100%(1)100% found this document useful (1 vote) 264 views155 pagesJ. M. Rist. Stoic Philosophy. Cambridge University Press 1969
Temas varios de filosofía estoica por J. M. Rist
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
STOIC
PHILOSOPHY
J. M. RIST
rf a Gt ty Toe
CAMBRIDGE
AT THE UNIVERSITY PRESS
196a
Yada
R53} ff
era Bc a in Now at 088 CONTENTS
es Lie of Abbreviations *
, 4 Cynicism and Stoicism St
5. All Sins are Equal 8
{ ll 1g Suicide 233
} 14 The Unity of the Person 256
1 Usiveaty Ping Hoe, Cambrge
vente Cac, Unive Prt) Index 297ee
| PREFACE
Although there now exist excellent studies of areas of Stoic
‘ought, such a8 Mate? Steir Lapis and Sarmbursky's Ply of
te Sti, the scape of thee tui Hed, and those who
read them will firm a oneside pictare even of the Old Stox
IF they are not supplemented by more rownded accounts. But
these mote rounded accounts are aot realy accesible, par
[eulaly in English. The Englsspeaking reer dlven back
to works writen fifty years ago; and these works, though help
ful are fl of eror, Ress of French or German are beter
placed, bu Its aistarbing thatthe work which is most helpful
tras dane by Bonhoelfer at the end of the last century. Since
‘hen the labours of Reinhardt, Brdhiee, Poklenz and’ many
‘others have added enormoualy to our Knowledge of the details
‘of Stoic thought, but purely philosophical consideration have
‘tien disappeared fom sight in a concentration on Stoicism a
2 historical movement, In the prevent bok, therefore, no at
tempt has been made to provide biographical deals about
7 {nvidia Stir and the ef of Staci on the social ile of
antiquity have ten second place. What T have attempted is
to present a seis of Stoic plosphiel ideas in some deta. 1
top that lection on these ideas may both give a clearer pice
tre of what Soi philophy in about and encourage the view
thatthe Stic were serous plilxophes,
“The ence voluminous work of the Old Stic is now repre-
seated only by fragments The problem facing the interpeetr
isto breathe lie inta thse drying bon, Ihave found tha his
task i made considerably ener if wo baie rulhs are con
samy remembered: that Stcie philosophy began at a time
‘when Atoi’s work dominated the posophicl scene; and
that the divergent paychoogical theres of Chnsippus and.
PPosidoni are mptomati of a fundamental diferene of oxt-
look, Posdoniun though sl a Sti, ailed to understand many
ofthe more interesting philosophical dheatea of Chrysipps.
“The leer of 39 much of Chrysippat work tthe lot of pio
sophical work of the highest calibre, representing a view ofthewold and of man sharply opposed wo dhe theories of Plato and
‘rite, but only the more inerting fr tat, For Stic a
2 curious mitre of the cre and the highly sopkinieated. IF
Fete objected that in these dies there it more concentration
fon th sophisticated, my defene is that any pilesopher i Dest
(ceded iis mort onatare work i taken as ep
Thave attempted to evaluate al work done on the Stoic that
is relevant tothe problems Ihave dscusod. I have not, howe
‘ver, Ite in footnotes every study of each particular problem
Sad every supporter of each particular bypothens T have
Timited my relerenos to sues which provide new information
or insight. Te is to be hoped that this procedure, designed (0
‘make the book more palatable to de less advanced student, will
tot offend the profesional
n very gratefil to Dr A.A, Long and Profstor
FH, Sandbach for reading Sue Phapy ia manus
script. Ava rer oftheir comment T have managed
toctminate many errors Naturally Ihave notalways
sccepted ther judgment, but where [have dented
iehas been with hetation and afer fl econsider-
ation ofthe problem
Gabriel 1968ap.
aes
ox
o
69
cr
or
DG
cs
Gr
sce
pes
jas
ag (woo)
pp
0,
PR
RE
REA
Bk Mas
sr
si
APA
ABBREVIATIONS
Anerien Jara of Phill
Dain ofthe Pst of Clas Stadia of he
Unies of London
Phutarc, De Communes Note
Glas! Philly
Cts Ovary
Cts! Revie
Cte! Wald
Dorprphi Cron, ed. H. Dies
‘Dia Grishin Chichen Stifter ar
‘nse Drei Jalrundrte
Grae and ome
Harr Sais Clase Play
Joa of Hele Sais
ama of Roman Sues
‘Nachen der Akemi (Gerlach) der
Wisco x Gainer
Le Parla dd Posts,
Phiesptcl Overly
Philp! Reve
Pons Res-Rnelpsie der clasickn
‘ernst
Resse des Bde dite
Bhs Base
Piutare, De Sonn Repurantir
Stara Varun Fragments oJ. von Arai,
‘Trans end Preset of th Sneian
Phlolpeldscition
1
ARISTOTLE AND THE STOIC GOOD
CCameades was inthe habit of claiming that the Stoica and
Peripatetic. ught substantially the same ethical doctines,
varying only in thee terminology. Cicero, who gives thi fae
formation, seems to ind the idea ridiculous, and doubles at
in agreement on the point with both Stoics and Peripattcs
tmemielves. And theres obviowly much that could be si, for
‘amnple about the coet attitude to ny which night make
ub baie too realy that Garneades was either joking or tall
sing nonsense, But what we know of Carneades doesnot alow
vr think he wat & fol; andi he was joking, good jokes often
represent exaggerations of facts as fet demsles. Now that
{Ce phrase “poxtArisotlin philosophy” is gradually being
takes to refer to plop largely governed by Aristotle rather
than eo piloophy posterior to Artotle but Targely elated
to im, Wr we mote ready to accept chat the thought of the
ost Arbwotclan schools & frequently grounded on pli
ophiel problems bequeathed to them not by the Preocraies
‘reve, by Plate hit by Artie and hit flowers And the
‘writin Schou was init early days much concerned with
problems of ethic, the most important of ll pilowphical
poblems for Zenn ad his oats Te woul fri be rater
‘range if the Stace dd not take notice of what ad been
Jn ue Lyceum. tis the purpose ofthis chapter to suggest some
a the ways in which de Stoic seactd, both Svourably and
tefacourably, to certain key postions of Asotin ethic
‘According ta Aristotle in the Nima Bh the end of ie
is hanpines "Both pilosphers andthe general public are in
Agreement ofr, aed oth alk of happies in tere of iving
well and “prosperng'. But, continue Aristotle, i ie what
Ippines is that causes the trouble; here there ie no kind af
* Thr pnt hares bev phase in coco withthe Sts by
eeserene Al hi, aching the npn hat happen
rl
Sauls talon. The pote the wes ope
So Asin eh Se wee nl
Sc foc nel aa cy eel me
or—i™
‘imc harready ad ht npc ong wel
Cr —C
STi ules unable ast he Ae
a —UrLrt—~t—t—~——
ay Onc sired oat wry is ded on ete
rr Ses
ia aston wisest ate ee
eu heltn wes beds Morais eo
Socom wanes be dns (iy whieh oe oes
a —CE
"nh He ie nt tay ce
‘Mout they my prions ctw pred y
su wel be ty eae thy hemo deep
oo Lrrt~t—~—
(Set baw ya pope nc
pits il Zep
bcc fone ire Soing
_ += « _
wn sth sce bgp in ny
ing eta den ys ag cade
In Give ie eater eatin yw a
TAT Shae arene mmeas
se er tng ht
Beet
I, Ee a nin ae
BEE ree per era
SS a
ton dare mening of pSayonvns Bt, Sas 228
DL Say gv sen, Aces Son aad (PP)
sc, sll very much what was offered by Arial, though the
‘planation of vrtie that it harmony with nature, is none
‘Arttcian, We tall have t enquire ltr exactly where the
tivergencis appear and what thir sigaieance i but for the
‘ioment we may proceed ae farther with the Stole acount
‘vita, leaving the problem ofthe harmony with nature ade
According to Putarch Zeno and Chrysppus were agreed that
‘rtu isa fixed dspostion (Gabe) ofthe eulng part of the
‘oul, 2 power (Sivas) produced by reaton! For Arnotle
ive foul virtue tbe ay nponpen Avitoue wer the
‘wordt, bu this should not mised us on the content of the
‘wo theories, Both Arote and Zeno cone the words they pe=
fer for the diposition of the wate man withthe intention of
selecting whatever would suggest the mos stability of haracts.
Tn the Casgorie Arode ditnguisher i fromm Bess 0
precisely thir ground" whereas the Stok (oddly) peler
Bidens, but intending the seme of the Ariteian top. For
‘hom, apparently, Busuag suggests gic, fy of prpore®
However i nteanquity the fat thatthe diflecnoe betwee
Aristotle and the Stois i, on this point, a8 Carmeades would
hve said, merely one of terminology is ecogized ina pawsge
‘of Porpyey. Obsiouly thinking of the Stic, Porphyry ob
Server tint there are to Kin of i one of which suggest
fsity while the other doesnot
‘Virte then i for both Aristotle andthe Stic fixed di
poston. Agua looking for points agreement, we can proceed
Further, Virue ir alo, by common agreement of Zeno and
CChrysippus, 2 Sivaus which arses fram reson Again we
should be swate of confsions i terminology. Aritolle doesnot
fall a virtue a Bivaus because he taker Seu to mean
potentiality o capability, and, a he rghly points out, we are
ot pra oe blamed because we are able 19 act well but
‘ther when we actually don But, when Zeno and Chiysippus
Call srt a Bovis, they do not mean thatthe virtuous aa
"De Yt M4 (S720,
2 Se Ie par 20 Kalbe (SV a
3 5may (or may not at vetaouly, but that he asthe power and
tl always te the power to act virwoudy forall the act the
Virtuous man are vimwows® Hence for the Stoic the word
‘ines very eleely connected with fi infact the word
Sivan ir used io dasrbe the wie or operation of the tg. We
have a somewhat smile tmge in English in he phrase "He is
‘capable of anything. This doesnot simply mean that he may
‘ormay not perform «criminal acton a particular occasion, but
{hat he is by diapontion a criminal. The phrave wed, in 2
Stoic way, to describe moral character.
