16 09 2016 - Ebara Vertical M Stage - Evm (Evmg)
16 09 2016 - Ebara Vertical M Stage - Evm (Evmg)
www.ebaraeurope.com
Phone: +39-0444-706811
Fax: +39-0444-706950
Plants: Cles, Brendola
www.ebaraeurope.com
INDEX
SPECIFICATIONS pag. 4
APPLICATIONS pag. 5
DIMENSIONS pag. 27
EVM 3-18 pag. 34
EVM 32-64 pag. 36
CONSTRUCTIONS pag. 40
EVM 3-18 Pump without ball bearing pag. 40
EVM 3-18 Pump with single ball bearing pag. 41
EVM 32 Pump without ball bearing pag. 43
EVM 32 Pump with single ball bearing pag. 44
EVM 45-64 Pump with single ball bearing pag. 46
EVM 45-64 Pump with doule ball bearing pag. 47
Ebara presents the new vertical multistage EVM are all-purpose pumps, adapted for a wide
pumps. range of different applications from pumping of
drinking water to pumping of water containing
EVM pumps are vertical multistage centrifugal pumps glycol and moderately aggressive fluids:
manufactured in cast iron (EVMG), AISI 304 stainless
steel (EVM), AISI 316 stainless steel (EVML) and for Water treatment
drinking water (EVMW, WRAS approval). • reverse osmosis systems
The pumps are in line design: the suction and • distillation systems
discharge ports of the base are on the same level • filtration
with the same pipe dimensions. • light chemical applications;
Water supply
and pressurization
• pressure boosting
• machine tools;
Each EVM pump is produced with the highest
possible functional levels, by means of a Agriculture and irrigation
meticulous and complete quality control • field irrigation
programme (in accordance with the ISO 9001 • sprinkler irrigation
standards) involving the entire manufacturing • drip irrigation.
cycle.
EVM pumps are also consistent with the 94/9/CE
directive about Atex products (Atex is the
acronym for Atmospheres Explosibles), that
establish the safety conditions for the machines
non electrical which will be used in an area that
can be potentially explosive.
All pumps belong to the GROUP II (sets to be
used on the surface where is possible the
development of explosive atmosphere),
CATEGORY 2 (sets or safety systems which grant
a high protection); you can see an example of
a label data, where the symbol EX inside an
hexagon is the specific marking against explosion.
4 5
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
TYPE KEY PERFORMANCE CHART
EVM 10 2 N 5 / 1.1
POWER OUTPUT IN kW
0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 4.0 5.5 7.5 11 15
50 Hz
N° OF IMPELLERS
2 3 4 5 6 8 10 11 12 14 15 16 18 20 22
EVM 32-64
EVM 32 2 - 2 F 5 / 3.0 M
POWER OUTPUT IN kW
50 Hz
The specifications below qualify the curves shown on the following pages.
ROUND FLANGES
EVM 3 2N5/0.37 0.37 0.5 71 1,6 18,6 16,7 14,0 10,3 6,6 - - - - - - - - EVM 32 1-0F5/2.2 2,2 3 90L 1,6 22,6 20,2 17,5 13,9 10,3 5,7 - - - -
EVM 32 2-2F5/3.0 3 4 100 1,6 39,0 34,6 29,7 21,2 14,2 - - - - -
EVM 3 3N5/0.37 0.37 0.5 71 1,6 27,9 25,1 20,9 15,5 9,9 - - - - - - - -
EVM 32 2-0F5/4.0 4 5,5 112 1,6 45,0 40,5 36,0 29,5 23,2 14,9 - - - -
EVM 3 4N5/0.55 0.55 0.75 71 1,6 37,2 33,4 27,9 20,6 13,2 - - - - - - - - EVM 32 3-3F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 55,0 52,0 45,0 32,8 22,7 - - - - -
