Hypermotard 1100 S PDF
Hypermotard 1100 S PDF
Owner’s manual
General Symbols
Ducati Motor Holding S.p.A. advises you to read this booklet
carefully so as to become familiar with your motorcycle. In
case of any doubts, please call a Ducati Dealer or Authorised
Workshop. The information contained herein will prove
useful on your trips - and Ducati Motor Holding S.p.A. wishes
you smooth, enjoyable riding - and will help you keep the
performance of your motorcycle unchanged for a long time.
E This manual contains some special remarks:
Warranty Warning
Downloaded from www.Manualslib.com
In your own interest, andmanuals search
in order toengine
guarantee product Failure to comply with these instructions may put you
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 7 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Useful information for safe riding Be sure you are clearly visible and do not ride within the blind
spot of vehicles ahead.
Be very careful when tackling road junctions, or when riding
Warning in the areas near exits from private grounds, car parks or on
Read this section before riding your motorcycle. slip roads to access motorways.
Always turn off the engine when refuelling.
Accidents are frequently due to inexperience. Always make Be extremely careful not to spill fuel on the engine or on the
sure you have your licence with you when riding; you need a exhaust pipe when refuelling.
valid licence to be entitled to ride your motorcycle.
Do not lend your motorcycle to inexperienced riders or who
Do not smoke when refuelling.
While refuelling, you may inhale noxious fuel vapours.
E
do not hold a valid licence. Should any fuel drops be spilled on your skin or clothing,
Both rider and pillion passenger must always wear a safety immediately wash with soap and water and change your
helmet.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine clothing.
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 8 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Identification data
All Ducati motorcycles have two identification numbers, for
frame (fig. 1) and engine (fig. 2).
Frame number
Engine number
E
Note
These numbers identify the motorcycle model and
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 10 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Controls 3 1
4
8
E
Warning
Downloaded from www.Manualslib.com
This section detailsmanuals search engine
the position and function of all the
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 11 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Important
The
Downloaded from instrument panel
www.Manualslib.com allows
manuals searchthe diagnosis
engine of the
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 15 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
“Speed” indicator
Km / h
This function shows vehicle speed.
Speed indication is obtained from actual speed information
(in km/h) from the ECU increased by 8%.
Maximum speed displayed is 299 km/h (186 mph).
Over 299 Km/h (186 mph), the instrument panel will show a
string of dashes " - - - " (not flashing).
"TRIP" meter Km
This function shows the distance travelled since the Trip
meter was last reset.
Holding button (1fig. 8, fig. ) pressed in position B “▼“ for 3
seconds when this function is displayed resets the trip
meter.
When the reading exceeds 999.9, distance travelled is reset
and the meter automatically starts counting from 0 again.
If the dealer changes the measurement unit, the distance
travelled in this function is reset and the meter starts
E
counting from 0 again, with the new measurement units.
Maintenance indicator
It shows service intervals (service).
Indicator ( ) comes on to indicate that the vehicle is due for
service.
The display shows the service reminder at the following
intervals:
when the odometer reaches 1000 Km;
every 12,000 Km.
E The indication remains displayed until it is reset.
When the message appears, contact an authorised dealer or
service centre.
LAP timer
This function lets you display lap times.
To enable this function, enter the menu and set the "LAP"
function to "On" by holding button (1, fig. 8) pressed in B
position B “▼“ for 3 seconds.
Once you have set the LAP function to On, exit the menu
(press push-button (1, fig. 8) to A “▲” for 3 seconds); the
system will exit the menu automatically at any vehicle speed
other than 0.
The lap timer is started and stopped using the high-beam
E
flasher button FLASH (12, fig. 5) on the LH switch.
Each time the FLASH push-button (12, fig. 5) is pressed on
LH switch
Downloaded when the LAPmanuals
from www.Manualslib.com function
searchisengine
active, the display will
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 26 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
When the LAP function is set to Off in the menu, the current
"lap" is not stored.
The LAP function is disabled automatically if the key is turned
to Off (Key-Off) while it is active and the current "lap" is not
stored even though the lap timer had been active before Key-
Off. C
If the lap timer is not stopped, it will roll over upon reaching
99 minutes, 59 seconds and 99 hundredths; the lap timer
(1st time)
E starts counting from 0 (zero) and will keep running until the
function is disabled. x 10 sec
If the LAP function is enabled without resetting the "memory"
and there are less than 30 laps stored in the memory (for
instance:
Downloaded 18 laps stored),manuals
from www.Manualslib.com the display will store new laps until
search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 27 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Warning
light Error message Error
Warning
light Error message Error
Warning
light Error message Error
Warning
Keep the keys in different places. Store the plate (1) in
a safe place.
