JewMeeueer keâer veiejJeOet : veejer Deefmcelee kesâ mebIe<e& SJeb ØeefleMeesOe keâer keâneveer

jepesMe kegâceej ÙeeoJe* SJeb Øees. ßeerefveJeeme heeC[sÙe**

ØesceÛevoesòej efnvoer keâLeekeâejeW ceW DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer keâe veece DelÙeble mekeâleer nw~ Ûelegjmesve kesâ ùoÙe ceW yew"er Deyeuee, DevÙeeÙeer Deewj ueesueghe
Deeoj kesâ meeLe efueÙee peelee nw~ DeeÛeeÙe& MeeŒeer peer ves DeeOeer Meleeyoer heg®<eeW mes ØeefleMeesOe uesves kesâ efueS yesÛewve nw~ Gvekesâ ùoÙe-leehe ves Gme
heÙeËle meeefnlÙe keâer DeveJejle meeOevee keâjles ngS iegCe leLee heefjceeCe oesveeW keâ®Ce veejer-cetefle& kesâ mLeeve hej DeespeceÙeer, Meefòeâceleer Deewj heg®<eeW keâes
Âef°ÙeeW mes ØeYetle jÛeveeSB keâer nQ~ efnvoer keâLee meeefnlÙe ceW Gvekeâe Ùeesieoeve Deheves Ye=kegâefš-mebkesâle hej veÛeeves Jeeueer, meyeuee veejer keâer me=ef° keâer~
DelÙeble cenòJehetCe& nw~ Gvekeâe JÙeefòeâlJe yengcegKeer ØeefleYee mes mecheVe Lee~ DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer ves efpeme Ùegie ceW uesKeveer G"eF&& Jen veJe
meeÌ{s Ûeej meew keâneefveÙeeW kesâ Deefleefjòeâ GvneWves yeòeerme GhevÙeeme leLee keâF& peeiejCe keâe Ùegie Lee~ YeejleerÙe meceepe hee§eelÙe meYÙelee kesâ leer›e Øemeej
veeškeâeW keâer jÛevee keâer~ ieÅekeâeJÙe, Fefleneme, Oece&, jepeveerefle, meceepe, kesâ efJejesOe ceW jepeejece ceesnve jeÙe, cenef<e& oÙeevebo mejmJeleer, jeceke=â<Ce
mJeemLÙe, efÛeefkeâlmee Deeefo efJeefJeOe efJe<eÙeeW hej Yeer GvneWves meMeòeâ uesKeveer hejcenbme, efJeJeskeâevebo, F&ÕejÛebo efJeÅeemeeiej ØeYe=efle Øeyeue megOeejkeâeW Éeje
ÛeueeÙeer~ Gvekeâe meeefnlÙe efnvoer kesâ efueS ieewjJe nw~ GhevÙeemeeW ceW, ‘JewMeeueer Deevoesefuele nes Ûegkeâe Lee~ ueeskeâceevÙe yeeueiebieeOej efleuekeâ, cenelcee ieeBOeer
keâer veiejJeOet’ (1948 F&.), ‘meesceveeLe’ (1954 F&.) SJeb ‘JeÙeb j#eece:’ SJeb ueeuee ueepehelejeÙe pewmes veslee Yeer Fmeer meboYe& ceW pevelee keâes veF&
(1955 F&.) Gvekeâer Øeefmeæ SJeb yengheef"le leLee yengÛeefÛe&le ke=âefleÙeeB nQ~ efoMee SJeb ØesjCee Øeoeve keâj jns Les~ peerJeve kesâ nj #es$e ceW nj mlej
DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer GoejÛeslee Deewj mebJesoveMeerue efÛeefkeâlmekeâ hej mJeeOeervelee keâer hegkeâej DeefOekeâeefOekeâ yeueJeleer nesleer pee jner Leer~ Gme
nesves kesâ meeLe-meeLe GÛÛekeâesefš kesâ efJeÛeejkeâ Deewj jÛeveekeâej Les~ GvnW mJeeOeervelee meb«eece ceW yeeOekeâ leòJeeW keâes peÌ[ mes meceehle keâjves kesâ efueS
ueeskeâ-peerJeve keâe ienve DevegYeJe Lee~ Jes kesâJeue ceveg<Ùe kesâ neLe keâer veeÌ[er megefveÙeesefpele efÛebleve meef›eâÙelee mes Ûeue jne Lee~ mJeeOeervelee Deewj meJeeËieerCe
kesâ ner heejKeer ve Les yeefukeâ peeefle Deewj meceepe keâer efJeefYeVe mebJesoveMeerue efJekeâeme keâer peveekeâeb#ee kesâ jemles ceW keâF& Ssmeer meeceeefpekeâ ™efÌ{ÙeeB yeeOekeâ
ieefleefJeefOeÙeeW ceW Yeer Gvekeâer ienjer ®efÛe Leer~ osMe kesâ efJeefYeVe YeeieeW keâe LeeR, efpemekeâe veejer Jeie& mes efJeMes<e mebyebOe Lee~
GvnebWves Deveskeâ yeej heÙe&šve keâjkesâ JeneB kesâ peve peerJeve keâe met#ce DeOÙeÙeve GVeermeJeeR Meleeyoer ceW meeceeefpekeâ veerefle leLee efMe#ee-mecyevOeer SJeb
