0% found this document useful (0 votes)
420 views4 pages

W V F L-70 - 2: Double Flanged Type

This document provides specifications for a double flanged valve. It includes dimensional drawings and tables with information on standard sizes, materials, pressure ratings, and dimensions. Standard sizes range from 50-700mm. Material combinations include cast iron, stainless steel, bronze, and plastics. Pressure ratings are provided for standard and maximum working pressures up to 16 bar.

Uploaded by

Sergei Kurpish
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
420 views4 pages

W V F L-70 - 2: Double Flanged Type

This document provides specifications for a double flanged valve. It includes dimensional drawings and tables with information on standard sizes, materials, pressure ratings, and dimensions. Standard sizes range from 50-700mm. Material combinations include cast iron, stainless steel, bronze, and plastics. Pressure ratings are provided for standard and maximum working pressures up to 16 bar.

Uploaded by

Sergei Kurpish
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 4

WV FL-70 -2

DOUBLE FLANGED TYPE

SIZE 600-700

SIZE 50-700

1 AS SH A FT SPINDEL HU SILLO
2 A F SL UI T E R H UI S BO DY GEHÄU SE CAJA
3 LAGERBUS BE A RIN G LAGERBU CHSE COJINETTE
4 O -R I N G O -RIN G O- RING ANILLO- O
4A O -R I N G O -RIN G O- RING ANILLO- O
5 VOERING LIN E R FU TTER MANQU ITO
6 PEN P IN STIFT CLAVIJA
7 KLEP VA LV ULA DISC KLAPPENSCHEIBE
8 AS SH A FT SPINDEL HU SILLO
9 PA K K I N G PA C KIN G PACKU NG EMPAQU ETADU RA
10 A C H T E R P L A AT C O V E R P LATE LAGERDECKEL TAPA
11 BOUT BO LT SCHRAU BE PERNO
11A B O UT BO LT SCHRAU BE PERNO
11B BOUT BO LT SCHRAU BE PERNO
12 D R U KL A G E R TH RUST BE A RIN G DRU CKLAGER COJINETTE
16 BORGRING LO C K WA SH E R SICHERU NGSRING ANILLO DE SOJECION
17 RING RIN G RING ILAVE

F L AN GE CO N NE C T I O N FI G URE : M AT E RIAL C OMBIN ATION ON LY SIZE 2 5 0-700


DIN- PN 6/ 10/ 16 TYP E B C D X
ANS I- CL A S S 1 25/ 150 BO DY STANDARD DU CTILE IRON GGG- 4 0
JIS - 5 / 1 0 / K D ISC A L. BRONZE AISI- 3 1 6 AL.BRONZE GGG- 4 0
JIS - 1 6 K SH A FT A IS I- 3 1 6 AISI- 3 1 6 AL.BRONZE AISI- 3 0 4
W HEN R E Q U E ST E D P IN S STANDARD DU PLEX
LIN E R STANDARD BU NA- N OR EPDM

WH EN RE Q U E S T E D
B ODY B - A L. BRO N Z E A -A ISI-304 S- RST- 37/2 K- SILU MIN
C -A ISI-316 G- GSC- 2 5
DISC J-DUPLEX H-HASTELLOY
SHAFT AND PINS M-MONEL K-500 H-HASTELLOY J-DUPLEX
LINER V-VITON H-HYPALON S-SILICONE N-NITRIL FOOD U-VULKOLAN
TOPFLANGE ACC. ISO-5211
01- 06

F A C E T O F A C E D I M E N S I O N S A C C O R D I N G W O R L D - V A LV E S TA N D A R D
WVF L-70-2
DOUBLE FLANGED TYPE

