Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.

html
UNITED STATES
DEPARTMENT OF LABOR 

Occupational Safety and Health Administration Menú

OSHA STANDARDS TOPICS HELP AND RESOURCES Contáctenos Preguntas más frecuentes A a la Z Índice

Inglés

Español

Safety and Health Topics / COVID-19

COVID-19
Control and Prevention
Measures for protecting workers from exposure to, and infection with, the novel coronavirus, COVID-19 depend on the
type of work being performed and exposure risk, including potential for interaction with infectious people and
contamination of the work environment. Employers should adapt infection control strategies based on a thorough hazard
assessment, using appropriate combinations of engineering and administrative controls, safe work practices, and personal
protective equipment (PPE) to prevent worker exposures. Some OSHA standards that apply to preventing occupational
exposure to COVID-19 also require employers to train workers on elements of infection prevention, including PPE.

OSHA has developed this interim guidance to help prevent worker exposure to COVID-19.

General guidance for all U.S. workers and employers

For all workers, regardless of specific exposure risks, it is always a good practice
to:

Frequently wash your hands with soap and water for at least 20 seconds.
When soap and running water are unavailable, use an alcohol-based hand
rub with at least 60% alcohol. Always wash hands that are visibly soiled.
U.S. Department of Defense
Avoid touching your eyes, nose, or mouth with unwashed hands.
Avoid close contact with people who are sick. Regardless of specific exposure risks,
following good hand hygiene practices can
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention has developed interim
help workers stay healthy year round.
guidance for businesses and employers to plan for and respond to COVID-19.
The interim guidance is intended to help prevent workplace exposures to acute respiratory illnesses, including COVID-19.
The guidance also addresses considerations that may help employers prepare for more widespread, community outbreaks
of COVID-19, in the event that this kind of transmission begins to occur. The guidance is intended for non-healthcare
settings; healthcare workers and employers should consult guidance specific to them, below.

Interim guidance for most U.S. workers and employers of workers unlikely to have occupational
exposures to COVID-19
For most types of workers, the risk of infection with COVID-19 is similar to that of the general American public.

Employers and workers in operations where there is no specific exposure hazard should remain aware of the evolving
outbreak situation. Changes in outbreak conditions may warrant additional precautions in some workplaces not currently
highlighted in this guidance.

Interim guidance for U.S. workers and employers of workers with

potential occupational exposures to COVID-19
Workers and employers involved in healthcare, deathcare, laboratory, airline,
border protection, and solid waste and wastewater management operations and
travel to areas with ongoing, person-to-person transmission of COVID-19 should
remain aware of the evolving outbreak situation.

As discussed on the Hazard Recognition page, employers should assess the

hazards to which their workers may be exposed; evaluate the risk of exposure;
CDC/Kimberly Smith, Christine Ford
and select, implement, and ensure workers use controls to prevent exposure.
Control measures may include a combination of engineering and administrative OSHA’s infection prevention
controls, safe work practices, and PPE. recommendations follow the hierarchy of
controls, including using engineering and
Identify and Isolate Suspected Cases
1 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
In all workplaces where exposure to the COVID-19 may occur, prompt administrative controls and safe work
identification and isolation of potentially infectious individuals is a critical first practices to protect workers from exposure
step in protecting workers, visitors, and others at the worksite. to COVID-19. Depending on work tasks
and potential exposures, appropriate PPE
Immediately isolate people suspected of having COVID-19. For example,
for protecting workers from the virus may
move potentially infectious people to isolation rooms and close the doors. include gloves, gowns, masks, goggles or
On an aircraft, move potentially infectious people to seats away from face shields, and/or respirators.
passengers and crew, if possible and without compromising aviation safety.
In other worksites, move potentially infectious people to a location away from workers, customers, and other visitors.
Take steps to limit spread of the person’s infectious respiratory secretions, including by providing them a facemask
and asking them to wear it, if they can tolerate doing so. Note: A surgical mask on a patient or other sick person
should not be confused with PPE for a worker; the mask acts to contain potentially infectious respiratory secretions
at the source (i.e., the person’s nose and mouth).
If possible, isolate people suspected of having COVID-19 separately from those with confirmed cases of the virus to
prevent further transmission, including in screening, triage, or healthcare facilities.
Restrict the number of personnel entering isolation areas, including the room of a patient with suspected/confirmed
COVID-19.
Proteger los trabajadores en contacto estrecho * con la persona enferma mediante el uso de ingeniería adicional y el
control administrativo, prácticas seguras de trabajo y el PPE.
* CDC define el "contacto cercano" como siendo aproximadamente seis (6) pies (aproximadamente dos (2) metros)
de una persona infectada o dentro de la habitación o el cuidado del área de un paciente infectado por un período
prolongado aunque no de uso recomendado PPE. El contacto cercano también incluye casos donde hay contacto
directo con secreciones infecciosas, mientras que el uso del PPE no recomendada. El contacto cercano no incluye
generalmente breves interacciones, como caminar más allá de una persona.

Descontaminación ambiental

Cuando alguien toca una superficie o un objeto contaminado con el virus que causa el COVID-19, y luego se toca sus
propios ojos, la nariz o la boca, pueden exponerse al virus.

Debido a la transmisibilidad de COVID-19 de las superficies y objetos del entorno contaminados no se entiende
completamente, los empleadores deben evaluar cuidadosamente si o no áreas de trabajo ocupados por personas
sospechosas de tener el virus pudo haber sido contaminado y si son o no necesitar ser descontaminados en respuesta.

Fuera de la asistencia sanitaria y las instalaciones deathcare, típicamente no hay necesidad de realizar la limpieza o
descontaminación de los ambientes de trabajo especial cuando una persona sospechosa de tener el virus ha estado
presente, a menos que esos ambientes están visiblemente contaminados con sangre u otros fluidos corporales. En casos
limitados, donde pueden ser necesarias más limpieza y descontaminación, consultar Centros para el Control y Prevención
de Enfermedades (CDC) de orientación para la limpieza y desinfección de ambientes , incluyendo los contaminado con
otro coronavirus .