efkeâÙee Lee~ Ssefleneefmekeâ GhevÙeeme efueKeves keâer hejcheje Ûeue heÌ[er Leer~ Fve GhevÙeemeeW
menœeeW Je<eeX mes veejer mebmkeâejeW Deewj meeceeefpekeâ DeewheÛeeefjkeâleeDeeW keâe GösMÙe megOeej veerefle kesâ meeLe-meeLe Øesce Deewj MeewÙe& kesâ megvoj GoenjCe
kesâ Ssmes JÙetn ceW pekeâÌ[er nw, efpemes keâeš heevee Gmekesâ meeceLÙe& mes yeenj Øemlegle keâjvee Lee~ Fme meboYe& ceW [e@. ue#ceer meeiej Jee<CexÙe ves efueKee
keâer yeele nw~ yevOeve keâer Fve efJe<ece efmLeefleÙeeW mes cegefòeâ heeves kesâ efueS nw– ‘‘Ssefleneefmekeâ GhevÙeemeeW keâe OÙesÙe osMe ceW je°^Øesce Deewj meeceeefpekeâ
mJeleb$e Ûeslevee keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ Ûeslevee keâer Tpee& keâe Skeâ cenòJehetCe& megOeejeW keâe ØeÛeej keâjvee Lee~ Fme keâeue kesâ GhevÙeemeeW ceW osMe kesâ
Øesjkeâ leòJe meeefnlÙe nw~ yeermeJeeR Meleer kesâ mepeie jÛeveekeâejeW ves Deheveer ØeeÛeerve ieewjJe Deewj Gmekesâ heleve keâer Deesj hee"keâeW keâe OÙeeve Deeke=â°
jÛeveeDeeW kesâ Éeje Deyeuee keâner peeves Jeeueer veejer keâes meyeuee kesâ ™he efkeâÙee ieÙee nw~ Fme keâeue kesâ uesKekeâ meceepe-megOeej, Oece&-megOeej, JÙeefòeâiele
ceW Øeefleef‰le keâjves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ Ssmes meceepeÛeslee meeefnlÙekeâejeW ceW Ûeeefjef$ekeâ-megOeej, Deb«espeer ØeYeeJe mes yeÛeeJe Deeefo yeeleeW hej yeue osles Les~
DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer keâe veece efJeMes<e ™he mes GuuesKeveerÙe nw~ heef§eceer efMe#ee kesâ kegâØeYeeJe mes osMe kesâ Œeer-heg®<eeW ceW efJeueeefmelee, yee¢ee[cyej
DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer kesâ GhevÙeemeeW kesâ Éeje Gvekeâer veejer Deeefo yeeleW yeÌ{leer pee jner LeeR, otmejer Deesj efMe#ee kesâ DeYeeJe kesâ keâejCe
efJe<eÙekeâ Ûeslevee kesâ efJekeâeme keâe DeOÙeÙeve efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Deheves pevelee ceW Deveskeâ kegâjerefleÙeeB Deewj kegâØeLeeSB ØeÛeefuele nes jner LeeR~ GhevÙeeme
ØeejefcYekeâ GhevÙeemeeW (‘ùoÙe keâer hejKe’, ‘ùoÙe keâer hÙeeme’, ‘yenles DeeBmet’, uesKekeâ Fve meye yeeleeW keâes jeskeâvee Ûeenles Les~ Jes ceOÙece ceeie& hemebo keâjles
‘Deelceoen’) ceW GvneWves yeermeJeeR Meleeyoer kesâ ØeLece ÛejCe ceW YeejleerÙe Les~ heef§eceer efMe#ee «enCe keâjves hej Yeer pevelee keâes YeejleerÙe meYÙelee Deewj
meceepe keâer štšleer-{nleer hejchejeDeeW keâer škeâjenš keâe efÛe$eCe keâjles ngS mebmke=âefle mes efJecegKe ve nesves osvee Fvekeâe ue#Ùe Lee~ Fme mecyevOe ceW
yeleeÙee nw efkeâ meb›eâceCekeâeue kesâ Gme mebkeâš ceW veejer ner meyemes DeefOekeâ GvneWves heewjeefCekeâ-Ssefleneefmekeâ keâLeeDeeW, meeceeefpekeâ Deewj ieen&mLe peerJeve
heerefÌ[le Leer~ Yeesueer, efvejern, oerve, mvesner Deewj meceefhe&le veejer heg®<e keâer mes meece«eer ueer Deewj keâuhevee SJeb efkebâJeoefvleÙeeW keâe DeeßeÙe «enCe efkeâÙee~’’1
JeemeveeDeeW keâer efMekeâej yevekeâj Yeer ve "erkeâ mes jes heeleer nw, ve keâjen ‘JewMeeueer keâer veiejJeOet’ Skeâ Øeefmeæ Ssefleneefmekeâ GhevÙeeme nw~
*MeesOe Úe$e, efnvoer efJeYeeie, keâeMeer efnvot efJeÕeefJeÅeeueÙe, JeejeCemeer
