5 6;J?<GGD G@ 9==LH;KCGF;E 7;K;ECKC?J CF KB?

6QPUEMPIS :EPHOMPK EPH @UQSEKI @IGUQS

{D1;8B743 1H C74 w01>DA p4?0AC<4=C

RNQOORLPLTPRQ
{A8=C43 1H C74 s>E4A=<4=C w>68BC82B p4?0AC<4=C vzz2/x1*.-x+ wx}|13 x-{ t|x+1~ r0x-z~
uxy.20 s|/x01,|-1
*78B 1>>:;4C 8B ?A4?0A43 1H C74
z22D?0C8>=0; ~054CH 0=3 t40;C7 nA0=27]
w01>DA p4?0AC<4=C
5 6ETIFQQN QJ
*78B 438C8>= vD=4 caag
=GGVREUMQPEO 9EUEOMUMIT MP ULI
6QPUEMPIS :EPHOMPK EPH
@UQSEKI @IGUQS

*78B 1>>:;4C 8B 8BBD43 5A44 >5 270A64 0=3 20= 14 >1C08=43 5A>< >55824B >5 C74 z22D?0C8>=0; ~054CH 0=3 t40;C7
nA0=27 >5 C74 w01>DA p4?0AC<4=C_ uC 20= 0;B> 14 3>F=;>0343 5A>< F41B8C4 >5 C74 w01>DA p4?0AC<4=C 0C
7CC?k``FFF_;01>DA_6>E_7:`4=6`?D1;82`2>=C4=Cc/i3_7C<_ r>A 4=@D8A84B 01>DC 033A4BB4B 0=3 C4;4?7>=4 =D<14AB
>5 C74 >55824B] ?;40B4 20;; cffj ccjh_

*78B 1>>:;4C <0H 14 5A44;H A4?A>3D243 4G24?C 5>A 03E4AC8B8=6] 4=3>AB4<4=C >A 2><<4A280; ?DA?>B4B_ {;40B4
02:=>F;4364 C74 B>DA24 0B Ym o0B41>>: >5 z22D?0C8>=0; r0C0;8C84B 8= C74 o>=C08=4A t0=3;8=6 0=3 ~C>A064
~42C>AY] ?D1;8B743 1H C74 w01>DA p4?0AC<4=C_
 +.
AEFOI QJ 6QPUIPUT 9=?8C=?7
{064 yD<14A

r>A4F>A3 ad ->A:?;024 022834=CB =>C >=;H 20DB4 BD554A8=6B C> C74 E82C8<B 0=3 C748A 50<8;84B]
1DC 0;B> 8=2DA 2>BCB 0A8B8=6 5A>< F>A: BC>??064B] 8=BDA0=24 2;08<B] <43820; 0=3

o0B4 b *74 20?C08= >5 0 20A6> E4BB4; 3A>F=43 0B 0 A4BD;C >5 0 ae ^ af A47018;8C0C8>= 4G?4=B4B] 4C2_
;>>B4 ;>03 50;;8=6 5A>< C74 A424?C02;4 BDB?4=343 1H 0
<>18;4 2A0=4
x>BC F>A:?;024 022834=CB 0A4 ?A4E4=C01;4_ ,4AH >5C4=] C74H B70A4 2><<>=
o0B4 c m F>A:4A 54;; 5A>< 0 74867C F78;4 38B<0=C;8=6 0 20=>?H ag ^ ah B24=0A8>B 0=3 20DB4B_ +=;4BB BD27 B24=0A8>B 0=3 20DB4B 0A4 ?A>?4A;H D=34ABC>>3]
58CC43 >= C>? >5 0 384B4; 64=4A0C>A B4C >5 0 60=CAH 2A0=4
;4BB>=B 20==>C 14 ;40A=43 0=3 BD8C01;4 <40BDA4B F8;; =>C 14 8<?;4<4=C43 C>
o0B4 d m 2;40=8=6 F>A:4A F0B 2ADB743 C> 340C7 1H 0 2>=C08=4A ai ^ aj ?A4E4=C A42DAA4=24 >5 BD27 022834=CB_
C70C F0B 148=6 D=;>0343 >=C> C74 6A>D=3 1H 0 60=CAH 2A0=4

o0B4 e m F>A:4A 54;; 5A>< 0 74867C F78;4 A4;40B8=6 0 90<<43 ba ^ bb *78B 20B41>>: 540CDA4B 0 =D<14A >5 50C0; 022834=CB C70C >22DAA43 8= C74 2>=C08=4A
2>=C08=4A 3>>A
70=3;8=6 0=3 BC>A064 B42C>A_ uC 20= 14 DB43 5>A 4G?4A84=24 B70A8=6 >= 022834=C
o0B4 f m F>A:4A A838=6 >= C74 5>A: >5 0 5>A:;85C CAD2: 54;; 0=3 F0B bc ^ bd 20DB4B 0=3 ?A4E4=C8>= 0=3 0B 20B4 BCD384B 5>A B054CH CA08=8=6 8=BC8CDC4B_ uC 0;B> 08<B
A>;;43 >E4A 1H C74 5>A:;85C CAD2:
C> ?A>E834 ;4BB>=B C> C7>B4 F7> 0A4 8=E>;E43 8= BD27 F>A: 02C8E8C84B 0=3 C748A
o0B4 g m F0A47>DB4 :44?4A F0B CA0??43 14CF44= 0 5>A:;85C CAD2: be ^ bf <0=064AB_
0=3 C74 6>>3B BC02:43 8= 0 2>=C08=4A

o0B4 h m 5>A:;85C CAD2: 2A0B743 8=C> C74 60C4 >5 0 20A6> ;85C 0=3 bg ^ bh
54;; 8=C> C74 ;85C B705C

o0B4 i m B42DA8CH 6D0A3 F0B :=>2:43 3>F= 0=3 A>;;43 >E4A 1H bi ^ bj Occupational Safety and Health Branch
0 5A>=C ;>034A 8= 0 2>=C08=4A H0A3 Labour Department
June 2006
o0B4 j m 2>=C08=4A 2742:4A F0B :=>2:43 3>F= 1H 0 A4027 BC02:4A ca ^ cb
8= 0 2>=C08=4A H0A3

