KeOM f eee ae
Document Transmittal MALLOF QATAR
[Tranemital No, OT-0186 Revision: 4 Date: 71972019
PROJECTNO.& THTLE ‘Grand Zone-Schoot & Residential
cueNt ‘ata Malt
‘CONSULTANT + KEO International Consultant
CONTRACTOR EALAM Engineering Co, WALL.
Dac
ae, oR DoS ang
[B: exc Omer O-risir 0 tre Oso
Submittal Type =
acorn) Twas 1D Rowe rem
1 dei bron 0) B: Mate ett 1) 1 ropa
1 eer cet 00) (-per et e 105) 1 rg or
1D rn (ru {D Proceue PRO) © sep Draig (50) p-eaiemaiid
Nar ot Sub Contactor Super aunty On
Purpose of eave:
a twomston teen! 1 even wont ren
l. sussect DESCRIPTION :- Method Statement fr Torch Applied Waterproofing -
la SUBMITTAL DETAILS
= ‘MEANS OF DELIVERY
ox] Doc. REF.Wo, Rev on DescRPTION saerorr
1 | czascasrcvooss | 1 | r-Nowt9 | Method Statement for Torch Appied Waterproofing | 1 2
aT
Consuitagis,
Steal
aster fe
feckwen av consucram
: Designation: Sent os
Tew Sas Code
eosin =
sroonecion [Cf unmereeomertenst | [| coroncnste resins || o-cnett
. Rela atrolucl comments hack } No objection subject to
incorporation of all
fo Fao TH HUTaby
Famer
ADE.) ng egey of cence fevsonco LL.Review Comments Sheet (RCS) KEON
ProectNeme + Grand Zone Schoo! & Residential "rs: 10:5461-CM00
(CS Ret. No .GZ-ARE-MST-CIV-CS-0005 csRew:i
[Document Ref-No: GZ-AAE-MST-CIV-0005 oe ws, Rev. 1 —
rresatal Ret. Nes OT-0188 Doc Owg. Received Date: 7-Nowi9
[Document 8s: Wathod Statement for Torch Applied Water Proofing 8 ate: Now 8 -
[Engineer in charge : Manshad ManafiVchamed Afity
Review Response Code B ‘As Noobjection 8
oi eee el £0 Review commer
1 | oseam | sfemenas foossnion rac ioousnseeowtrarszeue mist leweyerovsness emt coset
7 | vacant | anmpoabmey POSHSEMTR ot HSE otexreorsbitesntectat leswueyerenenes: —|Canes pon
JPrevous comments nt plied
15 Identified 48 scaffolding inspecied on every tity day: Which
standards refers 90 days inspection ?
I scafoking must be inspecied and tagged once its erecte.
Iscaioling must be Inspected on weekly basis in normal condition
Iscafolsings be inspacied immediately f any alteration conducted of
later adverse weather condkion. loz-ane.usr-civ-00051 | 6151-18 adequately rovead and conectd cnsed
[5.1.6 iertieg requirements of license - What kind of license
kequrementss tis?
ISeafoing must be erected by competent operatives under the
[suporsion of competent scalding supervisor.
Ime contactor response noted
IRAs
Woking at height sing |
staffing 85 work
platvorm
3 | Hse
HIRAS
Manually transfering
membrane application |Is ths 2 ar of tis Weniied RAMS?
chemicals end painting |The contacior response notes
accessories via monkey
adoert ullng root op
4 | Hsenm Gz-AAEMSTCAV-90060 Revised and comecons ae mode Ciosed
IThe coniral measures not adequate for oied hazards In ts
[The contractor response noted
HRA
Water prootng
5 | uses[Project Name
(CS Ref. No.
(Document. Ref. No.
[Transmittal Ref. No.
Review Comments Sheet (RCS)
Grand Zone - School & Residential
1GZ-AAE-MST-CIV-CS-0005
GZ-ARE-MBT-CIV.0005,
pr-o1
‘RFS: 18-5441-CMO0_
oS Rev.: 1
Doe JDwo. Rov.: +
oc JOwg, Received Date: 7-Now-10
KEOW
JDocunentGe: Mathod Satement for Torch Applied Water Procting 8 bate: 12:Nov-10
lroineerin charge : ManshudManaifchared Ay Diep: civ
IReview Response Code: B Asnocbucion __S-Roctinion sti merploneolconmensaeted Cr atecawberesnmmes |]
"| commana] Review Reterces a jl EO Response: sgn
| eo! ents DocsDwa, Reference: Contactar Re
am | oar | einai) Ke ORevow oy On (Oventioed
fetes mana nanaing cv stl be spect te ak. How
lessen oper bores eran cra meas?
ras |bsatmecanca sto waice manu nanaing rer over sseusrens se
© | HSENM | ttarua! Handing — [possible shall be included in contol messures. Team Iting sha be [CERAENSTCW.00050° Nore mires cc! Crowes
lcs an cna metus oretion econ of marl arcing
ve conv responce noted
loi nazar orn acy?
vive |ontol masse dent a he slam system ina an hetearats
7 — Fire [maintained and tested. is this implemented at construction site? [S2-AAE-MST-CIV-0005-0) Fre come
re conactrrespens cea
RAD
6 | Hea |Lone wonng anc out of oe wet shal be prevented as much ax possible Jczarswsrcv.omss; — fmdant unio oes
‘hours work (LOOH) -
vl messes Kerf a ute of sing gis on body and
[sii wnt nd tasing tga eine a recreate con
vanaso— foenree? ,
° nme [Night Work |Task related control measures shall be provided for identified |G2-AAE-MST-CWV-0006- a 7 Sma
oct
The contactor response noted
Garr meanres nce iden tare ay dudes noha on
ak? Contol messre esc roto tse cata desk tr
vara ire wonting sel ond sed owe tape appt
wo | wea | pay MAT, foment Jezanenstcwomns; ped andpsteorecd ores
eee, Proper safe standard work platform along with fall protection
leupment shot be provses to provera rom hoot
te conacer response noe updates n HK[Project Name
(05 Ret. No.
[Document Ret. N
[Tranemitat Ref. No.:
loocumant tte:
Review Comments Sheet (RCS)
Grand Zon - School & Reside
GEAAE-MST-CWV-C8-0005
= GZ-AAE-MST-CIV-0005
prot
athod Statement for Torch Applied War Presing
RFS: 18-5441-CM0)
oS Rev.: +
DocsDwg, Rev. :
Doc JOwg. Recelved Date: 7-Nov-19
(63 Date: 1S.Nowi9
Discipline: civ
[Engineer in charge : Manshad Manal/Mohamed Afify
Review Response Code: B
‘AENo objection
No Obiection Subject lncrpocstionafalcomments se noted =eected, tobe resubmitteg
Commantes|
on By
Review Roference :
{title Ipageictause)
KEO Review Commonts
Doc /owg. Reference:
Gonvactors Reply
ny | Hse
HRA 12
‘Werking environment
|wat about ho high nose level in wor area and its conto!
Imeasures? Wocting adjacent to other contractor operatives and its
leonvois?
Not updated adequately
joz-aac-ust.cw.c0ns-0:
fpote ont upcetccoreces
ven
12 | Hse
HIRA 14
isk assessment shal incude contro measures which identi in
ti
Not updates adequately
(GZ-AAESNST-CW.0005-0)
Iotes ant urdstccoreste HRA 7
Oper
13 | Hoe
HRA 15
Use ofhand tole
[control measures shall include: Home madelrake hit tools shal be
lpermited to use, hand tools shall be purpose made an autable for
task. Too's shal be inspected prior tou
INotupdated
Joz-anc-astcn.0006-01
Open
6 | sean
HRA 16
leery
1A temporary and permanent power supply musi be managed by
[competent elecircal team
2. Al istroution boards shat be fied wth oma ELCE
'3;Cables and DB's must be inspected and colour coded
'4.Cabletraling onthe ground shal be prevented, fin eases of
\usavoidtle situation, cable ramps shall be provided.
|5No authorized persons wil conduct reparimodction on electrical
pane
[7s contracor response notes. Updated in HIRA 15
[oz ane-usTc1-0006-0°
[ote ar patos HRA 15
Clowes
15 | sean
HRA 14
Power Toole
[Ory nolse is assoc rk hazard whe wang power Too
All power tools must be inspected and colour coded,
!2-ower tools must be used by vainedicompetent personne
[2Detect imaged tols must be removed fom work area.
4. Hazards associated to use of hand tools and contro measures
shat be proved. No make shitihome made lool shall be permitod
[Mie conracor response note. Updated in HIRA 15,
|oz-aneust.cw0006-01
[Moses ar updates HA 15
CloserReview Comments Sheet (RCs)
KEOW
[ProjectName Grand Zone - School & Residential RFS: 18-5441.cwmno
(CS Ref. No. (G2-AAE-MST-CIV-C5-0005 cS Rov.
[Document Ref. No.: GZ-AAE-MST-CiV-0005 oc Dwg. Rev.: 1
transmittal Ret. No.: DT-0186 Doc Dwg. Received Date: 7ovsi9
[Pecumentte: _hethod Statement for Torch Applied Water Procting (8 Date: sow-19
[Engineerin charge : Monshad ManafiMohamed Afty - Disetpne: civ ~
Review Response ode: —«B ho ietan ajar nneeponintalcnmesamtel event ones]
] commnana | Review Reternce | = [KE0Respoee: in
| Review Comments
om | Som || (ate page fotause) | fe Reply Reece
puna 1g [this tsk of hazards? How the exposure wil be cakulated?