Los trabajadores que realizan tareas de limpieza deben ser protegidos de la exposición a la sangre, ciertos fluidos
corporales, y otros materiales potencialmente infecciosos cubiertos por la norma patógenos en la sangre de la OSHA ( 29
CFR 1910.1030 ) y de los productos químicos peligrosos que se utilizan en estas tareas. En estos casos, el PPE ( 29 CFR
1910 Subparte I ) y Comunicación de Peligro ( 29 CFR 1910.1200 también podrán aplicar las normas). No utilice
pulverizadores de aire o agua comprimido a las superficies limpias potencialmente contaminados, ya que estas técnicas
pueden aerosolizar material infeccioso.

Consulte la guía provisional para grupos específicos de trabajadores y sus empleadores, abajo, para más información.

formación de los trabajadores

Capacitar a todos los trabajadores con exposición razonablemente previsible ocupacional a COVID-19 (como se describe
en este documento) sobre las fuentes de exposición al virus, los riesgos asociados a que la exposición, y los protocolos
de trabajo apropiadas para prevenir o reducir la probabilidad de exposición. La capacitación debe incluir información
sobre cómo aislar individuos con sospecha o confirmación COVID-19 u otras enfermedades infecciosas, y cómo reportar
posibles casos. La formación debe ser ofrecido durante los tiempos de trabajo programadas y sin costo alguno para el
empleado.

Los trabajadores necesarios para utilizar PPE deben ser entrenados. Esta formación incluye cuándo usar PPE; lo que es
necesario el PPE; cómo don correctamente (se puso), el uso y doff (despegue) PPE; cómo disponer adecuadamente de
desinfectar o, inspeccionar los daños, y mantener el PPE; y las limitaciones de la PPE. Normas aplicables incluyen el PPE (
29 CFR 1910.132 ), protección ocular y facial ( 29 CFR 1910.133 ), Protección de las manos ( 29 CFR 1910.138 ), y
protección respiratoria ( 29 CFR 1910.134 ) estándares. El sitio web de OSHA ofrece una variedad de videos de
capacitación en materia de protección respiratoria.

Cuando existe la posibilidad de exposición a la sangre humana, ciertos fluidos corporales u otros materiales
potencialmente infecciosos , los trabajadores deben recibir capacitación requerida por los agentes patógenos transmitidos
por la sangre (BBP) estándar ( 29 CFR 1910.1030 ), incluyendo información sobre cómo reconocer las tareas que pueden
implicar la exposición y los métodos, tales como controles de ingeniería, prácticas de trabajo y PPE, para reducir la
exposición. Para más información sobre los reglamentos y las políticas de formación de OSHA BBP está disponible para
los empleadores y los trabajadores de la OSHA patógenos en la sangre y la Prevención de Seguridad de las Agujas y
2 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
temas de salud página.

De OSHA Formación y Referencia de la Biblioteca de Materiales contiene de formación y materiales de referencia

desarrollados por la Dirección de OSHA de Capacitación y Educación, así como enlaces a otros sitios relacionados. Los
materiales de la lista de patógenos en la sangre, PPE, protección respiratoria, y el SARS pueden proporcionar material
adicional para que los empleadores utilizan en la preparación de la formación de sus trabajadores.

De OSHA temas de protección personal Equipo de seguridad y salud página también proporciona información sobre la
formación en el uso de PPE.

Guía provisional para los grupos de trabajadores y sus empleadores específica

Esta sección proporciona información para grupos de trabajadores y sus empleadores específicos que pueden tener las
posibles exposiciones a COVID-19. Orientación para cada grupo de trabajadores generalmente sigue la jerarquía de
controles, incluyendo los controles de ingeniería, controles administrativos, prácticas de trabajo seguro, y PPE. Sin
embargo, no se proporcionan todos los tipos de controles en cada sección; en esos casos, los empleadores y los
trabajadores deben consultar la guía general interino para los trabajadores estadounidenses y los empleadores de los
trabajadores con posibles exposiciones ocupacionales a COVID-19, anteriormente.

Empleadores y Personal

Esta sección proporciona una guía para los profesionales sanitarios y los empleadores. Este suplementos de
orientación de la guía provisional para los trabajadores estadounidenses y los empleadores de los trabajadores con
posibles exposiciones ocupacionales a COVID-19, arriba.

Hasta que se sepa más acerca de cómo los COVID-19 se extiende, CDC y OSHA recomienda el uso de una
combinación de las precauciones estándar , las precauciones de contacto , precauciones en el aire , y protección
para los ojos (por ejemplo, gafas o caretas) a trabajadores de la salud proteja con la exposición al virus.

CDC ofrece los más actualizados recomendaciones de prevención y control de infecciones para trabajadores de la
salud gestión de casos sospechosos o confirmados de COVID-19.

Los empleadores de trabajadores de la salud son responsables de seguir los requisitos aplicables de la OSHA,
incluyendo patógenos en la sangre de la OSHA ( 29 CFR 1910.1030 ), Equipo de Protección Personal ( 29 CFR
1910.132 ), y protección respiratoria ( 29 CFR 1910.134 ) estándares. Ver el Normas página para obtener
información adicional sobre los requisitos de OSHA.

Controles de ingeniería
Los controles de ingeniería son la primera línea de defensa en los centros de salud para proteger a los trabajadores
de la salud, pacientes y visitantes de individuos con sospecha / confirmado COVID-19. Esto incluye barreras físicas
o particiones en áreas de triaje para guiar a los pacientes, las cortinas que separan a los pacientes en zonas
semi-privadas, y habitaciones de aislamiento infección por el aire (AIIRs) con una ventilación adecuada.

Coloque los pacientes con sospecha o confirmación de COVID-19 en un AIIR si está disponible en el centro de
salud. AIIRs son habitaciones de un solo paciente con presión negativa que proporcionan un mínimo de 6 cambios
de aire (estructuras existentes) o 12 cambios de aire (nueva construcción o renovación) por hora. Asegúrese de que
los tubos de escape de aire habitación directamente al exterior, o pasa a través de un filtro HEPA, si recirculado.

Si un AIIR no está disponible, aislar al paciente en una habitación privada. Mantener la puerta cerrada.

tiendas de campaña de aislamiento u otras estructuras de contención portátiles pueden sirven como instalaciones
de paciente de colocación alternativos cuando AIIRs no están disponibles y / o espacio de sala de examen es
limitado. Asegúrese de que los tubos de escape de aire habitación directamente al exterior, o pasa a través de un
filtro HEPA, si recirculado.