“Arse int that 8 man cannot be called happy uni he
in dead, and that hishappines, his activity of tesoul in accord
nce with virtue, ma endure throughout his whole ie His
fttude on this mate, however, is eomplicated bythe probes
‘what extemal gods are necesary fr hsppines, snd, i=
‘Breil arting out of ths by the dicley about whether it
‘am be sid "Once happy, always happy", Both thee problems
foe in the Stoe context, ar we shall ver- Nevertele, i the
first instance the Stes agree with Aristotle, Happiness and
‘rtye must be Iielong i they are to besigncant. Vewe a
‘onsxent daponition ofthe sul lasting Uroughout the whole
‘fone ies
Before concluding this brie summary ofthe areas of agree
sent between Aritote and the Stoies on the ends of if and
tring tothe problem with which the Aritoelian formula
tions present the Stoic we come tothe mos important pont
‘ofall de distinction beeen what good ine ad what it
{good forthe sake of other things, As we shale, both ere and
Isome ofthe other carer which we have tuched upon, the
Stoce sat off in agneement with Aritote, but by taking up
robles which ae ured over in dhe Niemacheon Bier they
fre foreed into opposition. Inthe fist chapter of the Eis
Asotle argues that there must be a rst goo or end which i
‘owen for ul. I'thete sno such end, he holds, a vious re-
(rr would ensue. This end which of couse turns out to be
Tnppines, we choote for ie own sake (wale af nora BF
frepov lgoiyea). ‘There mus therefore be a radleal die
cence between thi end and everything ee, fr everything ele,
however "good", can be ueated asa means towards another
‘nd, a8 good fr obtaining this other end. And thi presiely
the Stoe poston. Virtues to be chosen ently rae fat
‘eed itis not pomible wo choot efor any other reson. A sup
Poted choice ef virte for any other reson would not bea
hoe of rire a ll
‘Aristotle andthe Stocs ate theefne in general agreement
that moral virtue ito be mearred by the wate of mind of the
oer, that iis depoitona, that ti nrnscally good that it
Tends to happines and that this happiness sory uses i
lass lifetime, But the student of Arte will be well ware
that «numberof problem in the Zr have heen passed over,
‘gad these problems gave the Stoies no litle trove. Some of
them areas follows: Ifthe end i radially diferent froth the
tothe so-called goods, what right have we to use the same word
(good) in both cases? What isthe eae of these oer “good
{@ssuming there re any) inthe good’ fe? That i, do we mad
external goods forthe moral lie? Although the good i to be
‘hoten for fue there any philsophiea! problem involved in
the fact thatthe Sti do not tall about virtue as a B8eng
gospel, indeed that they hardly ever se the wo
‘reoapens before the rt centr a..? And, more general
how ean the concept of the immoral man's coming to act
‘morally or the moral man's coming to act mamorally be inte
Tigible? Why shoud the moral man suddenly ac immorally?
[the moral man always (dapositonaly) acts morally, how ct
“hice be included inthe account of his dspeston? Some at
least of these question il become lex paling awe proetd.
‘According to Arnot’ account the happy man needs to be
adequately soplid with external goods This statement not
sclear ait may sound, for the word ‘adequately’ could mean
almost anything: Thee of cours, s certain gene in which
‘ome extemal gods are neceaary fa virtuous lie to be lived
Father than a virtuous death died Food and din, ia smal po
‘ons ar obvious neces ofthis Kinds but Arbol doesnot
seem to have thi Kind of extemal good in minds nor do the
5;
i
!
Stole when the subject comes wp. Aristotle gives examples of
the Kind of thing es elerring to when he suggest that, onlese
the ‘realy good’ man has certain tols of his wade available
and mect with tolerable condoms, he could ot be called
“blend (unos, 11047). The good man needs someting
to work on, jst asthe general needs an army and the shoe
taker needs eather, Simul a the decipion ofthe "great
fouled” man in book four, iv soggeted that bis vrwe will
Somehow be diminished i he has no, for example, the eppor
tunity to dsplay his powers of geueosy, Butts isa dangerous
way of proceeding se much later Plots was able to point out,
for the next step eto wish to ave the means of plying one's
trade. And would the doctor with 4 have patient, that i
‘would he wish that people were il
'As i ell known the Stoic are brought up agains this prob
lem by thee atte to “natal thing (1 xr quat). What
isthe attitude ofthe good man towards thee to be? The asic
Stole answer i given by Chrysippu, wo holds that they are
the material on which vrtaous action is based? And it was
‘outer onthe basi ofruch theory that Diogenes of Babylon
twat Ted to define the end of lie im terms of selecting what i
‘atual (rd mes gow) and gjecting what sunnatral What
Dingenes meant by this was tha the good man wil elect what
iscondncive to virtue and reject what of no ure. But the way
in which thi expressed ie misleading, to ny the least fo Uae
‘unwary could eal frm the impresion Wat the search for
those natural thing is tel the end, This understanding is
‘eepened if we use the term “choosing” in relation to what is
hatural? The Stoke themselves were cael to avoid this
‘De wel deued yi "Te Rea oes
{us Torte oy el! ry, Fes wpe (Bi a2)
Sar trans fe wut ef Gyeppe ny S Rse
‘Mak not be Lira guotain, Bat Pain probably to rier
Ke deo xy Lengo 9
6
speaking of selecting or taking wht x nataral but ony “choos
ing’ the end itl tha i view. Howeven, the ambiity be.
ones ell mote marked with Antpater of Tarsus, who wae
the abc of speaking of the end of ie as “doing all in one's
power to obtain (rvyytoey) the prime natural tinge’? ‘The
uation here i probably that he war bemused by the els
ofthe Stoic naar by Carmeades, and in his difficult postion
ended towards untadtional formulations; he seems to have
‘inte Both tht vctue i forwarded, however lightly, by
‘external goods and atthe same time that the end isto exert,
‘oneself for certain ofthese extemal”
‘But although Antipater's position is not entirely cea, it
‘rings our present problem very clealy io the open” IF
gtural things are the material on which vireo lifes bil,
in wise sense can one say that vie ie seeuticent? At kart
for Antipater isms that it would not be posable actually 0
livea virtuous le unless the natural goods were avaiable i
ded we should strive to get them, fr the posit seems open
that some of them ae nt invariably present to every man i050
far ashe is human. Te appears from avery woublesome passage
‘fDiogenes Laer that sme of theve natal gods wich ae
‘mos important in this context are helt, property (xeon)
And strength, According to Diogenes it wae te view of Pana
‘ius and Posidonus, presumably developing that of Anipater,
that virtue i nol auficent for Rappinesy but thet thee exes
alr ar allo required. And it may even be that hee three are
nly the mort obvious of « much wider group needed wo buttress
the happines of the wise man
"There as been much dicanon about how to take this pas
sage of Diogenes a pasage which sande alone, Most interpre
ters have held that Panatis introduced a major change i
Stoie doteng, hile Kid has argued powerflly again thi!
Pht CX 0714, CF ang 2-8
Wi 369 Anipatr Sen Eh
{Rw ne hed yg
ips ems fon Satna Mn
{Tope aa belo a net onan, CO
7Th pag iu in singe wots view
el
‘Scent’ Reap Dg stot 0
Ur —r—r—CW
Seguin Digan! ew all sete hese te
SS oe mins pred enews
tog ae Ove we shal errand hc ing
Peace ah tenn’ fom te tt
— - ~=—
Wr See se be nite fp) he
wenllhveov telnteralrntne’ Hc
Ur ———
‘et een ete
‘gee Hague’ oe sinny of Ding
ae Unt enema 0 comang? 2 pra
Tog cn anew confer te cig
Lr —————
Tet be ee dot ea hint ney
Ia) ea te le mn ae fxr egos
thane mon ohh heb sue co hat
fo tne wt iy tate te ol
t=
etalng iis wow oe pe fhe Cpa,
Bow cl ht tien te ata
fo Hic one quae Sen yl,
Eetpi ego! en wal outer
|. —rtt—“ ding he fal nd for ma, Rappers eae nds
Stich ae ot sought fr hel ow see night be sal,
Buen noe in fat sy, that po? har one sete when
Predicate of de ey that i, of hppines, and other sens
When is prec of ober goo a propane Uke
"Hach sgood ut although Ae sary dings
the morale hm matt hat endian owed ar,
the othe dateatd aboot fr example he docs nt rte
toe the word gpd ofboth th end and the mesa le
‘dinate objec) of dese
“This distinction, however, spec the dincton which
the Sts make"aad mush minders they have etn fr
dingo. Th propstion “The oly good vit’ when
Seon in thi covte, evry fr om the award pao
‘osalysupponed co bee mesos that to confse the Foodnes
‘ofthe mal fe wis ay the tse things which ee come
‘Bony eile god eo make a category mistake of dangerous
propondons. To avoid dong ty the Sic wee poepered fo
elude the word “good in technical custo om chery.