16 | HSEAM | ap gfRA*® |Manutacurr recommendation shat be folowed lezasenscw.00050) Woes and pases HRAISD cores
tnd am vibration frye contactor responce noted. Updated it IRA 15)
hira21 [What bout storage end nenaing of chemical? Hazard associated to
a7 | Hen GIRA21, chemical shat ctu fir ek and provide cool measures Joz-ncnsT-cv-c008.01 edd ana ude HRA Closet
; [Te conor response noted. Updsted in HRA 19,
wnat about hazards associat with use of cyndars for tek?
HRA 29 |Contrl measures provided ints session does not adequata and not
18 | HSE-MM | Gas cinder handing |sutabie forthe idenied hazards, No cnt measures incuded fo |GZAAE-ST.cwv.0005) sted andupsates HATO sed
and storage he hose ree tached with torch,
[Te conracor responce nated. Updated in HRA 19
|Wnat are the conto! measures for eispsal of hazardous waste
Imeteral and general constuction waste? Fre shale denied as
IRA 25 hazard or accumulates waste and control measure cha be provided.
40] eee Housekeeping | Waste segragtion provided in HIRA. SUB fire dowsnot concidered as [2™AAEMST-CNV-0006-01 Andiied end updated HIRA 21.1.4 Open
frezards related accumulated waste and conto meausres not
rovses
Is session shal be iene’ and working in adverse weather
tara-st _{22ndlton ane contel measures for adverse weather cling
20 | seam | MRA! summer, winter and rainy shel be provided. Iczanesr-cwv-000801 pesied an upisiod HRA26 open
fummer Savon |oviy rot weather ered and contol measure provid in HIRA
f-Prevesy proved comment ot ulycompedReview Comments Sheet (RCS)
[ProjectName _: Grand Zone - School & Residential RFS: 18-5441-0M00
leshet No. :GZ-AAE-MST-CIV.CS-0008 C8 Rew
Document Rat No: GZ-AAE-NST-CiV-008 Doe Owe. Rev.
Frenertal Ret. oe B04 Doe wg. Recelvod Date: FHV
[Document ti Method Statement for Torch Applied Water Proofing 8 Date: 13-Nov-19
lncinerin charge? Manshod Manaichamed Ay isin: cv
B ‘Acne obheton Ofc Sutlcto rporton a conmens ected C= Reed ta beresabned
EO Review Comments Doe-Owa. Reference: Convactor’s Reply
[Risk assessment provided aiong wit the method slaterent found as
leneric. A task speci risk assessment musi be provided along with
suitable control measures to miigae the risk
Risk sssocisted to chemical storage shal be ideiied and its contol
|nessures shal be provided
oentty the chemical using and incl ts details
irs |chemical MSOS and COSHH assessment forthe chemical using for
General fo task sal be provides along with RAMS.- Nol provided
Fin water in water proot area for testing of waterproofing work shal
be considered ans provide contol measures. Tis shal incuse
Joperatives fling no fled water, csposal of water used for esting
etc. - Not upsatee
[isk assessment shall be revised and resuomited lo include allie
associates with tack,
H Sticky achered to rick assessment precautions and operate safely
in accordance to operatng nstuctons and relevant stangards and
loses
‘2A safely measuces shal be taken into consideration while
[conducting task
'9Revise and update as quired in accordance tothe actual se
lconton at tine of work
'4.t any adctonal ick ientifed associate to tab, then sk Jez Ane. ST-Cwv-0006-0+ open
lnsessment need tobe revisd and submits for review and
laperova prior to start of work,
[sor any aterationieciicaton that wil be requlred outside tis
IMSIRA, amendments shal be submited and approval sould bo
[secured prior to stat of wore
e-Training need to be provided for operatives regerding MSRA prior
start work,
[Ado materia submits references forall marae that wil be used in
za | Ma Matersis _ |eonjuncton wih this method statement laz-ancoust-c1v-00ss' —Joene,Reertosecton Closes
[Te contractor response is noted
ar | Hse loz-ancnsr-c1v-2005.01 |vedfed ana updatod oper
IRA,
22 | HSE pil[Project Name.
(CS Ref. No.
Review Comments Sheet (RCS)
+ Grand Zone - Schoo! & Residential
#GZ-AAE-MST-CIV.C8-0005
(Document. Ref. No: GZ-AAE-MST-CIV.0005
‘Transmittal RefNo DT-01
“RS! Fa-s4a7-Cw00
cS Rov. 1
Doc (Dwg. Rev. 1
"Doe dDwg. Recelved Date: 7-Novi0
Documenttte: Method Statement for Torch Applied Water Proofing 68 Date: 13-Nov-19
Ennnchry # MenanedWnsiwsioocs ay ae
Review Response Code: B [A=Neobiection (Objection Subic to incorporation oat comments sented C= Rect, tobe veut
| gw | Commented | Review Reference : rae |KEO Response: Sign,
=
o» |= | sat eee teciwpnaeuns: | comers may (OR
Sant stent sete cet nee ree
2+ | an | suepapaion pinnate emererovins — ESymorsiuwstetmisn | c
tac Preparation ign pressure wate’ basting to clean Me copmascrinte oleae pen
fend Sater oe ay nica
eects evant
|D. Care should be taken to coat the surface without leaving any gap. ee
2 | MA | Appcaon of rier fe 200 micon wel fm Smafiter heknesspre-coat os per MetealcZAAEAssT.cwannso; anderen append Oper
|technical data sheet, bp beeen
Hontehens
ina oinae ponte See ae ee Lanse ccna
ere ee : oreo
| an | sptepatron [Sto et out le ens ccaerensmser RESO ous
‘Applied Membrane _|slops. eae shop drag by te manutactrer wil
Eh mean a pet non tty th aun Esestore erste ne
onsen sattenctescess ac Lscmeesece
ees
Eis ver nacre sonnet: pc oti sens neve
erintont Ria pam a eee a
a | wm | Getecnet Surat am a ore aan eet uwravewsc: | pomeranian oo
woman fata tenet sacar hres aa
Least as in oan Ti ea
Fann a afore cea
PretestReview Comments Sheet (RCS) KEOM
JProjectName = Grand Zone - Schoo! & Residential
JCS Ret.No. —_:GZ-ARE-MST-CIV.CS-0005
[Document Ret. No: GZ-AAE-MST-CIV.0005 DoesOwa. Rev.
pasevan Rac nar ETS oe wg. Received Dato: 7-Nov'id
[Document ite: Method Statement for Torch Applied Water Proofing C8 Date: 13-Nonio
[Engineer in charge = Manshad MantiMchamed Afity Disciptine: Civil
Review Response Cod B 1 Objection Subject tolncorporton ofall comments as noted Cu Rejected tobe esvbmited
‘Commetted | Review Reference : |KEO Response: Sign]
an | Somme] na | Conractor's Rely ‘Of (OpeniCloass)
[Submit he proof of manvfoclurers approval ol the waterproofing
28 | wa | AProWod ABpestor eet lozanewsr-crvores; [sven pen
Gerteste [Not Svomited. Th irining cricaies shal be suemited ony
[Submit shop crawings showing the ful deals ofthe waterprooting
incising, but not iid te js, Nashirgs, penetrations, ein wih
2] oma ‘Stop Drawings _|—slaning constuction and other termination condone, The Jsxarcustcwonos: emtmeestrnosrronasynco eae. Open
tp Prewings lagpcaon of he waterorefing shal be in accordance othe ysis he apo by KEO, ns
lapproved shop crawings..
[The contactor response is noted,
fous mock-p to demonstrate the standard of workmanship of the
|waterproofng system; the mock up shal Include the surface
ao) oma Mociup reparation, jit treatment, al the layers beneath he waterprocing [62-AAE-wST.c1v-0005:1' Noted, endo bo done Oven
membrane. submit tre mock up proposal or review and approval
The contractor response te ncted,
the desgn intent of he project and general complance withthe infomation gen the Contac documents. The contactor renal responsible, among
reenact sero te projector euch prs of he rot he has design esponstly fr Wt design fs pao the Contact or coning and conelag al anos and cinensans, rece
{abrcaton processes andtecnniues of construction, coorinaing his work wih that of other Wades, and peoming his work ne sale and salefecon meen
alin accordance with the Contract,]
KEOW Grand@one | QATAR MALL |...
GRAND ZONE - SCHOOL AND RESIDENTIAL
Method Statement for Torch Applied Waterproofing
PROJECT NAME
GRAND ZONE-SCHOOL & RESIDENTIAL
‘CONTRACTOR'S NAME:
AL ALI ENGINEERING W.LL.
‘CONSULTANT'S NAME:
KEO INTERNATIONAL CONSULTANT
‘CLIENT'S NAMI
QATAR MALL
DOCUMENT NO:
GZ-AAE-MST-CIV-0005 Rev 1
Prepared By: | Engr. Bilal Sukker ‘Sr. QA/QC Civil Engineer 7 November 2019
‘Checked By: | Engr. Mohammad Abdelfattah | GA/QC Manager FF November 2019
Approved By: | Engr. Mohamed Hussein Project Manager 7 November 2019
Revision History:
22 October 2019 First Issue- Revise and Resubmit
1] 7 November 2019 ‘Second Issue-Issued for Approval
GZ-AAE-MST-CIV-0005 Rev 0 Page 1 of 7
Method Statement for Torch Applied Waterproofing
‘This deeamert the propery f LA Ergin Co VL wh isles ls cording thei and perl rosso ee:KEOW [Grand@one | QATAR MALL
GRAND ZONE - SCHOOL AND RESIDENTIAL
‘TABLE OF CONTENTS
1. SCOPE AND PURPOSE.
1.1 Punrose..
1.2 Scor
2 DEFINITIONS
‘3 REFERENCES.