El Comité de Infecciones CDC / Salud Asesor sobre Prácticas de Control (HICPAC) Directrices para la infección del
control ambiental en los centros sanitarios contiene información adicional sobre el control de sala de presión
negativa para el aislamiento de infección por el aire.

Controles administrativos
En consonancia con la guía provisional general descrito anteriormente, los pacientes del aislante con sospecha o
confirmación COVID-19 para prevenir la transmisión de la enfermedad a otras personas. Si es posible, el
aislamiento de los casos sospechosos por separado de los casos confirmados también puede ayudar a prevenir la
transmisión.

Restringir el número de personal que entra en la habitación de un paciente con sospecha / confirmado COVID-19.
Esto puede implicar la formación de trabajadores de la salud en el uso apropiado de PPE para que puedan realizar
tareas tales como la limpieza y el servicio de comida para reducir la necesidad de los trabajadores y el medio
ambiente de servicio de alimentos para entrar en las zonas donde sospechosos o confirmados están aislados
COVID-19 pacientes.

Directrices para el seguimiento de los CDC signos de etiquetado y de las puertas de la habitación del paciente
cuando precauciones basadas en la transmisión (es decir, de contacto y precauciones en el aire) están en su lugar.

Minimizar los procedimientos de generación de aerosol (AGPS), realizando sólo aquellos que son necesarios para el
3 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
diagnóstico clínico y el cuidado de un paciente. Minimizar el número de personal presente al realizar AGP.

Practicas seguras de trabajo

Realizar tantas tareas como sea posible en las zonas de distancia de un paciente con sospecha / confirmó
COVID-19 (por ejemplo, no permanecen en un área de aislamiento para llevar a cabo la cartografía, el uso de
sistemas de televisión en circuito cerrado para comunicarse con los pacientes en un área de aislamiento cuando un
trabajador no necesita estar físicamente presente).

El trabajo de limpia a sucia (es decir, sitios de tocar el cuerpo limpio o superficies antes de tocar sucio o zonas muy
contaminadas) y limitan las oportunidades de contaminación por contacto (por ejemplo, ajusta los vidrios, la nariz
frotando, o tocarse la cara con los guantes que hayan estado en contacto con sospecha / confirmado COVID-19
pacientes o superficies contaminadas / potencialmente contaminados). También, evitar la contaminación por
contacto evitando tocar innecesaria de superficies ambientales (tales como interruptores de luz y tiradores de las
puertas) con guantes contaminados.

Asegúrese de que no son sistemas para: áreas limpias Diferenciar (por ejemplo, donde PPE se pone) de las áreas
potencialmente contaminados (por ejemplo, donde se elimina PPE); manejar los residuos y otros materiales
potencialmente infecciosos; y limpiar, desinfectar y mantener el equipo reutilizable y el PPE.

Uso cuidado al manipular agujas u otros objetos punzantes y disponer de objetos afilados contaminados en a
prueba de perforaciones, etiquetadas, contenedores de objetos punzantes que pueden cerrarse.

Tren y reciclar a los trabajadores sobre la manera de seguir los protocolos establecidos.

Equipo de protección personal

Los trabajadores de salud deben usar PPE apropiado cuando se expone a un paciente con confirmada / sospechosa
COVID-19 u otras fuentes de COVID-19 (normas de PPE de OSHA Ver en el 29 CFR 1910 Subparte I ).

CDC y la OSHA recomiendan que los trabajadores de la salud usan:

vestidos
Guantes
Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) con certificación, N95 desechable o mejores
respiradores
Eye / la cara (por ejemplo, gafas de protección, protector de cara)

Utilizar protección respiratoria como parte de un programa integral de protección respiratoria que cumpla con los
requisitos de la norma de protección respiratoria de OSHA ( 29 CFR 1910.134 ) e incluye exámenes médicos,
pruebas de ajuste, y la formación.

Cuando mudada potencialmente contaminado PPE como un respirador N95, no toque la parte exterior del
respirador sin usar guantes.

Después de quitarse el PPE, lavarse las manos con agua y jabón, si está disponible. Asegurar que las instalaciones
de higiene de las manos (por ejemplo, fregadero o desinfectante a base de alcohol) son fácilmente disponibles en el
punto de uso (por ejemplo, en o adyacente a la zona de mudada PPE).

Más información
servicios médicos de emergencia (EMS) y transporte médico:

Los trabajadores y los empleadores que participan en el ccsme u otras operaciones de transporte sanitario es
probable que tenga que adaptar las directrices para el medio ambiente de trabajo móvil. Eso puede significar
depender de PPE (por ejemplo, respiradores) a los trabajadores a protegerse cuando el uso de AIIRs u otros
mecanismos de aislamiento no son prácticos y cuando el personal potencialmente han prolongado, estrecho
contacto con sospechosos o confirmados COVID-19 pacientes en tránsito.

Cuidados en el hogar:

CDC ha desarrollado una guía provisional para los profesionales de la salud que están coordinando la atención
en el hogar y el aislamiento o cuarentena de personas confirmados o sospechosos de tener COVID-19.

Limpieza y desinfección:

Siga las prácticas estándar para la desinfección de alto nivel y la esterilización de dispositivos médicos
semi-críticos y críticos contaminados con COVID-19, como se describe en el CDC Guía para la desinfección y
esterilización en el sector sanitario Instalaciones de 2008 .
En este momento, no hay una lista aprobada por la EPA de los desinfectantes eficaces contra COVID-19. EPA
no clasifica los desinfectantes como el hospital o de calidad comercial o mantener una lista de productos
antimicrobianos registrados por la EPA registrados para su uso en los centros sanitarios. Como resultado, los
productos eficaces en la inactivación del virus deben ser determinados en base a los datos asociados con la
inactivación similares o más resistentes (es decir, más difíciles de inactivar) los virus. COVID-19 es un
coronavirus y altamente susceptible a la inactivación por muchos desinfectantes de uso común. Actualmente,

4 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
OSHA recomienda seguir las prácticas de desinfección de SARS (véase la sección D-10 en el documento
vinculado) para las áreas ambientales contaminados con COVID-19.