It is advisable to always use the same black key to start the
engine.
Code Card
E The CODE CARD (fig. 22) supplied with the keys reports an
electronic code (A, fig. 23) to start the engine in the event it
fails to start after key-on because the immobilizer system
inhibited the ignition.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 37 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Note Flashing
B
E
This menu is only active when at least one Immobilizer A
error is present. A
Flashing
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 38 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Entering the code: If the code has been entered correctly, the word “cod” and
when you access this function, the first digit on the left will the code you just entered will flash for 4 seconds; the Engine
flash. Diagnosis light (EOBD) (8, fig. 4) goes out; the instrument
Push-button (1,fig. 8): automatically exits the menu and the engine start-up
each time you press the button in position B "▼", the digit will inhibition is temporarily overridden.
increase by one unit per second; If the error is still present at the next Key-On, the instrument
if you press the button in position A "▲", you will move to the panel error and the inhibited status will persist.
second digit, which will start to flash. Each time you press If the code is not entered correctly, the instrument panel
E the button in position B "▼", the digit will increase by one unit
per second;
reverts to the "cod" menu and the default "00000" code.
If you press the button in position A "▲", you will move to the
third digit, which will start to flash. Each time you press the
button
Downloaded fromin position B "▼", the
www.Manualslib.com digit
manuals willengine
search increase by one unit per
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 39 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Operation
When the ignition key is turned to OFF, the immobilizer
Duplicate keys
If you need any duplicate keys, contact the DUCATI Service
inhibits engine operation. When the ignition key is turned network with all the keys you have left and your CODE
back to ON to start the engine, the following happens: CARD.
1) if the code is recognised, the immobilizer enables engine DUCATI Service will program new keys and reprogram your
ignition. Press the START button (2, fig. 28), to start the original keys.
engine; You may be asked to identify yourself as the legitimate
2) if the diagnostic light (8, fig. 4) comes on and the page with owner of the motorcycle. Be sure you have any documents
the message "Error IMMO" is displayed when you press
button (1fig. 8, fig. ) in position "▼", it means that the code
you might need to this end ready. E
The codes of any keys not submitted will be wiped off from
was not recognised. When this is the case, turn the ignition the memory to make those keys unserviceable in case they
key back to OFF and then to ON again. If the engine still does have been lost.
not start,
Downloaded try with anothermanuals
from www.Manualslib.com black search
key. If the other key does not
engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 40 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Note
Towww.Manualslib.com
Downloaded from move the key to the last
manuals two
search positions,
engine press it
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 41 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Warning
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 43 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
RH switch (fig. 28 )
1 3
1) ENGINE STOP switch, two positions:
- position (RUN) = run.
- position (OFF) = stop.
Warning
This switch is mainly intended for use in emergency
cases when you need to stop the engine quickly. After E
stopping the engine, return the switch to the position to
enable starting.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 44 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Warning
Front
Downloaded from brake lever adjustment
www.Manualslib.com manuals search is to be
engine carried out when
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 45 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Closing
Tighten the plug (1) with the key inserted and push it down E
into its seat. Turn the key counter clockwise to its initial
position and take it out.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 50 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
E Closing
Slide the front ends of the seat bottom underneath the frame
U-bolt, start the screw (1) in its hole and tighten.
Ensure that the seat is fastened securely to the frame.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 51 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
To close
Downloaded the glove compartment,
from www.Manualslib.com simply
manuals search engine refit the inner door
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 52 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
This will be your starting point. Now turn the adjuster counter
clockwise and listen for the clicks that identify setting
positions no. 1, 2 and so on.
3
STANDARD factory setting is as follows:
1100S
compression: 6 clicks from fully closed position;
rebound: 11 clicks from fully closed position;
E Spring preload: 12 mm (fully loosened and then 7 turns).
To change the preload of the spring inside each fork leg, turn
the hex. adjuster (2, fig. 40) with a 22-mm hexagon wrench.
1100
compression:
Downloaded 1.5 turns
from www.Manualslib.com ± search
manuals 1/4 ofengine
a turn;
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 55 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
A
Warning
Never push on the mirror centrally to adjust its position
E or it might break off.
TIGHTENS
Directions for use correct break-in of friction material on brake pads against
brake discs.
For all mechanical moving parts to adapt to one another and
above all not to adversely affect the life of basic engine parts,
it is advisable to avoid harsh accelerations and not to run the
engine at high rpm for too long, especially uphill.
Furthermore, the drive chain should be inspected frequently.
Lubricate as required.