o0B4 ba m F>A:4A F0B BCAD2: 1H 0 38B?;0243 C>F4A 2A0=4 981 cc ^ cd

<4<14A F78;4 ?4A5>A<8=6 A8668=6 F>A: 8= 0 BC>A064 H0A3

q=@D8AH ce
 6ETI ,
+/ +0
6ETI ,
W[]fYiag
*74 34240B43 ?4AB>= 0=3 78B C40< >5 F>A:4AB F4A4 4=60643 8= CA0=B54AA8=6
DB43 4;42CA820; 0??;80=24B C70C F4A4 BC>A43 8= 0 2>=C08=4A >= C74 B7>A4
X`] [YhkYaf g^ Y [Yi_g m]jj]d \ignf]\ Yj Y i]jldk g^ Y dggj] C> 0 A8E4A CA034 20A6> E4BB4; 14AC743 0;>=6B834 0 20A6> 70=3;8=6 0A40_ *74
dgY\ ^Yddaf_ ^ige k`] i][]hkY[d] jljh]f\]\ Zo Y egZad] [iYf]M 4;42CA820; 0??;80=24B F4A4 A4<>E43 5A>< C74 2>=C08=4A 0=3 BC02:43 >=C>
0 A424?C02;4 1H C74 34240B43 ?4AB>= 0=3 78B C40< >5 F>A:4AB_ *74 A424?C02;4
2>=C08=8=6 C74 4;42CA820; 0??;80=24B F0B C74= CA0=B54AA43 C> C74 20A6> E4BB4;
1H <40=B >5 0 <>18;4 2A0=4_ u= >=4 ;85C8=6 >?4A0C8>=] 0= 4;42CA820; 0??;80=24
8= C74 A424?C02;4 54;; 0=3 ;0=343 8= C74 2;>B4 E828=8CH >5 C74 34240B43 ?4AB>=_
mB C74 34240B43 ?4AB>= F0B BC0=38=6 2;>B4 C> C74 4364 >5 C74 14AC7] 74
54;; 8=C> C74 B40 0=3 4E4=CD0;;H 3A>F=43_

UYj] YfYdojaj
J *74 DB43 4;42CA820; 0??;80=24B F4A4 ;>>B4;H BC02:43 8= C74 A424?C02;4_
*74H F4A4 =>C 50BC4=43 >A C843 C> C74 A424?C02;4_

J *74 A424?C02;4 7>;38=6 C74 4;42CA820; 0??;80=24B F0B =>C ?A>E8343 F8C7
BD8C01;4 4=2;>BDA4_ ~><4 >5 C74 4;42CA820; 0??;80=24B ?A>CAD343 14H>=3
C74 4364B >5 C74 A424?C02;4_

J +=34A D=3D4 4GC4A=0; 38BCDA10=24 3DA8=6 C74 V]jjgfj kg d]Yif

;85C8=6 >?4A0C8>=] C74 4;42CA820; 0??;80=24B BC02:43
[0\ qE4AH ;>03 148=6 A08B43] BDB?4=343 >A
>= C74 A424?C02;4 F>D;3 14 40B8;H 38B?;0243
;>F4A43 1H 0 ;85C8=6 0??;80=24 B7>D;3 14
0=3 54;; >DCB834 C74 A424?C02;4_
?A>?4A;H BC02:43 0=3 034@D0C4;H B42DA43
J y> 54=28=6 >A A08;8=6 F0B 4A42C43 0;>=6 C74 C> ?A4E4=C B;8??8=6 >A 38B?;024<4=C_
4364B >5 C74 B7>A4_
[1\ }424?C02;4 F8C7 BD8C01;4 4=2;>BDA4
B7>D;3 14 DB43 C> 7>;3 ;>>B4 ;>03B
F74= 148=6 A08B43] BDB?4=343] ;>F4A43
0=3 CA0=B?>AC43_
[2\ mB 50A 0B ?A02C8201;4] F8C7 A460A3 C> C74
20A6> 70=3;8=6 >?4A0C8>=] BD8C01;4
6D0A3A08;B >A 54=24B B7>D;3 14 4A42C43
0;>=6 C74 4364B >5 C74 B7>A4 C> ?A>C42C
F>A:4AB 5A>< 50;;8=6 8=C> C74 B40_
[3\ ~C4?B B7>D;3 14 C0:4= C> 4=BDA4 C70C
=> ?4AB>= BC0HB 8= C74 ?0C7 >5 CA0E4; >5
0 ;85C43 ;>03_
 6ETI -
+1 +2
6ETI -
W[]fYiag
m C40< >5 4867C F>A:4AB] 8=2;D38=6 C74 34240B43 ?4AB>=] F0B 0BB86=43
C> 38B<0=C;4 0 384B4; 64=4A0C>A B4C 5A>< 0 60=CAH 2A0=4 5>A <08=C4=0=24
S ngic]i ^]dd ^ige Y `]a_`k n`ad] \ajeYfkdaf_ Y [Yfgho ^akk]\ 8= 0 2>=C08=4A H0A3_*74 F>A: B4@D4=24 F0B C> 34C027 0=3 A4<>E4 C74
4G70DBC 3AD<] C74 CF> 20=>?84B 58CC43 0;>=6 C74 C>? 4364B >5 C74
gf kgh g^ Y \a]j]d _]f]iYkgi j]k g^ Y _Yfkio [iYf]M
64=4A0C>A 7>DB8=6] C74= C74 64=4A0C>A 7>DB8=6] C74 384B4; 4=68=4] C74
4E0?>A0C>A 0=3 58=0;;H C74 4;42CA828CH 64=4A0C>A_ r>A C74 F7>;4 64=4A0C>A
B4C C> 14 ;>F4A43 C> C74 6A>D=3] ?A4?0A0C>AH F>A: 703 C> 14 3>=4
5A>< C74 C>? BDA5024 >5 C74 64=4A0C>A 7>DB8=6_ mC C74 C8<4 >5 C74
022834=C] C74 34240B43 ?4AB>= 608=43 0224BB C> C74 C>? >5 C74 64=4A0C>A
7>DB8=6 0=3 ?A>244343 C> D=C7A403 C74 1>;CB 0=3 =DCB >5 >=4 20=>?H_
u= C74 2>DAB4 >5 F>A:] 74 <867C 70E4 BC4??43 >=C> C74 ;>>B4=43 20=>?H
>A 022834=C0;;H ;>BC 78B 10;0=24 0=3 54;; C> C74 6A>D=3 >E4A C74 D=?A>C42C43
4364 >5 C74 64=4A0C>A 7>DB8=6_

