Limba Engleză: Universitatea "Al. I. Cuza" Iaşi Facultatea de Istorie Învăţământ La Distanţă
Limba Engleză: Universitatea "Al. I. Cuza" Iaşi Facultatea de Istorie Învăţământ La Distanţă
CUZA” IAŞI
FACULTATEA DE ISTORIE
Învăţământ la distanţă
LIMBA ENGLEZĂ
Autor şi Titular: Lect.univ.dr. Olesia MIHAI
ANUL II
SEMESTRUL II
2012-2013
Unit 1 ______________________________________________________________3
A. Topic: ROBIN HOOD AND HIS HISTORICAL CONTEXT _________________ 3
B. Grammar Review: QUESTIONS ________________________________________ 8
C. Vocabulary: CRIME AND THE LAW ___________________________________ 11
D. Exam Focus _________________________________________________________ 12
Unit 2 _____________________________________________________________14
A. Topic: BLACK DEATH - POLITICAL AND SOCIAL CHANGES __________ 14
B. Grammar Review: TAG QUESTIONS___________________________________ 22
C. Vocabulary: CRIME AND THE LAW II_________________________________ 23
D. Exam Focus _________________________________________________________ 25
Unit 3 _____________________________________________________________27
A. Topic: ELIZABETH I ________________________________________________ 27
B. Grammar Review: MODALS __________________________________________ 37
C. Vocabulary: TOWNS AND BUILDINGS ________________________________ 43
D. Exam Focus _________________________________________________________ 45
Bibliography ______________________________________________________45
ISSN 1221-9363
Unit 1
A. Topic: ROBIN HOOD AND HIS HISTORICAL CONTEXT
Pre-questions:
'Those who put themselves outside the law had become popular heroes'
The Robin Hood legends form part of a corpus of outlaw stories which date from
around the reign of King John. Two other key outlaws, Fulk fitzWarin and
Eustace the Monk, were historical figures whose lives can be clearly identified at
this time, but Robin Hood himself is much more problematical.
What is striking about these stories is that they reveal that, in an age when the
Rule of Law was respected as the foundation of good government, those who put
themselves outside the law had become popular heroes. This is in complete
contrast to public perceptions of the outlaw at the beginning of King Henry II's
reign, and shows that the existing order had come to be regarded as tyrannical.
Tyranny was the abuse of law.
If the existing order was founded on the arbitrary will of evil men who could twist
the law to their own ends, then it was the role of the outlaw to seek redress and
justice by other means. In a violent age, these means were invariably violent.
Robin Hood and his contemporaries were cunning, merciless and often brutal.
Forest legend
In all these tales, the forest figures prominently. The forest in the Middle Ages
included very extensive areas of cultivated land as well as wood and waste land.
They were the private preserve of the king and his officers, and were protected by
a harsh series of forest laws, against which there could be no appeal - not even to
the ecclesiastical courts.
Forest law was extremely unpopular, among all sections of society, but it achieved
its purpose of retaining vast areas of semi-wild landscape over which the king and
his court could hunt. Yet the very wildness of the land made it a perfect place for
fugitives to hide out, and this is why areas such as Sherwood Forest and Barnsdale
feature so prominently in outlaw legend.
The origins of the Robin Hood legend are very obscure. The first literary
reference to Robin Hood comes from a passing reference in Piers Plowman, written
some time around 1377, and the main body of tales date from the fifteenth
century. These are found in the tales of Robin Hood and the Monk (c.1450); The
Lyttle Geste of Robyn Hode (written down c.1492-1510, but probably composed
c.1400); and the 17th century Percy Folio, which contains three 15th century
stories: Robin Hoode his Death, Robin Hood and Guy of Gisborne and Robin Hood and the
Curtal Friar.
Within these literary references, there is nothing to suggest that Robin Hood
should date to the time of King John: in fact the only king mentioned is 'Edward
our comely king', which probably refers to a visit to Nottingham of King Edward
4
II in 1324. Yet a court roll from Berkshire indicates that the legend of Robin
Hood dates much earlier than this.
'There are numerous cases in the C13th & C14th of outlaws deliberately taking
on the pseudonyms of Robin Hood and Little John...'
This William son of Robert and William Robehod were certainly one and the
same, and some clerk during transcription had changed the name. It follows that
the man who changed the name knew of the legend and equated the name of
Robin Hood with outlawry.
We should not be surprised at such misuse. There are numerous cases in the 13th
& 14th centuries of outlaws deliberately taking on the pseudonyms of Robin
Hood and Little John, and it seems likely that the original Friar Tuck who got
accreted to the legend was one Robert Stafford who was active in Sussex between
1417 and 1429. Yet this in itself indicates just how difficult it is to tie Robin Hood
down, since each misuse of the legend adds details of its own.
Bloody background
Another historical outlaw of John's time suffered similar identity problems even
during his lifetime, but he dealt with them in no uncertain fashion. Fulk fitzWarin
was furious when he discovered that a northern robber, Piers de Bruville, was
using Fulk's name to cover his banditry.
5
'One day, whilst playing chess, John broke the chessboard over Fulk's head.'
He ambushed Piers and his men in a house they were raiding and forced Piers to
tie his men to their seats and behead every one of them with his own hands.
When the ugly task was finished, Fulk struck off Piers' head himself, saying: 'None
shall ever charge me falsely with theft.'
Fulk is in fact a far more interesting character than Robin Hood, with a personal
link to King John. He was a childhood friend of John's, but their relationship was
a stormy one. One day, whilst playing chess, John broke the chessboard over
Fulk's head.
In retaliation, Fulk kicked John in the stomach, and when John went crying to his
father, it was John who was beaten for complaining. On the death of his father in
1197, Fulk took over his ancestral holding at Whittington; but when John came to
power, he gave the honour to Fulk's old enemy, Morys fitzRoger. Fulk reacted by
murdering Morys and fleeing into outlawry, where he levied war against John and
his agents for 3 years.