‘4 RESPONSIBILITIES
S MATERIALS
6 TOOLS, PLANT & EQUIPMENT
7 PRIOR ACTIVITIES.
{8.1 APPUCATION oF RIVER se
8.2 APPLICATION OF TORCHED APPUED MEMBRANE HORIZONTAL
'8.3 APPLICATION OF TORCHED APPLED MEMBRANE = VERTICAL
{8.4 PROTECTION OF UNDERGROUND WATERPROOFING wo.
STESTING
10 ATTACHMENTS.
GZ-AAE-MST-CIV-0005 Rev 1 Page 2 of 7
Method Statement for Torch Applied Waterproofing
Thisdocaments be ropety FAA Engng Co. W.LL wha wl afagur Reh scott the end pel prions the on,iesopates
KEM lo done | QATAR MALL mr f
GRAND ZONE - SCHOOL AND RESIDENTIAL
1 Scope and Purpose
1.1 Purpose
Fe. ensurs that all Torch-applied bituminous sheet waterproofing activities at the MALL
OF QATAR GRAND ZONE ~ SCHOOL & RISEDENTIAL, QATAR are exceuted
Safely, in accordance with the contract requirements, that all quality assurans/eontrol
activities are conducted in a systematic manner, works are inspected and
conformance is verified and documented.
1.2 Scope
‘This procedure is applicable to the following works associated with the Project
titled, “QATAR MALL GRAND ZONE ~ SCHOOL & RISEDENTIAL, QATAR”
{This method statement outlines the procedures to be followed in the modified
bituminous sheet waterproofing at the project location shown in the contract
drawings,
2 Definitions
cM Construction Manager
SE Site Engineer
HSE Health, Safety and Environment
ITP Inspection and Testing Plan
HRA Hazard Identification & Risk Assessment
3 References
Latest revision of the following documents:
Specifications: QCS 2014 ~ Section 05 — Part 14,
QCS 2014 — Section 1 ~ Part 10.
QCS 2014 ~ Section 3 — Part 3.
QCS 2014 / Section 11 / Part 1.1, 1.5, and 2.3.11
= Technical specification, Volume Ill, Division 7 (07 4362),
= Relevant shop drawings.
Approved Project HSE Plan “GZ-AAE-PLN-HSE-0001"
(GZ-AAE-MST-CIV-0005 Rev 1 Page 3 0f 7
Method Statement for Torch Applied Waterproofi
‘Te oramertithe ener AA ngening. Whose a score the and pn pence,KEOWN
md@éone | QATAR MALL |"...
f ow
GRAND ZONE
~ SCHOOL AND RESIDENTIAL
Construction
1 Manager
Responsible for overall construction activities ensuring
that all quality and safety procedures are implemented
and required approved permits are obtained
2 | Site Engineer
‘Supervise operations in accordance with the
approved Method Statement, shop drawings,
specifications, material submittals and schedules to
achieve the acceptance of the project deliverables.
‘Supervise closely, the activities designated fo them
3 and ensure that all instructions and safety procedure
Site Supervisor | are followed and strictly adhered to,
Site Foreman | To Tiaise with Site Engineer and Site Supenisor for
4 the work execution,
5. | QA/QC Engineer | Conduct surveillance and inspection duties at various
stages to ensure compliance to QA/QC Plan.
6 | HSE Engineer
Ensure enforcement of safety in accordance with the
approved HSE plane.
7 | Chief Surveyor
To insure regular secure and check of the control
Points and maintain all devices calibrated, with
Proper monitoring of the executed work at site,
5 Materials
Approved bituminous membrane sheet, Bitumode Flex P-200 (GZ-AAE-MTS-CIV-
0025),
‘Approved bituminous primer, Bitumode Primer S.B. (GZ-AAE-MTS-CIV-0025).
Approved protection boards, Bi
0025),
itumode Protection Board (6mm). (GZ-AAE-MTS-ClV-
Approved PVC water-stop material, MASTERSEAL 940 PVC Water-stop. (GZ-AAE-
MTS-ClV-0024),
Metal flashing, to be approved.
Sealant, to be approved.
Sand cement Screed (Approved Mix Design), (GZ-AAE-MTS-ClV-0001),
Propane gas.
Safety Barriers.
Grade Stakes.
GZ-AAE-MST-CIV-0005 Rev 1
Method Statement for Torch Applied Waterproofing
TH document he propery of AA Eginering Co. WL who wi safeguard igh acorn tothe cand gen pono ofthe:
Page 4 of 7| | |
GRAND ZONE - SCHOOL AND RESIDENTIAL |
6 Tools, Plant & Equipment
Air compressor
Forklift
Roller brush
Cutting knife.
Welding knife
Torch
Personal Protective Equipment
e000000
7 Prior Activities
* Ensure that allembedded PVC water-stops have been installed in accordance
with manufacturers instructions.
* Remove grease oll bitumen, form release agents, paints, and other penetra ing.
contaminants from concrete.
£ Allpot holes and wider cracks must be repaired using suitable materia
* Structurally unsound and friable concrete must be removed and repaired with a suitable
Concrete repair mortar. Allnail heads and protrusion that are likely to puncture the
‘membranes must be remove,
* Provide clean, dust-free, and dry substrate for waterproofing application. The substrate must
be free from all loosely adhered particles, efflorescence, dust, pease op any other
contamination,
* Provide around 50 mm cement sand angle filet on all internal corners and @ 20mm chamfer
on all external corners
8 Procedure
8. 1 Application of primer
Assure that area is clean, dry, inspected and ready prior to start water proofing.
Mix primer material slightly.
Prime all concrete surfaces using roller or brush at the rate of § squared meter per
one litter of material (200 micron wet film as minimum).
* Allow primed fim for drying prior to start next activity as recommended by the
manufacturer.
8.2 Application of torched applied membrane - Horizontal
* fer horizontal waterproofing membrane application. Two layers of 4mm thick modified
Bituminous membrane shall be laid fully torched on blinding conorete wat @ minimum
of 100m end laps and 150mm side laps.
* The membrane shall be placed in the correct torching on position then re-rolled for
about haif of its length without changing its orientation,
GZ-AAE-MST-CIV-0005 Rev 1 Page 5 of 7
Method Statement for Torch Applied Waterproofing
Meera te oer LAAN Emeeng a HL wh nl pe re ra spn pos theQATAR MALL
KEOW (Grand gone
GRAND ZONE - SCHOOL AND RESIDENTIAL
* Heat the lower surface of the membrane with a propane gas torch. This will cause
Slight surface melting and the moiten bitumen will adhere to the surface.
and 100mm at the side.
The side and staggered end overlap shall be in direction of the slope.
An extra length of minimum 300mm ofthe horizontal membrane shel be left to carry
up the vertical surface to maintain continuity of the membrane and be Protected as
above,
* Repeat the above for the second layer considering relocating of overlaps and
Maintain a minimum of 100m end laps and 150mm side laps.
* The second layer of membrane shall be installed upon approval of first layer.
8.3 Application of torched applied membrane - Vertical
* For vertical application, two layers of 4mm thick modified bituminous waterproofing
‘membrane shall be applied to all vertical surfaces or shoring,
{Assure that primer application checked and approved by the consultant
* The extra portion of 300 mm of the horizontal membrane left shall be turned up and
‘maintained by minimum laps of 150mm.
7 _ The side and staggered end overlap shall be in direction ofthe slope.
* The membrane on the exposed external vertical surfaces shall be carried up to above finished
srotind level and tucked into a continuous groove provided for the same and secured firmly
‘with epproved sealant/mastic recommended by the manufacturer of the mentave
8.4 Protection of underground waterproofing
* For horizontal application - after the approval ofthe engineer ~protect waterproofing
‘Tembrane by pouring of a 60 mm thick sand cement screed protection layer.
{Screed surtace with a straightedge and strike off to correct elevations:
* 7 wertical application protect applied waterproofing layers by an Asphalt
impregnated board 6 mm thick
* Protection layer can be spot adhered to membrane as recommended bythe
membrane manufacturer.
£Yettical protection board shall be overlapped by a minimum of 100 mm,
* Alareas of the membrane exposed above ground shall be proteciod wth appropriate
flashing, as per approved materials and shop drawings.
9 Testing
period not less than 24 hours, and install protection layer/s over the ares of completed
‘walerproofing system immediately after successful flood test
GZ-AAE-MST-C1V-0005 Rev 1 Page 6 of 7
Method Statement for Torch Applied Waterproofing
‘cement ener TAA ngs CW hws Gaede nd gral seen ftKEOW Grand@one | QATAR MALL
GRAND ZONE - SCHOOL AND RESIDENTIAL
10 Attachments
1A HRA
4.217P
1.3 Check list for backfilling
1.4 Recommendation letter by manufacturer.
GZ-AAE-MST-CIV-0005 Rev 1
Method Statement for Torch Applied Waterproofing
“hs docament the roperyoAAl Engineering Co WL bo wi tate
Page 7 of 7
eh scrote ch and penal provost hef T ] 7
| Keon Grand@one | QATAR MALL
| Mateus
Hazard Identification & Risk Assessment
"Ts ceconet eth oper of ALA Ennaing Co, WL ho wit segue eh cag tothe la fee rodsono tel.Grand@one KEOW
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
————S—EE
awareness may lead to
accident hazard,
‘must be available on site and
ly adhered.