Important
During the whole running-in period, the maintenance 0 ÷ 1.000 km 1.000 ÷ 2.500 km
and service rules recommended in the Warranty Card should
be observed carefully. Failure to comply with these rules will
release Ducati Motor Holding S.p.A. from any liability
whatsoever for resulting engine damage or shorter engine
life.
Warning ON
FF
Before starting the engine, become familiar with the
O
PUSH
controls you will need to use when riding (see page 10).
LO
N
P TIO
NI
IG
green light N (8, fig. 4) and the red light (7, fig. 4)
E on the instrument panel are on.
Important
The
Downloaded from oil pressure light
www.Manualslib.com should
manuals goengine
search out a few seconds after
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 63 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Warning
Use low-lead fuel with 95 octane rating at origin
minimum (see “Top-ups” table, page 95).
E Be sure there is no fuel trapped in the filler recess.
E
Removing the fairing
Downloaded
Some fromservicing
www.Manualslib.com
operationsmanuals
need search
theengine
motorcycle fairing to be
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 69 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Important
It www.Manualslib.com
Downloaded from is recommendedmanuals
all brake
searchand clutch
engine lines be
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 71 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Warning
Clutch fluid level will increase as clutch plate friction E
material wears down. Do not exceed specified level
(3 mm above minimum level).
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 72 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Lubricating joints
Check the outer sheath of the throttle control cables for
damage at regular intervals. The outer plastic cover should 1
not be flattened or cracked. Work the controls to make sure
the cables slide smoothly inside the sheaths: if you feel any
friction or jamming, have the cable replaced by a Ducati
Dealer or Authorised Workshop.
To avoid this kind of problem, unscrew the two retaining
screws (1, fig. 59) to open the case and then grease cable E
ends and pulley with SHELL Advance Grease or Retinax LX2
grease.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 74 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
E Important
Have throttle twistgrip free play adjusted by a Ducati
Dealer or Authorised Workshop.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 75 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Chain lubrication
The chain fitted on your motorcycle has O-rings that keep dirt
out of and lubricant inside the sliding parts.
The seals might be irreparably damaged if the chain is
cleaned using any solvent other than those specific for O-ring
chains or washed using steam or water cleaners.
After cleaning, blow the chain dry or dry it using absorbent
material and apply SHELL Advance Chain or Advance Teflon
Chain on each link. E
Important
Using
Downloaded from non-specific manuals
www.Manualslib.com lubricants
searchmay
enginedamage chain, front
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 78 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Important E
The adjusting screws (2) and (3) have no end stop.
Important
Visually inspect the tyres at regular intervals for cracks
and cuts, especially on the side walls, bulges or large spots E
that are indicative of internal damage. Replace them if badly
damaged.
Remove
Downloaded any stones or other
from www.Manualslib.com foreign
manuals bodies caught in the
search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 86 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
E Important
Do not wash your motorcycle right after use. When the
motorcycle is still hot, water drops will evaporate faster and
spot hot surfaces. Never clean the motorcycle using hot or
high-pressure
Downloaded water jets.manuals
from www.Manualslib.com Cleaning
searchthe motorcycle with
engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 89 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Maintenance
E
Scheduled maintenance chart: operations to be performed by the dealer
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 91 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Km. x1000 1 12 24 36 48 60
List of operations and type of intervention
[set mileage (km/mi) or time interval *] mi. x1000 0.6 7.5 15 22.5 30 37.5
Months 6 12 24 36 48 60
Check brake and clutch fluid level • • • • • •
Change brake and clutch fluid •
Check and adjust brake and clutch controls • • • • • E
Check/lubricate throttle / cold start controls • • • • •
Check tyre pressure and wear • • • • • •
Check
Downloaded from brake pads. Change,
www.Manualslib.com if necessary.
manuals search engine • • • • • •
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 92 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Km. x1000 1 12 24 36 48 60
List of operations and type of intervention
[set mileage (km/mi) or time interval *] mi. x1000 0.6 7.5 15 22.5 30 37.5
Months 6 12 24 36 48 60
Check front sprocket fasteners • • • • •
Lubricate and grease • • • • •
E Check battery and recharge • • • • •
Road test of the motorcycle • • • • • •
Cleaning the motorcycle • • • • •
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 93 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Km. x1000 1
List of operations and type of intervention [set mileage (km/mi) or time interval *] mi. x1000 0.6
Months 6
Check engine oil level • E
Check brake and clutch fluid level •
Check tyre pressure and wear •
Check
Downloaded from chain tension andmanuals
www.Manualslib.com lubrication
search engine •
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 94 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Technical data
E
Overall dimensions (mm) (fig. 78)
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 95 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Fuel tank, including a reserve of 3.3 cu dm Unleaded fuel with 95 fuel octane rating (at least) 12.4
(litres)
Clutch and front/rear brake systems Special fluid for hydraulic systems SHELL - —
Advance Brake DOT 4 E
Protectant for electric contacts Spray for electric systems SHELL - Advance —
Contact Cleaner
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 96 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Spark plugs
The ignition system uses two spark plugs per cylinder. This
twin-spark ignition system provides optimised combustion E
and enhanced power, and especially benefits midrange
performance.