Around these bare facts a wonderfully fanciful romance has been woven in an
Anglo-French chronicle which dates to the 13th century. The same is true of
another historical outlaw, Eustace the Monk, who seized control of the island of
Sark in 1205 and terrorised the Channel with piracy until killed at Sandwich in
1217.
6
'In the reign of Henry II, the outlaw was a villain.'
Both of these interweave magical incidents and anecdotes reminiscent of the tales
of Hereward the Wake; but they also contain stories which can be directly
compared to some of the tales of Robin Hood. Eustace, like Robin, disguises
himself as a potter in order to confound his enemies: Fulk disguises himself as a
charcoal-burner. Fulk robs the king's merchants, at the king's expense, and forces
them to dine with him.
Eustace pulls exactly the same trick as Robin when he asks those he waylays how
much they are carrying, and lets them off if they tell the truth; and like Robin with
the Sheriff of Nottingham, Fulk lures the king into the forest, where he kidnaps
him, invites him to dinner and eventually lets him go. These parallels are not mere
coincidences, they are exact analogies, and they share much of the same
mythological basis as the earlier tales of Hereward the Wake (who himself uses
disguises and trickery). If our dating of Robin Hood is correct, then the tales are
contemporaneous, and what we can see here is the development of a popular
mythology which eulogises those men who stood out against the excesses of
John's rule.
In the reign of Henry II, the outlaw was a villain. Warin de Wolcote was a parasite
on society, and Henry did everyone a favour when he marched into Sherwood
Forest, dragged him to Northampton and stuck his head on the city gates. By the
time of John, all this has changed.
Now the likes of Fulk fitzWarin (no relation), Eustace the Monk and Robin Hood
are the gadflies of authority, who turn injustice on its head. They may not rob the
rich to feed the poor, but they do beat the strong to help the weak. This explains
the enduring popularity of the Robin Hood legends; they are the little man's way
of striking back.
Vocabulary Notes:
arbitrary will – hotăr/re unilaterală, voinţă arbitrară
a charcoal burner - cărbunar
cunning – viclean, şiret
ecclesiastical courts – tribunal bisericesc
7
to levy – a percepe impozite
means - mijloace
merciless – nemilos, crud
outlaw – proscris, în afara legii
to seek redress and justice - a căuta alinare şi dreptate
potter - olar
waste land – pământ necultivat
Task 1:
Name 4 most important facts about Robin Hood.
1.
2.
3.
4.
Task 2:
Is Robin Hood a historical figure or just a legend? Give arguments. Sustain your
answer using citations from the text.
There is a range of issues to take account in the use of questions in English: these
include word order, word choice and intonation.
FORM:
Questions are either closed or open. . closed questions start with a form of main
verb be, an auxiliary verb be, do, have or a modal auxiliary verb (e.g. can, may, will):
8
Task 1: Look at the following table and form open and closed questions
about yourself?
9
USE:
We use yes/no (closed) questions when we want a simple yes/no answer:
Does your uncle still live in France?
Yes, he does./No, not any more.
Task 2: For each of the following, first make a yes/no question. Then make
an open question using where.
10
6. Herb tea. I’d like some herb tea.
7. Coffee. I usually drink coffee with my breakfast.
8. By taxi. I got to the airport by taxi.
9. For three days. She’s been sick for three days.
10. This one. You should buy this camera, not that one.
11
……………………………………
d. This person might steal food from a supermarket.
……………………………………
e. This person kills someone on purpose.
……………………………………
f. This person takes people and demanda money for their return.
……………………………………
g. This person makes illegal copies of paintings, documents, etc.
……………………………………
h. This person damages other people’s property.
……………………………………
i. This person might steal your wallet in a crowd.
……………………………………
j. This person steals from houses.
……………………………………
k. This person gets money from others by threatening to tell secrets.
……………………………………
l. This person causes trouble at football matches.
……………………………………
D. Exam Focus
The Robin Hood legends form part of a corpus of outlaw stories which date from
around the reign of King John. Two other key outlaws, Fulk fitzWarin and
Eustace the Monk, were historical figures whose lives can be clearly identified at
this time, but Robin Hood himself is much more problematical.
What is striking about these stories is that they reveal that, in an age when the
Rule of Law was respected as the foundation of good government, those who put
themselves outside the law had become popular heroes. This is in complete
contrast to public perceptions of the outlaw at the beginning of King Henry II's
12
reign, and shows that the existing order had come to be regarded as tyrannical.
Tyranny was the abuse of law.
If the existing order was founded on the arbitrary will of evil men who could twist
the law to their own ends, then it was the role of the outlaw to seek redress and
justice by other means. In a violent age, these means were invariably violent.
Robin Hood and his contemporaries were cunning, merciless and often brutal.
13
Unit 2
A. Topic: BLACK DEATH - POLITICAL AND SOCIAL
CHANGES
KEY WORDS:
Black death
Clergyman
Lollards
Lordship
Yeoman
Gentry
Peasantry
The Peasants’ Revolt
The Black Death had a devastating impact on local communities, and the class of
survivors created a country of higher wages and peasants with a determined sense
of their own worth.
Social change
Life in Britain in the fourteenth century was 'nasty, brutish and short', and it had
been that way for the peasantry since long before the Black Death. Britain in the
14
early fourteenth century was horrendously overpopulated. This was very good for
the land-owning classes, since it meant that they had a vast reserve of inexpensive
manpower upon which they could draw. In fact, there was such a surplus on
manpower, that most landlords found it convenient to relax the old feudal labour
dues owed to them on the grounds that men could always be found to perform
them.
'Life in Britain in the Fourteenth Century was 'nasty, brutish and short.''