1.5 Tool box talk/STARRT shall be
lucted to all personnel on site &
mented before start of work by AAE task
Page 1 of 28Grand@one
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00 |
||] Bupervisor or iead person
2.1 Lack of competence
2.1.1 Only qualified
i6
| | worker(s) shal
herever it so required,
‘experienced
sd on the task,
.
be worn by
all workers and additional special PPE
is assigned, adequate |
Ilbe ens;
3 | Access to workplace
3.1 Unauthorized entry
unauthorized access.
| Gene
1.5 Al
3.1.1 Fencing/Barricades shall be erected to
keep area of activities well excluded.
Operatives shall ensure that the barricades
| afe sufficient to keep off / prevent |
3.1.2 Site access points shall include a boom
gate (or similar) and security station that is
‘manned 24/7 for the duration of the project.
3.1.3 Security signage shall be erected.
3.1.4 Site set up shall be in accordance with
the requirements set out in KEO HSES 001 -
ISE Requirements for Contractors.
on task location, exclusion zone
also shall be marked out to prevent
unauthorized entry/exposure to risks
associated with the task.
Page 2 of 28Grand@one
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00]
3.2 Collision with plant
77H)
the requirements/provisions in our(AAE) site
| Trafic management par/KEO HSES 001» |
General HSE Requirements for Contractors, |
| Hst5 017 ~ mooie Plant ond veniace res
022 ~ Management of Site Traffic
3.2.2 A site logistics/Traffic management plan
[alts ewe, ison eat” |
| boundary, pedestrian and vehicle access, site
| roads, parking; lay down areas and temporary
structures,
3 Traffic management signage and
ighting shall be installed as necessary.
2.4 Traffic management arrangements for |
bor drop off / collection shall be |
implemented. Labor shall not be put at risk
| from moving vehicles and machinery and |
| delivery concrete trucks,
3.2.5 Traffic Marshalls or ‘Flag’ men shall |
control heavy traffic routes and crossing
Points. Flag men shall be suitably trained
Particularly during site deliveries. j
| 3.2.6 Barriers shall be installed to separate
| pedestrians from vehicle traffic.
| * Pedestrian routes shall be clearly marked
| and illuminated where necessary.
| * Signage should be ina language understood
| by the majority of the labor. |
3.2.1 Traffic management shall be in line with | 4 | 7
|and@one
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00
3.2.7 Banks man shall be assign to all moving |
equipment to ensure and safe movement |_|
around on site, |
3.2.8 Site speed limit of 20Km/H shall be
enforced,
3.2.9 Speed breakers such as hump shall be |
introduced on the road.
3.2.10 Site security shall be empowered to
‘monitor and advice drivers as required,
|| |
I} |
-3 Slip trip and falls
1 All Access must be ensured are free of
obstructions. They must be maintained, dry
and clear of and material storage.
3.3.2 A high level of personal awareness is
required from all employees while transiting
around site both during day and night |
activities, |
3.3.3 Where possible workers shall adhere to |
designated pedestrian walkways. |
| 3.3.4 Adequate cable or hose management. |
| 3.3.5 All personal are to maintain a high
degree of vigilance while moving arena sit,
I work areas are required to be kent ree co
| far as is reasonably practicable from trialing
| cable; timbers stones te
| | 533.6 Temporary access shall be provided = |
around working waterproof actus fo |
facltate easy access and transiting ound
werk location
| 3.3.7 Waste cleared away as soon as it’s | |
| __Lgenerateaso continues Rassckesying |
Page 4 of 28Grand@one KEOW
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00 |
T before, during and after the task has been
aad
|| Pe ae ste wom ares manegenant
if [aca masts
[a Wari delivery = 4.4 -Injury to persons
Preparation/ Loading and | “Damage to venice
Offloading of materials, ~Damage to equipment.
Damage to property.
| Anury or tay
4 )4 146 [4.14 Eyes on path.
| [4.1.2 eyes on task
4.1.3 No personnel are permitted to be in
of fire of loading operation,
Siti Only loading of materials will take place |
| within the designated or controlled ares |
| 4.1.5 Loading and unloading area tobe)
barricaded, or
4.1.6 Where barricading are not used at a |
loading area, a flagmen will be used to ‘control i
all movement activities at area. |
7 Install signage and illumination /
lighting where necessary to highlight and
| | warn of hazard; Operative to be focus on task
at hand with adequate supervision,
4.1.8 All eyes must be on task during loading |
iside of equipment and vehicles i
must be identify and operatives must be kept
away from line of fire. Barricades must be
ing uide exclusion zone as required |
ing
-10 No personnel are permitted to be in
{ine of fire of loading operation.
4.1.11 Onl
d area. |
| place wit |
|__14.1.12 Loading and unloading area tobe —
Page 5 of 28 _]
a]Grand@one
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00 |
] barricaded, or
.13 Where barricading are not used at a
ding area, a flagmen will be used to control |
‘movement activities at the area,
kK
5 | Work at Height: Using
Scaffold as working platform
1
2.
3
4
Fall from height
Falls of materials
Manual handling
Overloading of
scaffold
Adverse weather
conditions
Vehicles on site
5.1 Scafoling is inapeaed during
‘construction and once completed bya
designated competent seatours yectors
| Si.2'Moximum weight of seonanate
greed upon rior sees of ae
| | | Soe Sctoidng execs eer satel
barrcaded 19 prevent ursuteanal
7
| | 514Scartoidng i inspected for detects or
damage prior to use on timely basis
5.1.5-Scaffolding is inspected after
repairs/major modifications have been made
5.1.6-Scaffolding is inspected every seven
days |
5.1.7-Scaffolding to be erected and
ismantled by competent scafolders.
1.8-Agree weight/strength specification of
Scaffolding with scaffolding erectors before
engaging them to erect scaffolding on site
|_| 5.1.9-Maintain awareness of total weight on
.1.40-Under no circumstances are employees
to alter scaffolding erected by evectors
5.1.11-No employees to work at height in
| adverse weather conditions such as strong |
| tind; heowy sand stormar Serta
|__| 5.1.12-Employees to use the correct manual__|
Page 6 of 28Grand@one KEOW
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00 |
T 7 handling techniques at all times
.13-Scaffold construction area to be \ |
isolated and cleared of all persons
5.1.-14-Trucks are to be escorted to the area. |_|
| where the scaffolding is to be constructed. |
15.
-15-Truck driver made aware, prior to
driving into construction area, where
materials are to be placed and where the
| scaffold is to be erected
| 5.1.16-Use Personal Protective Equipment
(PPE) such as appropriate gloves, head
Protection and safety footwear
| 5.1.17-Employees have completed Work
safely at Heights Training Course |
.1.418-An emergency rescue plan has been
established
5.1.19-Manual handling training for all
employee: |
5.1.20Use fall arrest equipment (harness) |
attached at all times to the scaffold when |
working
5.1.21 PPE requirements of Hard Hat, hand |
gloves, safety shoes and eye protection
Shall be provided for operative use. |
Page 7 of 28 JGrand@one
KEOW
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00 |
appli
at
accessories.)
of materials
~ Manual Handling
ly transferring of
us Damp proofing
ication
painting
i)Falling from bullding
2)Slipping hazards
3)Could suffer from back
pain and work related
upper body disorder
(WRULD) due to poor
manuel handling
[* /* | 36
the activi
action required.
[Seater nance ||
measures implemented and information |
shared with operatives to mitigate the
hazards, risks and control measures
71
rope shall
to top of the working platform,
| 4) Workers involved in membrane application |
On site and building tops shall undertake pre
| task briefing specific STARRT just as for any
other operatives on other work local
workers working on building roof to
membrane application work i
retractable fall arrestor and
6)Workers ar
tear
membrane application work on
___B)AAE workers working at height sh:
1) Workers undergone site safety induction
and aware of the hazards and risks involved in
's and mitigating approach or
be
encouraged to transfer materials from ground
tions
5)Full body safety harness are provided to
Pp
rained on the correct
technique to don the full body safety harness |
and on checking it’s condition for wear and
7)PTW (HWP)shall be apply for all blow touch |
J4]t y4
nq
Page 8 of 28Grand@one KEOW
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00
| anchored their safety harness (100% tie off) ||
| | | | | whist undertaking the membrane spolicasiy | |
| on site and building top |
|| 9)Contractor shail stop. all membrane
application work when there is sign of
| igh
10)Contractor shall ensure that the site and
every location of their activities is house keep |
| after task has been completed application + |
| work
| 4)A good manual handling shall be use while
ng Neavy and bulky loads that present a |
of injury e.g. stretching, stooping, and
isting).
