Andy Hargreaves
‘teasers
OS PROFESSORES
EM TEMPOS DE MUDANCGA
O TRABALHO E A CULTURA DOS PROFESSORES
NA IDADE POS-MODERNA
McGraw-Hill
Lusgoa- lo be waka Boca
eNO Ae GUATEMALA
{WxDmD D000: NOVAIORGUE PAH JUAN -SH¥MIAGO
AvoxLAnO -nauauaGo LONORESeL4O-WoRTREAL -HOWADEL
PAR -GRGAPURA-GYDNEY-TCOLI-TOROHTOsmuspe snas sop sapSdsax0d
2p 9 apoptsod 9p
2 onto ojvourmnsuoo wn swuad 9 opu odwo osossajoud owe suosjsedns
2 falopentjupe ‘seojo> snos sored wpqume sew ‘soudgad sope 20d gr py
ourepuny owsousafe wn 9p 2s-o1s 'apepion
ueouoasap 9 opfeaouy ep euiygard o rae
au ‘sofasap sas Sop opdrzien! w{SURJUL
Pr retataet er elec cy ONISNA 00 $3Q0NN3 SY OGNYUOTEKA- vaTNO ¥
oydnaoun =
yOld
NO YOHTAN - SAYOSSAYOUd SOG OHTVAVEL O - OYSVOISISNALNI ¥
ONvusnvs ojnvd 0 LadvaLNYND No Zovanvnd = OaNaLO
ONVILSNV4 OLOVd O ZAGVOLLNVND NO Zavaltwno
OdiWAL O
OHWAVHLO 3 OdWALO
Emon t erat \ ce) DERE)
Seite itech REE106 mare OTEMPO EO TRABALO
‘Neste capo idemicarse analisam-se dierent dimensBes do tempo e as
suas implicagbes no unbalho dos professores. Estas dimensSes nfo repeseaam
simplesmente perspectvasteieas concorentes ou complements, isto 6, formas
lerentes de encarartericamente 0 tempo: consiuem também fcetes diferentes da
Esta andlise do tempo e do tcabatho dos profestores resulta de um estudo
sobre as percepgdes que os directores os docentes das escolas clementarestém do
‘tempo de preparagdo (ou de ptanificagao), bem como as ulilizagdes que dete fazem
durante o dia escolar. No préximo capitulo so apresentados detalhes completos do
apenas que teve lugar em 12 escolds element
yuiram adguirir um tempo minimo garar
rnormalmonte, (20 minutos por semane
ificagdo e de outras
sas nas percepgbes ©
do tempo de aulas programado, Neste capitulo desenvolvem-se entendimentos
sobre a relagio do tempo com 0 trabalho dos docentes, entendimentas estes que
femergiram do projecto, 4 medida que os dados foram sendo a
referéncias 20 estudo so, nesta fase, de eardeter meramenteilusirativ, tendo sido
seleecionades para destacar aspectos distintivos particulares do quadro teérico,
Uma discuss istemdtica dos dados © dos resultados do estudo serd
apresentada em capttulos subsequentes,
xistem quatro dimensbes inter-relacionadas do tempo que gostaria de desiacar,
para diseussio, particularmente. no que se refere 8 sua aplicago 20 trabalho dos
professores. Séo elas 0 tempo t€nico-racional, 0 mictopottico, o enomenolégico ¢ 0
sociopoltico.
0 TEMPO TECNICO-RACIONAL
No Ambito da dimensto (enico-racional do tempo, este é um recurso ov meio
finito que pode ser aumentado, diminuido, gerido, manipulado, onganizado ov
1 acomodar propSsitos educacionais que tenkam sido
10 do tempo & dominante nas formas de acgao 6 de
em toro de
fram autores
as formas,
cartruvos—oreuro 107
ue pode ser manajada pelos gest
ode danas ‘educativas cujo propési
utilizagées do tempo dos profeskores que fe
edueacionais desejados.
Num importante ¢ esclarecedor artigo, Walter Werner define esta perspectiva
mo sendo 0 «tempo objectivon,«pibico» ou efixon. Tl tempo, nota
pr6pria base da plaitia
Ble representa, em
desenvole o cua
do individuo que
‘ago da
plementagio em
pensam os programas em termos de estos ou
nlveissucessivos de ullizgio.