M
P1
K

STANDARD
STANDARD SIZE 350-700
SIZE 50-300 ROUND SHAFT
SQUARE SHAFT SIZE 250-700
N#
P1

2x KEYWAY 1800

H ØT
D

U
B

SIZE

ØP
C

A Z

DIMENSIONS
S I ZE S I ZE
mm inch A B C D H K L M N (#) P P1 T U Z Kg
50 2 165 128 70 37 12 120 90 66 9 (4) 88 1 .5 16 40 20 9
65 2.5 1 85 136 80 37 12 120 90 66 10 (4) 108 1 .5 16 40 20 11
80 3 200 144 88 37 12 120 90 66 11 (4) 120 1 .5 16 40 23 14
100 4 220 154 98 37 12 120 90 66 11 (4) 140 1 .5 16 40 23 16
125 5 2 50 184 114 37 16 130 110 80 11 (4) 1 70 2 20 40 26 24
150 6 2 85 194 124 37 16 130 110 80 11 (4) 198 2 20 40 26 27
175 7 315 206 145 37 16 150 110 80 11 (4) 230 2 20 40 28 32
200 8 340 229 180 37 16 150 130 80 11 (4) 250 2 22 40 31 38
250 10 405 261 190 37 24 160 1 75 135 14 (4) 308 3 30 50 31 60
300 12 460 286 220 37 24 180 1 75 135 14 (4) 358 3 30 50 31 70
350 14 520 322 260 - - 180 1 75 135 14 (4) 418 3 35 50 35 90
400 16 580 352 280 - - 220 1 75 135 14 (4) 468 3 40 60 35 115
450 18 6 40 380 325 - - 220 1 75 135 14 (4) 518 3 45 60 36 130
500 20 715 420 340 - - 220 1 75 135 14 (4) 568 3 45 60 36 180
600 24 8 40 468 425 - - 220 210 165 22 (4) 668 3 60 70 40 260
700 28 9 10 533 464 - - 220 300 254 18 (8) 7 78 3 70 85 40 295
M = TOP FLA NG E S I Z E 600-700 AC C . ISO-5211 K = FAC E TO FAC E AC C . W O R L D -VALV E S TAN D AR D
( # ) = NU MBE R OF HOLES

P R E S S U R E TA B L E
STA NDA RD DE LI V E RY WH EN REQU ESTED
STA N D A R D WO RKIN G/ TE STP RE SSURE MAXIMU M WORKING/TESTPRESSU RE
S I ZE WP TP SIZE WP TP ON E PI EC E
mm ΔP -BA R ΔP -BA R mm ΔP- BAR ΔP- BAR S H AF T
50-150 10 11 50-150 16 18 -
175-300 10 11 -
175-70 0 6 7 350-700 10 11 YES
200-500 16 18 YES
BODY T E S T 1 .5 X P N
08- 08

F A C E T O F A C E D I M E N S I O N S A C C O R D I N G W O R L D - V A LV E S TA N D A R D
WV FL-70 -2
DOUBLE FLANGED TYPE

SIZE 750-2000

1 AS SH A FT SPINDEL HU SILLO
2 A F S L U I T E R H UI S BO DY GEHÄU SE CAJA
3 L A G E R B US BE A RIN G LAGERBU CHSE COJINETTE
4 O-RING O -RIN G O- RING ANILLO- O
4A O-RING O -RIN G O- RING ANILLO- O
5 VOERING LIN E R FU TTER MANQU ITO
6 PEN P IN STIFT CLAVIJA
7 KL E P D ISC KLAPPENSCHEIBE VALVU LA
8 AS SH A FT SPINDEL HU SILLO
9 PA KKI N G PA C KIN G PACKU NG EMPAQU ETADU RA
10 A C H T E R P L A AT C O V E R P LATE LAGERDECKEL TAPA
11 B O UT BO LT SCHRAU BE PERNO
11A BOUT BO LT SCHRAU BE PERNO
11B B O UT BO LT SCHRAU BE PERNO
12 D R UKL A G E R TH RUST BE A RIN G DRU CKLAGER COJINETTE
16 BORGRING LO C K WA SH E R SICHERU NGSRING ANILLO DE SOJECION
17 RING RIN G RING ILAVE