12) A trolley should be used to transport )
boxes of paper or other heavy items. |
| 33) Using tow shelves for storing heavy tems |
| and only using high shelves for ight tems
| 14) Training in titing techniques shall b
provided for anyone who undertake
| heavy loads. , | |
1. Work areas should be kept clear of fayi fa
obstructions,
| 2. Any spillages should be cleaned up | }
| | immediately. |
| |. Allareas should be well excluded and |
monitored to ensure prevention of
C Page 9 of 28 —]Grand@one
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
] Cuts/Laceration injuries
| Chemical odor & fumes
from the water proofing
materials can cause
| respiratory disorders and
lungs infections in long
| term exposure and
| inhalation
|
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00
] unauthorized operatives, especially fresh
palsh wet surfaces.
| 4. Spilages shall be prevented and in the
‘event of any immediate and adequate clean |
Up shall be ensure,
Safety eyes protection; \ppropriate filter
| mask as recommended in the MSDS.
| 6. MSDS must be available at all time in case
|_ ofanemergency
| 7. Open sharp knifes shall be safely handled
8. No horse play among Operatives:
9. Right tools shall be ensure use for the right
tasks,
Proper handling and distribution of
‘materials to the working areas.
Avoid entry of unauthorized person to
avoid accidents,
- Nose masks / respiratory inhalation
Protecting equipment to be provided
and awareness on respiratory illness
and other related cases to be brought
to the assigned workers.
| 13. Ensure operatives are following safety
Page 10 of 28Grand@one KEOW
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT
E/HSE/FM-003 | Rev 00
- T instruction & requirements from the T
. Material M.S.D.S. properly communicated |
|
| and cleared the safety rules to all |
operatives. |
| |
8 | Bitumen installation with blow | - Fire 16 | 1. The storage of empty cardboard boxes ai ja
touch — Fire = Smoke inhalation or | should be kept to an absolut |
burns, | 2. Fire touch and cylinders equi |
~ Combustible materials | | __be switched off when not in use.
| | 3. Fire risk assessments for each
| should be carried out periodical
4. Everyone must be acqi
coming into contact with
) | or in close proximity to
heat sources. [Ce : mee | |
'mergency evacuation procedure for their
- Portable heatersin ‘| | area.
| 5. Leak test can be carried out on the |
unsafe condition and/or |
| inappropriately located. regulator and the cylinder hose to ascertain
| ~ Over accumulation of the integrity of the cylinder parts in use. |
| 6. Fire watch man must be available during |
|
rubbish, |
| Damaged gas ovine hot work activities and all exposed |
| ~ Damaged gas cylinder: } |
| combustibles must be adequately protected
Reoulatr Hose; Touch | from the open fre,
| nozzles
| all slugs must be adequate managed in
other not to start fire ot serves as ignition
| point
8. Charged fire extinguishers must be
[> Poor implementation of |
HWP(Poor work area
management) |
it Page 11 of 28sare Grand@one KEOW |
HAZARD IDENTIFICATION & RISK ASSESSMENT |
‘AE/HSE/FM-001 | Rev 00 |
T. ] available in case of emergency. Ty —
8. Buddy buddy system shall be encourage
'y
| for manual ling and other related activi |
| | 10. Use of mechanical aid to reduce manual
| | | handling where ever possible shail
| ‘encouraged among working operatives | a
[9 | Waler proofing activilies Lone working and out of | 12 one working shall be avoided at all ime. 4 ja y4
| hours work (LOOH) ey busty eystom shallbe implemented on |
| the project |
10” | Night Work reduced visibility for r 16 [Wear high visibility clothing aii i
motorists | Use proper work area lighting
| | reduced visibitty for Fkknew the safe routes to and om work |
Workers, Aways Provide clear signageltraffic cones |
} | | lumination of both access and work ||
| | be provided as required, |
| ‘Work area to be well scanned for any possible | |
i} {eft behind glowing splints or slugs that might
Starfire if not well managed after work |
| | _
11 Reirieving items and 11.1Falling from height; | 4 [3-112 [77-1-10 podium ladder shall be use when 1/4
Retrieving ing ig [4] | k ibe }4]
materials from storage Falling when retrieving | | required to have safe access to retrieved |
| items stored at height | | ‘materials from elevated positions for storage. |
Dropping items onto others | |__| __| 11.1.2ifa stepladderis used, stafstudents
C Page 12 of 28_ 82 J0 ET ated 7]
| Ty Td - -
| ‘sennesado 0} jena} | | | |
9810U Jo jooyo ayy ayeBqIW 0} pasn aq yeys | | | | |
| S@NSEEUW [O.NUOD Jo AyoIEJOIY JeY}O EIq'ssod | | FAs] es1I0N +
30U 8J04M PUB SUUl HE IE [AB] BIBS UI |
| | @uNSUB 2q jfeYS Jena} es}ou eIgeIdsd0y ¢°|'Z, | | | | eds Buowm 19 010 |
| pounbou seo | | qWerownsuy s} Bunyéy,
| 01 se uo ponou 2g eys wonouume | HERSEK ne hoy + |
| | | | vojwoosip |
Apyeipeuiiut peyeniu 2q | es0u96 soy
£1 € _ ojuonewuowoiduut einpacoud ssons woHI'ZL| 6) ¢| € 4eyns Jo punyjoy + quawuowrue BUDWOM ZL
LL ef Wau Li
} | 184 SB210}s paywrT) 1yBley ysIem ye pax
| __ 9@ Pinoys Aayy serious Jeddn uo pasos | |
OU ysnu swey! AABay saunfuj Uanesd O1¢" |") 1 |
| Ags yosnomoyunouseapue| |_|
__Wweurssesse su sjeudoidde ue peas pinoys |_| JuB}9U Ye pe10}s UayN |
[00 nay | to0-Ws/asH/3v
ANAWSSASSY YSIY 8 NOLLVOISILNIGI GuVZVH
MOT MUO¢ppULL)Bz jO FT aed
] SCSW 84} UO PaIEDIpuy Se Jd
Sreudosdde asp ‘sjeojway> 404 SaSW 0} 13}5y
«2inpacoid Bunexado
SHON 20H, Pouinbay se paindas aq 3snlw Mig
auly—uing-
Re} -wung—feojureyp-wing
sjevayew vauunaig
J0 uonetrersur/uogeaiddy | pr |
ere aun
||| WL aste suoowos 40 nod apuess Aew sobuns ouy
SupHom usu 2oA9p aUgoW NCA yo Unt
“aiaissod
| | 41 ‘sease u0m-aJes pareusisap uy 10 eo.
4N0K uo Ajuo seo1Kap uoniearumuwaD oer G
sown j1e 18
20M snk Jo aDueULoyiad yes aug uo snags
Sulaup
| _____ 22 ‘auowdinbe Bunesodo ‘Gupyour nie
|_sowes Aejd 40 ‘yuns ‘weusa ‘3x9 “4183 you 0G «
sites pue ‘sd
‘sd
Sujsnes suonpensig
quawidinba
ue sajsiyan Bulow
Aq, 2N3S 396 Jo se}
uo painful 2q 03 siayiom
Sulsneo suonpensiq «
suadeid aIsnw pue
‘syaiqe3 ‘souoyd ews
| oy suompeisig «
S391A3G NOLLWIINNWWOD | ET
pauqiyoid aq
IHeys sjoo3 apewswoy Jo asn jerouay ¢'t'27
“2igeoiidde pue ouinbos se paioyuou.
9q IHeUS Si@A9) Bsjou juowidind3 yT-2T
| | (ge | ar [ee {esroy oou0 onezt WEN |
10004 | to0-Ws/3SH/3¥
LNAWSSASSY YISIY g NOILVSISILNAGI GYVZVH
MO¢ppULL)‘82s ST seq 1
Wear EOUpEIS
juateduio> Aq pabeuew aq jfeys Alans |
Jemod quauewued pue Areiodwar jv TE-TST
uoneios
| | of Aq peonpas uoneunp aunsodxa Or'T St
vonpoioid Suuesy icon saaneiodo rer | |
wwessard soueyonins | |
uaie9y pasiaredns Ayeoipaw | | |
e4apun aie saaneredo a'T'st | |
| | |
uawidinbs As!oN yaIM 40/pue eae Asiou
Punove Bunion uo poulen saaReiodo {-T'sT |
|
SUOISSILUD BSIOU moj 404 payDaI9s SIOOL 9*T'sT
| |
|
| ‘pauinbas | |
| Se ano palate Afeurjnay aunsua aq jleys |
soueusiuleu pu oRsedsul venbapy S-T°ST | |
“9sn woy panowia4 ag seus 512205 |
21q8> padoo| 40 a/geo pabewep Iv p1'st |
e2rop aon hencusy a |
uo/uAIM pajieysu! aunsud aq yeys aa73 eTst |
|
sonnesodo 03 asnsodxe |
| s06e}e9) AB.0u9 wand1d 03 popunolB | | | |
tem 2q neys woneyeasu eoueE est | onesain wuy-puey
quoweinbs Guneiqin Gulsh
‘sn $]003 49m0g = 51s Uo
Aiddns jeaursoje Asesodwot | st
Bewep Sued
= 85!0N Huo}So}dxo/ou
Sq IIMSIOOLTT'SE | Ot) ob & | 2Pous 91991312
‘pasamod Araneq aq jm 40 Aiddns pojqe> | |
_A022 42Ua19 Aq paramod
100 aay | T00-W4/3SH/3¥_
INAWSS3SSY ISIY 8 NOILVOISILNIG! GYVZVH
MOT MO¢ppuee)“aes oT aie
1 WORE | TJ ]
Gof Aq paonpad uoneinp aunsodx3 ST'T'sT | |
onpey01d aunesodwiay
ews 0} $a90(6 asodind
Neus sennesado yT'T'sT |
WIM pareposse swoxdusAs pue Syst
| 943 Sujpuebar yam payeoiunwuso>
|
savi |
|
| Sa nes sonnesadg err st |
abewep
| ‘nr0u pue uoryeinai>
| pooja wuswdinbo wo.
