From Madness To Mental Health - Psychiatric Disorder and Its Treatment in Western Civilization (PDFDrive)
From Madness To Mental Health - Psychiatric Disorder and Its Treatment in Western Civilization (PDFDrive)
page ii is blank.
From
Madness
to
Mental Health
Psychiatric Disorder
and Its Treatment
in Western Civilization
Edited by Greg Eghigian
From madness to mental health : psychiatric disorder and its treatment in Western
civilization / edited by Greg Eghigian.
p. ; cm.
Includes bibliographical references and index.
ISBN 978-0-8135-4665-0 (hardcover : alk. paper) — ISBN 978-0-8135-4666-7
(pbk. : alk. paper)
1. Psychiatry—History. I. Eghigian, Greg, 1961–
[DNLM: 1. Psychiatry—history—Collected Works. 2. Medicine in Literature—
Collected Works. 3. Mental Disorders—history—Collected Works.
4. Mental Health Services—history—Collected Works. 5. Mentally Ill
Persons—history—Collected Works. 6. Western World—history—Collected
Works. WM 11.1 F931 2010]
RC438.F76 2010
616.89—dc22
2009008508
A British Cataloging-in-Publication record for this book is available
from the British Library.
This collection copyright © 2010 by Greg Eghigian
For copyrights to individual pieces please see last page of each essay.
All rights reserved
No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, or by any information storage and retrieval system,
without written permission from the publisher. Please contact Rutgers University Press,
100 Joyce Kilmer Avenue, Piscataway, NJ 08854–8099. The only exception to this
prohibition is “fair use” as defined by U.S. copyright law.
Visit our Web site: http://rutgerspress.rutgers.edu
Manufactured in the United States of America
For the countless many
page vi is blank.
Contents
List of Illustrations xi
Acknowledgments xiii
Introduction 1
vii
viii — Contents
John Brydall (ca. 1635–ca. after 1705), The Law Relating
to Natural Fools, Mad-Folks, and Lunatick Persons (1700) 73
Hermann Boerhaave (1668 –1738), “Aphorisms” (1765) 80
William Cullen (1710–1790),
Lectures on the Materia Medica (1773) 85
The Asylum
The Opal: A Monthly Periodical of the State Lunatic Asylum,
Devoted to Usefulness, Edited by the Patients of the Utica State
Lunatic Asylum (1850–1860) 134
Limerick District Lunatic Asylum, Report of the Limerick
District Lunatic Asylum for the Year Ending December 31st,
1866 (1867) 143
Office of Superintendent Government, Great Britain,
Annual Report of the Insane Asylums in Bengal for the Year
1867 (1868) 155
Elizabeth P. W. Packard (1816 –1897),
The Prisoners’ Hidden Life, or Insane Asylums Unveiled (1868) 162
Index 453
Illustrations
xi
page xii is blank.
Acknowledgments
This project was inspired, first and foremost, by students, friends, and col-
leagues. For some ten years now, I have taught a course on the history of
madness and psychiatry in the Western world. Like many of my colleagues
who teach their own version of this course, I found myself wishing there
were an anthology of primary sources that could provide a glimpse into the
long and complex history of mental disorders and their treatment. Over the
past decade, historians, social scientists, and former patients have done a
remarkable job of rewriting the secondary history of madness and psychia-
try. And yet introducing students and other interested readers to the rich
fund of primary sources in this history has often been an unwieldy task.
After years in which I distributed photocopies and placed books on reserve
at the library, the time seemed right to compile a collection of texts from
well-known, little-known, and long-since-forgotten sources. I have no
doubt that the selections made—and not made—will invariably disap-
point. It is my hope, however, that in some small way this collection will
kindle insight, provoke discussion, and encourage further reading. The
intention is to provide a starting, not an end, point for thought and study.
I am indebted to numerous individuals and institutions for their help
and support. Both the College of the Liberal Arts and the Rock Ethics Insti-
tute at Penn State University provided needed financial support to see this
project through. I am also grateful for the generous assistance given to me
by the staff at the National Library of Medicine as well as the Staatsbiblio-
thek in Berlin. I received invaluable suggestions and criticism from numer-
ous colleagues and friends, in particular Jesse Ballenger, Viola Balz, John
Burnham, Michael Carhart, Kumkum Chatterjee, Eric Engstrom, Gerald
Grob, Baruch Halpern, Volker Hess, Andreas Killen, Ulrike Klöppel, Paul
Lerner, Benoit Majerus, Bill Petersen, Hans Pols, Sajay Samuel, Ulf
Schmidt, Michael Sokal, and Chloe Silverman. Doreen Valentine has been
xiii
xiv — Acknowledgments
an ideal editor, shepherding me through the process from idea to artifact. I
would be remiss if I did not also single out Gail Hornstein for agreeing to
include her unique bibliography of first-person narratives of madness in
this volume. Finally, as in most everything in my life, Natascha Hoffmeyer
has been a vital source of advice and support.
From Madness to Mental Health
page xvi is blank.
Introduction
More than perhaps any other set of human afflictions, the phenomena that
have gone under the names of “madness,” “insanity,” “lunacy,” and “men-
tal illness” have historically provoked a wide variety of often contradictory
reactions. Those who have been in the throes of “madness” have described
experiences ranging from enjoying an ecstatic sense of holiness to being
beset by undeniable impulses to having feelings of unending despair.
Observers have sought explanations for the behavior of “touched” and
“crazy” individuals by invoking such things as sin, destiny, heredity, moral
degeneracy, upbringing, trauma, fatigue, and body chemistry. Those
afflicted have been admired, pitied, mocked, hidden from public view, can-
onized, imprisoned, restrained, operated on, sterilized, hospitalized, killed,
counseled, analyzed, and medicated. Why?
This volume is an introductory anthology about the history of madness
and its treatment in Western civilization. In part, it is meant to serve as a
companion to Rutgers University Press’s Medicine and Western Civilization
(edited by David J. Rothman, Steven Marcus, and Stephanie A. Kiceluk),
with the main focus here being scientific and clinical understandings. But
attention is also paid to attitudes expressed in theology, art, philosophy, the
social sciences, politics, and law, as well as to the perspectives of those
directly affected by madness or mental illness.
Rather than provide a broad historical narrative, in this book I present
a collection of important and representative historical texts and images that
shed light on the development of Western approaches to mental health.
Primary sources are an ideal way to both teach and learn about human
experiences such as madness that seem to defy simple description and
explanation. Rather than reflecting a position on whether insanity is spiri-
tual, social, or biological in origin or whether a given individual was
1
2 — Introduction
mentally ill, the documents presented here are meant to inspire interpreta-
tion, discussion, and debate about how madness has historically been imag-
ined, talked about, and handled. In this sense, madness and mental illness
are treated here as what the sociologist Emile Durkheim called “social
facts”—that is, as concepts, roles, and experiences that societies have rec-
ognized as real and important, even if we today might not.
It is probably safe to say that every society has recognized the existence
of something we now generally refer to as “mental illness.” That said, the
form, substance, and public perception and treatment of that experience
have differed greatly over time. To be sure, the history of madness and its
treatment in Western society is marked by noteworthy continuities. For
instance, the ideas of Hippocrates and Galen influenced medical thinking
well into early modern times. But the history of madness also has been
punctuated by ruptures and rapid change. One need only look at the late
nineteenth century or the late twentieth, when brain science radically
altered how people accounted for and treated insanity.
The story of the West’s encounter with madness has proved difficult
for historians to plot out as one of ever-advancing progress. For centuries,
contemporary observers have regularly complained about how ineffective
cures have been. And since the late eighteenth century, many have held the
view that the prevalence of mental illness actually has increased, rather than
decreased, with the passage of time. In addition, it has not escaped the
notice of clinicians, scholars, and the lay public that some of what we today
might consider among the most ethically questionable forms of treat-
ment—malaria fever therapy, insulin coma therapy, lobotomy, sterilization,
euthanasia—were invented and applied only in recent times.
The long history of madness in Western civilization, therefore, cannot
be easily characterized as a tale of the gradual triumph of enlightened
knowledge. By the same merit, however, it is essential to recognize the
good faith and often successful efforts that have been made at compre-
hending and alleviating the human misery associated with mental illness.
Clinicians, caretakers, policymakers, philosophers, theologians, novelists,
journalists, and the afflicted themselves—a wide array of professionals and
laypeople have wrestled with making sense of madness as a human predica-
ment. In this, they frequently have shown notable insight and compassion.
Of course today, there are prominent individuals and organizations
that claim that psychiatry and clinical psychology are pseudosciences, their
Introduction —3
histories consisting of little more than abuse and torture. Others, on the
other hand, proclaim the supremacy of biological psychiatry and disparage
any outlook that refuses to accept that madness is anything other than a
brain disorder. Such contentiousness appears to be an emblematic feature
of our society today. From a historical vantage point, however, it is striking
to note that arguments like these actually date back centuries. And beyond
the matter of who is right and who is wrong, impassioned debates such as
these raise an interesting question: Why does madness seem to compel us
to revisit the same issues over and over again?
For its part, From Madness to Mental Health has the aim of neither glori-
fying nor denigrating the contribution of psychiatry, clinical psychology,
and psychotherapy (there is ample evidence here to encourage both
prospects). Rather, in the volume I approach madness as a historical phe-
nomenon that has sparked a variety of interpretations from sufferers and
observers alike. At its heart, madness is an existential matter, meaning
that it prompts us to pose fundamental questions about who we are, what
makes us human, what constitutes a normal life, and the degree to which
we are the authors of that life. Studying the history of madness, then, does
not only mean studying deviant ways of perceiving, thinking, and acting.
Rather, it is also an exercise in self-exploration, a way of holding up a mir-
ror to ourselves and seeing how we human beings have valued our bodies,
minds, and souls.
By and large, the documents in this volume are organized chronologi-
cally. The title, From Madness to Mental Health, not only refers to the gen-
eral effort at bringing those deemed insane to a state of relative sanity; it
also points to a historical shift from a longtime professional and societal
focus on treating severe cases to a more recent focus on promoting the
mental well-being of a wide range of individuals. To put it simply, you do
not need to be suffering from a mental illness today to call on the know-
how of mental health experts.
Over time, certain currents and trends have underscored particular
moments in the history of madness. For this reason, the chronology is
divided into four major epochs, each characterized by what could be seen
as a prevailing attitude or feature of the time. The first and lengthiest
period, stretching from the ancient to the early modern, was one in which
madness was widely considered to be both material and immaterial, spiri-
tual and somatic in nature. The second period, running from the late
4 — Introduction
eighteenth to the turn of the twentieth century, was a time in which opti-
mistic reformers came to believe in the real possibility of understanding the
causes of maladies, discovering cures, and unlocking the full potential of
psychiatry. Under the influence of the rise of extreme political ideologies
and the two world wars, a third period saw a heightened sense of militancy
that helped encourage daring attempts to radically reconceive mental illness
and its treatment. Finally, beginning around the middle of the past century,
there emerged a period marked by a pronounced expansion and growth in
clinical psychology, psychotherapy, and psychopharmacology.
No selection of readings covering such a lengthy period of time could
possibly be comprehensive. The emphasis here is on the eighteenth cen-
tury and after, the period during which “mad-doctors” became profes-
sionalized as “psychiatrists” and “clinical psychologists,” new asylums
and psychiatric clinics were built, and science took on an increasingly
important role in shaping how madness was understood and treated.
Admittedly, there are glaring absences. Some (such as Ugo Cerletti)
result from the fact that copyright permission fees were simply too
costly; in other cases (such as William Shakespeare or more recent first-
person narratives), versions are readily available elsewhere. In the end,
choices have been made that will likely disappoint someone. But the
point here is not to attempt to be exhaustive—something that would be
impossible anyway—but rather to see a collection such as this as the
beginning of an encounter with the history of madness, mental illness,
and their treatment.
In the choice of texts and images, emphasis has been placed on explor-
ing three broad dimensions in the history of madness and its treatment:
the intellectual history of madness and mental illness: these are texts
that present influential medical, religious, philosophical, scientific,
legal, and lay notions about the nature and treatment of mental
disorders.
the social and institutional history of madness and mental illness: these
are sources that explore the ways in which communities and public
institutions have handled the mad and mentally ill.
the experiential history of madness and mental illness: these are personal
narratives detailing how individuals have experienced madness and
its treatment over time.
Introduction —5
Admittedly, direct personal stories make up the smaller share of the
sources here. But it should be pointed out that the voices of the afflicted can
often be heard within and reconstructed from many of the conventional
clinical documents presented here. Case histories, for instance, often pro-
vide surprising insight into the tensions and differences between patients
and their caretakers. As a reference aid for interested readers, however, a
list of first-person narratives about mental illness—put together by Gail A.
Hornstein—is provided at the end of this volume.
page 6 is blank.
PART I
7
8 — The Pneumatic Age
insane and lacking such support, their care often fell to religious
orders and local municipalities, who housed them in a variety of
hospices, hospitals, infirmaries, poorhouses, and retreats well
into the nineteenth century. Christians, especially, often raised
questions about whether, for instance, chronic epilepsy or
“idiocy” (an antiquated term for mental retardation) might have
been a fate bestowed on a person for a sin committed by the suf-
ferer or his or her family. And right up to modern times, it was
not uncommon for charms, amulets, relics, and holy waters to be
used to treat and ward off insanity.
Religion thus has played a critical role in the history of mad-
ness. Pagan, Jewish, Christian, and Muslim traditions all recog-
nized links, but also boundaries, between expressions of
prophecy or devotional ecstasy and madness. And, in fact, reli-
gious groups borrowed heavily from one another’s worldviews,
as in the case of Saint Paul, who adopted the term pneuma and
applied it to the early Christian concept of the Holy Spirit.
Dating back to ancient times, madness and folly (in Latin,
insania or stultitia) were broad cultural notions. One could apply
the terms quite casually to an individual’s conduct—“Oh, he
must be mad!” or “Look at the old fool!”—without implying the
presence of an actual medical disease. The cultural currency of
madness allowed poets, essayists, and playwrights to use the fig-
ure of the fool to criticize their contemporaries, giving a fool’s
voice to common deceptions (as in Sebastian Brant’s Ship of Fools)
or having a fool express uncommon wisdom (as in Shakespeare’s
plays).
These more informal notions clearly inflected and were
inflected by legal and medical points of view. Ancient, medieval,
and early modern legal systems all considered the chronically
insane to be deprived of reason and, therefore, incapable of enter-
ing into contracts or assuming criminal responsibility. Distinc-
tions were drawn, however, between those afflicted by temporary
bouts of madness and those constantly under its sway. In this
regard, idiocy was understood to be a categorically different phe-
The Pneumatic Age —9
Saul was the first king of Israel, reigning between roughly 1020 and
1000 B.C.E. Comparatively little is known about his reign, though
he was renowned for leading the Israelites in war against their ene-
mies the Philistines. The Bible devotes a great deal of time to
recounting Saul’s jealousy of and conflict with his son-in-law and
future successor, David. The extent to which the account in Samuel
is accurate is, at the very least, difficult to assess. From the stand-
point of the history of madness, however, the story of Saul’s erratic
behavior and his volatile relationship with David provides a glimpse
into how the ancient Israelites recognized there to be links and
boundaries between religious experience and madness. As the text
repeats several times, “Is Saul also among the prophets?”
1 Samuel 10
1 Then Samuel took a vial of oil and poured it on his [Saul’s] head, and
kissed him and said, “Has not the lord anointed you to be prince over
his people Israel? And you shall reign over the people of the lord and
you will save them from the hand of their enemies round about. And
this shall be the sign to you that the lord has anointed you to be
prince over his heritage.
10
The Bible, I Samuel — 11
2 When you depart from me today you will meet two men by Rachel’s
tomb in the territory of Benjamin at Zelzah, and they will say to you,
‘The asses which you went to seek are found, and now your father has
ceased to care about the asses and is anxious about you, saying, “What
shall I do about my son?”’
3 Then you shall go on from there further and come to the oak of Tabor;
three men going up to God at Bethel will meet you there, one carrying
three kids, another carrying three loaves of bread, and another carry-
ing a skin of wine.
4 And they will greet you and give you two loaves of bread, which you
shall accept from their hand.
5 After that you shall come to Gib’e-ath-elo’him, where there is a garri-
son of the Philistines; and there, as you come to the city, you will meet
a band of prophets coming down from the high place with harp, tam-
bourine, flute, and lyre before them, prophesying.
6 Then the spirit of the lord will come mightily upon you, and you
shall prophesy with them and be turned into another man.
7 Now when these signs meet you, do whatever your hand finds to do,
for God is with you.
8 And you shall go down before me to Gilgal; and behold, I am coming to
you to offer burnt offerings and to sacrifice peace offerings. Seven days
you shall wait, until I come to you and show you what you shall do.”
9 When he turned his back to leave Samuel, God gave him another
heart; and all these signs came to pass that day.
10 When they came to Gib’e-ah, behold, a band of prophets met him; and
the spirit of God came mightily upon him, and he prophesied among
them.
11 And when all who knew him before saw how he prophesied with the
prophets, the people said to one another, “What has come over the
son of Kish? Is Saul also among the prophets?”
12 And a man of the place answered, “And who is their father?” There-
fore it became a proverb, “Is Saul also among the prophets?”
1 Samuel 15
1 And Samuel said to Saul, “The lord sent me to anoint you king over
his people Israel; now therefore hearken to the words of the lord.
12 — The Ancient World
2 Thus says the lord of hosts, ‘I will punish what Am’alek did to Israel
in opposing them on the way, when they came up out of Egypt.
3 Now go and smite Am’alek, and utterly destroy all that they have; do
not spare them, but kill both man and woman, infant and suckling, ox
and sheep, camel and ass.’”
4 So Saul summoned the people, and numbered them in Tela’im, two
hundred thousand men on foot, and ten thousand men of Judah.
5 And Saul came to the city of Am’alek, and lay in wait in the valley.
6 And Saul said to the Ken’ites, “Go, depart, go down from among the
Amal’ekites, lest I destroy you with them; for you showed kindness to
all the people of Israel when they came up out of Egypt.” So the
Ken’ites departed from among the Amal’ekites.
7 And Saul defeated the Amal’ekites, from Hav’ilah as far as Shur, which
is east of Egypt.
8 And he took Agag the king of the Amal’ekites alive, and utterly
destroyed all the people with the edge of the sword.
9 But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep and of
the oxen and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and
would not utterly destroy them; all that was despised and worthless
they utterly destroyed.
10 The word of the lord came to Samuel:
11 “I repent that I have made Saul king; for he has turned back from fol-
lowing me, and has not performed my commandments.” And Samuel
was angry; and he cried to the lord all night.
12 And Samuel rose early to meet Saul in the morning; and it was told
Samuel, “Saul came to Carmel, and behold, he set up a monument for
himself and turned, and passed on, and went down to Gilgal.”
13 And Samuel came to Saul, and Saul said to him, “Blessed be you to the
lord; I have performed the commandment of the lord.”
14 And Samuel said, “What then is this bleating of the sheep in my ears,
and the lowing of the oxen which I hear?”
15 Saul said, “They have brought them from the Amal’ekites; for the peo-
ple spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice to the
lord your God; and the rest we have utterly destroyed.”
16 Then Samuel said to Saul, “Stop! I will tell you what the lord said to
me this night.” And he said to him, “Say on.”
17 And Samuel said, “Though you are little in your own eyes, are you not
The Bible, I Samuel — 13
the head of the tribes of Israel? The lord anointed you king over
Israel.
18 And the lord sent you on a mission, and said, ‘Go, utterly destroy
the sinners, the Amal’ekites, and fight against them until they are
consumed.’
19 Why then did you not obey the voice of the lord? Why did you
swoop on the spoil, and do what was evil in the sight of the lord?”
20 And Saul said to Samuel, “I have obeyed the voice of the lord, I have
gone on the mission on which the lord sent me, I have brought Agag
the king of Am’alek, and I have utterly destroyed the Amal’ekites.
21 But the people took of the spoil, sheep and oxen, the best of the things
devoted to destruction, to sacrifice to the lord your God in Gilgal.”
22 And Samuel said, “Has the lord as great delight in burnt offerings
and sacrifices, as in obeying the voice of the lord? Behold, to obey is
better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.
23 For rebellion is as the sin of divination, and stubbornness is as iniquity
and idolatry. Because you have rejected the word of the lord, he has
also rejected you from being king.”
24 And Saul said to Samuel, “I have sinned; for I have transgressed the
commandment of the lord and your words, because I feared the peo-
ple and obeyed their voice.
25 Now therefore, I pray, pardon my sin, and return with me, that I may
worship the lord.”
26 And Samuel said to Saul, “I will not return with you; for you have
rejected the word of the lord, and the lord has rejected you from
being king over Israel.”
27 As Samuel turned to go away, Saul laid hold upon the skirt of his robe,
and it tore.
28 And Samuel said to him, “The lord has torn the kingdom of Israel
from you this day, and has given it to a neighbor of yours, who is bet-
ter than you.
29 And also the Glory of Israel will not lie or repent; for he is not a man,
that he should repent.”
30 Then he said, “I have sinned; yet honor me now before the elders of
my people and before Israel, and return with me, that I may worship
the lord your God.”
31 So Samuel turned back after Saul; and Saul worshiped the lord.
14 — The Ancient World
32 Then Samuel said, “Bring here to me Agag the king of the
Amal’ekites.” And Agag came to him cheerfully. Agag said, “Surely
the bitterness of death is past.”
33 And Samuel said, “As your sword has made women childless, so shall
your mother be childless among women.” And Samuel hewed Agag in
pieces before the lord in Gilgal.
34 Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house in Gib’e-
ah of Saul.
35 And Samuel did not see Saul again until the day of his death, but
Samuel grieved over Saul. And the lord repented that he had made
Saul king over Israel.
1 Samuel 16
1 The lord said to Samuel, “How long will you grieve over Saul, seeing
I have rejected him from being king over Israel? Fill your horn with oil,
and go; I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have provided
for myself a king among his sons.”
2 And Samuel said, “How can I go? If Saul hears it, he will kill me.” And
the lord said, “Take a heifer with you, and say, ‘I have come to sacri-
fice to the lord.’
3 And invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do;
and you shall anoint for me him whom I name to you.”
4 Samuel did what the lord commanded, and came to Bethlehem. The
elders of the city came to meet him trembling, and said, “Do you come
peaceably?”
5 And he said, “Peaceably; I have come to sacrifice to the lord; con-
secrate yourselves, and come with me to the sacrifice.” And he conse-
crated Jesse and his sons, and invited them to the sacrifice.
6 When they came, he looked on Eli’ab and thought, “Surely the
lord’s anointed is before him.”
7 But the lord said to Samuel, “Do not look on his appearance or on
the height of his stature, because I have rejected him; for the lord sees
not as man sees; man looks on the outward appearance, but the lord
looks on the heart.”
8 Then Jesse called Abin’adab, and made him pass before Samuel. And
he said, “Neither has the lord chosen this one.”
The Bible, I Samuel — 15
9 Then Jesse made Shammah pass by. And he said, “Neither has the
lord chosen this one.”
10 And Jesse made seven of his sons pass before Samuel. And Samuel said
to Jesse, “The lord has not chosen these.”
11 And Samuel said to Jesse, “Are all your sons here?” And he said,
“There remains yet the youngest, but behold, he is keeping the
sheep.” And Samuel said to Jesse, “Send and fetch him; for we will not
sit down till he comes here.”
12 And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and had beauti-
ful eyes, and was handsome. And the lord said, “Arise, anoint him;
for this is he.”
13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of
his brothers; and the Spirit of the lord came mightily upon David
from that day forward. And Samuel rose up, and went to Ramah.
14 Now the Spirit of the lord departed from Saul, and an evil spirit from
the lord tormented him.
15 And Saul’s servants said to him, “Behold now, an evil spirit from God
is tormenting you.
16 Let our lord now command your servants, who are before you, to seek
out a man who is skilful in playing the lyre; and when the evil spirit
from God is upon you, he will play it, and you will be well.”
17 So Saul said to his servants, “Provide for me a man who can play well,
and bring him to me.”
18 One of the young men answered, “Behold, I have seen a son of Jesse the
Bethlehemite, who is skilful in playing, a man of valor, a man of war, pru-
dent in speech, and a man of good presence; and the lord is with him.”
19 Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said, “Send me David
your son, who is with the sheep.”
20 And Jesse took an ass laden with bread, and a skin of wine and a kid,
and sent them by David his son to Saul.
21 And David came to Saul, and entered his service. And Saul loved him
greatly, and he became his armor-bearer.
22 And Saul sent to Jesse, saying, “Let David remain in my service, for he
has found favor in my sight.”
23 And whenever the evil spirit from God was upon Saul, David took the
lyre and played it with his hand; so Saul was refreshed, and was well,
and the evil spirit departed from him.
16 — The Ancient World
1 Samuel 18
5 And David went out and was successful wherever Saul sent him; so
that Saul set him over the men of war. And this was good in the sight
of all the people and also in the sight of Saul’s servants.
6 As they were coming home, when David returned from slaying the
Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and
dancing, to meet King Saul, with timbrels, with songs of joy, and with
instruments of music.
7 And the women sang to one another as they made merry, “Saul has
slain his thousands, and David his ten thousands.”
8 And Saul was very angry, and this saying displeased him; he said,
“They have ascribed to David ten thousands, and to me they have
ascribed thousands; and what more can he have but the kingdom?”
9 And Saul eyed David from that day on.
10 And on the morrow an evil spirit from God rushed upon Saul, and he
raved within his house, while David was playing the lyre, as he did day
by day. Saul had his spear in his hand;
11 and Saul cast the spear, for he thought, “I will pin David to the wall.”
But David evaded him twice.
12 Saul was afraid of David, because the lord was with him but had
departed from Saul.
1 Samuel 19
9 Then an evil spirit from the lord came upon Saul, as he sat in his
house with his spear in his hand; and David was playing the lyre.
10 And Saul sought to pin David to the wall with the spear; but he eluded
Saul, so that he struck the spear into the wall. And David fled, and
escaped.
11 That night Saul sent messengers to David’s house to watch him, that
he might kill him in the morning. But Michal, David’s wife, told him,
“If you do not save your life tonight, tomorrow you will be killed.”
12 So Michal let David down through the window; and he fled away and
escaped.
13 Michal took an image and laid it on the bed and put a pillow of goats’
hair at its head, and covered it with the clothes.
The Bible, I Samuel — 17
14 And when Saul sent messengers to take David, she said, “He is sick.”
15 Then Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to
me in the bed, that I may kill him.”
16 And when the messengers came in, behold, the image was in the bed,
with the pillow of goats’ hair at its head.
17 Saul said to Michal, “Why have you deceived me thus, and let my
enemy go, so that he has escaped?” And Michal answered Saul, “He
said to me, ‘Let me go; why should I kill you?’”
18 Now David fled and escaped, and he came to Samuel at Ramah, and
told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and
dwelt at Nai’oth.
19 And it was told Saul, “Behold, David is at Nai’oth in Ramah.”
20 Then Saul sent messengers to take David; and when they saw the com-
pany of the prophets prophesying, and Samuel standing as head over
them, the Spirit of God came upon the messengers of Saul, and they
also prophesied.
21 When it was told Saul, he sent other messengers, and they also proph-
esied. And Saul sent messengers again the third time, and they also
prophesied.
22 Then he himself went to Ramah, and came to the great well that is in
Secu; and he asked, “Where are Samuel and David?” And one said,
“Behold, they are at Nai’oth in Ramah.”
23 And he went from there to Nai’oth in Ramah; and the Spirit of God
came upon him also, and as he went he prophesied, until he came to
Nai’oth in Ramah.
24 And he too stripped off his clothes, and he too prophesied before
Samuel, and lay naked all that day and all that night. Hence it is said,
“Is Saul also among the prophets?”
Euripides
(484–407/6 B.C.E.)
The Bacchae
(ca. 404 B.C.E.)
[Exit Messenger]
agave: [displaying the head] From the mountains I’ve brought home
this ivy tendril freshly cut.
24 — The Ancient World
We’ve had a blessed hunt.
agave: Cithaeron.
chorus: On Cithaeron?
[They place the bits of Pentheus’ body together in a chest front of the palace]
Hippocrates
(ca. 460–377 b.c.e.)
Writings on Hysteria
(ca. fourth century b.c.e.)
As for what are called women’s diseases: the womb is responsible for all
such diseases. For the womb, when it is displaced from its natural position,
whether forward or back, causes diseases. When the neck of the womb has
been moved back and does not bring its opening towards or touch the lips
of the vagina, the problem is minor. But if the womb falls forward and
brings its opening towards the lips, it first of all causes pain when it makes
contact, and then because the womb is cut off and obstructed by the con-
tact of its neck with the lips of the vagina, there is no so-called menstrual
flow. This flow if retained causes swelling and pain. If the womb descends
and is diverted so that it approaches the groin, it causes pain. If it ascends
and diverted and cut off, it causes illness through its compression. When a
woman is ill because of this problem, she has pains in her thighs and her
head. When the womb is distended and swollen, there is no flow, and it
becomes filled up. When it is filled, it touches the thighs. When the womb
is filled with moisture and distended, there is no flow, and it causes pain in
both the thighs and the groin, something like balls roll through the stom-
ach, and cause pain in the head, first in one part, and then in all of it, as the
disease develops.
The treatment is as follows: if the womb has only moved forward and
it is possible to apply ointment, use any foul-smelling ointment you choose,
either cedar or myssoton, or some other heavy and ill-scented substance,
and fumigate, but do not use a vapour-bath, and do not give food or a
32 — The Ancient World
diuretic liquid during this time, or wash her in hot water. If the womb has
turned upwards and is not obstructed, use sweet-smelling pessaries that are
also inflammatory. These are myrrh, or perfume, or some other aromatic
and inflammatory substance. Use these in pessaries, and from below apply
fumigations with wine vapour, and wash with hot water, and use diuretics.