UYj] YfYdojaj
J *74 C>? >5 C74 64=4A0C>A 7>DB8=6 F0B =>C V]jjgfj kg d]Yif
?A>E8343 F8C7 6D0A3A08;B >A 54=24B_
[0\ m B054 BHBC4< >5 F>A: 5>A C74
J *74 34240B43 ?4AB>= 703 =>C <034 DB4 >5 0=H 38B<0=C;8=6 >5 384B4; 64=4A0C>A B7>D;3
50;; ?A>C42C8>= 4@D8?<4=C F78;4 F>A:8=6 >= 14 34E8B43 0=3 8<?;4<4=C43_ uC B7>D;3
C74 64=4A0C>A 7>DB8=6_ 8=2;D34 A8B: 0BB4BB<4=C C> 834=C8CH C74
70I0A3B 8=E>;E43] 5>A<D;0C8>= >5
J y> BD8C01;4 0=27>A064 5>A 0CC0278=6 C74 ;0=H0A3
?A420DC8>=0AH <40BDA4B C> 14 C0:4=
>5 C74 B054CH 14;C F0B 0E08;01;4 >= C>? >5 C74
0=3 C74 <40=B C> 4=BDA4 ?A>?4A
64=4A0C>A 7>DB8=6_
8<?;4<4=C0C8>= >5 C74 ?;0=_
[1\ ~D8C01;4 F>A:8=6 ?;0C5>A<B B7>D;3 14
?A>E8343 0=3 DB43 5>A C74 38B<0=C;8=6
F>A:_
[2\ -74= C74 DB4 >5 F>A:8=6 ?;0C5>A<B 8B
8<?A02C8201;4] B054CH 70A=4BB 0=3 BD8C01;4
0=27>A064B B7>D;3 14 ?A>E8343 C>
?A4E4=C 50;; >5 ?4AB>=_
[3\ m34@D0C4 8=5>A<0C8>=] 8=BCAD2C8>=]
CA08=8=6 0=3 BD?4AE8B8>= B7>D;3 14
?A>E8343 C> F>A:4AB C> 4=BDA4 C748A
B054CH F78;4 F>A:8=6 0C 74867CB_
 6ETI .
+3 +4
6ETI .
W[]fYiag
*74 34240B43 ?4AB>= F0B 4<?;>H43 1H 0 2>=CA02C>A A4B?>=B81;4 5>A 2;40=8=6
F>A: 8= 0 2>=C08=4A H0A3_ n45>A4 C74 022834=C 70??4=43] B74 F0B BF44?8=6
C74 CA02C>A ;0=4B >5 C74 <08= BCA44CB 8= C74 H0A3 F8C7 0 1A>>< 0=3 0 B?034_
S [d]Yfaf_ ngic]i nYj [ilj`]\ kg \]Yk` Zo Y [gfkYaf]i k`Yk
-74= B74 ?0BB43 1H C74 9D=2C8>= >5 CF> <08= BCA44CB] B74 5>D=3 B><4
nYj Z]af_ lfdgY\]\ gfkg k`] _iglf\ Zo Y _Yfkio [iYf]M
AD118B7 8= 0= 4<?CH 2>=C08=4A BC02:8=6 0A40_ ~74 C74= 4=C4A43 C74 BC02:8=6
0A40 C> 2;40= C74 ?;024 D?_ mC C70C <><4=C] 0 60=CAH 2A0=4 0??A>02743
C78B 0A40 C> D=;>03 0 2>=C08=4A >=C> C74 6A>D=3_ *74 34240B43 ?4AB>=
F0B D=5>ACD=0C4;H CA0??43 D=34A C74 2>=C08=4A 148=6 ;>F4A43_

UYj] YfYdojaj
V]jjgfj kg d]Yif
J *74A4 F0B => 2>^>A38=0C8>= >5 F>A: 14CF44=
[0\ *74 <0=064<4=C >5 C74 2>=C08=4A H0A3
C74 <0=064<4=C >5 C74 2>=C08=4A H0A3 0=3
B7>D;3 2>^>A38=0C4 F8C7 C74 2;40=8=6
C74 2>=CA02C>A D=34AC0:8=6 C74 2;40=8=6 F>A:_
2>=CA02C>A C> 34E4;>? 0=3 8<?;4<4=C 0
J *74A4 F0B => 8=BCAD2C8>= 0=3 6D834;8=4 68E4= B054 BHBC4< >5 F>A: B> 0B C> 4=BDA4 C74
C> C74 2;40=8=6 F>A:4AB 2>=24A=8=6 C74 B054CH >5 0;; 2;40=8=6 F>A:4AB 8= C74
2>=38C8>=B C70C F>D;3 14 B054 5>A C74< C> 2>=C08=4A H0A3_
4=C4A C74 2>=C08=4A BC02:8=6 0A40 C> ?4A5>A< [1\ *74 2;40=8=6 2>=CA02C>A B7>D;3 0BB86= 0
2;40=8=6 F>A:_ BD?4AE8B>A C> 2>^>A38=0C4 F8C7 C74
J *74 E84F >5 C74 2A0=4 >?4A0C>A 8= 78B 2018= <0=064<4=C >5 C74 2>=C08=4A H0A3 >= C74
F>D;3 14 >1BCAD2C43 F74= 0 2>=C08=4A F0B 2;40=8=6 0AA0=64<4=CB 0=3 C> >E4AB44 C74
148=6 ;85C43 1H C74 B?A4034A >5 C74 60=CAH B054CH >5 C74 2;40=8=6 >?4A0C8>=B_
2A0=4_ *74 2A0=4 >?4A0C>A 2>D;3 =>C 2;40A;H [2\ m??A>?A80C4 <40BDA4B B7>D;3 14 C0:4= C>
B44 C74 0A40 >= C74 6A>D=3_ *74 E8B81;4 0A40 4=BDA4 C70C => 2;40=8=6 F>A: 8B 20AA843
F>D;3 14 5DAC74A A43D243 F74= C74 2>=C08=4A >DC 8= C74 0A40 F74A4 2>=C08=4A 70=3;8=6
F0B 6A03D0;;H ;>F4A43 C> C74 6A>D=3_ 02C8E8C84B >A >?4A0C8>= >5 2A0=4B 0A4 8=
?A>6A4BB_
J m;C7>D67 0 2;>B43 28A2D8C C4;4E8B8>= BHBC4<
F0B 8=BC0;;43 8= 5A>=C >5 C74 2A0=4 >?4A0C>A [3\ m34@D0C4 CA08=8=6 0=3 8=5>A<0C8>= >= C74
2018=] 8C F0B >=;H 5>A <>=8C>A8=6 C74 2>=38C8>= 70I0A3B 0BB>280C43 F8C7 C74 2;40=8=6 F>A:
>5 C74 2>=C08=4AB 14;>F C74 60=CAH 2A0=4 8= C74 2>=C08=4A H0A3 B7>D;3 14 ?A>E8343
0=3 2>D;3 =>C 20?CDA4 0 2;40A E84F >= C74 C> 0;; 2;40=8=6 F>A:4AB_
6A>D=3_ [4\ *> 4=BDA4 B054CH >5 C74 ;85C8=6 >?4A0C8>=]
J *74A4 F0B => B86=0;;4A 0??>8=C43 C> 0BB8BC 0 B86=0;;4A B7>D;3 14 0??>8=C43 C> 0BB8BC
8= C74 2>=C08=4A 70=3;8=6 >?4A0C8>=_ C74 60=CAH 2A0=4 >?4A0C>A F7> 383 =>C
70E4 0 2;40A 0=3 D=>1BCAD2C43 E84F >5 C74
6A>D=3_
 6ETI /
,+ ,,
6ETI /
W[]fYiag
*74 34240B43 ?4AB>= F0B 4=60643 8= D=;>038=6 6>>3B 5A>< 0 ca 544C
2>=C08=4A ;>0343 >= 0 CAD2: ?0A:43 8= C74 ;>038=6 10H >5 0 F0A47>DB4_
t4 5>D=3 C70C C74 ;>2:8=6 <4270=8B< >= C74 ;45C 2>=C08=4A 3>>A F0B
S ngic]i ^]dd ^ige Y `]a_`k n`ad] i]d]Yjaf_ Y bYee]\ [gfkYaf]i
345>A<43 0=3 C74 3>>A 2>D;3 =>C 14 >?4=43_ u=C4=38=6 C> 58G C74 ?A>1;4<]
\ggiM
74 ?;0243 0 F>>34= ?0;;4C >= C74 5>A:B >5 0 5>A:;85C CAD2: 0=3 0B:43 0
2>^F>A:4A C> A08B4 78< C> C74 C>? >5 C74 2>=C08=4A_ t4 BC>>3 >= C74
?0;;4C 0=3 1A>D67C F8C7 78< 0 902:_ m5C4A 148=6 A08B43 C> C74 C>? ;4E4;
>5 C74 2>=C08=4A] 74 B4C D? C74 902: >= C74 F>>34= ?0;;4C 0=3 CA843 C>
A4BC>A4 C74 ;>2:8=6 <4270=8B< B> 0B C> A4;40B4 C74 90<<43 3>>A_ t>F4E4A]
C74 902: 022834=C0;;H 38B?;0243_ *74 34240B43 ?4AB>= C7DB ;>BC 10;0=24
0=3 54;; C> C74 6A>D=3_