We can see in the example of Farnham the immediate consequence of the plague:
a slash in the cost of livestock and inflation in the cost of labour. This pattern was
repeated up and down the country. The immediate reaction of the elite was to
legislate against this. The Ordinance of Labourers was published on 18th June
1349, limiting the freedom of peasants to move around in search of the most
lucrative work. This was promulgated through Parliament as the Statute of
Labourers in 1351:
It was lately ordained by our lord king, with the assent of the prelates, nobles and
others of his council against the malice of employees, who were idle and were not
willing to take employment after the pestilence unless for outrageous wages, that
such employees, both men and women, should be obliged to take employment for
the salary and wages accustomed to be paid in the place where they were working
in the 20th year of the king's reign 1346, or five or six years earlier; and that if the
same employees refused to accept employment in such a manner they should be
punished by imprisonment, as is more clearly contained in the said ordinance.
Yeomen
15
It failed. Skilled manpower was so short that no landlord could afford to ignore
the strictures of the market. In Farnham, a carpenter who had been paid 3d. in
1346 was being paid 5d. by 1367, his mate had shot up from 1½d. to 4d., and
most other workmen had added at least a penny to their wages.
'The yeomen and the gentry were the movers and shakers of their locality.'
With the de facto freedom to move around and sell their labour, and the
horrendously deflated prices of goods and land, those with the enterprise to do so
were able to lift themselves out of the bonds of villeinage and make something of
themselves. It is at this point that we see the emergence of the yeoman farmer: a
peasant smallholder with up to 100 acres of land.
These yeoman farmers were always a tiny minority. They were outnumbered
hugely both by the gentry classes above them, and by the general peasantry below.
Yet the weakening of lordship and the cheapness of land had provided conditions
which the 'yeomen' and gentry were best positioned to exploit. They were the
movers and shakers of their locality, enclosing land for sheep, establishing
weaving mills and spending their new-found wealth on architectural memorials,
both for this life and the next.
In 1371, an academic Oxford cleric called John Wycliffe was promoted into the
government service of King Edward III. Desperate for cash to pursue the never-
ending war with France, Edward's chief advisor, John of Gaunt, hoped to use
16
Wycliffe's radical preaching as a means of coercing the clergy into paying higher
taxes to the state.
Wycliffe was a reformist clergyman who had evolved a theory that the bible was
the only truly religious authority, rejecting the teachings of the Pope and the
Catholic Church. He believed that it was impossible to know whose souls would
ultimately be saved, and that it was entirely possible for those of the clergy and the
Pope not to be among them. His teachings were vilified by the Church, and he
was tried for heresy in 1377. However, John of Gaunt literally stood by him in
court, causing the trial to break up in confusion.
'Thanks to the new social freedoms released by the Black Death, the
Commoners had become more confident in demanding their rights.'
Yet Wycliffe's teachings had struck a dangerous chord amongst the population.
During the chaotic end to the trial of 1377, the London congregation had rioted
(in defence of their bishop against Gaunt). Thanks to the new social freedoms
released by the Black Death, the Commoners had become more confident in
demanding their rights.
Yeomen Revolt
Such words struck a deep chord among the men of Kent; more so than in other
places like Durham, where feudal lordship still held strong sway. This was because
the Kentish peasantry had been able to improve their lot considerably in the wake
of the Black Death. Fired up by John Ball's strong words, and outraged by the
demands of the new boy-king Richard II's government for a poll tax of 1 shilling
from every man in the land. Kent rose up under the leadership of Wat Tyler and
marched on London in 1381.
This was the outcome of simmering resentments and the surprising social shifts,
in part caused in part by the Black Death. The Peasants’ Revolt is the only truly
popular uprising in English medieval history. For, even the most fundamental
17
attempts at social change, like the rebellion of Simon de Montfort in 1265, had
previously been initiated and led by the English barony. The Peasants' Revolt was
the first ever mass uprising of the common man in England. However, it was not
led by the peasantry either. The Peasants' Revolt was, in fact, a revolt of the
yeoman gentry. If their interests had not been threatened, it would never have
occurred.
Of the three named ringleaders, Wat Tyler, John Ball and Jack Straw, little to
nothing is known. It is more than likely that 'Jack Straw' was a nickname for Wat
Tyler himself. Rebels and outlaws often took on such sobriquets in the wake of
the popularisation of the Robin Hood legend. It is significant that this
popularisation occurs at precisely this time, the first literary reference to Robin
Hood actually occurs in Piers Plowman. Wat Tyler was probably a yeoman
craftsman, as his name implies. John Ball, on the other hand, was probably the
most lowly of the ringleaders; but as an itinerant heretic preacher, he can hardly
be classed as a typical peasant.
Taxation was levied through Parliament. As the cost of wars increased during the
Middle Ages, the king increasingly needed to draw the money to fight them from
the general population, and Parliament was the mechanism through which this
was done. In principle, the King agreed to hear the Commons' grievances in
return for which they ratified his request for money. By 1376, serious cracks were
showing in this system. Parliament was being used by the king and the richer
landed gentry as a means of keeping the common people under control.
In 1334, it had slashed the property qualifications exempting the poorer gentry
(and yeomen) from taxation; and after the Black Death, it had enforced
reactionary labour laws designed to keep the cost of lordship down. Measures
such as these alienated poor gentleman, yeoman and peasant alike: those whose
livelihoods relied on hiring out their labour and who had no margins with which
to reduce the increased tax burden.
18
'Parliament was being used by the king and the richer landed gentry as a means
of keeping the common people under control.'
By 1376, the Commons had had enough. In the famous 'Good Parliament' of that
year, they elected Sir Peter de la Mere as the first ever Speaker of the House of
Commons, and through him presented their grievances to the Lords. They
refused to ratify any further taxation until the king's Inner Council was replaced
and their economic grievances were heard. John of Gaunt had no choice but to
give in.
Yet, for the lesser gentry in the Commons, this was not the victory that it seemed.
In the very next year, John of Gaunt used the last Parliament of Edward III's
reign to institute the most regressive tax ever witnessed in later medieval England.
In response to a threatened French/Spanish armada menacing the realm,
Parliament levied a one-off poll tax of 4 pence on every adult over the age of 14.