EVM 3 5N5/0.55 0.55 0.75 71 1,6 46,5 42,0 34,9 25,8 16,5 - - - - - - - - EVM 32 3-0F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 68,0 61,0 54,5 45,0 36,1 24,1 - - - -
EVM 3 6N5/0.75 0.75 1 80 1,6 56,0 50,0 42,0 30,9 19,8 - - - - - - - - EVM 32 4-3F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 81,0 72,5 63,5 48,5 35,6 - - - - -
EVM 32 4-0F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 90,5 81,5 73,0 61,0 49,0 33,3 - - - -
EVM 3 7N5/0.75 0.75 1 80 1,6 65,0 58,5 49,0 36,1 23,1 - - - - - - - -
EVM 32 5-3F5/11 11 15 160M 1,6 104,0 93,0 82,0 64,0 48,5 30,5 - - - -
EVM 3 9N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 84,0 75,0 63,0 46,5 29,7 - - - - - - - - EVM 32 5-0F5/11 11 15 160M 1,6 113,0 102,0 91,5 76,5 62,0 42,5 - - - -
EVM 3 11N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 102,0 92,0 77,0 56,5 36,3 - - - - - - - - EVM 32 6-3F5/11 11 15 160M 1,6 126,0 114,0 100,0 79,5 61,5 39,7 - - - -
EVM 3 13N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 121,0 109,0 90,5 67,0 43,0 - - - - - - - - EVM 32 6-0F5/11 11 15 160M 1,6 136,0 123,0 110,0 92,0 75,0 51,5 - - - -
EVM 32 7-3F5/15 15 20 160M 1,6 149,0 134,0 119,0 95,5 74,5 49,0 - - - -
EVM 3 15N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 140,0 125,0 105,0 77,5 49,5 - - - - - - - - EVM 32 7-0F5/15 15 20 160M 1,6 158,0 143,0 128,0 108,0 87,5 61,0 - - - -
EVM 3 18F5/2.2 2.2 3 90L 2,5 167,0 151,0 126,0 92,5 59,5 - - - - - - - - EVM 32 8-3F5/15 15 20 160M 2,5 172,0 155,0 137,0 111,0 87,0 58,0 - - - -
EVM 3 22F5/2.2 2.2 3 90L 2,5 205,0 184,0 154,0 113,0 72,5 - - - - - - - - EVM 32 8-0F5/15 15 20 160M 2,5 181,0 164,0 147,0 123,0 101,0 70,0 - - - -
EVM 3 26F5/3.0 3 4 100 2,5 242,0 217,0 182,0 134,0 86,0 - - - - - - - - EVM 32 9-3F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 194,0 175,0 156,0 127,0 100,0 67,5 - - - -
EVM 32 9-0F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 203,0 184,0 165,0 139,0 114,0 79,5 - - - -
EVM 5 2N5/0.37 0.37 0.5 71 1,6 20,2 - 18,4 16,9 15,4 12,2 6,9 - - - - - - EVM 32 10-3F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 217,0 196,0 174,0 142,0 113,0 76,5 - - - -
EVM 5 3N5/0.55 0.55 0.75 71 1,6 30,2 - 27,6 25,3 23,1 18,4 10,3 - - - - - - EVM 32 10-1F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 223,0 202,0 180,0 151,0 122,0 84,5 - - - -
EVM 5 4N5/0.75 0.75 1 80 1,6 40,5 - 36,8 33,8 30,8 24,5 13,8 - - - - - - EVM 32 11-3F5/22 22 30 180 2,5 239,0 216,0 193,0 158,0 126,0 85,5 - - - -
EVM 32 11-0F5/22 22 30 180 2,5 249,0 225,0 202,0 170,0 139,0 97,5 - - - -
EVM 5 5N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 50,5 - 46,0 42,0 38,6 30,6 17,2 - - - - - -
EVM 32 12-3F5/22 22 30 180 2,5 262,0 237,0 211,0 174,0 139,0 95,0 - - - -
EVM 5 6N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 60,5 - 55,0 50,5 46,5 36,7 20,6 - - - - - - EVM 32 12-1F5/22 22 30 180 3,0 268,0 243,0 217,0 182,0 148,0 103,0 - - - -
EVM 5 7N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 70,5 - 64,5 59,0 54,0 43,0 24,1 - - - - - - EVM 32 13-3F5/30 30 40 200 3,0 285,0 257,0 229,0 189,0 152,0 104,0 - - - -