| suone:aIn 03 eunsodxs
3 anp ‘S1au9 SAVHCG |
52551 SAVH UI pauleN seaneiedo ZTT'ST
suo}ssjwisuer A610u8
IeuoReIGIA Mo} 405 paIDaI—S sjOOL TT'T'ST
| ror
‘yonenys ajgepioneun Jo sase> u} 4) ‘paquaAgud
JeYS PUNOIB ay UO Guy!e.y B1GeD “PT“T'ST
Sao
100 neu | 100-W/3SH/3V
[ ANAWSSASSY ASIN 8 NOILVOISILN3GI GYVZVH
{MOSM wMlogppuetryi S270 LT aa 7
i} osuaodns uayeduuco aim | |
Paubisse aq eys sannesedo OT-T'9t |
| tsp quowa> so 30m |
‘Aersadso ‘sonssy snp eas uononinsue>
me peu ag IeYS soneiodo 6T'9t
| | ‘auioy 64106 |
210409 pue Bupjows 10 ‘Bunyip '6u
| 310}9q spuey pue 200) 4NOA yseny Bt ST
| “ueop
142 passoudweo a6n 10 daams-Aip ou
| 0d “edII15 pue 3snp jo dnpying e quanaud 0} |
| “Rwontau) seapon ain duce ct
‘aiqeqns |
9g Aew s0yeu!dsa2 a0a/d 928) BULIa3I SEN |
ue snp o wonenuaau09 aun Uo Gulpuodse
| “uoRrajoud Aloyesdsad asq} 9'T “OT
| “swuawupene soem 40 s109209 snp
| | anew ae uowsinbs pue sos asq s'Por || |
0h |
| | uous Aeme asnp aun AuseD 03 puym aya mo
"snp Jo Seaun0s tou pulnda oma pr
ho “seoie
| Pavelquen-jjom ut uaweD XW AIUD €-T-9T
| “mes 3nd |
“FM e sn ‘ay—IDU09 yD ISN MOA ST Z-T-OT |
“ae 24330 | |
| 3no payesaua6 si eur asnp e>js 249 doy 03 | | aseasip
% 1)» SpoUaW! SuPLOM yam pue saIEM asp T-T-OT [ot] + Asoyeuidsay-3snq_| _>10m vonesedaig apeuing ot
100 ay | To0-Ws/3SH/3V
AN3INSS3SSY YSIY 8 NOLLVOISLLN3G! GYVZVH |
e= MUOgppULL)82j0 81 ated
JO 858908 10} pOsN S| OPPE| EH PTET
| | 12PPe)e wo uoH ot ane
NOK 4! s9ppe] winipod sadoud & asp E-T'8T
| aljo.qu0> pue payguap)
j aye spuezey Aue ins oye 03 quauissosse
| _puezey e ronpuoo *4se} 243 wiosiad 02 hem
|| asojesatrsoppe toy Bummer a
plosie3s
eS @ asn 40 su1e}s quauewiad j1¢)u! ‘peorsu
“#2PBE| @ WON 110M LON 09 T'T'ST
Cueap
ue sauin{uy aseiduiom,
49 sasne> uowwiod sou
‘uN JO Bu0 s) Siu, :330N)
ot Jappe| aug wows Buje
SIBppeT Woy aed
om Busss9e/ Burau | gr |
algesodsip/iiezono ayenbapy
3e se 49314 abpunied sreudordde
{posh 24 IM ada Paubeds S°T-zt
“sieojwayp queunean aig jo osn pu
Suypuey aya uy pauies sueioIuydaL pT ZT
stays eed Ajayes sielddns E°T'ZT
YS UO SIUBWSSASSe HHSOD Z°T'ZT
sitis aware s poyReW Mo}1OI T"T-ZT
aiqenrene |
| ondaosqe ups ‘souny
oz Jea1wr8yD Jo uoRe|eyUt
vonieoiddesieuuoyy | cr
| | 20 ueo uonesnp aunsodxa sanneiado 2yT-or
"su3y
38ND Ed URIM pany UoR>@IOUd ALoyeNId
‘yenbape auom eys sannjesado TT'T-oT
vonje303 gof Aq paonpay |
[00 424 | T00-Ws/3sH/3v
AN3ISSASSY SIX 8 NOILVOISLLN3G! GYVZVH
MO¢ppurL‘BzWOET aR 7
T Si0ve]N08I [EMSADUT Wala
| 242 aus Uo asn ul si@puyiAd fe BunsU5 Z"T-6T
| | suossed paziioujneun Aq 550008 10
|__| yeu wuonaud 03 907 pue hoy sepun “6°9 ssu |
laissod pue uor.e29) aun soy ajqeiins sjeviovew
‘asnqo4 ‘ayeudoudde wy} payonsysu0>
| ue paubisep aq pinous aunso}suse'T'6T |
“suosied pazuoyneun
03 ssasoe squanaud 3eu3 aunsopus 9/6420,
| | | sumoas'e ut posoas 24 pincus SIOPUIIAD S*T°6T
“padiojua 24 j]eUs ssaUaIeMe S194:0M PLE |
| atasiene opew'oa ious saa aim sprbcor || ) |
quawissasse HHSOD pue SASH v'T'6T
\ | ‘unsua 2q 11eUS dd axenbapy ET ET
soniyesado 03 papinoid aq ijeys
Suyjpuey yeoqwayo 6upuebai Burutes, 21 er
40 quanjos BujseasBap se
‘upns - pinby |
ppxouow uoques
40 auO|UD se Yons - eB
“suosied paziiowgneun
‘Aq An3@1409u) pajpuey
/passaace aie siapul|A2
41 Kusdoid 0) aBewep
40 suosiad 0} Ainfut
| Buesyiono
©) anp srapuyAo
2p Jo aunyey s1ydonseie> |
asne> pinoo abeu03s
uy suaputjA> uo BuRDedui} ‘6e101s pue 6unpueH |
| ‘uoRonajsuy/jenueu ain3>ejnueUs
sits 01 Surpioo9e 261035 axenbapy TT'ét | oz |» e440 euyjewsvea | __: siopuino seo/sie2/u=ND | t
S| 41 >| st |
swore] ||
| 34 Jo sues apis aun uaamaeg (qy6Ioy a/oq
||| ae Ap0q 30 aqua9) 310236 Jo @.34a9 unoA daay
“4appel e Jo Sapis au3 J0A0 Uea| JonaN "Ter
i |] “yappey
j 2 Oulquiy9 opym sjeuayew Jo ‘uawdlnba |
| ‘s1003 Aue A1se3 30u 0g “umop 10 din Bi
{ ‘31Iuia DeqUOD qulod-22149 u
ST
rn
jaeipou
| || 22!a198 Jo ano uayea aq asnu spe) pabewep | | |
Auy “9sn ypea aiojaq siappe) Padsul S-T'sT
| “suononnsu] s.oumisesnuey |
249 Ua souepico%e ul pasm 9g SMU “es9sB9
100 24 | To0-Ws/3SH/3¥
-NAINSSASSY YSIY 8 NOLLVOISLLNIGI GYYZVH
WO MMOgppuLL)82J0 Oz aed
1 SISPUIIO S26 Jo abeIOs aT
| 40) ayes sujewias 2104S a4) aunsua 03 Sy>949
quawabeueW augno! no AUeD ST "TET
| “vorIpUOD ayes e UJ UIELHaY avOYs at
| |
“paioas Bujaq sionposd ayy
SulAquap! a6eub}s jeuayul syenbape ainsua
ue ‘ssapuljAo Adu pue ying “sassepo puezey |
qUaJayIP ayeBa4Bas ‘Auessadau Sy ET-T'6T |
“219 Jaded ‘spiny ajqewuey
‘poom °6'a sjeuorews aiqnsnquics / ajqewwey
wou keme siayou ¢
| | | Sabtenecmen es foe aeons
Papuowuoods wnwjjus URIM AldwODeT TST
“surey>
4o sdens 40 asn au Aq “ejduiexo 404 ‘painoas
ue ‘yBudn 3dax aq 03 a4e si@pUIAD TT'T-6r
“2oepins [ona] uy e uo Uonsod
| | ayoucn ous w pase aq smu sipuns eee
| “Sioyein6ay/Sanjen josqu0d ay 9504
26 949 Jo AquiB23u! 949 UreyaDSe 0} Ajauj;nod |
NO payed aq |Jeys 3503 429 OT'T'6T |
“siseq Aljep e uo A1oyepuew s) ease aBe1035 |
03 y2eq su2puyA> passeidusod ry pue AIdwe |
| | 0g Jo saput UY} JPAOWsy “Asn Uj JOU Uy
| posop Arsienbape ase svepu aunsuy 6-1-or
“srepuio Se6 Jo 2601035 Sun JO) |
Ao pasn pue pateutap sf sioas Su 87-67 |
Ty
"quauiso se yons
- aqsed Jo 1apmod “isnp
‘Sul 40 squied ‘sansaype
wou paseajai oder
quanjos Se ons - oder
syeoqwiays Bujueap |
00 nau | T00-Wa/3SH/aV
LNAWSSASSY ISIY 8 NOILLVOISILLNIG! GYVZVH
wOgppueeyuy PeAUOD oAeY AVY IeUA AyOYINE
Suyppuey aysem je20) a43 4@pun A\Bulps030e
Pasodsip aq jIeus pue ,SAIS¥M SNOGUYZVH. |
deo ssannm seam
| ‘ese Ne
ong onssne oan oen eT
“paus
+ prre ny de Gaon sous
oi at cee
sires pue dus ‘dis Ter
Budeeresnon /an weal | “Tz
wapDUL
| ue so auona aun ut saotnios Aouabiowa ath Ae
| paysanbeu aq Aew uonewoju sit (aquenD
ue uoNne>9)) aus uo palois siBpUilA> seb