**ØeesHesâmej, efnvoer efJeYeeie, keâuee mebkeâeÙe, keâeMeer efnvot efJeÕeefJeÅeeueÙe, JeejeCemeer
12 Øe%ee : Debkeâ-59, Yeeie-02, Je<e& 2013-14

Ssefleneefmekeâ GhevÙeeme kesâ meboYe& ceW [e@. efJeÅeeYet<eCe YeejÉepe keâe keâLeve mebmkeâej jepÙe keâer lejHeâ mes ceveeS peeles Les; efkeâvleg peerJeve ceW jepe-
nw– ‘‘Ssefleneefmekeâ GhevÙeeme keâe ue#Ùe nw JÙeef° ceW meceef° keâe oMe&ve mecceeve, Oeve-oewuele, efJeueeme ner meyekegâÚ veneR nw, Fve meyekesâ Deefleefjòeâ
keâjevee~ Skeâ JÙeefòeâ kesâ PejesKes mes hetjs meceepe keâe oMe&ve efkeâÙee pee Deewj Yeer keâesF& Jemleg nesleer nw Deewj Jen Jemleg nw- ùoÙe, efpemekeâer Gmekesâ
mekeâlee nw, Skeâ Ssefleneefmekeâ GhevÙeeme kesâ PejesKes mes leled mecyevOeer mechetCe& ÙeneB Ghes#ee Leer~ veiejJeOet kesâ yeejs ceW efJepeÙesvõ mveelekeâ ves efueKee nw-
osMekeâeue keâer ieefleefJeefOe hej Âef°heele efkeâÙee pee mekeâlee nw~’’2 ‘‘efpeme veejer keâe keâesF& mebj#ekeâ ve nes, heefle ve nes, ceelee ve nes, efhelee
JewMeeueer veiej GhevÙeeme keâe ØecegKe kesâvõ nw, efpemekeâer efYeefòe hej ve nes, Yeüelee ve nes, Jen veiejJeOet neskeâj SsÕeÙe&Meeueer yeveer Yeer jns lees
DeeÛeeÙe& MeeŒeer peer ves ‘JewMeeueer keâer veiejJeOet’ GhevÙeeme keâer jÛevee keâer keäÙee Jen meblees<e Deewj Meebefle keâe DevegYeJe keâj mekeâleer nw~’’4 GhevÙeeme
nw~ JewMeeueer veiej keâe JeCe&ve MeeŒeer peer ves Øemlegle GhevÙeeme ceW Fme keâer veeefÙekeâe Decyeheeueer Skeâ Ssmeer ner efveJee&efÛele ‘veiejJeOet’ nw~
Øekeâej efkeâÙee nw– ‘‘JewMeeueer efueefÛÚJeer, #eef$eÙeeW kesâ Jeppeer mebIe keâer jepeOeeveer Decyeheeueer heefjefmLeefleÙeeW mes efJeJeMe nes, Deveskeâ DemeeOeejCe MeleeX
Leer~ efJeosn jepÙe štškeâj Ùen Jeppeer mebIe yevee Lee~ FmeceW efJeosn, efueefÛÚJeer, hej ‘veiejJeOet’ heo keâes OeejCe keâj uesleer nw~ Oeerjs-Oeerjs Deheveer efveefo&°
#eeef$ekeâ, Jeppeer, G«e, Yeespe, F#Jeekegâ Deewj keâewjJe Ùes Dee" kegâue meefcceefuele Yetefcekeâe keâe Yeueer-YeeBefle efveJee&n keâjves ueieleer nw~ efkeâvleg Gmekesâ meblehle
ieCe Meemeve Ûeueeles Les~ efJeosneW keâer jepeOeeveer efceefLeuee, efueefÛÚefJeÙeeW keâer ùoÙe ceW mechetCe& ieCejepÙe kesâ Øeefle Ieesj ØeeflejesOe keâer pJeeuee onkeâ jner
JewMeeueer, #eeef$ekeâeW keâer kegâC[hegj Deewj JeefppeÙeeW keâer keâesuueeje Leer~’’3 nw, Gmeer pJeeuee ceW Jen JewMeeueer veiej kesâ mechetCe& JewYeJe Deewj efJeueeefmelee
JewMeeueer veiej keâe Fefleneme yeÌ[e JewYeJeMeeueer Lee~ Oeve-OeevÙe mes keâes ve° keâj osvee Ûeenleer nw~ Gmeves ÂÌ{efve§eÙe keâj efueÙee nw efkeâ efJeueemeer
lees JewMeeueer veiej mecheVe Lee ner, Deveskeâ keâueeSB, efJeÉeve, Jeerj, heef©eveer heg®<eeW mes ØeefleMeesOe uesieer~ Gmeves Deheves meleerlJe keâe efJeJeMe meewoe efkeâÙee
veeefjÙeeB, Oeeefce&keâ ceevÙeleeSB, JÙeeheeefjkeâ kesâvõ Yeer ueeskeâ-efJeßegle Les~ %eeve nw~ Jen Deheves Deelcee keâe nveve keâjsieer Deewj Fve efJeueemeer heg®<eeW keâes
ceW, OÙeeve ceW, ØeemeeoeW ceW, DeóeefuekeâeDeeW ceW ueesie Fmekeâe DevegmejCe keâjles Gvekeâer efJeueeefmelee keâe Heâue ÛeKee osieer~
Les~ keâesF& Yeer veejer peerJeve ceW kesâJeue Skeâ ner JÙeefòeâ mes hÙeej keâjleer
