0 ratings0% found this document useful (0 votes) 234 views240 pagesKornii LP Istoriia Ukrayinskoyi Muziki Chastina 3 Khikh ST
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
PHUMMeTEItTN yKPAtL
a aateMin Vepaine
ist. TLL. Maiikonesiores
{HHICTEPCTHO KY tp Ty
s Mantionscnsia
AWS ROPHITL
. ICTOPII
YKPATHCbKOT MY3HKH
MACTHHA TPETSL
(XIX er.)
onsageno Minicmepemso syns i serene Vp
ns mip de euuges yas ease Kaan
Wis
BHJABHHLTBO M11. KOLb
KMIB-HbIO-HOPK
2001,Rasonac! wine sows Pa
spodecop Mepis SADAIRESIIY,
Toumop iemapwvia nave npogecor
"hoes TV BPOBIHLA
-Tiais Kopnis
Ne7_"Teropia yxpatneakol wysinor, Yacrua rpevs, NIN t= [ise
yon Kis ~ Hivo-Hopa: Brcasioares MT Kos. 2001
4806,
ISBN 966.7714.79-9
Tpeva sacriow nizpyrounsa «JcTopis yxpaineiko} Mysinon® oKTOps
soncreurooahancTaa, Hauionasnot wyaeeaiet axazewtt Yi
pli iw. TE Mafxoncexoro call Kops c npezoaaenia aa0x none
Peawin vacTan Y silt noxasana wpsyHo-critboas eaomoitin pow
Tony Yepatkcoaifl ym XIX cr. myabwiaii eran Aor mp
nanae ua Teopsicre M.-licenna, Sk i Nonepesmix wacrHNay, eTOpia
_YNpalncono] Mysinor (wyaurie ETH Fe MyaHIa OcBira. TROpecTe KOM
Fowropis) posrzaascrics ma Tai icTopHix Ta 2aFeibHOKS bT3pHIC.
pouecia V nizpyanik peedeNo pa Hons Tapia.
JD eryaem j sacraravis svn woueso HassaHie. 2aKraain,
48 asarronavowg aural ~ A208 Inu ayia ~ iMCTHTTI8 ETP
Iezaroriunun incriryvia, ynibeperteria, cepeanix sy-anvny 38x88
cin. To upaaniTace crop yxpaiicixoro wp-uihoro snc TeUTE
© 119430 5
ISBN 966.7714.79.9, hae Kp, 201
BLA aBTora
apy sna “Tcropi yep mye iano > ni
‘oro nM), over epea NIX CYB op xpi
‘dines ty ey seh nape sass von pops
SoMa
swommaie NIN or
‘utc Ppa wees 2 yp.
oicearymana ao tena fae daar
Subtest we auton
‘ocr apo acer senna urepyp, Sent 9m EC
yacmicmn gure abo) seaunvew NIN Er A Bock, Hepes ne Sani
Skah Saepetoonanic svc padtenea mer XIX er Hope)
‘tetanic avert $npuhctes Aga Hor MepOgy MOND Hehe
Sot cnet, sonpona | eopeers: Mince
‘aponononanony napus nopimano a namtansn04 nosinKoN “sro
ps yepaincol agama” a pexaiog OM Wlperp Tranche. 199 poo
sot pea Hoe Pp
ix nGowo,w eapeneheent wyseailKyabrypY NIN ct aOMYH Uy
exer Sine wo spore xpaax saa chow tamonaiy eth ns
Y'NINcr ebopuseance tapas sat posi oo
‘ote wafiene simten Hore nporataanisxs-sypaci as oer
‘acow avesiaastana 1 Kispowcona "Cottons eBOsm aon Hy
ougannpw NIN AN
Y"iowe maps
i Srtzacis 8 sepa poss
sa ccoGa isto tors onan sinh Mp Supe
i. Ypainens nowontropt AIN cr »'e2OK eopae oer anaes
‘aoGymiocn.smopuctem tay smn gonuetop. ae mepctonte ae
tone a at, A peste mao ty napa mop
Bara ue ve aosratine, Myainoananwt social Apes moe &
yu io pe reraruniann, E64 8 yupunconl yanemn pono
‘iu San pono seein ONAN oeoGsmOLN Fputeore nape
2 Rapa avaracoea nok yn o-TNONY cRNA pox
Matra. eytouinatnnl eran akore npinaane Ma Taopsicrs Maio
‘Mss any oxnosiopiapoaemorix» octontony apn
punto. Oxpewo siaiaaerien Nonorpadiva Tea, Mpcantchs Taopneet
Micon Mie cram cnobe mane Sane Aoeeaseh ee
2% Topi, ase manaacno oevoane capa uate obpao
23kcy Ta xapahtep enunicnna Hl enusom pe
Y rpc eri, a+ 8 nonepeaie,sacreconyerieKourexcn nsx
ScTopeyapaisbio yt poarauaersa a a iTopmeirasaratenonge
"shin mpouccaYapaiicnitpowaitna yiaosy OY8 cto Noe wane a
Natovanto-sno24ipyRoM Ta tong
3ecw XK ct, opinemo XYL-XVI cr. wo ey wine, ana
Bm, enope Ak ronan cape
cau ly sancuronsancns acipy catartsa ALE Pate
ovo HAH Yes "lero pea nm 3180-990, ora
“item aiflany acts psc py
LS pee nea aieaer stl
cu, ontop ep has tee LANGomi a
en eso ron seine kro enn is
boom uno Kee ep ply
samo mcm ea ae of
THe ex "leroy ys sync” = wi Oe i
cry
J1OBA POMAHTH3MY
‘TA HAMIXAPAKTEPHUIT OCORTMBOCTI
Ha wexi XVI-XIN cr. iss powanmuny - jana Hanpan i
ri, ska nponmin stepeTyp A sHeTeT ek empotteaxx
ui, soxpeun i Vaan, Postrtey Capon npoctexversen Me
sim -aiveparypl ra piv sax witereia: Gna TaKOX pow
ranma dinocodpa, icTopiorpadia, Mewtonoria Ta in. Ca0e Boe
‘omen i araaye iui en enous, taxi uk Baposaea, Bo
oxo, TIpoceimnnurso. V xysoxuiil xymrypi Cspona poaiTaa.
blaonawgor Garsronmnicno f oxononas Ye MnpOKIIR KOMIEKE
‘aeorortnty, tocar ra eeteren revtenta. Flora p9Hr
roryassen » appt noon XVI cr y strane crest mya
TIpocnirntas 8 resi nepexpoNKTHOMY, 0 MPOSTeASET.C 18 YK-
Puchi yao KYA, sowpens, aa Ha. Nepeaponat
Fasiy reo a ponent YUtouy SUMAN How eK IK PyocO
pe anonorin pupa nppoRHGTANHN, po epERAY HPPA
Horo eran nau un@bibauten. Pyeso wala ep NNT
ypimnnouy aor svomuue i eyerimwosy Oy ("Posym woxe
‘nontiton, cepte-wixoa). V "cep emouiane noyreny y=
‘ari xapexo KEIO, ped HN BETAKORTIORAEH IHAPOK MOAN >
Ippon, Ha pons saa Ut eng YaKOA Me
‘Sin2uG icropie,aireparop i Gaauexopucr Foran Tepaep (174-1803),
DoxpeNa, Hore Wei po Halo, HapoRicr, axeKAOp.
¥ eyenini-iropustonyacrcxri aapstkeHt powaaHOTD PY
now'tane 9 srutanie a evry eabioirs Gypouie. Topi
in noni kt RG wanpiriNLh XVITT~y np oxo
XIX cr. xpos Bemnkn Opaitasxa pewomouin (1789-1794) sik
ranypa Hanonsoaf aapeoeaiin wi exponen Kpit; Poor
pats, Bbenciat xonrpee TSI4-1815 pp. npencrantci emponetc
Fanxaepaci sroxonsow pono Poe, Aderp, Ain, psc, pail,
skint nepespoie ary Emporis, ssa a anak ere
cu eoponcitcuan napoaie; pepontouiT 1820-x, 1830, 1848 pp.
Chiron ltwionoen mix posta Gye OSs one Wt
patra ramen Ao, wx craw toh apoio cToph
‘Oras, powaitioat Gj peakuow He Tia Ha Benny pawney
Peaariou i TIpoeaitmuicreo, sxe maroryano, ane i a RAEN
~via rpaaioa nepersepeii, Wo Herat mc pevamou. ¥
5(C3inmm nt Bran). JU Garareox poner y psn pie
SGyra xapanrepia nenaononenies aenien> ~ Gypaynion een
croow ao dioaaniao-xpinocumians YeTpOCM, 2 TARGA Hao
hit roGeniunt, PowaNTinM Tiewo. now's» Gopsyaican
owimneot naw, Hea wiiera BHACHBOR spocranNK aiONAMANOT
Ile nanpuxinai XVII ex. PLTepaep nopyun mpodesy nau
nepenGaunn sna TI poms y KYMITDHONY. Te NOATHNONY ITT
owirsci Capon. "Hatin Teptepa- nppontopraw ercra,
ney “ryt rei’, Tepaep nept wos Halo ep
2eany ax enouen pinnoro nopsaxy
Ha npoueent Gopusratst novi Hau y @zponl w XIX cr. ey
enw enunin senna Bena Opanyanka pedonti Kat XVII et
‘a nauloreopsi npouecs, sxc rea! slaGysuea. Ha exponelieexony
ovo a0 Rint XVIT er. nos Half roTOORLAGE >
lus tute Ha He joni Bepevant Ha Beck apo
locrivanar nixepecnoers, io era senaoes| anepie 9 ictop
‘aGyatTaxoro lerorHoro naaitWinor® aHavent
Bararo rapaais
rep vaonaaniat Hi be epi, tho enpFONAE
Ao akrvaleault Hauiolauuo-eiseoaunor Gopon.GH. (Hadakie,
‘Sensi, anima a). Tic penanouit 1848-1899 pp. aio”
ansno-ansonsna GopotsGa Otonma saan sac enponete no
ro Xourrasenny. Tosy’ ui pesonoul Ht wasumuon, "aeeuow apo
Binsuicrs cionciors sapasis, xpi pocllcaxoro, Gym Heep”
ina HEAT HauonareHOr® rainy pai epIAL
apoai, aoxpewa yepltenkoro, BXIX ct. era uauiouansaae aipod.
arene. Hoso sino nosimr pops (crBopes noir Toes
Dict, naprif sk Goposien m Henetexwcrs coe! Barbi), &
TKO | "AYMAYPHMNK nM, ep a POMBO CHOC YN
"yp dh Carstox Hesepsasiusian cnosinchan Haposis (aes
ronaxin,cep6in,yxpainiip ai.) MepIM eTanoM mtAABHO Go
oTasi Gyo aninasno-xysemypneepodacenna. AE @ LIX
odie Hauiouantae recent wetarwano Homenitocs a poser)
erypa, 1 yall Gym aye Gwen 6 woey MIEN 3
\
und i piso sara, a me! KymATYpHNMUA! saEOHOROKE MANY
oro nerynowo saGysimten. Ha nepive nicue B HauionaHO-KYRL
Typing auiposxes mreyiynacn Gopornéa aa 3Sepexe | posse
Tok pick won ta tery. a eNonane seroma Hood Cepek
xo aneparypuioh oun Byka. Kapaa, “wor-oxoponeut way
Tosi same Sona... cma wapon”. Hepes ue wanionansta Ky
a nparioGrenin hapoais, nepun 22 ee rysrapeia, Gya apeHow
AopeToxo! Learoriaol Goport6u. ¥ nepion NaLlOnAaBio-KYRBTYD
Nofo saponin croslncwcnx Haposis sama aocainxeiaNaL y
raya irop, eTuorpadhil, hamiciopneriet, NODeaHABETBA BIH
‘aot ehoepitniersHalionansvo enimsorit Hationansna Xyaty~
Pera arsaru ia npouecn sryprysanie Haul 60 OAH
ran sin Gepeacn noaazaior® post. Les Weio=
anuioro sseaseniet ata anit Mie 8 tneparypi @ MMcTe
piewoGxenin. crow AHeBRIN Hapoaie, | poaHTina cTaB *op\on
aujonunano-xynurypuoro siapasetni
‘Binnie poxsHTok poMsrsuy sywonsennih ne vinxn oo-
imo -lTopinont aMiKON, ae MeTopHKO eBd MOU NYO:
ioro amici Ta oSpastolcncres
SL powaimiany 8 UitOXy 6}30 Sapaxrepie NpHMNLHMOBE Wwe
csiroenpuliers, ake cy?reao Sapiasaecs Bl Toro, Ho Gyo 9 no-
Tepes eronirr, Posies enitoenpntinrretisanit0 3 Toro,
Pel poiimaar saa, y Senge Pi 8 Oop
' pour ese iomopurnacxdaniem, ebopnyeanocn ito
pee amrcinin ¥ ne nnmow ocoGnaen irepee 20 Fer, 30
valioabioro Koxopiny".B ictopi pot uNwaat Tomb Tp
aan pon esncrin poeen
Conor posix, octosaui nepemeato a easier
‘biocorhi,nadanan nepeanry mysonHony teeny. 3raho 3 morsazaNt
Dowtimxis, nama, Gym erin yxOMorO Hasan, nae
eo6nexceitint# Moacinpoeri, Le sexpano BvHENGe pOMATH
ony nausiyaind. Poway cToopHK KNIKT Hosta, KOTO OTO-
Toxsionant 9 npopokon, @ TAKOR KBr noes, yy BwKAAH GOH
Poairnag tana nepesary iyi ax posywow., mpiopirer~
rune Uu as Gye MOTH, ¥ poNaTKin mPOAVETLO HOB POHnas snereuras, wayne ic emaeremoro mpuonuiy “macnn
x pup, Bovot wie Koei Mere sx aaNOr® Tp
oni. Mucreurpo He sxeGpaxne npupoaY, a TBopITs py 0H 3
Het, mLanopuKonyoses Me Ke ypepCATM SaKGHAM ANTE
Ponairin pluie Bey Nport HopMaTHDHOCT ecTeTAL!
iow. Bou saa, lo Hopscriire exe 30 "wexaninno Toop
icropitmtoro ryan {e eine canonmaaciatin wits. Hepes 72
"gmat repo psc mane ey,
cs pons apap spam xy,
aeenns siodesxotoeo6uemocmi, noranGaexe Ti poayniuiin iB 2B3KY'3
Th “isan erse empires" (Toa). ThpoSrenea
(a6 cme HeHrpaMoI B pouty NiteeuTE, Power
non, peecaion, icropie, eyeniscraow, 3 Boros fa zeneo. MY.
‘Ocoda 8 powtitingi nocrac emyamHo-caxouinon i eno
ropwiow. BOX BEAM, IHD cRaoMlerD SII He siepnyeTicn
‘ebepore posyay (ak TRepzian npoceieincn), iT skyTpin cyrHics
inoue nos ohepy mpaxrisnoro auereni = y cepy MoU
lnm, yu, quasi, 30 nonoworow span oearacruen Gararcrbo
Gyro. 3alaen va poriary npockinHsKOMY peasi2woai B pow
‘ek nasa nepeaara supoATeHOrO Hs IOCpAXAAEIN, TARO,
pin snare posywom (up aostiye y mpocnirannin), y ponte
Ponairitn steps niin cer inanelayasnoct oc
6x, “eye kins” omy i ANON I CROM tye
pecusind "a". Y auereurel position noxaNe Now ocOG 3
hii, pospis ix Gea Iie, a AKO Ta a EATON.
Brypiumi ent mexvec posxpi y mania, y opr noMeTpa
ceil ik. Flopan s puumrconu repoew, ayia era Koro eoa-
"ea mporpi miaa Soper, yea De Ha
1
rrowsavi 3 enib Kpaes. PoMaHRHispHEN TAKOX “eTopHHY
nosis ceoem enoxow ta cepeaoenuien, Taka saroerpesa year
4 anyrpamoro edny oniHON MpBena 0 aH post PMA
rupney6 tamuenomalpwenoconataasisiasicialtoroncinory
panonanicrs, Sank OMY RiaGypaerien poke MEET pon
ehoiiorosomnact posanrnony sexes Nope 2 nok
Tlocurexa ysura 20 myrplumoro airy mou He oskasana,
uo poMarTHKi imiopymANt peat enir, eyeninote AOD, iro
Pld ate sloGpasiuice xe le BIN TRopsoct vepes BAYEpMNH
Y pont rune enn pod saprocr o6ya we raat
cocobe, ate Ht nauin, Ceponficsx pouaitiay creopme Ti 2epor
Gopuesanationttemspanen,aTaKOX fpasnapodyancnlaen0-
‘ma, Iuo GopeTsca 3a enosoxy. Uli cGpasi ocoGmne aapakrepi 8
{os macaxoro pony, soxpea, It yxpaincexoro. ¥ waulon
io apumiosenteapoaia Simao xipoo npoertck DOK MR
Soporte cwoGoxy Hocline HetWe Mou air aot Op.
‘toes. Stone xe now'ana I roupena BcioBWHcHxOMY posaTioM
‘dennampiomuano2o06oe axyaodunn, 06 rms0 tT epeAeBOTD
peso, Baris,
B enoty ponaiminsy edlopayeanca os rim sti, amit no
raoputn xed uncer weW Goparnen 28 TponeicLd Lew
Mires crac cmmponox nail, io Goperss.