Sogundo esta perspectiva, quando sto encontrados problemas de imple-
vo pode ser ajustado ou redistribufdo adeinistatvamente,
.do tempo 6 importante, nfo s6 nas cas
izaglo produtivat, as quais volt
‘mudangas eduentivas prefereni
mais 6ivias da sua gestao aficiente
‘breve, mas também para foralecer ou
afectam o caécier ea orentagto dot
Estados Unidos, Bird Line defenderam que o tempo paricularmente importante,
para dorrubae o isolamento dos professors e para desenvolver narmas de cologia-
Tidade:
recurso mais importante para o aperfeigoamento & o tempo que &
passado com os colegas; © (empo para os professores estudarem,
avangat as suas prica; 0 tempo para os drectores
5, chefes de departamento € professores que
ranga apoiorem essas melhorias; 0 tempo para os
xaminnrem, debaterem € apurarem as suas norma de
1c, de instrugio © de aperfeigoamenio. Deverin aver conside-me sossajod oe ayuund anb (couyanésa vaonpa apepstac sonban ep owo>
‘ouuey) sepod op 9 seus op sopeoypiy wn 9 (seaIoo sox smnstoa op oySezzTear wu 3
‘oySeyeae ou ‘opdendad vu“opSooyzimy ru) pacoupuy owauruado aap 2880q
‘ove edu 0 sorewaueyiuoo no swayed og sepepatioe sno se spor soared
Souuoy wo “owawearesedwor)‘oplpuante ao.MJuUON 9 29 ow ye ‘uNsuD Op
op ojouriopefuss oxtdeouoe w anb mekal
‘ayne ap eyes eu opsnqiane 9 soup anb odio 0 opoy owwowwonend uressed “mynoqued
(4 mp oun op sxe ooo enone ee su fut um y
juawoaa ont
ae ones -edacontorg mo
roe ap oe op prep omyp oeed
‘sv 9 oda} op sogbinquis}p sms
seuydiosip se woo opbueduies to ‘ouoy
Jone twin wip 9 soUIOY sou SfanpiONE] seu s017eA soSadso wipIGO
stew oduon ap Sogdinqae ap ooaf90 ors “swaquppeo» se rowers suey op
‘sp weeod onl soundiosip se ‘ojdoxo 40d ‘ojnapumo op orga ON “soraRdse supa Wd
Jpasta 9 svoos0 seu oducnop opSeuresfoxd vp oongodaroms opeoyrus 5g
“ayjiodousut opeayyudis wn ‘apepyens eu wy, ‘sr0]00s9
Stasis Sop 9 Sejeosa sup sousiut 0 smous ep 9 Japod ap soysCuUOp sogSemnB1yU0D
pue way2ayas odtuar ap sapSinqursyp sy “sexoseajoud sop stonto91 seIoupradwioo
se no sowasixa uodsip sosunoat soyad sopmayop
‘pepmyafgo mao cum opaunsse pf opus 2 ‘efoase eUnU sepoojaqeiD ZH eu
‘ouyrodoUoIN OataL O
“opmsapisuoo
498 ‘sod ‘axap sauossojaud sop ovpeqen op oFSepnimuojas 2 optwuie} v wed youu
U9 w OBL 2nb ody op sagsteutip stNO op oINqimUOD O -aquRHOduN 9 w;QU
‘operoxdseuy 9 opesn 9 oduia 0 ouios opts Q “=nua}ay awaureaqusoy opSeumeBard
sor owa.o~son0M¥o
9 opbeayyuojd “ombinquisip tne vp wjie emd ‘odwon assou seapisu0 © sotodse
Stew opecou op ws 2p onvod op “anseo weoR9p no)
ebm v ‘ousou 1s sod “ojuese® ove odwa sty
ani woo opepsomus8 ap ns op owvowawapuede
“nfs no) ej onsamafontasep 9p 9 saua2op so anu oR'R3090}09 ap soANEoNpS
souspdosd ap opbezqea © ered coop) osinaos no osu onsenbiD ‘onmeHod
“opera ap sopeueiosd sopoyiod sro Soop arb soquatous Sano Wo op
pay ed na ud opezyi exe upg ai “opbesedaid
‘sp1o0q jooyss sop wu ‘amb sowaton
‘owourxoaro wed sv opeziyn exe
ip opfevedaid 9p odwor 0 anb wo sooise20 ster sou ‘anb Noro
“oyadsor aiso ¥ so ‘iuaurenewu OBS OBL ‘apepyDIfojoo No oESeIOqHIOS
sod ne 9p BS vp w0} odusEY 9p
ta uosaaye mud» on enb cameo Gtnca on ok0>
au oqueuajonuasap op 9 a900p apopteo(00 ep ousod
‘snruotadsox9 opSipues wun opmapisuea 9 vin op pis ep w0) opemqwodsip
opoumsfoid ods) 2p apeprusa ep olvawne 0 “sos. $3199 SopO) WH
ud smoase so ossvao axaxuewams wi (opewre Bord
3p tts ep wioy wasduna sezossajoxd so ed soURON op oF