It is clear that the womb is turned upwards and is not obstructed, because
there is a flow.
If the womb is obstructed, then there is no so-called menstrual flow.
This disease must be treated first with a vapour-bath; put wild figs into
the wine, and heat it and put a gourd around the mouth of the vessel in
which the wine is heated. Then do as follows: cut the gourd through the
middle and hollow it out, and cut off a bit of its top, as if you were mak-
ing a nozzle for a bellows, so that the vapour can go through its channel
and reach the womb. Wash with hot water, and use pessaries made of
inflammatory drugs. The following inflammatory drugs bring on men-
struation: cow dung, beef bile, myrrh, alum, galbanum, and anything sim-
ilar; use as much of these as possible. Evacuate from below by laxative
drugs that do not cause vomiting, diluted, so that it does not become a
purgative by being too strong. Use pessaries as follows, if you want them
to be strong. Use half-cooked honey, and add some of the substances pre-
scribed to bring on menstruation; after you have added them, make the
pessaries like pellets used for the anus, but make them long and thin.
Make the woman lie down, and elevate the feet of the bed towards her
feet, insert the pessary, and apply heat either on a chamber-pot or on
some other vessel, so that the pessary melts. If you want to make the pes-
sary less strong, wrap it in linen. And if the womb is filled with fluid, with
its mouth swollen, so that amenorrhoea results, heal it by bringing on
menstruation with medicinal pessaries, using both inflammatory pes-
saries as described, as in the case of the preceding amenorrhoea. If there
is an excessive flow, do not use hot water or any other kind, nor diuret-
ics or laxative foods. Raise the foot of the bed higher, so that the inclina-
tion of the bed does not encourage the flow, and use astringent pessaries.
The flow, if her period comes directly, is bloody, if it diminishes, it con-
tains pus. Young women bleed more, and the so-called menstrual periods
of older women contain more mucous.
Hippocrates, Writings on Hysteria — 33
Hysterical Suffocation
When the womb remains in the upper abdomen, the suffocation is similar
to that caused by the purgative hellebore, with stiff breathing and sharp
pains in the heart. Some women spit up acid saliva, and their mouths are
full of fluid, and their legs become cold. In such cases, if the womb does not
leave the upper abdomen directly, the women lose their voices, and their
head and tongue are overcome by drowsiness. If you find such women
unable to speak and with their teeth chattering, insert a pessary of wool,
twisting it round the shaft of a feather in order to get it in as far as possi-
ble—dip it either in white Egyptian perfume or myrtle or bacchar or mar-
joram. Use a spatula to apply black medicine (the kind you use for the
head) to her nostrils. If this is not available, wipe the inside of her nostrils
with silphium, or insert a feather that you have dipped in vinegar, or induce
sneezing. If her mouth is closed tight and she is unable to speak, make her
drink castoreum in wine. Dip your finger in seal oil and wipe inside her nos-
trils. Insert a wool pessary, until the womb returns, and remove it when the
symptoms disappear. But if, when you take the pessary out, the womb
returns to the upper abdomen, insert the pessary as you did before, and
apply beneath her nostrils fumigations of ground-up goat or deer horn, to
which you have added hot ashes, so that they make as much smoke as pos-
sible, and have her inhale the vapour up through her nose as long as she
can stand it. It is best to use a fumigation of seal oil: put the coals in a pot
and wrap the woman up except for her head. So that as much vapour as pos-
sible is emitted, drip a little fat on it, and have her inhale the vapour. She
should keep her mouth shut. This is the procedure if the womb has fallen
upward out of place. . . .
When the womb moves towards her head and suffocation occurs in
that region, the woman’s head becomes heavy, though there are different
symptoms in some cases. One symptom: the woman says the veins in her
nose hurt her and beneath her eyes, and she becomes sleepy, and when this
condition is alleviated, she foams at the mouth.
You should wash her thoroughly with hot water, and if she does not
respond, with cold, from her head on down, using cool water in which you
have previously boiled laurel and myrtle. Rub her head with rose perfume,
and use sweet-scented fumigations beneath her vagina, but foul-scented
ones at her nose. She should eat cabbage, and drink cabbage juice.
34 — The Ancient World
Dislocation of the Womb
If her womb moves towards her hips, her periods stop coming, and pain
develops in her lower stomach and abdomen. If you touch her with your
finger, you will see the mouth of the womb turned towards her hip.
When this condition occurs, wash the woman with warm water, make
her eat as much garlic as she can, and have her drink undiluted sheep’s milk
after her meals. Then fumigate her and give her a laxative. After the laxa-
tive has taken effect, fumigate the womb once again, using a preparation of
fennel and absinthe mixed together. Right after the fumigation, pull the
mouth of the womb with your finger. Then insert a pessary made with
squills; leave it in for a while, and then insert a pessary made with opium
poppies. If you think the condition has been corrected, insert a pessary of
bitter almond oil, and on the next day, a pessary of rose perfume. She
should stop inserting pessaries on the first day of her period, and start again
the day after it stops. The blood during the period provides a normal inter-
ruption. If there is no flow, she should drink four cantharid beetles with
their legs, wings and heads removed, four dark peony seeds, cuttlefish eggs,
and a little parsley seed in wine.* If she has a pain and irregular flow, she
should sit in warm water, and drink honey mixed with water. If she is not
cured by the first procedure, she should drink it again, until her period
comes. When it comes, she should abstain from food and have intercourse
with her husband. During her period she should eat mercury plant and
boiled squid, and keep to soft foods. If she becomes pregnant she will be
cured of this disease. . . .
When her womb moves towards her liver, she suddenly loses her voice
and her teeth chatter and her colouring turns dark. This condition can
occur suddenly, while she is in good health. The problem particularly
affects old maids and widows—young women who have been widowed
after having had children.
When this condition occurs, push your hand down below her liver,
and tie a bandage below her ribs. Open her mouth and pour in very sweet-
scented wine; put applications on her nostrils and burn foul-scented
vapours below her womb. . . .
*Editor’s note: Lefkowitz and Fant note that in ancient times ground-up cantharid
beetles were used as a diuretic as well as to induce menstruation and abortion.
Hippocrates, Writings on Hysteria — 35
Hysteria in Virgins
As a result of visions, many people choke to death, more women than men,
for the nature of women is less courageous and is weaker. And virgins who
do not take a husband at the appropriate time for marriage experience these
visions more frequently, especially at the time of their first monthly period,
although previously they have had no such bad dreams of this sort. For
later the blood collects in the womb in preparation to flow out; but when
the mouth of the egress is not opened up, and more blood flows into the
womb on account of the body’s nourishment of it and its growth, then the
blood which has no place to flow out, because of its abundance, rushes up
to the heart and to the lungs; and when these are filled with blood, the heart
becomes sluggish, and then, because of the sluggishness, numb, and then,
because of the numbness, insanity takes hold of the woman. Just as when
one has been sitting for a long time the blood that has been forced away
from the hips and the thighs collects in one’s lower legs and feet, it brings
numbness, and as a result of the numbness, one’s feet are useless for move-
ment, until the blood goes back where it belongs. It returns most quickly
when one stands in cold water and wets the tops of one’s ankles. This
numbness presents no complications, since the blood flows back quickly
because the veins in that part of the body are straight, and the legs are not
a critical part of the body. But blood flows slowly from the heart and from
the phrenes.* There the veins are slanted, and it is a critical place for insan-
ity and suited for madness.
When these places are filled with blood, shivering sets in with fevers.
They call these “erratic fevers.” When this is the state of affairs, the girl
goes crazy because of the violent inflammation, and she becomes murder-
ous because of the decay and is afraid and fearful because of the darkness.
The girls try to choke themselves because of the pressure on their hearts;
their will, distraught and anguished because of the bad condition of the
blood, forces evil on itself. In some cases the girl says dreadful things: [the
visions] order her to jump up and throw herself into wells and drown, as if
this were good for her and served some useful purpose. When a girl does
not have visions, a desire sets in which compels her to love death as if it
*Editor’s note: The phrenes, or diaphragm, it was believed, was where the work of
mind, thought, and will resided.
36 — The Ancient World
were a form of good. When this person returns to her right mind, women
give to Artemis various offerings, especially the most valuable of women’s
robes, following the orders of oracles, but they are deceived. The fact is that
the disorder is cured when nothing impedes the downward flow of blood.
My prescription is that when virgins experience this trouble, they should
cohabit with a man as quickly as possible. If they become pregnant, they
will be cured. If they don’t do this, either they will succumb at the onset of
puberty or a little later, unless they catch another disease. Among married
women, those who are sterile are more likely to suffer what I have
described.
From Mary R. Lefkowitz and Maureen B. Fant, eds., Women’s Life in Greece and
Rome: A Source Book in Translation, 3rd ed. (Baltimore: Johns Hopkins University
Press, 2005), 237–240, 242–243. ©2005 Mary R. Lefkowitz and Maureen B. Fant.
Reprinted with permission of the Johns Hopkins University Press and by permis-
sion of Gerald Duckworth & Co. Ltd.
*Editor’s note: Thanks to the late Bill Petersen for his suggestions and advice.
The Bible, Mark 5 — 37
Mark 5
1 They came to the other side of the sea, to the country of the
Ger’asenes.
2 And when he had come out of the boat, there met him out of the
tombs a man with an unclean spirit,
3 who lived among the tombs; and no one could bind him any more,
even with a chain;
4 for he had often been bound with fetters and chains, but the chains he
wrenched apart, and the fetters he broke in pieces; and no one had the
strength to subdue him.
5 Night and day among the tombs and on the mountains he was always
crying out, and bruising himself with stones.
6 And when he saw Jesus from afar, he ran and worshiped him;
7 and crying out with a loud voice, he said, “What have you to do with
me, Jesus, Son of the Most High God? I adjure you by God, do not tor-
ment me.”
8 For he had said to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”
9 And Jesus asked him, “What is your name?” He replied, “My name is
Legion; for we are many.”
10 And he begged him eagerly not to send them out of the country.
11 Now a great herd of swine was feeding there on the hillside;
12 and they begged him, “Send us to the swine, let us enter them.”
13 So he gave them leave. And the unclean spirits came out, and entered
the swine; and the herd, numbering about two thousand, rushed down
the steep bank into the sea, and were drowned in the sea.
14 The herdsmen fled, and told it in the city and in the country. And
people came to see what it was that had happened.
15 And they came to Jesus, and saw the demoniac sitting there, clothed
and in his right mind, the man who had had the legion; and they were
afraid.
16 And those who had seen it told what had happened to the demoniac
and to the swine.
17 And they began to beg Jesus to depart from their neighborhood.
18 And as he was getting into the boat, the man who had been possessed
with demons begged him that he might be with him.
19 But he refused, and said to him, “Go home to your friends, and tell
38 — The Ancient World
them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy
on you.”
20 And he went away and began to proclaim in the Decap’olis how much
Jesus had done for him; and all men marveled.
21 And when Jesus had crossed again in the boat to the other side, a great
crowd gathered about him; and he was beside the sea.
22 Then came one of the rulers of the synagogue, Ja’irus by name; and
seeing him, he fell at his feet,
23 and besought him, saying, “My little daughter is at the point of death.
Come and lay your hands on her, so that she may be made well, and live.”
24 And he went with him. And a great crowd followed him and thronged
about him.
25 And there was a woman who had had a flow of blood for twelve years,
26 and who had suffered much under many physicians, and had spent all
that she had, and was no better but rather grew worse.
27 She had heard the reports about Jesus, and came up behind him in the
crowd and touched his garment.
28 For she said, “If I touch even his garments, I shall be made well.”
29 And immediately the hemorrhage ceased; and she felt in her body that
she was healed of her disease.
30 And Jesus, perceiving in himself that power had gone forth from him,
immediately turned about in the crowd, and said, “Who touched my
garments?”
31 And his disciples said to him, “You see the crowd pressing around you,
and yet you say, ‘Who touched me?’”
32 And he looked around to see who had done it.
33 But the woman, knowing what had been done to her, came in fear and
trembling and fell down before him, and told him the whole truth.
34 And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in
peace, and be healed of your disease.”
35 While he was still speaking, there came from the ruler’s house some
who said, “Your daughter is dead. Why trouble the Teacher any fur-
ther?”
36 But ignoring what they said, Jesus said to the ruler of the synagogue,
“Do not fear, only believe.”
37 And he allowed no one to follow him except Peter and James and John
the brother of James.
Soranus, “Madness or Insanity” — 39
38 When they came to the house of the ruler of the synagogue, he saw a
tumult, and people weeping and wailing loudly.
39 And when he had entered, he said to them, “Why do you make a
tumult and weep? The child is not dead but sleeping.”
40 And they laughed at him. But he put them all outside, and took the
child’s father and mother and those who were with him, and went in
where the child was.
41 Taking her by the hand he said to her, “Tal’itha cu’mi,” which means,
“Little girl, I say to you, arise.”
42 And immediately the girl got up and walked (she was twelve years of
age), and they were immediately overcome with amazement.
43 And he strictly charged them that no one should know this, and told
them to give her something to eat.
Soranus of Ephesus
(ca. second century c.e.)
In the Phaedrus, Plato declares that there are two kinds of mania, one involv-
ing a mental strain that arises from a bodily cause of origin, the other divine
or inspired, with Apollo as the source of the inspiration. This latter kind,
he says, is now called “divination,” but in early times was called “madness”;
that is, the Greeks now call it “prophetic inspiration” (mantice), though in
remote antiquity it was called “mania.” Plato goes on to say that another
kind of divine mania is sent by Father Bacchus, that still another, called
“erotic inspiration,” is sent by the god of love, and that a fourth kind comes
from the Muses and is called “protreptic inspiration” because it seems to
inspire men to song. The Stoics also say that madness is of two kinds, but
they hold that one kind consists in lack of wisdom, so that they can con-
sider every imprudent person mad; the other kind, they say, involves a loss
of reason and a concomitant bodily affection. The school of Empedocles
holds that one form of madness consists in a purification of the soul, and
the other in an impairment of the reason resulting from a bodily disease or
indisposition.
It is this latter form of madness that we shall now consider. The Greeks
call it mania because it produces great mental anguish (Greek ania); or else
because there is excessive relaxing of the soul or mind, the Greek word for
“relaxed” or “loose” being manos; or because the disease defiles the patient,
the Greek word “to defile” being lymaenin; or because it makes the patient
desirous of being alone and in solitude, the Greek word “to be bereft” and
“to seek solitude” being monusthae; or because the disease holds the body
tenaciously and is not easily shaken off, the Greek word for “persistence”
being monia; or because it makes the patient hard and enduring (Greek
hypomeneticos).
Soranus, “Madness or Insanity” — 41
Mania is an impairment of reason; it is chronic and without fever and
in these respects may be distinguished from phrenitis. For mania is not an
acute disease, nor is it observed to occur with fever; or, if fever is present in
case of mania, the case may be distinguished from phrenitis by considera-
tions of time, for in mania the madness precedes any supervening fever and
the patient does not have a small pulse. In phrenitis, however, the fever
always precedes the madness, and the patient has a small pulse.
Mania occurs more frequently in young and middle-aged men, rarely
in old men, and most infrequently in children and women. Sometimes it
strikes suddenly, at other times it takes hold gradually. Sometimes it arises
from hidden causes, at other times from observable causes, such as expo-
sure to intense heat, the taking of severe cold, indigestion, frequent and
uncontrolled drunkenness (Greek craepale), continual sleeplessness,
excesses of venery, anger, grief, anxiety, or superstitious fear, a shock or
blow, intense straining of the sense and the mind in study, business, or
other ambitious pursuits, the drinking of drugs, especially of those
intended to excite love (Greek philtropota), the removal of long-standing
hemorrhoids or varices, and, finally, the suppression of the menses in
women.
Before the disease emerges, those who are not attacked suddenly by it
have the same symptoms as persons on the verge of epilepsy or of apoplexy.
These signs may be found, then, in what has already been said. But some
seek to distinguish the antecedent signs of these diseases by listing specific
signs for each of them in addition to the general signs common to all. Thus
deep sleep, they say, is indicative of the coming of epilepsy; light and short
sleep, on the other hand, of mania. So, too, they take it as an indication that
mania is imminent when a person in a state of anger suffers congestion of
the head and believes that he has gone mad or, again, when such a person
is overcome by speechlessness resulting from groundless fear. Other such
signs, in their opinion, are unhappiness, mental anxiety, tossing in sleep,
immoderate appetite, frequent blinking of the eyes, palpitation of the heart,
sleep marked by great fear and turmoil, abdominal distention, frequent
passing of wind through the anus, and a small, rapid, hard pulse. On the
other hand, they say that persons on the verge of epilepsy have a large, rare,
and soft pulse. Now these same writers tell us to study the nature of these
diseases as they first come to the body, on the theory that they often attack
the body by a kind of external contact. But all these methods fail, in our
42 — The Ancient World
opinion, to provide an accurate and definite means of distinguishing which
of the aforesaid diseases is imminent in a given case. . . .
Now when the disease of mania emerges into the open, there is impair-
ment of reason unaccompanied by fever; this impairment of reason in some
cases is severe, in others mild; it differs in various cases in its outward form
and appearance, though its nature and character are the same. For, when
mania lays hold of the mind, it manifests itself now in anger, now in mer-
riment, now in sadness or futility, and now, as some related, in an over-
powering fear of things which are quite harmless. Thus the patient will be
afraid of caves or will be obsessed by the fear of falling into a ditch or will
dread other things which may for some reason inspire fear.
The ancients also associated madness with a kind of prophetic power.
And Demetrius calls mania a strain imposed on the mind for a brief period,
saying that some persons in a sudden moment of confusion are so terror-
stricken that they lose their memory of the past. In fact, Apollonius tells us
that when the philologist Artemidorus was lying on the sand he was fright-
ened by the ponderous approach of a crocodile; his mind was so affected by
the sudden sight of the reptile’s motion that he imagined that his left leg
and hand had been eaten by the animal, and he lost his memory even of lit-
erature. Apollonius says that melancholy should be considered a form of
mania, but we distinguish melancholy from mania. And mania or madness
is sometimes continuous and other times relieved by intervals of remission.
Thus the patient sometimes does not remember his tasks, sometimes is
unaware of his own forgetfulness, sometimes suffers impairment of all the
senses, and sometimes is affected by various other types of aberration.
Thus one victim of madness fancied himself a sparrow, another a cock,
another an earthen vessel, another a brick, another a god, another an ora-
tor, another a tragic actor, another a comic actor, another a stalk of grain
and asserted that he occupied the center of the universe, and another cried
like a baby and begged to be carried in the arms. In most cases of mania, at
the time of the actual attack, the eyes become bloodshot and intent. There
is also continual wakefulness, the veins are distended, cheeks flushed, and
body hard and abnormally strong.
In this disease the whole system of nerves and sinews is affected, as we
may gather from the symptoms. But the head is especially affected; and, in
fact, most of the discomfort preceding the attack is in the head, the patient
being affected by a feeling of pain and heaviness there. Also the senses are
Soranus, “Madness or Insanity” — 43
individually affected, and these are, as we know, centered in the head.
Mania is a major disease; it is chronic and consists of attacks alternating
with periods of remission; it involves a state of stricture. . . . Thus, in the
interval of remission the patient feels fatigued. Our conclusion is further
confirmed by the symptoms that precede the loss of reason, e.g., a feeling
of heaviness in the head, pain in the spine and shoulder blades, sluggish-
ness in the movements of the limbs, and abdominal distention. Thus those
who imagine that the disease is chiefly an affection of the soul and only sec-
ondarily of the body are mistaken. For no philosopher has ever set forth a
successful treatment for this disease; moreover, before the mind is affected,
the body itself shows visible symptoms. This concludes the Methodist
account of the recognition or diagnosis of the disease.
As for the treatment, we hold that measures should be taken similar to
those employed in epilepsy. Thus, to begin with, have the patient lie in a
moderately light and warm room. The room should be perfectly quiet,
unadorned by paintings, not lighted by low windows, and on the ground
floor rather than on the upper stories, for victims of mania have often
jumped out of windows. And the bed should be firmly fastened down. It
should face away from the entrance to the room so that the patient will not
see those who enter. In this way the danger of exciting or aggravating his
madness by letting him see many different faces will be avoided. And the
bedclothes should be soft.
Rub the patient’s limbs and hold them gently. If any part of the body
is shaken by a throbbing movement, relieve it with warmth, applying soft
scoured wool to the head, too, the neck and circularly to the chest. Also
employ a fomentation of warm olive oil, sometimes adding, for its sooth-
ing properties, fenugreek water (obtained from a decoction of fenugreek;
but see that it is not thick), or else an infusion of marsh mallow or
flaxseed. Then wash the patient’s mouth and have him take a drink of
warm water.
Do not permit many people, especially strangers, to enter the room.
And instruct servants to correct the patient’s aberrations while giving them
a sympathetic hearing. That is, have the servants, on the one hand, avoid
the mistake of agreeing with everything the patient says, corroborating all
his fantasies, and thus increasing his mania; and, on the other hand, have
them avoid the mistake of objecting to everything he says and thus aggra-
vating the severity of the attack. . . .
44 — The Ancient World
If the patient is excited when he sees people, bind him without doing
any injury. First cover his limbs with wool and then fasten with a bandage.
Now if there is a person whom the patient has customarily feared or
respected, he should not be brought into the sickroom repeatedly. For this
frequent repetition gives rise to a lack of regard. But when circumstances
require it, as when the patient does not submit to the application of a rem-
edy, this person should then be brought in to overcome the patient’s stub-
bornness, by inspiring fear or respect. And if you observe that the light is
upsetting his mind, shade his eyes but let the rest of his body be touched
by the light.
Do not give the patient food until the end of the first three-day period;
and if his strength permits and the disease requires it, perform venesection
before the end of the three-day period. If there is any reason why an ade-
quate withdrawal of blood cannot be made, take the amount required in
several operations. But if there is no reason for doing otherwise, perform
the venesection at the end of the three-day period.
After venesection anoint the patient, foment his face, and give him a
small quantity of light and digestible food, e.g., bread in warm water, spelt
groats mixed with honey which has been boiled down moderately, and
some other gruel-like or soft food. Thereafter, feed the patient on alternate
days, if his strength permits, until the disease declines. And if the case
requires it, purge with a simple clyster. Again, relax the precordial region
with poultices as an aid to digestion. The purpose is to prevent any state of
constriction from causing the pent-up gases to pass to the head. Attention
must also be paid to the type of mental aberration involved, for its symp-
toms will have to be relieved by properly reasonable countermeasures.
Thus they [the servants] will soothe a patient with cheerfulness, telling
him something to relax his mind.
And when the highest stage of the attack is reached, cut the patient’s
hair and shave his head; then apply cupping with scarification, beginning
with the precordia, and then passing to the region between the shoulder
blades (Greek metaphrenon). For in these cases the upper parts of the body
are apt to be sympathetically affected. Then apply cupping in conjunction
with scarification to the occiput, the top of the head, and the temples. And
if the face is particularly affected, relax the whole body using leeches, which
we call hirudines. Then use poultices of bread and other substances with
relaxing properties, followed by an application of heat with sponges. And if
Soranus, “Madness or Insanity” — 45
the disease persists, keep using the same remedies a second or even a third
time. If the patient is wakeful, prescribe passive exercise, first in a hammock
and then in a sedan chair. The rapid dripping of water may be employed to
induce sleep, for under the influence of its sound patients often fall asleep.
And heat should then be applied to the eyes with warm sponges, and the
stiffness of the lids relaxed; for the beneficial effects of this treatment will
pass through the eyes to the membranes of the brain.
When the disease declines and the patient’s wakefulness and mental
aberration are very much reduced, give him varied food of the middle class.
. . . And then prescribe passive exercise, first in a sedan chair and then in a
cart drawn by hand. When the patient’s body has gained strength, pre-
scribe walking and also vocal exercise, as required by the case. Thus have
the patient read aloud even from texts that are marred by false statements.
In this way he will exercise his mind more thoroughly. And for the same
reason he should also be kept busy answering questions. This will enable
us both to detect malingering and to obtain the information we require.
Then let him relax, giving him reading that is easy to understand; injury
due to overexertion will thus be avoided. For if these mental exercises over-
tax the patient’s strength, they are no less harmful than passive exercise car-
ried to excess.
And so after the reading let him see a stage performance. A mime is
suitable if the patient’s madness has not manifested itself in dejection; on
the other hand, a composition depicting sadness or tragic error is suitable
in cases of madness which involve childish playfulness. For the particular
characteristic of a case of mental disturbance must be corrected by empha-
sizing the opposite quality, so that the mental condition, too, may attain the
balanced state of health. And as the treatment proceeds, have the patient
deliver discourses or speeches, as far as his strength permits. And in this
case the speeches should all be arranged in the same way, the introduction
to be delivered with a gentle voice, the narrative portions and proof more
loudly and intensely, and the conclusion, again, in a subdued and kindly
manner. This is in accordance with the precepts of those who have written
on vocal exercise (Greek anaphonesis). An audience should be present, con-
sisting of persons familiar to the patient; by according the speech favorable
attention and praise, they will help relax the speaker’s mind. And, in fact,
any pleasant bodily exercise promotes the general health. Soon after the dis-
course or speech, the patient should be taken and gently anointed; he
46 — The Ancient World
should then take a light walk for exercise.
Now if he is unacquainted with literature, give him problems appropri-
ate to his particular craft, e.g., agricultural problems if he is a farmer, prob-
lems in navigation if he is a pilot. And if he is without any skill whatever,
give him questions on commonplace matters, or let him play checkers.
Such a game can exercise his mind, particularly if he plays with a more expe-
rienced opponent. . . .
Serve the patient varied food, as we indicated above in discussing
epilepsy. Do not give him wine at first, but add some fruit to his diet to test
the body. Afterward give him a small quantity of thin, mild wine at the time
of eating. At first, the wine should be given at intervals of five days, and, as
times goes on, at intervals of four, three, two, and then on alternate days;
finally, it maybe be given every day. But water should be drunk in the inter-
vals, the amount decreasing in proportion as the allotment of wine becomes
more liberal.
Then, if the patient shows no new symptoms and has accustomed him-
self to the various parts of his regimen, change of climate should be pre-
scribed. And if he is willing to hear discussion of philosophers, he should
be afforded the opportunity. For by their words philosophers help to ban-
ish fear, sorrow, and wrath, and in so doing make no small contribution to
the health of the body.
But if the disease persists and becomes chronic, being marked by
attacks alternating with intervals of remission, relieve the attacks using the
same remedies as those prescribed above for the initial attack of mania. But
in the intervals of remission, prescribe, first, the restorative series of treat-
ments including various types of passive exercise, vocal exercise arranged
under supervision of a musician, walking, passive exercise, varied food, and
the like. Follow this series with the metasyncritic cycle, as we have
described it above.
Sara–biyu
– n Ibn Ibra–hi–m, .
“Three Cases of Melancholia
by Rufus of Ephesus”
(ca. 873 c.e.)
textbook of Sara–biyu .
seen in the cases that are reproduced in the ninth-century Arabic
– n Ibn Ibra–hi–m. Among those who relied heav-
ily on his understanding of the affliction was the famous Greek
physician Galen. There is good evidence to suggest it was Rufus
who was responsible for locating the seat of melancholia in the
brain.
I knew another man, and he had pain between the ribs every year in the
spring, without fever or inflammation but with stinging and pricking. Heat
did not appear in the [affected] part. For this condition he used to have his
blood let every year and take a purgative. He suffered from the illness
between the autumnal equinox and the height of the heat in the spring,
47
48 — Medieval and Early Modern Europe
when the disease would subside on account of the bleeding and the use of
purgatives. When he thought that he did not benefit from the two [treat-
ments], he gave them up. The pain returned for about a month and rose to
his chest. Then, he had some blood let and took a purgative. The pain did
not subside but extended to the side of his face; he felt it only on one side
[of his face], and it affected his jaw for a while. When I feared that it might
pass to his eye and brain and that it might kill him, I asked him to have his
blood let and to take the purgative three times. Then, I cauterized his ribs
where there was pain. The pain subsided completely. He had nothing to
complain about for four days. On the fifth day he began to see phantoms
before his eyes. I did not risk evacuation because his body was weakened. I
prescribed for him a moist diet, so that the evacuation could take place eas-
ily if I had to resort to it. The phantoms remained for two more days. On
the third day the symptoms of melancholia appeared, and all hope was
given up for him, but I was sure that I had stopped the matter. These symp-
toms did not frighten me. I fed him with barley juice, rock fish, and bean
soup for about thirty days. Because everything moistened his body, the
symptoms of melancholia receded until he was completely recovered. The
symptoms of melancholia were sadness and fear of death. Therefore, I pre-
scribed for him entertainment and pleasure. He was over it in eighty days.
The physicians were baffled by his recovery—how the matter was inclined
toward the noble part of the body after being evacuated and, then, how the
illness left him without any [further] evacuation. I showed them that it was
a surplus of black bile that was blocked in some of his arteries. It had
changed and had corrupted the blood in the arteries little by little. After we
evacuated it, the quality persisted, but we had eliminated its source, so that
it decreased gradually. When it reached the brain it had become quite weak.
It found in the brain, however, a dry moist humor from the sadness and
insomnia that the patient had suffered. Because of this, the rest became like
dough; it was changed into black bile and caused melancholia. When we
moistened his diet and removed his sadness, the damage ceased.
I know another man with whom melancholia began from the burning
of the blood. He was a man of leisure. The anxiety and sorrow that he suf-
fered were not great, for a little joy was mixed with them. The reason [for
the melancholia] was his constant preoccupation with mathematical sci-
ences. He was also a courtier. Because of these things, bilious matter col-
lected in him at the age that it is customarily created, that is in the period
.