{hing exept ites One might ak how eke wey coud
ina on thr dsincon war not pen to hao tee sb
script or supe number inthe ways modern pope
might he wha to sake the sme po The Ses cull
‘ot wrt tht Vie god? weet got
"Th Sos had god eon tocmptadze her ia i=
‘usta he only goat and wate astling rm, hoping i
woul sn nt they were not st enough and, as Kidd
Taspined ot tony nde sight concen by Chysppt
1 I soto give Plutarch the chance to dinort the whole theory
CCaryippas sid according to Puta, tha i permisble to
imate 3 concesion to ordinary Greek to the extent of ealing
refered things “good” when we are avare of what we are
‘cing, Plutarch claims that hi implies that the Stas, ied
Ing Cheysppus, were in fact unclear ae tothe satus of things
‘preferred! A rceat commentator has remarked that 2 probs
arises ao when the Stokes are talking technically aod when
they ate making concesions to ordinary languages but the
technical dsintiona are so emphasized in the general teaching
‘tthe school tat its har to ae how those who parport to be
bf, ike Pitareh, are not gully wif miswoderstandng
Tet ts look at sine ofthe dictions made. Sobacts gives
tus the baste disinction: ies between what i be chosen
(otperéy) and what i to be taken (hyn) Only the end,
Virtue, ito be chen, and it eto be chase for its own sakes
"Things prefered, that external goods, are to be take, for
te in the procuring of virtue. Just oovsonally distinction
‘willbe made in things to be taken between thove which have
ome nro yahe and there which ae tobe taken purely for
the sake of ether thingy but even thore which have some ine
{rise value are not to be called ‘chown’, Even in these cases,
Furthermore, the intrns value (which s ot moral value) only
‘makes thet “preferred” fr their owa sake rater than prefered
forthe sake of something ee? Everything prefered, including
{ings prefered for thes ew ake, il only preferred in 30
far as it provides the material forthe moral ies We ean now
tee why Stoic ike Diogenes of Babylon srupulously avoided
Ising the word ‘chosen (alge) in relation to thelr defini
tiom ofthe ea as living om bass of lating (ky and its
‘ogaate) what is primarily natural
What then doe hi stir thsi amount to philosophically?
Ki =n ohn (SF 9)
{St Bip W. (VP 30
ie soe Sm
{Sab pn We VP a)
SEs SB gg fv npn eB a epee
‘asp gen ae pio and wea
Diogenes sums it up wel. Vietue sto be chosen for ite own sake.
‘Virtue i good; everything ee ie goed” fr virtue, The Ari
totclisn ditnedon between the end and the means or sub
‘ordinate endr is given proce Iinguiie formulation: Iv the
Stoic world ther ie only one thing which canbe called good
without any qualification whatioever, This end, which isthe
provideaaly ordered life im acordauce with season, it in 3
tategory by Hell, Moral term only have their sensei the
moral sphere, Once we ey to se them outside that sphere, only
Inellectual confusion and moral vacation will ensue, Better
than that is the paradox: Only vr ie good,
Teahere isa single good, virtue, and everything ele as at
best no positive moral Value there would eem to bes problem
bout how itis poate to become vito, How can the per-
formance of nom-moral sions (nommeral Beaute not done
‘wih the moral intention) be transfrmed into morality? Be-
{ove considering thi, we must clear up s commen misconeep-
sion. Ie as been suggeted by Edelitcin that "Poidonis, ia
‘oppasiion to the general Stoie dogma, aise that there ate
‘ot oaly immoral men aud wie men ut also ten who make
progres There isn statement to tht eflet inthe texte cited.
by Baelscin; the tue positon is thatthe Soe lten did not
Alstingush Detween amoral and immoral, Thee are simply
moral men and othes. Nevertheless that ome ofthe others
make progres towards virtue whe others do not ie wel t=
tested for Chnsippus by the remark that the most succes
ssprantto virtue, who does everything he hould do (Eobio
‘8 eabijovra, cannot yee be calle happythat ihe ie not
yet achieving the good fe~because his motives are not et
fntvely moral; Fhe continues athe is however, he may be=
‘ome moral because his actions may in ne arise fom the right
Kind of disposition? ‘There are many similar passages which
suggest that for Cheyippur—and in ll probability forall
the early Stoics—the man who perform & large number of
+S Fe ogee ty a WHEE
3ppropate ac (evo) far ondegiate roan cn be
Uf (gto and wasn cto ld yt he sl on
Serato Swe
tarmac thay tet aly a8 Chips
she Stihl at rept igh cn end tords
the prormance gt acon st he fg ead
Ahsan often een eagle tex the theo Ar
they tung so de we become gots or ane Sea
oniaprtety iby song sponte om non-mor
Mou atone const peo ese st or ral
tate is iw ay spree Chip cary
‘waSourin use af Cras Ico ny be dtd
wrth bs or Se pycteoy Repon a igh acon wl
evar te even of mg ome ew) ie
2g, TRs Coe comes ane ese
Tatmonne hte anal concep ewe man
fr om something ge hee one
wintn era cacog morally, yl mone edo
SEM at cy prope see? To snr
(Eos couttentsas bate be imate. Vitae,
meng tvcnonsu cums tan Rati
Secale ile inns htere stew bay
nc ne Bat alengh we emo ak
Sipe oar lk than tr, Wha thi sean ppcho
Tey he esa god” Set ery oa em
ote or etd pe to pate At ayone ho
Peabo dings god dad oma ied move on
SPM dos bd dn. Ye re Sts ee rea
Pee inex nn tse des ey mn cpa
Sanpete ga cv tse me
‘Raley pol eo ins pre sper i owneting
(toon ming tnechsrcte el hed) mabe
(hii gun be epee, Late Ai he
Boas ele that een has te ality of ite and
‘Eon hin, bu wn yok hips cone
siderably diferent Aristotle thinks of his moral man a8 pos.
tessd of dipoition to make the right decons and choices
“He will apparently evaluate he parelar situation and then
choose what is best. No metaphysics of this power of choice ie
‘fleed, and indeed iis hard f we how it could be offre for,
fccording to Artote the power is developed ag the reat
babi, but the power ists a given in any and in man alone
‘And the word choice” Sel & ambiguous fori i dele to
see why Aritode did not uy, athe Soi did that al the got
‘man's choices willbe good, that he cannot fn fact ehoove the
bry that “choice” in the good man i the conforming of the
‘mind to a reality in the extemal world insofar au that seaity
{is good. Infact Arstties theory of choice” evades this prob
Jem. We think of moral man as making eaice and on moral
language has words for choice for ut to ute; hence Aritotle
ems to say, we do infact make choices, Ined eve the good
sian males chives
‘Thete i reason to believe that this the Hight in which the
Stole, a any rate saw the Avtotein theory. And the La
sage they se about de wise man in tis connection indicates
their evitcam, for, whereas for Aristotle virtue i defined as 8
Aispottion to make choies, the Stole define i ata fied die
Potion that is consistent (psoyeasims)* The farther del
ition of virtues reason chat x contre [Ayo iyo)
is atuibuted to Zeno himssif Ifthe reason of the virtuous
tan is wholly ‘consistent, den all it et wil be morally
‘ood, asthe Stoes held, and he wil not make any teal choice
Tretween good and evi Te probably not scedental that the
any Stoies void the Aristotelian word lor choice (npoaiens,
both when talking about external goods and when abuering
‘tha virtues to be chosen fort own ake Fri aay onary
sense of choice de good man does nat ase vrties he simpy
Virtuous. And although the good is to be chosen for its own
sake, the good man does nots choose it Ie only the spirat
{© vir Who has need to calculate what really good and
what isnot and then try to act accordingly. Te ahold also be
TREDL pas orem
15evident that this explanation of the Stoic atitnde to choice
Srould not be afected fit were ere (whic sully) that the
Word “consistent (ashoyeatons) varies in mesning accorde
Tug to ferent Stses, for example between Zeno and Chirp
ippus- For the Stoic there sno valid distinction eo be drawn
telwecn selfconssteney and conateney with nature, foe the
Inictoconm represents the nacrocoam aid vie eat. For the
Stoka, the, sot the special mark ofthe moral man to be
Able to seeet what wil be conducive 0 virtue (hough he wil,
‘tenure, do that) rather be i to be defined in erms of the
fay ois eapaiton, which ste measured in relation to
Hantard, namly reaon, At we svat the beginning of this
‘Sapte, Arse may have meant to say thi fore evtainky
‘Gmpaized that tot what one does but why one does it that
tmatter Bu the ioe have apparently good grounds fr agree
Tig with this much, while veecting the defntion of vrte a
‘hatred with ehece (npg), which tends to bein cone
tition to it, Nevrtele, once agai tis the lack of cat
inthe Aritotlan starting pint which affords an opportunity
for he farther Stole fvesigaton
rom what we have mid ie would seem to follow aot only
natal the wise man’s ate il be geod bu that ce wise man
il always bea wise man in other words that virtue cannot be
Ton Thin was i fat the original view ofthe school; but for
Seme reson or other I war sgiicanty modied by Chip
fu Our evidence forthe controversy is not at al good, bet we
Ere old by Dicgeac that, whereas Cleans beived that wit-
‘ae eanaet be ent (ven@physo), beens iis the esl of &
‘Sccure bed on realty, Chrypps thought chat it cane lst
{Sa result of druakennes sad tnelancholy, that lack bile
Simplicius also knows of both doctrines, In his vein, which
flow not mention parceular Stoie teachers hy mame, one pase
‘Sge sage that acording to the Soi irae eainot be lst,
‘Wie anor says that it ean be lost ipelanchoy"s heavy
Crows, lethargy aad a reat of aking drugs? All the
Tater mates were Tegarded by the anlens as physical lines
6
|
cided to commit suicide. Now Plotinus agrees with the Swies
Here the matter is plain; ‘melaneholy" i outside human con
‘the original doctrine, 7 7
Gt he pte ta pao Sbs F103, vl 3 909 9
SVE ag "Since, therefore, Chysppat wat not ols at think
thatthe wise man never pally we can understand
Why he hl tha wre ea be lon. There are ccustancs
When he mit oral man magia not master of is
ens If he eau freee nich a creamance arin, he
ould be igh, Chnsippa vw, to commit mice, bat he
‘hhnot sway ose what i store for hime Sof 10
food bu oc of theca of theo ete se dierent
{fom the other given. The apparent od man ou i dranken-
nor We cam seaily undeatand that drnkennes could Tead
{Dt ln of ius but why should the vuoas maa get
Sk? Aristotle dos ot scr oi there ny reason why
fe should or he aludes several tines to slaw of itacor of
Dytlne that thn eho commit crimes wader the inne of
dak should have i sentence doled Presomably Ch
Sppus asin mia ocsions when tis ncwabent om the we
hun to drink even tothe point of Graniennes. Although it
Sec to have been the general Stic viewpesps after
Geippur the univenl vw tha he we man wl ot gt
Arun the mater was apprntly sl a moe point wih the
Ainpis of Zeno, swe havea eeeence to statements made
by Pesueas ins Mo of Diking Poti dst gentlemen do
fer dew? The defence would pressmably be that geting
hk if ila aac inferences hence i am be ie
dlged on vaca cea. The Cyne spect of ay Stim
‘apparent here,
ths account of erly Stic views is coret, we cans she
aside of Chysppan in a dierent ght His tatement that
‘iru can be lo trough dren could see ara warsng
Un alicughdrunkennes nam ndieent, isnot profred
‘cele mt the matron which iweb That would
betre frthe ovis reason hat vee depend on neato,
td Sntetion jp lured by deuskennesn Hence Chysippan
ould appear to have argu that druskenns ii the sane
TASS por and “ncancaly However, thre had obs
1 sigh nd elo gie by Grier sd Jot (EB &
+ ate, 19,6074 (SHH 48
0
‘ously been no dispute about whether one shod become mel
‘holy since this war viewed as a physica lle Cheyapp
Srgumen is chat aloeng one to Become rusk virtually
the equivalent of deiberstly coutrscting a pli! ines
Since the question whether the wise man sould be drunk dacs
ot sem 1 occur agaln i later Stes, appears that he made
is pst
“There a corllary tothe problem about the doctrine that
all he sets of the wise man wil be good which should be bre iy
‘mentioned. 1 does not follow from tis doctrine elf in lat
tin rom other Soi positon) that he acto the wite an are
‘etermined, that he cannot act in any oer way th hatin
which he docs infact ac, All that i feed i that whatever
soton he undertakes is undertaken in accordance with virtue
‘There may be several equally good coures of action open to
im, and he wil bere to take ny one of hem.