Øemlegle GhevÙeeme ceW Deveskeâ hee$e nQ efpemeceW kegâÚ Ssefleneefmekeâ leLee nw Deewj Gme hej Dehevee meJe&mJe vÙeewÚeJej keâj OevÙe nes G"leer nw~
kegâÚ keâeuheefvekeâ~ Ssefleneefmekeâ hee$eeW ceW efyecyemeej, Øemesveefpele, efJeot[Ye, Fmekesâ yeeo Gmekeâe hÙeej, hÙeej veneR neslee, yeefukeâ GlheVe heefjefmLeefleÙeeW
peerJekeâ, Decyeheeueer leLee keâeuheefvekeâ hee$eeW ceW keâgC[veer, meesceØeYe, Je<e&keâej, mes mecePeewlee cee$e neslee nw~ Decyeheeueer keâe Jeeioeve n<e&osJe veecekeâ ÙegJekeâ
Ûechee leLee DevÙe~ mes nes Ûegkeâe Lee Deewj Jen veiejJeOet veneR yevevee Ûeenleer Leer hejvleg jepÙe
keâe DeeosMe ceeveves kesâ efueS Jen efJeJeMe Leer~ JewMeeueer ieCeleb$e ves Gmes
DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer peer ves ‘JewMeeueer keâer veiejJeOet’ GhevÙeeme
yeueeled veiejJeOet Ieesef<ele keâj efoÙee~ Decyeheeueer keâes efJeJeMe neskeâj veiejJeOet
ceW Deveskeâ veejer Ûeefj$eeW kesâ ceeOÙece mes veejer keâer oÙeveerÙe efmLeefle SJeb
yevevee heÌ[e~ [e@. Fvog JeefMe‰ ves efueKee nw– ‘‘veejer keâer DemeneÙeeJemLee
efJeefYeVe efJe[cyeveeDeeW keâe efÛe$eCe efkeâÙee nw~ GhevÙeeme ceW ØecegKe veejer hee$e
kesâ efÛe$e KeeRÛekeâj DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer peer ves Deyeuee peerJeve kesâ Gme
kesâ ™he ceW Decyeheeueer nw~ GhevÙeeme keâe ØeejcYe Deewj Devle Decyeheeueer
™he keâes mhe° efkeâÙee nw efpemekesâ DeeBÛeue ceW otOe Deewj DeeBKeeW ceW efvejvlej
mes mecyeæ nw~ GhevÙeeme keâe kesâvõ efyevog Yeer Decyeheeueer keâe peerJeve nw~
heeveer jnlee nw~ Jen jesleer nw, efmemekeâleer nw~ meewvoÙe& Gmekesâ efueS DeefYeMeehe
GhevÙeeme keâe cegKÙe mebIe<e& Yeer Decyeheeueer kesâ veejerlJe keâe Deheceeve Deewj
nw~’’5 Fmeer DeefYeMeehe kesâ HeâuemJe™he Decyeheeueer pewmeer DemeeOeejCe megvojer
ØeefleMeesOe keâer YeeJevee nw~ GhevÙeeme jÛevee keâer cetue ØesjCee Decyeheeueer keâe
DehetJe& JÙeefòeâlJe SJeb Ûeefj$e nw~ Decyeheeueer meJe&ßes‰ megvojer nw, FmeefueS keâes yeepeej ceW yew"keâj TBÛes-veerÛes oeceeW ceW efyekeâvee heÌ[lee nw~
Gmekesâ Øeyeue efJejesOe keâjves hej Yeer JewMeeueer ieCejepÙe kesâ efJeke=âle keâevetve Decyeheeueer Deheves hetJe& Øesceer kesâ mece#e Deheves ùoÙe keâer heerÌ[e keâes
kesâ Devegmeej veiejJeOet keâe peerJeve efyeleeves hej Gmes yeeOÙe nesvee heÌ[lee nw~ Fve ceeefce&keâ MeyoeW ceW DeefYeJÙeòeâ keâjleer nw– ‘‘pewmes Deewj meye Deeles nQ,
lelkeâeueerve JewMeeueer ieCejepÙe keâe Skeâ DeefveJeeÙe& efveÙece Lee efkeâ Gmeer YeeBefle DeeDees legce, mepeOepekeâj nerjs-ceesleer-mJeCe& efyeKesjles ngS, nes"eW
jepÙe keâer meJe&ßes‰ megvoj keâvÙee keâes DeefJeJeeefnle jnkeâj Deheveer FÛÚe hej nemÙe Deewj heuekeâeW hej efJeueeme keâe ve=lÙe keâjles ngS~ meyekeâes osJeer
kesâ efJe™æ veiejJeOet keâe peerJeve Deheveeves keâes yeeOÙe nesvee heÌ[lee Lee~ Decyeheeueer mes ØesceeefYeveÙe keâjles osKees~ legce Yeer Jewmee ner ØesceeefYeveÙe keâjes,
Gmes efkeâmeer Skeâ JÙeefòeâ mes efJeJeen keâjves keâe DeefOekeâej veneR Lee~ Fme nBmees, yeesuees, Megukeâ oes Deewj efHeâj ÚtÚs neLe, MetvÙe ùoÙe Deheves Iej
efveJee&efÛele megvojer keâes ‘veiejJeOet’ keâne peelee Lee Deewj jepÙe keâer Deesj mes Ûeues peeDees~ efHeâj DeeDees Deewj efHeâj peeDees~ peye lekeâ heo-ceÙee&oe Mes<e
