0% found this document useful (0 votes)
87 views16 pages

Berger, Peter - La Construccion Social de La Realidad

Uploaded by

laura parga
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
87 views16 pages

Berger, Peter - La Construccion Social de La Realidad

Uploaded by

laura parga
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 16
Salo} Ipe NYOLIOWY uuBUTon’y sewoyy, Jassag | lag pepr[eer | op Tel0os USION.4SUOD wT eoojogtg vys0 wo (<0) seBueg song oC erwaZg wdaung apsp seaRoasing “woIoPHs £ omENLTET sate Kear 4a “osnory wpm 0K Baan MER prs Ht Jo Rye ano oa ss # G6 kl fom song pone ss Ta | soe sasdog perm oot woos "ou9y ap meafny jones so eyes pey seNsKID IpINE EIN fosop ob 200] (969 RPE, ‘[ofoos-aadl “ox: op 'S SOOgOSNT fp voguey od ‘uousr, uan’is onb souorousopisues sv] 09287 ue jo viral Bpgued ap oyund ap suas apand ont dp opnuas jo uO oj98 apansape ‘souowsyptIazua azad ‘0>1950) 2h wuioqqead |e epersope uolanyos wun so souzoaa9 anb ©] op oud coves soy 182080 RoUspod qUOUIE[OS £ rea; "ud zoquy wun 3s9 59 ednoo sou and oyspdlasd 19 eae “agidoa opnuas jap oapetgnszejut opunus fo af -suoo a8 sapera 80] ap orpau sod soanelqns (sopeoyTuas Sosooqad so] ap sauoDeAMOIYO Sey ONES ‘seers 3p HEN : son zopusudua soy 0789 a jmio9 opeytaysns ByS9 an A *SAttO|Iou F soquoruystod sns ua wae az onb opunun un Sf SEP. Sus op Oar EOIHGE!S oyuaUTBArOINE oqUBTUTE} OSLO ja pep9pos B] ap SouwUEpLO soaquiaTM sol Zod pepy{tos o pina|qeIsa sod wp as O[os Ou BTEIPGD wpLa B] ap opuMUE “eatyoso[Ey exra;qoud oper fap AeABIs08 sourapod Ou *eIqo aquaseid e| ap Iujnanaed oysedoud [a opep “oRuvquis UIs, 8 “agoroyy Ut ¥ awaruoD anb wep wary “soyUOUTEpUTY ans a -WoUUUOKeUL seBNSOAUE UNS ‘OUR Ns UA HaaMpoxd as aN Sar smnojred souauguay soup owoo aeyoae "pep ouo> pepr 1 vise seu] aqeD “eoTduID BLsuap OyeND UP “EHO jaaodoud anb vlpuazayar op oozeut [ap oxUuaq, 169 epi e] ap open: wouaD vl 9p OIE F fs -eparde yf tos eunsftts ‘ootipay Zaq2e289 ap anbure ‘opaour -09 oxisonu opti of dog “ade UPHSONd 9 “uNUOD OpEyLOS [ep pupquar use asgos amyur uapand svapt op sa1apworout spurop £ sojon.o9jo}U" So] ap SEOLIDN sauOrORIOgETE Sel OBIT roceul #] ‘peparsos py ayuaureurentpio uauodi09 sauaINd 2 Spur ‘2UPIptOD BptA FI ap PRpHEaL B| ap cos UB UN 59 Biqo BIS U9 o4tspdoud oxsant arb OPEC VNVICILOO VOIA V1 id CVOLTVaH V1 T euerproo ePplA e] Ua OpATUTDOU0D [ep soyuourepuny SOT ‘T us -xo of onb eaygusis o}sg “tuoye A mnbe, sotuosard uyis9 ou ‘anb soualuotiaj eounqy anb outs ‘sineipauiuy se1puasaud sep ig ‘Voua|oUD (Wap wnuresT/p21 O} 59 ¥ uo vysasoud aur as .eioye < mbe, anb oF “BUBIpHOD BPA ey ‘ap poptteag vy e osdid anb wo!audw e| ap 0294 [a se ,waoies inbu, 948 oyosaud wu op ,euoye, je A edsano yer ap ymbe,, [ap .epapasre wziuusio a8 BueIpHOD BpIA Bl 9p PEpLTEDA ET soa -noygits sovatiqo ap epra esa nua[| & puporsos BL ua UIA te * ap supeuopioe so] varour afensug] jo waUBU B)S9 Of] “OL sgjnqz204 un aque;poly SepEUAPIO TEYsO UpIUTE] anb ‘—e> iY Bp SOpIUA] SopEIsY $0] wIsvY| oozaUAYed an [w qn|> psp— SUNNY SodoDe[a2 Bp pas Bun AP axEP oxsntt, ‘atu ‘onta anb ua pepa[sos B] ap oaiuagy ouwnqeadA [9 wo 2G, “luow un waaay) anb “coaruodap soine wsey suaUjaxqu opsop +001 foc agus tun auan enb sein E 109 vpia | UB opesn afenSuay ja3s9 ua asorsouude of anb op sayue SOOly ‘anb 80,0{40 ap opao umn 0d sua}! op opeiea arog “0 pra by OjUOUNOdy “[H109 Juauiauandasuoy “weolsaduy wguosaLd Hs AWNwa auodun as eys9 “apap 58 ‘emepTO0 EPI olf epuarpuoo Wj ap usTStAA ‘as onb v oygarop ep 9] BPE Isa] ‘epIA B] ap Peprleal PT Sa “eDUA|IOx and pupyvas wf oWIOD yuaxaid 93 onb oun aysiee sopepreas sayde au sep anus “oyans un ap sepadsop [e pepuy[p Bums 10d asieaiosqo op 98 -ond oarareoydvap aya -wo}saes7 nypEp eaqdust onb Lo!D suane ¥[ 9p oqueraxez9|dsap [9 sod opesnea omoo asrauicn ap ey o1sedun asa ‘o7andaut 9p opads9 Pun upPaSUEN wea 10d nyuouitsadxo “ero v peprpeas eum ap oved epueng s9[dryraur sapped v9 atstston opunts (9 anb ap wp “eU0) RIO ap oYDIG “PUpltEad Dp swAT}S9 SO UaIB]IP Uo a9 our ap “edo sa ‘sand ‘ejsuaroucs yy souap ANU SBIOU vit ap wpIouaye orsasd 9] & wPoUIADUOD tu uD sanUDIa}Ep mut souorstoy oonposyut So}oTgo 9p sodn.l sop 807] ~wousAR sft: uo uodoatde anb sepeusouasop sezndy =| op aquazorp Suu pepifvor vun eaquaipoumaod cw0> ‘cozousaay ‘pupyeas U] op sesgyse soruoZa;Tp SPT Op SOATIAI! sto omn09 FIDUATMIOD wy ayUe Tasauneiy sarap SOILED “epayouoo Spo; ap Unut -09 roopuniur JoPZeD fp 69 Ibe wENIATE o.410d S0| SOpoy ¥ BIg; 49U9} Wa “OuLad un aod oprprotw Op § s0qioy AEpaopoE Ud “oaaad tin Jod oprpaoia sas uo “opdeuao od ‘usuatasay UH ab opeoyTUsIS op sem INIRSe SEINE SL] ‘erouniadxo ap salen sP%s0sap So] PETPTaAar OpETTEAp 03 = Sojouaitiougy sisqeue uy) “eNsAuY DUA 9p ePUD:DUOD XeGE “oy fp epuoronD 28 aye} oxtduTy [ep oYPD [> woUaUED #euio} j2 anb UD aySTeUT soWSITSOOH ON! ‘sos SoquiE Ua S8peuor>t3;u1 vos sopror|dumt woUaI9COD op sosenosd Sol 01 ont Hr|snSUTD un op wIoUD|aUCD OTHEY 18 OWTOD 40K BAIN, ap vurnsound 9 opuepiuayuoy koyse (RUD rarpao eipuE;SUOD.o;Ne B| ap zeEiN] Jo ed 10f9 $0] uo & mabe onb ‘rernEuts fap kus ) of Ts ojuny, “oLAqUT vago{qns pepyvos eun 9p ciuacse)e owes eptataide 98 0 Yowarxe on15y pune ua 9p ued ocioo oquoutiadxa 98 wmUaKUED ¥| ap Oatkyo Ja and FOS BA ‘azIn0 anb of Sa as “oIfanbe 0 O9S9 ap BDUALUED ]0[98 ours ‘fer oven ua RDUaTDUDD ap owondns OFWAISANS Feng 0 | aapuotjoade souopod eaunR] soyaKqo v afiUIp as 9 ejunds audwors ‘[euoroo wT azdumts sa wioltoIaU0D wT ‘sooiBootiow0UDy steoqUa.Ted O4}UB OYOpLIED -ofo9 sow2oey, 0] daad :qsandnsa.d op soyaysRo