Make:
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NGK
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 98 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Brakes Rear
With fixed drilled disc.
Front Housing material:
Semi-floating drilled twin-disc. steel.
Housing material: Braking surface material:
steel. steel.
Braking surface material: Disc diameter:
steel 245 mm.
Disc diameter: Hydraulically operated by a pedal on RH side.
Braking surface:
E
305 mm.
Hydraulically operated by a control lever on right handlebar. 25 sq. cm.
Braking surface: Make:
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
84 sq. cm. BREMBO
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 100 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Frame Tyres
High-strength steel tubular trellis frame.
Steering angle (on each side): Front
32° Tubeless, radial tyre.
Size:
Steering geometry is as follows: 120/70-ZR17
Steering head angle:
24° Rear
E Trail: Tubeless, radial tyre.
102 mm Size:
180/55-ZR17
Wheels
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 101 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Electric system
Basic electric items are:
Headlight:
One-bulb H4 (12V - 55W / 60W).
Parking lights W3W (12V - 3W).
Electric controls on handlebar.
Front turn indicators, led.
Rear turn indicators, 12V - 3W bulbs.
E Horn.
Stop light switches.
Battery dry, 12V - 10 Ah.
Generator 12V - 480W.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Electronic regulator.
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 103 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Fuses
Electrical parts are protected by six fuses housed inside
special fuse boxes.
1
Refer to the table to identify their
use and amperage.
E
WHOLE BURNT
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 105 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
Riding safety When the roadway is wet, rely more on the throttle to control
vehicle speed and less on the front and rear brakes.
The points given below are applicable for every day
motorcycle use and shoud be carefully observed for safe and The throttle should also be used judiciously to avoid skidding
effective vehicle operation. the rear wheel from too rapid acceleration or deceleration.
A motorcycle does not provide the impact protection of an On rough roads, exercise caution, slow down, and grip the
automobile, so defensive riding in addition to wearing fuel tank with your knees for better stability.
protective apparel is extremely important. When quick acceleration is necessary as in passing, shift to
Do not let protective apparel give you a false sense of a lower gear to obtain the necessary power.
security. Do not down shift at too high an r.p.m. to avoid damage to
Before changing lanes, look over your shoulder to make sure the engine from overreving.
the way is clear. Do not rely solely on the rear view mirror; Avoiding unnecessary weaving is important to the safety of
both the rider and other motorists.
E
you may misjudge a vehicle’s distance and speed, or you
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
may not see it at all. Do not exceed the legal speed limit or drive too fast for
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 110 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
close the fuel petcock when the engine is not running to Any amount of alcohol will significantly interfere with
prevent flooding of the throttle body. Do not overfill fuel tank your ability to safely operate your motorcycle. Don’t drink
(see instructions page 54). and ride.
Motorcycle exhaust contains poisonous carbon monoxide
gas. Do not inhale exhaust gases and never run the engine in
a closed garage or confined area. Vehicle identification number (VIN)
Use only Ducati approved parts and accessories. Every Ducati motorcycle is identified by two identification
This motorcycle was not intended to be equipped with a numbers (see page 10). Figure A specifically shows the
sidecar or to be used to tow any trailer or other vehicle. frame identification numbers.
Ducati does not manufacture sidecars or trailers and cannot
E predict the effects of such accessories on handling or
stability, but can only warn that the effects will be adverse
andfrom
Downloaded anywww.Manualslib.com
damage to motorcycle components
manuals search engine caused by the
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 111 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
1 2 7 4 8 6
5 (only Canada)
E
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 112 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
1
2
30÷33 mm
Cod. 433.1.340.1A
E
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 113 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
cutoff valves; fuel tank cap for evaporative emission (3) repairs improperly performed or replacements improperly
controlled vehicles; oil filler cap; pressure control valve; fuel/ installed,
vapor separator; canister; igniters; breaker governors; (4) use of replacement parts or accessories not conforming
ignition coils; ignition wires; ignition points, condensers, and to Ducati specifications which adversely affect performance
spark plugs if failure occors prior to the first scheduled and/or
replacement, and hoses, clamps, fittings and tubing used (5) use in competitive racing or related events.
directly in these parts. Since emission related parts may vary B. Inspections, replacement of parts and other services and
from model to model, certain models may not contain all of adjustments required for routine maintenance.
these parts and certain models may contain functionally C. Any motorcycle on which odometer mileage has been
equivalent parts. changed so that actual mileage cannot be readily
E In the state of California only, Emission Control System
emergency repairs, as provided for in the California
determined.