Ibn Ibra–hi–m, “Three Cases of Melancholia” — 49
of decline. Besides, he had a fiery temperament in his youth, so that as he
advanced in age, black bile collected in him. He had fits mostly at night
because of his insomnia and in the morning. When he slept at daybreak,
he saw evil phantoms in his sleep because of lethargy (suba–t) caused by the
insomnia. He was treated by an inexperienced physician who evacuated
him many times with strong emetics. He neglected the balance of his
[patient’s] temperament. The restoration of the temperament in diseases
like these is the best treatment because the badness of the temperament
produces such a humour as this one. The creation of the humour is not
stopped except by the restitution of the temperament. When his tempera-
ment was agitated by these treatments, the burning in his body increased.
His condition led to madness ( junu–n); he continued not to eat or drink
until he died.
Another man who was 21 years old was rescued from drowning. He
suffered from melancholia on account of the fear caused by it. A physician
treated him with methods like the ones that have been described, i.e.
repeated evacuation by means of emetics. In the end, [the doctor] evacu-
ated him with black hellebore, but he didn’t know any better. Then,
another physician treated him by moistening, nourishment, and amuse-
ment. The man was rightly guided and recovered. His recovery was really
due to both the doctors because the first physician evacuated the matter
and the second corrected the temperament.
From Michael W. Dols, Majnun: The Madman in Medieval Islamic Society, edited by
Diana E. Immisch (Oxford: Clarendon, 1992), 479–480. By permission of Oxford
University Press.
50 — Medieval and Early Modern Europe
.
Ibn Si–na– [Avicenna]
(ca. 980–1037)
“Lovesickness”
(first Latin translation, twelfth century)
.
The Persian philosopher and physician Ibn Si–na–—known in the
Latin-speaking world as Avicenna—was one of the most esteemed
thinkers of the medieval period. His renowned medical text, Al-
Qa–nun– (The Canon), was an attempt to harmonize Aristotelian phi-
losophy with Galenic medicine, and it remained an essential medical
.
text throughout the Middle East and Europe for centuries.
Among the topics Ibn Si–na– discussed was the ailment known as
“lovesickness.” A malady that can be traced back to ancient times,
lovesickness was viewed as a potentially lethal affliction (Thomas,
Archbishop of York, is purported to have died of it in 1114). The
existence and disappearance of the diagnosis of lovesickness raises
some interesting questions. As one historian has put it: “Was
lovesickness real, simply to evolve into the erotomania of the Vic-
torians? Is it the cause of stalking in our times? Or maybe even the
source of fidelity and genuine sacrifice?”*
.
This is a delusionary (waswa–si–) illness, which is similar to melancholia.
The individual brought it about in his own psyche (nafs) by his obsession
that overwhelmed his discretion about appearances and character. It helped
him to attain his desire, or it did not. The characteristics of the illness are
hollowness of the eyes and their dryness, the lack of moisture except when
weeping, continuous movement of the eyelids, and laughing as if he sees
something pleasant or hears happy news or jokes. His psyche is full of
alienation and withdrawal, so that there is much deep sighing. His condi-
tion changes from exhilaration and laughter to sadness and weeping when
he hears love poetry (ghazal), especially when he remembers the separation
From Michael W. Dols, Majnun: The Madman in Medieval Islamic Society, edited by
Diana E. Immisch (Oxford: Clarendon, 1992), 484–485. By permission of Oxford
University Press.
Julian of Norwich, Revelations of Divine Love — 53
Julian of Norwich
(1342–ca. 1416)
Chapter II
in this [moment] suddenly I saw the red blood trickle down from under the
Garland hot and freshly and right plenteously, as it were in the time of His
Passion when the Garland of thorns was pressed on His blessed head who
was both God and Man, the same that suffered thus for me. I conceived
truly and mightily that it was Himself shewed it me, without any mean.
And in the same Shewing suddenly the Trinity fulfilled my heart most
of joy. And so I understood it shall be in heaven without end to all that shall
come there. For the Trinity is God: God is the Trinity; the Trinity is our
Maker and Keeper, the Trinity is our everlasting love and everlasting joy
and bliss, by our Lord Jesus Christ. And this was shewed in the First
[Shewing] and in all: for where Jesus appeareth, the blessed Trinity is
understood, as to my sight.
And I said: Benedicite Domine! This I said for reverence in my meaning,
with mighty voice; and full greatly was astonied for wonder and marvel that
Julian of Norwich, Revelations of Divine Love — 57
I had, that He that is so reverend and dreadful will be so homely with a sin-
ful creature living in wretched flesh.
This [Shewing] I took for the time of my temptation,—for methought
by the sufferance of God I should be tempted of fiends ere I died. Through
this sight of the blessed Passion, with the Godhead that I saw in mine
understanding, I knew well that It was strength enough for me, yea, and for
all creatures living, against all the fiends of hell and ghostly temptation.
In this [Shewing] He brought our blessed Lady to my understanding.
I saw her ghostly, in bodily likeness: a simple maid and a meek, young of
age and little waxen above a child, in the stature that she was when she con-
ceived. Also God shewed in part the wisdom and the truth of her soul:
wherein I understood the reverent beholding in which she beheld her God
and Maker, marvelling with great reverence that He would be born of her
that was a simple creature of His making. And this wisdom and truth:
knowing the greatness of her Maker and the littleness of herself that was
made,—caused her to say full meekly to Gabriel: Lo me, God’s handmaid! In
this sight I understood soothly that she is more than all that God made
beneath her in worthiness and grace; for above her is nothing that is made
but the blessed Manhood Of Christ, as to my sight.
Chapter V
in this same time our Lord shewed me a spiritual sight of His homely lov-
ing. I saw that He is to us everything that is good and comfortable for us:
He is our clothing that for love wrappeth us, claspeth us, and all encloseth
us for tender love, that He may never leave us; being to us all-thing that is
good, as to mine understanding.
Also in this He shewed me a little thing, the quantity of an hazel-nut,
in the palm of my hand; and it was as round as a ball. I looked thereupon
with eye of my understanding, and thought: What may this be? And it was
answered generally thus: It is all that is made. I marvelled how it might last,
for methought it might suddenly have fallen to naught for little[ness]. And
I was answered in my understanding: It lasteth, and ever shall [last] for that
God loveth it. And so All-thing hath the Being by the love of God.
58 — Medieval and Early Modern Europe
In this Little Thing I saw three properties. The first is that God made
it, the second is that God loveth it, the third, that God keepeth it. But what
is to me verily the Maker, the Keeper, and the Lover,—I cannot tell; for till
I am Substantially oned to Him, I may never have full rest nor very bliss:
that is to say, till I be so fastened to Him, that there is right nought that is
made betwixt my God and me.
It needeth us to have knowing of the littleness of creatures and to hold
as nought all-thing that is made, for to love and have God that is unmade.
For this is the cause why we be not all in ease of heart and soul: that we
seek here rest in those things that are so little, wherein is no rest, and know
not our God that is All-mighty, All-wise, All-good. For He is the Very Rest.
God willeth to be known, and it pleaseth Him that we rest in Him; for all
that is beneath Him sufficeth not us. And this is the cause why that no soul
is rested till it is made nought as to all things that are made. When it is will-
ingly made nought, for love, to have Him that is all, then is it able to receive
spiritual rest.
Also our Lord God shewed that it is full great pleasance to Him that a
helpless soul come to Him simply and plainly and homely. For this is the
natural yearnings of the soul, by the touching of the Holy Ghost (as by the
understanding that I have in this Shewing): God, of Thy Goodness, give me
Thyself: for Thou art enough to me, and I may nothing ask that is less that may
be full worship to Thee; and if I ask anything that is less, ever me wanteth,—but
only in Thee I have all.
And these words are full lovely to the soul, and full near touch they the
will of God and His Goodness. For His Goodness comprehendeth all His
creatures and all His blessed works, and overpasseth without end. For He
is the endlessness, and He hath made us only to Himself, and restored us
by His blessed Passion, and keepeth us in His blessed love; and all this of
His Goodness.
Chapter IX
because of the Shewing I am not good but if I love God the better: and in
as much as ye love God the better, it is more to you than to me. I say not
Julian of Norwich, Revelations of Divine Love — 59
this to them that be wise, for they wot it well; but I say it to you that be
simple, for ease and comfort: for we are all one in comfort. For truly it was
not shewed me that God loved me better than the least soul that is in grace;
for I am certain that there be many that never had Shewing nor sight but of
the common teaching of Holy Church, that love God better than I. For if I
look singularly to myself, I am right nought; but in [the] general [Body] I
am, I hope, in oneness of charity with all mine even-Christians.
For in this oneness standeth the life of all mankind that shall be saved.
For God is all that is good, as to my sight, and God hath made all that is
made, and God loveth all that He hath made: and he that loveth generally
all his even-Christians for God, he loveth all that is. For in mankind that
shall be saved is comprehended all: that is to say, all that is made and the
Maker of all. For in man is God, and God is in all. And I hope by the grace
of God he that beholdeth it thus shall be truly taught and mightily com-
forted, if he needeth comfort.
I speak of them that shall be saved, for in this time God shewed me
none other. But in all things I believe as Holy Church believeth, preacheth,
and teacheth. For the Faith of Holy Church, the which I had aforehand
understood and, as I hope, by the grace of God earnestly kept in use and
custom, stood continually in my sight: [I] willing and meaning never to
receive anything that might be contrary thereunto. And with this intent I
beheld the Shewing with all my diligence: for in all this blessed Shewing I
beheld it as one in God’s meaning.
All this was shewed by three [ways]: that is to say, by bodily sight, and
by word formed in mine understanding, and by spiritual sight. But the spir-
itual sight I cannot nor may not shew it as openly nor as fully as I would.
But I trust in our Lord God Almighty that He shall of His goodness, and
for your love, make you to take it more spiritually and more sweetly than I
can or may tell it.
From Julian of Norwich, Revelations of Divine Love (Grand Rapids: Christian Clas-
sics Ethereal Library, 1901), 2–13.
60 — Medieval and Early Modern Europe
Desiderius Erasmus
(ca. 1466–1536)
Erasmus was a Catholic theologian and writer and a key figure in the
sixteenth-century scholarly movement known as humanism. His
insistence that classical Greek and Roman teachings were vital in
the quest for wisdom led him at times to be critical of the Church.
Still, when Martin Luther (1483–1546) began contesting official
doctrine, Erasmus remained steadfastly loyal to the Catholic faith.
Soon after arriving in England in 1509, Erasmus began writing
Moriae Encomium (The Praise of Folly) while staying at the house of
his good friend Thomas More (1478–1535). The text begins satir-
ically, as Folly—in female voice—explains her origins and accom-
plishments. Later on, Erasmus turns his attention to what he
considered to be some of the Church’s failings. In the context of the
history of madness, The Praise of Folly offers a chance to appreciate
the broader cultural connotations of the terms folly and foolishness
(in Latin, stultitia or insania), beyond the medical setting.
Of my name I have informed you, Sirs; what additional epithet to give you
I know not, except you will be content with that of most foolish; for under
what more proper appellation can the goddess Folly greet her devotees? But
since there are few acquainted with my family and original, I will now give
you some account of my extraction.
First then, my father was neither the chaos, nor hell, nor Saturn, nor
Jupiter, nor any of those old, worn out, grandsire gods, but Plutus, the very
same that, maugre Homer, Hesiod, nay, in spite of Jove himself, was the pri-
mary father of the universe; at whose alone beck, for all ages, religion and
civil policy, have been successively undermined and re-established; by
whose powerful influence war, peace, empire, debates, justice, magistracy,
marriage, leagues, compacts, laws, arts, (I have almost run myself out of
Erasmus, The Praise of Folly — 61
breath, but) in a word, all affairs of church and state, and business of pri-
vate concern, are severally ordered and administered; without whose assis-
tance all the Poets’ gang of deities, nay, I may be so bold as to say the very
majordomos of heaven, would either dwindle into nothing, or at least be
confined to their respective homes without any ceremonies of devotional
address: whoever he combats with as an enemy, nothing can be armour-
proof against his assaults; and whosoever he sides with as a friend, may
grapple at even hand with Jove, and all his bolts. Of such a father I may well
brag; and he begot me, not of his brain, as Jupiter did the hag Pallas, but of
a pretty young nymph, famed for wit no less than beauty: and this feat was
not done amidst the embraces of dull nauseous wedlock, but what gave a
greater gust to the pleasure, it was done at a stolen bout, as we may mod-
estly phrase it. But to prevent your mistaking me, I would have you under-
stand that my father was not that Plutus in Aristophanes, old, dry,
withered, sapless and blind; but the same in his younger and brisker days,
and when his veins were more impregnated, and the heat of his youth
somewhat higher inflamed by a chirping cup of nectar, which for a whet to
his lust he had just before drank very freely of at a merry-meeting of the
gods. And now presuming you may be inquisitive after my birth-place (the
quality of the place we are born in, being now looked upon as a main ingre-
dient of gentility), I was born neither in the floating Delo’s, nor on the
frothy sea, nor in any of these privacies, where too forward mothers are
wont to retire for an undiscovered delivery; but in the fortune islands,
where all things grow without the toil of husbandry, wherein there is no
drudgery, no distempers, no old age, where in the fields grow no daffodils,
mallows, onions, pease, beans, or such kind of trash, but there give equal
divertisement to our sight and smelling, rue, all-heal, bugloss, marjoram,
herb of life, roses, violets, hyacinth, and such like fragrances as perfume the
gardens of Adonis. And being born amongst these delights, I did not, like
other infants, come crying into the world, but perked up, and laughed
immediately in my mother’s face. And there is no reason I should envy Jove
for having a she-goat to his nurse, since I was more creditably suckled by
two jolly nymphs; the name of the first drunkenness, one of Bacchus’s off-
spring, the other ignorance, the daughter of Pan; both which you may here
behold among several others of my train and attendants, whose particular
names, if you would fain know, I will give you in short. This, who goes with
a mincing gait, and holds up her head so high, is Self-Love. She that looks
62 — Medieval and Early Modern Europe
so spruce, and makes such a noise and bustle, is Flattery. That other, which
sits hum-drum, as if she were half asleep, is called Forgetfulness. She that
leans on her elbow, and sometimes yawningly stretches out her arms, is
Laziness. This, that wears a plighted garland of flowers, and smells so per-
fumed, is Pleasure. The other, which appears in so smooth a skin, and pam-
pered-up flesh, is Sensuality. She that stares so wildly, and rolls about her
eyes, is Madness. As to those two gods whom you see playing among the
lasses the name of the one is Intemperance, the other Sound Sleep. By the
help and service of this retinue I bring all things under the verge of my
power, lording it over the greatest kings and potentates.
You have now heard of my descent, my education, and my attendance;
that I may not be taxed as presumptuous in borrowing the title of a goddess,
I come now in the next place to acquaint you what obliging favours I every-
where bestow, and how largely my jurisdiction extends: for if, as one has
ingenuously noted, to be a god is no other than to be a benefactor to
mankind; and if they have been thought deservedly deified who have
invented the use of wine, corn, or any other convenience for the well-being
of mortals, why may not I justly bear the van among the whole troop of gods,
who in all, and toward all, exert an unparalleled bounty and beneficence?
For instance, in the first place, what can be more dear and precious
than life itself? And yet for this are none beholden, save to me alone. For it
is neither the spear of throughly-begotten Pallas, nor the buckler of cloud-
gathering Jove, that multiplies and propagates mankind: but that prime
father of the universe, who at a displeasing nod makes heaven itself to trem-
ble, he (I say) must lay aside his frightful ensigns of majesty, and put away
that grim aspect wherewith he makes the other gods to quake, and, stage
player-like, must lay aside his usual character, if he would do that, the doing
whereof he cannot refrain from, i.e., getting of children. The next place to
the gods is challenged by the Stoicks; but give me one as stoical as ill-nature
can make him, and if I do not prevail on him to part with his beard, that
bush of wisdom, (though no other ornament than what nature in more
ample manner has given to goats,) yet at least he shall lay by his gravity,
smooth up his brow, relinquish his rigid tenets, and in despite of prejudice
become sensible of some passion in wanton sport and dallying. In a word,
this dictator of wisdom shall be glad to take Folly for his diversion, if ever
he would arrive to the honour of a father. And why should I not tell my
story out? To proceed then: is it the head, the face, the breasts, the hands,
Erasmus, The Praise of Folly — 63
the ears, or other more comely parts, that serve for instruments of genera-
tion? I trow not, but it is that member of our body which is so odd and
uncouth as can scarce be mentioned without a smile. This part, I say, is that
fountain of life, from which originally spring all things in a truer sense than
from the elemental seminary. Add to this, what man would be so silly as to
run his head into the collar of a matrimonial noose, if (as wise men are wont
to do) he had before-hand duly considered the inconveniences of a wedded
life? Or indeed what woman would open her arms to receive the embraces
of a husband, if she did but forecast the pangs of child-birth, and the plague
of being a nurse? Since then you owe your birth to the bride-bed, and (what
was preparatory to that) the solemnizing of marriage to my waiting-woman
Madness, you cannot but acknowledge how much you are indebted to me.
Beside, those who had once dearly bought the experience of their folly,
would never re-engage themselves in the same entanglement by a second
match, if it were not occasioned by the forgetfulness of past dangers. And
Venus herself (whatever Lucretius pretends to the contrary), cannot deny,
but that without my assistance, her procreative power would prove weak
and ineffectual. It was from my sportive and tickling recreation that pro-
ceeded the old crabbed philosophers, and those who now supply their
stead, the mortified monks and friars; as also kings, priests, and popes, nay,
the whole tribe of poetic gods, who are at last grown so numerous, as in the
camp of heaven (though ne’er so spacious), to jostle for elbow room. But it
is not sufficient to have made it appear that I am the source and original of
all life, except I likewise shew that all the benefits of life are equally at my
disposal. And what are such? Why, can any one be said properly to live to
whom pleasure is denied? You will give me your assent; for there is none I
know among you so wise shall I say, or so silly, as to be of a contrary opin-
ion. The Stoics indeed contemn, and pretend to banish pleasure; but this is
only a dissembling trick, and a putting the vulgar out of conceit with it, that
they may more quietly engross it to themselves: but I dare them now to
confess what one stage of life is not melancholy, dull, tiresome, tedious, and
uneasy, unless we spice it with pleasure, that hautgoust of Folly. Of the
truth whereof the never enough to be commended Sophocles is sufficient
authority, who gives me the highest character in that sentence of his,
To know nothing is the sweetest life.
Yet abating from this, let us examine the case more narrowly. Who
knows not that the first scene of infancy is far the most pleasant and
64 — Medieval and Early Modern Europe
delightsome? What then is it in children that makes us so kiss, hug, and
play with them, and that the bloodiest enemy can scarce have the heart to
hurt them; but their ingredients of innocence and Folly, of which nature
out of providence did purposely compound and blend their tender infancy,
that by a frank return of pleasure they might make some sort of amends for
their parents’ trouble, and give in caution as it were for the discharge of a
future education; the next advance from childhood is youth, and how
favourably is this dealt with; how kind, courteous, and respectful are all to
it? and how ready to become serviceable upon all occasions? And whence
reaps it this happiness? Whence indeed, but from me only, by whose pro-
curement it is furnished with little of wisdom, and so with the less of dis-
quiet? And when once lads begin to grow up, and attempt to write man,
their prettiness does then soon decay, their briskness flags, their humours
stagnate, their jollity ceases, and their blood grows cold; and the farther
they proceed in years, the more they grow backward in the enjoyment of
themselves, till waspish old age comes on, a burden to itself as well as oth-
ers, and that so heavy and oppressive, as none would bear the weight of,
unless out of pity to their sufferings. I again intervene, and lend a helping-
hand, assisting them at a dead lift, in the same method the poets feign their
gods to succour dying men, by transforming them into new creatures,
which I do by bringing them back, after they have one foot in the grave, to
their infancy again; so as there is a great deal of truth couched in that old
proverb, Once an old man, and twice a child. Now if any one be curious to
understand what course I take to effect this alteration, my method is this: I
bring them to my well of forgetfulness, (the fountain whereof is in the For-
tunate Islands, and the river Lethe in hell but a small stream of it), and
when they have there filled their bellies full, and washed down care, by the
virtue and operation whereof they become young again. Ay, but (say you)
they merely dote, and play the fool: why yes, this is what I mean by grow-
ing young again: for what else is it to be a child than to be a fool and an
idiot? It is the being such that makes that age so acceptable: for who does
not esteem it somewhat ominous to see a boy endowed with the discretion
of a man, and therefore for the curbing of too forward parts we have a dis-
paraging proverb, Soon ripe, soon rotten? And farther, who would keep com-
pany or have any thing to do with such an old blade, as, after the wear and
harrowing of so many years should yet continue of as clear a head and
sound a judgment as he had at any time been in his middle-age; and there-
Erasmus, The Praise of Folly — 65
fore it is great kindness of me that old men grow fools, since it is hereby
only that they are freed from such vexations as would torment them if they
were more wise; they can drink briskly, bear up stoutly, and lightly pass
over such infirmities, as a far stronger constitution could scarce master.
Sometime, with the old fellow in Plautus, they are brought back to their
horn-book again, to learn to spell their fortune in love. Most wretched
would they needs be if they had but wit enough to be sensible of their hard
condition; but by my assistance, they carry off all well, and to their respec-
tive friends approve themselves good, sociable, jolly companions. Thus
Homer makes aged Nestor famed for a smooth oily-tongued orator, while
the delivery of Achilles was but rough, harsh, and hesitant; and the same
poet elsewhere tells us of old men that sate on the walls, and spake with a
great deal of flourish and elegance. And in this point indeed they surpass
and outgo children, who are pretty forward in a softly, innocent prattle, but
otherwise are too much tongue-tied, and want the other’s most acceptable
embellishment of a perpetual talkativeness. Add to this, that old men love
to be playing with children, and children delight as much in them, to ver-
ify the proverb, that Birds of a feather flock together. And indeed what differ-
ence can be discerned between them, but that the one is more furrowed
with wrinkles, and has seen a little more of the world than the other? For
otherwise their whitish hair, their want of teeth, their smallness of stature,
their milk diet, their bald crowns, their prattling, their playing, their short
memory, their heedlessness, and all their other endowments, exactly agree;
and the more they advance in years, the nearer they come back to their cra-
dle, till like children indeed, at last they depart the world, without any
remorse at the loss of life, or sense of the pangs of death.
And now let any one compare the excellency of my metamorphosing
power to that which Ovid attributes to the gods; their strange feats in some
drunken passions we will omit for their credit sake, and instance only in
such persons as they pretend great kindness for; these they transformed
into trees, birds, insects, and sometimes serpents; but alas, their very
change into somewhat else argues the destruction of what they were before;
whereas I can restore the same numerical man to his pristine state of youth,
health and strength; yea, what is more, if men would but so far consult their
own interest, as to discard all thoughts of wisdom, and entirely resign
themselves to my guidance and conduct, old age should be a paradox, and
each man’s years a perpetual spring. For look how your hard plodding
66 — Medieval and Early Modern Europe
students, by a close sedentary confinement to their books, grow mopish,
pale, and meagre, as if, by a continual wrack of brains, and torture of inven-
tion, their veins were pumped dry, and their whole body squeezed sapless;
whereas my followers are smooth, plump, and bucksome, and altogether as
lusty as so many bacon-hogs, or sucking calves; never in their career of
pleasure be arrested with old age, if they could but keep themselves
untainted from the contagiousness of wisdom, with the leprosy whereof, if
at any time they are infected, it is only for prevention, lest they should oth-
erwise have been too happy.
For a more ample confirmation of the truth of what foregoes, it is on all
sides confessed, that Folly is the best preservative of youth, and the most
effectual antidote against age. And it is a never-failing observation made of
the people of Brabant, that, contrary to the proverb of Older and wiser, the
more ancient they grow, the more fools they are; and there is not any one
country, whose inhabitants enjoy themselves better, and rub through the
world with more ease and quiet. To these are nearly related, as well by affin-
ity of customs, as of neighbourhood, my friends the Hollanders: mine I may
well call them, for they stick so close and lovingly to me, that they are styled
fools to a proverb, and yet scorn to be ashamed of their name. Well, let fond
mortals go now in a needless quest of some Medea, Circe, Venus, or some
enchanted fountain, for a restorative of age, whereas the accurate perform-
ance of this feat lies only within the ability of my art and skill.
It is I only who have the receipt of making that liquor wherewith Mem-
non’s daughter lengthened out her grandfather’s declining days: it is I that
am that Venus, who so far restored the languishing Phaon, as to make Sap-
pho fall deeply in love with his beauty. Mine are those herbs, mine those
charms, that not only lure back swift time, when past and gone, but what
is more to be admired, clip its wings, and prevent all farther flight. So then,
if you will all agree to my verdict, that nothing is more desirable than the
being young, nor any thing more loathed than contemptible old age, you
must needs acknowledge it as an unrequitable obligation from me, for fenc-
ing off the one, and perpetuating the other.
From Desiderius Erasmus, Erasmus in Praise of Folly, Illustrated with Many Curious
Cuts, Designed, Drawn, and Etched by Hans Holbein, with Portrait, Life of Erasmus, and
His Epistle Addressed to Sir Thomas More, 8–22 (London: Reeves & Turner, 1876).
Burton, The Anatomy of Melancholy — 67
Robert Burton
(1577–1640)
The writer and Anglican clergyman Robert Burton led, by his own
account, an inconspicuous, solitary life. His work The Anatomy of
Melancholy, first published in 1621, went through four editions in
his own lifetime and became one of the most cited discussions of the
subject for centuries to come. Rather than being a clinical examina-
tion of melancholy, The Anatomy is really a collection of thoughts
and reflections on the topic that had been passed down until the
early seventeenth century. In this regard, Burton gives us a sense of
the varied ways in which he and his contemporaries perceived
melancholy as well as how melancholic experiences had been dis-
cussed over time.
Melancholy, What It Is
Fear. Arculanus will have these symptoms to be definite, as indeed they are,
varying according to the parties, “for scarce is there one of a thousand that
dotes alike.” Some few of greater note I will point at; and amongst the rest,
fear and sorrow, which as they are frequent causes, so if they persevere
long, according to Hippocrates and Galen’s aphorisms, they are most
assured signs, inseparable companions and characters of melancholy. Many
Burton, The Anatomy of Melancholy — 69
fear death, and yet in a contrary humor, make away themselves. Some are
afraid that heaven will fall on their heads: some they are damned, or shall
be. They are troubled with scruples of consciences, disturbing God’s mer-
cies, think they shall go certainly to hell, the devil will have them, and make
great lamentation. Fear of devils, death, that they shall be so sick of some
such or such disease, ready to tremble at every object they shall die them-
selves forthwith, or that some of their dear friends or near allies are cer-
tainly dead; imminent danger, loss, disgrace, still torment others, etc.; that
they are all glass, and therefore will suffer no man to come near them: that
they are all cork, as light as feathers; others as heavy as lead; some are afraid
their heads will fall off their shoulders, that they have frogs in their bellies,
etc. Montanus speaks of one “that durst not walk alone from home, for fear
he should swoon or die.” A second “fears every man he meets will rob him,
quarrel with him, or kill him.” A third dares not venture to walk alone, for
fear he should meet the devil, a thief, be sick; fears of all old women as
witches, and every black dog or cat he sees suspecteth to be a devil, every
person comes near him is malificiated, every creature, all intend to hurt
him, to seek his ruin; another dares not go over a bridge, come near a pool,
rock, steep hill, lie in a chamber where cross beams are, for fear he be
tempted to hang, drown, or precipitate himself. If he be in a silent auditory,
as at a sermon, he is afraid he shall speak aloud at unawares, something
indecent, unfit to be said. If he be locked in a close room, he is afraid of
being stifled for want of air. . . .
Suspicion, jealousy. Suspicion and jealousy are general symptoms: they
are commonly distrustful, apt to mistake, and amplify, testy, pettish, pee-
vish, and ready to snarl upon every small occasion. If they speak in jest, he
takes it in good earnest. If they be not saluted, invited, consulted with,
called to council, etc., or that any respect, small compliment, or ceremony
be omitted, they think themselves neglected, and contemned; for a time
that tortures them. If two walk together, discourse, whisper, jest, or tell a
tale in general, he thinks presently they mean him, applies all to himself.
Or if they talk with him, he is ready to misconstrue every word they speak,
and interpret it to the worst; he cannot endure any man to look steadily
on him, speak to him, laugh, jest, or be familiar, or hem, or point, cough,
or spit, or make a noise sometimes, etc. He thinks they laugh or point at
him, or do it in disgrace of him, circumvent him, contemn him; every man
looks at him, he is pale, red, sweats for fear and anger, lest somebody
70 — Medieval and Early Modern Europe
should observe him. He works upon it, and long after this conceit of an
abuse troubles him.
Inconstancy. Inconstant they are in all their actions, vertiginous, rest-
less, unapt to resolve of any business, they will and will not, persuades to
and fro upon every small occasion, or word spoke: and yet if once they be
resolved, obstinate, hard to be reconciled. If they abhor, dislike, or distaste,
once settled, though to be removed by odds, by no counsel, or persuasion
to be removed. Yet in most things wavering, irresolute, unable to deliber-
ate. Now prodigal, and then covetous, they do, and by and by repent them
of that which they have done, so that both ways they are troubled, whether
they do or do not, want or have, hit or miss, disquieted of all hands, soon
weary, and still seeking changes, restless, I say, fickle, fugitive, they may not
abide to tarry in one place long. . . .