‘elbre concluding, we should notice ae otto further ares
where i vem clear dat the Stole acouat of virtue took its
Starting point fom Arstole's definition inthe ir, Artie,
wwe real, says thatthe dspoeion which virtue iin ean
In elation tw, that this mean ie determined by fea, and
that ie theeore takes 4 wie matt (gobs) to determine ie
[Naturally enough de Stes will ave nothing odo with virtue
‘fined sa meas of any kind. Arto defines virtue a aman,
in eience and by definition, tut in ration to excellence iis
fn extreme, The Stocs have no room for such dichotomy,
Virtue is either an extreme oi not ts excellence sd ite
Aefnition and mature must coincide, However, the idea that
‘rtue has some relation to reason (Reyes) much more to their
taste, althongh once again dileeners ahold be noticed. For
‘whereas Aitode says at vee a mean whichis iid by
Feason the Stoic, ar we have sen, identify the two. Virtue
reaton, Neverthels, in practice this dilerence may be more
pparent than real, fr wmately ts human beings, those who
ate wie, who are capable of deciding about wht ie viewous
‘and what is not~and it i thee duty to lay dowels fo the
at. The role of the Aritotelian man of practical widom
(spénscs) is not very diferent om that ofthe Stoic ypsios
9 ”or onouSctog. We saw how, ftom Diogenes af Babylon on-
ward, the Stier were i the habit of saying thatthe good le
fnvolies the corer election of what i conducive to srtue
from among external good. Here the role ofthe wite mam it
lear. As Fronto puts it ina Teter to Marcus Aurela eis the
Decline tak of te wise man to take hie selctions with the
Proper moral motivation! And the Aristotelian term Hell oc
‘arin similar pastge of Patarch, where the Soi end of ie
Bb spoken of as requiring the selection and taking of external
gomds ina pradent manner (govinay) And the parallel goes
further sll fa valuable mggetion made by Kidd i appliod
here. According to Kid the actions ofthe apiran to ete
ag, in the opinion ofthe Old Stoa, governed by rules: do thiss
don't do that? Theseus wil be lad down by the man who
ows the wie man, the gpSros or ewouSai. Perhaps is
not fanciful to notice thatysthough both the Stic and Ari
{ode were exercised over the question ofthe relation ofthe best.
Ue tothe ie of politi, both of them tended in general to sap
‘por pica fear a vali activity for maa. The wie man will
be involved in public fe, wrote Chryspp ules there it
something specie to prevent him And in Imperial Roman
ties thi theme beeane dominant. If the spirane to wisdom
iethe aspirant to the forwarding of the univer ul of reas,
then che wise he becomes, the more he will regard tax hi duty
toattemnpto regulate the word fr the best by aw I this trade
tion oes bark through Aristotle to Pato and even behind Pato,
ively tae the Stoic ook inthe St stance from Are
totlian ides,
‘Teh not been the purpose ofthis chapter to sugges thatthe
Stoic definition of virtue and related areas of Sake thought are
‘unoriginal, or that dey sre mere gloses on the Nitmachan
ils, Despite Carnes ibe that in ethics the dfeences ber
toreen the Stoics and dhe Peipates are merely terminological,
‘he ancient word in general, and doubles Carseades hime,
ecogaized the cath ofthe two school, What we have ted
sigs Naber (SVE ag). * Pa sya (SVP 98)
SR ally Semen ap oA oly hea
hat em on
show ix rather hat the very originality of the Stoics is best.
“undertood in terms ofan attempt to revolve certain in thee
‘iew) halruths and confused athe in the Aristotelian ac
Count. Their attitude to Arte wat not that ofthe commen:
tator but that ofthe erie, We have tried to how that many of
their postions are Irom an attempt to purse the logical coe
fequences of Aristotelian theoiea Ofen Aristotle would not
have recognized, let alone accepted, thee logis!” conse
‘quences. Finally we have attempted to show that many ofthe
‘modifications and changer offered by the Stks were bot the
product of oversimplineation ot of acination with etheal
Paradoxes, at they have often licen represented, but were the
Fest of philosophical puzelement over significant philosophical
problems2
ZENO AND CHRYSIPPUS ON HUMAN
ACTION AND EMOTIO
It's fashionable fo rege the Sto doctrine that ll fol are
‘ad with ary ile Ths attitude ais for two reasons. eis
{uppone that the Stoic confi moral and paehological cat
forte, and that madnes ian abot term hich was wed by
the Stoic to give sanction to ther equally strange view ha ll
sins ate equal, The suggestion tht all desintons from pelo
behaviour are equaly culpable will ot be dicused directly
here, hough what flows may shed some indirect light upon
i The view that ii impossible to disingish between Lally
fad madnes, however, needs immediate consideration, aot
Teast because although i runs contrary to many tadional
thentis about the nature of moral activity, i beats some rla-
‘onto views propounded by contemporary payehologist. The
Stoic potion, however didnot carry witht he cooly often
faded in contermporary dicuaons that fll, whichis madness,
is therefore not ntl blamed, o, ina cruder version, that
‘we are not reeponible for oor aesions
"The thei widely curtent inthe Midle Ags and at de ne
ofthe Renaisance, that certain types of behavior, for example,
the behaviour of heretics which the contemporary believer
‘might explain in teres of mitalenjugreats, are ia fct mo
ated by a (diabolical) corruption of the whole personality,
bears a'much stronger resemblance to the Stoic view~and Is
perhaps one ofthe principal contributory factors in tecommen
Fsundestanding Ot For ies perfect pouible to argue that
Iistaken judgments are thenselvessbetraons of he personal
ity (the view of Chrysipps), or that they are the direct ease of
uch aberrations (he apparent view of Zeno), wihout claiming
that one iene re fom such aberration, or that they can
‘erooted out by the inition of pain or by anyother external
‘eans-or even that an ovtuider ean determine peecily how
and why the aberration aries Its significant, and in the f=
Semmes somewhat uprising, tat none ofthe Sto leners
‘Rough of themes a wie en, that iy ae nen who could
propery dagnone the fa judgonnt nna xe ndeed
Tey auppond such wise ment be sare ste phen: This
Shows them i he light o's Huoiity which snot commonly
romped
"When we think of srneone commiting erie, our usual
reaction ito imagine tate has dae eer Because be was
Cie sway" or Beane he called that woo to hia
sass Hen nh on cy thee he eling
‘inde, we eval hot thatthe eiinal hot complete
‘evi of morals but shat he ealcltes Us the rena
time, the mtiacton of en or thr of hi dee, me i
Stor while commiting & ove, even i vestigal Flings af
onncience have tobe suppres, In eter words we operate
‘rh a ushPaone mel ofa ba between tw part the
Penonalcy, a moral sense of what sign sod -dcaing
Fecal. We think ofthese two cles cont, and the
Case ofthe criminal we imagine the “dete” coming out onto.
‘Wermay then goon to sk wy in vome men such daira a
vaya seem to predominate, when thet they do ye we
tee to anower in erm of heredity or environmental actors
Thow of ws who watt to preerve tome vesge of moral fe
‘ponstly inthe aditona son, however, flen argue that
these factors are great nso to ston but do ot eine
Aetrmine any fod couse af oral Bebssiur, Men, we uy,
fre ile fm asin f ainalscanot be mai to ae
‘orally thre inthe no pony of ses of wat ight
Festaiing the animal rom acting in acerdance with its Go
Stsor iin mberesyin the hut eg, whatever factors,
hereditary or etvzonmental have bern operon te nate
odes sn prope thera he ean
Courterbalance them. We ean chose tit to follow our dee
for prot ihe urge total comes upon ne
"A common ental ampiony wheter cOmect oF not i
therefore, tat in man beings the wil need at be orp
11 can operate fr moral nds whatever pesnese bought
°3to bear upon it This sumption ie wuallyboitered by the dea
{atthe moral wil a wil to ratonality, thatthe man nee
405, propery ued, will mpport the mora sexs, the wily by
tmabling it to reengnie that moral action isi the long ron
Fatal actian. Hence we tend am very good autorie fom
‘utgulty on, to view many moral problems ax arising Rom the
fombination of kaowing what rghit with an inability to bring
itabou through our own deliberate setions, We assme et,
ven when we are being corupted in our moral seme and in
‘our will we hnow the beter enrae. Once agin we view moral
problems ae struggle between elements inthe personality and
{general we make dhe assumption tha either our eaton or on"
wil the two together, or some other mental culty, emai
“usu, precotingsteithpoublealkeratvecoursof action
tothatto which ur “desie” impel ue when we commit crime.