This was followed up in 1379 by another poll tax, and then in 1380, a third poll
tax was levied which sparked the Peasants' Revolt.
In fact, the third poll tax, despite being one shilling on every adult over the age of
15, was actually less burdensome than the 1377 tax, because of the way in which it
was levied. Instead of extracting a shilling from every man in the land, the total
assessment was calculated in every village by multiplying the number of eligible
persons by 12d. and apportioning that total to individuals based on their ability to
pay. The calculation was made by a group of commissioners appointed from
among the county gentry and court officials; but it was precisely for this reason
that it aroused such anger amongst those who instigated the revolt.
King and Government:
19
The yeomen and lesser gentry, who formed the local village élites, found
themselves both excluded from the administrative process which they saw to be
their right, and hit with a graduated tax bill based on their relative wealth
compared with the general peasantry; and their resentment boiled into open
revolt. They were joined by a peasantry made militant by the collapse of villeinage
and the rousing rhetoric of Lollard preachers such as John Ball.
Yet the Peasants' Revolt failed. In the end, it was just a brief conflagration which
threw stark light on the shifting social attitudes of the general population in the
years following the Black Death. These changes had been occurring throughout
the fourteenth century: Ambion was not the first medieval village to be deserted,
nor was it the last, and like many others its abandonment had begun long before
the Black Death, due to high rents, enclosure, lack of work and bad land.
The Black Death was never a cause, it was always a catalyst. All the things we have
been talking about - labour problems, architectural change, the rise of the gentry
and the growth of the English language - all had been developing throughout the
century. What the Black Death did was throw them together into an unstable
brew to which the king and his wars added the last spark of resentment.
20
Vernacular Literature
In 1362, Parliament passed a statute decreeing that all pleas should hereafter be
heard in English. This was undoubtedly an attempt to maintain some semblance
of order in a system which had been severely dislocated by the death of so many
of its educated clerks. From this time on, English replaced French as the official
language of the country and many works were translated from Latin and French
into the vernacular. At the same time, two great poets were writing in the
vernacular: Geoffrey Chaucer and William Langland.
Chaucer's Canterbury Tales were written during the 1380s. William Langland, a
priest from London, produced the first version of his great, alliterative poem The
Vision of Piers Plowman, at the same time as the English declaration of Parliament in
1362.
Task 1:
How could you define the term yeoman?
Mention three most important names associated with the Peasants’ revolt?
What do you know about Wat Tyler?
Explain the term poll tax?
Vocabulary notes:
assent – consimţământ
due – taxă
Enclose – a închide, a împrejmui
idle – fără rost, van, deşert
gentry – mica aristocraţie
horrendously – îngrozitor
livestock – vite
lordship – calitatea de Lord, puterea sau domniile lordului feudal
lucrative – avantajos, prfitabil
plea – pretext, pledoarie
realm – tărâm, domeniu
riot – revoltă
21
semblance – înfăţişare, aspect
sobriquets –poreclă
spark – scânteie
uprising – răscoală
villeinage – iobăgie
FORM:
Tag questions are the short questions which we often attach to the end of a
sentence. we form tag questions with do/does/did (in the simple tenses), or the
auxiliary verb. There are three main types of sentence + tag question:
type sentence tag question
mixed tag Affirmative+negative tag You already know don’t you?
questions Negative + affirmative tag Harriet,
Most modal verbs, like auxiliary verbs, are repeated in the tag question:
Tax returns can be submitted on-line now, can’t they?
Parents shouldn’t expect their children to agree with their opinions, should they?
There are a number of exceptions and variations in the form of the verb in tag
questions:
tag questions after example
I am I’m still part of the team, aren’t I?
need He doesn’t need to repeat the year, does
(negative) he?
may/might It may/might be fine tomorrow, mightn’t
it?
ought to We really ought to leave now, oughtn’t
we?//shouldn’t we?
Let’s Let’s try that new restaurant, shall we?
22
Task 1: Add tag questions.
a. They want to come, don’t they?
b. Elizabeth is a dentist, ………………..?
c. They won’t be there, ………………..?
d. You’ll be there, ………………..?
e. There aren’t any problems, ………………..?
f. George is a student, ………………..?
g. He’s learnt a lot in the last couple of years, ………………..?
Task 1: Complete each sentence (a-j) with a suitable ending (1-10). Use
each ending once.
a. I decided to buy a burglar alarm after someone broke ………………… .
b. When Alan was stopped outside the supermarket he ended
………………… .
c. As it was Sheila’s first offence she was let ………………… .
d. After climbing over the prison wall, Peter managed to get
………………… .
23
e. The old couple who live opposite were taken ………………… .
f. At the end of the trial Hilary was found ………………… .
g. My neighbours admitted denting my car but got away ………………… .
h. The bank at the end of the street was held ………………… .
i. Nobody saw jack cheating and he got away with ………………… .
j. The hijackers took fifteen people………………… .
Task 2: Complete each sentence with a word from the box. Use each
word once only.
Accused, evidence, guilty, lawyer, statement, charged, fine, jury, sentence,
suspect
a. The customs officers arrested bob and …charged … him with smuggling.
b. The police spent all morning searching thr house for …………… .
c. Jean left her car in a no-parking area and had to pay a/an …………….
d. Unfortunantely at the end of the trial my brother was found ……………
e. The trial took a long time as the …………… couldn’t reach a verdict.
f. George won his case because he had a very good defence …………… .
g. The police visited Dawn and asked her to make a/an …………… .
h. Because of his past criminal record, brian was the main …………… .
i. Puline decided to sue the police because she had been wrongly
…………… .
j. The murderer of the children received a life …………… .
24
D. Exam Focus
Task 1: Complete the following with the correct question tags:
Instructor: Now, you remember what you learned last lesson, (1) don’t you?
Gary: Yes, of course. Start the engine, into first gear, and we’re off. That was all
right, (2) ____________________ ?
Instructor: Not really. You didn’t indicate.
(3) ____________________ ?