El CDC aconseja el uso de germicidas químicos registrados por la EPA que proporcionan desinfección bajo o
intermedio nivel para el SARS durante el uso general (equipos de cuidado del paciente no crítica de la superficie y)
porque estos productos inactivan virus relacionados con propiedades físicas y bioquímicas similares. De los CDC
Guía para la desinfección y esterilización en los centros sanitarios de 2008 proporciona información sobre la eficacia
de los germicidas de los coronavirus.

Deathcare Los trabajadores y empleadores

Esta sección proporciona una guía para los trabajadores deathcare, tales como médicos forenses, técnicos de la
autopsia, directores de funerarias y otros trabajadores de funerarias. Esto complementa la orientación, orientación
provisional general para los trabajadores estadounidenses y los empleadores de los trabajadores con posibles
exposiciones ocupacionales a COVID-19, arriba.

Hasta que se sepa más acerca de cómo los COVID-19 se extiende, los CDC y la OSHA recomiendan el uso de una
combinación de las precauciones estándar , las precauciones de contacto , precauciones en el aire , y protección
para los ojos (por ejemplo, gafas o caretas) a mortuoria de protección y otros trabajadores deathcare con la
exposición a el virus.

Mortuoria y otros trabajadores deathcare que tienen contacto con los restos de las personas que han muerto a
causa de la infección COVID-19 debe ser protegida de la exposición a sangre y fluidos corporales infectados,
objetos contaminados, u otras superficies ambientales contaminadas.

Los patrones de depósito de cadáveres y otros trabajadores deathcare son responsables de seguir los requisitos
aplicables de la OSHA, incluyendo patógenos en la sangre de la OSHA ( 29 CFR 1910.1030 ), Equipo de Protección
Personal ( 29 CFR 1910.132 ), y protección respiratoria ( 29 CFR 1910.134 ) estándares. Ver el Normas página para
obtener información adicional sobre los requisitos de OSHA.

la cremación pronta o enterramiento de los restos de las personas que han muerto de COVID-19 ayuda puede
prevenir la exposición de los trabajadores al virus. (Los requisitos estatales y locales pueden dictar si o no los restos
de las personas que han muerto de ciertas enfermedades infecciosas pueden ser enterrados o si deben ser
incinerados.)

Siga las buenas prácticas de bioseguridad reconocidos para prevenir o minimizar la transmisión de agentes
infecciosos (es decir, COVID-19). Para proteger a los trabajadores de la exposición COVID-19, OSHA recomienda la
suspensión de post mortem o procedimientos de autopsia en pacientes con sospecha / confirmó la infección
COVID-19. Aunque el proceso de infección no se entiende completamente, esta recomendación considera la
posibilidad de que la carga viral muy alta (es decir, el número de partículas virales en el cuerpo) en la muerte y las
fuentes de exposición de los trabajadores la realización de procedimientos de autopsia. Si se considera necesario y
apropiado, OSHA recomienda la adhesión estricta a los procedimientos básicos de seguridad utilizados para
cualquier autopsia de los restos humanos, la guidanceapplicable general a todos los trabajadores que se encuentran
al comienzo de esta página, y los controles descritos a continuación.

Controles de ingeniería
Realizar las autopsias de restos de personas que han muerto de la infección COVID-19 en salas de autopsia que
cuentan con sistemas de tratamiento de aire adecuados. Esto incluye los sistemas que mantienen la presión
negativa en relación a las áreas adyacentes y que proporcionan un mínimo de 6 cambios de aire (estructuras
existentes) o 12 cambios de aire (nueva construcción o renovación) por hora. Asegúrese de que los tubos de
escape de aire habitación directamente al exterior, o pasa a través de un filtro HEPA, si recirculado. Aéreo directo (a
partir de los sistemas de escape alrededor de la mesa de autopsias) hacia abajo y lejos de trabajadores que
realizan procedimientos de autopsia. De los CDC Directrices para las precauciones de aislamiento: prevenir la
transmisión de agentes infecciosos en ámbitos de atención médicaproporciona directrices para el uso AIIR y
recomendaciones para los tipos de cambio de aire, que son similares a lo que debe ser utilizada en salas de
autopsia. Sección VIII - Control de infecciones para procedimientos de laboratorio y patología de los CDC control de
infecciones en Salud, Hogar, y la configuración de la comunidad para el SARS también proporciona orientación
aplicables al trabajo de patología, incluyendo las autopsias, por coronavirus.

Utilice un gabinete de bioseguridad para el manejo y análisis de los especímenes más pequeños y otros equipos de
contención siempre que sea posible.

Equipos, tales como sierras, debe estar equipado con obenques vacío para aerosoles de captura.

Controles administrativos
Restringir el número de personal que entra en la sala de autopsias. Esto puede implicar la formación de los
trabajadores de funerarias, como examinadores médicos o técnicos de la autopsia, para llevar a cabo tareas de
servicios ambientales (por ejemplo, limpieza y descontaminación) en lugar de trabajadores adicionales que entran
en dichas zonas.

Minimizar aerosol generadora de procedimientos (AGPS), realizando sólo aquellos que son necesarios para realizar
la autopsia o preparar restos de cremación o entierro.
5 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
Minimizar el número de personal presente al realizar AGP. Excluir a aquellos que puedan ser necesarios para otros
procedimientos, pero no específicamente la AGP.

Practicas seguras de trabajo

Siga los procedimientos de seguridad estándar para la prevención de lesiones a / a través de la piel durante la
autopsia. Uso cuidado al manipular agujas u otros objetos punzantes y disponer de objetos afilados contaminados
en a prueba de perforaciones, etiquetadas, contenedores de objetos punzantes que pueden cerrarse.