ns eyzAND 9 zewo1 anb sourazpuay uaiqutes euo9 ys ‘souoIovIONE ee -uy at] ou eLaepo} anb seuia;qoud oyuayJUD soseD Sop SO] BP. muginbyend ue o1ad ‘yeuotsajoad pepsouino uod 0 saquerpeL -wifaa 8 ojsoouy opang “suofuusyxe svaaetL op soyn 30} ap ooppara|qoud opus fp ua zunu9 v opeliyge vsoye OA OF “uoduasyjaa pS qxvdos anb oped ow & alvand [9 a9 Us goeaede vyp un ag “MNIPHAD BPIA TT ap ROP ou vyaogy “Burina so epadse ownyn aysa v apuodso1s0> an’ 0] opoy, “BUEUATTR LOU UPIOWUKY) ap saypoD w ayUadajeN ‘91 0p91 9p 2opanouo ues < sayLsoWEINE ap ooruBIaUN UN AOS anb soumiuodng ‘sosap) swszaxip ap seuajqosd weyuasaid ‘aun anb soxja £ eunna ad uapuayaadw as anb soun ‘$9201 “908 uo oprap 9s ue -AWr] “soarypua[qoad ou ayuaRU -Tendy wos peprrvas wysa ap sopadse soy sopoy ot oun ‘o}UNC asa vaydarafe “wpuaia Jp axqUIOY TPP 0 OFOSOTY JOP K91I091 anb ojsend sepnp sus dapuodsns v oped go 403s ‘Peps spar ns ap vozaoP sepnp IAluqe Epond opuEna UY [297 ng sey uo s0x10 n> opsedison OND [9 $9 UNWOD OpHARE [ap oquajunsoues [g “SaKqWOY SoyINUT v UNUIOD $9 anb opunue ‘un ¥ oxoyor 9s andand aivamesioosd “unKoD opqUES [ap Bt -u9}9009 ] 9p pagyo" Bt $9 TeINywU paayse P2359 AP PHP “yeaa p] op unuiod eprsuas ut Jzedutoo onb ‘opunar 3}59 ua sopusyfuis sus £ yopen me azqua BaULyBOr WHUAP -uodsa.uao wun Avy anb 9s “epuryedau euns ap 69 anb of ‘ycupmios 89 sou anb eptmnaE un 19 éo|f9 UOD oars anb 98 ‘oso ap ausad y“S0))@ ap soy woo oyp_yuno ua aPsqU topand wISEY A uazogip sopasead sty ‘Sopp 9p 9 409 opor [ap auodiodns: 25 Ou .BIOUE, IY JHle, WS $9 JUDE, GAL UML | ¥ vaTIUEPT 9 ou dnb eatypadsaad wun UAWIOD OPURUE ayS3 ap OUR saxo $0] anb ‘oysondns 4od ‘ps uarqinny, [2 ue xENyE U9LOM, ee -oad.as 4 [9 uo 10459 ns ap exoye 4 snbe, ap ou404 ue opuDUE 9380 uezieRu0 So|jo ugTqurE) anb “euapso as oun 9159 sojena se aod sovoovayyaigo sey unidaoe soija upiquimy anb ‘sono ap [eanyeu pranoe vj v apuodsaies opunuL ys9 Wo aed yeanieu pnynav jan anb 9g “80x39 u09 aquaWENUNLOD 1 UES BUETPHOD wpLA BL UD ABSTKD 9] outed sono soy vsud uns fa anb a8 oxad ‘sour ‘aun nrouosay bsg "80230 WO eqzedu9 anb opunur un “oanalqnssov! opanu un euoa sparope Bqosazd aur as weReIpryOD KpTA e| ap pepyeas TT ‘aweeIpgOD UPL RE ap aidozuin pepissosu aun anb spur oduion,, wrap ‘ora Jujnorred 01503 un 9p uoLsan9 so Squmur a9 axd ‘uoLIapD ofgedso [9 UH 0 ‘pouttoyy oqug wa ‘apaons anb of asazayuy ow Zo [RE “wURIprOD wpa rar TENT -penyaoss PIRpaye werpeas as ge anb var] Ul Oued ‘sOLLOVEL ete s089 3p oun uo geo spun on oqgenai 9 suas woINe EUNSNpuT ¥] ap Bqanad ap soLI0}BI0q8) SOL To aumtoo anb o sod ‘ejuauejoenip sovaus anbune opesssa} “Uy o}U9ES OP “dorUVoOUL Kos Is “OIN}AIDS 9p UOIIRAED BL ap Op nut [9 ‘oyduzala sod Soyserp vase; rar uo UaLIaLAsayuT amb SO} -ofgo ap odnu® |p 20d opesaioqur aqmurepuryosd o@uaTS OP ‘siuain souaus ‘opr919 god ‘f osugyur souaut Se sepeloye Suu -oz spy sod epaaqut fur 'gquaunmdhy wPUDIod ue seanvind -queur seuoz jur esed 498 uepand OWE} Us oPAMpUE s9 SUI od s9s04u fur Garg O ‘SeUDZ Sus UA oO PUBEI S99 :UT lun offtaa ou UoIg 0 “oo “wuaUELE vs ap sOIqISANOU UTNE -o4 aut ou anb Stuoz eAnpout BUEIPNOD EpIA vl ap pEpIEAL | enb ‘oysandns sod ‘9g “ersuopoox0 sod opunta ju s9 "et Sueur yA acy “1p VD 19904 sua: anb of o oy>o4 34 VE onb_ joey anb o] sod aquauyed.outid epuctuuoyep ys9 opunu 2]s8 8 UoToUayE Tu anb kas 0 “ooremisesd oAnow [a sod epeunnop 2759 Boua;suoy tur PepiAl}>e ap opunur a}s9 UI ‘ofa. anb Jo Ud opunr fo o “pupylsad ns seOYTpOTE 9p UT v omge anb j2 ua vpunar ja “eoueo(e wt Y piso onb apunu [p ouanuoa euoz esq ‘Tes0ds09 uype|ndtuEW Tue w ayqszo o8 ojuateEpDaUKp EUUEPHOD wpia ap Boz el x9 su OWEXOSM ‘spur or] Tesoduiay cmos prervdsa usage & peptue woud ap soquadaytp sopesd ue vue vy ojuauad w “opeoytudiis ap sepe uy] euoz # uepuodsaztos anb serouotL -edxo smeudaayuy Raed asn oy oped une ‘e1sUOLaJOX OWUOD propupuioy ands £ wuvrpN00 opis B] Ue UsEq 98 suPUaLods ‘situ snanjatqo eavd oSuods1p anb ap unio afisndudy [9 “ -s0 ap pepaen ef aoajquyso ‘Souaut (8 ‘afenstuo] fA “OSU wIs9 ino Une WpUDUIUAAId ns au apes, eo7npoad as 6 sound 9p sootmppud Fo1opnpoad uos HoHNaa ¥] S UE ‘osond ‘ovadsa asa ap souowsuezy uo uEpunge: sOUTiae ‘eoyjoqsa svipuaadsa ser] ‘soyuM sojaMIOM ap vy opts wAey anb piaja Jod *p2auiyo & anuOy wD ‘opreuooso Jp ouqos epwivosoad pepytear wy jena vf wos UOTE so ‘.pupyear ey 8 aayana, sopeizndso [0 “guibipiioo psa x] ap uapuo (2 WoD Jaa anb oysnur ou o Papas anb uapao un 2 ‘sordosd sopeayruiis auan anb *,opunur oxo » opryodsin, 94 as sopyrpadsa jo “Ugo [a yeeAD| a8 opueng “wopn jap Bpefoq A wpIGns B] Woo kjeIES 2s SOpEP 8 99 opuen:) suUsy | “So[Npe So| ap apd ap aBont jurafe aquapaaxa wun euorssodord 02429) ‘9p opunin ya anus usonposd os soups ,soUOHENMIUOD, ‘oo1103) oytrorumesuad Jap [9 © SOUIMs So] Bp pEpr|E Bf ap [> -o1ayea ss o1udo axduois via ¥ we3sBas wioUErOUOD B| sopE| ‘s0p03 J0d oajonaua se| peplea4 eursudns ¥] anb asitsep BUp og “soy, SUNdp wURLTEdX ap sopouw & sopEayTuBTs 40d epezuorany pepileas vuwoidns e| 9p oxuop sepeavjour “ ‘ap Supt seuvz owo> uovaiede sapypr|ead (pi909 ups Bl ap pypyeas wy] uoa supumwdua,y “BUBIpN|OO EprA B] ap UNIGOD [> 89 0U R& anb opunus un wiry opefore wey os anb ‘or0n/ ost? oF “wads oprontowso un suo stu onb ap wppnyaudd wu aab 89 ouaw oT “erUNSIp ayMoUe[duios pepyear wun “ado anb & vumptio ep pater of epuatasery anb eura(qaud un oxesu9 wAOyy “asEp LO Op ~upoy s0 atts on eureyqoud jo “aquouteatja9f00 soody oyan luey as seflajoo stu anb op UoIEn|oUeD ev OF, 1s ‘oslzeq, Wo lg “BireEpLoD epra vy ap oo1yPUUA|GoUC OU LO190s [Op a. bap aqtomeroues opavatiaura anb soque “euzerqoud owoo oyrereoua op 2aqey ‘umsqo oN, “untwo9 OpAUES ap o}uDTUE “Pound ju genous apand anb Peaajgosd ap ody [ap cayuap quo uaig oad “wiauattodse tu ap Pzany FAS9 wIKEpOH [END 9] ‘ajony s098y waed yeorpurs walssouIp wun opuaT{nDsIp Uupisa anb ap aisque out anb Joe apondd oud wo sg “oye ‘ayof [ap sortain sauowonsysar pita z94 (ey sella 9p oun ‘o*ejsondweosop watobyia wun sejsoure owga axqos asopuyy -[rsuso seys9 dapond -vuvIpRO® epls e] ap SeaRUTa|qosd OU Seana se[ 9p oxjuap snoqUPas ap zedvo so unUOD OpruIS 109 tur anb sopypiqisod ap pepourea um Key ruais [9 o1dINbUT opuEN jonTOWN a8 18 ‘oxdurala sod ‘suuyna sexe uaduonwonut i svonpUTayqaud UaApaa og "CO “Bye BL WO GruE VT 8 srEUNSOId seo Uo EUIMb_W w arquuOSS oumioa s9pe3 “sepwolquiso £ sazwytuiEy seunA sus Le|dumD oqum) wo ‘suanpUta|qoad ou sta Ted Wes eBiusue> uolequa anb seuossad fuialy tog “089 ¥Ied s9paoad oMU9D ‘9p voxo0R SaWO[SNI|SUY ap pepisioalp uN auaqIED URLIAD opruas jap oquatWU0U0D [g “oonguTayqoad ou Sa ex anb jqoad Jojo0s Jo teaBoqU wosng BUEYp n | ‘auan9o 0789 optEng “ewa|qoud in 9p voroutedy oj aod eprdumuoqu so pepmunuod ns onb [Ist] ‘pop 9 ‘OsIAw oad EIREY ayuOMIETOS OOPUDTE ands buvIpyoa pepifEat BL ap ooNEMIATGOLd ow J0I995 [0 O14 “seosyero}goad ou ouion seprpaaqasde upios “uowodouogur tas weBisoad woEIpAIOD BPIA Bap SUT, “Re so] o}Te) Ug {SUIIIDUSad stl Ap o “vaLION} WOIsY Bap PEP -fIeod Pf ‘ojdusdie sod) rUNsIp ououraldenoo peoeTean wun 8 wpuodsaxico ou wurojqoud un opozed anb of o3te3 Ho “saa -orsas ap sod sop soy eazeqR PuEIpHED wpIA vl ap PEpILED wy ‘somfuesyxo sone zezedaz eed sopisanbax pepIMeY B { ojuarunsodon (3 apsesodioour # ozoydiue onb w& soanbys3 ‘anb 59 papaaa ery oysandns sod “RUR:PNOD RprA BL ap Peptle2.t] ofp ou oduran ours fy -waNN Hu UOOPIoMpoN ca a9 ugipengys rua waxeaaqap anb pepproysty vf wuoinsocoud Jexodurey eanyonayse wUusiw B] "eiOUEM (engl ag “UO Noaisaone tse & untuexa oYprp opeqazde Joqey op sue UOIS “ajoid 1a anornad opond ON “s0ean9 e01390 opegoate Jogety Sajue Us opeuRWIajap WOUND UN sIpuo.r opand ou O88 40g “wusypayes epta P| AP SqUaLUUOUDD KH ap [eIOTIED o1 ‘un 9fnjnso> ,ovourd oj s9 osauaiad of, ‘duodus spiouanoas Se[ peyunjoa e snzosut opend oy, “tat “opwoqpar souioy w owu09 ‘Yexeduish eanjanso ‘opocoad jp aiqos ators oduroH lap pany ‘bj onb uo opwad Jo unas weorsuE Yloajos as er0dss YT consajut epand anb 9] ue puprmyiodo ummnyn Bf wisp Bos 234 Td, fata opuajuod 4oqs9 aul and og -soatyaodop soquaa1> ‘Syuooe us vopedioqaed yar eyuaurapreyoptn snjadas opand “sowed star uo oqudovdgns ensnstue joan aysa “TUOUL Os@qnb OU and oasatid Youisimnsy ‘so)0eKoud soso Mey PRIA FOI LHL oO ‘980 4 ‘Soppadoad Suu apzipwas waed apqiuodsyp od ‘9p pepliura epeUusiozap BUA Woo ojos OyoN) “jue x opeyny vas eduion #yso an 06g ayqeATAON OOM TH 9p enuarurloouos fg "wrBANL 0& and Sgndsop opuANIIKe grin “as £ miapow of anb op SoWUY WSK -oduUaH [AP Pe snuacretiaya oan jp Ue orpostda un $9 apes widoad py Lup eyjanaue ayuoumuopeprNs eyo ‘odurany ns dod ayuotuEa “Auoo epeuapio psa opuncr aso uo wHUD}SHKD tes wpa, “OP “equ & omumog co wuERED puptwar wl ua odwan [o-anb oxqnasag]“soipasoud sovdod suas 3e7TCOsOUyS op ETE ogo ‘nb nf vo ‘sina & MUO oqap aNd P| ton pepoHIIE) BUN auf aur eueIpryoo wpLa oop [eoduay wun}oNS> wT 109 uaqap aquosa.d ayuoLED us sonuoaaytp so] anbod “eford da ppy[esodiuay ep 53) -onsayoy Pred puprondus tr 9]uoUI onb op uy P Sajadud soun ap uopwuM, y| 4eiodsa oqep “upiquney Q epeumse] e/ypor rar aus as anb w aesadsa 04, -ap azad “oapuzodap ouoetifooquose un Ua aru@azoyut sox0N opang.-wiodse pun ue¥exqua amb soqpey ap se!IUENIOS SEY cur » (eaucdTuaT 9 ‘wauodurt ow oozaUe owas owstuesie tus oyun, “exods9 FT op vauayiedya vy oquauesEp Anu voyyduras of Oxw09 ~pEpIL sexoduso} op s9foata sossanip soysa azjua peje} peprouRn(nett oe aaqey apand eounyy -sepeuorsuaut soi seuotoetue Ip shs Ua ‘soayuT odwap Jo £ “wzajeanteU ef ap sofesd -U9} swaUaNIaE SH UNOS a] UOM|EBOS opRdTgUISO OULU] “#9 ns UOD oarwIsy9 adiIoN [ap upYIeeEIEAUL BY oUIOD a=zapL -us apand jeDyo e104 ess] ‘aqvouEaNatnsioqur ep as anb “Ppyo e1oy erdoad ns auany euRpros epta BL ep opunta [a {uo Uolsuaup eun ustquuE) eu /PEOIpU Souuay EX OUTED “ouodg, ula) 9p Safaalu Soy>Ep ap Peles “souatupsajoad so1s0 ap Say outsiusizo [op sooisojooisd sownts soy un wsEq 95 ZOA nee and ‘odtwors [ap 201001 -mpn.ysa ey s9 aquasaad oysodead azsanu 8 vizedsoa anb of cup aqueqiodw spjy “saxjo ap vf Vo BroasiA IU! a8 UO!DE|DANE iquany anb aepe¥as an sraysaney oyadsor ‘eanjonans9 9s eueypro0 ept ‘opeanatiaae wey 95 sa]2N9 so] ap oxiUap DI Sojpnpad So] uoo peptUat x3s9 op vIOUDISH sofon, 2389 oie "(9 ap aiqey au afb ousnut sod ‘opesed ns ap" uononnsuo9ax max uo sezueaye 9upod eum: anb prayuajd vun woo euowoU ru uo aouNaTe Ice vas Opus cad II “UopepaA ersant vas an .wuvAsaa, Aaves sod "RANE Bl ‘1298 papod spure{ Owioo roUBUT Bun ap afgusaaae sa UH Pep “ianatqns ty # oLaxounD wpand sptsel and of 9p ,xoFouL ‘920U09 att, of anb osondns Jog “ower of anb yu wand eau seu sa7,ba0 & waeD, NOMENYIS E] Uo ‘oxyo Ja anb sree -9Te opond ‘popuos ug’ ,e109 © ied, Oda O| opurend oyuOL -ujos wequyed ¥ 9p opratios jo opon Wo yun wad wos angen 98 “ayuRISGo ONY “elBuapuodsazso9 sod aperesy soULAKRI, 40d Oo opdano od ‘suquou op ooo sod ‘82099 Wits, ed -eanuoatia wea o| anb US 1H ese [eax ses dpand oa epina sco hou oye a euaypo) ‘pla B) ap (ee) pi ap aud 8 pepireas esq argourey9qdaro9 s0 oxo yp bree w exe, HOTEMES Cf | SP4OWDI, UOS ‘SOPEAB SOSI94 “tp ua ‘ono fo woo uopypes ap