there are disagreements or difficulties in документацијом. У случају да има
implementing this project, the Contractor is неслагања или тешкоћа у реализацији
obliged to immediately point out to Employer овог пројекта, извођач је обавезан да
and seek reconciliation, because later одмах укаже на то инвеститору и тражи
observations will not be taken into account. усаглашавање, јер касније примедбе неће
The Contractor shall, within the preparatory се узимати у обзир. Извођач је дужан да
work, order specification. Data base for the у оквиру припремних радова уради
ordering specifications are: наруџбену спецификацију цеви. Подлоге
- Detailed design of DH pipeline за израду наруџбене спецификације су:
- Geodetic records - Главни пројекат топловода
Daily interruption of work: storage of tools - Геодетски снимак.
and equipment, de-conservation, Дневни прекид радова: складиштење
preparation and protection of installed алата и опреме, деконзервисање,
equipment. састављање и заштита монтиране
опреме.
lump
sum 1 60,822.00 60,822.00 1.00 60,822.00
2.9.01.04.002 Finishing work: cleaning the site of excess Завршни радови: Чишћење градилишта
material and transportation of materials, од вишка материјала са одвожењем
cleaning of the waste and transport to a материјала, чишћење од отпада са
municipal landfill, development the operating одвожењем на градску депонију, израда
instructions and maintenance of installations упутства за руковање и одржавање
in three copies, marking the elements of инсталације у три примерка,
installation, site clearance and handover. обележавање елемената инсталације,
рашчишћавање градилишта и lump
примопредаја радова. sum 1 60,822.00 60,822.00 1.00 60,822.00
TOTAL PREPARATORY-FINAL WORKS:  121,644.00 121,644.00
TOTAL PIPELINE – MECHANICAL ENGINEERING PART:  16,253,290.92 14,767,877.08

2.9.02. PIPELINE - CIVIL WORKS 2.9.02. ТОПЛОВОД - ГРАЂЕВИНСКИ 

ДЕО
2.9.02.01.000 PREPARATORY WORK ПРИПРЕМНИ РАДОВИ
2.9.02.01.010 Cutting the surface layer of concrete Опсецање површинског слоја бетонског
sidewalk тротоара m' 11.30 272.50 3,079.25 0.00 0.00
2.9.02.01.011 Cracking the existing concrete structure and Постојећу бетонску конструкцију разбити
take it to the city landfill. и однети на градску депонију. m3 1.95 1,918.40 3,740.88 0.00 0.00
2.9.02.01.020 Cutting in the proper form surface layer of Опсецање површинског слоја коловозне
streets and roads. конструкције. m' 301.36 272.50 82,120.60 0.00 0.00
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 31/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.9.02.01.030 Planned destruction (digging) the existing Рушење (раскопавање) постојеће
pavement (bituminous aggregate and коловозне конструкције (битуминизирани
concrete). агрегат бетон). m3 101.99 1,918.40 195,657.62 0.00 0.00
2.9.02.01.040 Breaking of reinforced concrete curbs, Вађење бетонских ивичњака са утоваром
loading and taking it to the city landfill. и транспортом на овлашћену депонију.
m' 5.00 327.00 1,635.00 0.00 0.00
2.9.02.01.180 Removal of the existing chamber lids for Уклањање постојећих поклопаца, ради
their replacement. њихове замене pcs 2.00 1,308.00 2,616.00 0.00 0.00
  TOTAL PREPARATORY WORK:  288,849.35 0.00
2.9.02.02.000 EARTH WORKS ЗЕМЉАНИ РАДОВИ
2.9.02.02.010 Hand excavation of earth. Ручни ископ земље.
2.9.02.02.011 excavation depth 0-2m дубина ископа од 0-2m m3 52.04 981.00 51,051.24 54.93 53,886.33
2.9.02.02.012 excavation depth 2-4m дубина ископа од 2-4m m3 15.75 1,035.50 16,309.13 20.17 20,886.04
2.9.02.02.014 trench extension проширење рова m3 26.06 1,035.50 26,985.13 26.40 27,337.20
2.9.02.02.020 Mechanical excavation of earth Машински ископ земље.
2.9.02.02.021 price with transport to the city dump цена узета са превозом на градску
депонију m3 610.16 1,035.50 631,820.68 675.91 699,904.81
2.9.02.02.050 Backfilling the trench, which is located in the Затрпавање рова који се налази у улици,
street, sidewalk and parking lot, with gravel тротоару и паркингу шљунком природне
or crushed natural grain aggregates. гранулације или дробљеним агрегатом.
m3 535.09 1,962.00 1,049,846.58 620.14 1,216,714.68
2.9.02.02.060 Planning and spreading sand on the bottom Разастирање и планирање песка испод
of the trench below the pipe and backfill with цеви по дну рова, као и затрпавање
sand min. 10cm above the pipe, with песком мин. 10cm изнад цеви, са
compaction by wetting. збијањем квашењем. m3 180.71 1,471.50 265,914.77 214.74 315,989.91
2.9.02.02.080 Planning the bottom of the trench with Планирање дна каналског рова са
accuracy of ±3cm. тачношћу ±3cm. m2 306.06 43.60 13,344.22 349.21 15,225.56
2.9.02.02.110 Removal of excess excavated material, Одвоз вишка ископаног материјала са
loading and disposing at the city landfill. утоваром и истоваром на градску
депонију. m3 93.85 708.50 66,492.73 101.48 71,898.58
TOTAL EARTH WORKS: 2,121,764.48 2,421,843.11
2.9.02.03.000 PAVEMENT КОЛОВОЗНА КОНСТРУКЦИЈА
2.9.02.03.010 Creating a buffer gravel layer with width d = Израда тампон слоја од шљунка d= 15cm,
15 cm, below the layer of concrete pavement испод бетонског слоја за тротоар и бетона
and concrete layer C16/20 with a thickness C16/20 у дебљини од 15cm.
of 15cm.
2.9.02.03.011 buffer gravel layer with width d = 15 cm израда тампон слоја од шљунка d=15cm
m2 13 1,763.02 22,919.26 0.00 0.00
2.9.02.03.012 concrete layer C16/20, d=15cm бетонски слој d=15cm m2 13 2,043.75 26,568.75 0.00 0.00
2.9.02.03.020 Making the final layer of fine-grained asphalt Израда завршног слоја тротоара од
for the pavement, with compact thickness d ситнозрног асфалта у збијеном стању
= 3cm. дебљине d=3cm. m2 13 838.76 10,903.88 0.00 0.00
2.9.02.03.030 Supplying and placing stabilizing concrete Израда бетонског слоја за стабилизацију
layer of lean concrete C16/20 thickness коловоза од мршавог бетона C16/20
20cm. дебљине 20cm. m2 339.96 2,725.00 926,391.00 0.00 0.00
2.9.02.03.040 Supplying and placing supporting layer Израда носећег слоја (горња подлога) од
(upper layer) made of bituminous aggregate битуменизираног дробљеног агрегата са
with the addition of 15% of gravel, layer додатком 15% туцаника у дебљини од
thickness 7cm. 7cm. m2 339.96 1,464.96 498,027.80 0.00 0.00
2.9.02.03.050 Construction the final layer of fine-grained Израда завршног слоја од ситнозрног
asphalt for the pavement, with compact асфалта у збијеном стању дебљине
thickness d = 5cm. d=5cm. m2 339.96 1,397.93 475,240.28 0.00 0.00
2.9.02.03.060 Supplying, transportation and placing new Набавка, транспорт и постављање нових
concrete curbs. бетонских ивичњака . m' 5 1,907.50 9,537.50 0.00 0.00
TOTAL PAVEMENT:  1,969,588.47 0.00
2.9.02.04.000 CONCRETE AND REINFORCED  БЕТОНСКИ И АРМИРАНОБЕТОНСКИ 
CONCRETE WORKS РАДОВИ
2.9.02.04.030 Concreting the bottom, sides and top plates Бетонирање дна, страница и горње плоче
of chambers and manholes. комора и шахтова m3 1.00 20,165.00 20,165.00 0.00 0.00
2.9.02.04.110 Supply, transportation, correction, cleaning Набавка, транспорт, исправљање,
and cutting reinforcement with assembly. чишћење и сечење арматуре са
монтажом исте
2.9.02.04.112 B500 B500 kg 100.00 141.70 14,170.00 0.00 0.00
TOTAL CONCRETE AND REINFORCED 
CONCRETE WORKS:   34,335.00 0.00
2.9.02.05.000 OTHER WORKS ОСТАЛИ РАДОВИ
2.9.02.05.020 Supply and installation of plastic tape for Набавка и постављање пластичних трака
marking of the pipeline over the final layer of за обележавање топловода
sand. m' 312.66 21.80 6,815.99 319.46 6,964.23
2.9.02.05.030 The formation of holes in reinforced concrete Формирање отвора у армирано-
walls and brick walls for passage of pipes. бетонским зидовима и зидовима од опеке
ради проласка цеви.
2.9.02.05.031 concrete wall арм.-бетонски зид pcs 2 3,815.00 7,630.00 0.00 0.00
2.9.02.05.040 External hole treatment and the plastering Зидарска обрада рупа у зиду после
after mechanical drilling, with cement mortar машинског бушења цементним малтером
and the protection with tar paper. са заштитом тер хартијом. pcs 2 3,815.00 7,630.00 0.00 0.00
2.9.02.05.050 Supply and installation of cast iron manhole Набавка и уградња гвоздених ливених
covers with frame and the locking system. полопаца са рамом и са системом за
Calculation per piece with the frame.Billing закључавање. Обрачун по комаду са
per piece with frame. рамом.