Humorous. Humorous they are beyond all measure, sometimes pro-
fusely laughing, extraordinarily merry, and then again weeping without a
cause (which is familiar with many gentlewomen), groaning, sighing, pen-
sive, sad, almost distracted, they feign many absurdities, vain, void of rea-
son: one supposeth himself to be a dog, cock, bear, horse, glass, butter, etc.
He is a giant, a dwarf, as strong as an hundred men, a lord, duke, prince,
etc. And if he be told he hath a stinking breath, a great nose, that he is sick,
or inclined to such or such a disease, he believes it eftsoons, and peradven-
ture by force of imagination will work it out. Many of them are immovable,
and fixed in their conceits, others vary upon every object, heard or seen. If
they see a stage-play, they run upon that a week after; if they hear music, or
see dancing, they have nought but bagpipes in their brain; if they see a com-
bat, they are all for arms. . . . This progress of melancholy you shall easily
observe in them that have been so affected, they go smiling to themselves
at first, at length they laugh out; at first solitary, at last they can endure no
company: or if they do they are now dizzards, past sense and shame, quite
moped, they care not what they say or do, all their actions, words, gestures,
are furious or ridiculous. At first his mind is troubled, he doth not attend
to what is said, if you tell him a tale, he cries at last, what said you? but in
the end he mutters to himself as old women do many times, or old men
when they sit alone, upon a sudden they laugh, whoop, halloo, or run away,
and swear they see or hear players, devils, hobgoblins, ghosts, strike, or
strut, etc, grow humorous in the end; he will dress himself and undress,
careless at last, grows insensible, stupid, or mad. He howls like a wolf, barks
Burton, The Anatomy of Melancholy — 71
From Robert Burton, The Essential Anatomy of Melancholy (Mineola, NY: Dover,
2002), 15–17, 97–108. With the generous permission of Dover Press.
Brydall, The Law Relating to Natural Fools — 73
John Brydall
(ca. 1635–ca. after 1705)
Seeing there have been exposed to Publick View, a couple of Tracts, the one
entituled, The Woman’s Lawyer; and the other stiled, The Infant’s Lawyer; I
have been induced to [ ] a Publication of this perexiguous [ ]iece, and have
named it, The Law of Non Compos Mentis:* It being no other than a Collec-
tion (methodically digested) of such Laws, with Cases, Opinions, and Res-
olutions, of our common Law Sages, as do properly concern the Rights of
all such, as are wholly destitute of Reason: Some whereof are become so by
a perpetual Infirmity, as Idiots, or Fools Natural: Some, who were once of
good and sound Memory, but by the Visitation of God, are deprived of it,
as Persons, in a high Degree, Distracted: Some, that have their lucid inter-
vals, (sometimes in their Wits, sometimes Out) as Lunatick Persons: And
some, who are made so by their own Default; as Persons overcome with
*Editor’s note: Non compos mentis translates as “not having mastery of one’s mind.”
74 — Medieval and Early Modern Europe
Drink, who during the time of their Drunkenness, are compared to Mad-
Folks. All which Sorts of Non Compos Mentis, are the Subject Matter of the
ensuing Sheets.
. . . Take no Pleasure in the Folly of an Idiot, nor in the Fancy of a
Lunatick, nor in the Frenzy of a Drunkard; make them the Object of thy
Pity, not of thy Pastime. When thou beholdest them, behold, how thou art
beholding to Him, that suffered thee not to be like them. This wholsome
Counsel of his, to embrace, will be look’d on as an Act of Prudence: But to
reject it, will be such a piece of Folly, as will undoubtedly bring him, that
shall be guilty of it, under the hard Sentence, of our old English Proverb, Let
him be begg’d for a Fool.
Laginet, Allegory: Women Have the Stones of Folly Removed from Their Husbands’
Heads. The extraction of a stone from the head to cure folly was a common
artistic motif dating back to at least the fifteenth century. There is no evidence
to suggest that this operation was actually ever performed (although trepana-
tion, or drilling into the skull, dates back to ancient times). Some medical and
art historians contend that sham extractions like this were performed by char-
latans, though there is no agreement on this point. Engraving, France, eigh-
teenth century. © Snark/Art Resource, NY.
From John Brydall, Non Compos Mentis; or, the Law Relating to Natural Fools, Mad-
Folks, and Lunatick Persons Inquisited and Explained for Common Benefit (London:
Richard & Edward Aktins, 1700), A2–A3, 6–14, 52–56, 93–107, 119–124.
Hermann Boerhaave
(1668–1738)
“Aphorisms”
(1765)
*Editor’s note: Atrabilis was another term used for black bile, thought to be a cause
of melancholy.
82 — Medieval and Early Modern Europe
If the more fluxile, or movable parts, are any way exhausted from the
entire mass of blood, the more sluggish, or immoveable parts will be left in
cohesion one with the other; whereupon the blood will become thick,
black, oily, and gross, or earthy. But to the blood thus conditioned we shall
give the name of an atrabiliary humour, or a melancholic juice.
The cause of which atrabiliary tenacity, may be every thing that expels
the more moveable parts of our juices, and fixes the rest; such as a violent
application of the mind, taken up both day and night almost upon one and
the same object; too long continued wakefulness; violent passions, or com-
motions of the mind, whether cheerful or sorrowful; violent or laborious
exercises of body, too long continued, especially in an air that is very hot
and dry; to which add immoderate venery; foods that are austere, hard, dry,
and earthy, taken for a long time under an idle or studious course of life,
with drinks of the like sort; and hitherto also belong foods of the animal
kind hardened by salting and drying in the air of smoak, and especially from
old or tough animals, with crude or unripe fruits, mealy substances not fer-
mented; medicines too astringent, coagulating, fixing, or cooling, slow poi-
sons, and the like; ardent fevers, long continued, or often returning, or
departing, without coming to a good crisis, and without the use of the
proper diluents, &c. . . .
Now whenever this vice, or tenacity, springing from its respective
causes, does as yet equally infest all the whole mass of the circulating juices,
it becomes the author of certain complaints that immediately shew them-
selves to the observation; and among these principally are the following; the
external and internal colour of the body appears first pale, then yellowish,
brown, livid, or black, with spots on the same appearance; the pulse
becomes slow, the chill, or coldness of the body is great, the breathing slow;
the circulation through the red blood vessels continues laudable; but that
through the pellucid or lateral vessels is not so free; from thence there fol-
lows a diminution of all the secretions and excretions of the humours,
which make thus a more slow thick discharge; the fluids are less wasted, the
appetite weakens, and the persons turn lean, sorrowful, and desirous of
retirement, or solitude; the passions of the mind of every sort become very
obstinate and intense; but in other matters the mind is indifferent, or
unconcerned, while the body is sluggish, or lazy towards exercise; but yet
they have an indefatigable constancy in their chosen labours and studies of
every kind. . . .
Boerhaave, “Aphorisms” — 83
As soon as the said melancholy shews itself by the leading signs,
whether they be causes or effects, the mind is to be continually entertained
with a variation of objects, while the patient is not made acquainted with
your design; but for this such objects are to be chosen, as are commonly
known to excite passions, or affections, in the patient, perfectly contrary to
those that are at present known to prevail over him; sleep is to be recon-
ciled to him by use of medicine that are diluent, sweetening, mitigative, and
even stupifactive, or narcotic, together with silence; the air is to be rendered
warm and moist. . . .
From Gerard Freiherr van Swieten, The commentaries upon the aphorisms of Dr. Her-
man Boerhaave, . . . concerning the knowledge and cure of the several diseases incident to
human bodies, Vol. 11 (London: Printed for Robert Horsfield and Thomas Longman,
1765), 4–6, 12–13, 27–28, 41–42, 132–134, 138–145.
Cullen, Lectures on the Materia Medica — 85
William Cullen
(1710–1790)
*Editor’s note: Medicamentum non agit in Cadaver translates as “Medication does not
work on cadavers.”
Cullen, Lectures on the Materia Medica — 87
peculiar to it, but a general principle in nature, particularly modified in our
system. This may be easily understood from the nature of magnetism or
electricity, which in this respect seem analogous to it.
For my part, I am not able to conceive, that a watery fluid, secreted by
the nerves, is capable of performing the actions of the body; though I do not
at all doubt, but that the brain secretes a fluid of considerable use. Our
opinion, of a general principle operating upon our system by means of the
nerves, is strengthened by what we observe in the vegetable kingdom; all
plants being, in some degree, sensible and irritable. These principles in the
vegetable oeconomy are equally difficult of solution with those in the ani-
mal, and seem to depend on the same principle.
We have now shewn, that in the fibres of animal bodies there is sensi-
bility and irritability, on which the motion of their fluids depends. This vital
power is intimately connected with the sensorium commune, and this with
the soul, which certain is of use in the medical system, though by no means
a rational conductor. The soul influences the body, not as a prime mover, but
as a modifier of external sense. . . .
In the common system great stress is laid on the laxity and rigidity of
the simple solid fibres. Although these properties are not altogether to be
disregarded, yet there are few instances of any sudden changes in the sim-
ple fibres, but they seem to increase uniformly in firmness, as the person is
advanced in age; and I have no idea of any disease in old people depending
on their laxity. I believe, in general, that it is little in our power to change
their laxity or rigidity; and that such changes ought to be imputed to an
alteration in the vital moving fibre. Application of medicines, therefore,
ought to be direct to this nervous power, and diseases, for the most part,
deduced from it. . . .
Operation of medicines depends somewhat on their own nature, but as
much on the particular modification of the system to which they are
applied. Instead, therefore, of spending time in examining the different fig-
ure of the particles of medicine, their sharpness, oilyness, etc., it will be
more useful to say somewhat on temperaments. Temperament is the gen-
eral state of the system; idiosyncrasy the peculiar state of a particular part.
The variety of temperaments is prodigious. The ancients have confined
them to four, and we, through a blind attachment to antiquity, have made
few farther advancements in this distinction. It would be difficult to enu-
merate all the different temperaments; I shall therefore consider, rather, the
88 — Medieval and Early Modern Europe
several particulars in the system that are apt to be varied in different con-
stitutions, and whose varieties constitute diversity of temperaments. These
particulars may be reduced to five: 1. The state of the simple solids. 2. The
proportion of the fluids to the solids. 3. The state of the fluids. 4. The dis-
tribution of the fluids, i.e. of particular determination to this or that part of
the system. 5. The state of the nervous power. . . .
Different state of the nervous power, with regard to sensibility, irritability,
celerity, mobility, and strength. By sensibility we mean the different forces
of impression necessary to move different persons: By irritability the extent
of the sensation, e.g. two persons, on taking the same dose of an emetic,
will be very differently affected. . . . Of the difference of sensibility we are
able to judge but grossly, as it does not depend entirely on the degree of
force impressed, but is greatly improveable by custom and practice, e.g.
there may be two persons equally sensible to the smallest impressions of
any sapid body on the tongue, and yet the one may be able only to distin-
guish green tea from bohea in infusion, while the other can not only tell a
number of different species of the same kind of tea are employed in infusion,
but also the different proportion in which the teas are employed. . . . Irri-
tability must absolutely be connected with sensibility, as being both excited
from the same cause; the one making us sensible of the simple impression,
the other propagating the sensation over the body. Irritability is often con-
nected with weakness of the nervous power; sensibility, more remarkably
with its strength: Independent of the nervous power, irritability is also var-
ied in proportion to greater or less tension of the moving fibres: The more
accurately, therefore, the vessels are filled, the fibres will be more stretched,
and the irritability greater.
Another particular, in which there may be a difference of nervous
power, is in mobility or celerity, with which actions are excited. This may be
different, even when the sensibility and irritability are the same, though it
is generally connected with them, as mobility is greater in more sensible
and irritable systems. Another variation of the nervous power is the dura-
tion of impressions. In some the effects of impression are transitory, and there-
fore the body is left open to new. This is called levity. In others these effects
are longer of duration, and the motions excited are more steady. Lastly, the
nervous power differs in strength. Some have supposed this to depend
entirely on the state of the simple fibres, and, indeed, I allow, that it is often
connected with it. But most of the changes of debility and strength are
Cullen, Lectures on the Materia Medica — 89
owing to a change in the nervous power. Thus, at the invasion of fevers,
where we cannot suppose any change in the state of the simple fibres, we
see often remarkable debility in performing the functions, connected also
with an increased irritability. Again, in maniac persons there is often an
incredible degree of strength exerted, which cannot possibly conceive to
proceed from rigidity of simple fibres so suddenly produced. This strength
of the nervous power is opposed to sensibility, as appears from a much
stronger dose of any medicine required, to produce the same effect on the
above-mentioned maniac than other persons.
From William Cullen, Lectures on the Materia Medica (New York: Classics of Medi-
cine Library, Gryphon Editions, 1993), 2–8, 11–12.
page 90 is blank.
PART II
91
92 — The Age of Optimism
Philippe Pinel
(1745–1826)
A Treatise on Insanity
(1801)
94
Pinel, A Treatise on Insanity — 95
Philippe Pinel has the irons removed from the insane at Bicêtre. Mural by
Charles Louis Muller (1815–1892). Académie de Médecine, Paris, France.
© Bridgeman-Giraudon/Art Resource, NY.
It is to be hoped, that the science of medicine will one day proscribe the
very vague and inaccurate expression of “images traced in the brain, the
unequal determination of blood into different parts of this viscus, the irreg-
ular movements of the animal spirits,” &c. expressions which are to be met
with in the best writings that have appeared on the human understanding,
but which do not accord with the origin, the causes, and the history of
insanity. The nervous excitement, which characterises the greatest number
of cases, affects not the system physically by increasing muscular power
and action only, but likewise the mind, by exciting a consciousness of
supreme importance and irresistible strength. Entertaining a high opinion
of his capacity of resistance, a maniac often indulges in the most extrava-
gant flights of fancy and caprice; and, upon attempts being made to repress
or coerce him, aims furious blows at his keeper, and wages war against as
many of the servants or attendants as he supposes he can well master. If
met, however, by a force evidently and convincingly superior, he submits
without opposition or violence. This is a great and invaluable secret in the
management of well regulated hospitals. I have known it prevent many fatal
accidents, and contribute greatly toward the cure of insanity. I have, how-
ever, seen the nervous excitement in question, in some few instances,
become extremely obstinate and incoercible.
Pinel, A Treatise on Insanity — 99
The Variety and Profundity of Knowledge Requisite on the Part of
the Physician, in Order to Secure Success in the Treatment of Insanity
The time, perhaps, is at length arrived when medicine in France, now lib-
erated from the fetters imposed upon it, by the prejudices of custom, by
interested ambition, by its association with religious institutions, and by
the discredit in which it has been held in the public estimation, will be able
to assume its proper dignity, to establish its theories on facts alone, to gen-
eralise those facts, and to maintain its level with the other departments of
natural history. The principles of free enquiry, which the revolution has
incorporated with our national politics, have opened a wide field to the
energies of medical philosophy. But, it is chiefly in great hospitals and asy-
lums, that those advantages will be immediately felt, from the opportunities
which are there afforded of making a great number of observations, experi-
ments, and comparisons. . . .
*Editor’s note: This was Jean-Baptiste Pussin (1745–1811), a tanner who himself
had been a scrofula patient in the Bicêtre Asylum in 1771 and was later cured. He
was thereafter employed by the hospital, and in 1784, he became the superintend-
ent of the ward for incurable mental patients.
†
Editor’s note: Hôtel-Dieu is one of the oldest hospitals in Paris.
Pinel, A Treatise on Insanity — 101
his life. Kind remonstrances and pressing invitations proved equally inef-
fectual. He repelled, with rudeness, the services of the attendants, rejected,
with the utmost pernacity, some soup that was placed before him, and
demolished his bed (which was of straw) in order that he might lie upon
the boards. How was such a perverse train of ideas to be stemmed or coun-
teracted? The excitement of terror presented itself as the only resource. For
this purpose, Citizen Pussin appeared one night at the door of his chamber,
and, with fire darting from his eyes, and thunder in his voice, commanded
a group of domestics, who were armed with strong and loudly clanking
chains, to do their duty. But the ceremony was artfully suspended;—the
soup was placed before the maniac, and strict orders were left him to eat it
in the course of the night, on pains of the severest punishment. He was left
to his own reflections. The night was spent (as he afterwards informed me)
in a state of most distressing hesitation, whether to incur the present pun-
ishment, or the distant but still more dreadful torments of the world to
come. After an internal struggle of many hours, the idea of the present evil
gained the ascendancy; and he determined to take the soup. From that time
he submitted, without difficulty, to a restorative system of regimen. His
sleep and strength gradually returned; his reason recovered its empire; and,
after the manner above related, he escaped certain death. It was during his
convalescence, that he mentioned to me the perplexities and agitations
which he endured during the night of the experiment.
The lesions of the human intellect simply, embrace but part of the object of
the present treatise. The active faculties of the mind are not less subject to
serious lesions and changes, nor less deserving of ample consideration. The
*Editor’s note: Saint Denis was a third-century Christian martyr and bishop of
Paris. As legend has it, after Saint Denis was beheaded by opponents, he picked up
his own head and continued to preach for several miles.
Pinel, A Treatise on Insanity — 103
Two views of circulating swings for treating insanity. Devices like these were
often used to calm acutely agitated patients. From William Saunders Hal-
laran, Practical Observations of the Causes and Cure of Insanity (Cork: Edwards
and Savage, 1818), 95. Courtesy of the National Library of Medicine,
Bethesda, MD.
104 — Enlightenment, Romanticism, and Reform
diseased affections of the will—excessive or defective emotions, passion,
&c. whether intermittent or continued, are sometimes associated with
lesions of the intellect. At other times, however, the understanding is per-
fectly free in every department of its exercise. In all cases of excessive excite-
ment of the passion, a method of treatment, simple enough in application,
but highly calculated to render the disease incurable, has been adopted
from time immemorial;—that of abandoning the patient to his melancholy
fate, as an untameable being, to be immured in solitary durance, loaded
with chains, or otherwise treated with extreme severity, until the natural
close of a life so wretched shall rescue him from his misery, and convey him
from the cells of the mad-house to the chambers of the grave. But this treat-
ment convenient indeed to a governor, more remarkable for his indolence
and ignorance than for his prudence or humanity, deserves, at the present
day, to be held up to public execration, and classed with the other preju-
dices which have degraded the character and pretensions of the human
species. To allow every maniac all the latitude of personal liberty consistent
with safety; to proportion the degree of coercion to the demands upon it
from his extravagance of behaviour; to use mildness of manners or firmness
as occasion may require,—the bland arts of conciliation, or the tone of irre-
sistible authority pronouncing an irreversible mandate, and to proscribe,
most absolutely, all violence and ill treatment on the part of the domestics,
are laws of fundamental importance, and essential to the prudent and suc-
cessful management of all lunatic institutions. But how many great quali-
ties, both of mind and body, it is necessary that the governor should
possess, in order to meet the endless difficulties and exigencies of so
responsible a situation!
The German physician J.C.A. Heinroth was among the first gener-
ation of so-called mental doctors (psychische Ärzte), a group of physi-
cians who combined the tradition of mad-doctoring with academic
learning. Having studied theology for a time, he then took up med-
icine, working in military hospitals and a workhouse before becom-
ing professor of psychotherapy (the first in Europe) at the University
of Leipzig in 1811. Along with a host of other prominent asylum
directors and physicians in Germany at the time, Heinroth was influ-
enced by the intellectual movement of Romanticism, which empha-
sized values such as reason, the unity of mind and body, spiritual
growth, and moral awakening. For him, madness was the result of
an alienation from nature, a condition he believed was inherent to
modern life. Although rarely acknowledged today, Heinroth and the
other Romantic mental doctors were enormously influential in the
nineteenth century, responsible for coining the term psychosomatic
and developing the concept of the conflicted personality—notions
that would later be taken up by Sigmund Freud. The following
excerpt from Heinroth’s textbook explains his general understanding
of mental health and illness as well as the kind of role he believed
the mental doctors needed to play in treating those in their care.
The development of human life through all its ages may be considered as a
journey made at a measured pace and aimed at the highest consciousness
or life of reason; nay, one is forced to this conclusion or else to consider that
man, with all the tendencies and forces which determine his life, is a crea-
ture which spends its existence in perpetual self-contradiction. The free
creative force in man, his imagination, at first resembles the still amorphous
106 — Enlightenment, Romanticism, and Reform
sap of plants which rises by way of roots, stem, branches, and leaves, is
purified and transformed into flowers and fruit. The mental life of a child is
sensual, and the imagination of the child exercises itself in the sensual
world in play. The play urge is the child’s expression of love. The mental
life of the age of youth is also wholly dedicated to the imagination and con-
centrates the entire activity of the creative force on one point, on one
object, viz., beauty; the beauty urge is the expression of love in youth. Not
necessity but love is also the mother of the arts which originate from the
individual man and from the human race, inasmuch as the individual and
society live and love in the way of the young. The mental life of the mature
age extends all the accumulated and complete activities of the creative force
into the broad spheres of life with the aid of reason, and it is the business
of this age to understand and to bring order, to enlighten and to control,
and to stand free and independent through reason or at least to strive for
freedom and independence. The urge for freedom is the expression of love
of mental life at its zenith. . . .
This is the way man ought to grow. We learn this through faithful
observation of his developing urge for growth in a regular determined form.
But man is not a plant, and natural necessity is not his all-powerful master.
Even though his conscience, his supreme law, affects him with all the sever-
ity of a natural necessity, he is nevertheless free not to obey it. Thus he is
the first and the only creature on this earth who is a free agent. . . .
The Divine intentions in man are frustrated by man himself in many
different ways. The way to the highest development in world-consciousness
and in self-consciousness leads through the senses, imagination, and rea-
son, but human life must not become arrested at the lower stages of devel-
opment and refuse the Divine summons to proceed to higher stages. The
man who scorns this repeated summons and is content with and stays only
in the non-Divine existence and life will become enslaved by the non-
Divine and lose his free will; this loss will not be direct or immediate, but
the only possible truly free condition of life, and with it the feeling of pure
satisfaction and joy, will be lost to him. A prey to passions, madness, and
vice, the creative processes will be impeded, halted, and forced back in many
different ways. Thus, by observing such a disturbed process of the inner
organization that should have served to sustain the complete life, that is,
the free life, we arrive at the concept of a disturbed mental life, or, in short,
disturbance of the soul.
Heinroth, Disturbances of Mental Life — 107
This concept is as yet very general, and no definite meaning has so far
been assigned to it. It means nothing more than a mental life impeded in
some way in its normal growth. Thus, any diseased condition could be
denoted as mental disturbance. However, it must be borne in mind that
passion, madness, and even vice often assist the soul of a man who, admon-
ished by the voice of his conscience heard through the dim fog of his con-
dition, may gather his forces, break his chains, and rise to a freer, higher
plan and pursue good with a greater will. Furthermore, in any soul which
still retains its free will, that is, at least potentially free, and which is
enslaved by some but not all relationships of life (for good seed often bears
fruit in the midst of weeds), the condition of the disturbance, the whole
interference with the inner life, is neither complete nor exhaustive. There-
fore the concept of disturbance of the soul must be understood more pre-
cisely as a total halt, a total standstill, or else an innate desire of the creative
force, which was originally intended to produce the highest development,
for the opposite, that is, for self-destruction, and must be restricted to cases
in which such signs are distinctly evident.
In this condition the free will exists no more and is replaced by com-
plete and permanent loss of freedom. This condition prevails in diseases
commonly known as mental breakdown, aberrations of reason, madness,
disease of temperament, mental diseases in general, etc. All these diseases,
however, much as their external manifestations may differ, have this one
feature in common, namely, that not only is there no freedom but not even
the capacity to regain freedom. The world-consciousness and the self-con-
sciousness are to a greater or lesser extent disturbed, confused, or wholly
extinct, while there is no room for the reasoned consciousness, since free
will, which is the receptacle of this consciousness, has died. Thus, individ-
uals in this condition exist no longer in the human domain, which is the
domain of freedom, but follow the coercion of internal and external natural
necessity. Rather than resembling animals, which are led by a wholesome
instinct, they resemble machines and are maintained by vital laws in bodily
life alone.
From Johann Christian August Heinroth, Textbook of Disturbances of Mental Life; or,
Disturbances of the Soul and Their Treatment, translated by J. Schmorak, introduction
by George Mora, vol. 1, Theory (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1975),
19–29. © The Johns Hopkins University Press. Reprinted with permission of The
Johns Hopkins University Press.
“Monomania”
(1838)
Monomania
Dorothea Dix
(1802–1887)
Dorothea Dix was one of the early American activists for prisoners
and the insane poor. The daughter of an itinerant preacher, she had
the opportunity in 1836 to travel to England, where she became
familiar with the ideas of the prison reformer Elizabeth Frye
(1780–1845) and the reform-minded asylum director Samuel Tuke
(1784–1857). After returning to the United States, she happened
to examine accommodations for the insane at the Cambridge, Mass-
achusetts, jail and was appalled to find the inmates there chained up
in dungeon cells. She then set about touring poorhouses, jails, and
prisons to investigate conditions elsewhere, first traveling from
county to county, then from state to state. Her findings led her to
publicly advocate for the reform of state institutions of confinement.
In the 1850s, she took her mission overseas to Britain, France,
Greece, Russia, and Japan. All in all, Dix proved to be one of the
most internationally respected and effective reformers of the nine-
teenth century. The following excerpt comes from her 1843 appeal
to the state legislature of Massachusetts.
gentlemen.
I respectfully ask to present this Memorial, believing that the cause,
which actuates to and sanctions so unusual a movement, presents no equiv-
ocal claim to public consideration and sympathy. Surrendering to calm and
deep convictions of duty my habitual views of what is womanly and becom-
ing, I proceed briefly to explain what has conducted me before you unso-
licited and unsustained, trusting, while I do so, that the memorialist will be
speedily forgotten in the memorial.
Dix, Memorial to the Legislature of Massachusetts — 117
About two years since leisure afforded opportunity, and duty
prompted me to visit several prisons and alms-houses in the vicinity of this
metropolis. I found, near Boston, in the Jails and Asylums for the poor, a
numerous class brought into unsuitable connexion with criminals and the
general mass of Paupers. I refer to Idiots and Insane persons, dwelling in
circumstances not only adverse to their own physical and moral improve-
ment, but productive of extreme disadvantages to all other persons
brought into association with them. I applied myself diligently to trace the
causes of these evils, and sought to supply remedies. As one obstacle was
surmounted, fresh difficulties appeared. Every new investigation has given
depth to the conviction that it is only by decided, prompt, and vigorous
legislation the evils to which I refer, and which I shall proceed more fully
to illustrate, can be remedied. I shall be obliged to speak with great plain-
ness, and to reveal many things revolting to the taste, and from which my
woman’s nature shrinks with peculiar sensitiveness. But truth is the high-
est consideration. I tell what I have seen—painful and shocking as the
details often are—that from them you may feel more deeply the impera-
tive obligation which lies upon you to prevent the possibility of a repeti-
tion or continuance of such outrages upon humanity. If I inflict pain upon
you, and move you to horror, it is to acquaint you with sufferings which
you have the power to alleviate, and make you hasten to the relief of the
victims of legalized barbarity.
I come to present the strong claims of suffering humanity. I come to
place before the Legislature of Massachusetts the condition of the miser-
able, the desolate, the outcast. I come as the advocate of helpless, forgotten,
insane and idiotic men and women, sunk to a condition from which the
most unconcerned would start with real horror; of beings wretched in our
Prisons, and more wretched in our Alms-Houses. And I cannot suppose it
needful to employ earnest persuasion, or stubborn argument, in order to
attest and fix attention upon a subject, only the more strongly pressing in
its claims, because it is revolting and disgusting in its details.
I must confine myself to few examples, but am ready to furnish other
and more complete details, if required. If my pictures are displeasing,
coarse, and severe, my subjects, it must be recollected, offer no tranquil,
refined, or composing features. The condition of human beings, reduced to
the extremest states of degradation and misery, cannot be exhibited in soft-
ened language, or adorn a polished page.
118 — Enlightenment, Romanticism, and Reform
I proceed, Gentlemen, briefly to call your attention, to the present state
of Insane Persons confined within this Commonwealth, in cages, closets, cel-
lars, stalls, pens! Chained, naked, beaten with rods, and lashed into obedience!
As I state cold, severe facts, I feel obliged to refer to persons, and defi-
nitely to indicate localities. But it is upon my subject, not upon localities or
individuals, I desire to fix attention; and I would speak as kindly as possible
of all Wardens, Keepers, and other responsible officers, believing that most
of these have erred not through hardness of heart and willful cruelty, so
much as want of skill and knowledge, and want of consideration. Familiar-
ity with suffering, it is said, blunts the sensibilities, and where neglect once
finds a footing other injuries are multiplied. This is not all, for it may justly
and strongly be added that, from the deficiency of adequate means to meet
the wants of these cases, it has been an absolute impossibility to do justice
in this matter. Prisons are not constructed in view of being converted into
County Hospitals, and Alms-Houses are not constructed as receptacles for
the Insane. And yet, in the face of justice and common sense, Wardens are
by law compelled to receive, and the Masters of Alms-Houses not to refuse,
Insane and Idiotic subjects in all stages of mental disease and privation.
It is the Commonwealth, not its integral parts, that is accountable for
most of the abuses which have lately, and do still exist. I repeat it, it is defec-
tive legislation which perpetuates and multiplies these abuses.
In illustration of my subject, I offer the following extracts from my
Note-Book and Journal. . . .