SouIID} syUAP Sey SEPA, “xoud, squomeprprap BxaRsGa AF O20 1] 0565 o1s0 uo s]UOUAK|OG "Ha W UD, tH a8 anb peptanatgns ap swwiowus 9p wi ‘a1 apond uope[ac op euuoy ean eunduadiequna Ig €9 -snar etm optorey mise peprsx to optrEno aETH05 98 0770 [0 aonb zesuod opong “Seureamts soso op soundfy opsoummOLeL2 smaadionu opand of onb ounie ang “seuriasrep 10 Top peprariafgns 8 ope “OTUaU 1p 01a) vLLwZITIN souIDpod SOxysaadxo sone op ‘unorog eS & tesioAd0NA £ "PPV UPBLIp se sauojsaudna syut op wun wpe “ayu0WE 0€ optena aquouPxanut aJosuo8 sgndsop 2) oproung oyoo Her aque awUORRAL OBaN ‘ATUOS 0A OT » veins B] A pupusaide pu axjue onunuor o1q ~tuworaqu un $2 opeyinsar 1g “anv P Pte9, UpTIETGIS BL AIM ‘owe ua ‘oxo argos oun aquatumnuy 0D .Bxoye A be, yy [9 v oyuasasd 9} UH Of of Satu [2 ua anb 9g Souprediaay svquce ant Jan ua soared au as asjo Jo e409 ¥ PD, HOENIIS BL a “soe ‘spurap So] Sopos uesttop as and [ap £ TBIaas woKaRIMUL B| ap odioyoud [9 89 anb * 2209 w wD, UO!sEMA ‘95 soso $0] ap offuay amb aeyodusr smut ‘wpouotzadxe [| ap sopou $08 ‘uoatp axquo nby smBunsip apond a8 spur aa ey {PUEIpN -09 UIA B] wa Sox}o Sosa w BUaLUTIAdXe 98 oI9D? OFag{ “SOTO ‘un oedutod anb oe se eueEp!y09 wpta Vt ap PERILEAL eT VNVICLLOO VOIA ¥1 NG TV100S NOIDOVEINT Z ‘eueIptio9 epta e] ap peplteaL w| ua sos9sRUT 1 onpana soya" sox9 o]08 Uo ‘koIS9 BIP pAb UA FpIOIeA ap oye & fopor tr ompy "eumprion epra v] ap pwede) vamansy -80 B] op oxjuap ,uLTETUATOA, ap BATTUT|SUT ISM pRpLsIILE un ojuais (edjo3 un op ajuapsuoour opepand wsaiqney jena [eP BOusnoasu00 8 oONS![LA0WEINY aUDpIooe un OPENS wavy aonb sowsitp ‘opdua!> sod) oaxjour Jombpeno aod ,op smjustiosap, aulmUas epond anb us sosea Ua ‘O89 Jog “Pep [wos op opiiage ns wUEIPHOD eprA ey FH ETRE BaTASUOD [eI -oduray wanyonuysa By8a ap ova ojeg ',eo0d9 ru 9p axquIOY, un, 40s anb upangase att ‘pepies ua “oumpulRe [a & (oar al Te10} vywatong vj owoo wLaUIp wpuaie Bf aque} opuaroady 08 ‘yeaodaiay wanqonaysa ¥ys2 40d Seproalqeyse SePEUDP 2009 Sv] ap oxquag] “o]UNIuOD UA wIseARIOWY (tH aaqos auodury a8 upiquie} anb ours ‘exainbpeno erp an op wpuase wl UD sep -pajqnysooud supauand9s duoc of0s ou PUeIpNOD Epa B] AP Teaoduiey van onyso Wy] ‘99 “eaLoN UMAs gf aAe|[eIS9 Nb 9 sondsep aquauieyerpaurur aufequsy » aounui0. “uopnyoaay 2] 9p soque Uyonase B| ua guduslur ‘wuMO; ne oxpaad aapod tar anb y] ua coueg jap waqainb wea x] ap ou [3 ua fawU ‘Sond ISY ‘UoUMNS 1H ayuoUFEpIPHoop eNZO;tION .UODEAIGN, Us 4 eysea sear oysnut BLOIsIY PUN 9p LUE ,sePEDIqn, sep “0 Up)so “oflrequa ups ‘seypaay seysE] ‘aye “BHO TA UO;SAOAd ur uo avfequsy @ avaduza "vay0 uo vjanaso vf Ua gsou8ut “ey -9) wpeuIwsoqap eUN Ua DEN wAeIPNOD EpIA e] ap opUNUE jo a un owioo ‘ojdunafe sod) x vyaoyes wun op onoezBoIUy aupy ofan tar © o9YIEH 04 1g “PIUAIdIOUL oj ‘oysondns snd ‘eyesqud uoroeayids, upay, “W209 w EIR, WORD -eny[s P| ap unfoyt os onb eprpauu e spartupure ayuouteatsacs oid UoAana a8 [eos upLoacsoqU vl ap SouoHUYIGY ser] ‘void 218 sod ap anb uprseayts ‘ym wo souremsez97ut soqane & od o1409 oxo Te opuaYascie o£ -2/qop opeuas un ua soo¥dyy Hos LUTAPHAD EpLA BL UD SO.}0 ui saaa4 Sv] ap BUOsBUE w} FopouL [es OCT angus oateBey ap osvo0id caida, (2 u2 ‘rou op ‘ome way ap asioutodstp Is Jed ap pola, ap asy|a vyso anb afquqoad so euxipryo> Aue] 0230 [gy “e0904y904 'O}SaNdas 20d “Os ,uavO v BAPD,, 30 oeNTS UE UaUSIAoTUT aNb soLopeAYtday SeuIITbSa Sor] “yoroenas Bf wa 50} oe su uyreUTULI2}9p 4 oslAL OAONU BIsEY SeIBPI|OA UPI seuopeaytdn Se[ ‘upDeoxnud ap ase wISe Jod 48S ou v “OL Sal wppeaatpot x2 ands wouvas vp ap ypuokUid Js we joa¥ntain ¥| enb £ opeoyrpour 30s anb eum soproynd mone iu onb jure e9 000 #0 ap Bana Wao YL -ronted 9 souwauiotreeyiou sazopepras sof eeY & [eI9:! +98 up souworataLan0N soy FIPEG UNpsOP ap WOrSOxexo wan 18 £8 OU ‘pepypetnof 19s wipaied diouud fe anb oj anb xe -sr[esow opwiany un upiqeaey $9 ‘,ayu9Ip, & ovdosne, *919 Auioy, anbuine ‘onb azssrniuap au aijo jp anb sapagns spond anbadg “aud ne op wiouasQMOAUE vUN v OpIqDP seRIPwO[S coud eajona 08 ou onttey wo RouOITDHEE Suro Op wyoAdLut 2 Pavaoy} .vi¥0 v VED, Uo}soRZOINT RAISON “MaNpo CE ‘9F9pt>a 9p sere 9p spa” rLOLNp a8 on exod oypou wan S18 opisap “vidas aed “opuren> 19 uae UppoezaNE auuowsnoques uvinase sauoprayidy seIs9 SEPA,” -of odia, ooo “2149119, outa “oadoana, ow *,aaqutio ouioo oso |v sopuogasde opond “opow af aq] tao B wae sonoanoud uo ,sopstey, £ sopipuayaude wos Fa0 spuianbsa auanuoa oF tun uauay ou anb sepouedsap ajuauwin seuosiad anuD ‘uo}oouzo7Ur ap soseo soy ‘e]UR|apE spul so[sMIapIsues wed ‘ope un e zefep souropod) wuLIpHeD upta B[ ap swUTyNU SUL aponwop rivers on oyu o opsop epennnd sonrede mano v Baeo,, UORDEAAyU B] w SUpIBL seine xuO 9quamvanieaedwo oyna enbune ‘exaurew wsy0 ‘ap pic, “umraomsaqut 9p ,sviouta4 pus, suo} S20 ond ‘vypuoua}LeINT ns B .SayqeieNAA, SPul Uos sewanbsa soyse uewg #8 'joaws v ued, UNDENYS Ul Uo une soopeoyidN seu -anDe9 3p orpous sod oxo 2 opuayaade os “ayrud exo 40 ‘wo[e190s souoIDETas sy] op |sPURDLAD, SOUDUE sug) Se] {19 onb ese & BLED, UOTIEIe IE K] VO IUOTTEW -ais ssaid94u1 opand ojuowWLanBag “peplatsasdxa ns ap (rea usmeyou9H09 £ enuNtod ‘eTeRpowuE eouasasd vt es -[ey ur WIpapuodsa1ie9 vf ue anbuod arudiuDypiouas ‘ja EID sey Banalqns pnanow ns pepreas uo urjuosasdor OW anbsod ‘oxjo (9p pRIETUT ap seISg}OUd Sv) AyUAWZKOYa seUL IEHED -Sop ajgisod so aur ‘rejoysida 6] 498 epand outed ‘euen30, quaumearjajas oHIOs BUR UO UNY-,RITD v-¥ITD, O20 [9 LOD ‘anuanoda att ou o1u8) u2 wuapiaa Uso 072 aod zesed 11985 ‘Seu oyna BySAI aU ‘91S8I}T00 Jog VAUD ¥ AND, UD ~18 8] 9 apaugo our os anb oso {op peprarialgns Bp op walsuur vioUapise w LeWuNASns apond ou wined Py ‘seAqETed sex UZ. osftare owa9 ayo [2 reraprsuoD & S alquoydeut Jod eUYDoS 2p © OpESygo vas au O4 onb op OUR ja EWEY FeIMd "eyed )59 weflppusiueo anb souopoe & sepnyno” Uo 9UAEAEOUD ap ond ono [9 , wae w tv, UNDUE YS KT UD “oKTED Ug “opuDT ‘et 0] of ouino ‘,2a]R}804] SouOBE|AL, ap RMB RUN Aap OxWUAP p od wind onde A (soy oxLoU|EIoUasa so aur anb usINoye ‘oun oryo 7B vaA O« Zo9 [61 "H| CUD Logg “aanpoad a= anb 504 “nofqns sopeayiuts ap o1qumiozayia jap wzayians & peparmen, auLiova vy zod sepmogipour ayuoutaTueysuoo upads ‘svIsaNd sur semued sey UasONy solenD uBag era e vIHD, WOLDIEID} cur oy 8 Sepiiu seined s9uOdwE [oyIp aquteaRNaadatoD $9 ‘oaqgedou wunIOy ua oysidese[qisay) aycoueUMS Uos ,eIe9 e ‘x89, upToRMYS B] Ua SOO UoD SaUOPDe(aL sel Nb OnBIs OS ‘aayo [ap saan” sel & ,ofodso,, ap mysondsas wun ayuaurmaidsy eq “aujo Jo aisonulap anb Ca +50] “,uuvo v LaND, UpPIETOUU! B] Wo 631q"590Te 398 Topand ‘ountt Hzafeinyeu BusstlI ns Jod onb ‘sautuOUE ayToMELNS sauopornsqe Any ojad axjo [a ug “souessip ‘,ouru ofnasys, Fu (212) ¥ 21D, SDLODENNS Ua eyuSMIESUDTUL ONDE 9 opnueur e 0427} aur Sotiomb 0d sor30 soso UBS UTNE, “uoo [ep ojod. un ug °,vavd v vavD, LOIIUNITS B ap ,PIOUE & tab, jop elope as anb epipas w seunuoUE aquaMTE Atos “oad uasyana as anb souopRayFdN ap ienuspU0D uN UO vp ipuoyaade wand so euespyyc9 ap epee pupae 2 “By P opunyuatinn aynsios gobi somo ne spt &— woweagidy ey ap , Sauopeoydn seo ap 0209 ou 0). tseo 298 © ator apand CWWUTUOUE fo “OWEN 30d A 00 run oaptaipu im ctto9 ereysop 08 opltndos fp ae we.}ua/s ‘puaqaad as vounu 2 2 [ap Blaeq wse, uo asIIUMSeL Uapond “sourLOUE aytacs “ejo{d109 wos ow su eave opuena tne ‘soxoUnad soy O84 suo Ung “woryed rau Hop soe} Kr SOUNUPY Uo A GD aL up ap Souituiyy Ud £0359 1 mmguy wopand argue), “ED ~uotodxo vl ap oyeuITUOU® [a staunusip 0 neWMOUINe wTed 38 sseuiquioa topond pupranty ap opwsd fo & soiequ ap opest To culUpue aquouIeAREeS MM ExEd OpUdT oo outFTUT opm OfuO} OW & Jur Bred HID oa sopapuea [o buoy “wsods9 Tn w ottoD oqOTTE|NOR UE ‘wurtbsa i ue souerp op Jopapuas pe 02 JO}INY 0240 OP U9 win ‘oBraqu Urs “apuodap euepHOD epta ¥] wo $0330 30] ap Pauauiadso sw ezue;zerea anb owuNLUoUe 9p opEad 1g eye 9uIN) -um09 sit) ,489 & PIED, 6 anv wo}sunsTp vy osT9ey, anug 1. ‘acioa sit) tezngoeayuo o& ab seCITUPTE SOuSUL o spur sol “opeogtdn ap oxpaur J0d ojos sojsopuoqude opond ozad “301 -ainaog spUBLUTI Salas OM1OD WIDUaySIXS NS Bp 98 20500 BIO ‘apoons au soxq0 Woy “osinadaa ap wy OW Papumas vpor ‘uo9 £ anauq any oxjuanouo jp oxad ‘(alfe> By Wo gonad ou ant ‘ey uno eign ep) exuanouo opesed un op soyazoU0S sour 9108 OuI00 opronnas So] Son v ‘(E:UOTT ORE WH} PUPLIE| -n821 oo so|rExjucDu9 ¥ 0njoa osodso & e389 ¥ Be, $3009 8 -engys ua 704 exo & ean opeqUoIttsada ay anb sox e sounds 12 Aoy "soauysodwiazues sorew so] ap sepuauadxo stu uo seiaqo sefsualayIp ua}snxg “ope} 69 ou “oysandns 20d “ops soaa9u09 ousumy Je un ¥ UoYRRE anb sopials seuIoyUIS sojdiayNUE 0] op aqU9UIa|uEVSUCD .wag||, 88 ,UAuD ¥ EIR, SOUOTIUN] Sb] uo SoquBToUaE stu v optoYpud? onb sel Jud souOKED \d1} $8] ap ousupue 9] anbiod “sopuniias soy sosouitad ap osed onb eprpaw 8 ejuomne ayruroUe (y “aWUDWEL -psagaul ou axed ‘asamnb 1s sesuiad opand soaupzodiuoquce 802 our spur ua onb sezjuommy 'sa2uefotues star e eyuOND UO TUE 03 ogap e189 1 va spuropy “ouBipopy Souatr 0 8yUI ona =p p sonatas -pxoduia] {109 Soraus tos anb SOzj0 A ,preD ¥ ETeD, SOUOIIEM 1g ua onpEIOVU! anb sv] woo sHUOSIOT Ser aznUe sENBtISIp ‘(eusa7e Sul ap S916 opronpead ey as wounu opuena o anouq ean 9anys0s uamnb uod Saf ~aedns ojopur op s2 opuren o Yoqueiprase 2a opuena wou aonb s772u2 pp “uopy oBturw Rt) opusee yap vs0 $2 ,wIeD we -e9,, uoIDOBTAIUE ¥| OpuENa UODEZITERpLpU! ap AEP ¥IsS e a}qhidoosns souou! quowaquepiaa s9 x44) fap oFeURLEUL (5, “Cauay OB TUNE wu OUIOD ‘KaqBS ¥ YeoLdy-8 OF) Oj 4od £ oat onpuipur owoo oseysayunur esd ouTTUpUT sp]sUI [ap UOLD seagidiy fur ua auauenunuos parduini ere 8 LARD, UD -engIs ¥] ap peptatsozdso Fuad v] uo owoszeyuasaud upond Ava yy oMue Tw OUR] UP ySR UNY “KouNUOUR souTUNII] WE opuayaud so] sas ns ap sovadse Sosa anb s1p9p ofwa ‘598 “Uy azq OY [Op B}LoHaqe9 v U9 B1z_NbyRs w wopuodsass0D Aiuapy ofuHe TH ap sauaRoW A sHaSAoPNAND 88989 ND vO -qdury ‘osequia ms ‘ons “soUIDp 4 ‘S2yeuCOW SOUO!DNwOL sig op seuNdye ‘Sa[epour ss UBTas o[ oulod “SesayBU Soy ‘ap sooid, pias eptiuos v| ao soysn sts ‘ojdurafo s0d sup. -voydn ByaEp 9p saqumy[Nsax oUtoD cjtoIuIR}sOdWOD ns ap Sopmadsi Soun|v souauu of sod opaidmyut o7o0{ ost “(s9psat 1s 9 soyua[Tur 9A [ey Tey OPINEUNKS UM 9s KOUO|EZTLIAID sseno sasquuoy ap seaTalgns KOUOFUAEL Sey PRIA UN ap aged e amnsuooar 4 sulzeiodns opand onb op owsiw ogy “ay [2 oad ‘sopeynoyip svys9 vuv# wuang ap yavuLIYIHOD OF -o[ganbre 0 ofojguya xambpeng "wae @ ere9,, sauOBENYS uo ‘ay ou anb sauquoy se] ,reumpord, aonb 9proxturon, (7 6p09 opwapos Sy “sq "soya sod ayuourmorun o[qysod so anib outs ‘sottorsear, -alqo ap Ruo|| ¥aS9 ofos ow euEYPHOD Upra EL ap PUPITEAL Ey “euBLUnY peplanafqas wl 9p uorDeaRalo BuN Ouro OUPLTE, ‘ojpnposd un oque; 89 ‘sand ‘emume 1g “Taooucoar apand mune ‘um vyzouoo anb wramnbTeN9 anb wUEpOIA IMpatED Op [EIA -08 uojouaqur wun opumsaxdxa onfs [vox optimus jo ‘onb wun [q “epriioo aInilostiog aed seve oMIOs fin sotroropieptstog rod 0 wr vj sod was Bs epeanow ‘eH ous ap wanafyns ugiouayt Bun Rsadxa O1og “pur DAUD OP -efozme asong anb ap op|s9doad ojos [a woo gouiqey a8 04 OTY 905 -0d