Equipo de protección personal

Todos los trabajadores de funerarias y otros trabajadores deathcare que tienen contacto con los restos humanos
conocidos o sospechosos de estar contaminados con COVID-19 debe usar el EPP apropiado (véase normas de PPE
de OSHA, 29 CFR 1910 Subparte I ). Para los trabajadores la realización de autopsias, esto incluye PPE autopsia
típicos, tales como:

guantes quirúrgicos dobles interpuestos con una capa de guantes de malla sintético a prueba de cortes
friega el juego usa debajo de un vestido de delantal impermeable o
Gafas o careta
cubiertas del zapato
Gorro médico

Además, debido a la probabilidad sostenida de aerosol generación durante las diversas etapas de procedimientos de
autopsia, utilice protección respiratoria como parte de un programa de protección respiratoria completa que cumpla
con los requisitos de la norma de protección respiratoria de la OSHA ( 29 CFR 1910.134 ) e incluye NIOSH-
certificada N95 desechable o mejores respiradores, exámenes médicos, pruebas de ajuste, y la formación.
Desarrollado, respiradores de purificación de aire (PAPRs) con filtros HEPA pueden proporcionar una mayor
comodidad del trabajador durante los procedimientos de autopsia extendidos.

Retire PPE antes de abandonar la sala de autopsias y seguir los requisitos de eliminación apropiados. Después de
quitarse el PPE, lavarse las manos con agua y jabón, si está disponible. Asegurar que las instalaciones de higiene de
las manos (por ejemplo, fregadero o desinfectante a base de alcohol) son fácilmente disponibles en el punto de uso
(por ejemplo, en o adyacente a la zona de mudada PPE).

Para otros trabajadores para manipular restos humanos:

Use guantes de nitrilo, no estériles cuando se manejan materiales potencialmente infecciosos.

Si existe el riesgo de cortes, heridas punzantes u otras lesiones que rompen la piel, use guantes para trabajo
pesado más de los guantes de nitrilo.
Use una bata-resistente a líquidos o impermeable limpio, de manga larga para proteger la ropa.
Use una careta de plástico o una máscara quirúrgica y gafas para proteger el rostro, los ojos, la nariz y la boca
de los fluidos corporales potencialmente infecciosos.
Si existe el riesgo de aerosoles generación durante la manipulación de los restos humanos, utilizar protección
respiratoria como parte de un programa de protección respiratoria integral que cumpla con los requisitos de la
norma de protección respiratoria de OSHA ( 29 CFR 1910.134 ) e incluye N95 certificado por el NIOSH o
mejores respiradores, exámenes médicos , pruebas de ajuste, y la formación. Los PAPR con filtros HEPA
pueden proporcionar una mayor comodidad de los trabajadores durante los procedimientos de autopsia
prolongados.

Ver la hoja de datos de OSHA, salud y seguridad Recomendaciones para los trabajadores que manipulan restos
humanos , para más directrices para garantizar la seguridad del trabajador para manipular restos humanos.

Los trabajadores de laboratorio y empleadores

Esta sección proporciona una guía para los trabajadores y los empleadores de laboratorio clínico y de investigación.
Esto complementa la orientación, orientación provisional general para los trabajadores estadounidenses y los
empleadores de los trabajadores con posibles exposiciones ocupacionales a COVID-19, arriba.

Hasta que se sepa más acerca de cómo los COVID-19 se extiende, CDC y OSHA recomienda el uso de una
combinación de las precauciones estándar , las precauciones de contacto , precauciones en el aire , y protección
para los ojos (por ejemplo, gafas o caretas) a los trabajadores de laboratorio Protect con la exposición al virus.

Empleadores de laboratorio clínico y trabajadores que los especímenes identificador asociado a COVID-19
infecciones deben seguir tanto de CDC directrices de bioseguridad de laboratorio provisionales y recomendaciones
de OSHA en esta sección.

Los trabajadores de laboratorio que manipulan muestras clínicas de pacientes con sospecha / confirmaron
COVID-19 o muestras de COVID-19 como parte de la investigación y el desarrollo del trabajo debe ser protegido de
la exposición.

Siga las buenas prácticas de bioseguridad reconocidos para prevenir o minimizar la transmisión de agentes
infecciosos (es decir, COVID-19). Laboratorios ya deberían estar utilizando precauciones estándar como se
especifica en la guía general más arriba, y se deben seguir las prácticas estándar de laboratorio. Estas prácticas
6 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
deben seguir cuando se trabaja con COVID-19 muestras / ejemplares. Esto incluye los laboratorios clínicos y
microbiológicos realización de pruebas relacionadas con la investigación de diagnóstico, analíticas, u otros de rutina
en suero, sangre, esputo (respiratoria), y otros especímenes.

Los empleadores de trabajadores de laboratorio son responsables de seguir los requisitos aplicables de la OSHA,
incluyendo patógenos en la sangre de la OSHA ( 29 CFR 1910.1030 ), Equipo de Protección Personal ( 29 CFR
1910.132 ), protección respiratoria ( 29 CFR 1910.134 ), y la exposición laboral a productos químicos peligrosos en
laboratorios ( 29 CFR 1910.1450 ) estándares.

empleadores de laboratorio deben revisar rutinariamente las prácticas de laboratorio estándares y procedimientos
de seguridad y salud con los trabajadores de laboratorio; entrenar y probar la competencia de los trabajadores en
la aplicación adecuada de estos procedimientos y prácticas; y garantizar la constante adhesión a ellos.

El personal de laboratorio que trabaja con muestras sospechosas / confirmaron para contener COVID-19 debe
informar inmediatamente a su supervisor cualquier incidentes o accidentes que involucran potencial o la exposición
real a COVID-19, así como el desarrollo de síntomas consistentes con COVID-19.