The use of cages all but universal; hardly a town but can refer to some
not distant period of using them; chains are less common; negligences fre-
quent; willful abuse less frequent than sufferings proceeding from igno-
rance, or want of consideration. I encountered during the last three months
many poor creatures wandering reckless and unprotected through the
country. Innumerable accounts have been sent me of persons who had
roved away unwatched and unsearched after; and I have heard that respon-
sible persons, controlling the almshouses, have not thought themselves
culpable in sending away from their shelter, to cast upon the chances of
remote relief, insane men and women. These, left on the highways,
unfriended and incompetent to control or direct their own movements,
sometimes have found refuge in the hospital, and others have not been
traced. But I cannot particularize; in traversing the state I have found hun-
dreds of insane person in every variety of circumstance and condition;
Dix, Memorial to the Legislature of Massachusetts — 119
many whose situation could not and need not be improved; a less number,
but very large, whose lives are the saddest pictures of human suffering and
degradation. I give a few illustrations; but description fades before reality.
Danvers. November; visited the almshouse; a large building, much out
of repair; understand a new one is in contemplation. Here are fifty-six to
sixty inmates; one idiotic; three insane; one of the latter in close confine-
ment at all times.
Long before reaching the house, wild shouts, snatches of rude songs,
imprecations, and obscene language, fell upon the ear, proceeding from the
occupant of a low building, rather remote from the principal building to
which my course was directed. Found the mistress, and was conducted to
the place, which was called “the home” of the forlorn maniac, a young woman,
exhibiting a condition of neglect and misery blotting out the faintest idea of
comfort, and outraging every sentiment of decency. She had been, I learnt,
“a respectable person; industrious and worthy; disappointments and trials
shook her mind, and finally laid prostrate reason and self-control; she
became a maniac for life! She had been at Worcester Hospital for a consid-
erable time, and had been returned as incurable.” The mistress told me she
understood that, while there, she was “comfortable and decent.” Alas! what
a change was here exhibited! She had passed from one degree of violence
and degradation to another, in swift progress; there she stood, clinging to,
or beating upon, the bars of her caged apartment, the contracted size of
which afforded space only for increasing accumulations of filth, a foul spec-
tacle; there she stood with naked arms and disheveled hair; the unwashed
frame invested with fragments of unclean garments, the air so extremely
offensive, though ventilation was afforded on all sides save one, that it was
not possible to remain beyond a few moments without retreating for recov-
ery to the outward air. Irritation of body, produced by utter filth and expo-
sure, incited her to the horrid process of tearing off her skin by inches; her
face, neck, and person, were thus disfigured to hideousness; she held up a
fragment just rent off; to my exclamation of horror, the mistress replied,
“Oh, we can’t help it; half the skin is off sometimes; we can do nothing with
her; and it makes no difference what she eats, for she consumes her own
filth as readily as the food which is brought her.”
It is now January; a fortnight since, two visitors reported that most
wretched outcast as “wallowing in dirty straw, in a place yet more dirty, and
without clothing, without fire. Worse cared for than the brutes, and wholly
120 — Enlightenment, Romanticism, and Reform
lost to consciousness of decency!” Is the whole story told? What was seen
is; what is reported is not. These gross exposures are not for the pained
sight of one alone; all, all, coarse, brutal men, wondering, neglected chil-
dren, old and young, each and all, witness the lowest, foulest state of mis-
erable humanity. And who protects her, that worse than Paria outcast, from
other wrongs and blacker outrages? I do not know that such have been. I do
know that they are to be dreaded, and that they are not guarded against.
Some may say these things cannot be remedied; these furious maniacs
are not to be raised from these base conditions. I know they are; could give
many examples; let one suffice. A young woman, a pauper, in a distant town,
Sandisfield, was for years a raging maniac. A cage, chain, and the whip, were
the agents for controlling her, united with harsh tones and profane lan-
guage. Annually, with others (the town’s poor) she was put up at auction,
and bid off at the lowest price which was declared for her. One year, not
long past, an old man came forward in the number of applicants for the
poor wretch; he was taunted and ridiculed; “what would he and his old wife
do with such a mere beast?” “My wife says yes,” replied he, “and I shall take
her.” She was given to his charge; he conveyed her home; she was washed,
neatly dressed, and placed in a decent bed-room, furnished for comfort and
opening into the kitchen. How altered her condition! As yet the chains were
not off. The first week she was somewhat restless, at times violent, but the
quiet kind ways of the old people wrought a change; she received her food
decently; forsook acts of violence, and no longer uttered blasphemous or
indecent language; after a week, the chain was lengthened, and she was
received as a companion into the kitchen. Soon she engaged in trivial
employments. “After a fortnight,” said the old man, “I knocked off the
chains and made her a free woman.” She is at times excited, but not vio-
lently; they are careful of her diet; they keep her very clean; she calls them
“father” and “mother.” Go there now and you will find her “clothed,” and
though not perfectly in her “right mind,” so far restored as to be a safe and
comfortable inmate.
Newburyport. Visited the almshouse in June last; eighty inmates; seven
insane, one idiotic. Commodious and neat house; several of the partially
insane apparently very comfortable; two very improperly situated, namely,
an insane man, not considered incurable, in an out-building, whose room
opened upon what was called “the dead room,” affording in lieu of com-
panionship with the living, a contemplation of corpses! The other subject
Dix, Memorial to the Legislature of Massachusetts — 121
was a woman in a cellar. I desired to see her; much reluctance was shown.
I pressed the request; the Master of the House stated that she was in the cel-
lar; that she was dangerous to be approached; that “she had lately attacked his
wife”; and was often naked. I persisted: “if you will not go with me, give me
the keys and I will go alone.” Thus importuned, the outer doors were
opened. I descended the stairs from within; a strange, unnatural noise
seemed to proceed from beneath our feet; at the moment I did not much
regard it. My conductor proceeded to remove a padlock while my eye
explored the wide space in quest of the poor woman. All for a moment was
still. But judge my horror and amazement, when a door to a closet beneath
the staircase was opened, revealing in the imperfect light a female apparently
wasted to a skeleton, partially wrapped in blankets, furnished for the nar-
row bed on which she was sitting; her countenance furrowed, not by age,
but suffering, was the image of distress; in that contracted space, unlighted,
unventilated, she poured forth the wailings of despair; mournfully she
extended her arms and appealed to me, “why am I consigned to hell?
dark—dark—I used to pray, I used to read the Bible—I have done no
crime in my heart; I had friends, why have all forsaken me!—my God! my
God! why hast thou forsaken me!” Those groans, those wailings come up
daily, mingling with how many others, a perpetual and sad memorial.
When the good Lord shall require an account of stewardship, what shall all
and each answer!
Perhaps it will be inquired how long, how many days or hours she was
imprisoned in these confined limits? For years! In another part of the cellar
were other small closets, only better, because higher through the entire
length, into one of which she by turns was transferred, so as to afford
opportunity for fresh whitewashing, &c. . . .
Violence and severity do but exasperate the Insane: the only availing
influence is kindness and firmness. It is amazing what these will produce.
How many examples might illustrate this position: I refer to one recently
exhibited in Barre. The town Paupers are disposed of annually to some fam-
ily who, for a stipulated sum agree to take charge of them. One of them, a
young woman, was shown to me well clothed, neat, quiet, and employed at
needle-work. It is possible that this is the same being who, but last year,
was a raving madwoman, exhibiting every degree of violence in action and
speech; a very tigress wrought by fury; caged, chained, beaten, loaded with
injuries, and exhibiting the passions which an iron rule might be expected
122 — Enlightenment, Romanticism, and Reform
to stimulate and sustain. It is the same person; another family hold her in
charge who better understand human nature and human influences; she is
no longer chained, caged, and beaten; but if excited, a pair of mittens drawn
over the hands secures from mischief. Where will she be next year, after the
annual sale?
. . . I may here remark that severe measures, in enforcing rule, have in
many places been openly revealed. I have not seen chastisement adminis-
tered by stripes, and in but few instances have I seen the rods and whips, but
I have seen blows inflicted, both passionately and repeatedly.
I have been asked if I have investigated the causes of insanity? I have
not; but I have been told that this most calamitous overthrow of reason,
often is the result of a life of sin; it is sometimes, but rarely added, they
must take the consequences; they deserve no better care! Shall man be
more just than God; he who causes his sun, and refreshing rains, and life-
giving influence, to fall alike on the good and the evil? Is not the total wreck
of reason, a state of distraction, and the loss of all that makes life cherished
a retribution, sufficiently heavy, without adding to consequences so
appalling, every indignity that can bring still lower the wretched sufferer?
Have pity upon those who, while they were supposed to lie hid in secret
sins, “have been scattered under a dark veil of forgetfulness; over whom is
spread a heavy night, and who unto themselves are more grievous than the
darkness.”
. . . We need an Asylum for this class, the incurable, where conflicting
duties shall not admit of such examples of privations and misery.
One is continually amazed as the tenacity of life in these persons. In
conditions that wring the heart to behold, it is hard to comprehend that
days rather than years should not conclude the measure of their griefs and
miseries. Picture her condition! place yourselves in that dreary cage, remote
from the inhabited dwelling, alone by day and night, without fire, without
clothes, except when remembered; without object or employment; weeks and
months passing on in drear succession, not a blank, but with keen life to
suffering; with kindred, but deserted by them; and you shall not lose the
memory of that time when they loved you, and you in turn loved them, but
now no act or voice of kindness makes sunshine in the heart. Has fancy
realized this to you? It may be the state of some of those you cherish! Who
shall be sure his own hearth-stone shall not be desolate? nay, who shall say
his own mountain stands strong, his lamp of reason shall not go out in
The M’Naughten Rules — 123
darkness! To show how many has this become a heart-rending reality! If for
selfish ends only, should not effectual Legislation here interpose?
. . . Men of Massachusetts, I beg, I implore, I demand, pity and protec-
tion, for these of my suffering, outraged sex!—Fathers, Husbands, Broth-
ers, I would supplicate you for this boon—but what do I say? I dishonor
you, divest you at once of christianity and humanity—does this appeal
imply distrust. If it comes burthened with a doubt of your righteousness in
this Legislation, then blot it out; while I declare confidence in your honor,
not less than your humanity. Here you will put away the cold, calculated
spirit of selfishness and self-seeking; lay off the armor of local strife and
political opposition; here and now, for once, forgetful of the earthly and per-
ishable, come up to these halls and consecrate them with one heart and one
mind to works of righteousness and just judgment. Become the benefactors
of your race, the just guardians of the solemn rights you hold in trust. Raise
up the fallen; succor the desolate; restore the outcast; defend the helpless;
and for your eternal and great reward, receive the benediction . . . “Well
done, good and faithful servants, become rulers over many things!”
From Dorothea Dix, Memorial (Boston: Munroe & Francis, 1843), 3–9, 12, 17–18,
20–21, 24–25.
From 8ER 718, [1843] UKHL J16 British and Irish Legal Information Institute,
United Kingdom House of Lords Decisions, http://www.bailii.org/uk/cases/
UKHL/1843/J16.html.
The Asylum
134
The Opal — 135
we bound to speak the truth at all times?” Who has not, at some periods
of his experience, been perplexed with this question, and longed to know in
what way to resolve it. . . .
Now, we venture to say, there is no one case of conscience more com-
monly deemed easy of solution, than that which has regard to the duty of
truthfulness with the sick and the insane. We put both of these classes of per-
sons together, because, for our purpose, the question is substantially the
same with respect to both. An insane man is a man under the influence,
commonly, of some bodily weakness or disease, and it is a very common
effect of bodily sickness to produce, in greater or lesser degree, mental
derangement.
We say there is no case of conscience more easily solved, according to
the popular estimation, than this one with reference to truth-telling
136 — The Asylum
towards the sick and insane. In fact, it has become hardly a question at all,
with the great majority. Leaving the insane out of the question, who does
not know how common is the practice of equivocation and deceit towards
the sick? Who does not know how often physicians lead the way in this
sort of dealing? It is not an unfrequent thing—we speak from our own
observation—that physicians conduct themselves in this particular, as if
they were absolved from all obligation to the rules of veracity by virtue of
their profession. How often does it occur that they flatter their patients
with speedy, or, at least, ultimate recovery, when they have already judged
the case to be hopeless, and the sufferer is already lying upon the verge of
the grave. We have known the sick, and the family that watched around
the bed-side, kept in utter ignorance of the true state of the progress of the
disease, at the same time that the patient was rapidly sinking into the arms
of death, and the physician who had spoken only words of assurance and
hope in his ear, was telling to all without the household that recovery was
impossible! We trust that such a course is not characteristic of the pro-
fession in general. We are glad to know that by the best medical authori-
ties, and by our most scientific and distinguished practitioners, it is
entirely disapproved. We hesitate not, to brand such conduct on the part
of the appointed guardians of the sick-bed, to be as uncalled for and cruel
as it is treacherous and wicked.
There are many who will assent to the justness of the views stated
above, who will very likely dissent from us when we come to speak of the
expediency and duty of truthfulness towards the insane. There are multitudes
who, doubtless, consider it neither expedient nor a duty to observe strict
veracity with this unfortunate class of persons. It is, we believe, a general
impression that those who have to do with the insane in our Asylums are
governed by no rules upon the subject, unless it be the rule of employing
both truth and falsehood, according as one or the other shall be best suited
to the particular exigency. This, in fact, was our own impression, until our
residence and entrance as a patient within the walls of the N.Y. State Asy-
lum gave us an opportunity to ascertain the policy actually adopted. . . . It
will, perhaps, be presuming too much, but we will venture one or two sug-
gestions upon this subject. . . .
First then, Insanity is but another word for delusion, the delusion of
falsehood, and falsehood manifestly, therefore, is not the proper cure for a
disease of which it is, in itself, the essence. The thing which needs to be
The Opal — 137
expelled from the mind of an insane person, before it can be recovered to
soundness, is the falsehood under which it labors, and how this can be
best done by injecting new falsehood into the mind, we may well be at a
loss to know. If a child has been fed upon sweetmeats until it has become
pale and thin like a skeleton, is it best, in order to its recovery, to continue
the sweetmeats or to endeavor to neutralize and overcome their already
hurtful effect by a new and nourishing diet? There is but one answer to
this question, an answer suggested by the very nature of the case, as we
should say. Now as with the emaciated body, so with the deranged mind.
No mind can be in a health condition that feeds upon falsehood. It must,
of course, be diseased and hastening to decay. What it needs is something
different and opposite to that which it has fed upon, and that something is
truth.
It is certain, furthermore, that the insane are more or less susceptible
to all influences exerted in consistency with the requirements of veracity. It
no uncommon thing in the experience of those who have charge of institu-
tions for the insane to find the delusion of their patients giving way before
a continual representation of the truth. Nor is it unfrequent that the recov-
ered patient is able to call to mind, how the truthful declarations of his
physician first broke in upon his delusions with persuasive power, and how
from this source the first ray of light shone upon the brooding darkness.
We can speak from experience, how much it contributed to the rest of a
mind tossed upon the billows of phrenzy and despair, when we had gained
the conviction that those who were placed in charge of us were men in
whose slightest utterance we could have confidence; men who made it a
sacred principle not to deceive their patients in any particular. There is a
certain point of recovery when the disordered mind seeks to discriminate
between that which is true and that which is false in its condition. It has
delusions which it would gladly rid itself of, if it might dare to do so; but it
has others, equally hurtful, to which it would as gladly hold fast. Then also,
there are some of which are pleasant, and others, it may be disagreeable to
contemplate; but now, as he finds his delusions beginning to dissipate, what
shall he do with these? Ought he to retain his confidence in them while he
dismisses it in the others? In such circumstances what can be more grate-
ful to the tempest-tost soul than to have at hand a faithful counsellor,
whose every word is truth, and who may be relied on to guide his trembling
steps through the maze he is treading.
138 — The Asylum
Editor’s Table (1852)
Miss Araminta C. complains that “for all she could see, the patients
look and act like other people.” Ah—could she look into the inner soul of
those whose apparent composure has so disappointed her sickly and vulgar
anticipations! Could she see the heart aching with a grief which will not and
cannot be comforted—or withered by long and solitary indulgence in
thoughts of the neglect or scorn of the world, which, whether real or imag-
inary, cannot be removed by the sympathising tones nor cheering smiles of
that love which always soothes and animates a mind in trouble—or torn
and racked by passions which are always contending with each other, and,
having no reality for their object, may never give any outward manifestation
of the agonizing tumult which reigns within!
But Araminta complains, that she was not taken where she could “see
something.”—What does she mean by something? Is it slam-bang, kick,
rear up, smash windows, make fun, and yell? Such things are to be seen out-
side of, as well as within the Asylum; but however entertaining they might
be to the lady, the performance of them might hazard her safety. There are,
we own, many queer cases amongst us, whose idiosyncrasies, while they
are very funny, never endanger the safety of the most timid or the most
pure. There is especially one little fellow whose ideas run incessantly on
osculation. An uncontrollable desire to kiss every thing he sees is his fail-
ing. And the dreadful looks of the objects he sometimes selects for this pas-
time are the chief grounds for declaring him insane. . . .
“An Hour with the Insane,” says the courteous editor of the N.Y. Commer-
cial Advertiser, “we spent the other day.” Not that the editor was really here,
in propria persona, but in perusing the pages of the opal, his mind and kind
sympathies were here. Well, others, we trust, have in like manner, “spent
an instructive hour,” and others, still, might find the perusal of its un-
pretending pages instructive and pleasing, were they to receive it. The
140 — The Asylum
fragrance of the rose is not diminished by its seclusion from the embel-
lished floral bower—nor are the thoughts of truth and beauty which find
utterance here, less fraught with the aroma of wisdom because they
emanate from the seclusive quite of Asylumia.
If not our gratitude, certainly our pride is awakened by the fraternal
etiquette of the Advertiser—somewhat critical though it is, since by hav-
ing nearly now reached its half century, it deserves, as it surely has, our
need of veneration—and the manner of its allusion to our opalescent
gems is in nowise unappreciated. But we deem it proper to say, here, that
its articles are all written by patients, and under no other “supervision”
or restraint than their own genii. The beloved and honored Superinten-
dent, nor either of his estimable Assistants interpose any control or
direction in the productions of the brains or pens of the contributors to
the opal—that is, they do not advise or supervise in the matter, farther
than to express their decisions that such and such individuals, thus
desiring—and many are here, somehow seized with author-mania, who
before never thought of the thing—may be furnished with writing mate-
rials and opportunities to “improve their gifts.” Every one thus fur-
nished, writes “what is written;” and as written, each article appears,
with such alterations only, as the principal editor, or the printer, might
properly make in similar cases, regarding punctuation, &c. And when we
reflect that many of our most approved articles are written by patients
occupying halls where there is little to superinduce that elasticity of
mind, and that gaiety of feeling indicated by their compositions—but
where, on the contrary, they are often unavoidably subjected to annoy-
ances from insane singing, talking, laughing, weeping, walking, etc, etc.—
scenes ever to be found among a company of insane persons—we think
we have reason to feel a degree of satisfaction with, if not literary pride
of our productions. And what encouragement doth this one thought of
itself afford the Superintendent and his Assistants, that they do not
“labor in vain,” in a most humane and important department of society,
while laboring to restore their unfortunate fellow-beings to health, use-
fulness and happiness.
And what higher incentive can be presented to the enlightened legisla-
tor or to the statesman, in favor of a liberal appropriation of the public funds
for supplying the Institution with all needful facilities for the care and
restoration to active usefulness the men and women who, for various rea-
The Opal — 141
sons, it becomes necessary, for a time, to isolate from the associations and
responsibilities of life at large, in the halls of the Asylum?
From Opal: A Monthly Periodical of the State Lunatic Asylum, Devoted to Usefulness,
Edited by the Patients of the Utica State Lunatic Asylum (Utica, NY: Utica State Lunatic
Asylum), 1851–1860; excerpts are from the following: 1852, vol. 2, 33–35,
121–122; 1855, vol. 5, 188–189; 1859, vol. 9, 32–33.
Report of the Limerick District Lunatic Asylum — 143
Repaired: 500 jackets, 601 pairs of trousers, 276 waist coats, 571 shirts,
244 sheets, 167 blankets, 134 bed ticks, 149 bolsters,
800 gowns, 921 chemises, 621 petticoats, 214 caps,
281 aprons, 10 table cloths, 47 shawls, 3814 pairs of
stockings, and 4124 pairs of socks.
146 — The Asylum
Authority for Admissions
Authority for Admission of Patients, and Number Admitted
during the Year ended 31st December, 1866
Age of Patients
Age of Patients Admitted and Discharged Recovered
during the Year ended 31st December, 1866
Under 10 1 1 2 0 1 1
10–20 17 4 21 0 2 2
20–30 5 8 13 11 8 19
30–40 6 9 15 3 2 5
40–50 0 11 11 4 3 7
50–60 0 5 5 0 1 1
60–70 1 1 2 1 0 1
70 and
upwards 1 0 1 1 0 1
TOTAL 31 39 70 20 17 37
Report of the Limerick District Lunatic Asylum — 147
Duration of Illness
Duration of Disease previous to Admission in those
Discharged Recovered during the Year ended 31st December, 1866
Length of Stay
Length of Residence in Asylum of those Discharged, Recovered,
and Improved during the Year ended 31st December, 1866
Under 2 months 7 2 9 2 1 3
Under 4 months 2 2 4
Under 6 months 2 2 4 1 1
Under 8 months 2 2
Under 12 months 2 6 8 1 3 4
Under 18 months 3 3
Under 2 years 1 2 3 1 1
Under 3 years 3 1 4 1 1
Under 4 years 1 1
Under 5 years 1 1
Under 6 years 1 1
Under 10 years 2 2
TOTAL 20 17 37 5 10 15
148 — The Asylum
Form of Illness (Admittees)
Form of Disease in those Admitted
during the Year ended 31st December, 1866
Education
Educational Condition of Patients in Asylum on 31st December, 1866
Conduct
Classification of Patients in Asylum on 31st December, 1866
MORAL CAUSES
Poverty and Reverse of Fortune 13 15 28
Grief, Fear, and Anxiety 15 12 27
Love, Jealousy, and Seduction 3 9 12
Domestic Quarrels and Afflictions 2 4 6
Religious Excitement 5 8 13
Study and Mental Excitement 5 3 8
Ill-Treatment 7 7
Pride 1 1
Anger 1 1
Kleptomania 1 1 2
TOTAL MORAL CAUSES 44 61 105
PHYSICAL CAUSES
Intemperance and Irregularity of Life 10 5 15
Cerebral Diseases or Affections 24 21 45
Congenital Idiocy, Etc. 1 1
Febrile Affections 9 9
Effects of Climate and Sunstroke 5 1 6
Bodily Injuries and Disorders 7 7
Abuse of Medicine 2 2
Sedentary Habits 3 3 6
TOTAL PHYSICAL CAUSES 51 40 91
Hereditary 29 28 57
Not Known 102 90 192
TOTAL 226 219 445
Male: 0
Tea 6 6
EXTRA
Breakfast Butter
From Limerick District Lunatic Asylum, Report of the Limerick District Lunatic Asy-
lum for the Year Ending December 31st, 1866 (Limerick: G. M’Kern & Sons, 1867).
Report of the Insane Asylums in Bengal, 1867 — 155
Office of Superintendent
Government, Great Britain
Annual Report of the Insane Asylums
in Bengal for the Year 1867
(1868)
Lunatic asylums first appeared in India toward the end of the eigh-
teenth century. What began as an attempt by the East India Com-
pany to build replicas of British asylums on Indian soil was
maintained by the British Crown after it formally established its
rule in 1858. The spread of British asylums throughout India was
justified on the same humanitarian grounds touted earlier by the
likes of Pinel, Esquirol, and Tuke: a colonial obligation to advance
and civilize backward people and institutions.
Since British colonials and authorities considered themselves
superior to their colonized subjects, however, they were unwilling
to compel British nationals to share facilities with native Indians.
Thus, a segregated system was established. Insane Indians were
confined in shabby, public institutions, while their European
counterparts were accommodated in a private asylum, given time to
recuperate, and then returned to their homeland. The following
annual report describes conditions in the public asylum in Patna.
Sir,
I have the honor of submitting the usual Asylum Report for the year
1867, and before entering upon the history of the year, I would draw spe-
cial attention to the following objects of importance: —I. The necessity for
increased accommodation in the Asylum buildings; and
156 — The Asylum
II. The necessity of adapting the present erection to the present
advanced condition of sanitary sciences.
But then the question may be put, in limine, why interfere with either?
the Asylum has jogged on very well in the years that are past; let it do so
equally in the years to come. I think, however, that, with the improvements
I am about to suggest, it will be allowed that matters would progress still
more favourably: that the present rate of sickness and mortality would be
still further diminished, and the general comfort and happiness of the
inmates still better maintained.
IV. On the whole, the health of the Asylum has been very good, con-
sidering the risk and discomfort to which the insanes were exposed by the
inundation. The mortality was greater than in the previous year, but then
our numbers were considerably increased; so that the balance is rather in
favor of 1867.
158 — The Asylum
As usual, dysentery and diarrhea carried off the majority of the fatal
cases, there being ten cases of both. Of the nine dysentery cases, not one
was struck down in robust health; four were cases of old age; and the other
five were admitted feeble and emaciated.
V. The conservancy of the Asylum has been carefully attended to, the
dry-earth system being enforced as strictly as possible. I have largely used
McDougall’s Disinfecting Powder, and find it very valuable as a deodoriser.
Until the inundation, the cells were regularly leeped, and are so now, except
in the south end of the male Asylum, where the damp still prevails so
greatly.*
VI. The food of the insane has, on the whole, been good. Tricks have
at times been played with the ata; and to prevent their occurrence, I am anx-
ious to grind our own flour on the premises.†
VII. The clothing has been ample, and of good quality, every part of it
manufactured in the Asylum; and its regular washing has been strictly
attended to. But we have suffered a good deal at the hands of unruly
patients, male and female, whole tháns of dosotee having been torn into
shreds, and numerous blankets consigned to the same fate.‡
*Editor’s note: Leeping involves washing something with cow dung and water.
†
Editor’s note: Ata is whole wheat flour typically used to make flatbread.
‡
Editor’s note: Thans refers to lengths of cloth; dosotee refers to a particular type of
fabric.
Report of the Insane Asylums in Bengal, 1867 — 159
In many instances patients have been sent in with merely a scrap of ver-
nacular writing; in others no proper descriptive roll is sent; or if it is, the
information is most meagre, and at times contradictory. Rarely, if ever, is
the strict order requiring personal examination by a Magistrate carried out,
and the consequence is that many a man, reeling about the bazaar intoxi-
cated with ganjah or spirit, finds himself, on coming to his senses, an
inmate of a Lunatic Asylum.*
And this incarceration, however temporary, is by no means a trifling
matter; for let the man ever thereafter religiously eschew ganjah or spirit,
he will never remove the stigma from his name that he once was págul, and
once an inmate of a págul-khána.†
Return No. 4 [data not shown] shows how large a proportion of the
admissions is due to ganjah and bháng.‡ Under the seduction and mad-
dening influence of these poisons, so openly sold and easily procured, many
a career, opening hopefully and prosperously, has terminated in sorrow and
gloom. How bitterly the first, and perhaps only, whiff of that deadly chelum
is lamented; how hopelessly the first, and perhaps solitary, draught of
bháng is deplored! **
We must give the native credit for having feelings like ourselves. We
must allow him a conscience which, though it be frequently dormant, is
still open to the chidings of remorse.
And it is a sad, though interesting, study to watch the workings of the
mind in many a poor patient. The reply with difficulty extracted,—the face
hung down and averted,—the love of silence and solitude,—all indicate the
smitings of conscience and gnawings of remorse, and excite a sincere pity
for the unhappy victim to such seductions.
I have now in the Asylum two or three such cases; one in particular,
where the patient, a Bengali lad, seems overwhelmed with a sense of his dis-
grace and degradation.
XI. I regret that I can only repeat the remarks in my Report for 1865
regarding the Asylum establishment. As a class, the keepers are of little
worth, and I have not received from Sergeant Frawley, the Overseer, the
assistance I anticipated. He is greatly wanting in activity, and has not the
confidence or respect of his subordinates.
XII. I append a list of the visits paid to the Asylum during the year by
the Official Visitors:
Jan None
Feb Officiating Deputy Inspector General
Mar Deputy Inspector General; Judge; Joint Magistrate
Apr Deputy Inspector General
May Ditto Ditto
June Ditto Ditto
July Ditto Ditto
Aug Ditto Ditto
Sep Ditto Ditto
Oct Ditto Ditto Commissioner
Nov Ditto Ditto
Dec None
162 — The Asylum
I have the honor to be, Sir,
Your most obedient Servant,
R. F. Hutchinson, M.D.
Superintendent, Lunatic Asylum
Elizabeth P. W. Packard
(1816–1897)
Mrs. Cheneworth hung herself in her own room, after retiring from the
dancing party, last night. Her measure of grace was not sufficient to enable
her to bear the accumulated burdens of her hard fate any longer, without
driving her to desperation. I can not blame her for deliberately preferring
death, to such a life as she has been experiencing in this Asylum. She has
literally been driven to it by abuse.
She was entered in my ward, where she remained for several weeks,
when she was removed to the lowest ward, where she has been murdered
by slow tortures. If this Institution is not responsible for the life of Mrs.
Cheneworth, then I don’t know what murder is. She was evidently insane
when she entered; she was not responsible, although her reason was not
entirely dethroned. Her moral nature was keenly sensitive; her power of
self-control was crushed by disease and medical maltreatment. She resisted
until she evidently saw it was useless to expect justice, and was just crushed
beneath this powerful despotism.
She was a lovely woman, fitted by nature and education to be an orna-
ment to society and her family. Gentle and confiding, with a high sense
of honor and self-respect, she despised all degrading associations. . . . She
was a most accomplished dancer, having been trained in the school of the
best French dancers in the country. Her complexion white and clear, with
regular features, black, but mild and tender eyes, her hair was long, black,
and beautiful. In short, she was a little, beautiful, fawn-like creature,
when she came to this Institution. She had been here a short time once
before, after the birth of her first child; and from her account I inferred
164 — The Asylum
that her restoration to reason was not then attended with the grim spec-
tre of horrors which must have inevitably accompanied this.