EVM 5 8N5/1. 1.5 2 90S 1,6 80,5 - 73,5 67,5 61,5 49,0 27,5 - - - - - - EVM 32 13-0F5/30 30 40 200 3,0 294,0 266,0 239,0 202,0 165,0 116,0 - - - -
EVM 32 14-3F5/30 30 40 200 3,0 307,0 278,0 248,0 205,0 165,0 113,0 - - - -
EVM 5 10N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 102,0 - 93,5 86,0 79,0 63,0 36,6 - - - - - -
EVM 32 14-0F5/30 30 40 200 3,0 299,0 287,0 257,0 217,0 178,0 125,0 - - - -
EVM 5 11N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 113,0 - 103,0 94,5 86,5 69,5 40,5 - - - - - - EVM 45 1-1F5/3.0 3 4 100 1,6 21,0 - 18,9 17,6 16,3 14,3 8,3 - - -
EVM 5 12N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 123,0 - 112,0 103,0 94,5 75,5 44,0 - - - - - - EVM 45 1-0F5/4.0 4 5,5 112 1,6 27,0 - 25,6 24,6 23,5 21,8 16,7 13,3 - -
EVM 5 14N5/3.0 3 4 100 1,6 143,0 - 131,0 120,0 110,0 88,0 51,0 - - - - - - EVM 45 2-2F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 42,0 - 38,1 35,8 33,4 29,8 18,6 - - -
EVM 45 2-0F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 54,0 - 51,5 50,0 48,0 45,0 35,4 29,1 - -
EVM 5 16N5/3.0 3 4 100 1,6 164,0 - 150,0 138,0 126,0 101,0 58,5 - - - - - - EVM 45 3-2F5/11 11 15 160M 1,6 69,0 - 64,0 61,0 58,0 53,0 37,3 - - -
EVM 5 18F5/4.0 4 5.5 112 2,5 184,0 - 168,0 155,0 142,0 113,0 66,0 - - - - - - EVM 45 3-0F5/11 11 15 160M 1,6 81,0 - 77,5 75,0 72,5 68,0 54,0 45,0 - -
EVM 5 19F5/4.0 4 5.5 112 2,5 194,0 - 178,0 163,0 150,0 120,0 69,5 - - - - - - EVM 45 4-2F5/15 15 20 160M 2,5 96,0 - 90,0 86,0 82,0 76,0 56,0 43,0 - -
EVM 5 22F5/4.0 4 5,5 112 2,5 225,0 - 206,0 189,0 173,0 139,0 80,5 - - - - - - EVM 45 4-0F5/15 15 20 160M 2,5 108,0 - 103,0 100,0 96,5 91,0 73,0 60,5 - -
EVM 45 5-2F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 123,0 - 116,0 111,0 107,0 99,0 74,5 58,5 - -
EVM 5 24F5/5.5 5.5 7,5 132S 2,5 246,0 - 224,0 206,0 189,0 151,0 88,0 - - - - - - EVM 45 5-0F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 135,0 - 129,0 125,0 121,0 114,0 91,5 76,5 - -
EVM 10 2N5/0.75 0.75 1 80 1,6 22,0 - - - 21,0 20,4 18,9 17,6 13,2 7,8 - - - EVM 45 6-2F5/22 22 30 180 2,5 150,0 - 142,0 137,0 131,0 122,0 93,5 74,5 - -
EVM 10 3N5/1.1 1.1 1,5 80 1,6 33,0 - - - 31,6 30,5 28,4 26,4 19,8 11,7 - - - EVM 45 6-0F5/22 22 30 180 2,5 162,0 - 155,0 151,0 146,0 137,0 110,0 92,5 - -
EVM 45 7-2F5/30 30 40 200 2,5 177,0 - 168,0 162,0 155,0 145,0 112,0 90,5 - -
EVM 10 4N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 44,0 - - - 42,0 40,5 37,8 35,2 26,4 15,6 - - -
EVM 45 7-0F5/30 30 40 200 2,5 189,0 - 181,0 176,0 170,0 160,0 129,0 108,0 - -
EVM 10 5N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 55,0 - - - 52,5 51,0 47,5 44,0 33,0 19,5 - - - EVM 45 8-2F5/30 30 40 200 2,5 204,0 - 194,0 187,0 180,0 168,0 131,0 106,0 - -
EVM 10 6N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 66,0 - - - 63,0 61,0 57,0 53,0 39,5 23,4 - - - EVM 45 8-0F5/30 30 40 200 2,5 216,0 - 207,0 201,0 194,0 183,0 148,0 124,0 - -
EVM 10 8N5/3.0 3 4 100 1,6 88,0 - - - 84,0 81,5 75,5 70,5 52,5 31,2 - - - EVM 45 9-2F5/30 30 40 200 2,5 231,0 - 219,0 212,0 204,0 191,0 150,0 122,0 - -