Gary: Oh, sorry, I forgot. Still, it doesn’t really matter,
(4) ____________________ ?
Instructor: That’s where you are wrong, Gary. I’m afraid it does matter.
Gary: well, I can’t be expected to remember everything,
(5) ____________________ ? It’s only my third lesson, after all.
Instructor: Ok, Gary. Anyway, watch your speed. You’re going too fast.
Gary: But I’m only doing thirty-fivr m. p. h. !
Instructor: I know, but this is a built up area, (6) ____________________ ? And
there’s a thirty m. p. h. speed limit.
Gary: But look at everyone else. They’re all going faster than thirty m. p. h. , (7)
____________________ ?
25
Instructor: That doesn’t make any difference. You haven’t passed your test yet, (8)
____________________ ? Now, turn right at the next corner and – Gary, be
careful!
Gary: Oh! I shouldn’t have done that,
(9) ____________________ ?
Instructor: No, you certainly shouldn’t have! You just weren’t concentrating, (10)
____________________ ? Now, for goodness sake, pay attention!
Gary: You don’t really like teaching me to drive,
(11) ____________________ , Mr Hardwick?
Instructor: It’s not a question of lik,ing or disliking, Gary. It’s my job. But if you
want to pass the test, you’ll just have to learn to concentrate, (12)
____________________ ? Now, let’s try again.
26
Unit 3
A. Topic: ELIZABETH I
In 1558 the Protestant preacher John Knox wrote, 'It is more than a monster in
nature that a woman should reign and bear empire over man.' So was he right?
Were women fit to rule the country? The people had lived through the unpopular
27
reign of Mary I, known as 'Bloody Mary' for her merciless persecution of
Protestants. Lady Jane Grey was Queen for only a matter of days before being
toppled and eventually executed. And Mary Queen of Scots made a series of ill-
judged decisions which led her to the executioner's block in 1587.
Elizabeth was a different kind of Queen: quick-witted, clever and able to use
feminine wiles to get her own way. Elizabeth could be as ruthless and calculating
as any king before her but at the same time she was vain, sentimental and easily
swayed by flattery. She liked to surround herself with attractive people and her
portraits were carefully vetted to make sure that no physical flaws were ever
revealed.
She relied upon the ministers close to her but would infuriate them with her
indecision - 'It maketh me weary of life,' remarked one. Faced with a dilemma -
for example whether or not to sign the execution warrant of Mary Queen of Scots
- Elizabeth would busy herself with other matters for months on end. Only when
the patience of her ministers was running short would she be forced to make up
her mind. She had a formidable intellect, and her sharp tongue would quickly
settle any argument - in her favour.
Early years
So what influences had shaped the young Elizabeth? Her mother was the ill-fated
Anne Boleyn who had caught the eye of Henry VIII at court. He was soon
bewitched by her, arranging to divorce Catherine of Aragon and quickly making
Anne his second wife. But her fate was sealed when she failed to provide Henry
with what he desperately wanted - a son. Everyone, from court astrologers to
Henry himself, was convinced Anne would give birth to a boy. It was a girl,
Elizabeth. Henry, beside himself with disappointment, did not attend the
christening. When Elizabeth was just two years old her mother was beheaded at
the Tower of London.
'Henry, beside himself with disappointment, did not attend the christening.'
28
Elizabeth was brought up in the care of governesses and tutors at Hatfield House
and spent her days studying Greek and Latin with the Cambridge scholar, Roger
Ascham. In later years Katherine Parr, Henry's sixth wife, took a keen interest in
the young Elizabeth and made sure that she was educated to the highest
standards. Elizabeth was taught the art of public speaking, unheard of for women
at the time. But the ability to address a large number of people, from ministers in
Parliament to troops on the battlefield, stood Elizabeth in good stead for the
future. She learnt how to turn the tide of opinion in her favour, and this became
one of her most effective weapons.
Elizabeth is crowned
The main part of Hatfield House, built after the reign of Elizabeth I
On 17 November 1558 it is said that Princess Elizabeth was sitting under an oak
tree at Hatfield House when a horseman appeared with the news that would
change her life forever. Elizabeth, aged twenty-five, was now Queen of England.
Mary I had died unpopular with her people and tormented by her own inability to
produce an heir. The country now looked to the young Queen for salvation. A
new era was dawning, the age of Elizabeth I.
The celebrations for the Coronation, two months later, were spectacular. As
Elizabeth walked along the carpet laid out for her journey to Westminster Abbey,
the crowds rushed forward to cut out pieces as souvenirs. Elizabeth made sure
that everyone - down to the lowliest beggar - played a part, pausing to listen to
congratulations from ordinary people on the street. She knew that, in political
terms, she needed their support but she also felt a deep sense of responsibility for
their welfare. For their part, the people were thrilled with their new Queen.
Elizabeth was an instant hit.
29
As soon as her Council had been appointed, Elizabeth made religion her priority.
She recognised how important it was to establish a clear religious framework and
between 1559 and 1563 introduced the acts which made up the Church
Settlement. This returned England to the Protestant faith stating that public
worship, religious books such as the Bible and prayers were to be conducted in
English rather than Latin. The new Book of Common Prayer was introduced,
adapted from earlier Books used under the Protestant Edward VI.
But Elizabeth was careful not to erase all traces of Catholic worship and retained,
for example, the traditions of candlesticks, crucifixes and clerical robes. By
pursuing a policy of moderation she was attempting to maintain the status quo
and, although Puritans were particularly upset by the continuance of some
Catholic traditions, an uneasy compromise was reached and maintained
throughout her reign.
The welfare of her people was of paramount importance to Elizabeth and she
once remarked, 'I am already bound unto a husband which is the Kingdom of
England.' But her reluctance to marry was to become one of her biggest
headaches and would cause her ministers, particularly the anxious Lord Burghley,
sleepless nights. Marriage was a political necessity and a way of forming a useful
alliance with a European power. Children would secure the line of succession.
This was Elizabeth's duty and she should get on with it.