UYj] YfYdojaj
J y48C74A C74 C>? >5 C74 2>=C08=4A =>A C74 F>>34= ?0;;4C 148=6 A08B43
1H C74 5>A:;85C CAD2: F0B ?A>E8343 F8C7 BD8C01;4 6D0A3A08;B 0=3 C>4
1>0A3B_

J *74A4 F0B => B054CH <40BDA4 C0:4= C> ?A4E4=C C74 F>A:4A 5A>< 50;;8=6
5A>< 74867CB_ u= C78B 8=2834=C C74 34240B43
?4AB>= 383 =>C <0:4 DB4 >5 0=H 50;; 0AA4BC8=6
4@D8?<4=C_ V]jjgfj kg d]Yif
[0\ y> ?4AB>= B7>D;3 F>A: >= C74 C>? >5
J y> ?A420DC8>= F0B C0:4= C> ?A4E4=C C74
0 2>=C08=4A D=;4BB 034@D0C4 ?A420DC8>=B
022834=C0; 38B?;024<4=C >5 C74 902:_
70E4 144= C0:4= C> ?A4E4=C 78< 5A><
J -8C7>DC 608=8=6 0224BB C> C74 C>? >5 C74 50;;8=6 5A>< 74867CB_
2>=C08=4A] 8C F0B ?A02C8201;4 C> ?D;; >?4= C74
[1\ -74A4 ?A02C8201;4] F>A:8=6 ?;0C5>A<
90<<43 3>>A 1H C74 5>A:;85C CAD2: F8C7 C74
F8C7 BD8C01;4 6D0A3A08;B 0=3 C>4 1>0A3B
083 >5 0 F8A4 A>?4_
B7>D;3 14 DB43 5>A F>A: 0C 74867CB_
[2\ y> ?4AB>= B7>D;3 F>A: >= 0 F>>34=
?0;;4C A4BC43 >= C74 5>A:B >5 0 5>A:;85C
CAD2:_
[3\ p45>A<43 ;>2:8=6 <4270=8B< >5 C74
2>=C08=4A B7>D;3 14 A4?08A43 1H 0
2><?4C4=C <4270=82 F8C7 BD8C01;4 C>>;B
0=3 4@D8?<4=C 0=3 8= 0 <0==4A C70C 8B
B054 0=3 F8C7>DC A8B:_
 6ETI 0
,- ,.
6ETI 0
W[]fYiag
*74 34240B43 ?4AB>= F0B A4B?>=B81;4 5>A 70=3;8=6 20A6>4B 8= 0= 08A 5A4867C
5>AF0A38=6 24=CA4_ n45>A4 C74 022834=C 70??4=43] 74 F0B D=;>038=6 20A6>4B
C>64C74A F8C7 CF> 2>^F>A:4AB 0C +=8C sj F8C7 C74 083 >5 0 5>A:;85C CAD2:_
S ngic]i ia\af_ gf k`] ^gic g^ Y ^gicda^k kil[c ^]dd Yf\ nYj
m5C4A C74 F>A: F0B 2><?;4C43] C74H ?A>244343 C> +=8C sfd C> ?4A5>A<
igdd]\ gm]i Zo k`] ^gicda^k kil[cM
>C74A ;>038=6 >?4A0C8>=_ *74 34240B43 ?4AB>= 0=3 >=4 >5 C74 2>^F>A:4AB
A>34 A4B?42C8E4;H >= C74 CF> 5>A:B >5 0 5>A:;85C CAD2:] F7827 F0B >?4A0C43
1H 0=>C74A 2>^F>A:4A_ -74= >= C748A F0H C> +=8C sfd] C74 34240B43
?4AB>= 022834=C0;;H ;>BC 10;0=24 0=3 54;; 5A>< C74 5>A: C> C74 6A>D=3_ *74
2>^F>A:4A 3A8E8=6 C74 5>A:;85C CAD2: 8<<4380C4;H 0??;843 C74 1A0:4 C> BC>?
C74 CAD2: 1DC 8C 2>D;3 =>C 2><4 C> 0 3403 BC>? 0C >=24_ *74 5>A:;85C CAD2:
C7DB A>;;43 >E4A C74 ;>F4A ?0AC >5 C74 34240B43 ?4AB>=ZB 1>3H_