Gmes nj Øekeâej keâer megKe-megefJeOeeSB SJeb mecceeve Øeoeve efkeâÙee peelee Lee~ jns, peye lekeâ neLe ceW mJeCe&-jlve Yejhetj nes Deeles jnes, peeles jnes,
‘veiejJeOet’ keâe mLeeve lelkeâeueerve meceepe ceW Deepekeâue keâer JesMÙeeDeeW keâer uegšeles jnes, uegšles peeDees, Ùen veiejJeOet keâe Iej nw, Ùen veiejJeOet keâe
lejn veneR Lee, Jen hetjs jepÙe ceW meJe&ßes‰, meJe&mecceeefvele SJeb meyemes peerJeve nw, Ùen cele Yetuees~’’6
JewYeJeMeeefueveer ceefnuee kesâ ™he ceW mJeerkeâejer peeleer Leer~ Gmekesâ ØelÙeskeâ Decyeheeueer JewMeeueer kesâ ‘veiejJeOet’ kesâ keâevetve keâes Ie=efCele keâevetve
 JewMeeueer keâer veiejJeOet : veejer Deefmcelee kesâ mebIe<e& SJeb ØeefleMeesOe keâer keâneveer 13

keâer meb%ee osleer nw Deewj Deheveer efJeJeMelee Fve MeyoeW ceW DeefYeJÙeòeâ keâjleer DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer peer ves ‘JewMeeueer keâer veiejJeOet’ GhevÙeeme
nw– ‘‘Deye ceQ Deheveer ™efÛe Deewj hemebo mes efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Øesce veneR ceW Deveskeâ veejer Ûeefj$eeW kesâ ceeOÙece mes veejer keâer oÙeveerÙe efmLeefle keâe JeCe&ve
keâj mekeâleer~ Dehevee mvesn Yeje ùoÙe Deewj ™he mes ueLeheLe Ùen DeOece efkeâÙee nw~ Decyeheeueer meJe&ßes‰ megvojer nw~ FmeefueS Gmekesâ Øeyeue efJejesOe
osn ueskeâj Deye ceQ JewMeeueer keâer neš ceW TBÛes-veerÛes oece hej Fmes yesÛeves kesâ yeeJepeto JewMeeueer ieCejepÙe kesâ efJeke=âle keâevetve kesâ Devegmeej veiejJeOet
yew"tBieer~’’7 Decyeheeueer kesâ cegKe mes MeeŒeer peer ves veejer DeefOekeâejeW keâe nveve keâe peerJeve peerves hej Gmes yeeOÙe nesvee heÌ[lee nw~ GOej ceieOe keâe jepeleb$e
keâjves Jeeues meceepe kesâ efJeveeMe lekeâ keâer yeele keâer nw– ‘‘peneB veejer keâer Deheveer jepeveweflekeâ cenòJeekeâeb#ee keâer hetefle& kesâ efueS Deefle megvojer kegâC[veer
mJeeOeervelee hej nmle#eshe nes, Gme peveheo keâes efpeleveer peuo ueesnt ceW keâes efJe<ekeâvÙee yeveekeâj efŒeÙeesefÛele keâesceue YeeJeveeDeeW keâes oyeeves Deewj ›etâj
[gyeesÙee peeÙe Glevee ner DeÛÚe~’’8 keâefce&Ceer nesves kesâ efueS cepeyetj keâjlee nw~ Fmeer Øekeâej Ûechee keâer jepekegâceejer
leLeeiele kesâ Øeefle keâns Decyeheeueer kesâ MeyoeW ceW Gmekesâ DemeeOeejCe ÛevõØeYee keâes Deheves Øesceer meesceveeLe keâes ÚesÌ[ efJeot[Ye mes efJeJeen mJeerkeâej
GlLeeve-heleve keâe cece& leLee ùoÙe keâe keâ®Ce nenekeâej Fve MeyoeW ceW keâjvee heÌ[lee nw Deewj ÙegJee ™heJeleer keâefuebiemesvee keâes jepeveweflekeâ keâejCeeW
JÙebefpele neslee nw– ‘‘Yevles! Fme DeOece DeheefJe$e veejer keâer efJe[byevee kewâmes mes Je=æ vehegbmekeâ meceeve jepee Øemesveefpele mes~
yeKeeve keâer peeÙe~ Ùen ceneveejer Mejerj keâuebefkeâle keâjkesâ peerefJele jnves hej meewvoÙe& keâer ceefuuekeâe Decyeheeueer kesâ mece#e yeÌ[s mes yeÌ[s jepÙe
yeeefOele keâer ieF&, MegYe mebkeâuhe mes ceQ JebefÛele jner YeieJeved Ùen mecemle velecemlekeâ nQ~ Gmekeâer meewvoÙe& Yejer Âef° ceW jepÙeeW keâe GlLeeve-heleve
mecheoe cesjer keâuegef<ele lehe§eÙee& keâe mebÛeÙe nw~ ceQ efkeâleveer JÙeekegâue, efkeâleveer efoKeeF& heÌ[lee nw~ Gmekesâ meewvoÙe& kesâ meeceves meceüešeW kesâ nefLeÙeej keâer