‘oduio no) ovsoiueo ap oduor astno © 2
ud 9 sean erm “joo wp wos
use sasossojoud sao e sid sensuog wed
‘bu opetaroue9
‘9p wougnbayy
wostad oda
m payrous)
smumuod
Susu sepepise op opSeujut wd sonb “opipy sod znb “euos
-njossa wp © ej sepypHATRE see ered odwoy sour aweUqoKEE
ovrmararo ounat0—n anv ‘aPARTE N—OTENPO EO TRAGALHO
longe» da sala de aula,
‘A medida que subimos na hierarquia do poder ¢ do prestigio da administragSo
da Sala de aut, da defini nuclear
‘que & um professor. Os directors de escola dispBem de mais
{empo fora da sala de aula do que 0s vice-drcetoes, Estes, por seu timo, dispdem de
‘mais tempo do que os professors eregulareso. Estas diferengasexistem igualmente no
seio éa comonidade docente, reflectndo diferengas de status e de poder entre as suas
Paes consiuines, A ese respeto, o facto de os professes do ensino secundtrio.
reeeberem mais tempo de preparasoe de planifiagdo dos que os doensinoelementar,
cago € de preparglo, mas
camente consuls ente duas adigGesdeensno muito diferentes,
ss quas esto relacionadas com os sexes. Uma desis diferengas est profandamente
‘enmazada numa tradigfo de elt, dominada por elements do sexo mascul
figura do schoolmaster, devolado & educago dos alunos com capaciad
aa unversidade, no undo empresiile nas profi
obrigaldria © A socializasdo dos mais novos", Pontnto, grande pare da tuta pels
‘garantia de porgdes cada vex maiores de tempo para actividades fora da saln de aula,
Tuta essa levada a cabo pelos professores das escolas elerentares, tem a ver com
‘quests fundamentaisrelatvas & paridade e a0 status
redor da exigéncia de um
Prtanto, apenas parcialme:
8 de preparagao e de
ente ligados a tentativas o da definiglo daquilo que € 0 sev
‘tabalho, ncorporando em tal definigio clementos que ultcapassam a prdpria sala de
‘aula, O tempo que 6 concedido ao professor do ensino elementar para passar fora da
sala de aula representa, neste sentido, mais do que uma questfo de ajustamento
‘ude melhoramento de recursos: tata-se de uma questo repleia de
poltieas
mp0 de preparaglo ou de
nadas com ¢as0s racion
(TEMPO FENOMENOLOGICO
"Nas horios, nos prazos ¢ nos constrangimenios de natureza temporal o tempo pode
parecer algo de exterior 20 professor, como se possulsse uma mente
:
t
cariruno s—orero
as femporis sio, neste sentido, um produto da acglo humana, embora,
‘uma vez estabelecias, também fomesam um contexto para tal acgdo, Este 6 0
inefplo fundamental da esiruuragdo do tempo, que nos conduz A quesiio da
lade das atribuigdes e distrbuigdes de ‘empo existentes, bem como
suas origense interpretapes soc
ive. Poderamos chamatihe a dimensio
mension qual ele tem uma dogo
;vatando de peston para pots". 30 pode estar ent
desacoid com 0 tempo medio peo reldgae, em compari com exe, pode parece
ue 30 eamasia» ow que evons®, Os sentidos pesoais de lempo tam podem
divergix frequen setirmos que o nosso tmp pase de uma mania ferent,
‘quando compara com o ds nosos contrat,
As varngdes subectivas dos nostos se
‘08 nosso project
lates, polo que 0s nossos
10 que fazemos © com oti
de tempo e das manciras como esto
intimamente ligadas tos nossos projecios de vida mais gorais. Em Ar You Like 1
apresenta-nos esta conversa entre Rosalind ¢ Orlandot:
‘groaning every hour would
(Or: And Why not the swift foot1s caqupsoouow dw ¢ “suossod a) ete ons oes weap
0 9 sored so a1gos' x9 weno ao4vps20u0u!