2.9.02.05.051 procurement набавка

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 32/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.9.02.05.0513 400kN (D400,EN124) 400kN (D400,EN124) pcs 2 22,345.00 44,690.00 0.00 0.00
2.9.02.05.052 installation уградња pcs 2 2,725.00 5,450.00 0.00 0.00
2.9.02.05.080 Providing a sufficient number of crossings Обезбеђење довољног броја прелаза за
for pedestrians (with handle) over the trench. пешаке (са рукохватом) преко ископаног
рова. pcs 4 5,995.00 23,980.00 0.00 0.00
2.9.02.05.230 Compaction testing the buried material in the Испитивање збијености насутог
trench below the pavement by an official материјала у рову испод коловоза од
laboratory for testing. стране овлашћене лабораторије за
испитивање. n 10 19,620.00 196,200.00 0.00 0.00
2.9.02.05.240 Surveying and mapping derived hotwater Снимање и картирање изведеног
pipelines and deliver certificate of completed толовода и Потврда о извршеном
survey issued by the Republic Geodetic- снимању и картирању водова издату од
Cadastral Services and report as built стране Републичког геодетског завода-
design. служба за катастар водова, елаборат
изведеног стања.
2.9.02.05.241 heating connection with length up to 50m топловод до 50м-прикључак pcs 2 11,445.00 22,890.00 0.00 0.00
2.9.02.05.242 heating pipelines with length greater than топловод преко 50м
50m m' 100.33 130.80 13,123.16 0.00 0.00
2.9.02.05.250 Marking the heating pipelines route. Обележавање трасе топловода који се
изводи. m' 156.33 103.55 16,187.97 159.73 16,540.04
2.9.02.05.260 Undermining around manhole steel covers, Израда цементне подливке дебљине 3-5
width around 3-5 cm cm око челичних поклопаца. m2 1 4,905.00 4,905.00 0.00 0.00
TOTAL OTHER WORKS:  349,502.12 23,504.27
TOTAL PIPELINE - CIVIL WORKS:  4,764,039.42 2,445,347.38

SUMMARY 2.9.

2.9.01 PIPELINE – MECHANICAL ENGINEERING 
PART - TOTAL 16,253,290.92 14,767,877.08
2.9.02 PIPELINE - CIVIL WORKS - TOTAL 4,764,039.42 2,445,347.38