Los empleadores deben implementar protocolos apropiados para el manejo, almacenamiento y envío de muestras y
garantizar la adhesión de todos los trabajadores de laboratorio. Embalaje, transporte, y transporte de especímenes
sospechosos o conocidos de estar contaminados con COVID-19 puede ser regulada por:

Estándar patógenos transmitidos por sangre de la OSHA ( 29 CFR 1910.1030 ), si la muestra, ya sea sangre o
contiene otro fluido corporal que está visiblemente contaminado con sangre
El Departamento de Transporte de los Estados Unidos Reglamento de Materiales Peligrosos
CDC y USDA requisitos de permisos para agentes selectos biológicos y toxinas
los requisitos estatales y locales

Los laboratorios deben garantizar que sus instalaciones y precauciones alcanzar el nivel apropiado de Bioseguridad
(BSL) para el tipo de trabajo realizado (incluyendo los agentes biológicos específicos - en este caso, COVID-19) en
el laboratorio. De los CDC Bioseguridad en laboratorios microbiológicos y biomédicos (BMBL), 5ª edición
proporciona una guía detallada sobre BSLs en la Sección IV - Criterios de laboratorio de nivel de bioseguridad. El
aumento de los niveles de BSL implica más formación de los trabajadores, los niveles más altos de contención de
muestras y otras fuentes de agentes patógenos, los sistemas de tratamiento de aire de diseño especial, trabajador
adicional PPE, y otros controles más estrictos. Por ejemplo, en BSL-2, el acceso a los laboratorios y otras áreas de
trabajo controladas se limita cuando el trabajo está ocurriendo y ciertos procedimientos se llevan a cabo en cabinas
de seguridad biológica u otros equipos de contención. En BSL-3, además de controlar el acceso a los laboratorios y
áreas de trabajo, todo el trabajo relacionado con materiales infecciosos se lleva a cabo en cabinas de seguridad
biológica u otros equipos de contención.

El aislamiento del virus en cultivo celular y caracterización inicial de los agentes virales recuperados en cultivos de
COVID-19 especímenes no se recomiendan en este momento, excepto en una instalación BSL-3.

En consonancia con la orientación BMBL, los procedimientos siguientes se pueden conducir en BSL-2:

El examen patológico y tratamiento de los tejidos fijados con formalina o inactivado de otro modo
El análisis molecular de las preparaciones de ácidos nucleicos extraídos
Los estudios de microscopía electrónica con rejillas fijados con glutaraldehído
examen de rutina de los cultivos bacterianos y fúngicos
tinción de rutina y análisis microscópico de frotis fijos
Embalaje final de los especímenes para el transporte a los laboratorios de diagnóstico para pruebas adicionales
(especímenes ya deben estar en un recipiente principal cerrado herméticamente, descontaminado)

Realizar actividades que impliquen la manipulación de las muestras no tratadas en BSL-2 instalaciones que utilizan
una Clase II BSC. Una evaluación del riesgo específico de sitio debe ser realizado para determinar si las
precauciones de seguridad biológica mejoradas, tales como los consistentes con BSL-3, están garantizados basado
en las necesidades de situación (por ejemplo, altos volúmenes de prueba), incluyendo cuando:

Alícuotas y / o dilución de especímenes

La inoculación de medios de cultivo bacterianos o micológicos
Realización de pruebas de diagnóstico que no implican la propagación de agentes virales in vitro o in vivo
procedimientos de extracción de ácido nucleico que implican muestras potencialmente infectadas
Preparación y a los productos químicos o calor de fijación de los frotis para análisis microscópico

Además de la orientación general , aplicable a todos los trabajadores que se encuentran al comienzo de esta ficha,
OSHA recomienda los siguientes controles para los trabajadores de laboratorio:

Controles de ingeniería
Para maximizar la protección de los trabajadores, realizar tanto trabajo como sea posible en una cabina de
bioseguridad mantenimiento adecuado y certificado (BSC). BSCs Clase I utilizan filtros de alta eficiencia detención
de partículas (HEPA) de presión negativa y para contener los agentes y de los trabajadores a proteger y el medio
ambiente. BSCs clase II y III proporcionan mayores niveles de contención y de filtración que también muestras
proteger o otros productos de la BSC de la contaminación.

7 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
Asegúrese de que todos los procedimientos que implican la manipulación de las muestras sin tratar o que tienen el
potencial para generar aerosoles (por ejemplo, agitación con vórtex o sonicación de las muestras en un tubo
abierto, etc.) se llevan a cabo en un BSC mientras que después de BSL-3 prácticas. 4 Use dispositivos de contención
físicas apropiadas (tales como rotores de centrífuga sellados o portadores de seguridad con juntas) para
centrifugación.

La Hoja de Datos de OSHA, la seguridad del laboratorio Cabinas de Flujo (BSC) , proporciona orientación sobre la
formación y el uso eficaz de los BSC.

Controles administrativos
Capacitar a todo el personal de laboratorio sobre cualquier procedimiento adicionales desarrollados por el
empleador para manejar de manera segura muestras de pacientes con sospecha / confirmado COVID-19. Esto
incluye la capacitación en los procedimientos de comunicación, en efecto, entre el personal clínico y de laboratorio
para asegurar la notificación oportuna y etiquetado correcto de sospecha / confirmado especímenes COVID-19
contaminados. La formación debe ser ofrecido durante los tiempos de trabajo programadas y sin costo alguno para
el empleado.

Utilice los controles administrativos que maximizan la protección brindada por los controles de ingeniería,
incluyendo BSC. Por ejemplo, mantener los reactivos químicos involucrados en la investigación o el trabajo de
diagnóstico por debajo de sus límites explosivos inferiores, especialmente en los BSC.

Practicas seguras de trabajo

Utilizar prácticas de trabajo que maximizan la protección brindada por los controles de ingeniería, incluyendo BSC.
Por ejemplo, si un BSC no opera de forma continua, encenderlo y que le permiten operar durante varios minutos
antes de su uso para permitir el flujo de aire se estabilice. Del mismo modo, esperar unos momentos antes de
comenzar a trabajar después de introducir los brazos en un BSC para permitir que la cortina de aire de protección
alrededor de los brazos se estabilice.

Usar procedimientos técnicos que minimizan la formación de aerosoles y gotitas. Como corolario, los
procedimientos de evitar que generan aerosoles y gotitas (por ejemplo, pipeteado, vórtex los tubos) y llevar a cabo
cualquier procedimiento de generación de aerosol necesarias en contención (por ejemplo, dentro de un BSC) y / o
durante el uso de las precauciones apropiadas, incluyendo PPE trabajador.

Uso cuidado al manipular agujas u otros objetos punzantes y disponer de objetos afilados contaminados en a
prueba de perforaciones, etiquetadas, contenedores de objetos punzantes que pueden cerrarse.

Ver guía general para las recomendaciones sobre la desinfección de superficies ambientales y de equipo para el
cuidado del paciente no crítico potencialmente contaminados con COVID-19.

