SALES CONTRACT
No.: XK209 -1611141847
Date: 10 Nov 2019
SELLER: VIET DELTA INDUSTRIAL CO,. LTD
Add: 20/5 Dinh Bo Linh Street, Ward 24, Binh Thanh District, Ho Chi Minh, Viet Nam
Tel: +84 835119026 Fax: +84 835116827
BUYER: COMERCIAL PROJAR
S.A C/LA PINAETA S/N 46930, QUART DE POBLET, VALENCIA, SPAIN
Phone: (0034) 961 597480
This contract is made by and between the Buyer and the Seller, whereby Buyer agree to buy and the seller
agerr to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions as below:
1. SUBJECT OF THE CONTRACT
- Terms & conditions: FOB.HOCHIMINH PORT
- Specifications: 04 x 40’ FCL Containers of Cocopeat
- Packing: 80 Pallets
2. QUALITY, QUANTITY, PRICE OF GOODS AND CLAIMS:
1 2 3 4 5
Description of FOB.HCMC
Product Name Quantity (Ton) Total (USD)
Goods Port Price (USD)
Cocopeat Size: 30x30x15cm
Weight: 5kg/block (+-
3%)
EC (Electrical
Conductive): <0.5
96 325.00
ms/cm
Compression ratio: 5:1
Moisture: 20% max
(+-2%)
Origin: Vietnam
Total
Tolerance: +/-5% only in quanity is acceptable
3. PACKING AND MARKNING
The goods are to be loading in pallets with Fumigation
4. TIME OF LOADING
- Time of loading will be made latest: within 25-35 days from the date the Buyer receive
Deposit
- The date on B/L is considered as the date of loading
- Transhipment: Allowed
5. ORDER OF LOADING
- Bill of Lading: 3 original & 2 copies
- Commercial Invoice: 3 original & 1 copy
- Packing list: 3 original & 1 copy
- Fumigation Certificate: 1 original
- Phytosanitary Certificate: 1 original
- Quality Certificate: 1 original
- Certificate of Origin form A: 1 original
- Insurance Certificate: 1 original
6. PRICE AND TERMS OF PAYMENTS
PAYMENT TERMS
Beneficiary name: VIET DELTA INDUSTRIAL CO., LTD
Address: 66 Pho Duc Chinh Street, Nguyen Thai Binh Ward, Distr City, VietNam
A/C number: 200014851159344
Beneficiary/advising Bank: VIETNAM EXPORT IMPORT COMMERCIAL JOINT STOCK
HOCHIMINH CITY BRANCH
Address: 20/5 Dinh Bo Linh Street, 24 Ward, Binh Thanh Dist, VietNam
Swift Code: EBVIVNVX1CB
7. ARBITRATION
8. FORCE – MAIEURE
9. VALIDITY
10. ADMENDMENTS
Buyer’s Representative Seller’s Representative