TOTAL 2.9. (RSD):  21,017,330.34 17,213,224.46

2.10. RELOCATION AND PROTECTION OF EXISTING INSTALLATIONS
2.10.1.1 RELOCATION AND PROTECTION OF EXISTING                                                                        TELECOMMUNICATION CABLE CONDUITS - ROUTE -
2.10.1.1.1 EARTHWORKS ЗЕМЉАНИ РАДОВИ
2.10.1.1.1 Excavation of III cat. earth to 2 m depth  Ископ земљаног материјала III 
категорије до 2м дубине m3 118.07 752.10 88,800.45 85.92 64,620.43
TOTAL FOR EARTHWORKS: 88,800.45 64,620.43
2.10.1.1.2 PROCUREMENT OF MATERIALS НАБАВКА МАТЕРИЈАЛА:
2.10.1.1.2.1 Plugs for PVC pipes, Ф110 mm  Чеп за ПВЦ цeви Ф110мм  pcs 40.00 143.88 5,755.20 0.00 0.00
2.10.1.1.2.2 Plugs for PE pipes, Ф110 mm  Чеп за ПE  цeви Ф110мм  pcs 12.00 203.83 2,445.96 0.00 0.00
2.10.1.1.2.3 Plugs for PE pipes, Ф50 mm  Чеп за ПE  цeви Ф50мм  pcs 4.00 59.95 239.80 0.00 0.00
2.10.1.1.2.4 Comb for 3 PVC pipes, Ф110 mm  Чешаљ за 3 ПВЦ цеви Ф110мм  pcs 114.00 59.95 6,834.30 0.00 0.00
2.10.1.1.2.5 Comb for 4 PVC pipes, Ф110 mm  Чешаљ за 4 ПВЦ цеви Ф110мм  pcs 92.00 59.95 5,515.40 0.00 0.00
2.10.1.1.2.6 Comb for 2 PE pipes, Ф110 mm  Чешаљ за 2 ПE цеви Ф110мм  pcs 62.00 29.98 1,858.76 66.00 1,978.68
2.10.1.1.2.7 Comb for 2 PE pipes, Ф50 mm  Чешаљ за 2 ПE цеви Ф50мм  pcs 30.00 29.98 899.40 30.00 899.40
2.10.1.1.2.8 PE pipe, Ф50 mm  Цев  ПЕ  Ф50мм  m 64.00 86.33 5,525.12 128.00 11,050.24
2.10.1.1.2.9 PE pipe, Ф110 mm  Цев  ПЕ  Ф110мм  m 193.04 581.52 112,256.62 114.00 66,293.28
2.10.1.1.2.10 PVC pipe, Ф110 mm , L=6.00 m Цев  ПВЦ  Ф110мм, л=6.00м pcs 107.00 1,378.85 147,536.95 11.67 16,091.18
2.10.1.1.2.11 Rubber rings for PVC pipes, Ф110 mm  Гумени прстен  за ПВЦ цеви  Ф110мм  pcs 109.00 11.99 1,306.91 0.00 0.00
2.10.1.1.2.12 Yellow warning tape, 8 cm (PTT)  Трака позор ПТТ - жута 8см m 219.53 8.39 1,841.86 124.00 1,040.36
2.10.1.1.2.13 Procurement of sand Набавка песка m3 56.85 1,031.14 58,620.31 0.00 0.00
2.10.1.1.2.14 Procurement of gravel Набавка шљунка m3 46.20 1,438.80 66,472.56 0.00 0.00
TOTAL FOR MATERIAL: 417,109.15 97,353.14
2.10.1.1.3 WORKS ON TC CABLE CONDUIT ROUTE: РАДОВИ НА ТК ТРАСИ:

2.10.1.1.3.1 Establishing and marking of TC cable  Трасирање, обележавање трасе ТК 

conduit route    канализације.  m 219.53 25.71 5,644.12 98.00 2,519.58
2.10.1.1.3.2 Backfilling of trench, TC cable conduits,  Затрпавање рова, ТК канализације, 
area around manhole and trench under  простора уз окно и рова испод 
sidewalks, streets and green areas with  тротоара, саобраћајница и зелених 
sand including compaction and wetting  површина песком са набијањем и 
поливањем водом m3 56.85 476.88 27,110.63 27.09 12,918.68
2.10.1.1.3.3 Backfilling of trench, TC cable conduits,  Затрпавање рова, ТК канализације, 
area around manhole and trench under  простора уз окно и рова испод 
pavement, sidewalks and green areas  коловозне конструкције, тротоара и 
with gravel and sand including  зелених површина шљунковито 
compaction   песковитим материјалом са набијањем 
m3 46.20 442.81 20,457.82 43.20 19,129.39
2.10.1.1.3.4 Transport of surplus material Одвоз вишка материјала m3 153.49 889.04 136,458.75 111.70 99,305.77
2.10.1.1.3.5 Laying 2 ф50 mm pipes in excavated  Полагање 2 цеви ф50мм у ископаном 
trench and backfilling with sand  рову са насипањем песком.
m 30.25 46.33 1,401.48 64.00 2,965.12
2.10.1.1.3.6 Laying 2 ф110 mm pipes in excavated  Полагање 2 цеви ф110мм у ископаном 
trench and backfilling with sand  рову са насипањем песком.
m 62.62 46.33 2,901.18 66.00 3,057.78
2.10.1.1.3.7 Laying 3 ф110 mm pipes in excavated  Полагање 3 цеви ф110мм у ископаном 
trench and backfilling with sand  рову са насипањем песком.
m 113.50 69.49 7,887.12 0.00 0.00
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 33/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.10.1.1.3.8 Laying 4 ф110 mm pipes in excavated  Полагање 4 цеви ф110мм у ископаном 
trench and backfilling with sand  рову са насипањем песком.
m 91.97 92.65 8,521.02 0.00 0.00
2.10.1.1.3.9 Placing of warning tape  Постављање упозоравајуће траке m 219.53 4.09 897.88 98.00 400.82
2.10.1.1.3.10 Sealing of PVC pipe, ф110 mm Заптивање ПВЦ цеви ф110мм pcs 40.00 68.13 2,725.20 0.00 0.00
2.10.1.1.3.11 Sealing of PE pipe, ф110 mm Заптивање ПЕ цеви ф110мм pcs 12.00 68.13 817.56 0.00 0.00
2.10.1.1.3.12 Sealing of PE pipe, ф50 mm Заптивање ПЕ цеви ф50мм pcs 4.00 68.13 272.52 0.00 0.00
TOTAL FOR PROCUREMENT AND 
WORKS: 215,095.28 140,297.14

SUMMARY 2.10.1.1.

2.10.1.1.1 EARTHWORKS 88,800.45 64,620.43

2.10.1.1.2 PROCUREMENT OF MATERIALS 417,109.15 97,353.14
2.10.1.1.3 WORKS ON TC CABLE CONDUIT ROUTE:
215,095.28 140,297.14

TOTAL 2.10.1.1. (RSD): 721,004.88 302,270.71

2.10.1.2 RELOCATION AND PROTECTION OF EXISTING TELECOMMUNICATION CABLE CONDUITS - ТК MANHOLES -
2.10.1.2.1 EARTH WORKS ЗЕМЉАНИ РАДОВИ
2.10.1.2.1.1. Excavate earth in soil Cat. III, with necessary Ископ земље у материјалу III категорије,
timbering and transport of spoil to dump site. са свом потребном подградом и
транспортом ископаног материјала до 2
km на депонију са планирањем.
m³ 334.00 1,641.14 548,140.76 140.10 229,923.71
2.10.1.2.1.2. Backfill surplus excavated area placing 30 Затрпавање вишка откопа конструкције у
cm layers of earth and tamping to the слојевима од по 30 cm земљаним
modulus of compressibility of Мs=30 МPа, материјалом са набијањем сваког слоја до
as well as backfilling of the manholes to be модула стишљивости Мs=30 МPа, као и
abandoned. затрпавање окана која се укидају.