Utilice un autoclave para inactivar material infeccioso en todos los residuos antes de su eliminación. Cumplir con las
regulaciones federales, estatales y locales aplicables al desechar residuos de laboratorio.

Equipo de protección personal

Todos los trabajadores de laboratorio que trabaja con COVID-19 deben llevar PPE apropiado ( 29 CFR 1910.132 ).
El BSL proporciona una guía para la selección de PPE apropiado para las tareas que se llevan a cabo. Esto puede
incluir guantes desechables no estériles, bata de laboratorio / vestido, y protección ocular al manipular muestras a
BSL-2 o superior. La bata de laboratorio o una bata-frente sólido deben tener un manguito de punto o agarre. Use
guantes dobles que se extienden sobre la manga de la bata de laboratorio o una bata.

En BSL-3, incluso cuando la realización de procedimientos que pueden generar aerosoles, utilizar un N95 certificado
por el NIOSH (o superior) respirador como parte de un programa de protección respiratoria completa que cumpla
con los requisitos de la norma de protección respiratoria de la OSHA ( 29 CFR 1910.134 ) e incluye médico
exámenes, pruebas de ajuste, y la formación.

Cuando se utiliza un BSC, retire el par exterior de los guantes antes de salir del BSC, y ponerse un nuevo par
cuando volver a entrar en el BSC.

Más información
Bioseguridad en laboratorios microbiológicos y biomédicos (BMBL), 5ª edición proporciona una guía sobre la
protección de los trabajadores en entornos de laboratorio. En las secciones siguientes pueden ser particularmente
relevante:

Sección VII - Salud Ocupacional e inmunoprofilaxis

Sección VIII - E - viral Agentes de resumen de agente

El recurso de la OMS, Laboratorio Manual de Bioseguridad - Tercera Edición , contiene una guía práctica adicional
sobre técnicas de bioseguridad para su uso en laboratorios en todos los niveles.

Airline Workers and Employers

trabajadores de las aerolíneas y los empleadores pueden consultar la guía general, provisional para los trabajadores
8 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
estadounidenses y los empleadores de los trabajadores con posibles exposiciones ocupacionales a COVID-19,
anteriormente.

Estos trabajadores y los empleadores, además de miembros de la tripulación de líneas aéreas, también pueden
encontrar información en los CDC recomendaciones provisionales para las compañías aéreas y tripulación aérea .

Nota: La seguridad y la salud de los miembros de la tripulación de vuelo (es decir, piloto, ingeniero de
vuelo, navegante) están bajo la jurisdicción de la Administración Federal de Aviación (FAA) y no cubiertos
por las normas de OSHA mientras se encuentran en los aviones en funcionamiento. Sin embargo, bajo una
declaración de política emitida por la FAA y un Memorando de Entendimiento (MOU) entre la FAA y la
OSHA, Seguridad y Salud Ocupacional de la cabina de aviones miembros de la tripulación , los otros
miembros de la tripulación de cabina de aviones están cubiertos por patógenos transmitidos por la sangre
de la OSHA ( 29 CFR 1910.1030 ), ruido, ( 29 CFR 1910.95 ) y Comunicación de Peligro ( 29 CFR
1910.1200 ) normas mientras se encuentran en los aviones en funcionamiento (que se produce desde el
momento en que el avión está primero abordado por un miembro de la tripulación, en preparación para un
vuelo, a la vez que las últimas hojas de los tripulantes la aeronave después de la finalización de ese vuelo,
incluyendo paradas en el suelo en el que como mínimo uno permanece miembros de la tripulación en el
avión, incluso si los motores se apagan). Estos incluyen los asistentes de vuelo, los trabajadores asignados
a limpiar y reponer la cabina, y otros trabajadores asignados a cumplir con sus obligaciones en una cabina
de avión cuando el avión está en funcionamiento .

Los trabajadores de protección de fronteras y empleadores

Esta sección proporciona una guía para los trabajadores y los empleadores que participan en la protección
fronteriza y las operaciones de detección. Esto complementa la orientación, orientación provisional general para los
trabajadores estadounidenses y los empleadores de los trabajadores con posibles exposiciones ocupacionales a
COVID-19, arriba.

En general, los agentes de protección de fronteras y otros trabajadores en la mayoría de los puertos de entrada no
necesitan precauciones especiales más allá de los ya utilizados para los trabajadores protegerlo de los peligros que
se encuentran en sus tareas de trabajo de rutina.

Sin embargo, varias combinaciones de controles administrativos y de ingeniería, prácticas de trabajo seguras, y PPE
puede ser apropiado para los trabajadores de protección de fronteras, en función de los resultados de las
evaluaciones de peligros y riesgos de sus empleadores.

Controles de ingeniería
Utilizar barreras físicas a los oficiales de protección de fronteras separadas y otros trabajadores de los viajeros que
llegan, por lo menos en el punto de detección inicial y, en particular, cuando tales viajeros procedentes de zonas
donde se está extendiendo la COVID-19.

Usar las áreas designadas, como dedicados habitaciones privadas con puertas que se pueda cerrar, a los viajeros
aislar sospechosos de tener COVID-19, incluyendo aquellos con signos y / o síntomas de infección obvias o
auto-reporte.

Si los trabajadores están inspección de pasajeros para la fiebre, el uso sin contacto (es decir, los sensores térmicos)
termómetros para evitar que los trabajadores de la necesidad de tocar los viajeros enfermos y para maximizar la
distancia que se puede mantener entre los trabajadores y este tipo de viajeros.

Equipo de protección personal

La mayoría de los oficiales de protección de fronteras y otros trabajadores no es probable que necesite PPE allá de
lo que utilizan para protegerse durante las tareas del trabajo de rutina. Sin embargo, los empleadores deben
considerar si sus evaluaciones de peligros y riesgos justifiquen el uso de elementos tales como guantes o protección
ocular y facial.

Agentes de protección de la frontera que entran en habitaciones donde se han aislado los viajeros con sospecha de
COVID-19, tales como durante aumentada (es decir, secundaria, terciaria) pasos de detección, pueden necesitar ser
protegidos con un mayor nivel de PPE, incluyendo batas y certificado por NIOSH N95 desechable o mejores
respiradores. En esos casos, los respiradores deben ser usados como parte de un programa integral de protección
respiratoria que cumpla con los requisitos de la norma de protección respiratoria de OSHA ( 29 CFR 1910.134 ) e
incluye exámenes médicos, pruebas de ajuste, y la formación.