Her ministers knew and Elizabeth certainly knew. But there was no
announcement, no wedding bells. The years passed until in 1566 Parliament
refused to grant Elizabeth any further funds until the matter was settled. This was
a big mistake. No one told the Queen what to do and, using the skills of rhetoric
she had been taught, Elizabeth addressed members of Parliament. The welfare of
the country was her priority, not marriage. She would marry when it was
convenient and would thank Parliament to keep out of what was a personal
matter. This was clever talk from the Queen. She knew the political implications
of remaining unmarried but effectively banned further discussion.
'But her reluctance to marry was to become one of her biggest headaches.'
30
That is not to say that Elizabeth didn't enjoy the company of men. On the
contrary she thrived on the adoration of her ministers and knew that flirtation was
often the easiest way to get things done. In the political arena she encouraged the
attentions of Henry, Duke of Anjou, and later his brother Francis, Duke of
Alençon, which could form a useful alliance with France against Spain. But
neither proposal led to marriage. As the political landscape in Europe changed,
the Queen knew that she would need room to manoeuvre. More than that,
Elizabeth simply did not wish to be married. 'If I followed the inclination of my
nature, it is this,' she said, 'beggar woman and single, far rather than queen and
married.'
Elizabeth's favourite
Kenilworth Castle
Despite all these tactics Elizabeth was capable of falling in love, and the one who
came closest to winning her heart was Robert Dudley, Earl of Leicester. They had
known each other for years, and he was one of the first to be appointed to her
Council. But their intimacy alarmed the other ministers. Leicester was an
unknown quantity. He had the ear of the Queen and might poison her mind
against them. Their anxiety amused Elizabeth, and this gave her an excuse to exert
her independence every now and then. But just how close was she to Leicester?
The Queen asserted her virginity throughout her life, but was also an attractive
woman who thrived on male attention. Whether or not the relationship was ever
consummated remains open to speculation.
31
her and, just as he had hoped, eclipsed everyone else. It was Leicester's finest
hour.
Elizabeth was clever to encourage this degree of devotion. She was well aware
that plots were being hatched against her and that she needed the undivided
loyalty of those around her as protection. In 1568 one such problem presented
itself to Elizabeth in the shape of Mary Queen of Scots.
Mary was born at Linlithgow Palace in Scotland in 1542, the daughter of James V
of Scotland and the French Mary of Guise. She became Queen of Scotland aged
only six days following the death of her father, and spent her early childhood with
her mother in Scotland. In 1548 the French King, Henry II, proposed that the
young Mary would be an ideal wife for his son, Francis, the marriage forming a
perfect alliance between the two countries at a time when England was attempting
to exert control over Scotland. Mary went to live at the French court and at the
age of fifteen married Francis, heir to the French throne.
Francis II reigned for only a few months with Mary as his Queen and, when he
died in 1560, Mary was left without a role. She decided to return as Queen to
Scotland, agreeing to recognise the Protestant Church as long as she could
privately worship as a Catholic. The Scots regarded this with some suspicion and
John Knox stirred up anti-Catholic feeling against her. It was not, however, until
she married Lord Darnley in July 1565 that things took a turn for the worse. As
time passed it became clear to Mary that her husband was, in fact, an arrogant
32
bully with a drinking problem. Now pregnant with Darnley's child she turned for
support to her secretary, David Riccio.
'...the Scots had had enough of Mary and, imprisoned at Lochleven Castle, she
was forced to abdicate...'
From this point on, events spiralled out of control. In March 1566 Darnley and
his accomplices burst in on Mary at Holyroodhouse and stabbed Riccio to death.
A year later Darnley himself was murdered, his residence in Edinburgh blown
apart by an explosion. Mary had grown close to the ruthless Earl of Bothwell and
rumour soon spread that Bothwell and Mary had been responsible for the murder,
particularly following their hasty marriage a few weeks later. But by now the Scots
had had enough of Mary and, imprisoned at Lochleven Castle, she was forced to
abdicate the Scottish throne. Her young son was crowned James VI on 29 July
1567.
But Mary was not giving up without a fight. Having already shown herself to be a
poor judge of character, Mary now made the huge mistake of misjudging
Elizabeth. If only she could meet her, she thought, Elizabeth would rally to her
cause. Ignoring the pleas of her advisors Mary managed to escape from Lochleven
and, disguised as a man, fled the country. She landed on English soil ready to
meet her fellow Queen.
But Elizabeth had other ideas. Mary was the granddaughter of Henry VIII's elder
sister, Margaret, and so had a claim to the English throne. She had married
Darnley whose lineage could be traced back to Henry VII, creating an even
stronger claim. Worse still, Elizabeth had herself been declared illegitimate in a
statute which had never been formally repealed, and knew that many Catholics
considered Mary to be the rightful Queen of England. Her presence in England
could spark a Catholic uprising. Mary was immediately taken to stay at Carlisle
Castle by one of Elizabeth's ministers but as days turned into weeks, she became
suspicious. Eventually, sent to stay in the unwelcoming Tutbury Castle, the truth
dawned on her. She was a prisoner.
33
'Elizabeth remained, however, fascinated by the Scottish Queen.'
Elizabeth, meanwhile, was paralysed by indecision. She did not wish to meet the
woman she considered her rival, but knew that if she released Mary her own life
would be in danger. Elizabeth remained, however, fascinated by the Scottish
Queen. Mary was said to be a great beauty who exerted a strange power over men
and, whenever any minister returned from a visit to the now belligerent Mary, he
was quizzed by the Queen on her looks, her clothes, her attractiveness compared
to herself. Similarly Mary would ask after Elizabeth. But the two Queens never
met.
As predicted, Mary quickly became the focus of plots to overthrow Elizabeth and
return England to the Catholic faith. In 1569 the Northern Uprising failed when
the Catholic Earls, marching southwards, discovered that Mary had quickly been
moved from Tutbury to Coventry and their plans to rescue her were thwarted.