kegâefC"le, efkeâleveer MetvÙe ùoÙee jnkeâj Deye lekeâ peerefJele jner, Ùen kewâmes Ûecekeâ cebo heÌ[ peeleer nw~ meewvoÙe& keâe Deekeâ<e&Ce jòeâ jbefpele leueJeejeW keâer
keântB~’’9 Fve MeyoeW ceW veejer keâer keâe®efCekeâ DeJemLee keâe ceeefce&keâ efÛe$eCe Oeej jeskeâ oslee nw~ Gmekeâer Skeâ Peuekeâ heeves kesâ efueS keâF& jepÙe JÙeekegâue
ngDee nw~ peneB ve Ûeenves hej Yeer Gmes Ssmes keâeÙe& keâjves kesâ efueS efJeJeMe nQ~ ÙeneB Œeer MeesYee keâer Jemleg lees nw ner, Goejlee Deewj Øesce keâe heÙee&Ùe
efkeâÙee ieÙee, efpemeceW peerJeve keâe mechetCe& keâueg<e Ieguekeâj Dešdneme keâjlee Yeer nw~ Gmekeâe meewvoÙe& Gmekesâ efueS DeefYeMeehe Deewj efJeueemeer heg®<eeW kesâ
nw~ Gmes peerefJele ueeMe yevekeâj peveheo keâes Deevebefole keâjvee heÌ[lee nw~ efueS Jejoeve nw~
veejer peerJeve ceW leceece lejn keâer efJe[cyeveeDeeW keâes Pesueleer nw Deewj DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer peer ves Ùen mhe° keâjves keâer keâesefMeMe
cetkeâ yevekeâj menleer jnleer nw~ ÙegJee ieevOeej keâvÙee keâefuebiemesvee JeÙeesJe=æ keâer nw efkeâ Gme Ùegie ceW DehetJe& meewvoÙe& Jejoeve ve neskeâj DeefYeMeehe yeve
ßeeJemleer vejsMe keâer mJeeLe&-efuehmee keâer hetefle& nsleg Deewj ceelee-efhelee keâer ieÙee Lee, efpememes lebie neskeâj efkeâmeer Yeer megvojer keâes kegâueJeOegDeeW kesâ
efJeJeMe Deekegâuelee keâe efveJeejCe keâjves kesâ efueS Devecesue efJeJeen mJeerkeâej DeefOekeâej lÙeeie osves heÌ[les Les~ hejheg®<eeW kesâ Øeefle ØesceYeeJeveeDeeW keâe ØeoMe&ve
lees keâj uesleer nw, efkeâvleg ßeeJemleer kesâ jepeceneueÙe ceW hengBÛeves hej peye keâjvee heÌ[lee Lee~ peerefJele jnkeâj Yeer peerJeve veneR Lee~ veejer megueYe
Jen JeneB hetJe& jeefveÙeeW keâer MeesÛeveerÙe efmLeefle keâes osKeleer nw leye Jen Œeer mechetCe& keâesceue YeeJeveeDeeW keâes lÙeeie keâjkesâ Gmes ieefCekeâe peerJeve keâer
cee$e keâer oÙeveerÙelee keâe DevegYeJe keâjleer nw Deewj Deheves DeefOekeâejeW keâer efveue&ppelee, Deeceeso-Øeceeso, ke=âef$ecelee keâes Deheveevee heÌ[lee Lee~ peneB veejer
j#ee keâe mebkeâuhe uesles ngS keânleer nw– ‘‘ceQves Deelceyeefue DeJeMÙe oer nw, keâer efJeJeMelee cetkeâ neskeâj efmemeefkeâÙeeB Yejleer nw, Jener otmejer Deesj Gme
hej efŒeÙeeW kesâ DeefOekeâej veneR lÙeeiee nw~ ceQ Ùen veneR Yetue mekeâleer efkeâ efJeueeefmelee kesâ veive oMe&ve nesles nQ~
ceQ Yeer Skeâ peerefJele ØeeCeer ntB, ceveg<Ùe ntB, meceepe keâe Skeâ Debie ntB,
Decyeheeueer veiejJeOet yeveves hej Yeer veejer Deheceeve leLee Deheveer
ceveg<Ùe kesâ mechetCe& DeefOekeâejeW hej cesje Yeer mJelJe nw~’’10 Fme hej peye
efJeJeMelee keâes Yetue veneR heeleer nw Deewj ceve ner ceve Fme JewMeeueer ieCejepÙe
Gmekeâer pÙes‰e mehelveer veefvoveer Ùen keâjleer nw efkeâ Ùen keâeÙe& legcnejs efueS
kesâ efJeveeMe keâe ÂÌ{mebkeâuhe keâj uesleer nw~ Fme mecyevOe ceW [e@. Fvog
yengle ner keâef"ve nw, keäÙeeWefkeâ heg®<e veejer keâes Deheves neLe keâer keâ"hegleueer
JeefMe‰ ves efueKee nw– ‘‘Deyeuee keâes Ùeefo ØeleeefÌ[le efkeâÙee peeÙesiee, Gmes
yeveekeâj jKevee Ûeenlee nw Deewj veejer ÛegheÛeehe Gmekesâ DeeosMe keâe heeueve