‘oapenb wn 2p 0 wpe ojosiuoa o wisasox9 anb so[on
2d “opipaons wag ojvewnsdwo nas 08 0 sozeud soe epop 9 apeppzolsd y ‘ojowoUr
op sepapseseu s no exssa op sepepunoyied se woo em pep sioe
jeoduoy oapend 2169
stun8je owoo opaw op
un soze) uso ase
duo op capent wn 9p ongu ou weuojouny anb seossod
“psz2upszyod 9 soaups20uoU odo) 9 Sag8de9100 am
‘jd epasjaqsa ‘oxbunsp wp sauey wo 9 sep sons
jonpoeSugpr ep ons eu soe
1 sop se 2 saopentxnupe sop
“eyouguiaan Jo}ou we
‘stow opSeaou! 2p sozeid ap no yeuooIpe opbuay)
‘opSinquie v wists ws opuay ‘sauossajoud sop sv}2u99) nt
‘|ys0U J "wereseq 98 se189 syonb seu OUjoqeN 9p sopbipuod se a suA}199F4ns srEIOdMID
dad sens sy Joajsuosut 198 aoased yonb
‘2 seongad saw soptiSoyu or wopod owoo esjouUr HY
0 seon0d opuep o “weuayjua anb wiougBIX0 o
"pid sovaus ewoy wisn op soxou seumsBoxd sewuawojdiyy wv woreisa ap 01H ofad
"opbesnyy 9 vdino owos woq “opepajsun 2 opssoxd wroqtos s010350}
‘ep oyront09 ou ‘ond opuensous Sopup euosaxie Jome Q salopen
‘opSexouy ap sewesSord sou soptznponuy syeioduro sorsodnssaud So woo
‘ua wawo ond ruuos vun 9p odusy 0 wewounsodyo “yjne op eyes ap semmsD
seizdpid sens sep oyxa1U09 ou ‘s210ssajond S0 owoD Opows 0 9A81389p JOWLD}
“yuumafoxd oxou op earynnso op w;quTeL
‘fu ‘eye op wes up arr op dur ojod opypaus 9 a1s9 owo9 wo}
‘up spanne 9s o2u ‘oanoafgo odwo) ojad ypouoyus 9 opSeuzwait vpn
a oan2o—s ounsyavo
‘you 2 ofan. 0 oc pera eFax
20m op oustauo}ue 2p sop so sno woxuep sod 9) oda ts sopeBanpe 8 0 0
fag 3 jum 8 wan We 2D
ep 9 tod sob ee "UR
asp 0 ower susuaiea ao toque soley sp ena © Spe Oy
x ope war ts 9
‘ojo Fue edu ond sos woo 9 epee.
pred sp ovo seebjenbopusaains ops eao o nr! oeAnpoxdun woBeapEd por ue
tn Yop snbenb ain oy anodetsuasToe aa onto 9 acpte ats ou oxbd
eunp un odo oka eran a99 wey o segue oan sped in WO:
dug oom] xed qua uot wp
a,
‘upyea 26 wood woo» eet uorb 09" ¢ rp wan waa‘ ode eof, © weed
Tubs fen “esnp ental ao sonia sua en OURO aL “aNd EPC CO
apmadnto say om ayes oN io usdoonytboda uo
By nebo ug of ofa vp ose
omit pe aude 8 oyseE 2p se eno oapgans ura wn
“i eo F988 WRN op ep op Eye ar ae
os ry on
ented ab 20 Ora}
‘og ‘sonnensnupe sssuoj) wpe 9 eprareuose eaofgo odor
sp opdou eum wounsse 2% up opSezunBio vow wag ‘opbeUausaU
‘ar reed sepeyuossp ops anb suyranso seo stunoud sop soivawnoops
go> od op sogpren so
“eprpow apuns8 wo ‘og sasopehou S00 sopenszmupe so anb opal» yp 018
‘0 ing ‘ajnayuno opSuaweyéur Up ossaoeud o ered wmode ens v © ouodwHOr
anandssed
y wou
‘Po viougyosuoo e senuawe 0 (oan2a{qo
‘ureingoud ob wo epy
pet sod Sd cb
‘sued eq wun seAsosqo soy
ut owa.0—s omnusvo
‘Buojqord op as-rey "weyjeqen spenb sox sarvjnund soveoqu09 so sopep ‘savoss2jond
sundje vied 298 wopod soyspdaxd prufuosa 9 sopenbpeu! oprb uno