'B enowy poxamioay mnier0 yealtoMTeNH Toro, to KOA Ha
tioharnita rymypa eavedhmaiy aie ROxHeNacno cKADEON
“nerion ebironero Gararere, Poa cB\20MO npANy TH:
pircaireparypy i suecreureo 3 expasing eawc6yrirHauonans-
vo pies
audonaatiy cesepanicrs y alreparypi ra sitereursi powaseriet
out gonopinaorecop. Haqbopmyaauuposaieaol Kone
apodnocmi arcuate. wcnomsen FL Tepacpon. He Ge ny
pci 2K K.Pyec0 ipo epewary "MpHPORKOFO” eraky Haat wa
Too m Tepteya ekxataet Mporpana OFORNEHRA KYM ULINGM Ti
soepmaais 20 napoawo-sauiouanuun zxepen. Uy renew | eran
nposiuow » eeporeticsxouy position. Teptep BBaxa8, Uo
Exipanaie ater JAH € HapoARIN, TOGTO RPLAE ANNIaerpot pony fl poasisaerse na napoanih oe, Bit nnxpeco
a ococnine wintetninmtacrepy A HaLHonesoro KYNMSpHONS
Baposxenix iio 2 onuenujew Tepaer, sy neaiaeut posta
kat, Hapoata rope (AK “pryponta noes") rama we HRN OT
Tuk npouee’. Tepaep Hadabae aemikoro seen Spa ft
‘sesso amcaopy. Bis aM Gupte nich erosSareski aposis, ne
Poksaagd i RINeUBKOI® MoBOIG. Tepep NOpOKYRG® SHaNMY park
Exonanen Hapasin yr Copan Hon Roo. ¥eoce Lie
‘uu po Yat ot micas: "Ykpaia erane wooo Tpeuice - Bult
‘pen yaaa viva, meapa eas, Tenia ao OSepoRe
‘i apoa npoxineriex ase WoworD kur Tepes el
‘ym nics hpi a Spanca pONaTA
CCapary H.Tepmepa npozosannr emponeferxi postman, Borat
‘ue intoere, Saute napoanicno, son pearopiyan nockeKe
2éupants i ryGaisauio femeropy. eR spoues, pasnovrt pox
kana a nouarky XIX er. 8 ANAT Hib, eNom Ye Kal
ti apo, sox, Yep. Ponsa te Tne Supa ft
ryGnikveani ontop, ane Hanaranies mpowincaymnes Horo
os neamtpisn xoToprTom, ceanyymt ocobmnder oro emi
at uo Hoare ta Bau wopHOeT
Tnmepec ao a6pans Ryan onisropyw =poneleaki ep
vax sik We pale - b XIY-XVI en.” Tlepexponrimeaia enoxa
Apyrol nonosi XVII er. niarorysana wose naxpitran Gaseaopy
' ponanriny enews: Are crater powaiTnp 20 OAKAGPY 20
Donan "saxpiniaut” y ealzoweer capone Henepecuy ee
‘Tenany uismicts omsknopy, aan pesiane dinocodheneo-ccrent-
he oeniereiin wapoawoT rpHocr 30KpeM, TpaKiyearit ark
nop aK IAIHRE XKepeno Misa Napeas,“HaMnaABMOTO AYxy
Tako BIGHaSA Toro BHAATHAY puss ¥ poaaurey alteparypu
onerous. B enoxy poNeiTHeNy aapoaAYeTEOH cuanenamchd-na
0
ile OI we wGerncines, pGaiccin manic bi
"XO MPI HApOAHOSH Gy RAMAN 2H GOETH
pontine | asropom s6erayentaen Bott mopicrs, pate &
Garstorpaitiouy positron “epi” susinmorwes Mar aio=
uma RUGIYpH Kl HaaRaN WGouy ocoGmNoT fart oon
ani, mate apes) Tesio "qoomctopHoro", abo “apooro",
postmen. Taxa Tein npocteayersot ® KYBIYREX eros eHELICL
apni, soxpent, ia yxpatieui RVAAypL
aintoasine i naibexpasine powasritn sues »aieparypira
yam. Ockitit postin iaaarann Mepenary HOSTING 8 MY
owautias sponuact Taka gentwa pox. Posi BOOKA,
rym "mania possess 2 rou
'Y posmumuny enoxy w pox eoponeicun xpaluax Gye exbo-
Pest anasapn agremtoraameretra ice 3 epesmat 10x nosy
20x porin XIX er, Sumuex reopy mwa ponte y pi
otonannsnexymypae nets (KM. Bae), acu (Ml
Fai dl: Poccin), naacux Ul Ding), asepitcaxl (D YCepn,
45 30 poxis powitrin crap uipoxo posnioncowaertHn” 0
oy aurea areruon wp Expora, ee Go OMIT 0K,
XIX, stent neato eeomouitinn ay. poxtrsiony crt
"hopin tax gar Kobmosiopuak Pll yuan, Bepsion, Jb Bp
PBamep, Oster. Lloret, Bese, A opi Epi, H.C
siye, Mulncenss, TL aixoaciasi, C Patient
‘Tl ngavenoro powarmany’ ie Gyo xaparephi Take Gypponie
saneperenis KMD), aK Ue enocTepiruerbedw 2axaHoeupo-
reficuit niepanypi. Mix tint eoka crane nee por ot
Naas, 60 B KOMMODHTOpIR KXALITOFD CTAAI0 29pORAYEANCH
‘OMAN pe, @ pox erates a KowosropeANY TX
icy racics Fosarsa rapsonin, Gopay eonaroro alle wi)
‘Orviak nawinens bx ezacetinn | poxairisH NSIT cr
ssn sep aura. MY:HHHN poss RECHRNECTACN. 2
Ho sexpasiuno wyrtenieno Wt eutiinow uyasoeicn, ik Kxac
th crm. Ponape sony meses exam, HO 5
Pps, a seper ue eyreboaxliontet Ht saco6n epasoncer: Moai
‘Sixyeanten ermaicra H opas,
Y nysietoayy ponent ocoGaKo Hexpano poses 2
a Tetenun ponies areparypn ra sierra Mparei x0
auioamioi camosyrHocn, sha nockranacs, nepll 2a Be, Roop Ha
“omcop.slexpanoyaupanoianct cuocn caMo6ytnict Halon
7avn ont ay Sax, rac Leimparsidra Cx Capon
(nonteora,wecska,pocfeu, yropeexs, yxpatncoxa). Cane ul koat
Hanna per nponnaaanes y reopoeri xosnosropiniw no
epean ropa nepiont, ate Tika enaxy poxcurnsy EEE
fide panei KonttosTopie crap aoa coe
Sucretgrao. Hauonanat eaoepiert Hes Hasagae abepraHEs 30
‘onberopy, lero esoro Kapaa) a fro repo, 9 TeMaTFa B06
roi, nouaex3 pine xpacn. Bia tien O6pasy napony
Powsimni ym. Exot nacho Nyse poo ana
rampiorienti nowy
Topas sapamiom oGpaswow eiepor, y uyaraony pesca
ane ne anne ipo ncuxosoctue nas, Xo¥ ape a0
‘csymano fe nonepe crop Repo, ekpent, BRADCIAHONY EE,
pore nono roa te a6)n0 TaKoro Asie, He AAROCH Ta
ote inion Hf Garavow Favors ewoutine Sorin y poxxpars
Irpinnoro esry aso, nk ¥ wyanioMy pons. Le Home
eric tin, notin pana faocoxpeskioa poy
‘Muti nowyrowu~2aonedns | upiau, posapyeaasan | Hesa20-
aren TOO ~¥ MYSIHOSYPoManT KB ONTO BN
Ny, nocine ute 3 weNnpaNGANE Mica, Jip poser My
Hacrinba saraeia ocnoncrcia nosey, to oH ACT 3)
‘ter "nip etoaa
Y ayawiowy powaual sexpabo stizewa sipuia “iripaHoro
cay" fonyrri oco6h w nounpenity poNaumio Tew KoxaRN. Y
‘ue I noxyrox poataly oco6i 9 Habkannui iT
She nice wip ep aienors oSpaan pos, mi Gy
{maton says Ane mao karen ya Opa pp
tenia jutiswony sad, ro w posarkis sow nowbawl 9 aytes-
tn crawos repos {oro repeats,
YY ponanri syn Hacromxn kcKpapo aixinnorses i of
paauleepit- apoa Ta aipiko-nenxanoriia 9 MpieTsMan
Zax sinc sacobanit aupasonocr, ito pocifckKi soexiaHik
Mlpyexit asire mime npo sine “aoocrinanocri* Blt My
sy He ne w yxpainesxouy myseenouy ameretBi XIX er
‘coGaiwo aexpano npontaLioes ¥ TeopHoeT! MITCeNKa
R
Topas wot anos ops eepasi, 4yeHOMy posaKT
Mon! nperauaniaTaxox areroeritma aG0 Maver ee AK
agitest coeumiisiow agaursHo% aupasosicre. Topunaait © elt
ror | pink ear axrTeTIARH OeOGNHPO KAPERTEHS AA
poner,
'¥ yan everewi poxennriswy sea pox» saimpae npunan |
-ounpacmy, ino npoctexyers w nporucrannew psn encilio-
‘Sopanns canis. Harpe, 3 upiizao}, crogitNo-xipsHo0 OS
pene cro KowTpucrye 26yarmBih oGpas nopuay aGo repaFao—
nicer ope pascerypeis aries" ymporteTaanena pseu.
‘Soper cep rininaen F GarwTuoX -AaNpAN RRepOCT KoMTIOM
Topio-ponauis ik oco6mtao Gyre apaxrepia am esbonisna
-aepioreTpsMeRTATNOT MHDS
B eererath pouaiinmy sme wie nocine meraiNiN cummery
suemeton. Powaserisia yaaa pasa new aco 3 sod
nitepstyit, Oy, a Noe craRAa MIFKAONS. OMORTN
yaaa coe posuere ng Mpa Mone
‘mime osm exer Y aokatat Topas. Sexes yt
2 nteparypor, a TaKOx nparenhsM ponaiTitkin 0 KORKPETHOCT!
aut! r'8 opanax nosenocTsn saeTeauopucmams mourn npo
Zancai. Beaeorasyeaic an pane ia MMC
‘oun, Ilex cave enocrepitanocx |p wait ropoeT:entepa ci
‘onsen vaGnibeataet ao ApaNit, choi a AeAK NopOR
opal aya pe Hoes
Kaen ops 3 win posumeayaas posaits, enrerpwa
ne no6jaon Gynt cnpuisen positon ft suKOpHcrORyEANCH
socuts aero (@.lyGepr, Mevzeascon, AL.Bpaae, AopxaK,
‘BCueraia, @onen, MvcenKo Ta i), ae HORN HANORORATAC
1 mie siontor ssicrom, Lei nota saicr nocrytowo noesaGnio=ae
Cepytor {tories kein cops, | numa tool poMs
‘ae popant. Ha nepusuit naan wieymances wikHe caMowipeacHR
mus, a norma wacian eTpyypa tavaraes. Tak, poNaiTKI
‘aM neperoponi a OxpeMaN WACTIHN CoHARHOTO SH HO
Gonkoro yas i ersopiosann onowacrisnnl Gopuat. SHEAY pon
¥ powanraki mirpae mpiairo-Rapiainh + Hacxpiot pene
rok Teatro sepia pM OMOTEALIION), BHKOPHET
eaeirres cirri. ¥ boil reopsocr peru wie alba AM
Inerpynearansnot winiaropn, nepat ma ne, qhopreniknsnok
Tiparveni possi. canomupeane nia 8 nya nw:
‘oe mci eee nga! wom eosin ipa KPa
81 poxsurvenit sa wayne nema. V ubony poser pose
Piowano 3 voter nonepesmxasct aoearat Gino! eNOUiOeT Mk
wo» posxpierH Garareria noackiae nosy i AjAORHOrD eBy
‘ont. Meaoai cram expos a ceoOucrcns sys Bc
“omporaiit 9 abietonow KoRKpeTHicr IATORYRAARA. “PONT
a inovauid ea iets y cO6! eaueprmo FaNGoxidl air, sae w
rae "cAOROM", Habits Kan peatbe Ciobo BLACYEHE™
Posauesia mexosuna 3Garavena xpoMamioa, HaNpyaRot
inrosaninn, Heeroma wosyAaiin. Ha NExOANKY BER
‘tuniBenpalaa rapwonis, rouy @ Menon MpecTERYOTRE WpOKT
ow Mo AKOpZORIN aBykAK Ta eTHB}LALN OpHaNeHKoIo. Po
axrioaracto zonaan b Nexo poxienyeaan a ABCC
"yp tx fo Gernepepnoen ft anTioer pois
Drrowauilixaocvoea iyo posaeTkin OHO 2aBRN0252p-
ranio to cimennoro Ta hiesKoro qoNEIEpY, ko HAND NIM
2 auiomasolcaoepianocri. OcoGaust runt wa ironauiey
ey powarrenot mya Naa HicHs pow, ma ne=KaNTO
‘au new pine yaar apie. Ua reves ya xapanrep
a a Kxaciol ea, ae aN ponByagenw pond
gail ~nepus a Bee apt ebep
Y powaircunitt yee oGpaanocr sauna poss Hatexis29p-
soni, Hoenuoerien it Kanopicrente Fa Epeaauie aya Tap
ovis nerae cyrreny pore akon cooper kowrpacrin. V ap
Now powairxia nociaocTsct HANpYEHH NepeD BuKOpUCTANKS
"eons akopri, apocran pont akepatin > xpTowoninn rep
Evia, aAbTepomat rapuowil, HeaxopAoweN Ke, BUGS
Posunmesniaronaztitoer: saat meno akopie, NocNsORO-
{rel Baytpiiso TORAH BLOUUIEHD, sd pale BAA 3a
exo 1 TAKIN, Mo BHBORAT ta NoxT NaH TORANOeH. TARE
Towne pouumpeWit npioIuLI ap cab ete ToRATAHOTO We
py. Tonia mpsioniia nota ponaterxinSaraymanaonnapooia
I atdo-eupwonionn exevewnawe. THOR HBA AAA PON
Tee enaitweroduaanin ax
Sarat npariteris powsiaiszo iaumlayariior eno =TopHO-
ro sominos i stexpaboct Wy NARAYANAN cTLHO BRON
suopis-pontirricis, nepulsa we, y nals ipederaaun
“
Tm wsanocr enim oss y nysiaony posits piss
‘enponeen mpi KOH 9 HN wipocra® Ha ebbeMy Halonen
1g Ipyet, Mo MRANO Tony supra ene ADIN pe
Ponanrtsinh erik» pate MYM NOSE apscAyRAT He
nepuiaecuara XIX cr tli OTKOM yeuoro erat
‘pocreayerion tit | 2 XX cr
'B ypoiicxi rypi XIX cr. ponauimiow nepesaxo cnincay-
‘np peariaon. Pennie evox Nps Y Nparse eT
ra 3 nepetosti sport Lene. 30 MYsionto-crsiomtAt
fcoGanoerir teopsicrs yxpaieskix Kowal XIX ef. uae
Tiporarosnepuich nononint XIX cr. nocrynoso dhopscyarica
‘maka yipaincoxot nana eno noden pomatrieoro Mysmsoro
‘nine, soca HalGixsuo! mepuseHoen 8 april oxo XIX
ry hopsecti Mice
¥ omy yaa maine west poamewore
snmmoere ino vauionanento copa jan poscumituoro ent
‘ho; 2) sur 0 KourostropcexoltwopuocT ome xe
E13 noerymopun onastyannsne mapoaio-Riewworo CTA; 3) KOH
“asin (yea) Haponbo-Hauicwaaevoro KOM I~
aulovannaui; 4) ero aarrau "W2R0r0" Ao "evOTo", WO P-
iowanstoay a etmesy“caoro” i yexoro", 3) nnatentis HON
{nimomix anak (eioiona reepai poxywitni nopeaxein Ho
sol skocr), wo eroplonte eopmosauiih uauiokabatel ent,
Y susan cymes ower Hauionannl eras" suk cue
seo 30 Koen CB: Tiina, xx poxyse HaNONATARHT CTI
‘i kopekio wiawonensiavsayaniaoro erieno ao levopeanoro™
Io fever hax pA, HK “HIMELR pour
*yxpacett pons” rout
Taki HOM, Y UITIRHENI YepaienKoFwalonanso woe
ayauraore powasiny saaciumin Gyr Hauionat a acusic
arnt inonentonareimtKosimonermt. Hationansiol enoepiaocn
‘paicuxon ponaniencom Hata Hawonania essen (2 nepe
BIER Hapomo’), aepramt 20 nouiouarc iropi, Tie
8anlowaau opie, onopa ia spout yeu cian, wo
ppexanoes y ersopene 8 syn HaposHorO xapEKTEPY, BHOPNCTAR
poano! ayansioi cranicmst @ uinoay. Hauionansici casoByraocri
‘ocsponetixof texan, Tops 238 poNaseTIENY
TiporaroM XDX et. npoctexsoruen eoomowi TERRE aK y
saceort apaanore ystenore eraio, Moai AAT
Temaix
MY3/'4HA KYJIBTYPA YKPATHH.
TEPIOL TPETHHH XIX cr.
Tlepuia rperiia XIX r= e eran saposent noeoe0 ny Y
patveexoT naionaanittK¥auTy, BK BigOSpEDHNEK NpOUECHL
swan rays nym, soxpea i 8 aH
1. Teropsewa cxryania | saranoxy.nsryprih Kowrrexcr
Hanpuinns XVII er, Yxpatica ommutnace y exraat nox imepift
- Poclicexol ra Averpiicwxl. Y nepuiit axons! XIX er. Gosia
‘wacrina yxpaticiex aevenk (80%) Gye nia mason Pociiesxot
inp a wentua (Tanvrenna, Byxonana W Saxapnares) vane
Anerplicixiinep. Takin swt, 9 KI XVII cr, Vkpalia HOEY
yuma w nepioa Gesaepxamnocri, sku Tpsas nporaros XIX
howaray XX er.
Pacinos 1a Ancrpileba ieepi, 8 kik ¥ pul nonoaml XIX
cr. le nana eotaniso-npinoctnnbkn cHTENA, MIEKA 20
afiGoauie inept cai. Kexay 2 ix Hacenun pil eracct 3
Doin KyTisypHne piste. B oGox IMMepAN Sxpainh SHARAN
outer auionaruioro ruy. Boi uci npterocoey
‘Seok jena opin, ho Gynt» OOO arepk, mk yTRERO
Sipisnsa it Toro yeqpON. KOMpH leva y ioc
pai sae spac Ternsaeexol aepxaow ( esrxpenvani
‘Spite ete, capi a it)
2a mia yxpaiteweoro ictopuxa O.CyGremaoro, @ Poo
huap-inmeparop KopiteryRaRON T2KOID HeOSMExSHON BXAION, Ob
pokparie Gyn HOCTUBKH AeeTIoTINHON, TOM KopcTeKOD, 2 He
‘ox Gearpanaul x yom Kp Koterineury- Laut yxpac,-
zero Lean mtn, xo pocifce aepaopM =-
epi Taso I, omni niGepatnn Oneweava I | aeenor
Fphipoan” Mikona , KOALM Ha ei noi, ae ek oNKORD
tin ery, npn vet ones ei, 38 oMoMoTON a
aoa. B Yxpsit uapar nposonite Kononiasiy noninigy me eit
ue, sx sa ein Thea Li Korepat 1
ile xin XVII ct. uapenxa mrasa nocrawia co6i 28 Mery
noniticrs iinenions pice apo tna HY REARO-
Posticixy auto. Ile cietenarinio, uteenpADosano Ht HeyRnto
Hpowosiccn nponiron yekoro XIX cx. Ohi sph coor
sonpinypanaen noery.a78, 119 Vxpaia We nae Wi BCH TOP, i
‘NOB, ni KyTEIYPH, a.€ cHoxoUKy esi sacrON Pol
"ink Yeped ictopis oSerapmint® ae nepioan Gyn rsoxpeNae
tant el. Diaeracoms atoxpescrmnae Vapi at Pai ncn
‘BUTT RNa ui east x poeiaa¥ 2 YpaHiUN P HOH,
Sova, ayabrypi. Mich presen napa XVI ex. Sach
‘writ Vkpain ao Pool iteonorier uspenxol ra pal (ak
Toalumaoo Tepwinonoriew, “aopoci) Hosta Gs BIPM Ui
Blan pei | nosuicr cram pocinnawtt. “pes ie Vay, sx
sxowuia 20 cuxay Poel, ediuiino wana "Manopocien” abo
"Tinaenvox Pocie",a yale ~ watopocas.