She had left a young babe, this time, which her physician advised her
to wean, since she was now in a delicate condition. Thus her overtasked
physical nature, abused as it was by bad medical treatment, added to the
double burden she was called to endure, could not sustain the balance of
her mental faculties. Her nerves were unstrung, and lost their natural tone
by the influence of opium, that most deadly foe of nature, which evidently
caused her insanity. The opium was expected to operate as a quietus to her
then excited nervous system; but instead of this, it only increased her nerv-
ous irritability. The amount was then increased, and this course persisted,
until her system became drunk, as it were, by its influence. The effect pro-
duced was like that of excessive drinking, when it causes delirium tremens.
Thus she became a victim to that absurd practice of the medical profession,
which depends upon poisons instead of nature to cure disease.
What Mrs. Cheneworth wanted was, the nourishment of her
exhausted physical nature, by rest, food, air, and exercise. She did not need
to have the power of her system thrown into confusion by taxing them with
poisons, which nature must either counteract and resist, or be overcome by
them, and sink into death. Nature was importuning for help to bear her
burdens, being already overtasked. But instead of listening to these
demands, her blinded friends allowed her to be thus medically abused.
After having suffered her to receive this treatment, and thus brought into a
still worse condition—an insane state—when more than ever she needed
help and the most tender, watchful care; then to be cast off in her helpless-
ness upon strangers, who knew nothing of her character, her habits, her
propensities, her cravings, her disposition, or her constitution; how could
they reasonably expect her to thus receive the care necessary to her recov-
ery? They probably did expect it, and on this false expectation placed her
here for appropriate medical treatment.
What a delusion the world is laboring under, to expect such treatment
here! Did they but know the truth, they would find that all the “medical
treatment” they get here is to lock them up! and thus having hidden them
from observation, and cut them off from all communication with their
friends, they then inflict upon them what they consider condign punish-
ment for being insane! Why can not their friends bestow upon them this
“medical treatment” at home, without the expense of sending them to this
Packard, The Prisoners’ Hidden Life — 165
Asylum to get it? This is the sum and substance of all the “treatment” they
get here, which they could not get at home—that is, they could not get this
treatment from reasonable friends, any where, outside of these inquisitorial
institutions. How doleful is this purgatory? thus legally upheld for the pun-
ishment of the innocent! Great God! Is this Institution located within the
province of thy just government? or is this Satan’s seat, that has not yet
been subjected to thy omnipotent power? . . .
Alas! for poor Mrs. Cheneworth! her days for reasonable treatment
expired when she was removed to the lowest ward, and consigned to the
care of Elizabeth Bonner. This attendant was a perfect contrast to her for-
mer attendants in character, disposition, and habits. She was a large, coarse,
stout, Irish woman, stronger than most men; of quick temper, very easily
thrown off its balance, when, for the time being, she would be a perfect
demon, lost to all traces of humanity. Her manners were very coarse and
masculine, a loud and boisterous talker, and a great liar, with no education,
and could neither read nor write.
To this vile ignorant woman was Mrs. Cheneworth entrusted, to treat
her just as her own feelings dictated. Miss Bonner’s first object was to
“subdue her,” that is, to break down her aspiring feelings, and bring her
into a state of cringing submission to her dictation. Here was a contest
between her naturally refined instincts, and Miss Bonner’s unrefined and
coarse nature. Any manifestation of the lady-like nature of Mrs. Che-
neworth, was met by its opposite in Miss Bonner’s servant-like nature
and position, and she must lord it over this gentle lady. The position of
the latter, as a boarder, must at her beck, be exchanged, by her being
made to feel that she was nothing but a slave and menial. If she ventured
to remonstrate against this wanton usurpation of authority over her, she
could only expect to receive physical abuse, such as she was poorly able
to bear. And O! the black tale of wrongs and cruel tortures this tender
woman experienced at the hand of this giant like tyrant no tongue or pen
can ever describe! She was choked, pounded, kicked, and plunged under
water, and well nigh strangled to death. Mrs. Coe assured me this was
only a specimen of the kind of treatment all were liable to receive at her
hands, since she claimed that this was the way to cure them! and this
insisted upon, was what she was put here to do. Being strong, she was
peculiarly adapted to her place, since no woman or man could grapple
with her successfully.
166 — The Asylum
The last time I saw Mrs. Cheneworth was at the dance, after which she
hung herself, being found suspended from the upper part of her window by
the facing of her dress. I never saw a person so changed. I did not know her
when Miss Bonner introduced me to her that evening. O, such a haggard
look! such despair and wretchedness as her countenance reflected, I have
never witnessed. My feelings were touched. I asked her to go with me, and
putting my arm around her waist, she walked with me across the ward to
the window looking South. Here we conversed confidentially, freely. She
said, “O, Mrs. Packard, I have suffered everything but death since we were
parted!”
“But how has your face become so disfigured by sores, and what causes
your eyes to be so inflamed?”
“I fainted, and fell down stairs, and they poured camphor so profusely
over my face, and into my eyes and ears, that I have, in consequence, been
blind and deaf for some time.”
I do not know whether her chin, which was red and raw, was thus
caused or not. She said the fall had caused her to miscarry, and thus,
thought I, you have had to bear this burden in addition to the load of sor-
rows already heaped upon your tender, weak person. Said I, “Have you any
hope of getting out of this place—of ever being taken to your friends?”
“No! none at all! Hopeless, endless torment is all that is before me!
O, if I could only get out of this place, I would walk to my father’s house.
It is only fourteen miles south here,” pointing out the window, “but O,
these iron bars! I can not escape through them.” . . .
Here we leave Mrs. Cheneworth, and turn with sorrowing hearts, to
the group of bereaved ones at home—those fondly loved ones, who have
thus been called to lay upon the altar of sacrifice, this precious victim.
O, could you have foreseen her sad fate, would you thus willingly have laid
her upon such an altar? No, you would not. You could not, and lay claim to
your humanity. You are not hard hearted and cruel towards this loved idol
of your fondest affections. No, you would have cherished her with the ten-
derest care at home, had you thought it would have promoted her best
good. Your hearts, I doubt not, wept the bitterest tears at the thought of
being compelled to place her in an Insane Asylum. But these tears could
not remove the necessity which you felt you had for so doing. Had you not
reason in your own mind for believing that Insane Asylums were estab-
lished for the benefit of the insane? Did you not suppose they had a com-
Packard, The Prisoners’ Hidden Life — 167
petent medical faculty there, who knew better than yourselves how to treat
such cases? Yes, so you thought, as you ought to have had reason to think.
But alas! for a blinded public! Alas! for man who is placed under an irre-
sponsible human power. Such power, man is not fitted to be trusted with.
Despotism too soon usurps the rule of reason and kindness, and might
takes the place of right. Authority supplants kindness, truth, and honesty.
After this love of domineering has once taken possession of the human
soul, it can only be held by sinister, artful policy. Helplessness, weakness,
and dependence are the virgin soil where tyranny and despotism hold their
most resistless sway. But under the influence of our free government,
power would probably cope with it successfully; therefore its policy consists
in cutting off these victims from access to any power by which they would
be exposed and dethroned. Therefore, they not only prevent communica-
tions with their friends while there, but forestall their confidence in their
statements after they get out, assuring them they were so insane while
there that they can not report correctly, and therefore their representations
must be listened to as mere phantoms of a diseased imagination. Therefore,
their friends hear as though they heard not.
But the hitherto blinded public can no longer plead ignorance as an
excuse for not grappling successfully with this legalized despotism. No; the
Legislature of the State are already informed, through their own Commit-
tee, of the imperative need of such enactments, as shall hereafter forever
prevent such abuse of power, by any future Superintendent, as their present
incumbent is found to be notoriously guilty of.
From Mrs. E.P.W. Packard, The Prisoners’ Hidden Life; or, Insane Asylums Unveiled
(Chicago: E.P.W. Packard and A. B. Case, 1868), 202–211.
Brain Science,
Nerves, and
Clinical Psychiatry
Nelson Sizer
(1812–1897)
168
Sizer, Forty Years in Phrenology — 169
visited small towns, renting local churches or town halls and giving
lectures on phrenology. Along the way, they were often asked to
serve as counselors to parents, spouses, and business associates.
The following excerpt from the memoirs of the practitioner Nelson
Sizer, an employee of the Fowlers, gives us a sense of the ways in
which phrenologists served as incipient psychotherapists.
170 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
Timid Child Managed—a Great Test
Another instance occurred in this town, the recital of which may serve to
aid some mother or teacher in the management of an unduly cautious child.
At the close of a lecture on the nature and training of the sentiments of
Approbativeness and Cautiousness, in which I had said that half the trouble
which people had with timid children was largely owing to their improper
management; adding that however much afraid of strangers any bright,
intelligent child, two or three years old, might be, I would undertake to get
it willingly into my lap in twenty minutes. A bright and genial lady came
up to the platform and said to me, “I have a boy two and a half years old,
that I think is bright, but he has never been in the lap of any person not
belonging to the family; even his grandpa, who has been in and out almost
daily for the last year, can make no headway in overcoming the child’s aver-
sion to strangers. Now, if you will come into my house and get that boy
into your lap, willingly, in twenty minutes or twenty hours, I will believe in
Phrenology.”
I found out where she lived and arranged to go there at one o’clock the
next day and to enter the dining room in the extension of the house, with-
out knocking and that neither she nor her husband should say any person
was coming, or look at or say a word to “Charlie” when I came, nor while
I stayed, and I was not to be treated as a stranger while there.
At the hour appointed I entered the house, the family was at the
table. Charlie slipped out of his chair and left for the kitchen as quick as
legs and “wings” could carry him. I instantly spoke in a tone of familiar-
ity to the parents: “What made you eat up all the dinner so that I can
have none? I will pick what I can get.” I took a seat at the table and began
to eat—and kept talking in a way that a child, which I felt certain was lis-
tening, would understand—then laying one hand on the father’s head
and the other on the mother’s, kept on telling them what they were fond
of and what they could do, and stealthily turning toward the open door
into the kitchen, saw about half of the little head and one bright eye peep-
ing around the door jamb, of course wondering who and what that
stranger could be who seemed so much at home with the house, the din-
ner, and the parents. I went on examining the heads and talking, keeping
my back toward the little spectator, who forgot that I saw him leave the
room, and, perhaps supposed I did not know he had existence. He edged
Sizer, Forty Years in Phrenology — 171
his way into the room, and as he was against the wall quite a distance
from the door, I kept turning my back toward and my face directly from
him so as to compel him to get very near me before he could see the face
of the drollest man that ever he saw in his home. Of course the plan was
to ignore the boy, yet to talk so that he could comprehend it. All at once
I walked away from the boy to the opposite side of the room and looking
up to a gaudy picture, representing Solomon’s temple, with the Sanhedrin
in session wearing their red robes, I said, “What a splendid picture Char-
lie has here!” and then I kept on describing the figures of the council and
calling them men and ladies and boys, and I dropped my eye and he stood
by my side eagerly looking to learn, for the first time, the mysteries of the
great picture which, the stranger had said, was Charlie’s. He had forgot-
ten that I was a stranger in the sense of being dangerous. I had said noth-
ing to him, had not looked at him, had not tried to have him come to me,
but had let him alone, and talked steadily about what he could not under-
stand, and he had got all the faculties of curiosity aroused, and his Cau-
tiousness had gone to sleep.
I stooped and picked him up saying, “You can’t half see it down there,
I will show you all about it.” And his finger on the picture with mine try-
ing to tell me what he could of its new-found beauties. The fact that it was
his, was a new thing to him, and I seemed to him to know more about his
interests and possessions than his mother did.
I then set him down, for fear it would occur to him that I was a
stranger, and walked right away from him and went where his father and
mother sat, marked off a chart for the mother, and the boy was leaning
against me, apparently very much at home, and trying to be interested in
what I was doing. I opened my chart, which contained pictures, and told
Charlie if he wanted to see the picture he might come now, and he climbed
into my lap without assistance, while I kept the pictures of the book out of
the reach of his eyes until he had got fairly into my lap. It was a struggle,
and when he got fixed and gave a sigh of contentment, I turned toward the
blazing and half tearful eyes of the mother interrogatively, and she burst
out, “I give it up. Oh, how did you do it?”
I quietly replied, “I made no appeal to his Cautiousness, but did every-
thing to allay that feeling, and to awaken curiosity and excite his judgment,
imagination, and affection. Ignoring him was just what he needed, yet it was
what others did not do, and you always tried to urge him to pay attention
172 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
to the stranger, and make friends with him. That defeated its own purpose.
I took a different course, and you see the result.”
The boy talked of me for months afterward, and wanted me to “come
some more.” This method of curing timidity I always use when necessary,
and it is wonderful how quickly other faculties can be awakened, and Cau-
tiousness be allayed. A timid child is talked to and coaxed by every one that
calls, and so grows worse. If left alone and unnoticed, it would soon get over
its bashfulness.
“Mistaken severity as well as mistaken kindness will equally, but very dif-
ferently, spoil a child. As over-indulgence in every whim or imaginary want
of a child leads to effeminacy, amiable selfishness, capricious exactions from
friends and servants, and a general helplessness; so, on the other hand, too
much strictness and severity in the training ruins the temper and makes a
vixen to torture the next generation, or utterly crushes the spirit and makes
life to the child a ‘vale of tears.’ We give a case in point:
“I examined in this place the head of a little girl four years old, and
found Destructiveness and Combativeness very largely developed. Won-
dering why these organs should be so large, I referred to the heads of the
father and mother and a younger child, and found that none of them had
those organs in more than a medium degree. This, of course, excited my
surprise, and I felt it necessary to account for the discrepancy, or ascertain
the history of the case. Accordingly, I suggested to the parent that the child
must have been very much annoyed and irritated by surrounding influences
to induce at so early an age such extraordinary developments.
“The mother, with regretful earnestness, replied: ‘That is true, and I
will explain the reason. I have been a teacher and “boarded around,” and
seeing much slackness and imbecility in parental government, I firmly
resolved if I ever had children, I would begin with them in season and make
them go straight. Accordingly, this girl being my first child, I began early to
make her toe the mark, and I used to train and whip her for every little
offense or neglect. She has become fretful, peevish, and violent in temper,
so that now, whipping only makes her worse. A few days ago I lost my tem-
per and gave her a severe whipping, and the moment I got through with her
she seized the fire-tongs, and with a severe blow she broke the back of her
Sizer, Forty Years in Phrenology — 173
pet kitten that was sitting by the fire. When her anger had subsided she
mourned piteously for the death of her pet, and she can not get over her
loss. She is a very bad child when angry, and I do not know what I can do
with her. I have, however, taken a very different course with my other one,
and she is easily managed, though her natural disposition is no more ami-
able than that of the older one was at first. I fear I have spoiled my little girl
by unnecessary strictness and severity.’”
This painful fact has doubtless since then helped me in hundreds of
instances, to guide and aid other mothers in the adoption of better meth-
ods in the training of their precious pets, whose upgrowth to goodness and
to God was the hope and the burden of their life. . . .
While here, I received a call from a friend residing twelve miles distant, at
Suffield, Conn., where I married my wife and resided during 1843. He
informed me that Henry Bissell, of Suffield, had recently received a blow
upon the head in the region of the temple, and had become insane in con-
sequence. He appeared somewhat strangely for a day or two, and then took
the train for New York, and before arriving there, attracted attention by
immoderate laughter at everybody and everything in the car. A gentleman
who knew him happened to be on the train, and took him back to Hartford,
left him in the asylum, and sent for his father. Here he had been for several
weeks under treatment without any apparent benefit. On hearing these
facts I wrote at once to the father, and sent it by my informant, stating the
impression that the injury was upon the seat of Mirthfulness, hence his
tendency to laugh and see absurdity in everything, and suggested that if the
physician would apply leeches and ice to that part of the head which was
injured, the symptoms of insanity would cease. The aged father, who was
interested in our lectures on Phrenology at Suffield in 1841, recognizing
the reasonableness of the views that I had taken of the cause and proper
treatment of the case, on receiving my letter at eight o’clock that night he
instantly harnessed his team for a dreary drive of seventeen miles to Hart-
ford, and, reaching the asylum at eleven o’clock, after Dr. Butler had retired,
he insisted upon seeing him at once. With my letter open in his hand, the
anxious father met the doctor, who read it deliberately and said: “It looks
reasonable, and we will try the treatment in the morning.”
174 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
“No, doctor; we will try it to-night, if you please. I can not wait till
morning.”
“All right,” said the doctor, “to-night, if you say so.”
In half an hour the patient was under the treatment of leeches, in
another half hour the injured part was under the influence of pounded ice,
and he was fast asleep. The next morning he and his father took breakfast
with the doctor; “he was clothed and in his right mind,” and in a short time
went home with his father, apparently cured.
The injury was directly over the organ of Mirthfulness, and the inflam-
mation caused by the blow, produced the deranged action of that faculty.
Thirty-seven years have now elapsed, since this injury was received and
cured, and there has been no return of the symptoms of insanity. Had the
inflammation been allowed to proceed, death, or mental derangement for
life, might have been the consequence. The young man being my friend, I
felt peculiar interest in the case.
Thus Phrenology throws a flood of light on the subject of insanity for
those who wish to learn.
From Nelson Sizer, Forty Years in Phrenology: Embracing Recollections of History, Anec-
dote, and Experience (New York: Fowler and Wells, 1891), 63–67, 73–74, 188–189,
295–296.
Beard, Cases of Hysteria — 175
I treat all these affections, by whatever name known, on the same general
principles, varying and adapting the method according to individual need.
Of the various methods of using electricity, I depend mainly on general
faradization and central galvanization, using sometimes in alternation—in
some cases finding the former, in others the latter, more beneficial.*
Internally, I use preparations of phosphorous and cod-liver oil, and
sometimes arsenic. I make large use of the cod-liver oil emulsion. I have
seen good results from the oxide and phosphide of zinc and chemical food.
Externally, I use ice and hot-water bags to the spine with studious cau-
tion, and mild and cautious counter-irritation to tenders points on the
spine. My method of counter-irritating nervous patients is, to take one of
Alcock’s porous plasters and cut off a piece of about the size and shape of
my little finger;† along the centre of this I place a little Spanish-fly ointment,
and then apply over the tender spot, and let it stay there until it falls off.
Counter-irritation thus used is not very annoying, and is quite effective. I
use Alcock’s porous plaster because it sticks better than anything I can find.
Except when I am experimenting, I use all these remedies, or several of
them, simultaneously.
The old and forgotten term, neurasthenia, I have for several years applied to
the condition known in common language as nervous exhaustion; and I have
recently subdivided this condition into cerebrasthenia and myelasthenia,
according as the exhaustion is chiefly manifested in the brain or in the
spinal cord. When the exhaustion shows itself chiefly in the brain, there
are the symptoms of insomnia, headache, vertigo, flashes before the eyes,
muscae volitantes, tinnitus, etc. When the exhaustion shows itself chiefly
in the spinal cords, there are the symptoms of pain in the back, at any point
below the first cervical and last dorsal vertebrae, and mostly between the
shoulder and in the lumbar region; spinal tenderness (though not always);
weakness of the lower limbs, and sometimes of the arms; flatulence; feeling
of oppression on the chest; gastralgia, intercostal and abdominal; neuralgia
of the bladder and sexual disturbance; numbness of the extremities, etc.
While the term neurasthenia implies both cerebrasthenia and myelasthe-
nia, yet in some cases the exhaustion seems to be almost exclusively con-
fined to the brain alone, or to the spinal cord alone. . . . The meaning of
these terms will be made more clear by the following cases:
Case I. Mr. L———,aged 86, was referred to me, June 25, 1873, by
Dr. Geo. Baker. For several months, since January 1873, the patient had
suffered from vertigo, feeling of tingling, pricking, and stinging over the sur-
face of the body; pain in the back; dyspepsia; constipation, insomnia, and
mental depression. The spinal irritation was quite variable in its seat, being
sometimes in the lower, sometimes in the upper vertebrae. Sometimes
there was tenderness of the cervical vertebrae, with stiffness of the neck.
The diagnosis was neurasthenia, including cerebrasthenia and myelas-
thenia; and the pretty evident cause was excess in sexual indulgence com-
bined with over work in business.
I gave general faradization alternately with central galvanization, for
one month; and, at the same time, used phosphide of zinc pills in doses of
1–10 of a grain, and chemical food. Counter-irritation was also employed
over the tender vertebrae. July 5, he was much better. August 1, still bet-
ter; and September 1 he resumed active business.
Case IV. Miss G———, a young lady of about 24 years of age, was
first seen, with D.O.L. Mitchell, Nov. 23, 1871. The patient was of a very
fine organization, and of slight, fragile build. Left an orphan at an early age,
178 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
she had worked hard as a copyist in a telegraph office, where she toiled
many hours a day to support herself and her younger brothers and sisters.
For two years or more she had been in a condition of excessive debility,
which her physician could control only imperfectly by medication.
She could not walk a single block, or even part of a block, and so
remained constantly indoors. Her appetite was feeble and fickle; sleep was
uncertain and disturbed; the circulation unequal. The pulse, though weak
and nervous, was yet tolerably strong for a delicate lady, but was very sus-
ceptible to mental influence. Careful examinations had been able to detect
no disease of the lungs or heart or of any organ; the uterus had not been
examined.
Fainting spells, or spells resembling fainting, came over her after severe
exertion; even the shock of hearing the door open fearfully agitated her, so
that she suffered for a number of minutes. She dreaded the coming of a new
doctor, and lived in a condition of painful apprehension when she learned
that I was to be called in to see her.
To all medication she was extremely susceptible; even a few drops of dilute
phosphoric acid seemed to do injury. Similarly tonics and stimulants were
badly borne. Some mental depression accompanied all these symptoms; but
the patient had considerable force of will, and when in good health was very
energetic. There were no fits of laughing or crying.
After a careful and thorough trial of general faradization, central galva-
nization, and galvanization of the cervical sympathetic, I gave up the case.
She bore electricity as she bore everything else—badly, and no amount of
treatment succeeded in bringing her to that condition where she could tol-
erate an average dose of either treatment.
During the latter part of the treatment the uterus was carefully exam-
ined by Dr. Skene, who found a tendency to vaginismus and anteflexion;
but these symptoms were regarded merely as accompanying or incidental
phenomena, and were not treated.
After electrical treatment was abandoned time came slowly to the res-
cue, and, under the care of her physician, she so far improved as to be able
to walk out, but she subsequently relapsed.
This case illustrates: First, that there are certain temperaments that will
not bear electricity; secondly, that in nerve functional disturbances time,
rest, and hygiene may cure or greatly relieve, after medication has failed. In
all these cases special pains must be taken to avoid exertion, mental or mus-
Tamburini, “A Theory of Hallucinations” — 179
cular. A slight indiscretion may put back the patient for weeks or months.
For the nervously exhausted to overdo, even for an hour, is a blunder that
is almost a crime.
From George Miller Beard, Cases of Hysteria, Neurasthenia, Spinal Irritation, or Allied
Affections (Chicago: Spalding, 1874), 1–4, 6-7.
Auguste Tamburini
(1848–1919)
“A Theory of Hallucinations”
(1881)
There has been much debate on the nature and brain localization of hallu-
cinations. This is to be expected as these phenomena are not only impor-
tant symptoms of insanity and a cause of delusions, but have also played a
role in history. Four types of explanation are available for their origin: (1)
peripheral; (2) intellectual; (3) psycho-sensorial; and (4) sensorial.
According to the peripheral view, as stated in the writings of Erasmus
Darwin, Foville and Michéa, hallucinations are subjective sensations caused
by the peripheral irritation of sensory organs. As evidence, the authors
quote the development of unilateral hallucinations in association with
180 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
morbid changes in peripheral sense organs or the distortion of image
caused by manual pressure on the eye. This view fails to explain the pres-
ence of hallucination in cases when the peripheral sense organ has been
completely destroyed.
The “intellectualistic” view of hallucinations attributes the origin to
disturbances of imagination and memory and has been supported by
Esquirol, Lauret, Lélut, Falret, Reil, Neumann, Parchappe, Brierre de Bries-
mont, Delasiauve, Maudsley, etc. According to these authors hallucinations
are thoughts changed into sensations; they are projections, so to speak, of
the sensorial aspects of ideas on to the external world. Hallucinations are
sensory delusions. Against this view is the fact that hallucinations are often
thematically unrelated to normal or pathological ideas. Likewise this
hypothesis is unable to explain the clinical facts listed by those supporting
the peripheral view.
The psycho-sensorial theory is a combination of the two views above,
and explains more clinical observations than either of them alone. Both
intellectual and peripheral centres would participate in the constitution of
the hallucinatory phenomenon. The theory has been supported by Müller,
Griesinger, Baillarger, Moreau de Tours, Marcé, Motet, and more recently
by Ball. The problem with this view is that, because it describes hallucina-
tions in a general way, it explains everything; even worse, it does not take
into consideration recent advances in neurophysiology.
According to the fourth view, the one more in keeping with modern
brain anatomy and physiology, hallucinations are the result of activity in
the sensory centres of the brain. This view, therefore, postulates the exis-
tence of sensory centres in the central nervous system to which sensory
information is conveyed by sensory nerves. Morbid changes in these brain
sites would give rise to hallucinatory experiences. Already hinted at in the
work of Baillarger and Schröder Van der Kolk, this view has recently been
expressed with great clarity by Kahlbaum and Hagen, and adopted by
Koppe, Jolly, Hoffmann, Luys and Ritti.
How is that sensations generated in these brain centres can give rise to
images endowed with all features of reality? According to Hagen all periph-
eral stimuli arriving at the sensory centres are immediately diverted to two
destinations: the ideational centres (where they will generate images in
consciousness) and back to the periphery (by the principle of external pro-
jection). Stimuli generated in the brain sites themselves would suffer the
Tamburini, “A Theory of Hallucinations” — 181
same fate, thereby giving rise to apparent perceptions. This view explains
all clinical facts but requires periodical updating according to the progress
of brain anatomy and physiology.
The next question is, where are the brain centres for hallucinations?
Krafft-Ebing, Hoffmann, Leidersdorf and others have not provided an
answer and simply refer to them as the sites where sensory nerves termi-
nate. Hagen and Kahlbaum, on the other hand, have suggested that these
centres are, in fact, the basal ganglia or sensory brain (Sinnhirn). Bergmann,
in turn, has claimed that the sensory nerves terminate in the walls of the
cerebral ventricles where, by means of a resonance mechanism, perceptions
are constituted. Hallucinations would result from an irritation in these
areas: the third ventricle would be associated with visual hallucinations, the
fourth ventricle with auditory ones. . . .
Recent work, however, seems to suggest that sensory fibres do termi-
nate in the cortex itself. . . . Panizza’s “Observations on the optic nerve” was
originally published in the Journal of the Lombard Institute for August
1855 and reprinted a year later. It reports experiments carried out on mam-
mals, birds and fish by two methods: (1) selective lesioning of cortical sites
followed by evaluation of visual function, and (2) eyeball enuncleation fol-
lowed by analysis of retrograde nerve atrophy. Panizza wrote that in the dog
“removal of cortical substance under the parietal areas causes contralateral
blindness.” He also showed retrograde atrophy of the optic nerve in the rab-
bit, horse, dog, ox, and sheep. He mapped the atrophic changes in the genic-
ulate bodies, thalamus and even in the fibres arriving in the striatal area.
Clinical data suggest that this also applies to the human. For example,
a traumatic lesion of the left eye caused atrophy in a three-year-old; a post
mortem after his early death at age 16 showed parietal-occipital atrophy
involving the right thalamus and hemisphere. After a right stroke a second
patient developed amaurosis of the right eye and post-mortem showed soft-
ening of the posterior hemisphere. Panizza concluded that in the mammal
the optic nerve receives contributions from the geniculate bodies, thalamus,
and occipital lobe. His work has been replicated by Hitzig and Ferrier. . . .
These findings may help to explain the genesis of hallucinations. If
there are cortical centres where sensory impressions become perceptions
(and where they are also stored as mnemonic images), then it would be
surprising that they did not play a role in the production of hallucinations.
In the same way that irritation of motor centres may cause disorganized
182 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
(epileptic) movements, morbid changes in sensory ones would cause patho-
logical sensations.
What, however, would the origin of the sensations be? They are likely
to be mnemonic images, stored impressions, which after being revived by
the morbid process would with varying vividness (according to the strength
of the irritation) present themselves to consciousness. When accompanied
by all sensory features they would be perceived as real and hence constitute
hallucinations proper. When the irritation is unilateral or limited to a dis-
crete cortical area, the hallucination will occur in one specific sense modal-
ity (e.g. visual or auditory) and be unilateral; if the morbid process is
bilateral, diffuse and involving more than one sensory centre, a composite
hallucination involving all sense modalities might be experienced.
Acceptance of this hypothesis should depend on its being (a) in keep-
ing with what is known in brain physiology, (b) in agreement with the facts
of clinical observation, and (c) able to explain the diverse clinical presenta-
tions of hallucinations as reported by those who postulate rival theories
(peripheral, psychical or mixed).
With regards to (a) above it has already been stated that the sensory
centre hypothesis is in keeping with current knowledge of cortical physiol-
ogy. An inkling of this view, which would make sense even if no facts on
cortical physiology were yet known (as it is presented in the work of Meyn-
ert, Wundt and Hughlings-Jackson), can be found in the work of Ferrier
when he reported that eyeball and ear movements followed electrical stim-
ulation of the sensory centres, and that these were likely to be related to the
projection of experienced images on to the external world (which the exper-
imental animal would perceive as real objects). Thus, whilst stimuli applied
to the motor centres cause epileptic movements, stimuli applied to the sen-
sory centres generate hallucinations.