ap sodwor weynds9 so
wopod wjque
4d sapoons 2pod os 094
Favjsuas souau eaynoseu
‘wo rua mvewaj9 ouysuo op se0ssajond so
“esoponbope> uae,
‘opmuyop 9 anb osSezedaud 9p odwar op
‘ap sozed so anb op vjaugpod stew w;
Je stoszad se ouco oq ‘one isu
0 yen ou opunus wn ‘ep9pt
‘yd openyuod souow obadso wn gy -wiossajoxd v 9 sesa 21109 owoD w9q “seSuelS
9p sodni8 sopun8 anv sepmmut ogs anb o owaunqns urpnus onb ‘sepeusns
redo y odwor owsouu
syd Sop sepeanisjos sezansap set tenb ou
sopesg sou apdy wmspeusse owto9 oped opSensiaupe
‘un woo orpeu09 wo enue BuIA a nuopa omegen ap eu en yb
ov onjuop wan 9 ~ joqzed wa es ‘yp @~ joa op opunas
“aS0un(8 S95 $09
sazossajud so zy seSuatoip soso owso> sopacamyse 2 seaneo\us OF] Jes wapod
swlopensjumupe so 9 saossajoxd so anuo joduiy eanzedsiad ap seSuaignp se ‘odury
oirmavan03 ovr 0—naan onue ‘unre n—0 TPO £0 TRAMALIO.
‘que por acaso é do do
eépriagénese ¢ constiuigo das porspectivas monocrénicas,desenvolvdas apicadas
através de aparelhos de cantrelo administraivo,
Podemas lidar com a primeira questo fazendo apelo a fsica do tempo, a qual
desafia qualquer obie que pudesse ser reclamada por pare dot
es. A segunda lovaata
ca do tempo nos eensrios
bsolutos no espago ou no tempo. Neste seid, o emp objetivo, enquanto ta, nfo
possui qualquer enisténca fisica independent, E, antes, uma consirugbo ¢ uma
convengio humana, em tomo da qual a maior pare de n6s organiza. inqtestionavel-
mente sua vida,
Na sua brltante e acessivel expicagio das teoras da scat
«© modo como o temp es eacionado com a velocidad da wz
tmp ans i sonal
rece corer mais devagar quando
simples que quero estabelecer referee. & fade fsica do. tempo.
‘excepcionalmente importante porque, dado que o tempo fisico & verdadeiramene
relatvo, 0s defensores do tempo wcbjectivor, «monoerSnico» ou wigenico-racionaly»
‘no podem apear As les naturals do mondo fisico enquantojustificagio pura 0 alr €
suporioridade das. suns préprias perspectivas temporais. As alegagées que so
fern defesa ou em oposiglo nos quadros temporais manoerénicos dos
ser avaliadas a partir de outros fundamentos,
cantruwos—o reso us
© TEMPO SOCIOPOLITICO
Na edueagdo, 0s quados temporsis monocréicos prevaleem 0 ponto de vista
eficieries do, ponto de vis
consiuem a prerogativa dos poderass. Nos onfitos ex
pecapectivasLemporsis, assim como cnte outa visbessubjctvas do mundo, aplica-
se, maior pane das veaes,oprnepio de Berger eLuckmann, segundo o qual quem
etna arealdade 6 quem carregao bastio mus pesado". A este respito a dimensio
curricular. No Ambilo das realizagdes modemas desta dimenséo do tempo, dois
elementos complementares parecem ser espectalmente imponantes: a separagdo © a
colonizacéo.