Yeguinency sowy peice’ uopenklizearorn mace “wapinssn"
pocikol. Ha cropinxax poser APIA BICATORAICN M-
foto nenorpiGniers ypnineeo som, Go RIE Rach pening
ri, a napon Gyn Gesnpasomrin. ¥ xpaOMY my ype
ows msactact npHARTHOND UM AaTNNR aH,
‘xo 2 Haprona Onexeanpa I (150-1825), 0 dp pers:
sito niepana eyatzypi ans (B.Kapasuat ai) ae orn cH)
‘i ytinspcnrery Xap (ISIS p.), To 28 tapos Mika (1825
SSS) aectomiane apes wrt sino noc, 3 METOD MPO
‘exon pyenpiraTopeaxo nanimina Makaxa Ty 18H p. BKDID
iach yibepeire i, Ce, Botoxooypa. ¥aiaxy ew nose
occa ixmeparop aac: "Vtinepetrer =n it Tip, ae ep
{Mt nojsauy Ha Koro py, KINO BML, AUD me HALO
{cen mpastasin | 2009s Tao pay. A Mn =
bepeumery~ noumpowcra pociicxy xVALNPY I pociiesy aaposwers
¥ Snob 3a Poet
'Y Havainpaucixi Vpn Gym ayembikomaa Guna wera
cyrinotoi pepipat, ska Bpxo exvaaea inept Hepes KOnORIAHE
rrtomue Vepal ype cra HapOHOM "sweroMOW eau
we
nove erpyErypoI Ges Kaney HawonaNLo eatoNsE:vepu (aBopA
190, Cypxyass)~ eae, ki Mor 2-7 yo (ra swe) o-
Dai BTOWTETH a YTREPRAGHIN ie YpTHEDOT HALiNARDACT
nou ft cauoenizonocti = spy AOMIOY
Tipore coex vapaicaxix app Ga nao Yea. ¥ 1819
. mtu nephrons ryproxk = "Maopociicexe mck TH
Perec", 260 “Tosspvicrea Binnaresiie Vapi. Bit KAMA 3
Faapeiaix anopa (cope #05 Tax aoNoooGNcTOCT, i M- PED,
CKowGet, BTepotetat, 2 ovonit foro nosroa pun 00.
pacrm Boone Jyxauienn, Meroso toro ronapitcrea Go xy
tn Hesanetioci Yip eaves 3 Mase. yates eae
fan mponpasaui “Karexisne apronoviets™ Tonapitemo Timp
no a0 3 nance pewonouiovepani’. He Gut nepal emp
imei Gopor.G, ski ue ne ya Percy.
epunx aeomminiren XIX et-axriiavertes couiansia Gopors
6a pom eotano-kpinociusxaro Tiny. Haile none
Gyno» Kidbestih, Bostick # cootubo @ Toaiaicei 1yCepai
Ha Tlosiai ronan 20 porie nopcraniatxepyeaa nuns Yer
Kapneunox (Kapenox) (1814-1835) Kitbea paois foro sacha 2
(Cubipy, ane nit yan | notepranes rozony. Floscruul nin xepia
ranzroat Kapaa rpaGyaaan soni Moen, a 420614 Pos
nana Ginsias. ¥ Hoo miterynax pa wert Mowat 20 THe ce
nan, ¥ 1885p, Kapaasoxa Gyan attr, 2700 Roo enim np
aniyzo ao éyay" Tipe Kapuaoxa wapox exam nici, acre,
“Acree | puross Kapwanoxa cram Tesoro Gararsoe siTeparypHIN
"opis (M-BomtoK, M-Craphnskth, C-Bachaiteko Ta i).
JHexaperewat pessoa psx, wo sain y Poe, pooropaye
«moo stairs Yai. ¥ 1821 p-oboputicen “Tniene tot
Pcres"aeraGpncrie 2 acmpoa y Tynwam (iia oro Gyan» Ke
ma Bactesxon. Hint Kepyma poetictaih nonkoaek FL TTsc-
Pyecka paar, Mew nopateNN UapLOMY 1 -xKSLOU xp
sc napoau Pocil nant oGennaruce uererparisomy pecmyisy. Bit
te mse sa ane, ax nacenann epi, pane na canoer
Tloniiene icnytania. ¥ 1825 p. t Howorpasi-Bonnenkouy 6910
sacnosano TaesHy oprauiauio "Tompucrao Osean Cuoe'tH"|) wero ne ima tkainuio eanozepaaocren ft xpinara: oro
Nerow Gyno weraKoRINH erepaLi ai enorsneasIn pecmGnik
Tloperass aeeaGpucri 185 pn TlevepSyps, ao 60 nepun y
Pci inept penaxouiinn auGjxeM Mporw caNosepxanera,
szsiuto nopaoki. HIpore aekagpucteuxil pyx muAAyD 1m eet
no-nonininnte trea ak Poo, Ta Veal, 4oxpena, et es
sth
1 || SSoosnenou pects no‘Opn neon Tosapeton Oc
]| | Smacexore natin aeépncine® mcrae poreuan
xe Gpacrs" 1845p),
Ma spenimneenefrmouy a Yep ayo mer IK
|| Gigi ienuteenpennodve noir apy pa
‘une iaonasne-gemcnee nance mmc HOSEN pe
por ci uss eon Seeder el
|| Spasetiennnes poauuee sasen A at cue oe
FxiKer kplan ap eNO,
|) pancectu rm nvyppoaron XIX er. peeves pea
bran npmmase wa riin UIT hepa aeete oepe-
|) tase pouty cer
‘Romi XIX er. nopinsmo fs Saxton Epponop ra Posi, nk eva
wo miviisin LUlsoS, Raasances GiaNcto, Kin 1 KyNORHON
nposiutinicrio!. Oxiak yHoaityxpaliaxit yasypi nepune zea
rains XIX ef. npoctexyorica exo Mpoueen > iD, > we
Is exponhebxi bri HON
2
Y rep nono XIX cx. asin Vpn, ew Export wo
bay, possusaericx paar. Tpore 8 Yxpaini wit He Na TaKOTO
noryacior tocorpexo-ecemitoro Orpen asih, Hct,
ne Ma Bi | raKo7® Tonewiioro apa. Knacks ypalHeAxl
nirepanypi Gye exaGo supraciut, yxpacusilt poi Gye no-
"ina 9 mpocaiaains peatiawon, Tox yxpaienI oar
‘ance Gyo norpe6i “uypayasr Gacriowi" Knaciupy 360 TIpo-
crinra, site Gzo pan. Hepes ie yRpaierxth pon
Gym “crasiinim” are nepex yep
ot postsieant ero
Apyrocopraeri,“aaaarxosocri” wae pociicsxol sireparypir. Tpe-
a 10 Topi TomOnIKny Halonay YAOAINO NYE, MO
sianoeixama 6 norpesas sapoay i ayxoel acy
‘Vapickh pons, NN MpHTHOG|eTON cnowanck
xx mapoais, craw opmow maujcncrsno-epaamyproz eidpodaceen
Boxsumon xovnoneiraNit Hauionans-KYMLrYpHOTO BiapaDReH
tur yao pepopanravne nmepanypwot mom, Mocixehae iepecy 20
‘aonautaot erpilta bextAOp, sna park | vGAKOT (Het
‘poze poste te wank XVIIL cr yupasac po
row nepunn aeesmitrs XIX ct.) flea 3 tx Koso (peop
anes aiteparyprol Moan, amas irepec a0 aTxOpS) now ee
2 MATION nagodnocmi: Tosti Epes LO HapOANOrD 8
sae api XVII et. crap aoNiiyos Ye B epAMOn Acc
Tait XIX er. Hapoasirs Gyaa oxic > oewopiatxnareropit po
vu lorpiomuts npiauuaty wapeanoct crop yxpaitcnsoi xya0x
teat ayeurypi enpusto ationanaroxy’ caNomupaaito MH
Tet naparocri sina ocoGsusy youry 30 HapoaHoT wom,
io apna anomy eynicrs napaay, foro nemarorin, ocoGmt.
oct stems, FTepsep maka Moa WasexxTHBLNM KONTO
Tow Haw. Cave aponva Moss aasara Mea-IicTs 2Ceperst Halo-
Tlouarox ratovanto-xymaypworo DuapoaxeHi » Yip pa
luaiino nowyiors. + moxozoNe¥ cet “Entei” I Koraapencskoro
“1788p, va Gymananncananosowsimepamyproosogornanapodnlcenoai ¥ 20x poxaxy Jlsosisireparypuow sono Ha wap oc-
Noni raz mart (ie Gea acantay Kornapeneaxoro) M.Laukeeey,
S.Foxomusxoi ta LBarvaeai ineparypra Mom wa Haponill Oc
Lee wapassocriocoimnso sexpapo npomnotaa 6 noctenony 3:
seazont Porecsopon, Vapaineaks etiorpadie sano KD
‘aT. Kammoncexoro "Onnc reco ypaicasry opis, IED
ta 6 TerepOypol 1776p, Ate riaxit 3 nosaTkon XIX er Mpousc 36H
ana 8 nyGnxauiyxpuctxoroGomkopy snasn0 rencuiy
a. V ue sae smitmes migaines M.Lleprenesa, M Maxcnsoni,
B.3areennoro, I-Cpeniencuxoro, OLTontiesxoro. ¥ craatenhl 10
rivenoo exaerenton ra poNatmion fxocoieo (3 ext Kat
ra, Dine, lenin). ¥ eoik news raw pa “Teopi Ha" ky
sas y Xapkol, wera ipo nppoawe npawo axa Fila
Blacronean i eanGoay i acytayman Hcaticrac”. Hancozo Ula ®
Xapxon! rprysanen foro Konern fl yan (Ain yaposiet ~ pt
suuthink dptocoit Meira ta.) 2 Womy ecepeaky pon
‘ot yxpaineaa cisocofcaa ayaa, Tprhecop xp exact
(bitorost niseus LKponesepr, sxutt Gyn pexropos Xapkinc.xor0
dincpuncry'n 33D poxay,witirpanan nour pose ¥TeOpETH-
hou ocamcxen aacan ponieraunol eeenaat 8 Vxpail
Y Xapkosi Susinton nepuii » Yapain ateparypio-sunerewond
‘osteanantee, Gi, sayon!ToRapcrss ApyeapHs. FOR aMaTOpIR
{oeeroet onc poco! walt Cpeanebeskit sk Gy Non
ew yepinerass. ¥ pean ie; AALLNoCT Bo ‘ipo be
cana erworpapisiadt warepiat. Cant LCpeaneacskit samieyeas
orser0p, nossaaint 3 leopien 3anopinsKot Chi Tact BicoRy
‘uy yale won, nity Ip rte Het ono
ETH, mo Sota ykpTica (0, eI HaduBNIOT, natopociicnea)
sion, nap poeiesxo spr notes (Moot), a ROR
2Sncus, to nota nampa mt nocryITLenepex GoreteXoDY
han, me MDa aptisTten + Monshat oem Sa NRT
Garaterpow cxraRci, - Moga NoeTHUHE, MYSIKANAHA, MaNBOD
¥ 1818p. 6x0 muaawo posnopuaxeruu, draw aka eMopaNAt
apyxonauici npoaytit erat yubepenrent, He aasaro neame noter-
Tieio yauannd ken, aepes tuo w XapwoulakrisayRuAoe APYRAD-
crpo, Ynepite b Ykpanterana RINORIMH nepiowisa pec Tera
“Aapuxosexait Exeneaenniane” (182), xyputt "Xapaxovexet e-
sox” (ISIG), “Vgpanmiexih seer (1816-1819, cepen erin
skoro Gye F-Ksines-Ocviowanicnxo. Mpeca Gym pociicskonomtO,
‘ae yp salou 9 etopien Vipul, POALKOPOM, APY
rt rope ype mncaetocin. Vache enpayeias
Blaanauabes xypHan "Vepaiicxill BECTHIK", Wo BIROGpaDIUIOSL
nani y Hane Cyxpavsieki, awe "MaopoccnteR). Kp oro,
YY Xapkdol svxcsvoue tgs Ta 6p "Verannexal ype
(US241825), p meouy aiamuy yaar, Gpap TLTyax-Aprewoncuc
*Yepannexiet ansaaian” (1831, ae apyryie eat € 1 peGbin
AMersesxoro, JLBopositxoscuxoro, Samucw YxpaMesR: AVM;
“Vapenuan anes (INS), ay petarynan T Keira Ochon ie nko
Gonaraien opie peti, sya Kowepit 20 onepa "Harare
Tlostaeka” EKorsapeseskoro 3 NRO XapRIRCRRORO KOMMONTO~
pe ALBapuunsxoro); "Vkpaotexih cGopuns” (1838-841), 9 uKony
[.Cpeanesewont xis onyx asixpai rapt yxpancexoT ie
parypi ¥ unos a6paiy anepwe Gye aapyxowahil croRccnt
‘exer onepit | Kovnapenckoro “Haran TTona
Asropi crael, pews poniry ater, meryTAMH pO
Te MBeALyoAuN iHeoexHuE spaia, nigxpeetonane HeoGMeTS
isan Hanon xe Ta crop, be pRB PST
Monit. Bot mete RAMOTH erbopenti HaulonaabitokArepanyp
Tporpawtins anaaian "Vpariexoro Aspe” 60 NpossUEE
ano xo piawoT Moat 1a aireparyp, a raxox: opienrauin a0
Zn yxpaiverxrc mciaemnnxin na thmsenen naponttoro Ares
Berth peroane nana evar L Kyaitenxoro "Hexoropae ue
Fs tara nent cent I
“aun xacaTexso wcTopint wt xapaxrepa Maxopocetitexof! Noss
(1825), pant sizospasnntcs powcr eereree norasay aBrops,
[Ekyroomteni naan noerene hnerentit napa 060%
risa ay. Bit RURIAN nonpeSH eer NpABI, 60
‘kab, lo roAoeuy peat Y ToopoMy Mpoues waipae acHoMlety
“Hauionaneinit aye” mapormo! nick! LKynaancexn moe myeae >
repoo4 saya wapoay, Horo xapaKrEpon
' Xapxoai iopuvaatacs poxaina kata sireparyp, 20 sx
vajeawie AMetauteuxu, M.flespeko, TT sax-Aprewoueu
| Boponuxoacteit. TY agpoayeTsct TaKOX itepec Ao c108'HC}
vac roiryp. Hanoi 30 ~ Ha oxarxy 40x poxis LCpesseact
‘ih Ta norramarn O-onamcutt(mpationa® rprpecopom Moe:
Xoveikoro yhiveperery) sia. ragopose ao exw nese Kp,
Jaesiaox oro O Boasteucd nanucas pao "O ppewetit a npoue
‘aIeo0 caapavome TesNen” (1855), a Mporarost 1837-181 pp.
epee {sian npauoaHaro 1 aactinmitkin enoe'o3iancTES,
sicaaro ina eck wationanito-mtsomnoro py TIT
pia"
Tit sac xaasinceot pean 4-x porax xyasnypuoait py
¥ Xapxoni nocrynopo sropracruca.Tlicaw meiyaait KHiRCAXGrO
Ywinepesrery (4 p.) Hewp lierexekTyanaHaro AFD TOCTYNO80
hepewicruses a0 Kucea. Liopeukit onaai ne matocs eperpopurt
Kitna yinepeste ycayuane pana cael peau maxi
at. Sanawan saaatoer eon nposbecop HH cTal OCepERKOM Hi
3a Ta TYP | BirpAs MOMMY poss y oAMRAONY HaMONA-
Hovxymypion suapoan
lle cate uemposnauivsao-nyniypoe ses w 3c
poxa Gyn Tole Sax Vxpai. TIpHAvDHO B T832 p. SHDHREH
omit ryprox ykpainenxin natpiotin, lo cktaaancn » 7PLOX
usin ceubapnerie-noeneio oGxapotantore Mapua laut
Teena, 2 ako Inana, Bariceia ra fixona Tonowamtsxoro. Llc
Obuinaerie vant “Pycuxow rpidyeio™"- Bon aryprye He
koro eae Sek 20 wonORIN koe poaropHA UerpAoNe
fy emorpainmiowoneeaopuicrimay sGxpaueny aiesiers, Hach
Ppp: ¥ 2K. BAT. 1-1loro Fypria suBvaNH Haposut NOByT ykpalHMiD Ha aaaHoyK
Prince seat, oa, Hap a, opornystipanoro Hao
Nonorto. OcoGioy yaary MILLA BHP BeINHOTD CsA
oct Gok i ryuyi (xapareudl ypu, Hach pia SSH
‘Wvapest mien. Boe neyo mpanonana raKo3 a3 MaRS C=
revctnauilTaxxaenpixal Donsectopnoro warepiay. unt 3 nep
nox pinnt noctaky ypancbxoro oN ope, Haro ce
sorixy, V apinonmnnetpynomiciace pars “Pycaxo mpi” © mpo
Impalas po mony pel oe 1 = at
(Gostuciopmes cioxeTis, soruni i oSpusis, po xatpoat ocosmuBoeT
Sepoano nit, ip roto
'V ISM p. louneriy, Bariceny ra Tononatct niaronyaaant
ap apyay amseAOpito-iteparyph 2Gipuik "Sopa". AT NOB
Gipinka Ykpaitchkowo MORON avcpienka Raza WE Heese
apt pear pro up Topo. ¥ 157
‘OORAIKOMY 28 AOVTOMGTOW CepGEDKI IHAMONIN. RAMIOSR
rapykymant & Byzaneu anuaanx "Pye Zcrponas™ Boa
Ieriowa ypaich ipo mii opie tRopi Mak
fees, LBarurenews 1a %oxoeauanora, neperseye cepGaNtt Hi
[Pmie nice, ypu 3 ecsKoro "Kparesmopeixoro pyROMeY" Ta
In. "Pyeanva Zvierponas? maxpiaracs peyton erate Mla
eouin, ska Ma papaKrep sabiibecry HaLioNnsLHo-x)IrypHOrO
Baporccins oaxigiim yepalauis. Axe ubosyy aMswauaNosi TORK
he Mottacricio. Billy Yacry Tupaky "PyewNK JaiepowoT ab
cerpilici nx Nonny, +n Heian Horo KiMARet Ho
lpunace 8 Tau, a asropu saan nepecnayeanas
‘Opurisanuasieparyplteopu “Pycanssienpowor” we Ge> a
ny [Kornapencrxoro Gy ramcariaeparypmow woROW na
Poa oevont Takes, Bankers Foxonne enpoeaai
Sasi Vapi owen, ao ax Mapostde Monaddh Tae
va Heainpsiui nena eyrresin: saiocrel, Co ue ~ ea
sepa aoa.