| 40 Aucquonuy ue ulewreus jes isn E°T-02
13)
49nau pur sip
140 Busey @ yoyeo 03 An
526 doup you 0g z"T'0z
‘diay 40s 40 ‘Aa|jauy e se yons ‘sple
eoluey>eus a1qe3ins asn suapuyyéo Aaguenb
3612} BuyAow aue nok 41 “axe> ym pajpuey
24 03 paou pue AAwaYy due S1@PUNIAD T'T'OZ,
‘Anpausoout
parpuey are s1apuljA
41 Auadosd 03 abewep
40 Ainfu; Guljpuey jenuen
suap
eB Jo 6uypuey jen
Bz50 Te ated
I
|
| |
|
oe |
} |
) |
| |
ale + |
|
ANAWSSASSY ASIN "8 NOILVOISILNIG!I GYYZVH
100.488 | 100-W3/3SH/aV
Nte=>
wuO¢ppuer)Bzioz area
WEI Jo WoRDaASU BUANOITTESTD ETT eT
| suonanasuy siaanaenueu
‘mojto4 “Ino wing wath aiojeq Watp soe\dou
05 sauo mau ueW 3UB}) 559] an)5 SaiNq PIO |
“ompaips enbos e uo saingsoedey ZT" zz |
“same) Bugysit 2315 Uo Papnpuod 3q
Neus eoueuayujew pue spay senday Tr-T°zz |
“seoeld yeudeudde |
1 10M pue
sssao0e Aweinoqued 2315 uo palteisul aze aounos
3U6i1 JuaPyJNs pue aenbape aunsuy E°T-zz |
"ease [eWIa}x@ 249 UO Pauinbay JeNasOuM |
ut aq jHeYS BUAYBNIPOOLS B'T'ZZ
Pasnsuo 09 Neus A1ess020U ual |
uug}ouyp9j9 Aq pasejday sue pue Bugevedo
‘ue Syun qyBH| JeUA Sy>BYD 4EINBOY Z°T'2z
‘smopeys Buea. |
| pue 24611 6upp0Ia prone 03 19910 ul por>ins
9g [EUs 2115 Uo sjevayew Jo Bu2eas 9°T'2z,
“payJeU-[[9M PUB pa1ancd Ala1noS!
‘ue s6uluado s1e9s 40 4ooy aunsug §'T°2
“seaue payoWen-jj9m woay Aeme Aljeau pairs
40 “paxpeys ‘pajid sjewayew daay oT'7z
‘nowias pue axisqof aya dn uesiD €°T'22
“ApR Pue 3] Alaenbape axe (shemaBessed
ue sijeys ssa169/sse20e Bulpny
| | ubyon nak save aur ane Pe
“suo19e20) |
| 40M pue ss0163/ ssaooy ‘ons aug anoysno.a
|_papinosd oq weus BuAYBI| Ayjend pooD T°T'Zz |
| _
spa{qo sau0 pue
Sugep 19n0
Suldduy 40 Gulddys +
“squapioze pue 108 10m
4J0 S|aA9) J9yBIy ul 3INsOu
ot
[00 neu | To0-Wa/3SH/av
ANAINSSASSV ASIN 8 NOILVOISILN3G! GYVZVH
k
e=>|
aOogppuessy
2440 uo jane7 oReUIUINBeso Er wed
03 40 quauinjdusod 0} paijeysul 2q j!eus Suey
(mort _% _wewsapag/ AFT pasinbas 19n9 araUAN T'T"E
papiioid aq osje jeys suey sjeqsapad “sia10m |
| 404 uoWUO4JAUa Bup}iOM poo6 e aoueyU:
OU Op Ip pue 3snp os aunyxy 34 YBNOI
dn asnp anow 03 squaiino ste molje Sdo3 ado
(03 Slug a4eduioo ‘a0ejd10M au jnoybnoayy
UoReUIUN|| aBeane BUR auNseaW PT'T'Z
‘ug seonpay seunaxy 3461] Uo IG “Aye!nBad
“pTO%sod (Aanuns:
‘ays 404 jana] pepusuiuiore: 243
‘angxy ata uo ayeinuns>e
‘quapioe
ue 40119 910M Jo Sani
2yns2u 03 Ala%H,
Im Sua9H10M 0}
HOJWIODSIP 1e49UED T'EZ
seauy/suone29]
30M 40} SUOREIRUEA | “EZ
a FORTE FFETIT 3777 -VEREEEEEEE ee
1.00 ay | 100-W4/3SH/3¥_
ANIWISSASSV NSIY 8 NOILVOISILNAG! GYVZVH
Worm
wlogppuetryaejore eed
‘[qjssod aay soaueysip BulAine> aonpay = |] T
“wale o621035 a4 03/1950) 40 “AnDauIp
Pavanijap @q pina swiey! Aneay aqdeyy —
ssooid | | |
| Manion axayo wed se a6eois snoge man || |
| ‘uoh@auod e 40 "ysI0y paromod | | | |
=PueY 40 2132819 “ONLY IPOS e se yons
‘ple Bunge asn ued nod saugoum s9pIsu0> -
:quauudinba Bury! asn 09 pasu NOA JT E-T-¥z
| ‘US019 Bq UD peo] ay} aqAeW - diay Aue
Spe0u 10 AB} peo a 9roU! ued soxsoM ot
42UIEUM PUL PaLLED aq 07 IYBiaMm ayy ssassy -
“seouensp
Susie sx ues nok moy J0p1u09
“swouanous tons ine fui09 0)
| Paau 24) eziWUIW OY Seare aBe0}s ysn{py -
‘speo} Aneay Ajjerzadsa “146194 Japjnoys | |
BAOGE JO fA] 4OOY Woy BURY! PlOAY ~ |
| | Suypeou |
ue Buldooas ‘Bunsing Jo qunowe oun aonpay - |
‘unoo.e oWul a8) aq Heys BuIMo}IOy a4
|| Aitenuew Suzawos ayy 03 paaU MOA JE Z-T¥2
| uonezjue6
2HoM !Guwlens! suomypuos jewowus
| | eo} aya jo aimeu sul! Ayiqedes |
(wove Tb | _jenpivpur unoa2e owu) ayer shemy tree | ot | | |
‘aumsod piemyme
‘uopnsdai anssooxo
“s9p105Ip y9eq Mo}
faNsSH [e39/94S(NOSNW
-49p405Ip [2}9/94S0|NDsN
Suny
Aneoy pue wienys 1201SAud
‘spoyyew Suny 399100u
ue Siuawerous
payeedas woy surens pue
Sujesds :Supuey jenuew | “pz,
100 Aa | TO0-W3/3SH/3V
ANAWISSASSV SIU 8 NOLLWOISILNIG! GYVZVH
MWOsy MO¢ppULL)Cc - - ‘8250 sz ated ]
T | vApogaia TC ] ]
|| or pu peor axa jo api
“Bu
uo} Se 404 Apog aya 04 25:
| Peo 244 "3sIeM 243 03 B50}9 ped] ain daay -
| “duB abueUD 0} ypuaq 10 2IqGe3 @ uo
| Aempnus peo ayy 3s94 03 uejd “4H Bud} @ 105 -
| “ind 2t3 woy suoRaNsgo anowoy -
| | sn
404 enbjuypa1 Burjpuey poob adopy S1"bz
3d24 2g pinoys
paziwnujw quowd|
YonesgIA yBiy a43 BuIsn SyIYs pue saBUy 2}
uaseigi jo TOBuep au yo pose
spoed 6uo} Jo) svewusey >pef Buisn esou
69 496uy aya UoReIGIA Jo >SU 3e SID IOM + |
aseud
fouseunooid ay Buunp payjoods
5 51003 uoNeAa|A Moy « “AuoUd
US SsOUl/om pue urea fenplnipUl
ud uonuansid “(Me AVA) SAVH |
“>|diouo618 Bulpnjoul asueuHo}sod ueuiNy
| 49 Radse ile uo paure aq pinoys saahoidwa |
| “uone301 gor “0.3400 |
20n981d 10m apryout
quod SAneASIUIWIPY
“uoRow Jo a6ue1
Hujews 03 995 IBY SUONED'!POW |
DIWoUOBIe UaIM auMasod PieMYME
‘uj aonpas 40 ayeut
| quiof ui
100.484 | 100-Ww/3SH/3¥ a
ANAWSSASSY ASIY 8 NOLLVOISILNAG! GYVZVH
MOT MOgppuesry(3250 97 ated
- pauInbad |
‘Se paroyluow aq 03 A@MUNS [2A3] BSION =
pasn
99 0} quawidinbe uonzajoud 1e9 ayeLdouddy » |
sspnpoid aysem
Josquod Jo jesodsip 3! 403 uoneinBad YNaOS
gia 2ouepioz0e ul pue 3994s UOAPULIOU}
HHSOD 'SOSW Pnpoud aty 0} Buypsod7e |
Jo pasodsip aq 0} aie uoWUOUIAUD au
04 9Su Gursod (Je2qusyD) s23seM IV T°T'Sz |
or
T
YoRN||og @SION
-aysem pinbr pue saysem | payesou96 |
:suonmiod T'SZ | ansem :qwauuouinua | “sz
Pu
“Aywo spueu tn AAUER |
1 ulddu6 ueug 19399 9q AeW SIL “APO
2uy 0} ajqissod se asojo se paGGny aq pinoys |
eo] au ‘aiqissod auaynK “Ploy POoG e399 - |
“ynowp sian ayew Aew |
piu “4eamgoo3 a/gexynsun 40 GuIYaoP Iu6R
Plony *Aayiqe3S 4NOA UjeqUIEW 07 I] 243 BULINP |
380 nod anous 0} paiedaid ag “(punoub
‘24 UO S131 4! ‘PEO} a4 apIsbUO|e) soUE|eq
urequlew 0} puemuos AAYBIIS 63] 3U0 yy pede |
'9q Pinoys 3994 aul “UoRISod aIqeIs e ydopy - |
“yll 2uy Ueld “BuNpUeY/ Sung a0}9q AUIUL -
sougjeg uIeqUIeU!