‘Separagao
‘Una parte importante da dimenso sociopltica do tempo & x separa, etre
os ainistadores © ot professors, des iteresies, da reepontabiigade © das
perspeatva tempor a eles astcindas. Um regress, por anaogin, desrigo de
aviking sobre as propiedades ices do tempo iusrarémethor agit qs et aqui
em discussie:
ragdo de tempa que decor e
de onde a seguinte aumenia}. Para alguém que estivesse num lugns bem
alto, parsceria que tudo 0 que esté If em baixo leva mais tempo a
acontecer*
Emborn seja sempre aconselhivel sermos cautelosos quando transpomos
proposigées do mundo fisico para © mundo soci a
{emporal particular condu2 a alguns entendimentos
da educagio, Em panicula, sugere a soguinte previsfo, celaliva a0 processo de
implementaglo e de mudanga:-oduay op eed
+oyo0s opsuauyp ep emo oxodse opunfos wn 9p asx,
sunyoodsrod se nu sopunyord
no op soiqyy © no oxberandionn 9
wep sod wnsee
Wa oavesto—s omnsevo
‘ses}09 sm 07429 OU wp] ‘oRS}s0d UNE EN “OPES Ope}eaUoD
188 2oaned eSuepaw xp ouny o ‘ene op oyes wu “oxossajond so wad “ouMARL,
at een op EF Op oy Un tapenToy ld Bree
| epHBUMOOP wo T sEYEXO woq orm opod oVound ae
coduot 0 anb paved snawon stow ont ‘snp utsso 40d "S109 Sop
‘apoonod aniotunsuap cun22 op ‘om 9p opes op pte ax Buoy sir onuont)
oinvarax03 o4na10—n ane oum ‘PARTE lO TEMPO BO TRABALHO
‘io tomadas por propésits a
rontais» piblicase formois. Desta mancira, asco
espayo que sio uilizadas para demarcar um dominio de relaxamento e de alivio
‘pessoal assinalam cada vez mals um dominio de actividad e de supervisio pdblica,
Foi ofalecido Erving Goffman quem defini e demarcou a ercgiesfronaisȢ
as etegides de retaguarda» da vida social e descreveu o papel que desempenham nas
0 trabalhadores lidam com 0 pablco®. Para Goffman, as regides
fromais seriam tugares de performance nos quas as pessoas estariar, nam. certo
fo pblco © dos seus supervsores
de um emprogado
de aula de um professor,
‘ regular a sua conduta, de modo a «manterem
‘2s aparéncias», Em comparagio, as «reas de bastidores» permitem 0 relaxamento, ©
alivio © a fuga As tensBes ¢ exigEncias destas performances ade palcom. Soja nas
cotinhas dos restaurants, nas casos de banho das fébress ou nas sala de professores
das escolas, as zonas do retguarda oferecem as pessoas uma oportunidade para
sporem tudo cf para fora, por assim dizer. Goffman colocava a questio do seguinte
mode:
dde mesa, a sala de demonstragées do um vehdedor ou a
as pessoas necessitam de monitor
A linguagem de bastidores consiste no tratamento reeiproco por tw, &
tomada de decisées em cooperagio, a blasfémia, as observagées sexutis
aborts, 0 wcortae na caste fumar, 0 tear informal
‘ou em pé, 0 uso de
as pessoas menores,tais como cantarola
are estar com flaluléncia™,
‘As rides de relaguarda podem estar esrtamentedelimitadss no lempo © no
espago (por exemplo, sla deprofessores durante o tempo de itrvalo) eFimemente
iscldas do contacto com os clientes ou da observagSo que exes efectuan aa regito
frontal (sho powcas as portas de sales de professres que so deixadas aber!) As
pestnas podem por vezes usar para um modo de bastidoresno Ambit daquilo que
cstensvamente um centro we pale. Os profssores que saom das suas slas de aula
¢ langam algumas palavras de exasperao para coredo ante de regressrom Bs Sas
«performances, osque Fem e brincam uns com os ous acerca das pals ou das
criangas, quando esto em sevigo no intervalo; esis slo exemplos d= modes de
bastidoresinvacados em cenéros de paleo.
cantruto s—oreweo 1B
Para o observador casual, o comportamento das regies de reiaguarda pode
‘parecer imaturo, esbanjador ou pouco profssional, e as ads
© auloiaar mais do-que um tempo ©
passriam ao lad de aspects essencais relatos aos propésiose funges importantes
que a5 regs de reiaguorda servem na malor pane ds sitagées sacks, inluindo ©
ensina
Em primero lugar, 28 rogios de retoguardaajudom o aliviaas tenses, Nelas,
taco, 0 controlo ea contengia que sio re
reunidesoficiais com ‘ou na presenga dos superiors, podem se eaxados.
(© ham, os actos improvisios, a dversio para tpieos nfo escolar de conversigo,
io moral em situagGes em que hi proberns com os gestres os lutos OX 0
rogies de retaguarda promovem relagdes informs que
rian confinga, soidaviedade © sentimentos de camaradagem enire 0s professores.
‘través destes ferimenos, fomecem urna plataforma interpessoal que pode servir do
sdesconfiangn ou desentendimentos.