m³ 211.20 479.60 101,291.52 61.40 29,447.44

TOTAL EARTH WORKS: 649,432.28 259,371.15

2.10.1.2.2 CONCRETE AND REINFORCED   БЕТОНСКИ И АРМИРАНОБЕТОНСКИ РАДОВИ:

CONCRETE WORKS
2.10.1.2.2.1. Cast lean concrete CB12/15, 3 cm thick, to Мршави бетон C12/15, дебљине 5 cm, као
protect the waterproofing layer on manhole заштита хидроизолације горње и доње
top slab and lower manhole slab. плоче окна.
m³ 6.90 9,940.80 68,591.52 3.60 35,786.88
2.10.1.2.2.2. Reinforced concrete in manhole top slab Армирани бетон горње плоче окна
CB25/30 C25/30. m³ 14.90 20,115.94 299,727.51 8.00 160,927.52
2.10.1.2.2.3. Reinforced concrete of lower manhole slab Армирани бетон доње плоче окна C25/30.
C25/30. m³ 16.10 12,304.51 198,102.61 6.80 83,670.67
2.10.1.2.2.4. Reinforced concrete of manhole walls Армирани бетон зидова окна C25/30,
C25/30, thickness of 25 cm. дебљине 25 cm. m³ 44.60 23,825.69 1,062,625.77 13.80 328,794.52
2.10.1.2.2.5. Lean concrete C12/15 as a sloping layer in Мршави бетон C12/15 као слој за пад у
the manhole and C12/15 in thickness of 10 окну. и C12/15 дебљине 10cm као
cm as a regulating course under the lower изравњујући слој испод доње плоче.
slab. m³ 9.50 10,496.70 99,718.65 6.00 62,980.20
TOTAL CONCRETE AND REINFORCED CONCRETE WORKS: 1,728,766.06 672,159.79

2.10.1.2.3 REINFORCEMENT WORKS АРМИРАЧКИ РАДОВИ

2.10.1.2.3.1. The item covers labour, procurement, Обрачун обухвата сав рад, набавку и
transport of bars, straightening, cleaning, превоз арматуре, исправљане, чишћење,
cutting, mechanized bending and сечење, машинско савијање и
positioning, depending on quality and уграђивање, прама квалитету и датаљима
detailed given in the design. датим у пројекту.

(B500B) RA 400/500-2 B 500 B kg 8,470 171.68 1,454,129.60 2,974.55 510,670.74

МAR 500/560. МАR 500/560 kg 3,410 157.23 536,154.30 978.58 153,862.13
TOTAL REINFORCEMENT WORKS: 1,990,283.90 664,532.87

2.10.1.2.4 MASONRY WORKS  ЗИДАРСКИ РАДОВИ

2.10.1.2.4.1. Masonry works of the manhole walls using Зидање зидова окана бетонским
concrete blocks BN 25 with thickness of 25 блоковима BN 25 дебљине 25 cm у
cm in cementу mortar 1:4. цементном малтеру 1:4.
Payment per m3 of the constructed wall. Плаћа се по m3 уграђеног зида.
m3 4.00 12,605.03 50,420.12 6.97 87,857.06
2.10.1.2.4.2. Build brick walls of manhole frames 25 cm Зидање грла окана, дебљине 25 cm,од
thick, in cement mortar. опеке у цементном малтеру.
Payment per m3 of the constructed neck. Плаћа се по m3 израђеног грла. m3 5.70 13,781.85 78,556.55 2.10 28,941.89
2.10.1.2.4.3. Filling of block cavities using MB 20 fine Попуњавање шупљина блокова
grained concrete and reinforcement ситнозрним бетоном MB 20 и уградња
installation Ø10 through the block cavities. арматуре Ø10 кроз шупљине блока.
Payment per m3 of built-in material. Плаћа се по m3 уграђеног материјала
m3 2.80 10,785.67 30,199.88 6.79 73,234.70

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 34/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.10.1.2.4.4. Plastering of internal walls made of concrete Малтерисање унутрашњих зидова од
blocks, as well as the neck of manholes бетонских блокова, као и грла окана,
using the cement mortar in ratio of 1:3 for цементним малтером 1:3 у првом слоју и
the first layer and 1:1 in the second layer 1:1 у другом глетовати до црног сјаја.
and skimming up to black shine. Плаћа се по m² омалтерисаних површина.
Payment per m3 of plastered surfaces.
m² 26.00 1,073.87 27,920.62 13.00 13,960.31
2.10.1.2.4.5. Protection of vertical waterproofing with brick Заштита вертикалне хидроизолације
wall using rowlock course in cement mortar. зидом од опеке на кант у цементном
Payment per m3 of the protected surface. малтеру.
Плаћа се по m² заштићене површине.
m² 278.50 2,623.94 730,767.29 123.50 324,056.59
TOTAL MASONRY WORKS: 917,864.46 528,050.55

2.10.1.2.5 OTHER WORKS ОСТАЛИ РАДОВИ

2.10.1.2.5.1. Waterproofing layer of bitumen emulsion, Израда хидроизолације од битулита и два
two coats of hot bitumen and one coat of премаза врућим битуменом спољашњих
bitumen emulsion on top of outer concrete бетонских површина.
surface. Плаћа се по m² готове, заштићене
Payment is made per m² of the completed површине.
and protected surface. m² 404 2,145.12 866,628.48 174.60 374,537.95
2.10.1.2.5.2. Procure, transport and fix cover to TK Набавка, транспорт и монтажа
manhole. поклопаца за ТKокна .
Payment is made per piece of completely Плаћа се по комаду комплетно
mounted cover. монтираног поклопца.
for light traffic with frame за лаки саобраћај са рамом pcs 9 23,884.63 214,961.67 0.00 0.00
for heavy traffic with frame за тешки саобраћај са рамом.
pcs 3 47,241.15 141,723.45 2.00 94,482.30
2.10.1.2.5.3. Manufacture of funnels both for newly Израда левкова како за новопројектована
designed manholes and existing ones окна тако и за постојећа

- 1 Ø 110 pipe - 1 Ø 110 цеви pcs 7 1,273.35 8,913.45 0.00 0.00

- 2 Ø 110 pipes - 2 Ø 110 цеви pcs 8 1,841.00 14,728.00 0.00 0.00
- 3 Ø 110 pipes - 3 Ø 110 цеви pcs 7 2,313.79 16,196.53 0.00 0.00
- 4 Ø 110 pipes - 4 Ø 110 цеви pcs 8 3,514.71 28,117.68 0.00 0.00
- 6 Ø 110 pipes - 6 Ø 110 цеви pcs 7 4,433.19 31,032.33 0.00 0.00
- 8 Ø 110 pipes - 8 Ø 110 цеви pcs 11 5,489.79 60,387.69 0.00 0.00
2.10.1.2.5.4. Delivery and installation of prefabricated Испорука и уградња монтажних конзола и
brackets and bracket supports носача за конзоле
bracket supports - (for manholes with носачи конзола -(за окна димензија
dimensions of 2.0х1.5х1.9 - 4 pieces per 2.0х1.5х1.9- 4 комада по окну)
manhole) pcs 38 2,502.91 95,110.58 0.00 0.00
bracket - (2 pices per support) конзоле - (2 комада по носачу) pcs 76 1,204.18 91,517.68 0.00 0.00
2.10.1.2.5.5. Demolition of existing manholes with Рушење постојећих окана са транспортом lump
transportation of material to landfill. материјала на депонију. sum 1 39,915.73 39,915.73 0.75 29,936.80
TOTAL OTHER WORKS: 1,609,233.27 498,957.05

SUMMARY 2.10.1.2.