EVM 45 9-0F5/37 37 50 200 2,5 243,0 - 233,0 226,0 219,0 206,0 166,0 140,0 - -
EVM 10 10N5/4.0 4 5,5 112 1,6 110,0 - - - 105,0 102,0 94,5 88,0 66,0 39,0 - - - EVM 45 10-2F5/37 37 50 200 3,0 258,0 - 245,0 237,0 229,0 214,0 168,0 138,0 - -
EVM 10 11N5/4.0 4 5,5 112 1,6 121,0 - - - 116,0 112,0 104,0 97,0 72,5 43,0 - - - EVM 45 10-0F5/37 37 50 200 3,0 270,0 - 259,0 251,0 243,0 229,0 185,0 156,0 - -
EVM 10 12N5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 134,0 - - - 130,0 126,0 118,0 111,0 86,5 55,0 - - - EVM 64 1-1F5/4.0 4 5,5 100 1,6 23,7 - - 21,0 20,4 19,7 17,5 15,9 11,4 -
EVM 10 14N5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 157,0 - - - 151,0 147,0 138,0 130,0 101,0 64,5 - - - EVM 64 1-0F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 29,3 - - 26,6 26,1 25,4 23,7 22,3 18,5 13,5
EVM 64 2-2F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 47,5 - - 42,5 41,5 40,5 36,5 33,5 25,3 -
EVM 10 15F5/5.5 5.5 7,5 132S 2,5 168,0 - - - 162,0 158,0 148,0 139,0 108,0 69,0 - - - EVM 64 2-1F5/11 11 15 160M 1,6 53,0 - - 48,0 47,0 46,0 42,5 40,0 32,4 23,0
EVM 10 16F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 179,0 - - - 173,0 168,0 158,0 148,0 115,0 73,5 - - - EVM 64 2-0F5/11 11 15 160M 1,6 58,5 - - 53,5 53,0 52,0 49,0 46,5 39,5 30,6
EVM 10 18F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 202,0 - - - 194,0 189,0 177,0 167,0 129,0 83,0 - - - EVM 64 3-3F5/15 15 20 160M 1,6 71,0 - - 64,0 62,5 61,0 55,5 51,0 39,3 -
EVM 64 3-2F5/15 15 20 160M 1,6 76,5 - - 69,5 68,0 66,5 61,5 57,5 46,5 32,5
EVM 10 20F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 224,0 - - - 216,0 210,0 197,0 185,0 144,0 92,0 - - -
EVM 64 3-1F5/15 15 20 160M 1,6 82,5 - - 75,0 74,0 72,5 68,0 64,0 53,5 40,0
EVM 10 22F5/11 11 15 160M 2,5 246,0 - - - 238,0 231,0 217,0 204,0 158,0 101,0 - - - EVM 64 3-0F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 88,0 - - 80,5 79,5 78,0 74,0 70,5 60,5 47,5
EVM 18 2F5/2. 2.2 3 90L 1,6 32,0 - - - - - 31,0 30,3 28,5 25,7 21,9 17,2 11,6 EVM 64 4-3F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 100,0 - - 91,0 89,0 87,0 80,5 75,5 60,5 42,0
EVM 18 3F5/3.0 3 4 100 1,6 48,0 - - - - - 46,0 45,5 43,0 38,6 32,8 25,7 17,4 EVM 64 4-2F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 106,0 - - 96,5 95,0 93,0 87,0 81,5 67,5 49,5
EVM 64 4-1F5/22 22 30 180 1,6 112,0 - - 102,0 101,0 98,5 93,0 88,0 74,5 57,0
EVM 18 4F5/4.0 4 5,5 112 1,6 64,0 - - - - - 61,5 60,5 57,0 51,5 44,0 34,3 23,2
EVM 64 4-0F5/22 22 30 180 1,6 117,0 - - 108,0 106,0 104,0 99,0 94,5 81,5 64,5
EVM 18 5F5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 80,0 - - - - - 77,0 75,5 71,5 64,5 54,5 43,0 29,0 EVM 64 5-3F5/30 30 40 200 1,6 130,0 - - 118,0 116,0 114,0 106,0 99,5 81,5 59,0
EVM 18 6F5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 96,0 - - - - - 92,0 91,0 85,5 77,0 65,5 51,5 34,8 EVM 64 5-2F5/30 30 40 200 1,6 135,0 - - 124,0 122,0 119,0 112,0 106,0 88,5 66,5
EVM 18 7F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 112,0 - - - - - 108,0 106,0 100,0 90,0 76,5 60,0 40,5 EVM 64 5-1F5/30 30 40 200 1,6 141,0 - - 129,0 127,0 125,0 118,0 112,0 95,5 74,0