‘This thes, that moral aon isthe result ofa struggle be-
tween various element inside the personality Hef is what
‘Zeno and Cheysipps deny. 1 wil Be argued here that on the
‘more substantial point relating to this problem, at in most
other cary, the two greatest of the carly Stoics are in agree
‘ment, In place ofthe model af a struggle in the personality,
they with tose the model ofthe heal siknes ofa unitary
Individual. Using fr the time being the language which can
‘efnitely be ateibated to Chrysippus, we ean say that they
‘ngucd that all moral activity fand indeed for Chrysippus all
fcivity) must be viewed se diferent staten ofthe ‘penonalty”
‘of man, for peronality isin many ways the most convincing
modern equivalent forthe Ste term fyssovety.™
elore continuing, however, we should pause a moment on
this quetion of the seme of Aywemdy. Te har often been
rgd or ames dat discussions about wheter or not Zeno
‘would have sibserbed to Chesippu’ dfiniion of met as
ate of the fymoundy are angamentesbout whether Chry-
pp ‘rationalized the orginal Stoic theory. This misconeep-
“Fe yaing aa ate oh rsd rng» Cheops (nd
iE "eye en Gt along Ta a coe
4
se fn te et th i ao
Esha fy Sgn ee
Econttrpetncemrner renee
oan dle
ie ula efter
SE ey ce
SCHL aetna ot
satan arash ban lb a
Se
5the Stoic view, fora man ina healthy conditon there no con
teat between reo aad the emotions; hence thee “emotions
fh be devceibed a rational sate, These rational stata then
fre preent in the wie man; they afe called by the Stes
‘on, Obviously there i a diflence between a yates
fd a eonddeay and the ama the wise mans to be viewed
‘ta tan without nin, Aefor the ene of ros here, whatever
it may mean in the writings of eter philouphers, there is
dubs that Cicero's Cato asthe mater in almost the right pes=
spective in a pasge ofthe De Fir where he observes that
{he literal translation ofthe teen mesos im its technical sense
‘would be mori (deat) He shrinks fom this eansaton,
Nowever, and prefers the more colourless patio on the
round that penple do not call pty or anger diseases, This
linking i nt well suited tothe originally radical Stoic com
‘pion, which i precy chat all way oe diseases and that
the viet is mentally deranged. Iie probably no acldent that
Zeno himelf defined top 8 4 weal (violent Buteriog) of
the sul? for the mos common rola iz sexual excitement
(Ero), and thie wat widely regarded fom carly Greek mes
like a divas or asa disease fel (too). In is refs to
Smit the word morbur Cicero's Cato shows Kise t shrink
from the orginal conception of the ey Lactntis, though
fonfesing hime ontraged atthe tea, nearer tothe vew of
CChrysippis and Zeno when he obiervs that Zeno pus mercy
ftnongthe vce and dieses (ier ts mars)?
Td then are ot exotions but excetive and rational m=
pales For Chrysippas they are nt the product of an imp
{ive or desiring faculty of the human soul; chat is generally
usec, Hence te Stole language about the total elimination
‘of mn become ineligible and he eonfict between the Pei
pateie and Platonist, who both advocated moderation of
{he emotions (sponse), and the Stoke, who advocatad
‘Ere revalad ar abate in which both sides might have
1 Stns ip 6s (YF gs ac, Di ut ng FP a
6
found themselver i agreement f they had been able to agrce
fon wat a tosis. For if the way are viewed a disease, at
pathological disturbances of the pesonality, i is eaty 0 300
try the Stois advocated thee complete suppression. It would
be rather stupid wo argue thatthe effects of date should be
moderated vwhen it would seem to be posible to bats the
seas altogether with mach more desirable rele. The Stok,
‘many of whom regarded their school az Kind of hospital
‘would have been very peli doctor if they had not fought
For the total suppresion of what they eld to be serious te
‘a illnases(peofuare). After all, who wants to be @ partial
Tes agreed that fom the ane of Cheysippus there was a
doctrine widely held among the Stoic that won are state of
the fyetornde, There has been considerable arguient about
‘whether this formulation e due to Cys or whether it was
sso offered by Zeno; and the dchate has ranged beyond the
{question of the formal expreaion ofthe theory in term ofthe
Stole categoria, to the wider fase of whether Cheysppt
‘heory dlfers in sistance from that of Zeno. _
“The problem ofthe farmulation af Uh theory i the fs in
portant and can be eadily disposed of [tis omnes ssuned,
for even argued, thatthe Stoic eategoricy, inching of courte the
‘alegory of state or disposition (rb may Ey), were introduced
by Chrysippus® Theres no good evidence or this ts asmimed
‘on the bai ofthe undoubted fct chat Chryipps had great
eal more interes in loge than Zeno of Cleantes, Aguas
however are the statements of Diogenes Laeri that Ceanthes
‘wrote a book entided Caugn,* and of Clement of Aeeandria
that Cleans refered t0 the categorie as hac If these
sMatements are to be relied on, and Cleats didi fat talk
eran Chip, Cle, De i of Pa 3489 $8
‘3 Mo. (re) but neue a commence ohn he
«Piel oS eR Od Sct
‘Renor (The Sux Canept ef Quai geen to bev at te
Seer Sn abn ht by
SDE TE ves aen,
4 Cen. Alo Sim 8946 (VE 48
about categorie its almost certain that some kindof doctrine
of catgorcs was part of the orga teaching of Zen, or
‘modern scholarship at ale to modify the view ofthe ancien
{ety anal eset that lente mate ony nor
‘anges in the doceoe which he bad leaned fom hi mater
trv pouble for Psdonss to argue tata doctne held by
Gieanthen even if apparently diferent from the positons of
Gheysippus, mus represent genuine Stoic option, ha the
pion of Zeno? Finally i shouldbe recalled tat Plutarch
Aas Tangusge whic accurate, sgget that Zeno employed
the category of relative dipestdon®
“Whether or not Zeno himsl hel the doctine of categories,
or what doctine of eateries he held, i ower, much le
aportnt lor or poset enguty than wheter he would have
rcpted a thcory which wa cerunly explained by Chrysippas
in terms of categorie, the theory that wn are simply sates of
the fyevovntn Sine we have no texts of Zeno hi deal
wits problem diel, we muse approach iin aighty
{routous ay. It barbeenapued, parry by Polen in
enon und Chri’ tat Chippy very con
siderably diferent Hom that of Zanoy a that tis diferenee
Ispart ofa wider dference between te two which affects helt
theory of Knowledge sr well a ther pyebology and thie,
‘According to Poke an isporant area in which the difer-
‘nce between the co can be ace shee account of, for,
‘whereas Chejsippus holds them to be Sudgments (oe),
Zeno thinks they are dintrbances which aise n the sol afer
jdgments* A tat of Galen to this eect hasbeen geacrally
Taken, since Pohfeg, to suggest that wherest Zono held that
the néoy ate ewe iratona, Chnpipas ratonalized
them We mut ccamine this txt nd certain other relied
‘eatin deta
"Glen, yi 1-6 4g MoS), Otero
tenn’ 6-3 and Ti Stoke Concept of at Set
1 Glen Belig Sam mes Mi VF ic Poe “evan ad
8
‘The first thing to be clear about is where Chyippus does
not diverge fom Zeno, Poblens seems tn have eb that
there are some significant differences between Zeno and Chey
Sippus in their accounts of ren, that there areal ifference
between saying that a mos fa Kind of gent and Saying
hati rupervens upon judgment. But tus not be oo ready
to fllow Pohlens in bis Poidonin iterreaton ofthis ier
face There are some surviving verses of Cleathes in which
Ressn is imagined debating with Pasion (s)® According
to Gales Posidonis used thee verso “prove that Clenthes
{and therfore Zen) held a quas-Pltonic doctrine of parts of
thesoutin oppesion to oraliance with oue another Itteary to
sce why Poidonioe wanted to fther this doctine on Cleanthes.
He himself accepted aversion ofthe Platonic tipastion of te
soul, and wished to believe himself in agreement with the
Cale Stoica and in opposition tothe innova of Chrysie
pus. But, as Zeller already recognized, the pin of Cleanthes
‘eed note rea in the way in which Poder read it Clearly
tren for Chrysippus both Aayiep (eeaton) and ay cn
isin the soul; i oer word, we ae able bol oreavon and
to deste. And clearly there two powers ofthe human payehe
an be dramatized But Chrsippus could readily observe tha
IF poet dramatines tue and fae judgments as debates about
a course of action, it deer not follow that he subscribes to a
Plilosophcal theory of parts or facut of the soul, eae
fepatate fom the others and each forming x selEasertng pine
tiple of motivation. We must rernember that apparent for all
the Sti, incuding Zeno himsl, Sys a vaety of res,
and shat ares i defined by Zeno aga unnatural movement
‘ofthe sul once nara impulse which snow out of hand
Ta the wise man, therfore, Bass like the other mt, wil be
eliminated. That being a0, there ie po cea to believe that
Ceanthes (ot Zeno himself held the opinion that Suns is
‘asic element in the soal in any quat-Patnic sion puch as
Zin ont hops ign, eRe Si
‘aye Hip a 496 Ma. SV 70)
DL rt tce sth aay
9Posdonius wished to propor. ‘The poem of Cleanthes must be
ead aga dramatic rendering of the chaes, the mental ness
inthe unitary peroslity of the individual man when he tx.