2.10.1.2.1 EARTH WORKS 649,432.28 259,371.15

2.10.1.2.2 CONCRETE AND REINFORCED 
CONCRETE WORKS 1,728,766.06 672,159.79
2.10.1.2.3 REINFORCEMENT WORKS 1,990,283.90 664,532.87
2.10.1.2.4 MASONRY WORKS  917,864.46 528,050.55
2.10.1.2.5 OTHER WORKS 1,609,233.27 498,957.05

                                         TOTAL 2.10.1.2. (RSD): 6,895,579.97 2,623,071.41

2.10.2     RELOCATION AND PROTECTION OF EXISTING                                                                             TELECOMMUNICATION NETWORK
2.10.2.1 Site mobilization Припрема градилишта
2.10.2.1.1 Protection of existing cables with wooden Заштита постојећих каблова, дрвеним
planks, nylon covers or similar in TC талпама, најлон покривачима и сл, у ТК
manholes pending reconstruction. Measured окнима која се реновирају. Обрачунато по
per manhole. окну. pcs 4 9,939.44 39,757.76 0.75 7,454.58
Total for site mobilization: 39,757.76 7,454.58

2.10.2.2 Protection and displacement of TK 59GM  Заштита и измештање кабла између ТК 

25x4x0.4 cable                                                       
окана 766-767 - ТК 59GM 25х4х0,4 
between TC manholes 766-767 
Displacement Измештање
2.10.2.2.1 Procurement and delivery of TK 59GM Набавка и испорука кабла типа ТК 59GM
25x4x0.4 cable to be laid in new TC conduit. 25х4х0,4 за полагање у новој ТК
канализацији. m 75 392.79 29,459.25 0.00 0.00
2.10.2.2.2 Procurement and delivery of XAGA branch Набавка и испорука рачвастог наставка
splice for TK 59GM 25x4x0.4 cable including типа XAGA за кабл типа ТК 59GM
all necessary components for cable splicing 25х4х0,4 са свим потребним елементима
in manhole 766. за израду наставка у окну 766.
pcs 2 11,222.64 22,445.28 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 35/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.10.2.2.3 Cutting the existing TK 59GM 25x4x0.4 Сечење постојећег кабла типа ТК 59GM
cable in manhole 766 and preparation of 25х4х0,4 у окну 766 са припремом кабла
cable for splicing. за израду наставка pcs 1 2,111.88 2,111.88 0.00 0.00
2.10.2.2.4 Dismantling the existing splice from TK Демонтажа пoстојећег наставка на ТК
59GM 25x4x0.4 telecommunication cable in каблу ТК 59GM 25х4х0,4 у окну 767.
manhole 767. pcs 1 2,520.63 2,520.63 0.00 0.00
2.10.2.2.5 Pulling new TK 59GM 25x4x0.4 Провлачење новог ТК кабла типа ТК
telecommunication cable through newly 59GM 25х4х0,4 кроз новоизграђену трасу
placed TC conduit between TC manholes ТК канализације између ТК окана 766 и
766 and 767 including cable preparation for
767 са припремом кабла за израду
splicing. наставка. m 75 88.56 6,642.00 0.00 0.00
2.10.2.2.6 Fitting branch splice on TK 59GM 25x4x0.4Израда рачвастог наставка на каблу ТК
cable and connecting newly placed cable to
59GM 25х4х0,4, прикључење новог
the existing network and subscriber cable to
провученог кабла на постојећу мрежу и
PTB in manhole 766. приводног кабла за ЈТГ, у окну 766. pcs 2 8,420.25 16,840.50 0.00 0.00
2.10.2.2.7 Procurement and delivery of heat-shrink Набавка и испорука термоскупљајуће
splice for 25x4 cable. спојнице за кабл 25х4. pcs 1 10,850.95 10,850.95 0.00 0.00
2.10.2.2.8 Proper closure and protection of 25x4x0.4Прописно затварање, заштита кабла
cable with heat-shrink splice including 25х4х0,4, термоскупљајућом спојницом, са
provision of 15 m long cable tail. израдом резерве у каблу од 15 м.
pcs 1 1,267.13 1,267.13 0.00 0.00
2.10.2.2.9 Tests and measurements on copper cable Испитивање и мерења на бакарном
including preparation of protocol. Measured каблу, са израдом протокола. Обрачунато
per pair. по парицама. pair 50 204.38 10,219.00 0.00 0.00
Total for protection and displacement of TK 59GM 25x4x0.4 cable                                                                                       between TC manholes 766-767 : 102,356.62 0.00

2.10.2.3 Displacement of PTBs and TK 59 M  Измештање ЈТГ и кабла ТК 59 М 3х4х0,4 

3x4x0.4 cable next to TC manhole 766  код ТК окна 766 
Protection Заштита
Note: Dismantling of telephone boots from the building wall pending demolition was measured in the Design of building demolition in 70, Kralja Milana Street
Displacement Измештање
Note: Displaced PTBs will be connected to the network in manhole 766 using branch splice (item 2.10.2.2.6)
2.10.2.3.1 Procurement and delivery of TK 59 M Набавка и испорука кабла типа ТК 59 М
3x4x0.4 cable. 3х4х0,4. m 25 100.72 2,518.00 0.00 0.00
2.10.2.3.2 Pulling new TK 59 M 3x4x0.4 Провлачење новог ТК кабла типа ТК 59 М
telecommunication cable through ∅40 pipe 3х4х0,4, кроз цев ∅40, од окна бр. 766 до
from manhole 766 to designed location for предвиђеног, места за монтажу
installation of the existing PTBs including постојећих ЈТГ са припремом кабла за
cable preparation for splicing and израду наставка и прикључења.
connecting. m 25 68.13 1,703.25 0.00 0.00
2.10.2.3.3 Procurement and delivery of metal supports Набавка и испорука металних држача,
(trestle) including hood, base and necessary ногара, комплет са "хаубом", темељем и
components for telephone boot installation. потребним елементима за монтажу
говорница. pcs 3 52,456.25 157,368.75 0.00 0.00
2.10.2.3.4 Fixing new metal supports (trestle) and hood Монтажа нових металних држача, ногара,
for PTB. The item includes earthing, placing са "хаубом", за ЈТГ. Комплет са
10cm thick gravel sub-base and casting уземљењем и израдом неармираног
MB30 concrete base (enlarged for 40cm бетонског постоља са носачима за
wide and 10cm thick tread area on both постављање ЈТГ, бетоном МВ 30 (према
sides, if necessary) with supports for PTB потреби проширеног за нагазну површину
installation. ширине 40см, дебљине 10см са обе
стране) уз претходну израду тампона од
шљунка дебљине 10см. pcs 3 22,863.79 68,591.37 3.00 68,591.37
2.10.2.3.5 Installation of existing, previously dismantled Монтажа постојећих, претходно
telephone boots on new supports and демонтираних говорница, на нове носаче,
connection to new subscriber cable. са прикључењем на приводни кабл.
pcs 3 23,182.88 69,548.64 0.00 0.00
2.10.2.3.6 Tests and measurements on copper cable Испитивање и мерења на бакарном
including preparation of protocol. Measured каблу, са израдом протокола .
per pair. Обрачунато по парицама. pair 6 204.38 1,226.28 0.00 0.00
Total for displacement of PTBs and TK 59 M 3x4x0.4 cable next to TC manhole 766 : 300,956.29 68,591.37