But the hypothesis must also be in accord with clinico-pathological
observations. The point here is to determine whether subjects presenting
with clear cut hallucinations will also exhibit relevant cortical lesions on
post-mortem. It must be remembered that hallucinations are a transient
phenomenon which tends to occur during the early stages of psychoses and
that the irritation that causes them in the first place is unlikely to persist
until the patient comes to post-mortem. Hallucinations may also be
replaced by the symptoms of mental degeneration. Furthermore, even if the
subject died whilst experiencing hallucinations, lesions may not be visible
Tamburini, “A Theory of Hallucinations” — 183
because of their irritative nature, as it is indeed the case with regards to irri-
tative lesions in motor areas. Therefore, it is easy to imagine how difficult it
is to accumulate evidence to confirm the hypothesis. Very few cases meet-
ing these requirements have been reported in the literature (such as those
by Ferrier, Pooley, Atkins and Gowers). Their common feature is that visual
hallucinations were experienced only during the early irritative stage, and
that the destructive stage of the lesion was followed by loss of vision. . . .
The third condition dictates that the hypothesis provide adequate
explanation for all clinical presentations of hallucinations. For example,
how to explain the fact that hallucinations precede or follow delusions.
Both situations can be accommodated by this theory on the basis that it is
unlikely that lesions causing hallucinations always occur on their own.
Often, in fact, they are accompanied by other brain lesions. So, if the first
lesion is on a sensory centre, hallucinations will precede delusions; if it is
on the ideational centre it will be the other way around. This explanation
is valid provided that it is not assumed that ideation is but a complex form
of activity taking place in the sensory centres themselves.
In favor of a separation between ideational and sensory centres is the
fact that psychologically healthy subjects have no difficulty in recognizing
interloping sensations as hallucinations. This capacity for insight, however,
cannot be explained either by the peripheral or psychical theory of halluci-
nations. The peripheral theory is also rendered implausible by the fact that
hallucinations tend to be cognitively complex; and the psychical theory by
the fact that they are often sensorially vivid. Both objections are easily dealt
with by the theory that hallucinations result from irritation of the cortical
sensory centres. . . .
It can be concluded that many aspects of hallucinations not explained
by other theories are accounted for by the view proposed in this paper. This
is based on the most recent anatomical, physiological and clinical findings,
and postulates that the fundamental mechanism for hallucinations is a state
of morbid excitation of cortical sensory centres, of sites where sensory
impression from the peripheral organs are collected and transformed into
perceptions, and where their mnemonic images are stored.
Psychopathia Sexualis
(1892)
Case 136. Acquired Contrary Sexual Instinct.— Mr. Z., aged 32, divorced.
He comes of a hysteropathic mother. Maternal grandmother suffered with
hysteria, and her brothers and sisters were neurotic. One brother is an urn-
ing. Z. was but poorly endowed mentally, and did not learn easily. No sick-
ness besides scarlatina. When thirteen, he was taught to masturbate by
companions in a school. Sexually, he was hyperaesthetic, and, at seventeen,
began to indulge in coitus, with full pleasure and power. For reasons of
position and money, he married at twenty-six. The marriage was very
unhappy. After a year Mrs. Z. became incapable of coitus, by reason of uter-
ine disease. Z. satisfied his inordinate desires with other women, faute de
mieux, by masturbation. Besides, he gave himself up to play, led an
absolutely dissolute life, became exceedingly neurasthenic, and sought to
strengthen his weakened nerves by drinking great quantities of wine and
brandy. To his essential cerebral asthenia were added peripheral alcoholic
cramps and globus, and he became very emotional. His libido nimia con-
tinued unabated. On account of his disgust of prostitutes and fear of infec-
tion, satisfaction by coitus was exceptional. For the most part, the patient
helped himself with onanism.
Four years ago he noticed weakening of erection and decrease of libido
for women. He began to feel himself drawn toward men, and his lascivious
dreams were no longer concerned with women, but with men.
188 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
Three years ago, while being rubbed by a bath-attendant, he became
powerfully excited sexually (the attendant also had an erection, to patient’s
surprise). He could not keep from embracing and kissing the attendant,
and allowing him to perform masturbation on him, the attendant doing it
most willingly. From this time this mode of indulgence was all that he
cared for. Women became a matter of entire indifference to him; he
devoted himself exclusively to men. With them he practiced mutual mas-
turbation, and had a longing to sleep with them. He abhorred pederasty.
He was entirely satisfied until (August, 1890) an anonymous letter, warn-
ing him to be careful, brought him to his senses. He was much frightened,
had hysterical attacks, and became much depressed. He was embarrassed
before men, seemed like a pariah in society, contemplated suicide, and
finally confessed to a priest, who comforted him. He now fell into a reli-
gious state (equivalent), and, out of remorse and to cure himself of his
abnormal sexual inclinations, wished to go into a cloister. While in this
state, my “Psychopathia Sexualis” fell into his hands. He was frightened
and filled with shame, but found comfort in it, inasmuch as he concluded
that he must have some malady. His first thought was to rehabilitate him-
self sexually in his own eyes. He overcame all disinclinations, and visited a
brothel. At first he was not successful, on account of great excitement, but
he finally succeeded.
Since, however, his contrary sexual inclinations were not overcome, in
spite of all his efforts to put them down, he finally came to me, asking for
assistance. He felt himself to be terribly unfortunate, and very near to
despair and suicide. He saw destruction before him, and would be saved at
any price.
His confession was interrupted by numerous hysterical attacks.
Comforting and encouraging words about his future had a calming
influence. . . .
Hip-baths, massage, ergot with antipyrin and pot. brom., ordered, with
interdiction of onanism, intercourse with men, and lascivious thoughts of
them.
After a few days the patient came complaining that he was not equal to
the task. He said his will was too weak. In this precarious situation, it
seemed that nothing but hypnotic treatment could bring improvement.
September 11, 1889. First Sitting. Bernheim’s method [of hypnosis]
used, in order to induce lethargy as quickly as possible.
Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis — 189
Suggestions:—
1. I abhor onanism, and will not masturbate again.
2. I regard the inclinations for men disgusting,—horrible; and I shall
never think men handsome and enticing.
3. Women alone I find enticing. Once a week I shall cohabit with
pleasure and power.
The patient received these suggestions, and repeated them in a drawl-
ing tone.
The sittings took place every second day. After the fifteenth, it was pos-
sible to induce the somnambulistic stage of hypnosis with any post-hyp-
notic suggestions desired.
The patient improved morally and mentally, but symptoms of cerebral
neurasthenia troubled him still, and, now and then, dreams of men
occurred; and there were, also, in the waking state, inclinations towards
men, which depressed him exceedingly. . . .
December 9, 1889, patient again came for treatment. Of late he had
had lascivious dreams of men twice, but had experienced no inclination
toward men in the waking state. He had also resisted the impulse to mas-
turbate, though, while living alone in the country, he had had no opportu-
nity for coitus. He had inclinations only for the opposite sex, and, as a rule,
dreamed only of females. Returned to the city, he had indulged in coitus
with pleasure. The patient felt himself morally rehabilitated, being almost
free from neurasthenic symptoms; and, after three more hypnotic sittings,
he declared himself perfectly well, and confident that he would not relapse.
Such a relapse occurred, however, in September, 1890, when, after over-
exertion on an excursion into the mountains, and emotional strain with
want of opportunity for coitus, he again became neurasthenic.
Again he had dreams of men, and felt drawn toward attractive male
forms; he masturbated many times, and, after returning to the city, found
no real pleasure in coitus. By means of anti-neurasthenic treatment and
hypnosis, it was possible to restore the previous condition.
In the course of the years 1890 and 1891 the patient now and then
had contrary sexual feelings and dreams, but only when, as a result of emo-
tional strain or excesses, his neurosis re-appeared. At such time satisfac-
tion in coitus was wanting. He would then find it necessary to undergo a
few hypnotic sittings, in order to restore his equilibrium—always with
success.
190 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
At the end of 1891 the patient pointed with satisfaction to the fact that,
since treatment, he had been able to avoid masturbation and male-inter-
course, and had regained his self-confidence and self-respect.
Case 137. “I was born in 1858, out of wedlock. It was only late that I was
able to trace my obscure origin, and obtain knowledge of my parents; and
this knowledge is, unfortunately, very obscure and imperfect. My father and
mother were cousins. My father died three years ago. He later married, and,
as far as I know, had several healthy children.
“I do not think that my father had contrary sexual feelings. Without
knowing him as my father, I often saw him when I was a child. He was a
powerful, masculine man. As for the rest, it is said that, at the time of my
birth, or before, he was sexually ill.
“ . . . I think I may say that my vita sexualis was really first awakened
after I had been seduced into mutual masturbation, in my thirteenth year,
by a room-mate at the Institute. At that time ejaculation did not take place,
but first about a year later. Nevertheless, I gave myself up to the vice of
onanism passionately. At this time, however, the first signs of homo-sexual
inclination were manifested. Youthful, powerful men, market-helpers,
workmen, and soldiers took possession of my dreams and played an impor-
tant role in my fancy while masturbating.
“ . . . When, at the age of fourteen, I went to H., I lost sight of my lover
and seducer. He was some years older than I, and was an official; and, in
this capacity, when I was nineteen, I again met him once on the railway. We
immediately cut the journey short, and lodged together, attempting mutual
pederasty; but, on account of pain, immissio was not successful. We
amused ourselves in mutual onanism. In H. I had sexual intercourse with
two fellow-students, but this intercourse was confined to frequent mutual
onanism, owing to the fact that they were not inclined to pederasty. . . .
“With my sojourn here, my vita sexualis has undergone a complete
change. I have learned how easy it is to find persons who, partly for money
and partly for desire, yield to our inclinations. I have also not been spared
annoying experiences with cheats. Until the end of the last year (since
then, owing to fear of venereal infection, I have not gone beyond mutual
masturbation), I enjoyed male-love to the full extent, particularly in passive
pederasty. I have never practiced active pederasty, because I have found no
one able to endure the pain.
Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis — 191
“Generally, I seek my lovers among cavalrymen and sailors, and even-
tually, among workmen, especially butchers and smiths. Robust forms,
with healthy facial complexions, attract me especially. Leathern riding-
trousers have a particular charm for me. I have no partiality for kissing and
the like. I also love large, hard, and calloused hands.
“I do not wish to leave unmentioned that, under certain circumstances,
I have great control of myself.
“ . . . Until my thirty-eighth year I had not a clear understanding of my
condition. I always thought that, by early and frequent masturbation, I had
become averse to women, and hoped always that, when the right woman
came, I should be able to abandon onanism and find pleasure in her. Here
it was that I first came to fully understand my condition, after making the
acquaintance of others suffering and feeling like myself. At first I was fright-
ened; later I came to look upon my fate as something not dependent on
myself. Too, I made no further effort to resist temptation.
“Two or three weeks ago ‘Psychopathia Sexualis’ fell into my hands.
The work has made an unexpectedly deep impression on me. At first I read
the work with an interest that was undoubtedly lascivious. The description
of the cultivation of mujerados, for example, excited me uncommonly.* The
thought of a young, powerful man being emasculated in this manner, in
order, later, to be used for pederasty by a whole tribe of wild, powerful, and
sensual Indians, so excited me that I masturbated five times during the next
two days, fancying myself such a presumptive mujerado. The farther I read
in the book, however, the more I saw its moral earnestness; the more I felt
disgust with my condition; and the more I saw that I must do everything,
*Editor’s note: George Miller Beard, for instance, describes mujerados as a group of
men among the Pueblo Indians with “protuberant abdomens, well-developed mam-
mary glands, rounded and soft limbs, shrunken genital organs, high, thin, cracked
voices, and pubes devoid of hair. . . . In order to make a Mujerado a very strong man
is selected; masturbation is performed upon him many times a day; he has to ride
almost continuously on horseback without saddle. By this process the genital
organs become much excited, and seminal losses are produced; the nutrition of the
organs is interfered with; they grow smaller and weaker, and, in time, desire and
power cease; then follow the changes in character, the desire to dress like a woman
and to engage in feminine occupations, just as with the Scythians; courage and man-
hood are lost; wives and children, for those who have them, pass from their con-
trol.” George M. Beard, Sexual Neurasthenia (Nervous Exhaustion): Its Hygiene,
Causes, Symptoms, and Treatment, with a Chapter on Diet for the Nervous (New York:
E. B. Treat, 1886), 100–101.
192 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
if it were possible, to bring about a change in my condition. When I had
finished the book, I was determined to seek assistance from its author.
“The reading of this work had an undoubted effect. Since then I have
masturbated only twice, and have practiced onanism with cavalrymen only
twice. In every instance I have had really less pleasure and satisfaction than
before, and I always have the feeling: ‘Ah, if I could only be free from it!’
Nevertheless, I confess that, even now, in the society of handsome soldiers,
I immediately have erection.
“In conclusion, I may add that, in spite of, or, perhaps, on account of,
onanism, I have never had pollutions. The ejaculation of semen, which usu-
ally consists of only a few drops, and it has always been so, takes place only
after prolonged friction. If, for any reason, I have not masturbated for a long
time, the ejaculation takes place quickly, and is more abundant. About
twelve years ago Hansen tried in vain to hypnotize me.” *
In the spring of 1891 the writer of the foregoing autobiography visited
me, with the declaration that he could live no longer in his condition; that
he looked to hypnotic treatment as the only hope of salvation, for he had
not strength enough to resist his impulse to masturbation and satisfaction
with persons of his own sex. He felt like a pariah; like an unnatural man;
like one outside the laws of nature and society, and in danger of criminal
prosecution. He felt moral repugnance when he performed the act with a
man, but yet the sight of any handsome soldier actually electrified him.
For years he had not had the slightest sympathy with women, not even
mentally.
The patient looked to be exactly the person, physically and mentally,
described by himself in his autobiography. His head was exquisitely hydro-
cephalic, and also plagiocephalic. At first attempts at hypnosis met with dif-
ficulties. Only by Braid’s method, with the help of a little chloroform, was
deep lethargy attained at the third sitting.† From that time simply looking
at a shining object was sufficient. The suggestions consisted of the com-
mand to avoid masturbation, the removal of homosexual feelings, and the
Jean-Martin Charcot
(1825–1893)
During the last quarter of the nineteenth century, the French neu-
rologist Jean-Martin Charcot was among the most acclaimed experts
in the world on hysteria. Conducting research and teaching at the
famous Salpêtrière Hospital in Paris (1862–1893), Charcot used a
novel combination of clinical observation, pathological anatomy, and
photography to analyze hysterical episodes, breaking them down
into discrete stages in order to enable more accurate diagnosis. By
1883, Charcot had turned the Salpêtrière into a hub for the study
of hysteria: of the some five hundred women admitted to the hospi-
tal at that time, around 20 percent were diagnosed with hysterical
symptoms. Charcot treated these mostly working-class patients
with a regimen that included the use of ovarian compressor belts,
hypnotism, and electrotherapy.
Charcot was a renowned self-promoter. His fame grew especially
after he introduced a set of weekly public lectures, attended by
194 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
students, physicians, researchers, artists, and writers from all over
Europe. On Fridays, he gave carefully prepared presentations,
employing diagrams, drawings, art, and even costumed patients to
make his points. The Tuesday Lessons were reserved for more
impromptu discussion of cases and for interviews with newly admit-
ted patients. In both settings, Charcot typically illustrated his the-
ses by using hypnotism to induce hysterical symptoms in his
patients. The dramatic features of the lectures did not escape the
notice of contemporaries, and, as the excerpt below shows, critics
questioned whether Charcot’s patients were merely getting caught
up in the medical theater being staged.
*Translator’s note: Paul Richer was both artist and neurologist and always a close
collaborator of Charcot. The reference is to Richer’s Clinical Studies on Hystero-
epilepsy (with 105 drawings and 9 engravings) (Paris: Delahaye et LeCrosnier,
1881).
Charcot, “A Tuesday Lesson: Hysteroepilepsy” — 199
occurred just as it does today. Furthermore, I have received numerous con-
temporary personal reports, primarily from North American sources, that
have no inherent relationship to the Salpêtrière. These letters were inspired
by my reports of hysteroepilepsy and demonstrate that elsewhere cases
exist that are exactly comparable to our cases here.
In England there is a highly distinguished physician, Dr. Gowers, who
does not believe my descriptions. He sees things quite differently. In his
treatise on epilepsy he uses the term “hysteroid conditions” after epilepsy.
He considers the first “epileptic phase” that we have seen today as true
epilepsy and agrees that all the subsequent phenomena you have witnessed
occur, but he calls them postictal. Why? Because the patient’s crisis always
starts with what appears to be epileptic. We are seeing the same things and
calling it by different names. I maintain that the sequence of events is a
single process and is fixed in stepwise relationship of each phase. It forms
an entity called hysteroepilepsy, and I will not be convinced otherwise.
Prior to my becoming director of this service, my predecessors intro-
duced terminology to distinguish patients with these mixed attacks
(attaques à crises mixtes) of hysteroepilepsy from those with distinct attacks
of alternating hysteria and true epilepsy (attaques à crises separées). What
does this latter term mean?
Let us take a look at another patient. (Another woman comes in.) From
time to time, this woman has various attacks. She is hysterical but also truly
epileptic. By this I mean she has two distinct and essentially different dis-
eases, both belonging to the same general family as would be, for instance,
gout and rheumatism occurring in the same patient. Now the two condi-
tions are separate and remain so throughout the patient’s life. They do not
fuse or evolve one into the other. Let us not incorrectly create a Darwinism
of such events. The pivotal feature in the doctrine of evolution is time,
meaning multiple generations, and when I speak of two separate disorders,
I speak of them in the context of one person’s brief life.
In the case of separated crises, you have first an attack of hysteroepilepsy
and then an attack of real epilepsy. In such a case, after a hysterical out-
burst, a patient may be found to have bitten her tongue. When the staff
gets the patient back to bed and examines here, they will say, “No, she has
had a real seizure” if she bit her tongue, and “Yes, it was a hysterical spell”
if there was no tongue biting. The point here is that the two are entirely dif-
ferent types of events, although they may occur in the same patient. If one
200 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
reports that a patient had a real seizure, this behavior is taken seriously. If
the same patient is said to have a hysterical fit, even lasting six days, there
would be no major concern. If she has a real seizure, she could progress to
status epilepticus, so the physician is immediately notified. The temperature
could rise. Life itself would be at stake. Therefore, the distinction between
the two is paramount. In hysteroepileptic patients with a known hystero-
genic point, you could compress it, not only experimentally, to induce hys-
terical attacks, but more importantly, to stop them; whereas, if the attack is
really a seizure, such compression will serve absolutely no purpose.
I will add that whereas potassium bromide has a palliative effect on true
epilepsy, it will not help hysteroepileptic events. You can give tons of it
without changing these patients. Primary hysteria is not epilepsy. Only in
the patient’s family tree will the two link together. By this I mean that a
hysteroepileptic parent can have a child with true epilepsy and vice versa.
But to be truthful, they could just as well give birth to manics or other chil-
dren with forms of psychosis as well. I have told you before that the neu-
rologic tree has many branches, and each one bears different fruits.
From Jean-Martin Charcot, Charcot the Clinician: The Tuesday Lessons, translated by
Christopher G. Goetz (New York: Raven, 1987), 102–109. With permission of
Christopher G. Goetz.
Emil Kraepelin
(1856–1926)
I had been convinced of the need for a sufficiently large surveillance ward
since my first year working at the Heidelberg clinic. Because of constant
overcrowding in those rooms originally earmarked for the use of the sur-
veillance ward, I had already considered it necessary to plan on a transfer
from those wards to the adjoining and far more spacious ward for the semi-
calm. With this revolution, I managed to completely get rid of the semi-
calm ward during the day, in order to gain more space for scientific research
rooms. Those rooms made available from the earlier surveillance ward were
now only used as sleeping halls, whereas the small number of “semi-calm”
patients were distributed among the three remaining wards—the surveil-
lance ward and those for calm and agitated patients. . . .
At the outset, it must be granted that the described layout of the sur-
veillance ward, as it once was, has certain significant disadvantages. It is cer-
tainly correct to insist that, above all else, a surveillance ward allow a clear
view so that an unobstructed surveillance of all residents is possible. Admit-
tedly in our clinic, rooms A–D are connected to one another via wide door
openings, but it is not possible for a person to responsibly keep watch over
more than at most two rooms at the same time. Fortunately such an awk-
ward observation of each individual patient in the entire ward is not alto-
gether necessary, as will become evident, so that practical operations have
202 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
not been hindered in any noticeable way by the inadequate layout of the
ward. In fact, it has proven to be an estimable advantage that, in some direc-
tions, the peculiar arrangement of rooms allows for a more effective segre-
gation on the surveillance ward of individual patients with different
classifications.
In order to get an exact picture of all relevant circumstances [on the
ward], special questionnaires were filled out for 250 days—from 3 January
to 9 September 1893 (in addition to the standard daily reports following
the Munich model). These contained, first of all, a record of the names of
all the patients who found themselves on the surveillance ward from day to
day, followed by a brief report on the apparent reason for their stay. Atten-
tion was also paid to those patients transferred to the surveillance ward
only at night. In addition, the names of all patients in beds in other wards
(for whatever reason) were also included. Furthermore, all tranquilizer and
sleeping medication doses were continuously recorded, along with the par-
ticular reasons and the level of success. The duration of and reasons for
every individual isolation were also entered. Finally, a survey of the distri-
bution of patients in different wards during the day and at night was con-
ducted on a regular basis. The 250 questionnaires for men and women that
were collected were each put into 5 consecutive groupings, each covering
50 days, in order to be able to track changes in ward operations during the
entire period of observation.
The daily average occupancy of the clinic during the entire time was
109.34 patients, of which 62.54 were in the male and 46.80 in the female
ward. Of this total number, an average of 46.65 patients (42.66 percent)
found themselves in both wards, 23.08 (36.89 percent) of the men and
23.57 (50.37 percent) of the women. The surveillance ward for men
accommodated, then, over one-third of the total number, while the one for
women an average of one-half. The difference derives in part from the larger
frequency of depressive and agitated conditions among the women. Among
the daily residents of the surveillance ward, depressed and agitated patients
made up 12.04—around 19 percent—of the total number of male occu-
pants, while for women the number was 15.48, i.e., no less than 33 percent
of all female patients. In addition, it should naturally be noted that the spa-
tial expansion of the surveillance ward made increasing the number of beds
for more than 25 additional patients very difficult and, thus, the impact of
the changing number of total residents was felt more on the remaining
Kraepelin, “About the Surveillance Ward” — 203
wards than on the surveillance ward. During the entire observation period,
the latter was filled almost to capacity on both sides of the clinic. The total
amount of floor space in the patient rooms of the surveillance ward was
around 231 square meters. Thus, on the basis of average occupancy, each
patient had approximately 10 square meters of floor space or, since the
height was 3.8 meters, 38 cubic meters of air space. . . .
The reasons why individual patients were placed in the surveillance
ward, according to the survey report, were varied. In the case of the first
group of patients, indications primarily involved somatic issues; the task of
the surveillance ward was “care” for the patient in the stricter sense of the
term. This includes those with genuine physical ailments of all kinds,
namely those sick with fever. These are joined by the lame, paralytics in
advanced stages, apoplectics, as well as those who are unhelpful and bedrid-
den because of age, weakness, or other frailty or otherwise place greater
demands on staff. Also the unhygienic should be counted here, especially
those largely falling under the latter category of care. At any rate, there are
also some feeble-minded, catatonics, and similar types who are not frail, but
nevertheless, because of their lack of hygiene, require the better care pro-
vided by the surveillance ward. Finally, the physical condition of those who
refuse food is a primary reason for accommodation on the surveillance
ward. All patients who do not eat enough food are looked after in bed and
are placed under constant supervision.
Those refusing food constitute the second main group of surveillance
ward residents—those patients who suffer from severe depressive condi-
tions. The primary task of the surveillance ward here consists of monitor-
ing. It is well known that these patients provided the initial impetus for the
construction of surveillance wards. All anxious and sad patients are part of
this group, as long as there is concern about suicidal tendencies; also those
patients who appear to be a danger to themselves for other reasons and,
finally, those in a daze or stupor who do not fall under the first grouping,
since one often has to reckon with sudden, unexpected, dangerous behav-
ior on their part.
Besides monitoring, the surveillance ward offers these patients the pos-
sibility of lengthy bed rest, something that must be considered a form of
therapy. This is perhaps the case to a greater extent for another group of
patients whom we primarily try to treat on the surveillance ward: the
frenetic. The majority of these are manic patients, especially periodic and
204 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
circular forms, as well as some paralytics and hebephrenics. These patients,
like those who are anxiously agitated and demanding, can be supported
most easily in bed on the surveillance ward and, in this manner, be satis-
factorily influenced.
Alongside the three main groups of patients discussed so far, there is a
small number of persons on the surveillance ward who are best accommo-
dated here for a variety of reasons. The common goal is generally a more
precise observation of the patients. Here it would be worth mentioning the
new admissions about whom there are questions as to which of the above
groups they might belong, prisoners under investigation, morphine and
cocaine addicts, epileptics requiring special and on-going examinations
(body weight, urine samples, digestion tests, etc), and, finally, some
patients requiring a certain measure of segregation while being monitored
because of particular sensitivities, deformities, or infectious or disgusting
ailments. . . .
To get a full picture of operations on the surveillance ward, it is neces-
sary to know the extent to which narcotics and sleeping medications have
been given. If we count all those medications for which we methodically
distribute a daily dose of an opium or bromine treatment, a daily average of
7.16 men and 7.36 women received tranquilizers or sleeping medications.
Due to the varying occupancy levels on both wards, the percentage for men
would be 11.45 percent and 15.74 percent for the women. The higher fig-
ure for women can be explained easily, being due to the fact that dispro-
portionately more agitated patients were registered among their ranks. On
average, among the men, 8.5 percent of day shift and 6.1 percent of night
shift patients were counted as agitated; for the women, the figures were
24.4 percent for the day shift and 8.3 percent for the night shift. The large
discrepancy during the day shift moved toward parity during the night shift,
something that perhaps speaks to the fact that the agitation of women is
determined to a greater degree by external influences than is the case with
the men. Also the greater frequency of periodic manic and circular forms of
milder agitation among the women vis a vis the more severe paralytic,
epileptic, and alcoholic frenetic conditions found among the men plays a
certain role here.
Considering the significantly higher number of agitated patients among
the women, the amount of sleep medications and tranquilizers adminis-
tered on the male side appears disproportionately too large. The cause of
Kraepelin, “About the Surveillance Ward” — 205
this most probably lies in the exceptionally high number of patients. The
male ward can normally accommodate around 55 patients; nevertheless, on
average there were 62.5 patients here, and, one day, the number reached
70. Thus, it appeared impossible to adequately separate the disruptive
patients from the others, so we had to rely more frequently on sleeping
medications than would have been necessary under better circumstances,
in order to establish some quiet during the night. Most often, sleeping med-
ications were naturally administered on the surveillance ward, since it was
here that those patients resided who most needed sedation both for them-
selves and for their surrounding environment. This situation is made very
clear in the following summary, which cites the percentage of patients in
the entire clinic and the percentage of patients on the surveillance ward
who, on average, received daily sleeping medication. Opium treatment for
anxious patients is not included here.
Time Periods (I–V)
I II III IV V
Men
Sleeping Medication Total (pct) 7.42 8.50 10.60 12.39 9.85
On the Surveillance Ward 12.71 14.48 18.52 23.08 15.56
Percentage of Agitated Patients 6.24 7.08 10.16 9.43 9.59
Women
Sleeping Medication Total (pct) 12.12 9.15 11.56 10.82 14.05
On the Surveillance Ward 14.59 11.63 13.06 12.11 15.20
Percentage of Agitated Patients 22.15 20.09 21.26 24.15 34.70
From Emil Kraepelin, “Über die Wachabteilung der Heidelberger Irrenklinik,” All-
gemeine Zeitschrift für Psychiatrie und psychisch-gerichtliche Medizin 51 (1895): 1–21.
Translated by Greg Eghigian.
Freud, “The Origin and Development of Psychoanalysis” — 207
Sigmund Freud
(1856–1939)
First Lecture
Second Lecture
Ladies and Gentlemen: At about the same time that Breuer was using the
“talking-cure” with his patient, M. Charcot began in Paris, with the hys-
Freud, “The Origin and Development of Psychoanalysis” — 217
tericals of the Salpêtrière, those researches which were to lead to a new
understanding of the disease. These results were, however, not yet known
in Vienna. But when about ten years later Breuer and I published our pre-
liminary communication on the psychic mechanism of hysterical phenom-
ena, which grew out of the cathartic treatment of Breuer’s first patient, we
were both of us under the spell of Charcot’s investigations. We made the
pathogenic experiences of our patients, which acted as psychic traumata,
equivalent to those physical traumata whose influence on hysterical paral-
yses Charcot had determined; and Breuer’s hypothesis of hypnoidal states
is itself only an echo of the fact that Charcot had artificially reproduced
those traumatic paralyses in hypnosis.
The great French observer, whose student I was during the years
1885–86, had no natural bent for creating psychological theories. His stu-
dent, P. Janet, was the first to attempt to penetrate more deeply into the
psychic processes of hysteria, and we followed his example, when we made
the mental splitting and the dissociation of personality the central points of
our theory.* Janet propounds a theory of hysteria which draws upon the
principal theories of heredity and degeneration which are current in France.