UYj] YfYdojaj
J *74A4 F0B 0 =>C824 >= C74 1>3H >5 C74 5>A:;85C CAD2: F0A=8=6 F>A:4AB
=>C C> A834 >= C74 5>A:B_

J ~054CH CA08=8=6 >= 20A6> 70=3;8=6 >?4A0C8>=B] 8=2;D38=6 C74 ?A>7818C8>=

>5 A838=6 >= C74 5>A:B >5 0 5>A:;85C CAD2:] 703 144= ?A>E8343 C> 4E4AH
4<?;>H44 4<?;>H43 0B <0=D0; ;01>DA4A_ *74
F>A:4AB F4A4 0;B> 8BBD43 F8C7 0 B054CH <0=D0;
0=3 >C74A A4;0C43 ?0<?7;4CB 3DA8=6 C74 CA08=8=6 V]jjgfj kg d]Yif
B4BB8>=B_
[0\ m B054 BHBC4< >5 F>A: >= C74 DB4 >5
J *74 F>A:4AB F4A4 0F0A4 C70C 5>A:;85C CAD2: 5>A:;85C CAD2: B7>D;3 14 34E4;>?43 0=3
B7>D;3 =>C 14 DB43 5>A CA0=B?>AC0C8>= >5 ?4>?;4 8<?;4<4=C43_
0=3 C74H F4A4 =>C 0;;>F43 C> A834 >A BC0=3
[1\ u= 0338C8>= C> C74 ?A>E8B8>= >5
>= C74 5>A:B >5 0 5>A:;85C CAD2:_
8=5>A<0C8>=] 8=BCAD2C8>= 0=3 CA08=8=6 C>
J *74 >?4A0C>A 703 01>DC 4867C H40ABZ 4G?4A80=24 C74 F>A:4AB] 0= 45542C8E4 BHBC4< >5
8= >?4A0C8=6 5>A:;85C CAD2:_ BD?4AE8B8>= B7>D;3 0;B> 14 8<?;4<4=C43
C> 4=BDA4 C70C B054 F>A:8=6 ?A02C824B
J *74 3A8E4F0H 5A>< +=8C sj C> sfd F0B ?0E43
0=3 ?A>243DA4B 0A4 5D;;H 03>?C43_
F8C7 2>=2A4C4] ;4E4; 0=3 F834 4=>D67 5>A C74
5>A:;85C CAD2: C> >?4A0C4 B054;H_ [2\ qE4AH F>A:4A B7>D;3 2>^>?4A0C4 F8C7
C74 ?A>?A84C>A >5 C74 F>A:?;024 0=3
C0:4 A40B>=01;4 20A4 5>A C74 B054CH 0=3
740;C7 >5 78<B4;5 0=3 >C74AB F7> <867C
14 05542C43 1H 78B 02CB >A ><8BB8>=B 0C
F>A:_
 6ETI 1
,/ ,0
6ETI 1
W[]fYiag
w>038=6 >5 6>>3B 8=C> 2>=C08=4AB F0B 148=6 20AA843 >DC 8= 0 2>=C08=4A
34?>C_ *74 34240B43 ?4AB>= F0B A4B?>=B81;4 5>A 0BBDA8=6 6>>3B F4A4
2>AA42C;H ;>0343 8=C> C74 A4B?42C8E4 2>=C08=4A_ n45>A4 C74 022834=C >22DAA43]
S nYi]`glj] c]]h]i nYj kiYhh]\ Z]kn]]f Y ^gicda^k kil[c Yf\
C74 34240B43 ?4AB>= 703 58=8B743 2742:8=6 0 2>=C08=4A 1DC 5>D=3 C74 3>>AB
k`] _gg\j jkY[c]\ af Y [gfkYaf]iM
2>D;3 =>C 14 2;>B43 1420DB4 C74 ;>0343 6>>3B F4A4 =>C ?A>?4A;H BC02:43
8=C> C74 2>=C08=4A_ t4 C74= 0AA0=643 0 5>A:;85C CAD2: 8=BC0;;43 F8C7 0 ?DB78=6
1;>2: 0C C74 5A>=C C> 2><?02C C74 6>>3B 1H ?DB78=6 C74< 5DAC74A 8=C> C74
2>=C08=4A_ u= C74 2>DAB4 >5 ?DB78=6 C74 6>>3B 8=C> C74 2>=C08=4A] C74
34240B43 ?4AB>= F0B CA0??43 14CF44= C74 ?DB78=6 1;>2: >5 C74 CAD2: 0=3
C74 6>>3B 8= C74 2>=C08=4A_

UYj] YfYdojaj
J *74 ?DB78=6 1;>2: >= C74 5>A:;85C CAD2: 2>=B8BC43
>5 0 <4C0; 5A0<4 F8C7 0 2>=2A4C4 10B4 0=3 0
E4AC820; <4C0; ?;0C4 0C C74 5A>=C_ *74A4 F0B V]jjgfj kg d]Yif
=> >?4=8=6 >A ?4A5>A0C8>= >= C74 <4C0; ?;0C4_
[0\ s>>3B 8= C74 2>=C08=4A B7>D;3 14
J *74 >?4A0C>A 383 =>C 70E4 0 2;40A 0=3 ?A>?4A;H BC02:43 C> 0E>83 >1BCAD2C8=6
D=>1BCAD2C43 E84F 8= 5A>=C >5 C74 ?DB78=6 1;>2: C74 2;>B8=6 >5 C74 2>=C08=4A 3>>AB_
8=BC0;;43 >= C74 5>A:;85C CAD2:_ t4 703 >=;H 0
[1\ *> 4=BDA4 C74 B054CH >5 F>A:4AB 4=60643
;8<8C43 E84F >5 C74 D??4A ?0AC >5 C74 2>=C08=4A_
8= C74 6>>3B 2><?02C8=6 F>A:] A8B:
J *> ?DB7 6>>3B 0C 0= 4;4E0C43 ;4E4;] C74 ?DB78=6 0BB4BB<4=C C> 834=C85H C74 70I0A3B
1;>2: 703 C> 14 A08B43_ u= B> 3>8=6] C74 E84F 8=E>;E43 B7>D;3 14 2>=3D2C43 0=3
>5 C74 3A8E4A F>D;3 14 B4A8>DB;H >1BCAD2C43_ 0??A>?A80C4 B054 F>A:8=6 ?A>243DA4B
B7>D;3 14 34E8B43_
J *74A4 F0B => B86=0;;4A 0??>8=C43 C> 0BB8BC C74
[2\ *74 ?DB78=6 1;>2: DB43 5>A 2><?02C8=6
5>A:;85C CAD2: >?4A0C>A 8= C78B 6>>3B 2><?02C8=6
6>>3B 8=C> C74 2>=C08=4A B7>D;3 14
>?4A0C8>=_
BD8C01;H 34B86=43 0=3 2>=BCAD2C43 F8C7
?4A5>A0C8>= >A >?4=8=6 >= 8C B> C70C
C74 E84F >5 C74 5>A:;85C CAD2: >?4A0C>A
F>D;3 =>C 14 >1BCAD2C43_
[3\ ~86=0;;4A B7>D;3 14 0??>8=C43 C> 0BB8BC
8= C74 2><?02C8=6 >?4A0C8>= 85 C74
5>A:;85C CAD2: >?4A0C>A 2>D;3 =>C 70E4
0 2;40A 0=3 D=>1BCAD2C43 5A>=C E84F_
 6ETI 2
,1 ,2
6ETI 2
W[]fYiag
*74 34240B43 ?4AB>=] 0 2>^F>A:4A 0=3 0 5>A:;85C CAD2: >?4A0C>A F4A4
A4B?>=B81;4 5>A ;>038=6 ;>AA84B ?0A:43 0C C74 b`r ;>038=6 10H F8C7 A824
BC>A43 >= C74 c`r 0=3 d`r >5 C74 F0A47>DB4_ *7A44 5>A:;85C CAD2:B F4A4
S ^gicda^k kil[c [iYj`]\ afkg k`] _Yk] g^ Y [Yi_g da^k Yf\ ^]dd
0E08;01;4 5>A DB4_ z=4 F0B ;>20C43 >= C74 d`r 0=3 C74 >C74A CF> >= C74
afkg k`] da^k j`Y^kM
b`r_ *74 34240B43 ?4AB>= 0=3 78B 2>^F>A:4A 703 C> BC02: ?02:B >5 A824
>=C> F>>34= ?0;;4CB >= C74 D??4A 5;>>AB_*74 ?0;;4CB F>D;3 14 CA0=B?>AC43
1H C74 5>A:;85C CAD2: 8=C> C74 20A6> ;85CB 5>A CA0=B54AA8=6 C> C74 b`r] F74A4
C74H F>D;3 14 ?82:43 D? 1H 0=>C74A 5>A:;85C CAD2: 5>A ;>038=6 >=C> C74
;>AA84B_ {A8>A C> C74 022834=C] C74 5>A:;85C CAD2: >?4A0C>A ?0A:43 C74 5>A:;85C
CAD2: 8= C74 ;85C 70;; >= C74 d`r 0=3 F4=C 3>F= C> C74 b`r C> 2>=C8=D4 F8C7
C74 ;>038=6 F>A:_ nH C70C C8<4] C74 34240B43 ?4AB>= F0B 0;>=4 >= C74
d`r_ t4 6>C 8=C> 0= D=0CC4=343 5>A:;85C CAD2: 0=3 0CC4<?C43 C> >?4A0C4
8C_ u= 3>8=6 B>] C74 5>A:;85C CAD2: 78C C74 ;85C 60C4] 30<0643 0=3 34A08;43 8C_
*74 34240B43 ?4AB>= C7DB 54;; F8C7 C74 5>A:;85C CAD2: 8=C> C74 ;85C B705C 3>F=
C> C74 b`r 14;>F_