EVM 64 5-0F5/30 30 40 200 1,6 147,0 - - 135,0 133,0 131,0 124,0 119,0 103,0 81,5
EVM 18 8F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 128,0 - - - - - 123,0 121,0 114,0 103,0 87,5 68,5 46,5 EVM 64 6-3F5/30 30 40 200 1,6 159,0 - - 145,0 143,0 140,0 131,0 124,0 103,0 76,0
EVM 18 10F5/11 11 15 160M 2,5 162,0 - - - - - 157,0 155,0 147,0 134,0 116,0 93,5 69,0 EVM 64 6-2F5/30 30 40 200 2,5 165,0 - - 151,0 148,0 146,0 137,0 130,0 110,0 83,5
EVM 18 12F5/11 11 15 160M 2,5 194,0 - - - - - 189,0 186,0 177,0 160,0 139,0 112,0 83,0 EVM 64 6-1F5/37 37 50 200 2,5 170,0 - - 156,0 154,0 151,0 143,0 136,0 117,0 91,0
EVM 18 14F5/15 15 20 160M 2,5 227,0 - - - - - 220,0 217,0 206,0 187,0 162,0 131,0 96,5 EVM 64 6-0F5/37 37 50 200 2,5 176,0 - - 162,0 160,0 157,0 149,0 143,0 124,0 99,0
EVM 64 7-3F5/37 37 50 200 2,5 188,0 - - 172,0 169,0 166,0 156,0 148,0 124,0 93,0
EVM 18 15F5/15 15 20 160M 2,5 243,0 - - - - - 236,0 233,0 221,0 201,0 174,0 141,0 104,0 EVM 64 7-2F5/37 37 50 200 2,5 194,0 - - 178,0 175,0 172,0 162,0 154,0 131,0 101,0
EVM 18 16F5/15 15 20 160M 2,5 259,0 - - - - - 252,0 249,0 236,0 214,0 186,0 150,0 110,0 EVM 64 7-1F5/37 37 50 200 2,5 200,0 - - 183,0 181,0 178,0 168,0 161,0 138,0 108,0
8 9
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
TECHNICAL FEATURES TECHNICAL FEATURES
PUMP FLANGES
EVM pumps are made of a robust construction and an advanced technical solutions: EVM pumps are available with two different types of flanges: oval flanges (N) and round flanges (R).
• all parts in contact of liquid with EVM, EVMW and EVML models in stainless steel
• spline shaft with a high mechanical stress strength
• shaft seals guarantee the optimization of the results in terms of durability, reliability and replaceability. EVMG-EVM-EVML
On request a special mechanical shaft seal is suitable for different types of fluids.
• bearings made of tungsten carbide (tungsten carbide is more resistant to “heat cracking” that can be caused by cavitation 3 5 10 18 32 45 64
or dry running)
• liner-rings are “floating” and easily replaceable 1,6 2,5 1,6 2,5 1,6 2,5 1,6 2,5 1,6 2,5 3 1,6 2,5 3 1,6 2,5
• impellers and the intermediate casings made of a thick stamped stainless steel MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa MPa
N • X • X • X X X X X X X X X X X
F R • R • R • • • • • • • • • • •
A rotating shaft seal is fitted between the rotating pump shaft and the stationary pump/motor housing.
The photo shows an example of EVM pump incorporating rotating shaft seal.
MOTORS
• Pumps configured for the installation of a standard IEC motor
• Pumps suitable for different motor types: explosion proof, high efficiency, low noise and with integrated inverter
(EVM VS)
• 50 - 60 Hz
• 2 - 4 poles
• Motors with various voltages and frequencies
• Motors conforming to UL/CSA standards on request.
1 2 3 4
Terminal box on the Terminal box on the left of Terminal box opposite Terminal box on the right
delivery side standard. the delivery side. delivery side. of the delivery side.