2.10.2.4 Protection and displacement of PTBs and  Заштита и измештање ЈТГ кабла ТК 59 

TK 59 M 3x4x0.4 cable                                                                                                
М 3х4х0,4 код ТК окна 31-30
next to TC manhole 31-30
Protection Заштита
2.10.2.4.1 Dismantling the existing splice from the Демонтажа постојећег наставака на
existing telecommunication cable in manhole постојећем ТК каблу у окну 31
31 pcs 1 1,703.13 1,703.13 0.00 0.00
2.10.2.4.2 Dismantling the existing public telephone Демонтажа постојеће јавне телефонске
booth and supports (trestle), breaking the говорнице, комплет демонтажом носача
base and storage at safe place. ("ногарама") и разбијањем темеља и
њено складиштење на безбедном месту.
pcs 2 13,829.38 27,658.76 2.00 27,658.76
2.10.2.4.3 Pulling out the existing cable section Извлачења постојећег дела кабла између
between manhole 31 and PTB and handing окна 31 и ЈТГ и предаја кабла
over to the Investor. Инвеститору m 57 54.50 3,106.50 57.00 3,106.50
Displacement Измештање
2.10.2.4.4 Procurement and delivery of TK 59 M Набавка и испорука кабла типа ТК 59 М
3x4x0.4 cable. 3х4х0,4 m 80 100.72 8,057.60 0.00 0.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 36/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.10.2.4.5 Pulling new TK 59 M 3x4x0.4 Провлачење новог ТК кабла типа ТК 59 М
telecommunication cable through ∅40 pipe 3х4х0,4 кроз цев ∅40,новоизграђену трасу
in newly laid TC cable conduit between TC ТК канализације, између ТК окана 31-30 и
manholes 31-30 and PTB including cable ЈТГ са припремом кабла за израду
preparation for splicing and connecting. наставка и прикључење.
m 80 68.13 5,450.40 0.00 0.00
2.10.2.4.6 Procurement and delivery of XAGA straight Набавка и испорука правог наставка типа
splice for TK 59 M 3x4x0.4 together with all XAGA за кабл типа ТК 59 М 3х4х0,4 са
necessary cable splicing components. свим потребним елементима за израду
наставка. pcs 1 11,222.64 11,222.64 0.00 0.00
2.10.2.4.7 Fitting straight splice in manhole 31 and Израда правог наставка у окну 31 и
connecting newly placed cable to the прикључење новог провученог кабла на
existing network. постојећу мрежу. pcs 1 3,842.25 3,842.25 0.00 0.00
2.10.2.4.8 Installation of the existing, previously Монтажа постојеће, претходно
dismantled telephone booth with support демонтиране говорнице, са носачем
("trestle") and its connection to subscriber ("ногарама") и прикључење на приводни
cable. The item includes earthing, placing 10 кабл. Комплет са уземљењем и израдом
cm thick gravel sub-base and casting MB 30 неармираног бетонског постоља са
concrete base (enlarged for 40 cm wide and носачима за постављање ЈТГ, бетоном
10 cm thick tread area on both sides, if МВ 30 (према потреби проширеног за
necessary) with supports for PTB нагазну површину ширине 40см, дебљине
installation. 10см са обе стране) уз претходну израду
тампона од шљунка дебљине 10см.
pcs 2 23,182.88 46,365.76 0.00 0.00
2.10.2.4.9 Tests and measurements on copper cable Испитивање и мерења на бакарном
including preparation of protocol. Measured каблу, са израдом протокола .
per pair. Обрачунато по парицама. pair 6 204.38 1,226.28 0.00 0.00
Total for protection and displacement of PTBs and TK 59 M 3x4x0.4 cable                                                                                                       next to TC manhole 31-30:
108,633.32 30,765.26