Después de quitarse el PPE, lavarse las manos con agua y jabón, si está disponible. Asegurar que las instalaciones
de higiene de las manos (por ejemplo, fregadero o desinfectante a base de alcohol) son fácilmente disponibles en el
punto de uso (por ejemplo, en o adyacente a la zona de mudada PPE).

Residuos Sólidos y Aguas Residuales trabajadores y los empleadores

Esta sección proporciona una guía para los residuos sólidos y los trabajadores de gestión de las aguas residuales y
9 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
los empleadores. Esto complementa la orientación, orientación provisional general para los trabajadores
estadounidenses y los empleadores de los trabajadores con posibles exposiciones ocupacionales a COVID-19,
arriba.

En general, la gestión de residuos que se sospecha o se sabe que contienen o están contaminados con COVID-19
no requiere precauciones especiales más allá de los ya utilizados para los trabajadores protegerlo de los peligros
que se encuentran en sus tareas de trabajo de rutina en la gestión de residuos sólidos y aguas residuales.

Algún estado, la salud o el departamento de medio ambiente (s) locales, tribales y / o territorial puede tener
requisitos diferentes o adicionales para la gestión de residuos sólidos y aguas residuales.

Residuos municipales
Los trabajadores y empleadores deberían gestionar municipal (por ejemplo, hogares, negocios) de residuos sólidos
con potencial o conocida COVID-19 contaminación como cualquier otro residuo no contaminado municipal.

Utilice controles típicos de ingeniería y administrativos, prácticas de trabajo seguro, y PPE, tales como guantes y la
cara resistentes a los pinchazos y protección para los ojos, para evitar la exposición del trabajador a los flujos de
residuos (o tipos de residuos), incluyendo cualquier contaminantes en los materiales, logran . Tales medidas pueden
ayudar a los trabajadores protegerlo de objetos punzantes y otros elementos que puedan causar lesiones o
exposiciones a materiales infecciosos.

Desechos médicos
Para residuos médicos con potencial o conocida contaminación COVID-19, administrar como cualquier otro de
residuos médicos regulados. COVID-19 no es una categoría Sustancia infecciosa.

Utilice controles típicos de ingeniería y administrativos, prácticas de trabajo seguro, y PPE, tales como guantes y la
cara resistentes a los pinchazos y protección para los ojos, para evitar la exposición del trabajador a los flujos de
residuos (o tipos de residuos), incluyendo cualquier contaminantes en los materiales, logran . Tales medidas pueden
ayudar a los trabajadores protegerlo de objetos punzantes y otros elementos que puedan causar lesiones o
exposiciones a materiales infecciosos.

Para obtener información de desechos médicos regulados, consulte la información regulada de residuos médicos en
los CDC Directrices para la infección de Control Ambiental en establecimientos de salud (2003). Este documento
proporciona información adicional relacionada con la gestión de los flujos de residuos de los hospitales y otros
centros sanitarios.

CDC también proporciona información sobre la gestión de residuos médicos como pregunta y respuesta página en
su página web coronavirus.

Reciclaje
Al igual que con los residuos municipales, los empleadores y los trabajadores de la industria del reciclaje debe
seguir utilizando los controles típicos de ingeniería y administrativos, las prácticas de trabajo seguras, y PPE, tales
como guantes y la cara resistentes a los pinchazos y protección para los ojos, para evitar la exposición de los
trabajadores a los materiales reciclables que gestionan , incluyendo cualquier contaminantes en los materiales.

Aguas residuales
Los coronavirus son susceptibles a las mismas condiciones de desinfección del ámbito sanitario como otros virus,
por lo que las condiciones de desinfección corriente en instalaciones de tratamiento de aguas residuales se espera
que sea suficiente. Esto incluye condiciones para prácticas tales como la oxidación con hipoclorito (es decir, lejía de
cloro) y ácido peracético, así como la inactivación mediante el uso de irradiación ultravioleta.

No hay evidencia que sugiera que se necesitan, protecciones COVID-19-específicos adicionales para los empleados
que participan en las operaciones de gestión de aguas residuales, incluyendo los que están en las instalaciones de
tratamiento de aguas residuales. Aguas residuales operaciones de la planta de tratamiento deben garantizar que los
trabajadores siguen prácticas de rutina para evitar la exposición a las aguas residuales, incluyendo el uso de los
controles de ingeniería y administrativos, prácticas de trabajo seguras, y el PPE requerido normalmente para tareas
de trabajo en el manejo de aguas residuales sin tratar.

Viajeros de negocios

Los empleadores y los trabajadores considerando o planeando viajar a las zonas afectadas por el brote COVID-19
deben consultar coronavirus de los CDC de información para los viajeros .

El Departamento de Estado de Estados Unidos también ha emitido una advertencia de viaje para China en
respuesta al brote en curso.

10 de 11 3/27/20 1:55 PM
Los temas de seguridad y salud | COVID-19 - Control y Prevención ... https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/controlprevention.html
ESTADOS UNIDOS
DEPARTAMENTO DE TRABAJO

Seguridad y Salud Ocupacional

200 Constitution Ave. NW
Washington, DC 20210
 800-321-6742 (OSHA)
TTY
www.OSHA.gov

GOBIERNO FEDERAL SEGURIDAD Y SALUD ACERCA DEL SITIO

casa Blanca Preguntas frecuentes Acta de Libertad de Información

Asistencia severas tormentas e inundaciones de A - Z Índice Declaración de Privacidad y Seguridad
recuperación Acta de Libertad de Información renuncias
Asistencia para la recuperación de desastres Lea el Boletín OSHA Avisos importantes Sitio Web
DisasterAssistance.gov Suscribirse a la Newsletter OSHA Plug-ins usado por el DOL
USA.gov OSHA Publicaciones Declaración de accesibilidad
No hay miedo de datos Ley Oficina del Inspector General
Oficina del Consejero Especial de EE.UU.

11 de 11 3/27/20 1:55 PM