10 11 11
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
SPECIFICATIONS ELECTRICAL DATA
PUMP Type pumps Motor Capacitor Full load effic. Full load effic. Full load current [A] Locked rotor corrent [A]
EVM 3-18 and power factor and power factor
Type EVM EVML EVMG EVMW* kW HP Size
Single-phase
µF Vc
Single phase
η% cos ø
Three phase
η% cos ø
Single
phase 230V
Three phase
400V 690V
Single
phase 230V
Three phase
400V 690V
Liquid Handled Type of liquid Clean water, water with glycol and moderately Drinking water EVM 3 2N5/0,37 0,37 0,5 71 16 400 63 0,98 65,3 0,70 2,6 1,9 1,1 - 7,5 9,0 5,2 -
aggressive fluids EVM 3 3N5/0,37 0,37 0,5 71 16 400 63 0,98 65,3 0,70 2,6 1,9 1,1 - 7,5 9,0 5,2 -
EVM 3 4N5/0,55 0,55 0,75 71 16 400 65 0,97 70,8 0,70 3,8 2,8 1,6 - 10,3 13,3 7,7 -
Temperature [°C] -15 to + 120 standard -15 to + 85 EVM 3 5N5/0,55 0,55 0,75 71 16 400 65 0,97 70,8 0,70 3,8 2,8 1,6 - 10,3 13,3 7,7 -
Max solid content 50 ppm (Particle size 0,1-0,25 mm or less) / EVM 3 6N6/0,75 0,75 1 80 25 400 65 0,95 74,5 0,78 5,3 3,3 1,9 - 21,8 16,5 9,5 -
EVM 3 7N6/0,75 0,75 1 80 25 400 65 0,97 74,5 0,78 5,3 3,3 1,9 - 21,8 16,5 9,5 -
Max chlorine ion density 500 ppm / EVM 3 9N5/1,1 1,1 1,5 80 36 400 74 0,97 77,6 0,82 6,7 4,3 2,5 - 23,5 19,9 11,5 -
Maximum [MPa] 1,6 / 2,5 / 3,0 EVM 3 11N5/1,1 1,1 1,5 80 36 400 74 0,97 77,6 0,82 6,7 4,3 2,5 - 23,5 19,9 11,5 -
working pressure • EVM 3 13N5/1,5 1,5 2 90S 35 400 79 0,97 78,6 0,82 8,8 5,9 3,4 - 46,0 29,4 17,0 -
[bar] 16 / 25 / 30
• EVM 3 15N5/1,5 1,5 2 90S 35 400 79 0,97 78,6 0,82 8,8 5,9 3,4 - 46,0 29,4 17,0 -
Construction Impeller Closed centrifugal type • EVM 3 18F5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
Shaft seal type Mechanical seal • EVM 3 22F5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
EVM 3 26F5/3,0 3 4 100 - - - - 82,6 0,85 - 11,3 6,5 - - 81,4 47,0 -
Bearing Sealed ball bearing with permanent grease EVM 5 2N5/0,37 0,37 0,5 71 16 400 63 0,98 65,3 0,70 2,6 1,9 1,1 - 7,5 9,0 5,2 -
Pipe Connection Suction / Discharge AISI 304 AISI 316 AISI 304 AISI 304 EVM 5 3N5/0,55 0,55 0,75 71 16 400 65 0,97 70,8 0,70 3,8 2,8 1,6 - 10,3 13,3 7,7 -
EVM 5 4N6/0,75 0,75 1 80 25 400 65 0,95 74,5 0,78 5,3 3,3 1,9 - 21,8 16,5 9,5 -
Material Impeller AISI 304 AISI 316 AISI 304 AISI 304
EVM 5 5N5/1,1 1,1 1,5 80 36 400 74 0,97 77,6 0,82 6,7 4,3 2,5 - 23,5 19,9 11,5 -
Intermediate casing AISI 304 AISI 316 AISI 304 AISI 304 EVM 5 6N5/1,1 1,1 1,5 80 36 400 74 0,97 77,6 0,82 6,7 4,3 2,5 - 23,5 19,9 11,5 -
• EVM 5 7N5/1,5 1,5 2 90S 35 400 79 0,97 78,6 0,82 8,8 5,9 3,4 - 46,0 29,4 17,0 -
Bottom casing AISI 304 AISI 316 Cast iron AISI 304
• EVM 5 8N5/1,5 1,5 2 90S 35 400 79 0,97 78,6 0,82 8,8 5,9 3,4 - 46,0 29,4 17,0 -
Casing cover AISI 304 AISI 316 Cast iron AISI 304 • EVM 5 10N5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
Outer casing AISI 304 AISI 316 AISI 304 AISI 304 • EVM 5 11N5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
• EVM 5 12N5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
Shaft AISI 316 EVM 5 14N5/3,0 3 4 100 - - - - 82,6 0,85 - 11,3 6,5 - - 81,4 47,0 -
Liner ring EPDM / AISI 304 PFTE / AISI 316 EPDM / AISI 304 EVM 5 16N5/3,0 3 4 100 - - - - 82,6 0,85 - 11,3 6,5 - - 81,4 47,0 -