2.10.2.5 Protection and displacement of PTB and  Заштита и измештање ЈТГ и кабла ТК 59 

TK 59 M 3x4x0.4 cable                                                                                             
М 3х4х0,4 код ТК окан 388-389
next to TC manhole 388-389
Protection Заштита
2.10.2.5.1 Dismantling the existing splice from the Демонтажа постојећег наставака на
existing telecommunication cable (3x4) in постојећем ТК каблу (3х4) у окну 388 са
manhole 388 and disconnecting the развезивањем приводног кабла за ЈТГ
subscriber cable for PTB. pcs 1 1,703.13 1,703.13 0.00 0.00
2.10.2.5.2 Dismantling the existing public telephone Демонтажа постојеће јавне телефонске
booth and supports (trestle), breaking the говорнице, комплет са демонтажом
base and storage at safe place. носача ("ногарама"), разбијањем темеља
и њено складиштење на безбедном
месту. pcs 2 13,829.38 27,658.76 0.00 0.00
2.10.2.5.3 Pulling out the existing subscriber cable Извлачења постојећег дела приводног
section between manholes 388-389 and кабла између окна 388-389 и ЈТГ и
PTB and handing over to the Investor. предаја кабла Инвеститору m 65 54.50 3,542.50 65.00 3,542.50
Displacement Измештање
2.10.2.5.4 Procurement and delivery of TK 59 M Набавка и испорука кабла типа ТК 59 М
3x4x0.4 cable. 3х4х0,4 m 70 100.72 7,050.40 0.00 0.00
2.10.2.5.5 Pulling new TK 59 M 3x4x0.4 Провлачење новог ТК кабла типа ТК 59 М
telecommunication cable through ∅40 pipe 3х4х0,4 кроз цев ∅40, новоизграђену
in newly laid TC cable conduit between TC трасу ТК канализације, између ТК окна
manholes 388-389 and PTB including cable 388-389 и ЈТГ са припремом кабла за
preparation for splicing and connecting to израду наставка и прикључење на ЈТГ.
PTB. m 70 68.13 4,769.10 0.00 0.00
2.10.2.5.6 Procurement and delivery of XAGA straight Набавка и испорука правог наставка типа
splice for TK 59 M 3x4x0.4 cable together XAGA за кабл типа ТК 59 М 3х4х0,4 са
with all necessary cable splicing свим потребним елементима за израду
components. наставка. pcs 1 11,222.64 11,222.64 0.00 0.00
2.10.2.5.7 Fitting straight splice on 3x4 cable in Израда правог наставка у окну 388 на
manhole 388 and connecting newly placed каблу 3х4 и прикључење новог провученог
subscriber cable for PTB to the existing приводног кабла ЈТГ на постојећу мрежу.
network. pcs 1 3,842.25 3,842.25 0.00 0.00
2.10.2.5.8 Installation of the existing, previously Монтажа постојеће, претходно
dismantled telephone booth with support демонтиране говорнице, са носачем
("trestle") and its connection to subscriber ("ногарама") и прикључење на приводни
cable. The item includes earthing, placing 10 кабл. Комплет са уземљењем и израдом
cm thick gravel sub-base and casting MB 30 неармираног бетонског постоља са
concrete base (enlarged for 40 cm wide and носачима за постављање ЈТГ, бетоном
10 cm thick tread area on both sides, if МВ 30 (према потреби проширеног за
necessary) with supports for PTB нагазну површину ширине 40см, дебљине
installation. 10см са обе стране) уз претходну израду
тампона од шљунка дебљине 10см.
pcs 2 23,182.88 46,365.76 2.00 46,365.76
2.10.2.5.9 Tests and measurements on copper cable Испитивање и мерења на бакарном
including preparation of protocol. Measured каблу, са израдом протокола .
per pair. Обрачунато по парицама. pair 6 204.38 1,226.28 0.00 0.00
Total for protection and displacement of PTB and TK 59 M 3x4x0.4 cable next to TC manhole 388-389: 107,380.82 49,908.26

2.10.2.6 Protection and displacement of TK 59 M  Заштита и измештање кабла између ТК 

3x4x0.4 cable between TC manhole 495  окна 495 и ЈТГ - ТК 59 М 3х4х0,4
and PTB  
Protection Заштита
Bill of Quantities - 2. Slavija Square 37/40
 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.10.2.6.1 Dismantling the existing splice from the Демонтажа постојећег наставака на
existing main telecommunication cable постојећем ТК магистралном каблу
(100x4) in manhole 495 and disconnecting (100х4) у окну 495 са развезивањем
the subscriber cable for PTB. приводног кабла за ЈТГ
pcs 1 6,063.13 6,063.13 0.00 0.00
2.10.2.6.2 Dismantling the existing public telephone Демонтажа постојеће јавне телефонске
booth and supports (trestle), breaking the говорнице, комплет са демонтажом
base and storage at safe place. носача ("ногарама"), разбијањем темеља
и њено складиштење на безбедном
месту. pcs 4 13,829.38 55,317.52 4.00 55,317.52
2.10.2.6.3 Pulling out the existing subscriber cable Извлачења постојећег дела приводног
section between manhole 495 and PTB and кабла између окна 495 и ЈТГ и предаја
handing over to the Investor. кабла Инвеститору m 12 54.50 654.00 12.00 654.00
Displacement Измештање
2.10.2.6.4 Procurement and delivery of TK 59 M Набавка и испорука кабла типа ТК 59 М
3x4x0.4 cable 3х4х0,4 m 20 100.72 2,014.40 0.00 0.00
2.10.2.6.5 Pulling new TK 59 M 3x4x0.4 Провлачење новог ТК кабла типа ТК 59 М
telecommunication cable through ∅40 pipe 3х4х0,4 кроз цев ∅40, новоизграђену
in newly laid TC cable conduit between TC трасу ТК канализације, између ТК окна
manhole 495 and PTB including cable 495 и ЈТГ са припремом кабла за израду
preparation for splicing and connecting to наставка и прикључење на ЈТГ.
PTB. m 20 68.13 1,362.60 0.00 0.00
2.10.2.6.6 Procurement and delivery of XAGA branch Набавка и испорука рачвастог наставка
splice for TK 59 M 100x4x0.4 cable together типа XAGA за кабл типа ТК 59 М
with all necessary cable splicing 100х4х0,4 са свим потребним елементима
components. за израду наставка. pcs 1 14,987.50 14,987.50 0.00 0.00
2.10.2.6.7 Fitting branch splice on 100x4 main cable in Израда рачвастог наставка у окну 495 на
manhole 495 and connecting newly placed магистралном каблу 100х4 и прикључење
subscriber cable for PTB to the existing новог провученог приводног кабла ЈТГ на
network. постојећу мрежу.
pcs 1 6,744.38 6,744.38 0.00 0.00
2.10.2.6.8 Installation of the existing, previously Монтажа постојеће, претходно
dismantled telephone booth with support демонтиране говорнице, са носачем
("trestle") and its connection to subscriber ("ногарама") и прикључење на приводни
cable. The item includes earthing, placing 10 кабл. Комплет са уземљењем и израдом
cm thick gravel sub-base and casting MB 30 неармираног бетонског постоља са
concrete base (enlarged for 40 cm wide and носачима за постављање ЈТГ, бетоном
10 cm thick tread area on both sides, if МВ 30 (према потреби проширеног за
necessary) with supports for PTB нагазну површину ширине 40см, дебљине
installation. 10см са обе стране) уз претходну израду
тампона од шљунка дебљине 10см.
pcs 4 23,182.88 92,731.52 0.00 0.00
2.10.2.6.9 Tests and measurements on copper cable Испитивање и мерења на бакарном
including preparation of protocol. Measured каблу, са израдом протокола .
per pair. Обрачунато по парицама. pair 6 204.38 1,226.28 0.00 0.00
Total for protection and displacement of TK 59 M 3x4x0.4 cable between TC manhole 495 and PTB: 181,101.33 55,971.52