kegâueJeOet kesâ cebieue heo mes heoÛÙegle efkeâÙee peeÙesiee lees Jen keäÙee veneR keâj
keâjleer nw~ heg®<e veejer hej SkeâeefOekeâej Ûeenlee nw Deewj mJeÙeb Gvcegòeâ
mekesâieer? Gmekesâ Devoj MeleMeled ogiee&SB pevce ueWieer~ Jen Yemce keâj osvee
jnvee Ûeenlee nw~ veefvoveer Deheveer DeeMebkeâe Fve MeyoeW ceW Øekeâš keâjleer
Ûeensieer Gme mecemle keâejCeeW keâes efpemekesâ keâejCe Gmes Fme Deheceeve keâes
nw– ‘‘Ùen meye kewâmes keâj mekeâesieer? peneB Skeâ heefle keâer Deveskeâ heeflveÙeeB
menve keâjvee heÌ[e~’’12
neW, GheheeflveÙeeB neW Deewj Jen efkeâmeer Skeâ kesâ Øeefle DevegyebefOele nes, hej
Gve meyekeâes DevegyebefOele jKes, JeneB ceeveJe meceevelee keâneB jner yenve? lees veejer kesâ DemeneÙeeJemLee kesâ efÛe$e KeeRÛekeâj MeeŒeer peer ves Deyeuee
Jen Gòej osleer nw– ‘‘heg®<e Œeer keâe heefle veneR, peerJeve-mebieer nw~ Deye peerJeve kesâ Gme ™he keâes mhe° efkeâÙee nw efpemekesâ DeeBÛeue ceW otOe Deewj
cesjs meeLe kewâmee JÙeJenej nesvee ÛeeefnS, cesjs keäÙee-keäÙee DeefOekeâej nQ, Ùen DeeBKeeW ceW efvejvlej heeveer jnlee nw~ Jen jesleer nw, efmemekeâleer nw Deewj cegBn
cesje Dehevee JÙeefòeâiele keâeÙe& nw~’’11 mes kegâÚ Yeer veneR keân heeleer nw~ veejer peerJeve keâer leceece efJe[cyeveeDeeW
14 Øe%ee : Debkeâ-59, Yeeie-02, Je<e& 2013-14

keâes velecemlekeâ neskeâj menleer nw uesefkeâve efJejesOe ceW keâesF& Yeer DeeJeepe veneR efve<keâ<e& ™he ceW keâne pee mekeâlee nw efkeâ veejer kesâJeue ceveesjbpeve,
G"eleer nw~ veejer-peerJeve keâes ner Dehevee YeeiÙe ceeve uesleer nw~ Yeesieefuehmee, meewvoÙe& keâer ner Jemleg veneR nw, Jejved mee#eeled osJeer, menÛejer
Decyeheeueer keâe meblehle ùoÙe veiejJeOet kesâ peerJeve mes cegefòeâ heeves SJeb cetue™he mes ceveg<Ùe nw~ veejer keâer Yeer ceveeskeâecevee mJeleb$e peerJeve peerves
kesâ efueS Úšheševes ueiee hejvleg Ùen Deemeeve keâeÙe& veneR Lee~ FmeefueS keâer nesleer nw~ veejer Deewj heg®<e oesveeW meceepe kesâ DeefYeVe Debie nQ, oesveeW
Decyeheeueer JewMeeueer ieCejepÙe kesâ efJehe#e ceW n<e&osJe keâes GkeâmeeÙee, meesceØeYe keâer meòee DeefveJeeÙe& nw~ veejer kesâ Yeer menpe ceeveJeerÙe DeefOekeâej nesles nQ~
keâes YeÌ[keâeÙee efkeâvleg Gmekeâer DeefYeuee<ee hetCe& veneR ngF& Devle ceW ceieOe veejer Yeerr meceepe Je je°^ keâer JeemleefJekeâ keâCe&Oeej leLee Meefòeâ keâe ceneve
meceüeš efyecyemeej kesâ ØeCeÙe efveJesove keâe ueeYe G"ekeâj Jen Gmemes JewMeeueer YeC[ej Yeer nw~ ceeveJe-meYÙelee keâe YeefJe<Ùe veejer kesâ menÙeesie Je meodØeÙelveeW
ieCejepÙe keâe efJeveeMe keâjves Deewj Gmekeâer Deesj mes Deheves heg$e keâes ceieOe hej efveYe&j nw~ efŒeÙeeW ves henues meYÙelee keâer veeRJe jKeer leLee ceeveJe keâes
keâe YeeJeer meceüeš yeveeves keâer Øeefle%ee keâje uesleer nw~ FOej-GOej Yeškeâves mes yeÛeeÙee nw~ peneB veejer keâer efmLeefle Skeâ ieJe& keâer
DeefOekeâlej jepeeDeeW kesâ yeerÛe Ùegæ efŒeÙeeW kesâ keâejCe nesles Les~ Jemleg nw Jener osMe Je meceepe ØeieefleMeerue mecePee peelee nw~ Fme Øekeâej
jepee, megje Deewj megvojer kesâ Deefleefjòeâ kegâÚ veneR meesÛeles Les~ Decyeheeueer MeeŒeer peer kesâ ÙeneB veejer Meefòeâ, Oeve Deewj %eeve keâe Øeleerkeâ yeve ieF&