EVM 5 18F5/4,0 4 5,5 112 - - - - 85,0 0,84 - 14,7 8,5 - - 119,5 69,0 -
Motor bracket Cast Iron / AISI 304 Cast Iron / AISI 316 Cast Iron Cast Iron / AISI 304
EVM 5 19F5/4,0 4 5,5 112 - - - - 85,0 0,84 - 14,7 8,5 - - 119,5 69,0 -
O-ring EPDM FPM EPDM EPDM EVM 5 22F5/4,0 4 5,5 112 - - - - 85,0 0,84 - 14,7 8,5 - - 119,5 69,0 -
Applicable Standard of Test ISO 9006 Annex A EVM 5 24N5/5,5 5,5 7,5 132S - - - - 85,7 0,86 - - 10,8 6,2 - - 71,3 41,2
EVM 10 2N6/0,75 0,75 1 80 25 400 65 0,95 74,5 0,78 5,3 3,3 1,9 - 21,8 16,5 9,5 -
* = WRAS approved for EVMW (EVM 3-18) EVM 10 3N5/1,1 1,1 1,5 80 36 400 74 0,97 77,6 0,82 6,7 4,3 2,5 - 23,5 19,9 11,5 -
• EVM 10 4N5/1,5 1,5 2 90S 35 400 79 0,97 78,6 0,82 8,8 5,9 3,4 - 46,0 29,4 17,0 -
• EVM 10 5N5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
• EVM 10 6N5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
EVM 10 8N5/3,0 3 4 100 - - - - 82,6 0,85 - 11,3 6,5 - - 81,4 47,0 -
MOTOR EVM 10 10N5/4,0 4 5,5 112 - - - - 85,0 0,84 - 14,7 8,5 - - 119,5 69,0 -
EVM 10 11N5/4,0 4 5,5 112 - - - - 85,0 0,84 - 14,7 8,5 - - 119,5 69,0 -
Type Electric - TEFC EVM 10 12N5/5,5 5,5 7,5 132S - - - - 85,7 0,86 - - 10,8 6,2 - - 71,3 41,2
EVM 10 14N5/5,5 5,5 7,5 132S - - - - 85,7 0,86 - - 10,8 6,2 - - 71,3 41,2
Single Phase Three Phase EVM 10 15F5/5,5 5,5 7,5 132S - - - - 85,7 0,86 - - 10,8 6,2 - - 71,3 41,2
N. of Poles 2 EVM 10 16F5/7,5 7,5 10 132S - - - - 87,0 0,89 - - 14,1 8,1 - - 101,5 58,6
EVM 10 18F5/7,5 7,5 10 132S - - - - 87,0 0,89 - - 14,1 8,1 - - 101,5 58,6
Insulation Class Class F (Class B for temperature rise)
EVM 10 20F5/7,5 7,5 10 132S - - - - 87,0 0,89 - - 14,1 8,1 - - 101,5 58,6
Protection degree IP 55 EVM 10 22F5/11 11 15 160M - - - - 88,7 0,84 - - 21,5 12,4 - - 144,0 83,1
Power rating [kW] 0,37 ÷ 2,2 0,37 ÷ 37 • EVM 18 2F5/2,2 2,2 3 90L 40 400 78 0,97 81,8 0,81 12,9 8,5 4,9 - 61,0 60,3 34,8 -
EVM 18 3F5/3,0 3 4 100 - - - - 82,6 0,85 - 11,3 6,5 - - 81,4 47,0 -
[HP] 0,5 ÷ 3 0,5 ÷ 50 EVM 18 4F5/4,0 4 5,5 112 - - - - 85,0 0,84 - 14,7 8,5 - - 119,5 69,0 -
Frequency [Hz] 50 EVM 18 5F5/5,5 5,5 7,5 132S - - - - 85,7 0,86 - - 10,8 6,2 - - 71,3 41,2
EVM 18 6F5/5,5 5,5 7,5 132S - - - - 85,7 0,86 - - 10,8 6,2 - - 71,3 41,2
Voltage [V] 230 ±10% (up to 2,2 kW) 230/400 V ±10% Delta conn. EVM 18 7F5/7,5 7,5 10 132S - - - - 87,0 0,89 - - 14,1 8,1 - - 101,5 58,6
(up to 4 kW) EVM 18 8F5/7,5 7,5 10 132S - - - - 87,0 0,89 - - 14,1 8,1 - - 101,5 58,6
EVM 18 10F5/11 11 15 160M - - - - 88,7 0,84 - - 21,5 12,4 - - 144,0 83,1
400/690 V ±10%
EVM 18 12F5/11 11 15 160M - - - - 88,7 0,84 - - 21,5 12,4 - - 144,0 83,1
(above 5,5 kW) EVM 18 14F5/15 15 20 160M - - - - 89,7 0,85 - - 28,5 16,5 - - 205,2 118,5
Over load protection User to provide EVM 18 15F5/15 15 20 160M - - - - 89,7 0,85 - - 28,5 16,5 - - 205,2 118,5
EVM 18 16N5/15 15 20 160M - - - - 89,7 0,85 - - 28,5 16,5 - - 205,2 118,5
Casing material Aluminium • Ebara single-phase motors
Flange mount IEC motor IM B14 (up to 4 kW)
IM B5 (above 5,5 kW)
12 13
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
ELECTRICAL DATA ELECTRICAL DATA
* Sound pressure level - Mean value of several measures at 1m distance around the pump. Tolerance ± 2.5 dB
** Sound power level. Tolerance ± 2.5 dB
14 15
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