Case analysis V]jjgfj kg d]Yif

J *74 34240B43 ?4AB>= F0B 0 CA08=44 8= C74 [0\ m B054 BHBC4< >5 F>A: B7>D;3 14
F0A47>DB4_ *74 30H >5 C74 022834=C F0B 78B B42>=3 34E8B43 0=3 8<?;4<4=C43 C> 4=BDA4
F>A:8=6 30H_ C74 B054CH >5 0;; F>A:4AB F>A:8=6 8=
C74 F0A47>DB4_
J *74 34240B43 ?4AB>= F0B ;45C C> F>A: 0;>=4 >=
C74 d`r F8C7>DC 0=H BD?4AE8B8>=_ [1\ m34@D0C4 8=5>A<0C8>=] 8=BCAD2C8>=
0=3 CA08=8=6 0B F4A4 =424BB0AH C>
J y> 5>A<0; CA08=8=6 F0B ?A>E8343 C> C74 34240B43 4=BDA4 B054CH B7>D;3 14 ?A>E8343 C>
?4AB>=_ t4 F0B ?DC D=34A C74 6D830=24 >5 0 C74 F>A:4AB_ mB 50A 0B ?A02C8201;4]
5>A4<0= 0=3 CA08=43 >= C74 9>1_ CA08=44B B7>D;3 F>A: D=34A C74
38A42C BD?4AE8B8>= >5 2><?4C4=C
J *74 5>A:;85C CAD2: >?4A0C>A 703 C> >?4A0C4 C7A44
?4AB>=B_
CAD2:B 0C C7A44 38554A4=C ;>20C8>=B 8= C74 F0A47>DB4_
[2\ m 5>A:;85C CAD2: ;45C D=0CC4=343
J *74 >?4A0C>A 383 =>C 0??;H C74 ?0A:8=6 1A0:4
B7>D;3 70E4 C74 ?0A:8=6 1A0:4 0??;843
0=3 A4<>E4 C74 86=8C8>= :4H 5A>< C74 5>A:;85C CAD2:
0=3 C74 86=8C8>= :4H A4<>E43_
F74= 74 ?0A:43 0=3 ;45C C74 CAD2: 8= C74 ;85C 70;;
0C C74 d`r_ [3\ +=0DC7>A8B43 DB4 >5 5>A:;85C CAD2:
B7>D;3 14 ?A>7818C43_ -0A=8=6 =>C824
J y> F0A=8=6 =>C824 C> ?A>7818C D=0DC7>A8B43 DB4 B7>D;3 14 38B?;0H43 >= C74 5>A:;85C
>5 C74 5>A:;85C CAD2: F0B 38B?;0H43 >= C74 5>A:;85C CAD2: >A 0C ?A><8=4=C ?>B8C8>=B 8=
CAD2: >A 0C ?A><8=4=C ?;024B 8= C74 F0A47>DB4_ C74 F0A47>DB4_
 6ETI 3
,3 ,4
6ETI 3
W[]fYiag
*74 34240B43 ?4AB>= F0B 4<?;>H43 0B 0 B42DA8CH 6D0A3_ t4 F0B A4B?>=B81;4
5>A 38A42C8=6 CA05582 0=3 A42>A38=6 8=5>A<0C8>= >5 2>=C08=4A CAD2:B 4=C4A8=6
8=C> C74 2>=C08=4A H0A3_ *74A4 F0B 0= >?4= 6A>D=3 039024=C C> C74 B42DA8CH
S j][liako _lYi\ nYj cfg[c]\ \gnf Yf\ igdd]\ gm]i Zo Y ^igfk
?>BC] F74A4 2>=C08=4AB F4A4 A4;>20C43 1H 5A>=C ;>034AB_ qE4AH30H] C74
dgY\]i af Y [gfkYaf]i oYi\M
34240B43 ?4AB>= 703 C> F0;: 02A>BB C78B >?4= 6A>D=3 C> 6> C> C>8;4C_ mC
C74 C8<4 >5 C74 022834=C] 0 5A>=C ;>034A F0B 8= >?4A0C8>= >= C74 >?4=
6A>D=3_ t0E8=6 A4;>20C43 0 2>=C08=4A] C74 >?4A0C>A A4E4AB43 C74 5A>=C
;>034A 8=C4=38=6 C> ?82: D? 0=>C74A 2>=C08=4A_ *74 34240B43 ?4AB>= F0B
0C C74 <><4=C F0;:8=6 02A>BB C74 >?4= 6A>D=3_ t4 F0B :=>2:43 3>F=
0=3 78B 1>3H A>;;43 >E4A 1H C74 5A>=C ;>034A_