Administrative
Downloaded Code, may
from www.Manualslib.com be performed
manuals search engine by other than an III. Limited liability
UM_HYM1100_S_09_e.book Page 115 Monday, June 16, 2008 1:06 PM
1,000/600
12,000/7,500
24,000/15,000
E 36,000/22,500
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
UM_HYM1100_S_09_d.book Page 108 Tuesday, June 17, 2008 12:23 PM
Stampato
BW Bk RW RBk Lb WR R GBk GR Y
1
R/Bk 30A
FREE OFF LOCK 1 2 3 4
2
PUSH RUN O
PARK Bk Bk
3
R/B
OFF
4
Bn
ON
5
R/Y
6
R/Y
R/W
W/Bk 1 2 3 4
R/Bk
07 Bk/B
R
Y Y Y
1 2 R
1 4 3 6 2 5
B/Bk R/W Y
Y/R
K A 49 R Bk
BK P/Bk R/Y O R Bk
R 1N4007
R
W/B R/Bk
R
Led
Bk 3 Bk
Gr/R
Y
2
1
R/Gr
Y
13
Led
48 10 W
14
W/G 1 W/G W/G 1 W/G
G G
2 Gr 2 G
Bk
Y
Bk
5W
15
W/Bk 1 W/Bk
Gr 2 G
16
3W
47 1 W
10 W
2 Bk
3 Y/Bk
4 n.c.
55/60W
46 V/Bk
Bk
Bn Bn
2
45 W/Bk
G
1
G
W/Bk
17
Led
18
Bn/W
Bn/Bk
4 3 1 2
1 Gr R/B
2 Y/Bk
B/W
3 W/Y
Bn/W
4 B/W
Bk
5 G
6 Gr
IAW5AM
7
8
Gr/Y
O
50
44 O/W
3
9 B/Bk AMP
Bk/V
19
2
10 Bk/W
1
11 Bk/O
12 R/Y
13 BK
14 R/Bk
15 G/Bk
BODY 1 Bk/B
16 Gr/G
BODY 4 R/Y
17 R/Y
BODY 6 Bn/Bk
18 B/Bk
BODY 8 W/Bk
BODY 11 Bk/B
BODY 16 O/W
BODY 17 R/Bk
BODY 20 G/Bk
BODY 22 Lb O 1 HALL
BODY 24
BODY 27
G
P/Bk
G
Bk/B
2
3
SPEED 20
BODY 28 W/B
BODY 29 Gr/G
BODY 32 G/B f
N.C.
1
SSS
G/R Gr/Bk V/Bk Y/R Y/Bk Bk BODY 33 B
O Bk/O f
W/R
21
2
Bk/V Bn/R G/Bk W/G W/Bk W R/B Gr BODY 38 W/R AMP
B/Bk Gr/Y Bk/W f
Bk/V
3
ENGINE 13 Gr/Bk
ENGINE 14 Gr/R
ENGINE 23 Y/G
ENGINE 22 Bn/R
ENGINE 38 Gr/B
ENGINE 10 Gr/G
B
ENGINE 28 P/Y
V V Y/G
1 2 3 4 ENGINE 37 G/Y
Bk Gr/R Gr/R W/Y Bk Bk
ENGINE 32 Bn/R
R A
+ PUSH N HI PUSH N ENGINE 3 O
ENGINE 20 Bk/G
f
f OFF L LO OFF B
BkW BkY G O Gr RBk BY RY RBk Br G O Gr ENGINE 25 CAVO SCHERM.
f
ENGINE 29 Bk/V
39 37 35 ENGINE 5
ENGINE 18
W
Gr
43 42 41 40 ENGINE 9
ENGINE 19
W
V
W
38 36 ENGINE 17 Lb
Bk/V
Bk/G O G/Y P/Y Gr/G Gr/B
A B C D 1 1 1 2 3 4
f
f
f
2 2
O
f
f
f
A B C
28 V 27
f
f
f
f
f
f
3 2 1
1
1
2
2
CAVO SCHERM.
f
f
f
CAVO SCHERM.
CALZA C. SCHERM.
Bn/W
Bn/W
W
G/Y
P/Y
A
B
C
Bk/V
1 2 1 2
O
30 29 26 23 22
34 33 32 31