Wor Cleanthes 6s tan unwholeiome state its obviowsly
tot present inthe healthy personality.
‘We sould now turn from what Poidonis supposed Clean-
thes to have belived tothe Key satement about the diflerence
between the theoriesof Chrysippus and Zeno, Peshape the tat
wil be easier to discern when the perpetually confused views of
Paina have been cleared any. Avcording to the relevant
section of Galen, Chrsippas held that rn are sme Kind of
jirdzment while Zeno sid they arise sem rel of judgments
From thsi clear that Zeno and Chrysippus agree that the
seul has wo faculty independent of the yesorade ia which
‘rath cam aie. The difereace between Zeno and Cheyippus
Ferather in their account of a judgment eon) itsel. Zeno
‘st have eld that judgments jus judgment are to be viewed
effec from any irationl “colouring”, thatthe colouring ithe
inevitable reult of wiguided judgments which thus damage
the fymovmen, Chysipas, onthe other hand, held that there
Js no such thing ar a merely mental act and that all judgments
ust have soe ind of emetional eoloring ener judgmen
nade only by the wiwe—presamably involving emBoc,
{ale judgment Involving some degree of ato. He certainly
held that both impulsive nd rational actty must be actity
of the Ayo, the personality Het
Pohlens har properly argued that late authors suchas The
situs provide no bate forthe belie! that Zeno as well as
Ghrysppus thougit ofthe On simpy at xplouy® Zend's
Account of ion at arsag ab res of judgments must be taken
feriualy, We mst als however, take srouay the fact that
these mai which aie from judgments are said by Zeno hin
telftn be raonal, wo be disobedient to ream So far then we
2 Det. 42. gs Ma (SUF m
Bem Stee es
Pica 'Be nn po. Hee (SUP x sl ee Roles (Zenon
a
“ad Chip 8) asin
Gee Age Se ign Ye ap: BL 7200 (YF 03); Stab
Eis peeW. iim)
°
snus gee wit the view of Zeller and Pippen tha for Zeno
{ne ndln are ently lations I Zeno maintained a dc.
nc of omen, a thre crery reason to bleveyalhough
the’ word ina atte fn hr tant remains then hee
‘Gnsi would be rational For Zeno tna the test of
jadgmenty the Ayemonay is peed rally oF ition
Aly yetithe wore wit he eatery ros ono oething
ike i he cold al have acceped Chapa accu of al
teeny and tol sae of i
In thelight ofthis attude uf Zeno we cen undersand Lie
nore about the poston of Chips Tuto al jt asthe
rei are iralional fr Zeno, 0 they ae for Caysppus the
Teary that Chysppus rationalized the nbn when he eed
them sates of mind or mistaken jalgments ule absurd
There never war any dispate between Zeno and Ceysppan
Aout wether ao ir rttonal or ian feo
irational The dt rater abou the nasre f what they
cal judgments (pow) tht iy ic about whee or nok
is posible to performs prey shetl act: Zen sama to have
held that an immoral decom I ake inp, but that
‘various pathologie ats wil neitay fellow; Chryippun
tn the other had, thought that the devon andi emotenal
Counterpart ae tly iascparable: Brena concept separa
tion would be misding, ae
“There ares number of reasons or bling that what Cy
Sippus med to be the theory of Zeno was in fat Zen
try, and that he was ight ping at Zee’ neon
vas thesame thir own. Cys aude can be esplined
om the saposton that he thought that Zeno bad the sn ne
{enton at hime, ut had been wale to get de loi fom
thither coe nh ts en ey see ath
‘iseading thing At we have alteay observed although Gere
i no diet evidence Uat Zano formated ihe dectrine
oper emosionl states (toa) i highly ely that he
Ads, Had he regarded the Geof he we mana tt
Inierene t9 everything whauwever other than vite snd
vic, hi inenstvity woud have Den n goal deal nearer to
‘hedevntonit Stoic of his pupil Arion han was known
Eato have been. Tes tue shat Zeno was a pit of the Cynic
Gates tts brea with Ceater ws over sobtanal ues
sea he pblem of the cone stideswwards what ini
‘earn son easy oe then te Ze,
{ie Chippy, believed tht the wary personality can
Ther well i alec, but the neither of thee sates de
Sang pon an emotona oot nthe sul past fom the
Fre Once agin we shuld emphasize tat the que
eTown acs mt De separated fom the
i or wt x jgment is tse een that Chr pips
(lufed Zea teary on the eccurvence of udements Dut
TeeSstion has nothing to-do ith te queson of the
tear part a the woul in which judgments and emoconl
MISE Zei's view dat = wos i to be defined at 9 Bosh
sobgine a alhough again we have no det evidence
TAU pec relay nis powphy beweeh the
Sls he yewonnde heres Rarer tdet source of
rteace wtp the engiry along. I acems to have bees &
Sect fom te bain tat the diference between
SESE "Sn tyaonal erent tats the dees be
‘en numan ag ane ail eanot be weeps:
1WSSgt be suppowed hat thew Stiles ily co accep the
TOE os tninton wou be thowe closest to Cynic.
Paha the pup of Zoo who sas he mat arated
Me ae Chnicom a his master and ho for his reason wos
tee ante by iter Stic, himself old ths doctrine Hey?
‘Phere canbe ua dubs that Zen held ial.
"We knw they tat for Zena ary, wich am impube
nbc ha ot out finds the result of 2 wrong ud
ee ee wuldgeem o mean hatmae-rsh are eseatally
“Either bom tha of animal fn that hey mole rar he
saat snc kind ntl steity. Bat what about he
Se eit core elas ben tomlted a the sul of judge
=e aaa helhy or poologial phenomenon? What & 18
RStn be Zen? For Chiyeippa we knw hat i 0 ea ate
wi asym 96) ak any athe el a SPF 38-8
VBbadigg leaked ast We Pear
s
af the Ayo Again, unfortunately, theres o diet ev
dence. Bat sould be noticed that pt in thewelves ake of
Vela for Zeno; tony when they become uncontrolled tat
they ate patna And i they are helty they must be
{nol 4 at we can astme that in the ewe f 8 uma
‘eign a nia, Zan wn ages wit Cry
Spor a let tothe point of rounding the Suh as a
inyyeanor ofthe rex ofa usitry wi
he foregoing arguments are coret and weare to conclude
hata unitary sul the desideratum ofboth Zeno and Chr
‘opus where dos the diference between ten le? What did
Ctryippur intend wen he replaced Zeno defniion of
soy ar something serve won Judgment with the
Theory tha ies a judgment el, though’ a mitaken one? Te
Soul again be empha that hs hs mohing todo wih the
{question ofthe way in which (according to Pehlens) Chyspe
pu lore Zens they show hnowleige acquire We
sre ot concerned with theory of knowige as applied to
ioral knowedge: we ae not once wih te problem of
How we aie hk nt cry ng, but i
the ate of mind in which one maker the (correct) judgment
that cruelty wrong andthe incoret jgment a i
ate
0 vow tha Sa th jgment sade andthe, a
coring to the moral worth of the judgment, a appropiate
Ste of iad flows Ciyppin at lent seems to have sup
ose that Zen eninge Atul temporal acquence; fist
thule hate ste nin Theres reo nk
that ths incre. In the dispute between Chupa and
‘Glanthe about the natu of walking a sina problem rise
According to Ceanthes walking can be dries the moves
ment ofa ae eutrent from the iil (hyescim) t the
tes. Cheap ean hardly have denied th bac he hough
sor informative to debe walking simply a ate of he
“Zeoon und Chyipp', 16"7, 00 Ny had
o 8lays! It not clear whether Cleanthes envisaged the
‘ranamssion ofthe ar current ae iatantancous, but ths seems
Unlikely, and even i he di a9 understand bis formulation
‘ould ely suggest a temporal sequence of evens tothe un-
‘wary. What seems to have happened is that Gleandhes had in
Inind a concepe of beginning ta walk similar to that worked out
by Arstol, who envisages sequence a events taking place in
‘he potential welker, "For thi reson’ be obcrves, ‘a man ses
that he smst wall ad italy snltaneouay (a ees)
he was unless styehing prevents im fom doing soc" The
Aisoeian passage echoed by Seneca, who remarks" T must
‘vale Ithea immediately walk (ne dma eda) when Uhave
Sito anecl "T-must walk”) and have aseated co this
{pinion of mine.” To avoid this idea ofa sequenent which in
ft explains beginning to walk but not walking, Chryspput
prefers to speak of walking as an act ofthe personality ie
[And thie ha something to be eid for for when we are walle
ing we do not keep on going through » proces in whieh atone
Imoment we deide to walknd the next moment we begs (0
‘do so, Rather, one we have deeded to walk weeamy on walk-
Sng, ualey, a the Stes might phrase i anydhing sands in our
tray, Walking ea facta sowing forth or tate of our continu
Ing decision; oe, we might say conversely, our continuing deci
fon isthe concepts! image of our action, At any rate itis
‘en dificult to separate the twor and that & probably why
Cryipps rfid to do oo
THoentaly, according to Chryipps the problem about in
fs similar tothe problem of any bodily act. In his view, it
teeing we do not make judgments and then fee emotional
‘Fees, The extodooal effects are a partand indeed an in
+m nae) Ati 44 (01) oan
es th etd boy ett bn
as Ft weet pate bye pcarsey
“ula A anbiguty mode he Sian cane eb ere
oe
separable part—of the judgment self In other words, for
‘Ghrysppas there in each thing a purely rathonal sey if by
{ational we mean ‘peslrmed yan etotionl intellect lone
All mental sets are coloured by being a the same time emo-
‘onal acts. Thus all judgments are enange a the personality
‘or pew states ofthe personality This why the wise mani not
tocally pasionles, why «som, «proper Health ofthe soy
find ot meze impart, isthe Stole eal, otal impasiity
iin Chrysippas view a enele ad indeed unintelligible amy,
since mental set themselves are not impatve. Anyone who
‘eck drt, inthe sense of total elimination ofl fling and
‘notion, is aking foe a state when all activi, even metal
Scie are supended, Such a sate would fn fat be equi-
‘alent to death
four interpretation i ght, therfore, the relation between
the views af Zeno and Chiysippus about ny i that Chey
pus was ed to correct Zeno's formulation because of is learer
stasp of the nature of human activity as tually pryehosomatic
Secivity, almost se personal activity. Ie isnot eniely leat
‘whether he was awvate in his gwn mind of thi relationship. He
‘nay have thought of hinsef arnt so mich coreting Zeno as
lariving him and working out the consequences of his i
Sight in more etal But i his dgpate with Cleanthes about
walking gives us any lus about the nature of his relaonhip
{© his predecesors ia general it may be that be was fn fact
ware that dhe concept of coresponding and preceding mental
ac foreach bodily movement or emotional response could not
be sutained,
“Zeno had atleast moved inthe direction ofthe concept of a
‘itary sll, He had given up the ides of coating Incl in
the human psyehe and dropped the Platonic or qustiPlataic
talk about divergent pars of the soul, He was aleady suggest.