UYj] YfYdojaj
J *74A4 F0B => ?7HB820; B46A460C8>= C> ?A4E4=C C74 4=CAH >5 ?4AB>=B 8=C>
C74 >?4= 6A>D=3_ y> F0A=8=6 =>C824 ?A>7818C8=6
C74 4=CAH >5 ?4AB>=B 8=C> C74 >?4= 6A>D=3 F0B
38B?;0H43_ V]jjgfj kg d]Yif
J *74 34240B43 ?4AB>= F0B =>C F0A=43 >5 C74 [0\ *74 >?4A0C8=6 0A40 >5 C74 5A>=C
70I0A3B 0BB>280C43 F8C7 C74 >?4A0C8>= >5 C74 5A>=C ;>034A B7>D;3 14 ?7HB820;;H
;>034A_ t4 F0B =>C ?A>E8343 F8C7 BD27 8=5>A<0C8>= B46A460C43 C> ?A4E4=C C74 4=CAH >5
0=3 8=BCAD2C8>= 0B F4A4 =424BB0AH C> 4=BDA4 78B ?4AB>=B >= 5>>C_
B054CH_
[1\ {4AB>=B F>A:8=6 8= 0 2>=C08=4A H0A3
J *74 <0=064<4=C >5 C74 2>=C08=4A H0A3 703 =>C B7>D;3 14 034@D0C4;H CA08=43] 0=3
C0:4= 0=H 02C8>= 01>DC C74 34240B43 ?4AB>= 6>8=6 ?A>E8343 F8C7 BD8C01;4 8=5>A<0C8>=
C> C74 C>8;4C 4E4AH30H 1H 2A>BB8=6 C74 >?4= 6A>D=3_ 0=3 8=BCAD2C8>= 0B F4A4 =424BB0AH
C> 4=BDA4 C748A B054CH 0=3 740;C7 0C
J *74 E84F >5 C74 5A>=C ;>034A >?4A0C>A F0B ?0AC80;;H
F>A:_
>1BCAD2C43 1H C74 ;45C 0=3 A867C 2>;D<=B >5 C74
[2\ m <>=8C>A8=6 BHBC4< B7>D;3 14
E4AC820; <0BC_ *74A4 F4A4 1;8=3 B?>CB 8= 5A>=C >5
8<?;4<4=C43 C> 4=BDA4 C70C =>
C74 ;>034A_
?4AB>= CA0E4;;8=6 >= 5>>C F>D;3 4=C4A
J *F> 2>=E4G <8AA>AB F4A4 <>D=C43 >= 1>C7 B834B 8=C> 0= 0A40 F74A4 2>=C08=4A^
>5 C74 5A>=C ;>034A 5>A C74 >?4A0C>A C> E84F C74 70=3;8=6 02C8E8C84B F4A4 8= ?A>6A4BB_
2>=38C8>= 0C C74 A40A >5 C74 <0278=4_ *74 A40A
[3\ ~D8C01;4 34E824B B7>D;3 14 8=BC0;;43
E84F 8= C74 B834 <8AA>AB F0B 0;B> ?0AC80;;H
>= C74 5A>=C ;>034A C> 4=01;4 C74
>1BCAD2C43 1H C74 3A8E8=6 2018=_*74A4 F4A4 0;B>
>?4A0C>A C> 70E4 0 2;40A 5A>=C 0=3
1;8=3 B?>CB 0C C74 A40A_
A40A E84F >5 C74 ;>034A_
 6ETI 4
-+ -,
6ETI 4
W[]fYiag
*74 34240B43 ?4AB>= F0B 38A42C43 C> A42>A3 834=C85820C8>=B >5 2>=C08=4AB
>= 0 10A64 14AC743 0C C74 2>=C08=4A H0A3_ *> 6> C> C74 10A64] 74 F0;:43
>= 5>>C 5A>< C74 2742:4AZB A>>< A867C 02A>BB C74 2>=C08=4A^70=3;8=6 H0A3_
S [gfkYaf]i [`][c]i nYj cfg[c]\ \gnf Zo Y i]Y[` jkY[c]i af
m A4027 BC02:4A F0B 0C C70C C8<4 BC02:8=6 2>=C08=4AB 0C ~42C8>= d 8= C74
Y [gfkYaf]i oYi\M
H0A3_ m5C4A BC02:8=6] C74 >?4A0C>A 8=C4=343 C> 3A8E4 C74 BC02:4A C> ~42C8>=
c 5>A 5DAC74A >?4A0C8>=_ -78;4 C74 BC02:4A F0B A4E4AB8=6 8=C> 0= >?4=
0224BB >5 ~42C8>= d] C74 34240B43 ?4AB>= 70??4=43 C> F0;: 1H_ *74 BC02:4A
>?4A0C>A 508;43 C> =>C824 C70C C74 34240B43 ?4AB>= F0B F0;:8=6 2;>B4 C>
C74 A4E4AB8=6 BC02:4A_ *74 34240B43 ?4AB>= F0B 0;B> D=0F0A4 >5 0 A4027
BC02:4A A4E4AB8=6 0C 78< 5A>< 78B 102:_ mB 0 A4BD;C]
C74 BC02:4A :=>2:43 3>F= C74 34240B43 ?4AB>=
0=3 A>;;43 >E4A 78B 1>3H_
V]jjgfj kg d]Yif
Case analysis [0\ m B054 BHBC4< >5 F>A: B7>D;3 14 34E8B43
0=3 <08=C08=43 5>A 2742:4AB C> 608=
J u= C78B 2>=C08=4A H0A3] 2>=C08=4A BC02:8=6 0224BB C> E0A8>DB B42C8>=B 8= 2>=C08=4A
<0278=4B 0=3 2>=C08=4A CAD2:B <>E43 8= 0;; H0A3 C> ?4A5>A< C748A 3DC84B_
38A42C8>=B 8=B834 C74 BC02:8=6 0A40_ o742:4AB
[1\ *74 2>=C08=4A 70=3;8=6 0A40B B7>D;3 14
F>D;3 F0;: 02A>BB B42C8>=B C> ?4A5>A< C748A
34<0A20C43 0B Y}4BCA82C43 .>=4Y_+=;4BB
3DC84B_ *74H DBD0;;H F0;:43 >= C74 BCA44CB
0DC7>A8B43] ?4AB>==4; 0224BB8=6 >= 5>>C
F8C7 <>E8=6 CA05582_
8=C> C74B4 0A40B B7>D;3 14 ?A>7818C43_
J *74A4 F0B => 34<0A20C8>= >= C74 BCA44CB 0=3
[2\ ~054 F>A:8=6 ?A>243DA4B B7>D;3 14
B42C8>=B 8= C74 2>=C08=4A H0A3 C> B4?0A0C4
34E4;>?43] BD27 0B 03>?C8=6 0 Y{4A<8C^
?4AB>=B 5A>< E4782;4B_ *74A4 F0B 0;B> => B86=
C>^->A:Y BHBC4<] C> 20C4A 5>A C74
C> 2>=CA>; C74 38A42C8>= >5 CA05582 8= C74 2>=C08=4A
B8CD0C8>= F74A4 2742:4AB 0A4 A4@D8A43
H0A3_
C> 4=C4A C74 Y}4BCA82C43 .>=4Y >= 5>>C_
J *74 A4027 BC02:4A >?4A0C>A 2>D;3 =>C 70E4 0 [3\ {434BCA80= ?0E4<4=CB] E4782;4B A>DC4B
2;40A 0=3 D=>1BCAD2C43 A40A E84F F74= 74 F0B 0=3 38A42C8>=B >5 CA05582 B7>D;3 14 F4;;