EBARA TECHNOLOGY EBARA TECHNOLOGY
COUPLING
MECHANICAL SEAL
GASKET
OUTER CASING
LINER RING
SHAFT SLEEVE
16 17
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
EBARA TECHNOLOGY EBARA TECHNOLOGY
BALL BEARING
MECHANICAL SEAL
GASKET
OUTER CASING
LINER RING
CASING COVER CASING COVER
SHAFT SLEEVE
SHAFT
18 19
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
EBARA TECHNOLOGY EBARA TECHNOLOGY
GASKET
BALL BEARING
OUTER CASING
COUPLING
LINER RING
SHAFT SLEEVE
SHAFT
20 21
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
EBARA TECHNOLOGY EBARA TECHNOLOGY
GASKET
LINER RING
SHAFT SLEEVE
SHAFT
22 23
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
PERFORMANCE CURVES PERFORMANCE CURVES
EVM 3 EVM 5
24 25
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
PERFORMANCE CURVES PERFORMANCE CURVES
EVM 10 EVM 18
26 27
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
PERFORMANCE CURVES PERFORMANCE CURVES
EVM 32 EVM 32
28 29
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
PERFORMANCE CURVES PERFORMANCE CURVES
EVM 45 EVM 45
30 31
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
PERFORMANCE CURVES PERFORMANCE CURVES
EVM 64 EVM 64
32 33
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
DIMENSIONS DIMENSIONS
34 35
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
DIMENSIONS DIMENSIONS
36 37
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
MECHANICAL SHAFT SEAL MECHANICAL SHAFT SEAL
Shaft seals are used like a barrier in pumps in order to avoid that the pumped liquid can damage the motor, and guarantee the optimization CARTRIDGE SHAFT SEAL
of the results in terms of durability, reliability and replaceability. EVM 32-45-64 pumps mount the carridge shaft seal
The most important features on the strength of the choice of shaft seal has to be done are: All components of a cartridge shaft seal constitute a sole part on a shaft sleeve. The cartridge mechanical seal is ready to
• the liquid properties be installed between pump shaft and motor shaft. The most important benefits of this kind of seal are:
• the chemical, thermal and mechanical impacts. • Easy to install
On request a special mechanical shaft seal is suitable for different types of fluids. • Protected seal faces
• Safe and easy handling
We are at disposal for evaluating your specifications and needs in order to find the best solution for your plants and
applications.
EVM 3-18 EVM 32-64
Sleeve holder
Set screw
Cartridge sleeve
38 39
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
CONSTRUCTIONS CONSTRUCTIONS
EVM 3-18 Pump without ball bearing EVM 3-18 Pump with single ball bearing
40 41
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
CONSTRUCTIONS CONSTRUCTIONS
42 43
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
CONSTRUCTIONS CONSTRUCTIONS
44 45
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
CONSTRUCTIONS CONSTRUCTIONS
EVM 45-64 Pump with single ball bearing EVM 45-64 Pump with double ball bearing
46 47
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316 EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
CONSTRUCTIONS PACKING AND WEIGHT
48 49
VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EVM IN CAST IRON - AISI 304 - AISI 316
PACKING AND WEIGHT
50