anpsnoxt Ht npusunni ksbrypaiuibeokaiatsnoctl a aitopa
rypia ‘Tnopwicrs Ulauixensva, Bariienttia | Tononsuhkoro
elgare mpo re, mo some Guu npeacrasiinaiue HauiowansHo-
ymurypworo sispanaeins i posriowy » Saxiauit Yipall,
Hawonaio-xyarypie sigpotaci {ow an 3 pos
"pnt pont | b xydavenll meapvoons.Tiposaite ie 8 BoM
Tipe! axe aieparyp. Choi Hon inet How ens
Tlepiion saerinxoro yepalienkoro naorianatoro rinposeins
sx ye sixnovtanoes, erana "Enel L-Koraapescixoro, ante
npovurost 1994-1891 pp. (7 neu yacrauenyrixosa Geo Bio
sm arope Ip, repie astopcake supa sorupsoe wert -1809 p
‘nepuie rep Gyno naapyxosano nosuicno 1H p.). Bova saaxoain
{a Mea vox eo, OX Tp = rapOH Noto. OxtOrD Gy,
Kotaspescskisoacpunis novepeaiio esorouio wauionasaoro
_xa i enasoiosteparypi, 2,9 or® GORY, 3 HuOFO NOMeTD
Si, a8 crowanttnireparyposkanun C Eippenons, "Toh HOYAHI VX
fenioworo JeNoxpansgy fl moatuocTi, Gopork6u 38 mMpawo sosKnN
‘eau, npocrysais ao a06pa pos, sit sipmagcs pawl, ane
3 toro ‘ney [oxoM “Enein| apoGitpen xe ZONIIONON HOTOR
oxparituiih nanpasox, silt possuyaca a XIX cr. Toop Kor
Supeneseoro ae Ti aTreperypsy Miers, ane Heyer
powasenke aes. BORN poo Hallonambio-KOMITYDHE
taporkernia, Cpewon mien, lo rRopM LKoraspencskoro "er
Zan Jepxon, 3 Koro oxtaKoae pocte | MCEMENCTIOYapalnceKe, |
‘onsteoro pyx ne Vp, ak mem KOMMAERE eh, Mo RAAT
B “Ensii” LKoraupescuxoro ure npocteayorses Sanuk HI00-
‘oro Gapoxo, onHakit KiaeiHNwy (8 HoTo "HHBKOMY” BypresKIONy
2eaupi), npocairnusxoro peauing, ate adcnawKa MOET |
Pespouiaimen pi. Bowte nowt Hapin exon cro ®
Enea, axLteHsy “cepossony” To, po lasy eraponny
‘osuunKo-rersacexy aepacsy, po Il epofyieronhD. wo warsay
tore ponsuennsad orate yn a etastne sym Tete nko
Ga V ult noesd aaoGpaxcmin“kosaubKoT enaaH” flo nepeaPo-
‘Vagina repo eoTTepeaponairnent pen ue sexpaine nponsianex 3 onepl I. Kor
sapenixoro "Haraaka Toran” (po ue ip erase Ge 2)
B ynpaicoi nieparyp nent tec XIX cr. pocreayen
‘ea mpnexopenf pesenrox pi amps, Tesi, eve ence
ne i naira, Tak, 0 apytol now XIX cr. yates
nireparypi va ecreniait ay enocrepracrucs ehisicnyma i
anita cinbien pie Gapoxs, Gypsecky, KAaCINUOMY, comHIeHT=NS-
ys mpoeaixoro peas, nepesposautiony fh ponaerioMy
‘UKerasencexisntiye ia postirox ypeckHo-ty open
of encore, ka pons 20 cepa XIX et. Boe atl
eave ress xanpiwipaopor Caan (TT aax-Apte
owes, €.[ ps6 Tai), maNONY NpoeTexyCoca TeNEPN pO
uirmukoro peasy
Y dopa peaticriota pont say pone siirpan Keira
COciion'nienko, Bir eran ‘tunsaesex apy paleo nose. V
not ngninx Kairka-Ocno'aneHxo spose POM xpoK 0 "TMI
Hapoay", Bit oparnya npaawiao sop aI pthc ce
an 13 ciariew Ta unipicre ssasboeynan npoctix ose. Keir
(ctowstienxo wxanae nepesary npocr-neai x HaukasisoMy
‘6 etoni 206panceanis. ¥ it ic Goweenarypartaire, mpupasiir
‘Rosen, pos), upocepacsiicr, vesinconanicr juoshocr=Na
nieaxoro AMT TOMY HapoaHicTs | HauoaNbHa CANOGYTHcTs €
‘akrepinearaxantt oro npososx Agana opin For)
nposoea Topic posmenunact 8 pn tarypanetl axa
'¥ pent Keinct-Ocvionanentta mpoctex9erot 2% ryt TRepim
rpsecno-pecsicmuno onion ns 7 Hose 20 HRN, PEN,
2x rywopuicnesio-carspnaia roses, "Kovioronckia noma" ce
‘munenmarono-pearicmorni nosicri"Mapyea", "Cepaeuma Oxcana
lps suoGou"™. Y uit celeDIverTanino-peaaerewi nowict
cixsehea ins waxnenia noxpauns meses sxocresa. V
tte aoe naposbe oGpuis, ski Hears 20 waleepaic Y
posi TM, paroinonepessio alow Ape | Hao
sau ays ¥ 1S p.TLTLacraion, 196k pocanh KaRson
‘sronepeeaa nosio!" Mapyer" "Coren ncn: "MiG
co
Su 6 nox taka exapGow ne Tata yee Poca, ai 2 Capo
Tron pan eran snes ce Topo KRT- OSH
sens eponeicuRi alrepaypi Tasso 10m, "AX Oxo p. 840
somites nae y oc aieparypax Eoponit NoaaAsTAS TEE, B
opie waa steric epoca, x foro crake TOOBIN
paienci. noatapricn aaexko ite, Mik Ae. ono
Keirs-Ocnortorenca, sept mocroono ern napa."
T-Kpinks-Ocnor mento G98 TARO ARTODOM MSHSHO- Apr
vuxxrwopie Caran ta Toneapieu,"Bon-atbKa")
Ha ponaimn ykpactxo} Noe Noawowcaae eka pene
saxianoenponelicaKoro ta caowAmcexoro (sonsciKOrD, pOcicKOrO
‘ali possamio. Mporaiow Tensei Gym mapas flop
ali Roetitha ommelop Axepea, see Id pao pore
Tonio Hore amsropal Buroxi.
le nepunx rhopih yxpacenoposanmunornoeai Hanexate 20
yapacedt Guat T.tytaka-Aprenoveyeoro: "Taapaoveuxit
(aera nepepodea Garasit A.Mintxesita “Tani Teaproncexa") Ta
Puan” (nepecri voc Cs PLTee), pyc 1827
2 eps yaya “Been Eopot Sepa 20 “ey
aot cloxzrn, [ynak-Aprewoscust Haasan I Yxpaineakoro Ha-
hiowaruuoro xtopiry. Kpie Tynaxa-Aprewonebx0r0, posaiity
oes 8 23-0 pokax icant boponivoeanith, axoro C Cpe
Now vasusae Garsow yxpalieaxoro ponanaay, €-TpeGinka,
-M.Mapxesir (nas a ykpaltcal Tet pocfenso10 NOBO10). Mer
nice, M.Uauixenn, Bi So6ia, MLFTerpenik
Poxtirias Garam yepaincnky nose HORI AaNpANN: Gaa-
‘auoost Tewari, air, ovina, o6paanier Hoes epuuore era
ny xpainaxoro poner aja Teno now eat 3 boascropose.
posal noel wero npoctexverbes eras Hapoano nic
Byxpaicei noes aiteparypowan MHNOTL York TENTH
‘o-crimeelrpytreopis: patectopvo-106)703y,amLNOpHO-ITO-
Dir, nowamenky, enarorino-ocoGnriey
Y dossexopan-nosimostr Taopax micsMesiKCrApaMH a a=
oat nie, aki, nepexaat,nonips,oSpazn (noes M. MapksaK,
»J.Bopomxoscexoro 7 i). OcoSnvae yarn npabouaa naposstit
igonori, io Gyo npurasainie ponarrisntny nacre.
'¥ 20 3x pom Sunstone Tako iatcipo-ienopn TBO
pu. sony cupuse Gararui yepaiucokit wapoailt ene. B yk
Plc ieropt pouarukinwatiGmnne kas oan
‘XVIII er). ix mprmaémonato crate patiixe Man
Zixao pONIEHK Ha HaMsHh hop ROMSUGKY TeEaR.
SX povas Gy ctpope etal noes: “Borda Xenia
MMaxcinuogina, "Maxein Tepebusie” M-Kocrowapoaa, asi”
BG Entan Toop M.launenat“Kwensonusxoro oer
JTsona,"O Hanmaxy” vatican "erpoew Hapoanok tet. Ko-
canes niga BuEMLHO woes pout Usoro nepiony eed
aay 13739 HUN.
YY orixeni “koowkodineeuxoT” Texans as possi pax-
‘epnia eatin Gypenioro xoattscoro x. TasHun repoeh
ras yep Kosa, Ocwoutl pci WLoro o6pasy use 3 HApoa
noi opsocr, ate nepeoesmcnen posemiranony aye. ¥ posta
Tide xosax encrynge ax noch minnyaoeasen, 3 napoasl TaOpocT
fayre Tax! pe Kosaka ax nitslomoSerp, xopodpiers, enna. ¥ 3s
noua Soro repos poMaiTiKe MuKOPHCTONYRUN TANOHY U8 12
rosmoi Teopocn nepdaniatin. Tlpore B poxatienin nocd ¢
Ponanriopan Wat Kook ~ HAUS ATOpOXR, SRI OMTaKyE
‘noone Tle fate saad KOnaAAKOT HN. Vt
Horo sores wt, yu sitaara neperaopaen wenboatt Post
hnaxintmt kosaxa Taker onion pour Pea, Me
anon npitnairs, tzriiers 40 pefpexe Konan” 7. Bopo
rionetxoro, "ya sep enin 8 ot Basin a it)
Toumpertios » yxpacexoxy powaetutsai ef o6pas Gaw2vpucma,
suai mieryme sx Tope i Hoc TeeritMOTO oR. B o6pesi Ga
Jrypicta ( banaypner”.Bopornnonctxoro,"butaypicr” Maui
tun, “baruyprer” MMapkenia, "Yxpaincnxh Gapa" € [pein
‘Cepr aluiypicry” A.Mermitetxoro) eto Hctene erate
vax pon no cera oer. Us pice pons Gat
IIT € Hociew rant npo eraposmny, Hock sislorD nner
‘ona, ipopoxon iseHoRiCuen. Banter © mpEaxHKON Hap
Y poamimentit noeait 20x - 30x poxis saposayiorien mop 3
spouadanesxon rexeruon lo ie ose see FO CUT
te orimasen (A Meranicsxl), > ocnipyeaion cnanso ypaties
xoleropiis nocanaml 3 aipow y wapaxaem apoay(L-Barwrese)
30
fs ommvicnesiony sip Mauer “Zaire pyK%, es apy
Hnoer amine nosSymeca 7 H suspouis a OSeanaTHCS, OS
1 ima "Pye wpa Toman I payin "pasow we eny"
B yrpascnit pons noes nase nlcue sats peed
{ipa ato 9 reo now ssa 9 Gomexropon te vipmsym ra
B pouio-nicensioro nny {"Bs20KnKo" AMevtiebKoro, "TyTa"
AL"Bipna" M.llauxeniea ta it). ¥ wx aipwsnox napoavonicemn,
1 sipuax aucrynae reva koxains, pourysit 3 Gime moauKOD, 3
Barnktunov. Zaporaverbotsipiea 9 OcoGHcicniNtt ft eINO-
oe spun WOcTo aByUNTS apikauis a Jame, Ha poporD. HesKi 3
fiptie-pouaie npo kincay sono Homan seiarsts-cAcr
ow cnorniaraiiens oc acto MoTMe Weta, kari a eT
TH mieutaerien ¥ opm ponaey ("He lee, coxonerko”, "Tye
dinep sensut aoa? Babin, “Hunoes wate6o" MTenpeuxa a
in.) Jymessuna crpsasanni npotirra neGoska ocobucrican
nip (oeoSanbo Ue npitanane ipa B-346bn). Bova fairara
Spey srepipeain Walp Mici-possnc.
HB ypc ponent noel Gopi» Haonasiton wipe
inpencransen ft inokaiovianara Texan, ¥ Toein-powarnia
Toute nicue salaair nepepotkre, nepecnis af esioBdarepay
i Ganmionpetsi Tapco aprop, oGpooKH axmiennN GN.
‘oxzria, Hexen, Qpanuyanx! noeti-kaciaWlcrs, possi Ball-
Poi, Hiveul noer-poxamist Bioprep, Tere, TOP IORI
hoetis voxpesa, Miuxewata, Hyuk)
Xow Ghuwicrs mueesenuncis nepust tperiaut XIX et. rBopicut
sneak yxpacixoro, a1 poco Mogan, pore eel BO
[pat yptcnkow wosox sok exist 38 Kovaspevchx peainy-
fmt Opens, "apna cee tyGniky 0 peor MOM
eaoaupasy ta 308ecrH, wl soso} Kpinaxin Mex, AK | HKD
Shoxeaxtw wonovo, contr x sys, ai ope anche
Take santa era nepex co601 LKoraspencixt, 1 TyaK
Aprewtowetis, [-Keiti-Ocostenixe, A.Metaniceaat 2 i
T-Koitka-Ochon'anenko, atepraisnieh 20 wiaasist “Vp
Suen, nih He span} cboesy apis Jxpalichan. Hope,
‘cas, ino “ax Tpust TOG sake. Hexai xe saaioTs | Han’ Bo €xi stot a criti, wo 2 wae Kemkyors i ropoparh taf mau,
yuiro 3 amu wx we rie, moe Gyo, se BoM KA, | 3a
valine, {nixfenne, | posyuti, i noaeane mp. no-auouy on
nob Ta yyBANI HL ANpHeN Gi ui4oro Me Moa HIME
ta ¥ nice 0 M-Makenstosnaanaonasna ronnat C STR
‘Octioe'ttena ue supa: "Mat nos pnicoposnnn mpegs
‘S2MOBKIVE NORM 9 SHBHN TORTAN, KL ELIS NODAL
Jor, uk He iia terr iw sokon, ako 10 Sito PosORNA-
Toro, ska Nae now HY, eaDf NA, HO Te He ox Repesart
inoyo now, eno apap, FYMOP, ipoRIN | o> HIGITO AK ¥ NO
uot Moni
Ocionmnar npn yxpsinesxol sireperypit nepunee acct
‘uti XIX cr. crata tapers ta onopa na yxpatkestet banc
nop, to Gyo xapakepHe 1H Hains: KYMAEYPHOTO RAPA
Tori iu caosncanie aynyp Tm pouaieaany atone
‘eryta yxpalciae micinestitace boro acy Moaarse BONN. IO
bownr soft mpocry mam si esora plore Rapa sx nos
Taioro repos. Vike can ur Hea va ftopicalh apn wack
AtepanypH npocrot masini nape ak BoaKaae C fpedo8 "pO
Ge pesomouie passin, cee pani wy» ree
‘Tans, nepepepras crap sa6oGom po noaitoaet Ha Gy i sopey
Kicmg, dekoxpanyan cponaaicres"™ Skepranta x0 HapoxsonD
‘xi, apo O6pae | ake cRITOME RIKAPHCTARI OMCOPY
pin yenpanerno Hauonaunot enews yxpalnesxot ep
ypu. Le aiteparypa Miran Suh pote ¥ Haak
wy siapoxacr
Hiauiomaio-cyaurypwony siaporxeino 1 wowy eran emp
zo cinctnner Jpaiennoro moNOAAeke, ARG MCA
paleo rei poctcbeow wobow. Ie cTocyeTact He Tuba wx 3
ynavioro M-Mapxenirin, ae Ml razaonioro meinen M.To
Tow, opuicre akoro Haters yc 9 pooch YAK =
past ¥ reopen na ype Ten 36x "Bevopi a 37TH
Sian nan, "Mepropon (1831-1832) rap mower “Tapae By
6a" (1835) exp sizyria foro NeGoe Xo plore Kpuo. [po 2
‘sowie orontyxpalveixove Hapontn nice cps loro cra
‘a "O naxopoceuticxol necne" (1834), Hama ® poNTHSHOMY
mimteceony ae, Tora nase Gpanctmicars ieropio Yep, ae
‘umn persmmaron oro say¥y 6a ford nosiers "Tape BY
Ga". V 30x poksx eit yew avin nopitiaten ao Kuewa.TIpo ie
‘aires pass Horo mer 30 M.Mancanaoma » 1ES?-I&M pp.
Bi npononynaa, 106 Makexnom sani Poco nolan a Yar
ny. "A cit ANNO TO He GABA He ees OU LO HALE OT
npn, mpano, xa poecyuersxepoutedho! JL ro H KOM
bai xeprayen acon? Eaen! Croix ns Tan HacoGitpaet Soka Ho
‘an Boe uikonaent. B fin ati mae axe! "3 Tome 3
saya, rae! B Kues, wapeeiat, » npexpacasit Kes! On wa
‘ie He npagan? TaN sou BOKPNT Hero AeAANCR Aen cTAPHE
ela to emo Gye, eet Wh SIEM O6UR KERCKAC
aupeapi: sare MOAR Gyaer sauenary AoGpa. A Wow ee ep
ATaxoro xapouero xpos! Tan wxsio oBHopiTuex neste cata
Tlechit Kant YANO HOGATE WenpeneHKo ® Kieke. CocaMtEusteS
Geino" Oax Morar tak ine nepeban 0 Kiera, a M-Maxeit-
‘os, npinasuao Knee» Mocxi, postopuvaanics a wi
Spaichxor KVMS, AokpeN®, RIE am API YKINEKAIN H
pose ren
Svaweromina ropa Ha ykpinehxy evanxy M.Torom pt
epuya youy eyenimeraa - eo aesuuicia 1a sone HD Hao
axsiocteft (y Pocl 8 yetouy cai) 30 eporo piakoro xp. Mpa
Tonaoe cas, m0 Torons “nopowes | noetwaKl npobn Mere
oro, Kocrosapora caer Ilene... 6m cau Gans Hoe
toro yxpaicneoro sapotanoGin". Byso sacs, “ato npo Yxpaity
‘ak Grato | Tonocto TOBopiE NaoBIK, HG Cran pay AON 9 TNL
inne aropimerokem on “pocticsvoH 7powaat™
Tautositit c1000M., x04 e piasow nowo.o, M.Toroae nae.
nye Garsmuon yoni io enor wo era a ep er HO
tiowaaenoro elapoxctoin yarreea nian pianore ape He
sanexo Ra AON pin | aay Bl, Me C-€eppewon, eran
‘oman is epee Moropia wawore wawionariworo pyny"™ orate
‘sisipan suas pon auaaneni Vipalion Hl yxpancexoID Tea
‘cok postexsynt nieesimkaN Ta KosmOSHTOpAMt | TROD
‘ocepny "ody Ha ae MaopoelesKe" Mo pO Ha aM "Mo
nowy seasons watopocis
ee a Bh
38Yacpauceaa Tevet, now ani, ep a8 we, 2 crop Kosm
1, soroionaapocietsor a maaan mcvettoneo-poN TBs
Shauna nna ence einen fw sanavormponetcut pose
sireparypi. Tenia > yxpoincuesticropi Yanagertex y Tpopax
pociicerin mictweinueb-tesabpactis Duin C3ivonl) Bora,
Xuemskinuscl, 360 Saizsiersan Manopoci"), K Puceema ("Bola
poseuiii "Hanaaiiko),arakoa® O. yu CTloarasa’)
‘Ocosauaoro noumpens ayaa ype Tera 9 Hone
oxime nireparypineptoto aeemmniren XIX et, weper io 8
etoen rani Take mst, AK yen nikona B nomic
aireparypi (B.Sacenat, CFousenestoat, Tlasypa)
Bedpasamopyaxs mucmeymeimaxaacriposssniesraxixapakrept
retest 2061 posauTiaMy. ax pospoSka Tei oGpasis, nov man
oT aaGaprtenoerinoteretrm, 2pocTaN TepSEY 20 MONeAKOT O20
Guctoct, 5 wiyrpuutuoro cay fHousRK Kowta. scoSie ere,
Havinoeronniui yxpaineakit pow minx» yx.