The Ridolfi Plot of 1571 went further by enlisting Spanish support to depose
Elizabeth and place Mary on the throne. It was clear that, as long as Mary Queen
of Scots was alive, Elizabeth's life would be in danger.
'...as long as Mary Queen of Scots was alive, Elizabeth's life would be in
danger.'
Francis Walsingham, one of Elizabeth's most loyal ministers, was acutely aware of
this. He set out to nail Mary and, in 1586, his moment came. Walsingham's spies
discovered that she was secretly corresponding with a group of Catholic plotters
and, having intercepted her letters, they forged a postscript in her hand asking for
the identities of those involved. The names and details were duly supplied by the
plotters. At last Walsingham had proof of her guilt.
Mary is executed
Mary's trial began on 15 October 1586 at Fotheringhay. But she was not allowed a
lawyer and, attempting to defend herself, was not even permitted to consult her
own papers. Found guilty of treason, Mary was sentenced to death. Problem
solved. But Walsingham had reckoned without the Queen's reluctance to sign the
34
execution warrant. To Elizabeth, Mary was a fellow Queen. To execute any
Queen was a precedent she did not wish to set, for her own sake. She also feared
that Mary's relations in Europe would take revenge on England. As the weeks
passed, Elizabeth procrastinated. For someone who disliked making decisions,
this was torture.
In February 1587 the warrant was finally signed and the execution took place
before the Queen could change her mind. But when Elizabeth heard the bells
pealing to celebrate the death of Mary Queen of Scots, she was horrified. It had all
happened too quickly. The warrant had been taken to Fotheringhay before she
was ready. Elizabeth was inconsolable and locked herself in her room. She wept
for days.
As she had feared, Catholic Europe reacted swiftly to the news and the Pope
urged Philip of Spain to invade England. Mary's execution would be one of the
factors contributing to the Spanish Armada the following year. Her death took a
heavy toll on Elizabeth, one observer noting, 'I never knew her fetch a sigh, but
when the Queen of Scots was beheaded.'
The 1590s proved a difficult decade for Elizabeth. The question of how to govern
Ireland had created terrible problems for the Queen over the years but 1594 saw
the start of the Nine Years War in which hundreds of English troops were killed.
Elizabeth sent out the impetuous Earl of Essex who only managed to create
further difficulties. Her most trusted ministers, including Burghley and
Walsingham, passed away. Leicester, to whom she had remained close, died in
1588 and Elizabeth kept his last letter beside her bed until her own death.
The Queen herself was not as sharp as she once had been. Ministers often dealt
with matters without consulting her, and she became paranoid about the threat of
assassination. But by now Elizabeth was nearly seventy. Her health deteriorated
and, when death came on 24 March 1603, it was: 'mildly like a lamb, easily like a
35
ripe apple from the tree'. The crown passed to the Protestant King James VI of
Scotland who became King James I of England.
'Elizabeth's greatest achievement lay in the relationship she had forged with her
people.'
The mourning which followed her death was unprecedented. However, details of
the legacy she left the country are open to interpretation. Certainly, her reign had
seen England prosper and become a major player in Europe. Protestantism was
now firmly established as the country's religion. The people had enjoyed stable
government, and Poor Laws had created a new framework of support for the
needy. But problems remained. There was widespread corruption amongst
ministers involving the abuse of monopolies and tax evasion. Local government
was inefficient. Elizabeth had often shied away from making difficult decisions
and this had sown the seeds for future conflict, particularly in Ireland.
Task 1:
Why the reign of Elizabeth I is often thought of as a Golden Age?
Give examples from the text.
Find adjectives in the text which describe Queen Elizabeth’s character?
Who was Robert Dudley, Earl of Leicester?
What do you know about Mary of Scotland?
Vocabulary notes:
to be toppled –a fi răsturnat de la putere/ îndepărtat
ill- judged decision – decizie proastă
quick-witted – ager la minte
feminine wile – trucuri feminine
easily swayed by flattery – uşor doborât de linguşiri
vetted – a cenzurat
physical Flaw – defect fizic
ill-fatted – într-o stare proastă
treason –trădare
to reckon – a evalua, a preţui, a aprecia
procrastinted – căzut pe gânduri
36
to mourn – a jeli, a purta doliu
The modal auxiliaries in English are can, could, had better, may, might, ought (to), shall,
should, will, would.
Modal auxiliaries generally express speakers’ attitudes. For example, modals can express that a
speaker feels something is necessary, advisable, permissible, possible, or probable; and in addition,
they can convey the strength of these attitudes.
(a) BASIC MODALS Modals do not take a final –s, even when the
can subject is she, he, or it.
could Modals are followed immediately by the simple
may form of the verb.
might She can do it.
must The only exception is ought, which is followed
ought to by an infinitive (to + the simple form of a verb)
shall He ought to go to the meeting.
should
will
would
(b) PHRASAL MODALS
Be able to
Be going to
Be supposed to
Have to
Have got to
Used to
37
library.
2. polite request (rare) Might I borrow your
book?
should 1. advisability I should study tonight. I should have
studied last night, but
I didn’t.
2. 90 % certainty She should do well on She should have
(expectation) the test. done well on the test.
(future only, not
present)
ought to 1. advisability I ought to study
tonight.
2. 90% certainty She ought to do well She ought to have
(expectation) on the test. done well on the test.
(future only, not
present)
had better 1. advisability with You had better be on (past form
threat of bad result time, or we will leave uncommon)
without you.
Be supposed to 1. expectation Class is supposed to
begin at two o’clock.
2. unfulfilled Class was supposed
expectation to begin at two o’clock,
but it didn’t begin until
three.
must 1. strong necessity I must go to class today. (I had to go to class
today.)
2. prohibition You must not open
(negative) the door.
3. 95% certainty Mary isn’t in class. She Mary must have
must be sick. been sick yesterday.
(present only)
have to 1. necessity I have to go to class I had to go to class
today. yesterday.