Em tercciro luge, as rgides de retaguarda que sto delimitadas no espago e 10
imervaton na sala de professes) conferem 20s,
algum grau de Mexibildade pessoalmente contclado na gesto do carfeter
rents denso ¢ complexo da sua vida profssiona Permit
trabatham em mado de aregito froma) nagullo que éessenctalmente um ce
wegiio de reiaguaday. Condo, © que permanece de fundamental neste cendsio,
enquanto «ego do retaguarda», € a flexibilidadee o contolo que exercem sobre 0
moda como esse tempo e espaco si usados (sen em modo de eregifo de retauarda»,
|, de acordo com as necesidades do moment, no seu ambionte
com répa tansformagi.
qu os professors realizam fora da sala de auta
preporagéo, cm particular, uma questio c 4 de saber se 05 professoresfogSjpuo9 wun ewasaidas 9489 ‘seuoroe-ootisp) soma, wo ‘sjod eoqaeTUDD-OgUY
‘ured wun uneSonua ‘emo odaoy op
ny OjsuoD wu sopeyede 1s op
IPS Snos $0 OUHOD We)
sued opfodnaoaud wwwp “sage
o| waressed wrod savossajoud
nb w sejueume 2p opzwos
oxsodns wo odo, 026e)
con1s08 op swufprenso sop
“goimydtg ou
soyoncude wonap se anb wazopuni 9"
sed edo onsen ot soea0p sopeus
‘euoo opSesedasd ap oduat 0 wore
zed sonmodun ops anb sivossod sowns
set ounas0—s omnyaro
‘© uusse ousiue op wu ype opsua & 25 ‘opSusedaud ap fun o ayranp watexjax
sarossajoxd sop ip 0 wopuaj2p anb sejoasa ap swsoioap 9p ous sun sod
‘2jsa ered sopesouusous wrotpuy so
wa aweuaeynBay wanuoau ‘nb wafixo sarizanp sundty
duit ass ane peo ope}
aru won v soso 8
4p sopeayd sop/8a1 opuoveAuon
onvavaso 3 oar 0—n vans ‘ANTE 0 TEMPO BOTRAEALIO
cesta emibora no sufciznt) para a ampliagio ¢ redefinigdo des concepgbes
actus sobre 0 ensao (lém de que, micropoliicament, também levanta questes
importantes de stats deequiade na pofisso) Mas, para os snd
«para os professores em ger, a questo fundamental pode ser, em
‘lo ade saber quanto tempo
ants coma & que esse tempo deve serusado, bem como quem contol. sua
CONCLUSKO
O tempo 6 re
subjective, Dofendi neste capt
ir de mancira acentuada ent
talvez ainda mais quando
temporais particulars prevalegam. Com efeto, podem incrusta tio frmemente as
suas perspectivas © procedimentos femporis nas estruturas €
sewals que © tempo administrative (urn
-racional) acaba por ser encarado como africa forms
‘tempo, Por outa palaveas, o tempo téenico-ac
pode transformar-se num tempo hegeménico®,
ao trablho dos professors, uma tls di
de atureza modems, com (odas a suas
efeetvament, a creseeme ealonizagio admin
dos sistemas educativos ockentas assistem actualmente a uma expansio
do coatroloe da estandardizagio buroertica, na forma coma concebem e oferecem os
seus servigos. Com apenas algumas excepsSes,¢ nfo obstante as movimentagBes que se
verfieam em alguns locas no sentido do financiamento toca ¢ do desenvolvimento do
pessoal docente cenrado ta escola, 0 conirolo sobre o curiculo, a avai
entre 0 processo global do desenvolvimento curicular
implementagio dos programas. Irnicnmente, 20 nivel do desem
dos profesores, estes estio a ser insiados (¢ por vezes obrigndos) a colaborac mais,
pretisamtents na altura em que parece haver menos acerca do que clabora,
‘Movida por preocupagées ligdas & produtvidade, & prestagdo de contas © 20
conttlo, a tendéncin administrativa tem sido a de exercer umm controlo mais apertado
oe FRESE RE ROR,
castro s—oresro mm
sobre 0 trabalho o tempo dos professors, de 0 egularc racianalizar, decompondo-0