Wy nopperonty porte!
Howl reacnuit npoamicn wake » vapoilt saprani XIX er. ¥
"peut: xaprinax "Kosax Maal’, "Kosax-6aaaypver” p03
ona Hadymae BLaWTH0r0 enouOTO aGapanen; GAD BHP
no oxpectenu oro ayienut eran. ¥ aeaxin apm Kok Mae
enenio-eywonint auras. Y Takomy a0Gpaxen Koma nosiri
avanorl 3 pouaisin oGpanow xo2aka 8 AlTeparypl Ak TT
Da nay | Hapinae Ha enw Ra.
Buin sannao napa nopmper, wo 206paaan aberxooun asi,
Burnin ar Opa, AGAR lepeope aL Opa ® POM
sony ayer
'¥ npodeciivony spore narose sicue saute nous 3 npo-
crora iapony. Biase ie yxpaincaNoro HOT Cra KS
‘wt pocitesxoro xyaoxieuxa B.Tooninina (1776-1857), 10 ssn.
iecpent yxpincux napa oGpann. B Yapaini Tponinin poss
{nioseo 20 poxis®. Bit Gye xpinaxow rpaga LMapsona i cay Y
"pabensoay nacre) @ yxpainctxomy noineasouy cen} Kyxautl (0
xonynan oSons2KH aBipesKoro XYROAHINER, apXIEKTOPA, BUTEA
anoaai, nae spade). Taw xe 8 KynapillTponinit Hawaoene
“innate noprpene 9 vapoannnie oSpanaNi: "bwia 2 Toni
rroprper yxpaliteskoro cena; e B nuoro I noprper Yer Kap
amon ta it" Cast Tponiie manana, ato nye cof name
Vapi: "AU Nawo wuben., Noa Aye crapMMNO HawHabeA 8 AK
seni MeverSypanxih = LK), ae vawsoinen » Manopoci rao ed
Tepenowonay tea 3 Harypt eae 3 Boro 13 AX, | Kor POS
Zit auacrice, vafepaui yi, 2oei mow Kamcane™
>" Kpinausse noxoxnerni BTpominia expo Tos), oi
na ecoGaai reps a arent yxpaNCRRIS RapORA O6pacI.
Kapri Tponinina eran simi cranoar conver Acree
‘pay oat 9 Hapoay". ¥ ULowy a Haga nan i xV20K
‘nc B By Bin, ax B Tp, caso nepunn sao coe
Pav pan (ater peas iaeanba) so wre HOROTO
‘ramtews 0 npocro} naga 3 apoay. Byres Tponiai asin
Io6IEN w CETANEX eKEATAY MOREY HnsMNVaMeTs™
Hori reiaemi noprpersono xamomcy posmmaiea |= wyaDAaU
xa K-Hasnooa (1792-1852). Tn Gyn exsorattien TeTepOypauKot ARS
seul sucreurs Tea saxivewr npaworaw nepestio wureren
‘amonaerb Vp (y Hharnsepxony mil rane L-BesGopoms, ¥
Kuiseskony yipepenrei) K-Tlanaos raopu nepeszxo 8 oprpc
vous xan. Ho xpos Horo apr ane "Bonanp” (838), 8
sos aatrrepo npaaaio stent oGpas pesiennia. ¥ ropmperax
Taaxosa ULToptewa, BJlipory6a i) foro napa arava
fx neinanorioto xapaxrepICTIKO® MOprPeTORRHIN. OcoGAB0 He
jouw Horo "Aaronoprper. Ha ayia avcniawixs, reopsiers
Tlaazose Gyaa enon aBeKOW MK Teopanm Thonivina tee
‘esa, ei nosic "BanaHeusi" aaaye mp0 Horo. ORAM 3
alga yon Tlaasons Gye A Moxponanxt
Towra mivook y etBopentin HoDoro ypaltesKoro aupomiey
XID cr.spoGem pocticaxil yx B.llmepaepe (IS18-1845). Bi
{tmopin Kaprinin yxpalichxoro cessmcaxoro noGyTy HYPEneieas B.llrepGepr waposunes » Hlerepéypi, a Vepaiey pe
iran pasoxt > yxpalicuxitn roxankos T-TapKoncbxun. ¥ werk
Tapnonewcn ¥ Kasoinui a Hepairiaupl epaGepe mican exo
natona. Tage: Gym poccwal xounoatrop Maus, Ha eit
5 xapmnUlepnsepra B Kavi y Tapiopenxoro sort
MPrina 28 posororo, Git kato - M.Mapkerin, m1 NomSepron
Bilfrepasepr, a nopy is ms ~ [-Tapwoseu
BllepiGep Gye y apy crocyma 2 T lewcrxon. Xyacaau
ronan nexineca nopmpeia Ieper, xo Toft aptapen BAK
den nrcrere, Bis ako wikonaR opr "KoGaap 3 omanpen 3k
“poimmenic™ to nepuoro event "KoSaapA Lemsi (180 p,)
Taxa suow, ¥ nepuowty Accxroir XIX cr ypu op
ornopie steer oHOmoeN airoN | aacoGayinaxpsaHoer. ¥
iow poctexyerten sapoxxeNti PoMANTHUNHN cFHMOW pe
Yaeptse apount obpann sant TaKewaroue acu & paecthMoNY
xeon Uerantaie ipo oBpanorpopr= Nare9
Yapaincixoro wueteura: B -1¥ = T-IV, ki = K.
2, Bonsxnopneriea
Y pouaumeayao6y » yi! Gxpon! sunumeae ocoGaue saannes-
1x Ganberopon foro a6npaioTb, maiKyror. Ha Wet ae pane
ecrenne doen: omsctopy poranrxant, ki Ge 9 HBO
Dy mesg ecrerHaRy Limon, BARTER tpoatioro “RI, XE
niga ieropi, neinoori W napaktepy napOsY. DomBRIOD UH po
Naierikin cra savgenin -2kepenon Aeparypit Haire, 90%
eve, go. aNow patetopinaui on paras onower re
PBypy It atcreiceo | nocHrT Hanon HoT eancyrioct
‘@oxnerop a seri yepesko aortas Kay wainpan
‘cot pan, Go ai Ex He pocto OMIM» LAS tpobecNa
‘goo reopen ait "nocrif i naaiinne QyraMetroN,
[TOM calor iti i el HALion KYA YAO
‘ous npebeciua Qatrypa napascinen Ho nepeuKaa 12260pOH™
Tiepi sro yxpaeaworo omcopy Sette te wXVI- XVI
cr Ae list pole a erst etpedil pase. THsGh >
‘XVI ~reowaray XIX er. Vp a0 Hope CARNER 30
omtopy, Horo cnereveremte apa nyGrivant. Ha Oso
6
XIXcr 8 Vipin copnymases Garant arskop piso ania,
‘AMiukemer cae, io "Yxpacux! Mpoctopit € eroNUK APE
noes. 3lteu nic! wesiaoNn noes aero ara way Caos ut
ny" Byam tebeane, im yepaiicaet absrop, x ouEpORAE
YOUN ULUNOM, riety, ain w sa6yrt, Posy Noro
sce Tt yea, ane pene HM FaORANAOeTE
Tloswa 26ipunin yepaieaxoro dhonsxsopy (3 noumxy XIX et)
npmnagae npuGaeo na ro eax Sac, wo Ht aanoriea sHaaH 8
oponi'm Poet. BTuanox y erarit"Yxpoiicuen Hapoann exo
Feenicrs (1916) mica, uo "ykpaenkaeTioradhi, MENLO a
75, no Yepicoet apa noAcaaTesih BIE KYNYPHIK RepCr
Aspe opraisau ra iavon He XYAETYPHO-MEMRONE CT
Fy sk mann 8 noc oro KYAKFYPHO-HayNON NAN
nv Harp miacH AnepER epERI NU Hap, epe> I)
ase GULL
Posi, axl cyan yen Pomaktp, kas al
sxe ap. Ae aco epee Gyn A enocy, 69k aNOMTOR-
2a icopis a Tancx 0 apaolnie, kaw ypalcancony oat
howe neraanoravoM \pioMoa, 19 RENERAANO ENED
o-tipiuiot cep. Tb saxontenkan crapoRinon, winorek, a
ow aaran oot vine rar onetopy noe ae
limepeeyxpinewars ponautxi 20 xatenaapHo-oSpazosoro Gomsk
sopy. eft epee wasn se w nepunty teem XIX cr.
‘epatia Haexaa 20 71% eTos'HeGKIN 2eMexs, ae 36HpaH
dhomxropy # nepuiit toxoama XIX cr. nporosiinocn occ
inrevicnnno, Ha rowanxy XIX er, SiRIAHeN Repti exopect anet
JIyne Haitasuinor 3 siosaes pyxomiciac 2px ¢ “Tloe-ben
Maxopocetexia™. V ou reat “ay ae matey Jt Ha
Jaawioruct "Aonicrisin, & BHKONAML = "pancouann”. 36iputkdione 16 ay, sanncasnes va aaa Horas
Hepat zpyosnne MeanAN Ne Gy Spc Kea Minar
Hepmescaa “Onsir co6pams eraprouute sasopoceexix nec,
1 suuoe y TerepypaiISI9 p. Lepreaen - nautaaox rpsimies
mH, mp cess 9 Vapalsi: Gyn patow 3 Xopana ha Mpro-
nua yr oan porn Oesy Usp ira y Moc
Koneikowy Yhinoponte, ew SaKiveHTA SKOFO BI4 p.NOREPHYR
‘a Mupropoauutiy To eeacrey 2 wot y KuGuxutx Mcrae peat
caus komnitoro wisicpa Iara Tpexonostran Tpoucneoro
‘ewutkoro noniusika vin Mixpropoauit, Pie Tpoweaxh
bilan noc eexperaps tapiak Karepua TL, a moma ~ wine
opin Tlanna Ia Onexcakpa I Bit noxoza3xosaubko-crapunnes-
oro pouy. Mactox Tpountcaxoro Kiam crt tae 3 =
pein xymiryporo xo, ¥ Horo w KHIR ya M.Tleprenen,
A Tpoubacokony it i npwcarr ext apyxoeanth ipran ep
Zeten mata ie mcoateroaye Tepe "aj {taney Tit
do alpina yalhuno dear 29 piso Teas: po TeTapO
Zypetnki Hana, po miBaray wily T6ES-1684 pp. i Boraata
Xbenuiimxoro ta a pomuiie-no6yrosi rent Lice 9 wsliesc,
ya Gt uaipoxe pombscowea, a ea 3 t, soxpen®, po Bot
‘aia Xwenutexoro,sparavots pak. ¥ eanehy 96pm M.Lep
eee ne aaa, a Koro alt amcyaan ay # a kt epHTOp
Zoesianan K-Tpyencns (30a aonoro icropmka M.Tpytienci-
OTD) mpHNVeANE, No GAL WH ANN Gy cA TEITODH
“Muproposmueit, te Heprenes ao. Tax ya cir ponatienako6-
sapcbxa past”
Y very ao a6ipnuexa M.Lleprener ayge micoxo ouinonae aati
nopiniionan i 9 "IniaXowo” ta "Oaieceea” Towepe i aaa, HO
“p hin RIKO moersenMKh revit wapoay, aN Horo, aie erie.
sacin i, wapeurt, ry eHery Mopansiers, ko same meDHaN-
sues ypai sy pow erapauto 26epiraeTE 0 uLOro acy se
any enauy npeakin eno, to muti wi ani napoate
ins ovowypa
Birr anes 6 ykpaleoxit yp eran eropsrn ip
psi aposonns nicest rvorpaa, ropa fr inanors Mic
xia Maxcuvosuaa ( 1804-1873)" "Manopoceisickne necun, waa-
infty Mock 1827 p.” Le - nepum spr, axon wxoSpameHo
rake Gararetwo yxpaiesxoro (poxukop. Jo spn Yale
ys (B wesiyo paw nopauo" ra "llyua po noxia XseAGsmsKo7o
' Monaasie")"i [24 apo ni piso xanpia. Boxpewtth pox
faiteno oGpaaost nic, mks ¥ 26iprinxy owaa ant. ATE Hal
Sinan neuen ony Spey salons ine ic
Buu savers wae berym M-Maxenstomia 30 a6IpunKa, ae
poaxpummnorses foro norasan Hn dansktop i ancpule acres Horo
Xapnicepnerac, Ll cry eats, 0 Maxine xorpHnyaabes
Poker een pHs
'M-Maxeioonis yepate miteasripo Gararerno Ht sexy wie
spaiverworo poractopy. Bat satatan, uo YRpeneSka MH cepe
Titeact mopuocri exou'ax auiae “ose supose alcus". B
paicueoaty homctopi Maxctoon aan Renay KinKicTs 60
Potosi: reen f Koro pony Tea, Wo" Moxy HNO
apace xpalva axe nantes HacTaLK nceNnoo, ak Ma
zopocis (1)
ki ML powantik, M.MaKciNoRI nianaean RRARIRORD 2
‘seyo8 napodnocmt, a bouexOP MERA RUTH xepE ION
sxe ¥ modes ropioer:“Hacras, tasers, To ac, Kot
ristaxme cram tiny nopodwocm.. neon REHOAER ReaHGO
Sank aacayrOWsorb FAT, BARI HOMME pana 6 Ma
Patient e mica” ¥ span nice, sa oro enopanat “yar,
Zui, exons ouyrrast (© 5).
'M-Makevonitt 236 ReBiy xapastepiCrIKy OREM AM Yk:
palucsxoro ¢baauxctopy. Bi ynepue’ sboauts y ebaxuitopucriy
Tepe dpa i sigan, ato eniesiore cxinu-Gveypcry, IE
Doxa wari "waropociexiiot panconaMtt. TopisHiowsnt
Prchky aponiy nc 9 pocficisoto, MaKeiNon re, 10 Sk
Daikeok nick, "Cynon mapaxedtny BopoTsGu A 3 oe, DH
Srkoriotnopitasoe miter. eepaiono Meow Tora Ta
ex mpupannicno anpaaen(e 18)
3biphak M.MaxcinonianpoxeMoncTpymae GararcrBo He Tb
ec not arcu nen Sp aca pn
9ypalveuxoro dostiaopy, ate yrpalveLxoT wom, wo Gy0 oeoGL
bo stam, Kom MEAOAMIORAN AyMKGE Mp H CCM, MATH
ocr. eit 26a scan axonneiin ne Tix cope ani,
ane I cepa uniporaerposacorex Ka. 6px Maxson rp
fm npogyaxento aionaneiokeAZOMOST, 8M ROKOTO RH Gy
Hhowicont a na Ha Hiei yxpaiicnxoT MaLIYpI. B asToSiorpaT
M-Kocrowapos” nucas: "Mene spas H saxon weniapotia
‘rpisuier,waopocifesxol mapoan noel ani He niao:proma
306 rakaenronenicn, aa tae cic ots Gt yT20™
px tapory.. Maopaciice nici 0 Toro oxomENH Ree MOE HY
Tr yy, lo vepen suc AL Ae aa Hana ip
Marrone (1827p. -J1.K.), mori yes 3 ay oro ipa
(83 p.—JL.K), omtatiowies 9 eropiesina aywasor | se Ge
saauixyeanen noc ORD Mapoay"™, SaNertoeeC LON AS
‘owt Moxos TT Kyi
Y ISM p. Maxeunomis sae Host ip "Vipauicke a-
poste necin’.2 I p.-"CBoptinkyxpasicxienece-V 3p
IRM, yauiten apo ea Gn aca sora, cate
Fx, tno MaKenopis cena ysis Hapoatt Tek | nepnoh
Sips ypatieuiaenicene > ora Gyro Bea 2 Horo inane
st Pociicnnt xosmmosimop O-AnSe sue apatoxymns Meno =
one nicett. MaKeHMORI pO RR® HAN THON HpAKON TY
TS32 p. na Kapaa (Tiropebk, Knnosoaebx), ae nepedypan wa
sikyeni Tat mit ycmpic 3 Anaemia in pn
nigroronreii AD 8:
‘Xow sips pron ices 3 worawn i Hesemnat st oxon-
_o pone oo kann, Onn Nie Noxon HepeRAAHO 9 dK
ro ceperomia. ¥ rapwoniaiit AResaHacrOw € akrypa “Kalo:
foro” nay, inoai- pyaiand Gac. Bowe ows xa, ie y
puna Tpytoneikoro a Tkvoaa Tpav, pre Kaurom ary
pi dying rapwonit ne saan ebIowAate oCoGIOSDIN
PORNO! mii. Ae He Gym ue Tis Nepal enposit rapwowtau
patucaxax naposiuts nice,
Bcipuuuae yepaiuouein Hapose nicest M.Moxeunonsn (127
IS pp.) nputepryn yay sponauachxoeri exOWAHCAKONY eit
{m1 Monte Baxi Epon. Bay Hh pee Ha we FH
Ie 8 Tphox Hiveusaeaireporypaes aypuaaax | “UMlopiaunKy
”
crow mteutciaireparyp, sree aya”, peatronaosy I. Alop-
favo, a 160 p. nat bipmon alarysoyece arsine xp
"Giareriy Xeno crerree"Teropit i iteparypa Kosai. Hin
Yxpaitu’. Sreaost wo erarno nepexpyiyeant avepuxasicuat 72
‘Ppavayasiat xypaan. V eran Rabo ypuBh 2 yxpah-
‘ay mice Ta AyM, a aoasTKy 20 craft onaeaacs MepeK AA YX
pncako "jam np grey Tphox pais 3 sown, sky BEB pa
S.ipinna yxplicbkns Kaposnin ncex M.Maxenwoniia. Gt
ymosretniu Kinranir Muon Toro npekpaevoro sant x
Dalncakoro qankciopy. TIpo ue exis, 2oxpens, foro crarnt“O
‘axopocenckne mecha Naieana S34 p." Me ne yor cra, 8
‘oxputie ponaree ce, 8 SKOMY RAYA PIGOKA NOGOR es
‘etna 20 Vp 1 xpalvetworo dontiaory. Evol wpa
op noer#tHoW oso Toran Hepeate cme DUNO ype
Xoo nie. Tas sMBOBYE PONT KAP, 8 RK cH
emmys npexpacnon yxpatescoonpupaaon: "Halixpau nic
ronocu ayia cod ypc creme: Tom rast na HoKpODoM
rperaaaecrauone ar yur eKonnso epee pt
Cheon pak, nanan peop, pc ans xouTD OLIOTO
moccs Muen sowe sARTS, NepepmEAONCE me cTeNORN
‘mans, corm xalnoponki a xp iaarasn (C67
Yi rar sexpapo elgo6panies poset ects np
ur Toros w nwo x0 Gomuctopy, oro wok IAA Yate
oT Hapeano-niceno! mopuocr. Biv mica: "Hino we woxe Oynt
‘inno wt Hapoanor sen, kM THE Hap Na exe
"enepeSopnin ii nepeUikO He aga HOMY Hi Mors AAC
‘Guyunsiat Hore ceapamice, skip Wf apr He Mora ie
be enipanine, TBI Horo ck” (e.74)
B yapaincncit naposuit mick M.Toram s6asap siaoGpexevs
‘Apewarmenolferopl yxpattexoro napaay. Hapon mi "ue
oti lero, azn, expe, ehoetein Sapa, Seite, >
Poaxpuac ps AHF! uopon. Me "NBII Aron ND roBOPIT,
SASH BH OTE I IPOKA Bo KODA
oro ates" (€ 67-68),Hoerirsiow wooo Torats aan aye Tony Ht Gorarorpay
pasreputcrney yxpanesan napa nice, o!samun ef ne
Natorioe ywpainesxoro napowY. Ocotaibo neenieiio sit xapaxrep-
Syman IPI xiROM TCH: "TYTAIHOSION ea, HAN, TYAS
sta ak nuns evan Yer nen tonya, AYR, sO
Kt aasoranino. Cpe wool Gaye, expe npoeror tne
Nonna wiasicrs nowyrrn"(e, 70),
MForane neomopaioso nisxpeciomn, mo anpaxrep yx
xo napoaiol sym eno NOW*LRNT eUKKON TOPO 20M
palHencoro Hap.