B8CC8=6 8=B834 C74 3A8E4AZB 2018=_ n;8=3 B?>CB 3458=43 0=3 34<0A20C43 8= C74 2>=C08=4A
F4A4 2A40C43 1H C74 ;85C8=6 <0BC >5 C74 BC02:4A_ H0A3_
y> 0338C8>=0; B054CH 34E824 F0B 8=BC0;;43 C>
[4\ ~D8C01;4 B054CH 34E824B B7>D;3 14
4;8<8=0C4 C74 1;8=3 B?>CB 0C C74 102: >5 C74
8=BC0;;43 >= C74 A4027 BC02:4A C>
BC02:4A_
4;8<8=0C4 C74 1;8=3 B?>CB 0C 8CB A40A_
*74 34E824B B7>D;3 0;B> 14 ?A>?4A;H
<08=C08=43 8= 6>>3 F>A:8=6 >A34A 0C
0;; C8<4_
 6ETI ,+
-- -.
6ETI ,+
W[]fYiag
{0ACB >5 0 38B<0=C;43 C>F4A 2A0=4 F4A4 C> 14 CA0=B?>AC43 1H CAD2: 2A0=4B
5A>< C74 BC>A064 H0A3 C> 0 2>=BCAD2C8>= B8C4 5>A 8=BC0;;0C8>=_ *74 34240B43
?4AB>= F0B C74 A8664A 4<?;>H43 1H 0 CA0=B?>AC0C8>= 2><?0=H_ t4 F0B
S ngic]i nYj jkil[c Zo Y \ajhdY[]\ kgn]i [iYf] baZ e]eZ]i
A4B?>=B81;4 5>A 7>>:8=6 0=3 D=7>>:8=6 F8A4 A>?4B C> 0=3 5A>< C74
n`ad] h]i^gieaf_ ia__af_ ngic af Y jkgiY_] oYi\M
38B<0=C;43 C>F4A 2A0=4B ?0ACB 0=3 68E8=6 B86=0;B C> C74 CAD2: 2A0=4 >?4A0C>A
3DA8=6 C74 ;85C8=6 >?4A0C8>=B_ mC C74 C8<4 >5 C74 022834=C] C74 34240B43
?4AB>= F0B F>A:8=6 0;>=4_ t4 F0B 6>8=6
C> 0CC027 0 F8A4 A>?4 C> 0 C8? B42C8>= >5
C74 2A0=4 981_ *78B C8? B42C8>= F0B A4BC43 V]jjgfj kg d]Yif
>= 0 BC064 ?;0C5>A< >= 0=>C74A 4=3 B42C8>=
[0\ m B054 BHBC4< >5 F>A: 5>A C74 CA0=B?>AC0C8>=
>5 C74 2A0=4 981_ *74 BC064 ?;0C5>A< F0B
>5 C>F4A 2A0=4 ?0ACB B7>D;3 14 34E8B43 0=3
c_bf < 01>E4 C74 6A>D=3 F74A40B C74 C>?
8<?;4<4=C43_ *74 BHBC4< B7>D;3 8=2;D34 C74
>5 C74 C8? B42C8>= F0B d_ei < 01>E4 C74
5>;;>F8=6Bk
6A>D=3_ *> A4027 C74 ?>8=C >5 7>>:8=6 >=
[8\ }8B: 0BB4BB<4=C B7>D;3 14 2>=3D2C43
C74 C8? B42C8>=] C74 34240B43 ?4AB>= 703 C>
C> 834=C85H C74 70I0A3B >5 7>>:8=6] ;85C8=6
2;8<1 D? C74 38B<0=C;43 981 B42C8>=B BC02:43
0=3 D=7>>:8=6 >5 BC02:43 ;>03B_
C74A4_ u= B> 3>8=6] C74 BC018;8CH >5 C74 981
[88\ ~054 F>A:8=6 ?A>243DA4B 5>A C74 ;85C8=6
B42C8>=B F0B 38BCDA143 0=3 C74 C8? B42C8>=
>?4A0C8>= B7>D;3 14 34E8B43 0=3
C>??;43_ *74 C8? B42C8>= 38B?;0243 0=3 BCAD2:
8<?;4<4=C43_
>=C> C74 34240B43 ?4AB>=_
[888\ *74 F>A:4AB B7>D;3 14 ?A>E8343 F8C7
034@D0C4 8=5>A<0C8>=] 8=BCAD2C8>= 0=3
UYj] YfYdojaj CA08=8=6 8= A4;0C8>= C> C74 CA0=B?>AC0C8>=
>5 38B<0=C;43 C>F4A 2A0=4 ?0ACB_
J }8B: 0BB4BB<4=C F0B =>C 2>=3D2C43 145>A4
[8E\ |D0;85843 B054CH ?4AB>==4; B7>D;3 14
C74 ;85C8=6 >?4A0C8>=_
0??>8=C43 C> 4=BDA4 C70C C74 ;85C8=6
J ~D8C01;4 B2055>;3] ;0334A >A >C74A <40=B >?4A0C8>= 8B 20AA843 >DC 8= 022>A30=24
>5 BD??>AC F0B =>C ?A>E8343 5>A C74 DB4 F8C7 C74 B054 F>A:8=6 ?A>243DA4_
>5 C74 A8664A C> ?4A5>A< A8668=6 F>A: 0C [E\ *74 F>A:4AB 4=60643 8= 7867^A8B: F>A:
0= 4;4E0C43 ?>B8C8>=_ 02C8E8C84B B7>D;3 14 BD8C01;H BD?4AE8B43_
[1\ y> ?4AB>= B7>D;3 2;8<1 >= BC02:43 ;>03B C>
J m34@D0C4 CA08=8=6 0B F0B =424BB0AH C>
0E>83 38BCDA18=6 BC018;8CH >5 C74 ;>03B_
4=BDA4 C74 B054CH 0C F>A: >5 C74 A8664A
[2\ ~D8C01;4 B2055>;3B] ;0334AB >A >C74A <40=B >5
F0B =>C ?A>E8343_
BD??>AC B7>D;3 14 DB43 C> ?A>E834 0224BB 5>A
J *74 A8664A 4=60643 8= BD27 7867^A8B: F>A: C74 A8664A_ ~C4?B B7>D;3 0;B> 14 C0:4= C>
02C8E8CH F0B =>C BD?4AE8B43_ t4 F0B ;45C 4=BDA4 C70C C74 A8664A <0:4 5D;; 0=3 ?A>?4A
0;>=4 C> ?4A5>A< C74 C0B:_ DB4 >5 C74 B2055>;3B] ;0334AB >A <40=B >5
BD??>AC ?A>E8343_
-/ +.

8<>B;?D
u5 H>D F8B7 C> :=>F <>A4 01>DC >22D?0C8>=0; B054CH 0=3 740;C7
8=5>A<0C8>=] H>D <0H 2>=C02C z22D?0C8>=0; ~054CH 0=3 t40;C7
nA0=27 >5 C74 w01>DA p4?0AC<4=C C7A>D67 ^

t>C;8=4 k cffj ccjh

q^<08; k 4=@D8AHl;01>DA_6>E_7:

u=5>A<0C8>= >= C74 B4AE824B >554A43 1H z22D?0C8>=0; ~054CH 0=3

t40;C7 o>D=28; 20= 14 >1C08=43 C7A>D67 7>C;8=4 chdj jaaa_

UgehdYafkj
u5 H>D 70E4 0=H 2><?;08=CB 01>DC D=B054 F>A:?;024B 0=3 ?A02C824]
?;40B4 20;; C74 w01>DA p4?0AC<4=CZB >22D?0C8>=0; B054CH 0=3
740;C7 2><?;08=C 7>C;8=4 0C cfec cbhc_