2. lack of necessity I don’t have to go to I didn’t have to go to
(negative) class today. class yesterday.
have got to 1. necessity I have got to go to (I had to go to class
class today. yesterday.)
Will 1. 100% certainty He will be here at six
o’clock.
38
2. willingness - The phone’s ringing.
I’ll get it.
3. polite request Will you please pass the
salt?
be going to 1. 100% certainty
(prediction)
2. definite plan
(intention)
3. unfulfilled intention I was going to call
you, but I didn’t have
time.
can 1.ability/possibility I can run fast.
2. informal permission You can use my car
tomorrow.
3. informal polite Can I borrow your
request book?
4. impossibility That can’t be true! That can’t have
(negative only) been true!
could 1. past ability I could run fast
when I was a child.
2. polite request Could you help me?
3. suggestion - I need help. You could have
(affirmative only) You could talk to talked to your
your teacher. teacher.
4. less than 50% - Where’s John? He could have been
certainty He could be at the at the office.
office.
5. impossibility That couldn’t be true! That couldn’t have
(negative only) been true!
Be able to 1. ability I am able to help I was able to help
you. him.
I will be able to help
you.
would 1. polite request Would you please pass
the salt?
2. preference I would rather go to I would rather have
the park than stay gone to the park.
home.
3. repeated action in the When I wa s a
past student, I would go
39
to that pub every
Saturday.
4. polite for ‘want’ I would like an apple,
(with like) please.
5. unfulfilled wish I would have liked a
chocolate, but there was
none in the house.
used to 1. repeated action in the I used to visit my
past friends every other week.
2. past situation that no I used to live in
longer exists France. Now I live in
Italy.
shall 1. polite question to Shall I open the
make a suggestion window?
2. future with “I” or I will arrive at nine.
“we” as subject
Task 1: Which completion do you think the speaker would probably say?
Choose the best one.
40
a. must feel
b. might feel
c. feel
4. – Do you think the grocery store is still open?
– It _____. I can’t ever remember what their hours are.
a. must be
b. could be
c. is
5. – It’s supposed to rain tomorrow.
– I know, but the forecast wrong. Weather forecasts are far from 100 percent
accurate.
a. must be
b. could be
c. is
6. – I heard that Jane has received a scholarship and will be able to attend the
university in the fall.
– Wonderful! That’s good news. She _____ very happy to have the matter
finally settled.
a. must be
b. might go
c. goes
41
Task 2: Discuss the differences in meaning, if any, in each group of
sentences.
1. a. May I use your phone?
b. Could I use your phone?
c. Can I use your phone?
2. a. You should take an English course.
b. you ought to take an English course.
c. You’re supposed an English course.
d. You must take an English course.
3. a. You should see a doctor about that cut on your arm.
b. You had better see a doctor that cut on your arm.
c. You have to see a doctor about that cut on your arm.
4. a. You must not use that door.
b. You don’t have to use that door.
5. a. I will be at your house by six o’clock.
b. I should be at your house by six o’clock.
6. – There is a knock at the door. Who do you suppose it is?
a. It might be Jane.
b. It may be Jane.
c. It could be Jane.
d. It must be Jane.
7. – Where is Jack?
a. He might have gone home.
b. He must have gone home.
c. He had to go home.
42
3. spring break starts on the thirteenth. We (go, not) __________ to classes again
until the twenty-second.
4. The baby is only a year old, but she (say, already) __________ a few words.
5. There was a long line in front of the theatre. We (wait) _________ almost an
hour to buy our tickets.
6. A: I’d like to go to a warm, sunny place next winter. Any suggestions?
B: You (go) __________ to Hawaii. Or how about Spain?
7. I don’t feel like going to the library to study this afternoon. I (go) _________
to the mall than to the library.
8. A: This is Steve’s laptop, isn’t it?
B: it (be, not) __________ his. He doesn’t have a laptop, at least not that I
know of. It (belong) __________ to lucy or to Lydia. They sometimes bring their
laptops to class.
9. A: mrs Wilson got a traffic ticket. She didn’t stop at a stop sign.
B: that’s surprising. Usually she’s a very cautious driver and obeys all the traffic
laws. She (see, not) __________ the sign.
10. A: (I, speak) __________ to Peggy?
B: She (come, not) __________ to the phone right now. (I, take)
_____________ message?
43
h. At the top of the house there is a/an attic/cellar and the garden contains a
glasshouse/greenhouse and a garden hut/shed.
i. There is a wooden Ifence/wall on one side of the garden, and a bush/hedge
on the other.
j. This is a fine single/detached house in a quiet neighbourhood/suburb.
44
D. Exam Focus
Task 1: Underline the correct word or phrase in each sentence:
a. There’s someone at the door. It can/must be the postman.
b. Don’t worry, you don’t have to/mustn’t pay now.
c. I think you had better/would better take a pullover with you.
d. Jones could/must be a president if smith has to resign.
e. Sorry, I can’t stay any longer. I have to/might go.
f. It was 5 o’clock an hour ago. Your watch can’t’mustn’t be right.
g. It’s a school rule, all the students have to/must wear a uniform.
h. I suppose that our team must/should win, but I’m not sure.
i. Let’s tell Diana. She could/might not know,
j. In my opinion, the government might/should do something about this.
Task 2:
a. We can’t be lost. It isn’t allowed/I don’t believe it.
b. Jane is bound to be late. She always is/she must be.
c. Late-comers are to report to the main office. It’s a good idea/It’s the rule.
d. You don’t have to stay unless it’s necessary/if you don’t want to.
e. Astronauts must feel afraid sometimes. They’re supposed to/It’s only natural.
f. You can’t come in here. It isn’t allowed/ I don’t believe it.
g. All motorcyclists have to wear crash hamlets. It’s a good idea/It’s the rule.
h. I ought not to tell Jack. It’s not a good idea/It’s the rule.
i. We should be there soon. I expect so/It’s absolutely certain.
j. You’d better leave now. That’s my advice/That’s an order.
BIBLIOGRAPHY
45