Tloeriia cree M.Toroaa “O saanopocetcrne neciix” cra
ssi suite 8 OLN spaneors ebony FANNER
Yypaltceea sei (oxen, MYSHKaNETiN), mk Goya CHO
'¥ 30x porax XIX er. Sumuten final (nepenano exopecti)
sip Yap Haponnne mice, soxpeNa TL}
‘Maopoccuickie w vepposiopycckte hapontine ay neck
(1836). 3hasiors Gyma onbitopreria Risers xApNcAKOTO
rekerib ayn feTopiINy cel y Meer BUYER “SantopoxeKolt
crapinni?” (1833 ~ ISS pp.) Biv cnetiansso ocemmes a Eepest
inp, noSany kosmuibot Banopisbxot Cis, 106 nis ero:
pio Ta Noes s Helo shonsknop. Spann + wi Cpe
‘epeuian yepaldcuxi onkctop aceniaacr cnpallsuun no-pioao
1 Oak 3c BAKA, UO ence, HaAyKORANH ¥ “3AROpOXCROM
(Cpesteactxoro 3 TexcroM, a BaeaKiE ayMK HaBiTE NEA MapOO-
sy, Cig exaaara, wo a enory postion Tax mtu HepaKD Tp
ruaen. Swanston cnet minpo6K Nt Aaphh Naw ATRH, 3
anpmkxas, y Wein "Kpaexopenxtth pykonic™ B.TaHRH Ta Ht ANE
jOPORCKAM crap, gai AKO Ta tEAM AeHKE poGK
izitpana aHaHy pas y Xyzeaouy acer Vepai. Tia srmspost
ees, ska y Hi Apykyapen, Cyan Harineanl Topi MLToroxs,
Tileetka & Moxos Messen
¥¥ rept snepr XIX er. ypaltenitorekcop nos ayaa
rain Sania Yaa; ra ssn Hposain npo nore, Bama
Ick “PielS2yr Lust” (Uuwibeukih nsepiae) at S32 p, Wo
Porm tiketsxom a nonicakom wonaa, 2 oss Gynt aM
281 yxpaticux rien: “OM He yom, To", "Kovak Row Hanya
VO p. crop eae Sy apyiya Y UOMY Anke
2
voc crarno “TIpo crime npocroro napoay", # axl mcaB npO BK:
Incr Supa naponin mci mimesnen cro apo, Horo
‘om, suns, Bu niaxpecoma, mo viveutxl we Tepaep, Feppec.
Bin yae manna sa to cxanaty enpany, raaye ab | Bya Crea:
osirn Kapaa, si aan cepSekxi nit 3y6 pbx MRE
"po saupone Garcrao yxpaicuon cet, ki nope omc
Bit 6s oi nope AOenLKi, xO rete No cede pers
saxbuioyspalvesie mien"
donttopucniio aiansticro saaica Ht npescrassioat Haulo-
ruto-eymaypioro Mapai w Sai Vp ~ MLK,
SLTononausxat, LBanests, Bonn Gyxt lanl 3 sipnnann
MMaxcnoon and aco meen y Supe ypc
‘Senay. ¥ x pom nae sa 9 eB posnOAEAC
rico Bora Xeno, YM. ay "Ops,
{no Gy Haroronnei 30 apyny 18M P, ae oro det rAGopONAL
eee. Hapoel ao ors ipa" Pyeane Jerpo
oF, miuanor 1857p. ¥ nepexsos (Tlepearonop") 20 poasiy “Th
api” LBretenir ayes a ani peta Hap,
ieyaanicropio yapaitenes! vtsypH > Kineton Pyeco. Bi Hae”
ou a nN wae erOpMON MaNTOK NHHOCD, Bi
Sarina ropa LBSRNER SERAAR NNN. BA TEAR, wo Hap
Sysat ied aoekwore y ere cL How "oT" Qk
rons wa Goporssy. Jo postiny "yor i ays” yb cxoReC
see eran ike np opm, Moped, Kenora, 9
‘aKax oGpoal ric (eae, aes, Reta ice)
SGuparnsn yepalewar Haposwe cess aT nyGikae 2a
anor nonkcex xyz eh. Donakropner Sopa Lone
Xoaakoscu a se eisouy 2Sipuuukle MaKCHMORIN Hae A HO
‘aaron YxpancaKa oe, aki XIK. aK He
bnyeaixonat
833 p. y Tinos Gyn isan Siu B Banecnxoro (Bata 2(Onecut) "Pin pobiei rune cin liybeGo" (Thana pyc
nich ronnskoro napoay"). Myotui exer nich niaorya Mao
ont omer expnnani-nipryos Kapory Tinea; it me 9PO~
Gus apaxayasns fea dopreniano, ¥ usony 2Cipeeysaieso
1) Neroai i eyiponoxon Gopreninio®,¥ asipiky Monch sk
prinesx nica monano pasos Texer yxpMenxi riety anc
rane. Ceper mec neperaxmors nici aaprianporo, TyMople
‘netor9, aoGoaKo-aipoutory aviry; e Sropitiaa seta “Tipo He
saa", nec "Koponaflone cto, Gras tp MBE Maio eet
A,B aE; UINpeKO FPEACTARTE KOON.
(Cope yrpances nice toro spans e A cH aopeLk
ro moxbapestu, sk, acGyro, Gy erate NHL ABOPEN NOTE
nawia XVII ~ noaney XIX’ er. TopGanicranar a60 ‘ub M3
aru, ¥ an nse Dpaiko netwass“Gararerao rpms,
rotonisin ra saratoxe wenapomuux sboporis"™. Apaayeaii yx
pact nics KJininesxoro Gasyereen na osroorrit KT
73 dywkuilinih rapwonil. Yacro towo He BlanOHARE Ayx0R! Yk
palcaxot nica, a ai npocrexyersct ik o6poGxa nye "ba3ypoK"
!xpaxoo'aki
Seipwonc Sancchxoro Jlinincwcore npeacrasis yapincu Hapoel
rio Bi INEM ROI Ye. BY MAB ATHY Kec, 60
4 HioTo aRepRHeR AeAKi KONTOaHTp. Y TepenOA 20 Ripa
Aasccho, nach nipmayaa Kovac 3 MpeAcTamA "PSH
‘ol pin, ano micoy cu yxpaeuan mica ef api ene
yao ins A0 Mpa AKIO pater omBKOpS.
Ax Gano, © pan acexminirx XIX ct exe 60 onyx
no sven spaicukixnaposHtie ris ¥M, xO epeRRAANH exo
ei ofp (9a apa Gut HOTA), Go 6p yap
oro owctopy saamien w octowony ixanon a seropat, BUD
octet po myénikauio 8 ns ae Simkin aapoae: mee 9H
rant noxar up Henne Tosa sspwue awe Cpe cases po
Torosgeny beucimiicrsw Yaa pontersunoro py. mio mupaxae-
StF ceoGniony saatenn taposwiend A oerepoN. Spas
aswsropy sxeimOTe cxpieaHD ETARIHE 9 Horo BAUR
ave te He Gyn ponpoGten apis HayKoRorD say A nya
‘rater. Hepes easton a ty era ha auton
o-yasenoaul saparrep. Ova saa ipso espa ace RO
‘ny pon. Borat nposyneut ierepec 0 Ganwiropy, 2OKPeM, Tt xpen
sina, epi iKpucratD HapOMN Rss ¥AONALNBOMY
‘Myamgpasti,yTeopwoer KosmtonrTopia, arab yapacuRc
‘operat sacra ropen epi
Y perma crarmix 0 boabopinns sigue tw oxpeau po
‘neva nouns poner poenrrem recite COG OA
Swpaicexoro antxtopy, n sKoMY pOawaam nizo6paaerc fron
Revert napony, ToL, ¥ twat SapaRTepHN oro ceo
soe coin uc Ts ax 30 Geeony Om poate
3eipsunatyxpabicoe mien ra myot M.leprescea, M.Maxcuno-
thn, LCpesienessoro, B-SaechkorocMBU AIA RICH YEP
ind apo mciwat haya, ake poxoTaoeH Ho EAPO
3, Mynuta ocala 4 aytine er
Y nepunix accemairna XIX cr. ssyniwn ocars Gyan ayae ico
nosipavia3 simcnascueinatocepessannt Tp RIDOHARCHRIN KONE
fhe cro env KO, HaSANGH NYS, 8B OBIT 3M
Figen mn sop, opxecrp
+ Kyusypuo-ceniil rp eecravovol vauionannot oe, aki
scranomuce » Yxpaish y XVL- nepusit noon XVII cr. Ha
mpi XVII ~ a rosary XIX er. saaore, ¥ Cait Vp
‘om aanponaxeria eer en, cata a et Petes epi.
Taapeuea nonenaca Gy epmonain Te, AuN6 sexo
-xin aperyn npoctoro napoay 0 ana. Cetiansina poanopaxxet
vine nina Hoposwotecat wi TI3 p.uapesxant Yano 1927 p
*eboponsmes ey y cepa Ta a naga TAN mN
iscemcxpinaxin 9 pap savers [N80 py. maKpia Mr 06
Hexewit cca aK npocTore Hapody’. B icyou cepa 2a
{an He AoapOIOCR RITIATAAN YEPAAESROH NOBOWD. VEPAICRES
Fetopi, yma, al Tai. Me ANOUK AO Nporpads waa
Yee'e ramuysaro possitox nauiovansol epitoMocti. Y nepus.
Fo sat mY Yeas ce Re pues Farge
Sou Ym CCP B D1, -TeA- Ky HWR C3
6ccenstirnn XIX cr. » Yepait me He 60 eneuianns aga
tava, ski 6 s6eanewyEA PoaRITOX VxpATACKROTD MyHOTD
B jegouesy Toe aynone oes scan an yaar
rpaiiact mento Uepkonvor®cniny. ¥walioRsl mal - Uep
o‘mo-napghitTsN nakERRK (APH EPR), RI Ha TATE XTX
x. Bp mx 620 HeGarato" Op > HABANA SHER,
a, apuberiar{Saxony Boxoro air nays 20 uepeomo
Fo efi, Ate b Cea HAM W LN UIROARX TpuALO BebOrO 4-6
cai, am icrax~ oni pik. Hao Go aNAKHA > uepKORHOTD
chiny aman ayNOBH OLIN, B atOE Gye eneuiaNA peawer
lepxosii omit chin" ao salon 9 Teopien st. Ha
TT cenipmcrin, msi naam 06 roaocn, cient cennepcetoNy
sop ¥ 20x ~ 20x poxax XIX ct. n06pY" many uepKOBHOFO eniBy
naa Hepairisciea syaonna ceninapia" ¥ evan axon cecil
un Ho HepKORFHN crip, aM We RENO, HK CRATE
rau esos, ceniapar rps pst ep, cis
ze ype re
Hapsaises nya naSynanoen in Kneno-Monnancei kane
¥ 199 p, [pet Pantkooecxs nlaxpu kaae ipsoomworo™ HoT
oro enny np Bparesxouy wowserpi 3 900. it ye eye
Krincxit axanen. ¥ 1801p. Gy opraoma | ac erp
‘aso! uysinat, Horo xanemseiierepou cras Capes lecapensi
[Ate sepes pani noninixy unpiniy Kieno- Monae axe
‘is, ava nporarow XVII -nepuiotnonosii: XVI et Gy ueHspom
‘cei nynypir ® Yai |e nape i wet cra pain
oro cetera, salenaase. 3 Haka uapeaxoro ypuay Kiieceka
apianst arany [17 p. Osa mxaiaoRaa im 1819p. neperBope-
a mnywonsy skazevio. Jo wef worn norparnr inst Et 30-
bevcr, a aeMoKpanISHUON bepeTEa cYeniterEa aopora 30 BAL
‘ean Gy sap ¥ Knneail ayant ake He Mom HHO
4
omuaarictfxoporemkoltagcre0, Hopi rary sso o6wexiet
toto penepryapy xopy. Sano + win, aaGopoHToCH niet NeAPY-
oma te cXReHY cB, CHOAOACAVAOBIY MVHKY, ped Ue e209
‘autos enna, Hanpexag, Topi A Benes, uo Gym ymoGer-
Ati nonyaxpanet cepen es. Horii xaae Gy april 1819p
Yee ue nepetnkoasae nocrynon: xopy Kaci Ayxouno aaaet
axa van etanevn mpi CrRTSTOM pertawertyeanen HART
sueuut nod crytenis, sxe rreropinn saGoponsocs cris
‘ni "npocromapoai” nici "NOTA Mea’ AONUMA YALE
su cryaeuos syatia, kro ovolt yur! WH OBEN MoT Gus
rep, Ho Mee Ges Hor ocoBAKAD MeN NPOETOHAPRAKOE et
Ocrpenasit wap uepKonNoT mgjxHUH Gy TaKOX UepKoBU
axiepliexi ta Nonaeripeaki opi. LepkomM xopatem Vp
Sana npr ocoGa Yara, BH GFN a BCOKOMY KO
soeoxoury pips. Uj spasms 36epiranacs is nepuns esr
XIX er
Oceiwuu ayant (wsieundh reapers, nite i axpuves,
yropeuh a2 noxoerin Tyeran Toce ne Kanhoe, ski np ¥
Xapxoni, ¥ eGo np "Teopir hvaukt” rea, io 8 Vxpali "ry
Gepmcnsn mcrae Je inoai 8 eagexpaan uepksax cai, IE.
ne Nox suai ni p Hiewau, ai y Dpanuit™. yas xopi »
nepune aecertirne XIX er. 604 » Cogiescony cobopi, Kuexo-
Tevepevxit snp ra i
TIpw xapxinebxouy apxipetixowy xop va nosey XIX cr.
sas Hasire expunxosith opxeerp. o foro penepryapy sxoanan
‘cu Topi, Spa YbeT ¥ ROULEPEA, AKG MHALITOHSBAB Xap
inci ytnepeter
Boxanio-icrpyMenranta Kanena Goa. rpexo-KaronAusKit
Lepect . 1Ona yJispon. HafGinoro posKniry ov toes
pa XVI ~ na nosy XIX cr, nt neo apna lavaah, Tea eweprt 1805 p. envexona M.Ckopoaiuessoro xanexs
oetynowo sawenanac. Jas nbvccenis pi NpareHTOM KANE
Gye aanpowen ocsa xysater Beane (Banas) Peak, ath
puoi anpitreiroat Tasiacaxoro rempy, Bi we Txkx spy
am KATE} LopKBH en, Opa, ae HEAD yKORY ASHKY Hep
Hauiovamiio-xyantypte wiapomkenti, ake 6x0 8 Tlepeonu a
[anaes a rosarey XIX ef, noma Li tepKonio-xopoMt
cpus 3 inure enmcaoria LCrirypeunoro a Tlepenonua Gy
[Kpira incu Koma, aka rOryBQ aki UepMOI cai,
Sanasnn aycws isoro x eTmeKONA Ta ese FLMeaAAKOTO B
1A p. yao opraniponavo xafpespansihxop, a rakox crinsy
seyany unkany npa toy (1829 p.). Fes peranomu KOH
raxtit 3 Terep6yprom, i & 182) p. aRigNt How nepecrat xyXORK
‘Tpopt M.Bepenonctxoro,-Boprisnesxoro, B Taryn ki a
Zit 20 periepyepy warbeapassoro Aopy. Croan) Hn GYRE
[B.Kypatcnk ¥ 182 p.nupreeosto moro soy Gyo spots
no vecuxoro nvanaita, poxoMt Bp, Aor Hake. Bite ct
‘moreno eniaainscol myo uikom. A Hake micas 1 ayACRy
yale Ha eposocnow ach TEKET, Xo BUKONVELHR Kes
to epKOwtnbs xopo, ¥ ein UkOn HARA TAKOK Weck
paar, aos ena B.Cepea, Kopi TaKO psa BHO
Y uit nepesnunnscexit unas ures aasnoyspalcee) KOMORI
‘Topit M Bepomusort 1a. [lappinesk
' npusowy accra XIX ct. nya aca ero
ro enpangymars, 9 an Hapeant want. Fp eincuxOMy NaC
pat Gyan vanena (opeectp), saetosan we 1627 p. Boun dyiaiony
Isis nepepeannt nporaron’ XVTI-XYILL er, ¥ 1786 p. pa wit nos
sm npatnonen ft aghtens thxona. Ment noaex va Toon IS.
aura saneay Gyo posnyiieno, a IS14 p. soa nojomaa ceO0
niumiierk net Kepianuicrow kanexbwelierepa ovai6e papi
“ixmepa, Hasan bayonet tkoal pit kane tps mre
poxis; cnowarxy yu puLaca rpara a ayAoeIN, NOiM ~ Ha CKO
Teacerpywetrax. Y akon, oe, nau Fi epMOw, Go Bom
‘eo kann pani» arinparesxouy opeecrpi. Bis 6
Y plane wisn aanonax, y TeaTPANI: RUCTARIX, Y KORLEPFEN
Gotieria-ractponepi. Left opxecrp, oMeBUANO, Ma HaNexIn po-
cium pine. ¥ Horo GGnioreus Gia teopw Garavson KONI
opis: yoepropat i oxpeM onepit > onep Poecini, Mouspra, IK,
Meryas, Kypmincsxoro, Tiron, > yaintso-Tearpaiin Tepe Kot
avpencexoro (Haake Flonramna’, "Moekaut-sapiniin), Kate
nom npedcnyan ao 1882 poy
Moai apatites ocoGaie nicuc i» Xapkiscskowy yinepe-
‘on (aap y 1805p). Let ypeperrter Man AGA “RIA
Creure20 nkoro xO NHR, Ee epee Gy
‘oni ayaice Ni sadienten agin 3a Gatien. Ha Kt 20%
pokia Kimxicrs Takin wis noctrna nonag SO". Wal # Ag EHONY
nei Haase UT Ha opreniano Ta na. pow opseeTpOBIN.