2.10.2.7 Protection of TOSM 3  Заштита оптичког кабла - TOSM 03 

(6x2)xIIx0.4x3.5CMAN optical cable for  (6x2)xIIx0.4x3.5CMAN - За камерно место 
camera location KM 5 КМ 5
2.10.2.7.1 Dismantling the existing splice from the Демонтажа постојећег наставака на
existing TOSM 3 (6x2)xIIx0.4x3.5CMAN постојећем ТК оптичком каблу TOSM 03
telecommunication optical cable in manhole (6x2)xIIx0.4x3.5CMAN у окну 295.
295. pair 1 4,291.88 4,291.88 0.00 0.00
2.10.2.7.2 Disconnecting and pulling out the existing Развезивање и извлачења постојећег
cable between manhole 295 and camera кабла између окана 295 и камерног места
location KM 5 and handing over to the КМ 5 уз предају кабла Инвеститору.
Investor. m 539 81.75 44,063.25 0.00 0.00
Total for protection of TOSM 3 (6x2)xIIx0.4x3.5CMAN optical cable for camera location KM 5:                                                                                       48,355.13 0.00

2.10.2.8 РЕ pipes, Ø40 РЕ цеви Ø40

2.10.2.8.1 Procurement and delivery of PE pipes, Ø40 Набавка и испорука РЕ цеви Ø40
м 590 62.35 36,786.50 0.00 0.00
2.10.2.8.2 Insertion of new PE pipes, Ø40 in available Увлачење нових РЕ Ø40 цеви, у слободну
pipe of new TC cable conduits (Construction цев нове трасе ТК канализације
design). (грађевински пројекат). м 590 68.13 40,196.70 0.00 0.00
Total for РЕ pipes, Ø40: 76,983.20 0.00

SUMMARY 2.10.2.

2.10.2.1 Site mobilization 39,757.76 7,454.58

2.10.2.2 Protection and displacement of TK 59GM 
25x4x0.4 cable                                                       
between TC manholes 766-767  102,356.62 0.00
2.10.2.3 Displacement of PTBs and TK 59 M 
3x4x0.4 cable next to TC manhole 766  300,956.29 68,591.37
2.10.2.4 Protection and displacement of PTBs and 
TK 59 M 3x4x0.4 cable                                                                                                
next to TC manhole 31-30 108,633.32 30,765.26

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 38/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2.10.2.5 Protection and displacement of PTB and 
TK 59 M 3x4x0.4 cable                                                                                             
next to TC manhole 388-389 107,380.82 49,908.26
2.10.2.6 Protection and displacement of TK 59 M 
3x4x0.4 cable between TC manhole 495 
and PTB   181,101.33 55,971.52
2.10.2.7 Protection of TOSM 3 
(6x2)xIIx0.4x3.5CMAN optical cable for 
camera location KM 5 48,355.13 0.00
2.10.2.8 РЕ pipes, Ø40 76,983.20 0.00

TOTAL 2.10.2. (RSD): 965,524.47 212,690.99

SUMMARY 2.10.

No. ITEM DESCRIPTION AMOUNT (RSD) AMOUNT [RSD]

2.10.1.1. RELOCATION AND PROTECTION OF 
EXISTING TELECOMMUNICATION CABLE 
CONDUITS - ROUTE - TOTAL 721,004.88 302,270.71
2.10.1.2. RELOCATION AND PROTECTION OF 
EXISTING TELECOMMUNICATION CABLE 
CONDUITS - ТК MANHOLES - TOTAL
6,895,579.97 2,623,071.41
2.10.2. RELOCATION AND PROTECTION OF 
EXISTING TELECOMMUNICATION 
NETWORK - TOTAL 965,524.47 212,690.99

TOTAL 2.10. (RSD): 8,582,109.32 3,138,033.11

SUMMARY 2:
No. ITEM DESCRIPTION AMOUNT (RSD) AMOUNT [RSD]
2.1. RECONSTRUCTION  OF TRAMWAY LINE, 
CARRIAGEWAY AND SIDEWALKS WITH 
HARD AND SOFT LANDSCAPE - TOTAL
360,063,038.16 273,825,393.33
2.2. DRAINAGE OF TRAMWAY TRACK ZONE, 
CARRIAGEWAY AND SIDEWALKS - 
TOTAL 10,960,371.93 9,908,641.46
2.3. TRAM AND TROLLEYBUS OVERHEAD 
CONTACT LINES - TOTAL
72,729,161.25 72,691,317.70
2.4. TRAFFIC SIGNALISATION AND 
EQUIPMENT - TOTAL 31,144,280.81 8,584,570.94
2.5. PUBLIC LIGHTING - TOTAL 7,153,944.58 6,546,967.64
2.6. VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM - TOTAL
6,195,938.59 610,412.71
2.7. EXTERNAL WATER SUPPLY NETWORK - 
TOTAL 1,281,406.18 1,183,564.51
2.8. RECONSTRUCTION OF POWER SUPPLY 
INSTALLATIONS - TOTAL 6,048,821.17 3,294,488.87
2.9. RECONSTRUCTION OF HOT WATER 
PIPELINE - TOTAL 21,017,330.34 17,213,224.46
2.10. RELOCATION AND PROTECTION OF 
EXISTING UTILITIES - TOTAL 8,582,109.32 3,138,033.11
TOTAL 2 (forward to GRAND SUMMARY TABLE): 525,176,401.88 396,996,614.73
discount rate 11%
Discount: 43,669,627.62
Discounted TOTAL 2: 353,326,987.11

VARIATION ORDER No. 002 Cumulative

CODE  ITEM DESCRIPTION Opis radova Unit Quantity Unit price [RSD] Price [RSD] Quantity Amount [RSD]

А / (1) B / (2) А×B / (3) = (1)×(2) (8) (9)=(2)x(8)

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 39/40

 No./Code Work description Opis radova Unit price Quantity Amount [RSD]
Unit Quantity (RSD) Price (RSD)
A B AXB (8) (9)=(2)x(8)
2 - VO No. 002 Protection of the newly constructed fountain Zaštita novoizgrađene fontane na Trgu
2.1.010 at Slavija Square from impact from the Slavija od uticaja okolnih radova na Trgu
surrounding works at Slavija Square: Slavija:
- emptying fountain and associated - pražnjenje fontane sa pratečim radnjama;
activities; - pražnjenje cevovoda sa testnim radnjama;
- emptying pipe network and associated - elektro komponente priprema za stanje
testing; mirovanja;
- mechanical and electrical installations turn- - fizička zaštita fontane;
off and protection; - uklanjanje zaštite, testiranje i puštanje u
- physical protection of all elements and rad (nakon završetka građevinskih radova).
installations; * cena ove stavke nije predmet popusta.
- removal of protection equipment, testing
and putting into operation (upon completion
of civil works).
* the price of this item is not subject to
discount.

50% upon instructing the variation 50% nakon izdavanja izmene lump
sum 1 3,103,000.00 3,103,000.00 1.00 3,103,000.00
50% upon completion of works 50% nakon završetka radova lump
sum 1 3,103,000.00 3,103,000.00 1.00 3,103,000.00
TOTAL - 2 - VO No. 002: 6,206,000.00 6,206,000.00

Bill of Quantities - 2. Slavija Square 40/40