anb peoon pepiassardxe op wasuis.ur puppedea uj Ua ‘oy -sendns 10d “esuv3cap uoarepuiry ng "wUWIAY peparas ¥ 9p aquepioduar sytu souiis op wuuaysts Jo 9 “sayuo08 souls op ‘Buasys un oWuo9 syUYAp sowmapod nbs anb ‘afenSu9} 1, “oaniofgns oproyrasits ouxsitu Jo wSt12y ovb (exoyrar opwyou un anb ‘ayamayuEpLsa ‘eparedos sowot hs0 uzuep wun "BiouwM [ey aq “ZRH F Eava, soUODENNS ‘52] ep sojaszyzedes wpond anb uo ope ja unites asuviou9s “ajip uapand ozad “ pepraryesedas, ns aod Sopen uwauioyae st 98 SUBS ap BEUUOISHS so] & souls so] “eyUOURALalyO OIq:= “sone outs ap RaNALGO Nos soURIS ap svLA -O1818 80] A soutts sory “oqusuMarezONs Fee X ‘eayELO}EW soy -aayo}re ap sodnuB sosraatp ap ‘sopyyned sajesodaco eoqusTE -Jaow ap *soutoqe{noNsaB Sous}s ap scuINASIS Uaystxa ‘sond J8y ‘seaops|s ap pepryawo wun ua Uedruse os souls SO] ‘sn soqure op aquwsauayus Anes upmeutquios wun ep o¥ anb ja ua “exo 8 ap ose9 fap sabe soutadnoo sou onb ostoaid 9 oyt satoieanalyo seHaD op oanwoyudis osn Jp £ [eidomnystE osn 19 auyUa ZapIMy ea8 gum Key anb ayuauren valSane oystp of aq -wuEuE “Mo uoTDUa;UE NS op EANaIGO ,uoTaepICIAL, OW aonpard of ‘onb [ap aouwoye |v FSO EPH Us £ ‘SazquIOY somo onb [ORB Ig anb unto pepypeax ef wo ugLquIEy tp. ‘ozny of uamnb ap oxrafyas opeagtts ra Tearput ap fe nb oso ‘3B 24ay ou aN ‘ou3\s OYpICT ‘PEysTuaua ap ard ua aqua -[wEoyo Someysa BA esOYB enb ap ‘sourRBuodns ‘ouss om 00 eyiand rar argos eaott zn wun opequid soqey Byspod o1 46} spUu ozad 'sopetmm® a7 ap oysedoud [a woo aquaLLELL seustiuo opeouqyy ossoquy apand mun un ‘oqdwaf Jog “2 -WOtUBLUBULSIu0 UYLBUBIUE [4] oD Opranpod wesa\qnt{ a8 Ou ‘puBn Une ‘sousIS owOD dares op SoPARdosNs Hos sOLOD iyo sey sep anb opaD Jo, "SoaKafans sopeayTUBIs op Fo1t103 aRAtO8 ap By;OHTdxa uoroUMIUE NS Jod SsUOIDEA Hake seayo op ssimBuasip opond outs ug, “souse op wr “Baan TOPONposd Uy "Res O UOT IMOYIURS wa PRION BUY, -todury atary anb ozad ‘ugroesnnofio ap perpedse ose9 Up) ‘seuvumy sat10 -nayjalqo sw] op eouoystsed op sapod pop squona0qo eqanad ss “gas anb wsa¢nb own ‘ugrowoyrdyy musi ery “vaans 1H wa wrainbjeno sod vpnadas 42s epand epesyidy wpuouods ey ordpund aod anbsod “searugUe aajana sup UpiquiE "wayidr se] onb 29a vy y ~sojuvfoutos Sum eaed & pus vad oftoy) uo Seyidure sersoBaym ua 3 prraad ‘selouauedxe ray!dn ugtquR afens UD] ["EPEA tis op osamd [2 U9 osed [e UOTS our ont sMOUOUL -adxo op pepauias um wun seanafqo auuTuLsod wird ouIED 9}9s0Y HH peplatsuedxa van ouay afenSuy] (9 “BULLY BIO ap oypig, “aszanjoauasop ened wouatiodxa rar sevolealiatqo serunucD se] ated ByDay ES pI uopsuodoad aur afenSu9[ [af arjaayaeed osn ap. «ajard optrena une ‘saug}so00 sesaan yet 2 Ua sepeidooe senLIOU SY] BUEN ui op Uos OU and so] UD auTED ‘ap oftq yur aod smpegtoany seaqe, JUL uo ojgey opuend UEWATe [ap Se ‘peptsnalgo FL ap pepljeno e] oavod afenst UIa}Sts Ooo “"FURIPAOD wpLA w) ap UNE 198 ap pupireas &| uO OBteaN ns Onda 2azasizco ‘qusjope spur upzeutwuxo os anb ‘sopeprzar sns}0 ® as -auayoa vred asiesn opond upiquayy afeadu9; [9 aK 1g “V9 -2quys9 wroumu ap s0x90 uoo opsndeso anb f§ (swangay 0 $9) -uasoad souomae © oquouryyzax1p vopuodso.s09 anb s0pm24, -raiits op odnufi ja upop 2724) oorgustead oxqota [aad vpe “rardp "By i8ra uo wouaraueD vy ue eqwaUrtsadxe anb prpyeas YL apoyo: s0yot of ‘perprowstid eouasajos oto wus, onb e] e eumEpHOD eta eL uO wus a6 afeatua] sourstur If @ 987990u09 ¥ uaqT aNb wIsEY So 35 ap se,qpyy uRIISa90U sazquOY so nb aoIp anb aseay BU epeydea org Cru vise 4 sowueraodun spur scone seyoeT> sns ap wun $y "ere v Ee, toDenats wap wrvdas a8 afon -vol [9 opueio (epeourpors anbune) aysysaad pupraryarqns +s wydoad (ur sur ered sezpiqoyse £ snzipmst9 op ofensuay [> 2uog anh peppedes ewer] “ous Jus ved uoiquoe ous 307 snoopraquy TUT eed ojos ou “pepraryal afenduay [2 anb aisap agro amb oj 2eq “upRsaqROp UOLKOYyaL ey sod oprdaresuaqur sos urs soda Japuodsoa opand 4 ‘ono yp ered anb zaa e| ® jun eaed ayuowenunuoo £ vajsoui ajq3samon apey 08 29 a8 o4dod fur afensuay [op oxpour sod oanyatqu o€ ooo ‘uarq BIOyY 18 ovdoud yur # osaa0e jp seo] tue upeoyaogne op PLP “ysao9u vp © UopaTsodo UD ‘,eseD ¥ BIRD, UODEMIS Ul a ONO [op 298 op wATKOYou-asd A PUNTO -o8 opwolput saque ound 49 supuooas s9 ows of SesaIdKD op wioueu Wyo "Tur tad ,so]Bar SEUE, WOALINA as O790/ OF ro “nuugurenuquos £ eanalqo solqysazze u9DeY 9Us 98 SOAR -afqns soprogtuis soydoad spur :ojgey anb eprpatn w oust nu v o%to aur “une spy “Inada apond souls ap wuLASIS fogjo unduru anb [2 eroueus ap yes v exes, VOPENNS Bf ap anafqnssoqus etueose9 e] uo sopeptanalgns sop serena ¥ opoud pas 4 opeztuo.puss ‘onuguoD Os90D8 fo eifIqysOd C389 {ooip 6] onb uo o}oWOU oMSHLE |p UD ayuauETENIA Oxo | o01p anb 0] 90 oun epuy -uotUSsEAUOD Bl WO JOINDOLIO3 “uy (ui aab owszuy 0] ‘osuod anb epipour v o[quEy “wessaAuoo -nurTnan sm=ea ap oanafao auspdap ua asumuossuEN op Zed “ap 39 ofenduay [a "e2ouet RIs9 aC] “ayuRKuepaNtp BAe}UOW suadxa tu opesuatayiedxa ay wounu anb sojuase opuodnjout ‘(pio v wi¥9, uomenys &] uo epeu ered uedaaede ou an 201 inge sajqeasuanuut op aryquyy opong “03 ap wurDRSTS UT ‘ojdurofs 20d) ono zambpeno anb ,ee9 B wD, UDHLNIS UL, ‘ap amandas 9p 7pUy spur Oypnax a9ey 9} puP|o|duD & pepaLr “aa auuuoU9 ns o1od ‘sous op seuiaysts sos30 uo> oprduro> BI peprandea wisy “,B104" £ inbe, pupranolqne op swPoz 1s sip 8984 onb swUrOIPE 60] tt “oydurafa 40g “apWIOp & YeID0S PUprEMRu ap sopes8 swoqput exed sopoul Los ap sopeorpasd 18 50259ndo Uo}ov ap sopmatpaid vuwd seuss) ‘oss ns 0 {oysandns sod ‘oxos [9p eruarayip nu UoHAEaNo) ,o79N93, ‘ns unas sojolqo so] se_nuaroyIp ered sazopeayisep sutuanD +89 vioguye afensua| j9 sand sy ~soomuplas Soduira 8059 ‘eso Op sooqjoqims SUMDAST Soy ants JORTUTSP 50} Tos eDUELD UA OLE [9 “V4 ‘opunws ono ap ‘ey ap peprwar euprpne> eps op Waoaied onb wayyquis UpLoeaUas: Sauno(te s2oueyue oAns}suOD afer Bua] (3 viotd D UgIqU) ous 0700) 2p ojos Ou eUENpROD vraLOLadsE. 