‘nerpyneiax (nepenagno na exp). pic Ha Expu H popre
‘Ho Habias LBnkopcaiut. Kp Toro, bit ANpITYBRB OpSECTPOM, T=
fa Ayam, flo. wexarit pare Taam. BuareneM SSK
‘pewiowan Wi FToaueuxa Bye bu asireak Mane xp
BAnapece (3 1837 p.), niawicr, expunans, epraaiaarop KoHuepTis
Illymnu(21842p).
Penepryap yinepemeretkoro opxeerpy ckaaanBex nepemano 3
‘eopin saxtanoceponeliciste rosnosopin (Gerxosen, BeSepa, Ke=
pi, Merion, Metizerscona, Moniapra, Pocci ra i), xO fHKO-
vu Ht opi Michemix amropin = BitkoReKKOTO, sTOMHeAXOrO,
CCoocio alumina Maruti Kade HAGHiCAaBeR 20 MEHOOFY Yu
sma. Xow ig “abranre wucreura" ie TorymaB Npeec w
oval, pore sen yl actinic 206pe rp, Wo Opa Yer
Yngavnvony cr ie. Mn age Xapeinekoro Siepciee
4 Gy apie 18S) p,
3 alamicno wyaiwnun kxacip Xapxipcnxoro ykineperrery no~
waa ona Hoci6inka in Maui plc Ma ckpu 1.
Sinicixoro, Mysxsnove eiitecroneaien nasuators axoronty “Te
opie myarikn” Fecea ae'Karpe, wanicany 9 Jiyranesky 1 aan
Bapyxapii Napkinenkoro yninepenrery ISIS. p.¥ it mts
reoplt myuor EMCIaLAKTEeK a9 AdUAHOeRPOMeNCKKHNBON ipa
Nut, Hanoastvex sizowoeri po pion nyaieeR xaMpH. “Teopia wy
ain” Tecea ne Kanab we rsaxtt naa Myaito-Teoperise cps
Ra, ate M noaAEATa Inibopsauio npo aqysime area PoCooxpewa it oxpesitxsicr Vepatin (Kuena, Xapxona, Oxecn)”
Y nepusnc accaminirocx XIX ct. jane altaa oe Ge cut
cope naman sake, ¥ rims taene wero Gt
swan opescrpit 60 xopt. He npocrexycries, 2oxpeaa, 8 Napeisct
‘rou mia (ISI p. tan yo eixipeo lake espera
xine rion, ka arom cana sew,» Piemonte
2 Oaeci ¥ 1835p. Higumceatt act axis Avi locos
Tretwoeuxut (1817-3 acon mit cranWiaoxsinRogoHenieTO
Hanncao eapiaul a yxpaincsxy napoaiy nici "Tlerpyes, dai
‘io a yxpoincak Tenn ane ono, a Monypn "Corea PO
Maxopocio", spt ans op kee.
Y Kpeweiteuouy al 2 Hawiatennepensadio noni, ute
ass rp inerpynera Gt expats Sn Tews (peo 3 Tis
“Tocka, tamsanes » Rani, sere Pxerox Balcp > Be, 2 -
resent "soxaanot ayant” caxconeut Si Ponte (ocsty aicras y
Bepain
Shwe nicue a Mya B ener UKE Aiba, B
ao napa wyarnat# Teraneikony inruy MEAETHN I,
sh Gye sip IIS p, maar tyr nacrinnsaoGpe nat
vahopreniano (neaaror Kapa Tews, uo ora TG
vax 188 p.rparie xoneprit Uoneta, Gaal ier ra i.
Y 188 p. incnaryr unsere aiswar Go siaxpino » Knee. ¥
towy 28 poxin porpaitonan manic, neanror KonmowTop Flos
Birra Bis oma sine AGI ManKaNt, RKO
Y nepunsAcomnirx XIX ct cyan teeta pian a=
cow, He taxon: nasa pita inespyenra.
‘Orke, ¥ mon 4 cepenkis saraanHooearMix aKa yep
Gaxaih MOM Kates pari Na dhopreniaio Ta. AK itp
etre; onnsogyeamt port aaa 3 Topi yam V nie aa
‘yout opeectpu, a ioai-xopi. Yee ue empisu0 TOMY, He aA
‘icra snoae,nepeasacne mpaiefonannn eatin, OTANAGH LO
ceplloaot yaa, Sanson usowy encase oat My
is. OpRSCTptokpENIE SAKRARID SpA YRETE |B NESIMHOMY RIEHL
hcra. demi slzosocti npe penepriap Tae opxcerpis ESL, wo
‘sit a MoACMMicTs omnes aNiatoemponeleRKON Ka
"stavon ra Torowachow powaiuanoT® MysHKOWD, ¥ naBaMAN SK
soa spitkn sukonyarHes H nepun TaDpH ype KONTOSN-
ropit: Bioacbxoro, Towieuxoro (Xap), Burenuaxoro (Ki)
vo, 21 cereuxo yRpalicuxo} Mpebsciow NYDHKON.
“pai cespenkzant MySIEHOTO ITH
nepube azesmtire XIX er. Gut nowiuguski nacre
suanoTo ATI wR ocepeakaN tpumaae na XVII ~ nova XIX
., 230% pod XIX er, ke kena, KNAKiT- NONI
Ha rosy XIX et. umpoko sizes Gs opkecrp ip y meray
‘Oxexcis Byaraeneoro we. Yewepi via Kiimieh Lei! nomiGnk
itipaa Gin xronsee-xpinaki, Hare 235 HO HTK
remaefirepa i epes Aen ac yi “Haya sai. cROBECHOT,
ioxsanoe Mow 1 rani sano NySHEKANTER™
Onn i uetmpin xyzoxmnck xgmypH eran wAeTOX Honan
FTapnowesxoro, Byavet nena npuoakaitikostnncreres, Tap
opetxaf san ycmOeMy ber XOP 8 OPRECTP, HPERPICY KAPHA
Tanepes. ¥ nioro sacto Gypait iene, APTET, MYaHHT
sgutoxnna, pea mc mast osoducroct: T leteko, MLTo-
roab, MMapxewe, B3aGi, Bllepuepr. ¥ nowiuua T.Tap.
Hosckxoro wero rinymtes say peop, Baiay 18 py eo
fo Tocris MTxinta. Tyr nit npauonae nna onepow "Pyexat
Toga". ¥ Kasatinui Gy anepuse gov parse 3 onepit
Tria "Pyexan i oasata
Towauin’ wysoRyenta OcoSnoo examen Fama. Sic
izaione oxi is cruciunia y rent "Ceacpion micas", “Hedae
-kouvoro nowinika TIpWysxoMy Mow. aw He rpa Wa
song eG erp, He cn, TO foro apna ao 70 Itt
fb pouuar Ha wesemect sigcrax! ryr xixa rapranc AON opxcotpa y Gararsox nosis. ¥ wc ve ans sine ara
‘ane ierpywenin,t Moan aM NOPE RAMEN
rep, {06 OtepAMt Bel HU OBI
“ooo non-H RARE NONI aan, Mo HER
wry now ia Tronranune. Cnosray® ea Fanaa yc
‘Coxapuna ye xp 10 opsecrp. Tan xe w 184 p. Horo ca Fpropi
fami wab opueenp i Gaver, Out» oul Lata Tanaraia = Tempo
Trnropomey Fasaraty 164 p, cesta iri. ase it opi
sar i pina Apexpaci pias OpkaeT oH 9 HRD.
1 mepuut nanomie XIX cr. ¥ apyrit aoa 0x pose auprexrost
Iusore opxectpy 6yo nineusaai yuna Kpaoe. 0 npotpsa op
‘eerpy mxvunt canons TaopH Bersone, Beta, yep, Met
renscona, MetepSepa, epson, IlInopa. ¥ users T.fanarata TPs
coc} mpl (it reve "Tetpyes") siaaosescr A Toseuxoncwal a
iavier Pepa wikonyan »opkeerpossxoMept Tyne. yao
ow OW BiboMYopKEeTPLHpoeAABNBS exp | BOAR Hp
fo ApreaHapyra (Tsp). Bit mp pox HaBsaRCR 2 KOpOHOAY
saosoro nonscukoro expunaa Kapa Tinigeucor. ¥ Tlerpa Fara
ae inapan Gyan y rock T.Mepiexo i iy TAS pers ry
‘Apron, Biporiai, cae Apren Hapyra crap npoodpenow Tapaca
reports, root Ulemtenxonst nomic "Myst
CCeniatop i inirp wer, we aeaayaannh Zao Tpowwees
rout na y caoeny ater Kun Mirpropostie exrp, sso
xepyoan {sa koro mucanyxpaveext ne Boew, Ferone (Garsko
oxoro eis nicsa M,B.T oro), Tpowbiiehen moGin Vapi
hy ft oxowe npn yeni acrox. Bt sxononsoen yatta
tapoaant nice, Oca Hhoro poraynoenna rics "OW GU,
Gin vam weGesi Gi aaroperao mpuueyors LMabei, xy npocu
cenisa isu. Ba y TpowbikchRoro RaituyAe ype
‘ayn ropmime).
Ha rowarky XIX cn. "kanenf uyauauis Gynt e. Konvreus
“Muproposcnearo nosy (¥ anopait Mypaniomn-Anscrosis, "poe 3
vas cru AekaSprerasa,y HaeTIRX PUN Howlin Kee
oro, JyGencexoro, Sororonieaxoro, KpeMenayuskoro Ta inn
nonin. Yetoro p TTorrancuxit yep Gm 35 opkecTpn
Haxtpuinut XVII ~ ua dour XIX cr. ean ace @ Vp
aunt wave onepa earpu. Soxpewn,cenarop i rpap Lana ye
Dna yer Posaone a Bom onepmt nearp 9 iMettixo1
osu sai wpinoca yaukar aba opxectpu ixop. Ty
“a a Boe rps ac ane Tearp rp HTorosxoro, eH
fonepic & onepent. Kanexaweicrepow opxeenpy. 8 usooy Teampl Oys
raiment eipryos Teeaop (Detip) Deppaph
YVaghnky 2 yisepeaeniin Hour TA AYABNYpIC WU Ae p=
creayertot nepebopstion “erttonolakiiietioe” ABB Ky
_sttepeoen, npiceopmcl, wartareavol), xapanrepne 24x KYaMTyp
‘Geomoro cyeninena, Smnuorss How ocepeaKi KYALIYPH, kl
rar oeryinnat a tnpoxora Kona riagsin texan, Toit
tmtemce npouce AeMoxparitlryaurypworo Aare 31M NOB a
‘e ake nlcua Texrpin, Nom Wee KOMP
-¥ nepusonyaecxrete XIX er. plans nictax Yep eye
anaropesk! tpt (¥ Napvons, Hwa, Hig, Kesh, Oxo, Koo
eter it). Craniontevsts poeciivoro rearpy nowanocs & Xap-
xodita Tomar, ¥ reerpaton ri Xapxona a pos Harp
rar yxpacrh micewentin:T-Krirea-Ocvionanenko, it TSI p.
crap aupearopow micaxoro Teatpy. Bit awoucuo Gye | axTopoM,
eavcspon va panerypron. ¥ Xapwiecexnus’meamp! werynara "po
(pecina na Lilet. ¥ at rpas Taxanosinnh poets ak
Top M.C lienxin (178-1863), skit vost me Gyo xpinaxon. Xap
cul Tearp Ta nspemano ApaNt poses Ta 2apSGUARIN
apavarypris (O-Tiyuiva, O.Tpubocaona, B.llexcnips, B.Nore,
hinixxea), a3 momo apouenone eopin LKorsapescsro Ha
‘ana Tlotraexa","Mockara-piane) ra [ Kamnat-Ocnos'sienea
(CCsaramut 1a Towvapiau’, "femsenko-aesunx") pow TARO
Bcraaitinet tony rextpi 03 = Msi pox). ¥ Xapkibengonty
“ra acrynabrasanoserat yxptusstarop K.F-Coxeiix (1811
“ASD, sxif poeta cA0C FPO He TRH F XAPKOR, ae |
‘Tea Tlosrau, Kucta, One
Biome cues eatpansony uni Yep salts Moamases-
‘Maneamp (118-1821, Bi Gyo vax suas enpusnuuo ceae
oro rewepar-ryGepuaropa Matopocif inst M.T Perna. Onpy
rat b aay rersvania Kupica Posywoscskor0, sit pain
fame 20 yxpaicraan npooew. IB p, Penh sanpocnn 20
Toran sapeincary pyny Iles, Cat nepebava sarin ucrps At akTop MCLllenkit,JLnpexropoM Tearpy Gym npuENavet
[EKoraxpepcsslt Bit enpus sien Henkin epinaure. 3a pou,
sips erekrakns, 9 TaROH Y Goran none, mearocn TH
eikoro axropa 9 emi. ¥ uuowyy saxoal LKorapeoeskih Opa
allakriiny Yyacrs. Cnoet sireparypno-eampanison abivicT#o
$i enpin posbiercosi rary Meme
'Y Tomapencouy Teatpi cramonen extupisn pocitesxi xovenil
(CHexopoexs” Lbowrsina ra i.),aaxioeRponete apaNarsi
‘eopit (KB, Moneepa). Tyr xe enepue Ga nocrasiena onepa "Ha
aka Tlontanka’, pogeoish "Mockani-apiainik” (1819 9.) Korat
Dewcbxoro, skin rpaa M.Ienkin, ¥ TlonranesKouy rearpl
Cninnpan 3 -Korazpebeuxiny Henke minpinantockost naxo
‘acim peacoat peop cue
Y¥ nepmouy aesriire XIX cr. oc iexcusrno 6 MH
sno-rempamite aon » Kite Boro ars sy pont nar
nm KowpanrOs! apuapio (ToproR! su), mai 31797 pperyeapno
nposonmex 8 cis = morosty Ha Tloaonl. Ho Kuen sae
Xr, noxinyexn 3 Poe, Aperpi, Hpye, paral, Ara rae
pain, ¥ Kuesi 6yn0 cnopykeo xoverpaxromult Gyauok y ISIS
1817 pp. Illovevopa ni wae notrpaxris nix6ysunct konueprat re
anyamet onerans Ha komeprax y-nepanne necrrusiTN XIX er
iverymat xpi opkserpt(y 1812p. - opxeerp Byanmcsxoro,
tea rosy 205 ponin~ opgeerp Tancoro). hi ite OMTPARTI 10
Kuna pian teaypasss spy Tearpasiai mera Mute
OKO nyGninn Hay NoeTsOrD NapAKTEDY
Y 1813 p. n Kvct Gyn enopyeacnnhenewiansinit Gymox 2
rearpanaun sucran. lie TaxoxTeap te Tloaoa | ail Teatp y
THapeiscony cay (itn Mics ea.
Y nepuoay aeesriarr XIX cr. 8 Kuesi icra xpinausa re
snp Milas (1811-1816 pp.) sx exact onepuot ra Gane
Mol Tpyn, Ta paL TpyM, ovaomanes atTpenexepasnt JToTOULKGO
Kerxoscoxoy, Temancoe, Suitoscux, letos, PuaawoRce
ant Tpymt ekxamaaHest 9 akropip pun auonarinocrel Tee
Cramton pocieuxow, roncakon Tm yxpaicexoo Monat, Jy
‘eanpaaneTpyM Gyan apextepHa GraToNpodiaieT, Ke ROHL
ram Twopupswowauinoc xapia: Cones, kone, span, one
fi, Sanert. Ti en ropit ornt mcrypt ana. Tear
Dib spyue craton rakoxsanlarocaponcicalonepie panna
“Hocwd 8 €runni” EMeryax, "Boaovos" J KepyGi, "na ctosa,
a Kaci nis y aici” H/lateipar, rviticeny "Ceninsceca a
Pesine” x Poesia it
Ha stincbe eu ¥nepane esmiexinax XIX cr. eran
nomena fects aye, tepid onicbl onep Creda, KRY
ieukoro, 1O.Eauchepa. 3 pociiewan onep y ue sac aeCinsoro
paonyaanacn "Meno -apinvin, o6waratan | ceat” O.ASACer-
Nowa = M.Coxososenkoro, ¥ nepuix accra XIX er, wea
noayaspnice nee pocteuxoreaBropa O.Llaxopcexoro “Kaak- onept -Kalria-Ocwoo mens “CeaonysapHiow » nepuoe accenevira: XIX cr. Gyn tessa
“Remuspoduu, won dere Vem, 028 os, Spon" "e TNO,
vem one). Bona miopyerana piel C-xeapesesxero "Kyra
Tena ¥ ui ie poseuc seen rusowi a pour rH
apices a ome. i exons Texcr epule ye HAgpSKORH Y
2Ginongy MMakeiwonieia 187 p. CZe tx, Me abe). 3 HOT
Punt TexeTos cn asin B Spiny A-CHO (2c. 67}
Sees
Ss
¥ spray ramen ansin BancenKoro - K.ninesxoro UTsin,
TS33) Takes © YRpUIRGM Tic-powalto, ski, RIK, Tex Gy
anropesko} Teopticn, ae Moma Nk afoHN 76 HN
3s poate "Tnx ae! TOK pOSIYRH, SRI, MAS, Gen
Apis aoNEUNOMY MOHAN! HHA
' sue nize ici-poxinicax poctexyerica i cries
via cnopieion. 9 yxpitcnornmn oposite sips icin,
(Caonant ewenont sneporiwyrrenoro saya. He, nei a o
nipitniaeexera 8 hiexiions Mesoartaons apopen Y-YIL rapyt. 1
(yop). nea ew Snaeri astern rset powacin. Ln ap
Mu cexcia MOA at sepa WER CoRYHADBI PIO, LD 1
‘onto eyes, x, HAMPER, yMNN"BioTe iTpH, "COLe
ewe” (nica Flerpa), "Chor rony6 ua Gepea
Y ponascax pansacrics it xapaetepmt ans yepaicoer apo
noe airs rises “ayrreoni” wetonrsotspoper, ito oxorsoe
uri beter Rep TH VE ap. =1- Ht nies
powaite“XVerouko a Mon Buia” Y nical “Taek act toh
Dosiyka” ef xapaxTepia UH HapoHic nice SSiawena eek
DM TIC naa. TV. ¥ uizouy, tonal copa Mien posal
siguenericd sfakicno, nianicro Hpinwiow. Exouiiia Nexo,
2 xamacrl pon unpre ajeanto. ¥ possesenlt eno nice
ovate acto Tpanaiverto eNOUiino BPO eTPMGRH ~ AIT
o
sacro Ka uly oxraby ‘OM, | apa, xap ou", “len, ane mos, 6p
mi", "XYeTONRD x Nos Wonkonas"), es i cen ("ChE To
fny6 ma Gepes), a eexerosicrpMGian HaaeTS enol w'HKOTO a=
fy. Napauepion osx anton net osc ecient
auopori (aun puastaa N41 it)
“Meaoaiika anv nicens-ponacis Mae TORARBAY AAORY 0c
now. Yacto mpocteavioriex Nexo. xO NO 29K TPHBONKY
(Bins siz, "dle, ant soa, 6posum,"Taaexo ane ri poo-
yx, "Cone wideHsKO",npwocia Ni 3), 2TaKose Oxia pHLAD
‘ep aowinann Chu FONG na Gepedr). ¥ mias-powater
‘Gein, acto ALINE dieamelt MIKOpY 9 naaLeAbie MaKOpOM
(em, zane Mom, Gpoat” ra nt), Tepenaatore ¥nica-poka-
fa {paral mc eNpYETYPH
Ayre Gausoxi 20 yxpaincesin nicens-ponancis ana posasen
pocicnkoroentoatropa M.Paine “Tide imap eesaue roi!" ma
"He wedenu, coroeelixo’,creopen Hi MEL sae nepesyeartn ® Yi
pr kd it ana "eiopocl Resa
Zo sykonainraopin narexims ripen nicus-posenc A.Bap-
uunoro "BSGOHbRO" Ha TERT yxpalncnkoro noera-ponayrika
‘A Merntcsxoro (Morin), Boia 68 BIAaa AK RORATOK RO 6
Sy cl rte eso” A Merancukor (aos y cr 1S,
YY Xaproei)". ¥ aipti Merancixoro nposoziries napa Nok
Haas aepenon RASORBKDON, B AKOTO Pao METH ona AN
Moto, a poneue Ha jaan (ea 8 up oxpe Melb HU"). Bap
um yemexyrBopi gop eras sunbemicrs peak pun, TOMY
‘chor ceve- Morne Tyr na naveil © nowy arpa Tipe
rma nici A apomxoro wane ce verraat pet, to MORSE
Saxpecteiih wriewoct, w paverieane MeNeAICAIR =B0per8K. NOH
‘ha nosy eke Menoxin 390pOTH, wo TpanzioTLc B pate
varia, pore eH rai, mo nzvTs noir poles
ina wes nictano. Tics Bapumusxoro se BasaeTEC
Conia pies aeropenxow iavstyamiticno + foc
aeruonnepea xpi avon
sn yin ia pM4.2, Myaeene-meampasnesmemennee
Hauionanant tearp y mpirosnene emponeiicbxnx Hapoxin 8
Bux enpuap aarasiuony spocraumio uauionatHot eniowoeti
ocr sacro cya TpuGyKOI asin Ta Vetinol Gopere6x,
Tie croeyernes 1 yxpalieukoT Ryabrypn XIX ex. B Yep vepes
uDnaven HeenpusU feropusHs YSONH IeNYRNAH CKAAMHOET 3
suouenwEn Haulonamsore TeaTpy, oH eopayeaBes AMIE B
Apyrit oaoemn XIX er, ate wae 8 nepuno aeemritairan XIX et
Shnvuntes Faopit, aki ariosarnyan owe YxPaNeSKe Have
ne nayausno-reeTpaninte soteretrp9. loam nazar. MYSnNito
‘earpantit Taopit L Kopanpeneskoro “Haranka Torani’, "Moc
ueupinik, F-Keixt-Ochow abenxa “Cavan a Ponsa
oft” ra
‘lk niaowo, asia vxpalneaxa apasrypria «nena apaye pos
posi nepenao peri cove. MAL (NowNpE War
Fox xpi) Moras sukopvcrosyeaanch ¥ coircaxim Rone.