ing, a8 were all the earlier Sts, chat i is changes in the sth
{hat matter when we are trying to explain moral Behaviour,
ot civil warsin dhe soul. But he was ell under the old rational.
ist sway in 9 far athe sapped tha, although judgments i
‘italy lead wo emotions, yet they themrcves are “Pre act of
“hough” Doubdes the much mundertood Stee material
35 ”‘ad something todo wth thi for it robo ta ita ine
fone ate eject to aft anther Tosvoi is dcAly,
2 iat ain ota ofthe now notoriosghot a the ma
caine theory ofthe soul Chyspp tought oat there as
nly one way out: be must defbeemotiogs themes st Kt
STjedgmen. For Chosipps al jigmestsinvave emotion;
Soin ef them ave ood ols ae bad But hs step proved co
Talla ora les tughcminded generation of Sti, nnd wader
the guidance of Poona bey reverted to the concept af
wratng cuties the only posible explanation of mora
‘roel andeonequen moral Feavior
Seeing the rie theory ef Chyuipps now in clearer
Lights we can aly ern bey to the queton ith which
tte began, the queion of theses ad feath of the soul
Sed the nce toenirpate the wn This ew, leady out
ied by Zeno tw opponent the Poise sd Peripatcts,
tras given renewed cps by Chryupet I rn ae
Meat ofthe fyromer, snarl oth to be of them
Shope At soon hee nd become elements something
ites tipo nol the medal neato have tochange thet
tote ale From Chesppat doctrine tat eah i eedon
Tom net wehavetretrn omomething mor ie the atone
sew at ean bulanceor harmony between diferent he
Trent ofthe a And the problem of te mature a he aly of
Ue welfare all ovr apse.
6
3
PROBLEMS OF PLEASURE AND PAIN
“These is widely held belief, much fared by the work of
PPohlena, that the Stoic phiksophy should be viewed primatily
fn terma af ateaction (othe Epicurean, Thethessisexaggerated,
hut has certain elements of uth. Clearly the radical ant
thsi bebween Seale and Epicurean views onthe roe of plese
ture in the feof the good man give ita certain subtnce,
But the fact that Epcurus rofarded pleasure (of ome
nd) asthe mast important thing im il! wile the Stic bee
towed the acolade on virtue, bar led to various misconcep
tion as Uhe weatinent accorded by the Stok to plearure
"These misconceptions have been partially corrected by Haynes
in recent arc; but some tl remain, and Haynes has into
duced few farther source of confon* Tn the dacuion that
{sto follow, it shouldbe sumed tht the evidene feed
late othe views of Chryippi, unl specifically attbuted
to then, However, there are no good reasons for denying that
similar, though sometimes es sophisticated, postions re main
tained by Zeno,
‘Only 2 fool would maintain that any human being could be
totally senile to pleasures and pal, Zeno accordingly held
‘hat, while the wise mam doct not lel nm which arse from
mistaken judgment he nevertheles feels “certain suspicions
nd shadows" of these ny ‘These thadows are the sary re
‘maining after a wound has healed up Werking along silat
Hines, Chrysipps holds dat the wise man wil fl ping and it
isthe standard opiaion in the school that although “leat?
{in the sense of 4 mistaken judgment) wil be eacated frm
the wise man, yet he wil enjy a raonal tate of exhilaration
* Mera in Sui i pars nd dre he oe ee aa
11h ay Hn a
*SatThin Fao ps6 GIES ny Oe
37(nd) One thing thatthe term Erde, which denotes the
sim ofthe Stoic rage, docs not mean, i inseasibility. The wise
man fees both plese and pai.
Tn order to understand the significance ofthis, we must con
sider in more deal the Stoic explanation of the phenomenon
‘of pleasure, Tes lear that they dstinguithe, ply nat
text, between two types of pleasure, which can roughly
be described asthe simple fectng of physical sxtiaction and
the more postive open enjoyment ofthat stfacon which
Ist be in some way asoctated with 2 ecognton that itis
‘tying, and with an accompanying eeognion that cought
(oe ought not to be aatihing To give an example of how this
Aludintion can be applied, we can sy that eating good meal
affords simple physical” pleasure, whereas enjoying the meal in
full knowlege tht the fod hasbeen tlen is, as the Stes
would put an stent of the moral personality by which the
tater agree to enjoy delicous fod in fall knowledge ofthe fat
that he should not be eating i tall, Daring the couse ofthis
chapter it willbe convenient to call the psa!” pleasure
firstorder pleasure and the more peyctologially complex
pleasure a second-order plesure, The ut of these terms i not
Intended to suggest hat ether f the type of pleasure more
Plesmurable, or more genuine in any Cer senge, What we
Should avo is thea of term ike “phys which have had
to be used up to ths pont, boeaue they sugges theory of the
‘ature of anand of his pacts or faculties which, wll be
‘rqued, would be unacceptable to Chryippus. Haynes, when
‘lscusing similar problems, x prepared, However to eal rx
order pleasures bodily pleasures; second-order pleaares he re-
fers oa mental teen?
Haynes apparently secs so jut thin wort of language by
reference to patage of Aulus Gli? Gli tying tee
plain how a Stic age, in present pal, stages aginst beng
Sula Stoic It Epica OF nob v9 sopel an tin nae yx
SoA ene itn we
Po
deluded ino the bei that pain i el Hef however, com
ed to adit thatthe Stl, though denying paint be eu
Tn il el and be freed to groan, How can this be? TO
niwer ths queton, Cli, who i quoting a decoure of 9
pisopber named Faun, gives sme Kind of Scie explana
too ofthe gradual growth of reason nth human being en
hin bird up tothe sinc of hi ll atrty. Hayes pot ot
that secoring to Geli the Stoic hol that the seruations of
pais and pleasure are given by nature Beloe the appearance
et judgment and resem. By ths Geliun ses to mean tat
ther are sme plesnies and palin the man og which
fre not judgment or, 38 Chiysppus woud putt sates ofthe
From. Bt this would bes seangeponton Tor Chap:
ps Tn he fist place the passage of Gels is concerned not
nly with the development ofthe infant, for whom i might
reasonably be argued that, overwhclnigly 2 fet sod de
“essing a me goes on sd the ead begin to deel into
{raional eeature, pai and pleasure precede judgment
But Gli reports at Haynes sys that cven in the grown and
developed man pleasure and pa precede and are separate
{rom judgment na number cs, parca in what we are
cling torr please
"nerder to udenstand tha ile more clearly, we must out
line Chysippu explanation ofthe peycholgial mechanins
af least anit shoul be expel that threw no reson
to believe thc there any base diference i kind, but ony &
dierence in degree, Between se and second-order pleas
‘When the word ord menne bad pleasure, fis ered by
Use Stoica denoting a os or neal state ofthe por
tonality. All ain ate themselves to be dened as imple,
(Gyo) wich have got oat of hand, or at iationsl move
Inens ofthe sol Simi he proper enna states should
lio be regarded as Spt his tine, however, ofa rational
"ature nother worl leases whether ceptable or nt
‘re Epa of sme Kid of other Hence, if we want to know
hata pleasure iy we all have to kw what am impale
(Gout ™
(expe SH 378, 8
39We are already aware that impulses ate movements ofthe
soul And what sre thee movements? Chrysippus at ast
teaches thatthe are act f stent. There io evidence that he
‘hough that sme impulse asents wil ther ae followed
(temporally) by act of ase? Tt fellow therefor, that both
the reaton and ete of judgment. Hence it cannot be true, a8
iaynes would have it thatthe sensation of pain and pleasure
sce present tothe adult without some kind of judgment and
Some Kind of asen, Haynes has made his mistake brea in
the cate of the ld he, and perhaps Gels or his source, be-
Tiews tha ata ery enriyagr when the human i cetaaly not
rational, he ha no kindof rational faculey a all Ta Get, what
Glu says is that the child has seeds (aia) of reson. On
Haynes theory these sees would simpy be “potentialities
there would be no ata aang power, and therefore no as-
tenting power, however weak, preset in the new-hoen nf
Pethape a plstge of Seneca makes this interpretation le
ely, even for Gels? For, according o Seneca, nature pro-
luctus with capacity fr learning and give wean impertct
reson (ai inpreta). In terme ofthe Stoic vtalisn this in
perfect reton” cannot be identibed with merely the potenti-
Sty or poabilty of reaoning, An imperfce reson mut be
fa Actual sate of dhe personality according to which the ini-
idl e capable of the weaket pouuble acts ofan which
ill remain act of sent. Now the very fit actof the aew-bora
finaly whether human oF not i an impale towards el
Preservation! This i the Bist dspaiion (oie) it adopts
tic is governed by its phyiealconmtation sv an animal Tn
the cae ofthe human beng this penton mast therefore, be
disposition ofthe rao inet, I's the ist stat ofthe pet
{DL yy LSP ey Py i asta (VF 7)
1 tc op be 18 SF gt
Seneca, Hh. 11508 (SPP an 169);
sonality or fysvome. Its obsios, of cours that all act of
Sy human Being other than the wite man ar inadequate ate
ft seat. This Bist cid senee of sellpreservation, with
tvhich will immediately be amoctated flings of pleasure and
pai, oll be the weaket pore act of stent. The important
thing, however, is thatthe impule (Spe) wil nevertelest
Fnvolte assent. The Sis spparelly emphadaed the ditine:
tion between human Beings and animals in ration to their
atitudes to the base urge to elepreservation. In the ease of
‘ational beings, says Diogenay, resin ix the crafteman
(sexs) ofthe inspule.”It tee that Diogencs uses, the
ward Emyivera: ete, a word which could indicate «temporal
sequence Teneed not do, however, aad that it should not be
to taken shown by Seneca? who observes that, wil ttre
{hat every animal hs a naurdl sense ofthe vale of el, nen
hatually values himself not merely at an animal but at a
rational animal. Ici imposible even forthe Sst glinesingt
of man's selFawarenes to be other than the glimmesings of =
‘ational seltawarenes We may conclude, therefore, that every
act of every human being, young or old, mate or immature,
Ss both a rational and a phsieal act? Hence there cat be 20
Such thing asa purely “body” or “psi” pleasure.