1B] 8 s9[qyso20uUT Uos onb satodas v apuaRse afonzA9| [9 & “muretprieo pla vy op Woy £ INbe,, jap up|eIwdos ewUTKeRE MSMBuN] upcoROGRUAs ef ‘Sond ‘oursTaCUUHS fap PARE Ty ‘coyoquns ofensiua] asseuOUep apand eouapuaD sv} TIS UZMEO|H OS [end Ja tod odnsAuy| Opor fo 5 “OI0q -nus Un oquod AS¥LUUOP apand Bo e PYprRaL ap wAgyse vuR, 9p aonio waste e189 ap anb oanreaytUAls teu aoxMbjen : ‘Bap R ,to2 -oyox 98, oz0d ‘pupryvoa wun ua ,sopeoign, UNIS ;pEpruad 2p Smaaysa sue v “OpquDs o11819 to ‘GaoduouIed soos -exisex} sv9s9 op sovanpoud 87] "eperste popryeas exdoad ns 9p anb spr pureyprco ¥pia gap pi opeayits un spaaoqu9 wiqo over 99 [w epuodsaxso9 ant vpojsre pupyfoas v{ auodaesy uorsesfionut Bypidl “Berespneo wpts #] ep waplo [pp ouIUep quoUIASTNT -Ul_ Slopuyaga}uy ovens un ap opwogrusts (a, zejesdsepUL opand ‘ojdwole 204 “peptyeos v| ap sepeyste Seuoz amat A opuouuas 9p sept 7 -rio upua vy op enanuoo pepyvas u uo‘oysandns 20d “Son “Hrenyrais aquaureuins 498 uapond suociosard, 56159 spoT, “SeueuLdoun semsy owoo oxy [2 EDEY sopeioasoud S040 © upiqusey owes ‘opmniysuode1 0 opepsedas opesed [op Fo] upiquney ours ‘oqomout asa ua soxdasny oqUoUIEDISY Wel -s onb sayuefawys so] v ojos ou saquasaud owl, om afen uo] [p ‘Axayos 08 saye1.0s soueWy[oa v onb o| UG e>ASIOR ti Uo@watao%o Uy 9p oTpoas sod ozaqua opamat un se}098 aid spand our 9s oyuouiow xarnbpend ua ‘ouemos euot pusostsy Japod ays -afensaf ye. B OpUR UN ope} ASIUZITENyaR opond oyToMOUL [eNO wo “AITOUTETTOUOS SHIN ",HIOYP A iMbe, [9 YO I8IUA, {qo ® auBa}[ epond sopeoxiusrs £ sofauaLadse op UpIoK Tue auaoUD bun o7OU/ asd] “zezoyy mabe, [op —MuaLT 1908 # fesnduiay ‘jenedsa— seiuasne uRyjP] a8 anb sopat -0 9p pupissoatp wan ,ajtasaad sa9ey, 9p zedwa sa ofenBulDy [9 ‘srpuapusdseN swIs9 ap opwy[nsad OUIOD “,eIR9 w RaeD, Uppoeroquy ua sours sa OW ojUaWIONL ap an So] Hoo sopEp ~tat990]00 & sonprarput azqos [9 09 zeHopEMP A “wdhs wl UO? Or “Upasionq oduran op vrouanoas 1a zwztaaITUIs opand ‘as%0 ap ] 9p BuoWwindruew euo7 tur wredas anb oxedso [3 22ptt99 #84} opand afensius] jop orpaut Jog -soqmjoos & sareroduto} ‘soeinudeo sogorsueunp uouay seauepuagsesy Se] “OALEIy “qué opoy un uo wiiiojut se/ £ eUEpL209 Upta ¥] OP PEPTTEDS ap ontap seuoz soyuoxoRp ara eaquand opuoH ofensuay 2 220 & mbu, [9 Jopuoosen ap peprrdea ns # opp. ‘dquewivanafgns owoa vanafyo oun so[tou os anb opeaytusis ap safazauad 1pan ap oxyuap aquamoqte;suaD UasNIPUL 9s swYyITONG seoUaTIOMKD SI, *erouni 1989 ag -,uaslans Bf oo Sapeyfnayyp, 190) apand (ousaé ap Bp1080 129 @| ap oxuop vaaNbpeNd oquDUIMDERE Spur) nveindyomo ous of ojos oN “oveuNuoUW [2 PuRI;UD oo ue sryDInp "SanAKD SOYELaG op BUNOLIOUNVALTON LOBED “osy &| 0 Hopeuas un 9 ‘opesioge tin ovdusale sod “sapodasad 2yaiiesteo 11 710d Un w opnoe ‘ottoduioarap os ojurede 1m foptreno seomtoyo[a1 sauopesedas uo ojaad un ¥ axa OuL 00 ow Sos 2150 UG ‘Oat gO OIstIOD OM UY Te Is eIUOUEKD run patyadsop o» suodvand jo eed apurpan jop operons orsuny onyn90 fa sod Spaayur NA -axafuasx9 [0 Uo S9TO_LITA seun seed s9 ozomb anb oatun of seioureuLaqns 31083003 Aq ey optrerpnyso 0739 oN “onuotUMaop f> Ua offas fEMa o TH ‘aud upm ‘sopeplleutsry anb ap sgndsap 4 apeouca 2 uatnb p SeUIYO Say To pyor[os TH ans onb aynUE. 498 oto ‘smyispdoad sian v souafe oUj91% aroqur aur coodures, ‘souojaian ap tugta0rLysu0D BL ‘nb soztua9y A soag usr SeALOQtIIOOUDD ap puprrUED auAOu9 fu "BIOULLI E> ap PuOIOUN, OUOJE,EY [2 gnb 401 BSI0 i 9m on “oamay Jap ayuPMayqTsod & oUoso4d Jop oORIPUL -Boad sonisgdoad seas esd sages onb ofae4 anb o ¥ anb seu oxajar a5 ou anb osand ‘ejaReL ap TRTOIUNTDOUOD $8 SOUOIDL “ay a2qos woDeMLIOFUL wySe EpoT, ‘Ie ‘Suoy-IuoY ap UoINALT v seul] o2atab fs s0q ap RDLAZATp P| Ie[NdI% eqap onb ‘wiomensTp wire] ap sopwudge sop ud wouTYNUNS LOLKALS wun 29u23g0 opand soferadiise swiouEsuNaT Ua and “EMS ua wing ou ozaumnt oxna sousand Aey anb 95 ‘opdtsalo sod ssearcgyayan satio;veacuninon ap mUIaNSES [9 axqps soTeP ‘sazodeun waUqy UpKqres oUEJa|aa [ap O}UDEILIIOUOD Ep “Ose ‘989 ua ayansal anb se RaseUI HOI aig [2 & up [20 ‘sgoueay ua enon [a ‘ap oxpour sod asoruowasa9 [9 & OUT yen [2 osgu9 soBuN ic son » osed auge es anb ojuotunsysty um 9p pupiteo ey asd juripnaa epea et ap omuaransounn ayy “vorkapuD po srou 9p uoodped seeds9p s0( pnb sod Yosed ap vas OHpp “hue &‘sarviynmey se] anb sefoqea spun soue;e;aN oon! us wenqua opuens 140!30/ 8 pupiaa so OW -,sUpledse SIM +, wpoons anb sws09 AY asteID{g “ueMD9f> 98 anb La ane 4S sovopig stus ouedut onb up OqUAMOL [9 aunt UaREIXD anbaoanjour & sosed so; sopoy ap osniios e489 opand ow oradt ‘supwopaqo ouduars wos souapio sta and 9g “ousMOMsap yur yaoi, oweULod.rouodunr © uasnqusyueo anb 8310338) so] sop sm0u09 opond éu“edos of & “era fur exed auarod qutto wjodsap un wpauatnede ua vas of ‘oytusofo sod ‘opuvna Lin ‘peprread wse ap xoges anb Sey anb of opos sagas opand oN Uaoaanase as ees “UBUTTNY o8 opttenc) “seaquios ap opugjsns} un 4 pep 9p vuor wun 48 JoaLed aaduiots BUTAIPHIOD wp ML ap Peprwos of ‘ewa0y 2190 Uo oYprCy "woede epanb opunty 283 0198 ua, svat od aeqnso4 v uonfa|] aut anb o[qeqoxd s9 seLHDyde axon ag [809 pe opunu [9 US ,oypanoid UWpun, OW SoU onb ap osno [a ua ofag “Soya Yoo auuzojuod anzoe & Goriowd ajana ‘opejosony zaqey sp £ omzaaotuusa idsoqy “0x0 3p vpfiar eso sod gsuifos uesaqop S9TR90s SouoLTE|A Se] SEPM anh eyrupE ‘Ooos opuise un uo "294 ym 4 “woIoExapIst09 v] ap sp [0x9 JopHoypasd Un 0 Lo;W mM opuENa eAanUTUOD 2 ‘ogoey [2 PAd|| BUITCAU TSO anb [9 WO HAY UN Brows OUT ~awsnim mpond 29% [e, 'SULIOp so] tlop saLOIBIapIstiaD 49004, ou euatuaauca so onb 98 soposau ap auquiay owo9 ‘opdural Jog 01198 U9 asTEUIO} UaIZIOUL OU, SMPNP SHIF Og “UIE sodod ey anb soquauiaps seyio1a aiqos sepnp ansaqe zon [ej —seoyosoryy souopemaadss u auneorpop [2 0 “e1s9pe PL 1a © ax}H9} [a Ua ‘OySTI UN sWyUOD [e— PUPIPHOD pepLlwAd UL ap sepesudas sapnyrioe seyap ug ‘oyadsal ns ® septp syut sopuodsns e oysandsip oyuauipesou08 oyUDIs aww “UgHIAASN “BS B BUOKDUINY OnTayUTOttOD ra OquLY Ur “SOUTWAR 5059 UP asueajosas opond ow anb vurajqoxd un azine anb wysmy “was o ‘ose oxanu vysey Sonne sol wud £ rer eavd oprarqaysa 09 Coffe 89 vireTpNIOD wpa e| ap OIUeTUNJOUDD fH 9p ZOpYRA KL “oquatcutS0u09 ap ye1Dos oynuuND jap FouTLUAR uo vanwoyruiies uppmDiyidyy Bun Ua -u] vonysps9}00IND BEM so pypyTENUNd Hy anb ,uaqeS sopC},, anb peg “F811 soy v arpnow ered renyund Antu $9 auduials anb £ spur 89 suoyy orm pu anb 98 ‘ojduialo 40g “98 anb ses09 sesxaaqp sey sewapzo ezud asito1jde apand anb ‘eo ~13o] eidosd ns ouon ,uaqes sopoy ano, “svaqujed sso ug “oyuayum1s0u09 ordaad sus op sopey ‘UpIA Uo op Sapmpllenjuaaa seun0 4 seyse F MIUAY Arey and ey anb 07 2g,,‘olo | v9 vizen vRua aw opuBnd o eEha,E fu eaesBe 95 dnb ue oUF [9 ~doud soouvisunsup uo wi ours ‘ayuauuotoine uoseuOIDUALE 98 onb soo ap SOKO -voljdey so] ojos ou “eumpyoo upus Bap seqUBHOATU SELES ‘B1st Soptionbas sai0preog “upauadoud otu equoszs0ub9 ap -snbso én opuayunpouc un seu: -opednso opunai jap onb swzquarur ‘ooyjoadsa £ ayuepunge aur eo opunus ns & up1oudnod widead wu asqos ojuotuL tooo tui ‘wou so ag_‘sopefaye se sauoy308 ¥ oF -sor ung sosmoudu 9 soyesoue8 svur cqanar sojep & “oquoU -qwansay neye1 oqep anb $04 409 BULIpI,OD UpLA ap SarO|as 80] # oypads0x woo sope||=—p & sofajdino> soyep BubDzodory ‘pepluvinutey 2p sopexd soy unSos papryoas Hj OP OxTUap Sot -opepuaiayip ao[qeIs@ CWWAINLDOUOD ap [wos Ido IAL -seizojqoud ap od as0 fanqosou a -ed aus our one) uo ‘aquouEaneuBeud oureson0U ejwoRTD uy, ye xeswdse1y oood wsoxoyUY aU TeAD!y 4 99 Seuno|goad soajosau vad svyeoas Uo aS (poUED ap [wIBVs o|RUIRD [ep amd tress ‘ezpuD) “onuto\uuybouos ap sodr; sopentatia;ap uvased ob Fetadsa aqeo sottonb ap vonpralpur ap sodiy so} uos soyyn> ‘eouad wo ‘€ 98 ou anb g] aaqus vied siphon opand uainb B ‘ugmb ap £ 12;[090 opand anb of ‘equoUMIOLTOs sotT|LE ‘98 eureypen epia ey ug -oxdooe oypip ap oquezrodent 0} cuskuay un £9 “TeDOS gourED|R 09 OAUOTGOUDD ap odode [> aKnqusip os outa ap ‘ozaqso ua SOUAW Fe “oyHRNLAOUOD [1 “op;39}089 & gofazdutos oyuouRuMs peprouop! ap ewULNASIS ue wunuapns & ‘essonso1s £ 'soquelourDs stu uaqEs an o| po 98.0 anb ap oys04| ofduns [ap vouvase oyuorarTooUDD 9p [E19 -os uoronq(nsip b| Sond Isy “epez|aoyaN spat cortdo By 52 pn op wazose wrasad uprurdo wun upiquiey outs “epeztan n= ‘uowido wan eapey a0eq aur ojos ou ‘sos¥D So4sa UG “BIDUDFOP U1 zeye23 eaedl opeorpuy spur ja 89 [gn9 ‘seysTperaadso op pup “014A aque }Ae.uODEAP BUN auTHe Bp ‘IWIDDeTp wd OUD] -Bousa [op wiswy vozosED 294 Te] anb OMS “CoLsY, AWpSO[ UL 1m ap auwswsno ezed ovreszoau auodns a8 anb oyuscuoUeD [BP oozaauo ojos o “ex2nye apsop waLUL amb jo exnd wsnyuoD visry £ efaduioy oquouTUMS J08 W seBaq opand eMeIps 09 pepyboa Ry waseynsuo9 ob soquauIo[9 SoUdD 9p o1UaTU -potod [9p [e}96 UPPAALAISIP e] ofonf ja ua vdwrexy ssouy used pep) A “eqraray yey fa anb ayqisod sa ‘uso 01 ozod ‘seapoo seat woo onan ni “oxpou oo eyzeda09 ou ac ot c [PV 4 ‘sotefouae stun sopoy uo9 oxuatue uo oquauLOUDD ap [e908 O|NE -no [9 FOWNpD Jog “D7e “uoIVE ap oaqucY oLI69 ouE7e oUt OM _BUIeA UpDE|Naadse, w] onb ‘ssquuoy oulNd WoULE our OM SOL Softw ap se|seyp, se] anb ag "euwyproo upra anb sepueaajaa ap suoisyq seanyaruyse st aoayjo ou Bx aqUATITDOUGD 9p [erD0s oj 1181 pepraa ef ap epanbsng tur asqos souqy] ap zopauey yur ® TU "eiA0fR ap SeJ0]Op stur o1qos opeHoge JU E fu ‘susa}aTeUT SouoTea9au Sit BIOS ODXPHUL (UH 9 AMIPASUO UtINDO oUt ee] ap [9 aXng!3sU09 o| BURIPOD UpIA WL Op IUDLEN;DOLOD top 9]upucdan opuowole Up “soulloap ond ,senuesoLOUE, 'Sus09 Sowou9} [UND o] 9p opeynsar owed ‘soyund soyDKUE uo sozjo 9p #uj oo UWzTavENUO a6 WHTEAMIaN Op eeaNN -so stu ‘oftreqina ig Ten] 960 @ aefeL osuaTd OU YS ‘sediNO us ojana ua wuyy 2 reHaq] epand as ex0qE anb (2 090d ~une} TU “one Aos 8 “RUL}IOP ns UsNI[EN|DE SODTIOVED So] and ‘SyoTv au opodure) ‘souo1o8 sus ap wanduMU Cas0d ou onb 89 18 ‘epaarmamap Byuredutoo ean ap sauorooe sey ap wTeq ] 9uMy8 our ony “eosop aab o| eas opeynsas fo onb aduiors ‘auoye ow ou opoppoad osynS mr exedoad vsodsa rar ox:09 ‘wuoueut w] ‘pepooes vf ap axyUap jesouaB uy tu sod Seno 4 ‘soreipouray soaqetiieid sosaiqur sordoud stu 20d ‘weunuiayep a8 sopee9 se] op sounda “se.ouaaajau ap SOUT “gy va wanjanayso as ELEENPHO Upra ¥] ap eyAETETDOUDD TH “soyaris roxsentt op seiqunyod ep] uausop 9s BuREpHOD wprA B| op pupyEad LL augos anb opuaiorp “ajuauseanyanege au anb WA yong ‘as “reaseapezed apond yen of euepHoo Hota e] wuoUEAUETUAD sowapuansresy anb so; Yoo Sopdey ua SOPEPLLEOA Sul v ersand -ns 20d ‘oiqeayde seu une sa uadieu HSy “PwpIsN9s0 EL syetssod o1apu2s jap cope] spurep 50] s9pen 30d “sopaparye & aqumape equouTereIpowut Sey anb of axqos zny ap ou6o Oyo “oujso un Bypasoad ‘32eq oj and wpspoU eT BApOS CUM 9p SpA

You might also like