(03 puemios ARUBIS 63] 2u0 YI “ede axe 2904
4no4 auns ayew! pue uonsod aides e 3dopy -
100.24 | T00-Wa/3SH/a¥
LNAWSSASSV ASIN 8 NOILVOISILN3IG! GYVZVH
wuo¢ppure)
sears sé8250 7 aed
“SiayjaYs 1S81 puke SpIeOG SINOU UO AE|SSIP PUT
Papiaoid 2q 0} aBeubis pue soidoy 164 ¥T'97 |
“ayls uo AUe|nBay Aids
494M pjo> qUa!ayJNS pue ayenbapy €°T°9;
“pol
ty Buynp pauinbas se suonequawia)
‘@unpazoid Aouabuewe pue squawauinb:
snouen BulpaeGas payeo.o aq ysnw |
SLCO pue sBujureny YBNo.g ssouBIEMy Z'T°9z
“sn e s1 aunpaooid
Seas JO} Jo UOReWUaWaIduU! Ing T°T'9Z
T
|
|
|
“(2Ip ue> nok—snoyes
Asan) ax0.98 38%
‘UoWSneyxa JeOH
INBOMS WOI 32S Jo $50)
‘Aq pasneo) sduses> 329H¢
(spuei6 yeams
pa66njd) yses eH
‘Ssais 19H
4ayeem asianpy “97
100.424 | T00-W4/3SH/aV_
ANJIWISSASSY YSIY 8 NOILVIISILNIG! GYVZVH
‘MUOgppurtrC 8250 87 aed
ot/st/z06q -omeutig ~ostarodns asH as opeutysoq ejoupry e10:Xg pasedoag
/ 4 sua
90] sun anouaim Aunfur |
Journ ~ feuON / yeu,
250)
oui aim Aunfur ~ quepodusr
Aanfur wo
J Amgesia 7
weeq t - snoues Aion
swneoa oidnunw - soysesja |g
|
Souenbesucy
Gunew sta
AR
00 Aau | TO0-Wa/3SH/3V
ANAIWSSASSY YSIY 8 NOLLVOISILNAG! GYVZVH |
MOA atlOogppuety‘mere enon ue 46 Supine ssp OM Y2D Daou wy) hundod teuRoe HL
SWO ISIPJIaYD
‘TWULNAAIS3Y ANY 100495 - 3NOZ GNYYD
TIVIN uvLvO
J
MOPpURL) | \YWoss
|“around ede oo tpo8 Pee ns 4-0 RB EW hid mnUNep 94
Ue}d 3S91 pue uoNsadsul
"WIIN30IS34 ONV 1OOHDS ano? aNYYD |
| |
TIV UVLO [ogpprny| MOS |
Jsted
7
spe Ze, ea enon an mes pose) a
sana Sion] e fe] so Sas | snouscumassanriemocees| sauna a (comarryemens] se
tn umunna ur
a
— aoe, | Smet eiceay maa] mein arene a
a) nla won im wt ana coe] “Nome oc npSc ag) YE
oe SONS Joenaoseucnepefonesin| simu EP or rere
a sa mie fy nnn
“wean
cures tous mash unre aronrir eto
mere) on wf 001 Be. ‘rom ‘rouse pose] ssoueutaeed)
one S| S2NS Jou ruwcor wscmonnpaneease] RIMES! neuen nina
‘ene
sa aenswe hve au
remo] ovo {yu s)eospinsore|sunverbos anor
peor S| wf | soos 83%, | -anvoneatnd erm vnenaty ‘eunes poo someting] 22
‘seono ry pane eqaieey] Stewarton ono
‘omer fo way 9 2s ‘esas ama
saya] 20 ; = wo
omens ES) wa co, S| tenant) mura are mgm upeiay ez]
oo Fare emg tosees pe
‘owaaiv z
‘ tft | catty | sto2ate em acy eey srs raee pepe nyumaneszon| CF
«la soon = oe Sn
ve “soxene eps
¥ soot — oe
boquonsead | oo. | sa, | 100 | woo
omen SA [SE | toms |Aenamedeny | miro rountnony |, une ywopegey) HELM onéuosed Kumtoy [on roy
sumuen Se
Suesquieyy Suyoosdieyem snounwnna payday yas0) yom,0 uonduosag|
stozituLered| b “neal SO00-AIdLIVY-Z9 —_*ON dl
UVLVO “IVLLNAGASRS 2 TOOHOS ~ 3NOZ GNVUD ‘UVLO 40 TIVW ouiEN y9efor|
(CMS TAEECEME NS ICEEOIT
TIVW uvivd auodppue.ry MOa
arin amp
EES] wl 001 23%, | po wa o01 uns dora paes de er semnwerced) ¢
fosneossopecny| om meat tnaoeroden en orien rns once
serene
as
stamgrinate
=a
ees
i
weed] ala ‘x00 22%, | pee ws 001-unsee spe poe ae howores pou wemuewtypos) 5
moo ES 2 Sele LN een
84 0 per2eus89 vopEace JeORH0 | “er
aed
L siaumoryeate
‘1y19.emmmaura| momrsaaroanol
sree BERS] wl 4001 Ze, -arsepunu ids sp voyayay| Iubuors paoen| vemos)
Sees Pavewoo Airy padde a 01 eany| swouumbas oafo.4|
ee
soa 22289] wf oo 220. Saminecoee wean] steusrouancenen| — reeweancoanienacegne) ye
vonedaa| “ ro errs unj ous 99> 8 20in6| _weneypeds petoia|
saasmaia 2
mere ze scant ore
eee spe] om | ae Sse) ASSET] mecmecnenconentens| 22
‘ea eg mnt
‘aman | a otey | eer mn | ames encvoea tiney low ae
uewon Sujooiieia snouranna payday wom eo wondiaag
evcenvzaea : “al S00eAtauravez9 Few aul
UVLVO “TWLLN3GSSId 8 JOOHDS ~ 3NOZ aNVHD. “UVLVO 40 TV } OwIEN 39/014)
TWH uvLvd UO gppUue.L Ne=>ng sntuty |
22, casement oman aang aan ‘seontapentvoememy| se
0 wm pote peea pa
ue oud ont ayaa
“woo | woo
"OM | “28 | sevens | amvodten | apni sunsessy etna) MeLRI Lonsioea ny | on ay
og eiedee pan
yom Jo uonduoseq
oz 4:80) ‘04 S000-AO-dLaYWZO ON dul]
BVLVO “TVLINSGASIY 2 TOOHOS ~ 3NOZ GNVUD ‘UVivO 40 TVW # OWEN 199/oia]
sass A au Tin aviv AUOMpPURIE) KORY€ Bitumode Qatar Waterproofing
a . Factory
al gall bs Joe 9iy alos
Sagan
Date: 07/11/2019
Project Name: Mall of Qatar (Grand zone),
Main Contractor- Al Ali Engineering,
Consultant: KEO.
Client: Mall of Qatar
Subject: Bitumode Primer SB
TO WHOM IT MAY CONCERN
SM IT MAY CONCERN
We, Bitumode Qatar Waterproofing Factory, located in New
Industrial Area ~ Doha — Qatar, certifies that Bitumode Primer SB
(Solvent Base) must be applied on a clean surface free of dust
and grease or any type of contamination, can be applied as a
single coat to close the concrete porous depending on the
substrate condition, for some cases we recommend 2 layers of
Bitumode Primer SB if the substrate absorb the coat so fast .Each
liter will cover 5m2 with wet film thickness 200 microns.
Best Regards,
Mohammed Taufee,
Quality Controt Man:
P.O, Box: 39199 Doha, Qatar + dasa 39199
Tel: 00874 4444 2717 ooers a4ad aray 2 oe
Fax; 00874 4444 2818, 00874 44442018: ost
Email:
[email protected] [email protected] : yissth y
Web : www.bitumodegatar.com www.bitumodegatar.com iyi dy