kesâ keâejCe hetjs ieCejepÙe ceW letHeâeve mee Dee ieÙee Lee~ Decyeheeueer kesâ nw~ DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer peer kesâ meJe&ßes‰ GhevÙeeme ‘JewMeeueer keâer
keâejCe JewMeeueer Deewj ceieOe jepÙeeW kesâ yeerÛe YeÙebkeâj ceneÙegæ neslee nw veiejJeOet’ mes mhe° neslee nw efkeâ Ùeefo veejer kesâ DeefmlelJe keâes Yejhetj
Deewj ceneefJeveeMe neslee nw efpemekeâe JeCe&ve [e@. efJeÅeeYet<eCe YeejÉepe ves Fme mecceeve SJeb Deeoj veneR efoÙee ieÙee Deewj Gmekeâer mJeleb$e Ûeslevee SJeb
Øekeâej efkeâÙee nw– ‘‘ueeKeeW vejeW kesâ mebnej kesâ he§eeled Øeehle ceieOe keâer mJeeefYeceeve keâes yeueeled oyeeÙee ieÙee lees Gmekeâer ØeefleMeesOe YeeJevee mes yeÌ[e
efJepeÙeßeer hejepeÙe ceW heefjCele nes ieF&– veejer kesâ keâejCe, JewMeeueer keâe mes yeÌ[e meeceüepÙe Yeer OJemle nes mekeâlee nw~
JewYeJe uegše veejer kesâ keâejCe, keâewMeue keâe jepee DeheomLe ngDee veejer kesâ meboYe&
keâejCe Deewj Flevee ner keäÙeeW, mecemle DeeÙe&meòee keâe DehenjCe ngDee veejer
1. [e@. ue#ceer meeiej Jee<CexÙe : DeeOegefvekeâ efnvoer meeefnlÙe, he=. 194
kesâ keâejCe~’’13 2. [e@. efJeÅeeYet<eCe YeejÉepe : Ûelegjmesve kesâ GhevÙeemeesb ceW Fefleneme keâe
Fme lejn veejer kesâ Deheceeve SJeb hejeOeervelee keâer mecemÙee Ùegæ keâer efÛe$eCe, Øeefle‰eve ØekeâeMeve, cesj", he=. 30
mecemÙee yeve peeleer nw Deewj ceneefJeveeMe neslee nw~ veejer-hejeOeervelee ØelÙeskeâ 3. DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer : JewMeeueer keâer veiejJeOet, he=. 7
mebJesoveMeerue jÛeveekeâej keâes keâÛeesšleer nw~ veejer-hejeOeervelee efkeâmeer Yeer je°^ 4. efJepeÙesvõ mveelekeâ : Ûelegjmesve MeeŒeer, meeefnlÙe Dekeâeoceer, veF& efouueer,
mebmkeâjCe 2000 F&.
kesâ efJekeâeme ceW yeeOekeâ nw~ Fme meboYe& ceW efJepeÙesvõ mveelekeâ ves efueKee 5. [e@. Fvog JeefMe‰ : GhevÙeemekeâej Ûelegjmesve MeeŒeer, peJeenj hegmlekeâeueÙe
nw– ‘‘MeeŒeer peer keâes veejer-hejeOeervelee keâÛeesšleer Leer, GvnW ueielee Lee efkeâ meoj yeepeej, ceLegje, mebmkeâjCe, 1977 F&., he=. 185
jepeheg®<eeW keâer GÛÚ=bKeue keâecegkeâlee Ie=Cee kesâ ÙeesiÙe nw, FmeefueS Deheves 6. DeeÛeeÙe& Ûelegjmesve MeeŒeer : JewMeeueer keâer veiejJeOet, he=. 39
uesKeve ceW Decyeheeueer keâes heg®<eeW keâer mJesÛÚeÛeeefjlee kesâ efJe™æ mJeeOeervelee 7. Jener, he=. 17
kesâ mebIe<e& keâe Øeleerkeâ yeveeÙee nw~’’14 8. Jener, he=. 30-31
9. Jener, he=. 702-703
Fme Øekeâej nce osKeles nQ efkeâ 18 Je<eeaÙe Decyeheeueer hetjs ieCejepÙe 10. Jener, he=. 268
kesâ mece#e efkeâmeer ›ebâeeflekeâejer veslee kesâ meceeve Yee<eCe keâjleer nw~ Gmekeâe 11. Jener, he=. 269
JÙeefòeâlJe JÙeJemLee Deewj JÙeefòeâ kesâ mebIe<e& keâe jbiecebÛe nw leLee heg®<eeW keâer 12. [e@. Fvog JeefMe‰ : GhevÙeemekeâej Ûelegjmesve MeeŒeer, he=. 82
mJesÛÚeÛeeefjlee kesâ efJe™æ veejer mJeleb$elee kesâ mebIe<e& keâe Øeleerkeâ~ Decyeheeueer 13. [e@. efJeÅeeYet<eCe YeejÉepe : Ûelegjmesve kesâ GhevÙeemeesb ceW Fefleneme keâe
keâe Ûeefj$e JÙeef° ceW meceef° keâes mecesšs ngS nw Deewj veejer peerJeve ceW Tpee& efÛe$eCe, he=. 108
14. efJepeÙesvõ mveelekeâ : Ûelegjmesve MeeŒeer, he=. 38
keâe mebÛeej keâjlee nw~
O