em elementos pequenos e separados, com objectivos claramente defnidosatribuldos a
cada urn Ho, 0 tempo individual
que fosso entre a administagio ¢ o ensino,
© « implementagio, se alaga, © miesmo acontece com a
omporl existentes entre os ad
dda modanga divergem
vas (umentando as expectativas¢comprimindo
ago da mudana). Tais processs oxiginam, da
pate do corpo docene, um reforgo da esséncia 4 mudanca © 2 implementacio, ito
6, intensficacio do sou rabalho. A medida que as mpelidas por intenges
burocitcas (no sentido de exercer um conzolo mais aprtado sobre © processo do
desenvolvimento ede mudanga vio sondo apanitadas na espiraldailensificagio, vaio-
tomads de consciGocia da parte dos administrador, na sua concepgio e desenvolvi=
riento dos novos programas © novos prazos de concretizagio da mudanca. Os
y-
nneduue Sopp sop seu
. c wey 9 apy
"wpuD) Yeo19s Peta >" =POGK 14 Ap SsosHH ap EES AOS AON ESE
a 6
“eS tung npecwuny 27 Kops fs fo emennend "a sCUNeD CC
to sonny pao
pre saoyonn “OV ast eg WHEY POY VOI] oHag POLO A SHY CE
os
sags wads ery
‘ho wnsuang“y waned} miodace ptovor op ope FAN od 9 eunupea) PS Of
1961 ‘ning “ronspuowsny aor foxeymaveD foes UL"S wEREREET SAE LZ
‘rm oe
“ste 00M were HO MN mL fo Gorm Pua Ys BNC
“ord pe ve
90960 9o do muy cD
5 a Ue
dua seapsadiod 9p RMI Fe 96S GE
46) epqqocyscig pay “po, AN hr fo 000g 44 IH
oa osrano—sonnyro
“p68 crn 1D do MBIA sy
“osz'd 996 sea hosanmn peop
904 "7H SETS
‘a et
“poy mon "ony aang - andro pfs >
“EUs ‘vows 2H SL py ng fo ucrng mat dea PIED“ ESN 2
“196
Pu nf mand pe nse ain sony wong 2eHL WON BTID > TAZA 1
“1get eg weBox 9 spemnowMDeN IOPIOT oOHS 2p fo MEdaDHE STREAK Ot
“wouoonpa sueyadueg Yuouayadsy "een 9
fo pounor “ewonyrousns jo ory o}08 € Jo szedey
“get yoowenyg 707 pny ope
M9 ORG]“opaey Seung aL
“yao su Apo stpuau 20s fo venga,
SVLON
oinvave103 oana10—nanne130 ARTE 0 TEMPO EO TaABALIIO
239 Bou ato Senda Fis por ea obsenae,
40 Verttargrenses, A. Dave
Pas of prisons developmen: Cnt
cata he of poe
Teaching and Teacher Edicion,
41 Com fol eter odio es, no conta ds profetre 987
42 Sobre a concpes masculin
mo ea ns les ms regs de meena, ver Cat, TL
Perclvig Tine, er Yo ie
for uit key)
A INTENSIFICAGAO
O TRABALHO DOS PROFESSORES — MELHOR OU PIOR
INTRODUGAO
Independeriement de tudo o gue posta sr dito acre do esi, pcos diconaram
dh ideia de que a natureza @ as exigéncias da tarefa mudaram profundamente a0 longo.
des anos, Para o melhor ou pro pic, ej no 6 aqui queer. precio star
2s necesidades dos alos de educagio especial que estfo inserdos nas turmas
Os exrreuaexto'® muda constantemente medida que as inovaes 8
ima. erescente consulla aos pais © mais
ies dos professores sio cada ver maior
jeam estas mudangas? Camo us podemos
‘compreender? Para aqucles qué se dedicam a0 ensino, estar ele a melhorar ua pira’
ta um amplo consenso sobre amplitude da mudanga que se vrifica
cofessores, 0 sou significado e importéncia so mals conesiados.
ages mais amplas em contenda sto as da prafssional
intensificagao, Os arguments que se organizam em tomo do p
sionalizagio tém sublinhado a lta por (e, em alguns casos, a concretizagéo de)
mo entre os professores através de extensSes do seu papel. Os
0 apoio mituo e pelo
leranga realizada por eles propos,
de empenharento num apereigoamento continuo e de
processos de mudanga 20 nivel
mento em amplos
De acordo com estes
do, Aquilo que Hoyle
as © os seus colegas
tabelecimento de ensi
i's complexo € mais qual
lagado dos professors, ©