‘What then are we to make ofthe passage of Gellua? Obvi-
‘uy that it does no represent the views ofthe Old Stoa at al,
‘The paychology in fet that of Posidonits. The whole avout
ofthe pasage is one of conflict of parts ofthe soul, reson
SMrugeling again the passions, However, let wt look at» ptt
ofthe narrative to ste if we ea understand what Chrysppur
feaction oft would have been. The problem, we recall that
{he Stoic groasing. And the question at Why isthe Stole
Dlilosopher compelled to utter groans ayaa hit wil? Geli
Answer to this is that iti only tue that the wie man cannot be
‘compelled on ozaions when he has the opporeinty to use his
enon There are many actions, such a sweating it ot
eee
“‘weather over which the wite man has no kind af contol what
soever. Here the wil, the judgment snd the reason do not
operate, Man i under the sway of mature and necesiy.
Te would be very exty for Cheyippus to argue that the ine
voluntary actions mentioned by Gell re not tall analogous
{o groaning invohntarily when in pin, The difrence that
Gellas pictures the sage strugstng agains his urge to gran,
but no one struggles agaist the proces of sweating in Bot
weather Chaps would prestmabhy say that sweating in
bot weather it part ofthe nature of man gus man. Sweating it
‘natural inthe same way that selfpreervation is natural, By
{Oise would onan that all men sweat uta all men have the
Instinct for sclepreservaion. He woul, However, deny that
roaning when in pn comes under thitae head, Some me
might have auficient fortode to bear the most exerucating
‘in ia slence, Ia matter of degrees of set
{Chrysippus would isis at sweating is 2 prychowmati
activity jt as mec a anything ele All human sctvites,
Without any exeepdons whatever, involve some. degree of
sent. A totally nensvoluntary ation ian insposbiity. This
ie the only conclusion to be drawn from dhe large body of ev
dence which shows that fr Cheysppa every action aad reac-
‘ion ofthe human being iin some tense "in the yeu’?
Tis the consstent opinion of Chnysippus that the soul
hha eight “part, the Hive tenes, apecch, sex_and ream
(fymovnds)? Since the Ayton ir invoved in every ac
lly, every actity must Be vatonal at Feast in an Impeetiet
‘way, There ae, dherelre, no ently involuntary actions
Te this assiment of Chysippu’ postion correct, i should
be noticed that he rejects the dint between voluntary aad
involuntary movements and Behavioural symptoms like sweat
Sng which dean by Artolle, Ina important passage ofthe
De Mow Asinatum, to which atention hae recently been
‘raw by Furey Atoll speaks of movements such atthe
e
beating of the heart or the erection ofthe pena involuntary
Iecause the bodily activity taker place without the command
af the mind (60 vr wiadoarrog ol vo). Chrys view
would be that although the mind enay ot command it une
‘seat inthe ease ofthe heart othe pens) because such mone
ments afe natural and chus themselves manitation of he
Ings. For Chesippus the ejection ofthe Aristotelian theory of
Involuntary motion is the only alternative to breaking up the
personality into actually, not merely conceptually epee
Pats or faculties. And then, he would Bold, how could these
parts be joined together? If there were no hyesovnde, it
‘would be necessary to invent onee
Farley has piated ost, however, that Aristo acount of
the involuntary is not competed in the De Mote Thete ist
passage inthe De Anime which mae have delighted Chrysippost
“The mind’ sys Arte, “often thinks of someting thee
sroues fear or pleasure, but it docs not give the order to be
iMrid but the heart moves, and ifthe abject pleasurable,
‘ome other part (thats in vew of the De Mots pase the
ens). Thi text is clay mach tothe Sti taste. We have the
moral imperative (od mde 88 goof), whieh would be
inwlved in second-order pains and pleasures, andthe Chryip-
ean view that slhough the ain doesnot command, it inks
‘of something painful or plearrabl. Peshaps the difference bee
‘oveen the Stoics and Aristotle here terminologies! Aros
seems tobe calling reactions in which the ad thinks But does
ot command “involuntary, while Chrysppas view i that, i
‘the mind is involved in amy way (however imperfctly), there
sa degree of aca
There isa pastage of Diogenes Laertius, who quotes ffom
CChoysippus, which bears out our interpretation of Caysippa
view with most paradosieal exmphasis® The fs thing thet
spproprite (chow) to every atial sie own natere and
the awarenes ofthis nature. 'The word uted for awareness
striking; its ewwiSne. Cicero, in a pale posnge, wane,
Jates this as sss Jaf? which is alent ineviably Bong ©
8appear in English as consciousness oF awareness of sel. A
Snlar phrase (cout suse sens) is given by Seneca
wrth relrence not any to maa but to all animals! Although
Tninals and: new-born Infints are not canciones of themelves
in the obvious sense of the phase, Chrysippas wat ap-
pparealy prepared to argue that they have some rudiments
(Gemia) of tht concioumen, Conscousneay therefor, in
towne degre ental flr animale and «fort fr hua
Iie There could hardly bea stronger affirmation that in some
senve all human ats are partially mental ct, even the most
primitive. Thus there ean be no nonsvaluntary act in the ese
fof an act perlrmed without the operation af the Ayesory-
Temust alo, ar ee have argued before, that dente he Pa
donian Stoickm of Gelli, for the Ol Sto all pleasures and
Pans, even fstorde pleasures and pains, are ats of assent.
‘Before leaving ths matter, however, we should observe that
some scholars have tied to evade this solution by emending che
text of Diogenes, Palen was apparently theft to argue that,
Instead of evwlonew we should read evvelodnag# There i
to manscripe evidence fr this change, and iis not noteed
(or pethaps is unnotced) bythe recent Gnfrd edie Pohleny”
that ground forthe change thats a we have sen, Cicero uses
the phrace sn as an equivalent; and thi rage i paral
Teed elewhere. However, even if the reading ovelatnons
vere correct, there is no mawon to belive that our vw of
{Ghrysippu theory is affected, Phutarch, ins most iisminating
passige, defins olla as «perception and grasp of what is
kin (aloSyow wat deni)? Even Ii is claimed that the
‘word efednoig doer not imply an act of vent, no aul claim is
Pomible abost tings The word i admittedly wed both
for perception and for thought, but it represents an activity
(perception) which i apeifeally contrasted with bare pasive
senation If then Chrysippan, in the pamage quoted. by
Diogenes, actually wrote ovelotye and ot evans the
Bp. 1a (SVP
"Relea," Gnahaee Die Su ay, Polen’ view be cep by
Tia Boe VE ph hay Rl, SOPs.
4“
apprehension the mental cms al ave been in his mid
FRutarsvenion would bee flr frmulaton, Howey,
Considering the lack of mamunrpt evidence there ie te
font change Digene text vero of Stam offered by
Gtao or Hic or Masons or Senseo eters produced
‘yr Potts mut st be regarded se providing ence the
(acters Cheysipp may have wed fn Works other than
‘hone with which the othe tesa themselves concerned.
Weare nw in poson wo detemine elton the wise
santo what we have ele aver pear He wl
fertne such pleases proviled hey ae not elle orth by
tora objec. Ths the true see of dre The ge
freensble to immoral (aid teste ition emaions, A
‘dea soatogy may help tomate thi cleer, tis appary
orb to cute varios Kn a sl peer by pute ts
In front of a seen and fing ont the sien pte of
thse objets wich arowe th somal apps Lahey rc
‘pond physically tothe sbjet on the sere they expen
ai lec shock: Gradually nth tentnen "contin thy
soca thepatularsevl objet wih the pane te eee
Wie shock. Hence the appt nied and eventual ds
appear The Soc wie a isin asim etn, Chas
Tegra adler ar unnatural hens, wh the ight
he ele’ wil inthe ude migh have an ete eet onthe
“rdinary ma, i would ave mo such eect on the mages What
this mena nc that inthe wie mn the disinean bes
‘en it andsecndorder plese, with which we have
cen working upto this point wil be diminish aot to
Vanishing pit Tie wie a far mein contol oh ples.
‘tes than the oriary mortals and ins far wane af he
‘ilelearGoverinmorl ejtshewbeaty nco
ol, He wil not beim conuouscoatel ofall his ectngs of
plesure, but wil have ind ef eto power over them oat
he wall utomataly sj hve tat se bd The leases
‘shch he wl actly ft wil be raioal ste the emorions,
Ge yop. This the word which the Sts pee forthe ples,
Ser ofthe sage, but there re cern pasa so of Chem
"Sh 99, 5 W. YE a)