irepaeas vinden oa sees Hapos ckoxST Hao e
cote (piaon ihoro e apa abt mepreny. Horoper> How
rosyaiiio-Teatpartioco Mite Neat Bore mapoduocmt,
{nizoony npn cin | woxmosropie 0 pines Ha
owioro AFD Haposiiex opanie, Wo Miao ROMY HaLlOuaA
fSpocpinnoeni. Ie enpiso AeMoxpancal uyansno-apaNaAsHore
Tearpy. SARIHKH ISOM Ae0K 3 NYHA ApAMaTHNI THOPLA PO>
TOpCOAIEH CepeN WNPORIN VENA BePeTS, BAKOVEN
potur asaropeate cue
Ya 2 neptnn opie yapaivctxol apaManyprif mpocreayente Taka
iE napancepa ocodnnmicry, ak cre sanyerni MySnO AO NCAR,
Baeditsuoro ue Gy omaspul apex ie aGo acu nc-po
cit. Boy enn creak Notonamacoro wasopay. Hepes
2xaHy pax mat Kotaspesesk aa cosh yeo-Tearpa
rnc reopaye Haran Trani, "Moesanea\-wpiniky") apo
be ttanerui "eaopoclicura onepa. Tak nana el stato
‘aria reop i T-Karea-cwon eno CCoaranot na Fossapiau
1a "Bol-xtka"). Onna apanaryprivii ovat ont naoTS De
Topi "Heranka Tlananea” 1 "Charatntt i Tostpiau, 2 "Moe
kat-spimiic”-m "Boft-itea” — sak noweaino”. “Haranka
Moxraaka” IL Koraspescskoro, 22 moaesnsne M.araxene, cr
“
1 posorestaatiieto py aiatoriunot naponto-noGsrond onepH"
DOnepin apasirypria 9 mikopmeTaNIUM PosMonON ako a
sapaepia gn neavoro kata onep xia XVII ~ nowrey XIX cr.
roumpernncaky Savin €xponi Gppanysixa Kowa onepa, wise
‘ua oncpa ft sodesi epi onc a au HALON one
'Y nonepemsctaxiria & Eaponi omiymans cr raifcheo ra
‘bpauynanotonepa de apyti oxow NVI ct. Vu exo oe
2 yepaicus KoMrosiToput M-Beperopcexatt a JL Bopmiances)
YXIK er. Ha ciroy apen tno etowacwk Halon onepi
(nomebsa, wens, poeiieua,yxpaieuka 10).
‘Osu 3 roncexio.KoxtonTopia Kapons Kypniesxa,aazop
nepunex namcuan onep, 193 py noeNy loaeteyrNcas: "He
Sexy iui napoam setoeonerten ink irasiicexoIo onepon,
nex Gepyns in ratio spasky, ae ouKOpucTOEVITE I ToeDaHO
0 nationansoi onepu. Kownontropitaoxyre maser Hi yrmepst-
‘UTTvadentn ve Tol asm asty¥enoTeca 8 pnposy PlaNeT moa
Sayre noc 3 nejo magn it Menon. THAKINE BO aVCIELIR
iumaeris merpasensnut Te, Wo6 ann so ROneH AE ONO
Ny eaaconi.. Byaeso aorpineyaeruen, actin MOXUID, KpSCHDOT
Iiipnoer! iranieexoro enny, are senosirannt waaomaar HOT
Newt Gyayt meoGi mipanowoet HAO Mow. BiseMo CTI. Kp
co, ate an sero nonscaKoro Hapoay”™”. Y 19H exes NO ey
‘wceaci nporpawa eropentanauionabxoT onept
‘Onepu | Korapercaxoro Ta P-Ksitsi-Ocvow'menka runonoris
no slatowisaan nepuloMy craton cravionentin Hobo! waioaatsok
Cant 8 Leerpansi a Cxiaih Grponi (pep Mabe one
pan MKanevenxoro "Outcaustena Glavora", 1778, Creel Ta
i, secu onepi @.lLkpayna “Zpovap", 1896, poo wos
‘np ies XVII cr J iaor to cia pt ast
OpneraNTA aiokansHot MoM, ckSKETIE, MOMS 9 TAN
Pony, iene posi Tepoik: NOC poaMoBH aiators
Hepeonmle 9 jaistonut wosiepanne xapaxrepseraxa repels Sepe>
pa Taino; mApoxe pnKOpHeTaRTA parPTOpy.
Myaiio-rearpanut nop | Koraspescavoro." Haacikovo Ton
rankowo™ m "Moekane\apinimnow TKorapenchxit pons
6scrane yxpaiteukoro wationanioro synso-TeerparaHorD
Nieteuaa. Ha xan, sSeperaves AuaHe etoBecH TERET 108 THOpIR
Ta Jou Heupyxom Mata Honepu. © Macrae WR, WD
Croopei wait 20 ne mucraB Gps Years i axles Koso aTop.
3 haynes, koxp npauosanu 8 xpi oNTABeAKOTO TeeTY, BAS
Ne if anerineeopa @ezopa Hlerponi eee, 100 2
Nauex yansion HidreroaKOI® akropis NosTaBeKKer py, AK
coirs cysacnat, Gnu axropia raxrapeukoro TeTpY, BTOMY
“omen Mlle, exe ne ea wy Re MANO SL
net fus yn000
“Hama Hosmoexa, nacucaua S19 p. Gna nouarxos craton
cranomtenns vaulonanel yepaitcueotonepi, fix yxe BEDHaSaTo
4, ue aiatorima napoaso-noGyrosa onepaY *Haraaui lasrasut
pocreayieTiCN pucH NpocBTHILbROrO peatbwy fh aporayion.ct
oxtail Texent
Y tomy Teopi ep» "epitatons” Tearpaionsy xp Ta
supasto npowsinizs gpoduiem. sow enpibus seni aati
Retire LKopinpene.soro napoaion thopticno. Bt acy Te
posal nowip'e, pean, nepekaon, xaaki, nie i Geant a
hast, LKoraspesesit sap sexton ana aijpaie wapossix
lapoanicns "Hara Mlotrasxu" naxpeenoseoT nepal uaa
‘eup-apxiachowisaror LCpeamencoa Bit meapygyans tel Tip
TESS p. 8 "YapaleoKowy aapaanact” 8 nepexoel TER MO "KP
oro nos ebro Sika i He Mpa, 60: a) “Ha
rauka Tloxranea” Gy Me AUiUe OMIM puis KaAO-HapO-
ie Tmopit Vain, are It nepunn 2Giprnow nanPoK Yack
ol Hapoaiocs,apaskow ust Rex wary, 6) "Hara TT
Xa" het BesudG a Bue ypaleexol napoanoeT, Noa:
fas. ctamn, npodyavna ao nora acy sainernck NaOH Ye
ov a Re RAAT eTODOH, 9 RING NORPIONO BINH
paincaxy_napoaniers
Sanayi epanaai Hapoaocri raxkox uKOpHETIIO A930
‘puro nisiSpanot 2 omesopy H cneuianse ersopenct, “Haran
orranxa”erana yoo onepow pi enim epers, Bor
&
‘pin coupon w cay crane ps ce
TO cexaxi wicrae | iaievepe> 19 poxis rics eraopent ova yaa
aanpynonara. Osmo nop Giorapia I Keraspencsxoro M.MCe
Mesmoscethy crt npo mckienina w 146 p. ote, 1X0
howler, ate ip 20 nuoTo gy tie Muna Tak 20 yt yap
Tn, sk “Hatanka Flonranes" Koraspencnxoro; cori cmicxin 7 x2-
re {uo no eit Ykpa;"wapon 3enoln ncn, narca Ieaoye
Tlemporincs, je Gararo vax tk snore anaattrs se mp"
THourosxox a varias “Haranan Tloraasi" LKorsspescs-
‘oa Gyna noctanosea wa cen NOMTAREAKONO TeaTY OnEp-AONEREMG
pockcnkoceapancrypin © Laxoseuxore "Krouk-criNoTwoped 23
Soto Kaooea, ¥ res axoacixoro ros posropratoricr nx Tom
so} Hegaog tex epewont Flerpa | ated. O.ILxopcuh
“Frepyaues 20 Tessie 3 OTT paseo HAapOAY ft YPC
‘oT wont, ngs ceoraopionae, "Haran Tlonzaeks” Ka
‘oexoro Gym narticana nk nporueranneini “Kasaxy-crixorpopuy
laxoncucore. Vera cn nepeonexin Koragpenewonhccye a
ee snaonauor yapineskoro aca i noéyty Ulaxoacux, sat
Summer o-taony po ne tear, We Gaetan oy pa He
‘Maus o6imep nosipt aworo" (BuGopA.
Ha niawiy at Tlaxoneexoro, KOTMIpeaCsKOMY axaKOCs No:
iMlpuraiionsyesivera tapoanicr, Howsropereo Kornapenchxoro 10
zamve B TOM}, 0B HAOTO anepute 8 "eepleaNoMy” TemrPAMOMY
Tulip bench nosunuenuseynepconanceau npocmsioou>napody
Haran, 1 xoxamet Tetpo Ta oro npwsmen. Munxoxa IM mpm
Ifinseionscn nipexcramuac aichxor cincael nanait Bosh Tere
laoocut) sa sanmyieract x0 Haan, Ta BuGopaicena (Ma
Koro), io flowy zona
SLY "Haran Tlosranui Koraspescastsrinm couiansio-noby-
Zoowh kona. Hararka noxomm 3 poms Kates saNoxins
ee: expo - Gu cxpora, xorpit pasar poGinkon yc
‘ania (Sava Havana). Cane Givoro Tlerpa ft nokoxaia Ha
“RT GQTBKO, NG a TARO papAivot Tp
{ ipul, we aaw aoa Ha Gtaroexopetuin Te Terpow {Baas Horo >
lig. Tene evepri sonoaixa Teprusnoca, axa paxine cninsyeaxa
Haran), crana Hasowssti Tetra 22 Gararoro BosHoro, MOG
Bex nGlmioen. 3 cata Konakrox ona MpoTHCTaR
nes Hara Flora” paowantaotnpansyeocr, ao
osac 8 opi MenepiTepmasni, § cemmeaniresko wyetnoer,
sapaxrepsoi aut Haraten. Mant zopizae sou, lo sox repairs
VAI) epee, mo Ta He xone BM SUM a8 RHTLANOTO ASHI,
Haran ici noni: "OM sant, at! Cepe We ae, Koro
‘pis nawGuTa, 3TH yupac”. Tepnuuno, » pauionaiior Tepe
Sone mystony,sacrepimse Haran “He aye aoeipal cece cepts
cei cro obuamoc. pnahanes, Tene POST 93a.
Tipodiews niperveratenms "powyay tnosytea” aerynae ¥ Ker
aspeseexoro 9 “Haranul Tosrapui ik ecéaguicrs BuGopy Mix
Donmao-narpiapisiny O60 woKOM nepex GarBxaNM ft oeCONeT
oenosomon nepexntaioint. Harika, xotayae koxse Teypa
ee 26 TaKIC He AOE MMBC Mort boa arep tapes MoronaveTNCH
Bina sax 3a poavoro. Herpo, npomuaiow aoGposeenicrs | sy
ruier, sapye Haran sapoGent pom CuO nate BORK Kiko
He nonperiyn ree, 10 mh GUN {a Tee anepaxanen”). Bit TE He
{ove 1 nporw nat warep awe Bantoouracs aa Hara. Y
Haran Honrasu Keraspescseit paris rapuowio noezi-
rw pao "eybepetiiokoeoGcroct” a Bip cpa Tapco po
Zumto-naqpipariions oSoNaxy™. Toso Myris espa
snug sa Bostoro, pose Horo ay. Boxah aoxoairs a
ones, mo nacre wit He Gyre, | Borer wx Haram.
' evien pie Hatanki 1 Tlepa skp poetic cele
‘ovetaiereakt puou "HarankucToxraaxu. 3 cemoveasissoat
ror'ractenparceen Havank iacrwi ceoe Mpa a tip cep,
aocoGucre uacrs. [KOEaapeDe it noKasae Merny HET.
epoii:nona To MOURN eTRKieTs (nye Noe siBKOH,
‘nay ssa aT, AK Ha el eauTaALE"), ro KOpMEECH
ari Marepi CHU noxopiiocs mnie ani 1H RIC 9a Tepporo EHP,
Fa yrouOr, Muy UaM¥x,npeney coe rope"), are BAN Mepexs
nme nual. ¥ cueu 3 Musxoaove noma ronopies:"O, a Gia Ba
Boperso? . AGo ra, ao 3a"
Ceymovenranicreuki pun nponouats i» ceoSuenx nepexsia
vn Tletpa, ocoGauno xexpano © KAHAN cuEH, KON TleTpO
apicacreca a Hara
‘Cotavo-auxpimaitoscrpanoeatice noms xapanrept=
mmo cinsenaneepxonoain- Bosom, ino sta i ese encore rt,
FarmetnixoraBitdopror. Vera Miazn Kerapeneis te Tax
a
owanct rawios. Koper samsar xan, to | 3 pono Gare
£ anymers;“enGopinht Maxorovenko vorosox | ao6pitl Gye Gi, 7a
Gia mph, sk ANH, 1 Ha Re eTOpORHE WoTAerbs: te He Moe
‘Tawi ypaaumse, Le ae | Sopr ne swe, 0 nounin Maxorouen
sapas Aoxaxe"- PanoMt > THM, {3 WOU Hepeotaaann NOTA
wl enyani ® onepi. Kons |earapieent epexr nae Mon
|, Boanoro, wai ikopicraa Sopoxpameta ~¥alLeapeLKa eK
{x23 mepensaninan uepxonsoenon iis,
j ‘i ab supnvanoes, » "Haran Mosranui" poswonasiazora
oeasnoncs yan awepaue. Mya “Haran Horas
{rpntananonyaspneri, On esac Kovaspevenxon oro
§,Siomad, nvcan, to "rapt Menon wavopociiesxi api, INK
Pisa ono Ta au 40 Mapoais tice, poste eep yoo
zen reco wa Vxpaini™- HorH nepsicix noctanonox "Haran
Gar TTontanki" xan, HeaGepernie. TKoraspesckxt nkxyBabe
‘Th mtr yam seein enol onepi. Le sacnie Nore ater
20 MLTcanea st 27 rpyait 82] p: "Ew see Incense wao-
ies js erpopsnol sive cnet “Tloaranka",enpfatol toe
neGpe Taraneh, ephirincxih i XapaivenitFyGepHs. HRD
-xypae xotrs | new, To w wir Gu Baw ar x Hose 2 ora
0 opremav, 60 ® Hoc nipyoat ea uboMy ienpyseNT, EOS
{je Tepe wacnan vas yen mits nice » "Hara To
fmence” sigiocmen go 1833 p. B-arunauae "Vrpewun soem"
Pi [S33 Cy naapyrcomano same pu rick w pos A.A Bap
feaxoro: al mie Haran CBiory sirp. “On zips Tio
F onsxa") ra micws BiSoprioro "Jia py", Onpansonynan ni» tied
bOnpu ACN, shat 2 188 p. suciaans yuu B Flora. Y
iP Gina naayyonaa oro "boston Tani Ma MOTB =
Ppoeeaicnof oneperra"Harankh Trotaskn (Bocro\navi Ton
ye)". Sua sacra cen + “Harankn Tlonrasks” yaoi y
th ip" Codpane natopocenttexsvapoat nec
FOs61). Liny wnny ices 3 et onepi loti ipa C-Kapnenka
apucuuxonexai cosopet” (1864 p). Yeu ew 3 seas BI
+i Hesansionar nesoxesopae mpiarasnticwjore y xaasipax "Ha:
‘aur Tloxrapeat” # onpanosashi MBacuacaa 1a'B oanoinenit
°