F L AN GE CO N NE C T I O N FI G URE : M AT E RIAL C OMBIN ATION


DIN- PN 6/ 10/ 16 TYP E B C D X
ANS I- CL A S S 1 25/ 150 BO DY STANDARD DU CTILE IRON GGG- 4 0
JIS - 5 / 1 0 K D ISC A L. BRONZE AISI- 3 1 6 AL.BRONZE GGG- 4 0
SH A FT A I SI- 3 1 6 AISI- 3 1 6 AL.BRONZE AISI- 3 0 4
P IN S STANDARD DU PLEX
LIN E R STANDARD BU NA- N OR EPDM

WH EN R E Q U E S T E D
B O DY B - A L. BRO N Z E A -A ISI-304 S- RST- 37/2 K- SILU MIN
C -A ISI-316 G- GSC- 2 5
DISC J-DUPLEX H-HASTELLOY
SHAFT AND PINS M-MONEL K-500 H-HASTELLOY J-DUPLEX
LINER V-VITON H-HYPALON S-SILICONE N-NITRIL FOOD U-VULKOLAN
01- 06

W O R L D - V A LV E S TA N D A R D FA C E TO FA C E D I M E N S I O N S
WVF L-70-2
DOUBLE FLANGED TYPE

M
P1
K
P1

N (#) STANDARD
ONE PIECE SHAFT
ØT
SIZE 800-2000
TAPPED HOLES
U
B

SIZE

ØP
C

SIZE 800-2000
TAPPED HOLES
A Z

DIMENSIONS
SIZE S I ZE ISO 5211
mm inch A B C K L M
N (#) P P1 T U Z Kg
750 30 984 575 495 220 300 254 18 (8) 835 3 70 85 40 480
800 32 1010 642 539 220 350 298 22 (8) 885 3 80 85 40 680
900 36 1120 670 580 220 350 298 22 (8) 985 3 90 100 40 880
1000 40 1230 746 646 220 350 298 22 (8) 1090 3 90 100 40 980
1100 44 1403 790 680 280 350 298 22 (8) 1240 3 110 105 47 1040
1200 48 1485 841 737 280 415 356 32 (8) 1310 3 110 105 47 1090
1300 52 1625 915 845 320 415 356 32 (8) 1389 3 110 150 47 1180
1350 54 1685 975 905 320 415 356 32 (8) 1435 3 110 150 47 1260
1400 56 1685 975 905 320 415 356 32 (8) 1490 3 110 150 47 1380
1500 60 1854 1030 960 320 475 406 38 (8) 1605 3 110 150 50 1600
1600 64 1930 1160 1000 350 475 406 38 (8) 1690 3 120 150 50 1800
1800 72 2130 1200 1100 490 475 406 38 (8) 1900 3 120 150 60 2050
2000 80 2345 1310 1200 540 475 406 38 (8) 2105 3 140 180 60 2300

K = FA CE TO FA CE A C C . WORLD -VALV E STAN D ARD


( # ) = NU MBE R OF HOLES

P R E S S U R E TA B L E
STA NDA RD DE LI V E RY WH EN REQU ESTED
STA N D A RD WO RKIN G/ TE STP RE SSURE MAXIMU M WORKING/TESTPRESSU RE
S I ZE WP TP ONE PIECE SIZE WP TP ON E PI EC E
mm ΔP -BA R ΔP -BA R SHAFT mm ΔP- BAR ΔP- BAR S H AF T
7 5 0 -1 4 0 0 6 7 Y ES 750-1400 10 11 YES
1 5 0 0 -2 0 0 0 4 5 Y ES - - - -
B ODY TE S T 1 .5 X P N
08- 08

F A C E T O F A C E D I M E N S I O N S A C C O R D I N G W O R L D - V A LV E S TA N D A R D

You might also like