According to his view hysteria is a form of degenerative alteration of the
nervous system, manifesting itself in a congenital “weakness” of the func-
tion of psychic synthesis. The hysterical patient is from the start incapable
of correlating and unifying the manifold of his mental processes, and so
there arises the tendency to mental dissociation. If you will permit me to
use a banal but clear illustration, Janet’s hysterical reminds one of a weak
woman who has been shopping, and is now on her way home, laden with
packages and bundles of every description. She cannot manage the whole
lot with her two arms and her ten fingers, and soon she drops one. When
she stoops to pick this up, another breaks loose, and so it goes on.
Now it does not agree very well, with this assumed mental weakness of
hystericals, that there can be observed in hysterical cases, besides the phe-
nomena of lessened functioning, examples of a partial increase of functional
capacity, as a sort of compensation. At the time when Breuer’s patient had
forgotten her mother-tongue and all other languages save English, her con-
trol of English attained such a level that if a German book was put before
*Editor’s note: Freud here refers to Pierre Janet (1859–1947), a French neurologist
and psychologist who wrote on hysteria and hypnosis.
218 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
her she could give a fluent, perfect translation of its contents at sight.
When later I undertook to continue on my own account the investigations
begun by Breuer, I soon came to another view of the origin of hysterical dis-
sociation (or splitting of consciousness). It was inevitable that my views
should diverge widely and radically, for my point of departure was not, like
that of Janet, laboratory researches, but attempts at therapy. Above every-
thing else, it was practical needs that urged me on. The cathartic treatment,
as Breuer had made use of it, presupposed that the patient should be put in
deep hypnosis, for only in hypnosis was available the knowledge of his
pathogenic associations, which were unknown to him in his normal state.
Now hypnosis, as a fanciful, and so to speak, mystical, aid, I soon came to
dislike; and when I discovered that, in spite of all my efforts, I could not
hypnotize by any means all of my patients, I resolved to give up hypnotism
and to make the cathartic method independent of it.
Since I could not alter the psychic state of most of my patients at my
wish, I directed my efforts to working with them in their normal state. This
seems at first sight to be a particularly senseless and aimless undertaking.
The problem was this: to find out something from the patient that the doc-
tor did not know and the patient himself did not know. How could one
hope to make such a method succeed? The memory of a very noteworthy
and instructive proceeding came to my aid, which I had seen in Bernheim’s
clinic at Nancy. Bernheim showed us that persons put in a condition of
hypnotic somnambulism, and subjected to all sorts of experiences, had only
apparently lost the memory of those somnambulic experiences, and that
their memory of them could be awakened even in the normal state.* If he
asked them about their experiences during somnambulism, they said at first
that they did not remember, but if he persisted, urged, assured them that
they did know, then every time the forgotten memory came back.
Accordingly I did this with my patients. When I had reached in my
procedure with them a point at which they declared that they knew noth-
ing more, I would assure them that they did know, that they must just tell
it out, and I would venture the assertion that the memory which would
emerge at the moment that I laid my hand on the patient’s forehead would
be the right one. In this way I succeeded, without hypnosis, in learning
*Editor’s note: Hippolyte Bernheim (1840–1919) was known for his contention
that hypnosis was little more than a form of ritualized suggestion.
Freud, “The Origin and Development of Psychoanalysis” — 219
from the patient all that was necessary for a construction of the connection
between the forgotten pathogenic scenes and the symptoms which they
had left behind. This was a troublesome and in its length an exhausting
proceeding, and did not lend itself to a finished technique. But I did not give
it up without drawing definite conclusions from the data which I had
gained. I had substantiated the fact that the forgotten memories were not
lost. They were in the possession of the patient, ready to emerge and form
associations with his other mental content, but hindered from becoming
conscious, and forced to remain in the unconscious by some sort of a force.
The existence of this force could be assumed with certainty, for in attempt-
ing to drag up the unconscious memories into the consciousness of the
patient, in opposition to this force, one got the sensation of his own per-
sonal effort striving to overcome it. One could get an idea of this force,
which maintained the pathological situation, from the resistance of the
patient.
It is on this idea of resistance that I based my theory of the psychic
processes of hystericals. It had been found that in order to cure the patient
it was necessary that this force should be overcome. Now with the mecha-
nism of the cure as a starting point, quite a definite theory could be con-
structed. These same forces, which in the present situation as resistances
opposed the emergence of the forgotten ideas into consciousness, must
themselves have caused the forgetting, and repressed from consciousness
the pathogenic experiences. I called this hypothetical process “repression”
(Verdrängung), and considered that it was proved by the undeniable exis-
tence of resistance.
But now the question arose: what were those forces, and what were the
conditions of this repression, in which we were now able to recognize the
pathogenic mechanism of hysteria? A comparative study of the pathogenic
situations, which the cathartic treatment has made possible, allows us to
answer this question. In all those experiences, it had happened that a wish
had been aroused, which was in sharp opposition to the other desires of the
individual, and was not capable of being reconciled with the ethical, aes-
thetic and personal pretensions of the patient’s personality. There had been
a short conflict, and the end of this inner struggle was the repression of the
idea which presented itself to consciousness as the bearer of this irrecon-
cilable wish. This was, then, repressed from consciousness and forgotten.
The incompatibility of the idea in question with the “ego” of the patient
220 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
was the motive of the repression, the ethical and other pretensions of the
individual were the repressing forces. The presence of the incompatible
wish, or the duration of the conflict, had given rise to a high degree of men-
tal pain; this pain was avoided by the repression. This latter process is evi-
dently in such a case a device for the protection of the personality.
I will not multiply examples, but will give you the history of a single one
of my cases, in which the conditions and the utility of the repression
process stand out clearly enough. Of course for my purpose I must abridge
the history of the case and omit many valuable theoretical considerations.
It is that of a young girl, who was deeply attached to her father, who had
died a short time before, and in whose care she had shared—a situation
analogous to that of Breuer’s patient. When her older sister married, the
girl grew to feel a peculiar sympathy for her new brother-in-law, which eas-
ily passed with her for family tenderness. This sister soon fell ill and died,
while the patient and her mother were away. The absent ones were hastily
recalled, without being told fully of the painful situation. As the girl stood
by the bedside of her dead sister, for one short moment there surged up in
her mind an idea, which might be framed in these words: “Now he is free
and can marry me.” We may be sure that this idea, which betrayed to her
consciousness her intense love for her brother-in-law, of which she had not
been conscious, was the next moment consigned to repression by her
revolted feelings. The girl fell ill with severe hysterical symptoms, and,
when I came to treat the case, it appeared that she had entirely forgotten
that scene at her sister’s bedside and the unnatural, egoistic desire which
had arisen in her. She remembered it during the treatment, reproduced the
pathogenic moment with every sign of intense emotional excitement, and
was cured by this treatment.
Perhaps I can make the process of repression and its necessary relation
to the resistance of the patient, more concrete by a rough illustration,
which I will derive from our present situation.
Suppose that here in this hall and in this audience, whose exemplary
stillness and attention I cannot sufficiently commend, there is an individual
who is creating a disturbance, and, by his ill-bred laughing, talking, by
scraping his feet, distracts my attention from my task. I explain that I can-
not go on with my lecture under these conditions, and thereupon several
strong men among you get up, and, after a short struggle, eject the dis-
turber of the peace from the hall. He is now “repressed,” and I can continue
Freud, “The Origin and Development of Psychoanalysis” — 221
my lecture. But in order that the disturbance may not be repeated, in case
the man who has just been thrown out attempts to force his way back into
the room, the gentlemen who have executed my suggestion take their
chairs to the door and establish themselves there as a “resistance,” to keep
up the repression. Now, if you transfer both locations to the psyche, calling
this “consciousness,” and the outside the “unconscious,” you have a toler-
ably good illustration of the process of repression.
We can see now the difference between our theory and that of Janet.
We do not derive the psychic fission from a congenital lack of capacity on
the part of the mental apparatus to synthesize its experiences, but we
explain it dynamically by the conflict of opposing mental forces, we recog-
nize in it the result of an active striving of each mental complex against the
other.
New questions at once arise in great number from our theory. The sit-
uation of psychic conflict is a very frequent one; an attempt of the ego to
defend itself from painful memories can be observed everywhere, and yet
the result is not a mental fission. We cannot avoid the assumption that still
other conditions are necessary, if the conflict is to result in dissociation. I
willingly concede that with the assumption of “repression” we stand, not at
the end, but at the very beginning of a psychological theory. But we can
advance only one step at a time, and the completion of our knowledge must
await further and more thorough work.
Now do not attempt to bring the case of Breuer’s patient under the
point of view of repression. This history cannot be subjected to such an
attempt, for it was gained with the help of hypnotic influence. Only when
hypnosis is excluded can you see the resistances and repressions and get a
correct idea of the pathogenic process. Hypnosis conceals the resistances
and so makes a certain part of the mental field freely accessible. By this
same process the resistances on the borders of this field are heaped up into
a rampart, which makes all beyond inaccessible.
The most valuable things that we have learned from Breuer’s observa-
tions were his conclusions as to the connection of the symptoms with the
pathogenic experiences or psychic traumata, and we must not neglect to
evaluate this result properly from the standpoint of the repression-theory.
It is not at first evident how we can get from the repression to the creation
of the symptoms. Instead of giving a complicated theoretical derivation, I
will return at this point to the illustration which I used to typify repression.
222 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
Remember that with the ejection of the rowdy and the establishment
of the watchers before the door, the affair is not necessarily ended. It may
very well happen that the ejected man, now embittered and quite careless
of consequences, gives us more to do. He is no longer among us, we are free
from his presence, his scornful laugh, his half-audible remarks, but in a cer-
tain sense the repression has miscarried, for he makes a terrible uproar out-
side, and by his outcries and by hammering on the door with his fists
interferes with my lecture more than before. Under these circumstances it
would be hailed with delight if possibly our honored president, Dr. Stanley
Hall, should take upon himself the role of peacemaker and mediator. He
would speak with the rowdy on the outside, and then turn to us with the
recommendation that we let him in again, provided he would guarantee to
behave himself better. On Dr. Hall’s authority we decide to stop the repres-
sion, and now quiet and peace reign again. This is in fact a fairly good pres-
entation of the task devolving upon the physician in the psychoanalytic
therapy of neuroses. To say the same thing more directly: we come to the
conclusion, from working with hysterical patients and other neurotics, that
they have not fully succeeded in repressing the idea to which the incom-
patible wish is attached. They have, indeed, driven it out of consciousness
and out of memory, and apparently saved themselves a great amount of psy-
chic pain, but in the unconscious the suppressed wish still exists, only wait-
ing for its chance to become active, and finally succeeds in sending into
consciousness, instead of the repressed idea, a disguised and unrecogniz-
able surrogate-creation (Ersatzbildung), to which the same painful sensa-
tions associate themselves that the patient thought he was rid of through
his repression. This surrogate of the suppressed idea—the symptom—is
secure against further attacks from the defences of the ego, and instead of a
short conflict there originates now a permanent suffering. We can observe
in the symptom, besides the tokens of its disguise, a remnant of traceable
similarity with the originally repressed idea; the way in which the surrogate
is built up can be discovered during the psychoanalytic treatment of the
patient, and for his cure the symptom must be traced back over the same
route to the repressed idea. If this repressed material is once more made
part of the conscious mental functions—a process which supposes the
overcoming of considerable resistance—the psychic conflict which then
arises, the same which the patient wished to avoid, is made capable of a hap-
pier termination, under the guidance of the physician, than is offered by
Vincent, “Confessions of an Agoraphobic Victim” — 223
repression. There are several possible suitable decisions which can bring
conflict and neurosis to a happy end; in particular cases the attempt may be
made to combine several of these. Either the personality of the patient may
be convinced that he has been wrong in rejecting the pathogenic wish, and
he may be made to accept it either wholly or in part; or this wish may itself
be directed to a higher goal which is free from objection, by what is called
sublimation (Sublimierung); or the rejection may be recognized as rightly
motivated, and the automatic and therefore insufficient mechanism of
repression be reinforced by the higher, more characteristically human men-
tal faculties: one succeeds in mastering his wishes by conscious thought.
Forgive me if I have not been able to present more clearly these main
points of the treatment which is to-day known as “psychoanalysis.” The
difficulties do not lie merely in the newness of the subject.
Regarding the nature of the unacceptable wishes, which succeed in
making their influence felt out of the unconscious, in spite of repression;
and regarding the question of what subjective and constitutional factors
must be present for such a failure of repression and such a surrogate or
symptom creation to take place, we will speak in later remarks.
Vincent
“Confessions of an
Agoraphobic Victim”
(1919)
Since ancient times, observers have been aware that some individu-
als are plagued by delusional fears. During the second half of the
nineteenth century, clinicians began to apply the term phobia to a
variety of these extremes forms of anxiety. One of the earliest pho-
bias to draw attention was the fear of certain, typically public, spaces.
In 1871, the Berlin psychiatrist Carl Westphal (1833–1890),
224 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
having encountered patients complaining of an inability to cross or
go down particular streets, dubbed this condition agoraphobia. Like
neurasthenia, agoraphobia appeared to many to be a peculiarly
urban phenomenon, and up until World War I, it was diagnosed
primarily in men. The following autobiographical description of
agoraphobia gives a sense of how the malady was experienced as a
form of nervousness around the turn of the century.
For some time I have been planning to commit to writing personal obser-
vations of my condition, sensations and experiences during a long period of
suffering from a malady which, for lack of a better name, medical men have
termed “Agora-phobia”—fear of an open place.
As I am unacquainted with medical literature I do not know how much
has been written on this subject. Only one case of “confessions” has come
to my notice. Some time ago I read several pamphlets on “Religion and
Medicine”—Emmanuel Church publications—one of which discussed var-
ious “nervous” disorders, among them the “phobias.” In the course of the
discussion there was introduced testimony of a man who had been griev-
ously afflicted with agoraphobia. I devoured these “confessions” with the
greatest avidity. It was the first and only time I had read any testimony of
an individual thus afflicted.
This same pamphlet stated that the man had since become almost
cured. Encouraged by these good tidings I tried to practice mental poise and
tranquility for several weeks. During those few weeks I saw wonderful
improvement in my condition. However, I lapsed gradually into my old habit
of self-neglect, and with this neglect improvement in my health ceased.
The testimony taken from the above mentioned pamphlet leads one to
infer that the affliction came upon the victim rather suddenly, and that the
symptoms of the malady were present only occasionally: namely, when the
man was on certain streets and at definite places on these streets.
If the above inference is correct I have to testify that my case is quite
different. In the first place, my malady came upon me gradually and went
through definite stages of development. Second, I am conscious of my afflic-
tion every minute that I am awake.
I am now in mid-life and I have not seen a well day since I was about
twelve years of age. Before I experienced any of the symptoms of agorapho-
Vincent, “Confessions of an Agoraphobic Victim” — 225
bia I recall that a strange affliction came over me, an affliction that seemed
to baffle the country doctors who were consulted. I was taken suddenly
with “spells” which lasted about thirty minutes. During these attacks I was
entirely conscious and rational. As I remember the affliction, a sort of chill
came over me—not like an ordinary chill, but a sort of “coldness” that pro-
duced a very unusual sensation, or perhaps, a lack of sensation would
describe it more accurately. I have an impression that the physicians sug-
gested that it might possibly have been due to a temporary stoppage of cir-
culation. At any rate the remedy applied was vigorous rubbing of my body
with rough towels, or with the bare hands by those attending me; some
times, when it was convenient, a hot bath was resorted to; stimulants were
also administered. I was more liable to these attacks during times of excite-
ment. For instance, I recall that one of the worst attacks I ever had came
over me while I was attending the funeral of a relative. When there seemed
to be no outward cause that brought on the attacks, it was noted by my par-
ents that they recurred periodically; I believe it was every fourteen days or
was it eleven days?
My own belief now is that the illness referred to was due to some dis-
order of the nervous system. At any rate, after a few months I outgrew the
tendency. However, I was not a well boy. I was abnormally timid and more
or less melancholy, and was given to worry and brooding.
In this connection I would remark that I was born with an active, nerv-
ous temperament, and was always, as a boy, more or less timid. I was abnor-
mally alert when there was possibility of danger. I remember how I used to
run and leap like a fawn when passing through tall grass and weeds in the
summer time, fearing lest I should encounter snakes, which were rather
common.
When my strange illness came upon me I worried over it, fearing that
I should die in one of the attacks. During this overwrought state of mind I
was much affected by a terrible tragedy which took place in our community.
One of my playmates, a boy about eleven years of age, disappeared one day.
The supposition was that he had fallen into the river and had been
drowned. On this theory, the river was dragged day after day for more than
a week, but no body was discovered. Then the theory was advanced that he
had been kidnapped, or perhaps, he being a venturesome lad, had started
out to “see the world” and had met with foul play. I recall very well how the
entire community was stirred and what effect it had on the boys and girls
226 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
of the village and neighborhood. Finally, one morning in late autumn, the
body of my playmate was found on the bank of the river, at a bend in the
stream just below the village. But he had not been drowned—his throat
was cut from ear to ear. The murder had been committed in a cellar in the
village by a half-crazed woman who had later carried the body, by night, and
placed it on the bank of the river.
This whole affair had a most depressing effect upon me. After that I
almost feared to be alone, was afraid to go to the barn in the day time, and
suffered when put to bed in the dark. Perhaps the worry over my illness,
together with the depressing effect of the tragedy, brought on a severe
attack of nervous dyspepsia. This resulted in malnutrition for my over-
sensitive nervous system which, perhaps, laid the foundation for the
“phobias.”
It was during the months which followed that I remember having expe-
rienced the first symptoms of agoraphobia. There was a high hill not far
from my home in the country where we boys used to coast in the winter
time. One evening while coasting, in company with other boys of the
neighborhood, I experienced an uncomfortable feeling each time we
returned to the top of the hill. It was not a well defined symptom of this
horrible (I use the term deliberately) malady, but later experiences have
taught me that it possessed the unmistakable earmarks. As the months
went by the symptoms developed, with the result that I avoided hill-tops,
so far as possible.
Later, perhaps a year or so, I commenced having a dread of wide fields,
especially when the fields consisted of pasture land and were level, with the
grass cropped short like the grass on a well-kept lawn. I likewise com-
menced to dread high things, and especially to ascend anything high. I even
had a fear of crowds of people, and later of wide streets and parks.
I have outgrown the fear of crowds largely, but an immense building or
a high rocky bluff fills me with dread. However the architecture of the
building has much to do with the sort of sensation produced. Ugly archi-
tecture greatly intensifies the fear.
In this connection I would remark that I have come to wonder if there
is real art in many of the so-called “improvements” in some of our cities,
for, judging from the effect they produce on me, they constitute bad art.
But the one thing that I would make plain is that the malady is always
present. As I write in my study I am painfully conscious of it—in fact, I am
Vincent, “Confessions of an Agoraphobic Victim” — 227
conscious of it during every hour that I am awake. The fear, intensified,
that comes over me while crossing a wide street is, it seems to me, an out-
cropping of a permanent condition.
It is not pain that I feel, but it seems to me that it is more than a dread.
I am not nervous, as some people whom I know—I mean in the same way,
but it certainly is a case of “nerves.” Let me illustrate:—I enter a home and
sit in an arm-chair chatting with my friend; I soon find myself gripping the
arm of the chair with each hand. My toes curl in my shoes, and there is a
sort of tenseness all over my muscles.
At times my phobias are much more pronounced than at other times.
Sometimes, after a strenuous day, on the following morning, I find myself
almost dreading to walk across a room; at other times I can cross a street
without any pronounced discomfort. Manual labor improves my condition.
Walking and riding horseback are beneficial.
Usually I feel better in the evening than in the morning, partly because
the darkness seems to have a quieting effect upon me. I love a snow storm
a regular blizzard, and feel much less discomfort in going about the town
or riding on a train on such days, probably because one’s view is
obstructed. In fact I welcome stormy days, strange to say, with a zest that
is hard to appreciate; in short, some of the most stormy days of the hard
winters of this region stand out as bright spots in my life. On such days I
make it a point to be out and about the town.
I dread going out on water in a boat, especially if the surface is smooth;
I much prefer to have the waves rolling high. The most restful place in all
the world for me is in a wood, where there is much variety in the trees and
plenty of underbrush, with here and there low hills and little valleys, and
especially along a winding brook. I love “the quiet places by the woods.”
Also the little lakes with their narrow bays and wooded shoreline. I love
quiet, restful landscape. It seems to rest my eyes and soothe my spirit. On
the other hand, let the landscape be bold and rugged and bleak and it strikes
terror to my soul.
I lived in New Haven during four years, while a student at Yale, and
never climbed to the top of East Rock. And the big Green near the univer-
sity always made me very uncomfortable when I looked at it.
I ride a bicycle along streets with comparative comfort where I should
suffer agony were I to walk. In walking I feel less uncomfortable in passing
along the street if I carry a suit-case or traveling-bag—something to grip.
228 — Brain Science, Nerves, Clinical Psychiatry
When I think of the agony which I have experienced for many years I
am astounded at the endurance of the human spirit. Let me illustrate:—I
have such a dread of crossing a long bridge on foot that it would require
more courage for me to walk to the part of my town situated across the river
than it would to face a nest of Boche machine guns. And yet day after day,
month after month, and year after year I have carried in my soul the dread
of such an eventuality.
No one knows the truth about my condition. It is one of the charac-
teristics of the victim of the disease to conceal it most cunningly. I think I
am an honest man in all essential things. My credit is good at the banks.
But I have deliberately told lies to avoid embarrassing situations and have
even changed my plans to have my lies “come true.”
I have never mentioned my condition to a physician. I have passed sev-
eral examinations for life-insurance policies—in fact, have never been
refused a policy by any life insurance company. I eat and sleep well, am
rather strong and wiry physically. My occupation makes heavy demands on
the vitality and entails considerable mental exercise, but I am seldom
unable to take up my duties on account of indisposition. However, in my
own mind I am a nervous wreck, weak, worthless, and unworthy of the
high respect which the community accords me.
In spite of all this I seem to exercise marked power of leadership in my
town, and am known as a public speaker of ability.
Of course, the paramount question with me is: Is there hope of a cure?
Can I ever take my place in the world unhandicapped as other men are, and
enjoy a single day undepressed by dark dread? If I could be as other men, it
seems to me that my usefulness should be increased a hundredfold. Those
who have not been thus afflicted cannot understand just what I mean.
I see a man hobbling past my house on crutches, a cripple for life, and
I actually envy him. At times I would gladly exchange places with the hum-
blest day-laborer who walks unafraid across the public square or saunters
tranquilly over the viaduct on his way home after the day’s work.
229
230 — The Militant Age
Fritz Kaufmann
(1875–1941)
Although hysteria was long associated with girls and young women,
French and German clinicians during the last third of the nine-
teenth century began recognizing the increasing prevalence of the
illness in men. In particular, industrial workers of all kinds com-
plained of a variety of nervous ailments for which there was no
apparent organic lesion. In Germany, these functional illnesses
earned the name “traumatic neuroses” and were generally believed
to be caused by jarring shocks to the nervous system. The fact that
large numbers of workmen used this diagnosis to claim social insur-
ance benefits, however, made many policymakers, companies, and
physicians wonder whether these men were simply malingering. By
the early twentieth century, a very lively debate raged not only
about whether the traumatic neuroses were somatic or psychologi-
cal in origin, but also about whether they were the manifestation of
genuine disease or of simply a weak character.
233
234 — War and Neurosis
The issue of male hysteria came to a head during World War I.
In Germany, more than six hundred thousand servicemen were
treated in military hospitals for nervous diseases in the years
1914–1918. By the last year of the war, 5 percent of all hospital
beds in the country were reserved for hysteria cases. The need to
get men treated and returned to service as quickly as possible led cli-
nicians to tinker with traditional treatments. One such treatment
was developed by Fritz Kaufmann, staff physician at the Nervous Ill-
ness Station of the Reserve Infirmary at Ludwigshafen. Before the
war, Kaufmann had experimented on a twenty-year-old hysterical
girl, applying strong electric currents for as long as ten minutes,
combined with verbal suggestion. Her rapid recovery, he claimed,
inspired him to conceive a wartime version he called “the surprise
attack.”
The psychogenic disorders that are coming to our attention among com-
bat soldiers differ in no significant way from the clinical picture that peace-
time practice offers. One particular type has struck me in the evidence I
have encountered, namely, the large number of patients presenting mani-
festations of complicated motor hyperstimulation and breakdown. The
strong tremor is the symptom that virtually all patients with hyperstimu-
lation have in common. One encounters the symptoms isolated in extrem-
ities and linked to contractions on the ends of extremities or throughout
the entire extremity, soon thereafter becoming a general tremor, compli-
cated by ticklike twitches, stutters, pseudospastic paresis, saltatory reflex
spasms, etc.
With my patients, it has appeared irrelevant to the particulars of the
individual case whether it develops acutely after a grenade explosion, or
whether the psyche flees into neurosis after chronic, severe attacks, or
under certain circumstances, following an intermediary influenza or intes-
tinal catarrh, or, finally, whether the psychogenic disorder grafts on to an
organic disorder as an hysterical component and then develops further.
In contrast to many, I consider it necessary to conduct a symptomatic
treatment of the patient with psychogenic stimulations and stoppages as
promptly as possible, as soon as the acute fatigue symptoms—which are
almost never absent among patients in the field—remit. For if it is true that
Kaufmann, “Cure of Complicated Psychogenic Disorders” — 235
hysteria is not “cured” as soon as the discrete symptoms disappear, it is
also true that there are many patients for whom motor symptoms consti-
tute the only verifiable pathological disturbance, even while there is no sign
of hysterical character or other hysterical stigmata. In such monosympto-
matic cases, one heals the illness by removing the symptoms, even if a cer-
tain “illness inclination” remains. . . .
As far as my own overview of the situation, once they become ill, psy-
chogenic patients, especially those afflicted with the above-cited compli-
cated disorder, are most often sent to standard way stations in a reserve
infirmary on the home front. Depending on the individual treating physi-
cian, they are treated more or less with suggestion. There can be no doubt
that any path to treatment can reach its goal if only it is paved with cor-
rect suggestion. Individuals such as [Max] Nonne in Hamburg achieve
noteworthy success with hypnosis: for the most part, however, their slo-
gan is “convalescence” and “exercise.” I do not fear encountering any
resistance when I contend that a large portion of those patients treated
with convalescence and exercise are eventually released as unfit for service,
many with high pensions, some who still “require outside attention and
care.”
This leads to unhappy consequences for the families; it also leads to the
loss of human labor power for the state; another, not insignificant, conse-
quence is the considerable burden on the military budget. . . .
Since I was unsatisfied with the success of the standard form of sug-
gestive therapy in older cases—and almost all the cases in my unit were of
this kind—I went back to a kind of treatment that I first used in 1903 as
an assistant at the Erbs Clinic. It was common practice in the Erbs Clinic,
as was the case elsewhere, to treat hysterical paralyses with energetic
faradic brushing, often with good success.
On the basis of my successful experience with the surprise attack—
based on and reinforced by Nonne’s announcement that various forms of
psychogenic motor disorders were cured through one hypnotic session—
from the end of 1915, I turned to the surprise attack method that I will
describe in the following.
From everyday experience, we know that innervation that has derailed
because of a mental shock quite frequently is put back on the right track by
a new mental shock. We are now in the position to artificially give patients,
similar to the case I described earlier, just such a shock by using a strong
236 — War and Neurosis
electric current and accompanying this with appropriate verbal suggestion
in the form of orders, all in an effort to cure them.
Our method brings together four components:
1. suggestive preparation
2. application of strong alternating currents with the aid of ample word
suggestion
3. strict conformity to military forms of subordination and the giving
of word suggestions in the form of orders
4. insistent demand for a cure in one session
*Editor’s note: The Erlanger Pantostat was a portable electrical device commonly
used at the time for this purpose. By 1926, around fifteen thousand had been sold
worldwide.
Kaufmann, “Cure of Complicated Psychogenic Disorders” — 237
Re: 3. An extraordinarily important aid in this kind of suggestive treat-
ment are the disciplinary qualities of the treating officer: military discipline
demands the most absolute, blind subordination to the orders of the supe-
rior, and this successfully creates the fertile ground for a suggestive proce-
dure. With patients who have psychogenic disorders from intake on, it is necessary
to conform strictly to military protocol, as far that is possible; and then, during
the surprise attack treatment, harshly grab people without appearing bru-
tal, giving instructions in the form of short orders using military commands.
After an electrification, I let those with shakes in the legs or with pseudo-
cerebral ataxia do marching exercises under tough military orders (exactly
like the barrack yard). Those with head tremors have to practice “eyes
right” and “eyes left” orders, etc.
Re: 4. Success can only be achieved with unrelenting persistence in carry-
ing out the treatment. One cannot let up, even if the cure does not happen
after the first few minutes; one cannot tire of constantly emphasizing
that this goal will be reached; one must seek to convince the patient in
every way possible that you are in the position to force your own strong
will upon him. One cannot be afraid of exercising at a slow pace with
spastics, those with tremors, and ataxics. One cannot stop constantly
ordering the aphonic patient after strong electrification to pronounce
“A,” using the aid of energetic gestures (like an orchestra conductor
prompting the fortissimi). In short, you must participate in the treat-
ment with your entire personality. Success is not inevitable, however,
even if on many occasions it emerges after a half hour, an hour, or several hours
of constant effort. . . .
It has proved to be expedient with hard-to-influence patients to take
occasional breaks of a few minutes during the session and to leave the
patients alone for awhile. It is essential to avoid letting those present talk
during the break about things that could distract the patient; rather, it is
advised that you use the break to make comments directed at colleagues
and assistants who are present in order to suggestively influence the
patient. Everything must be employed to have a suggestive impact. Very
often I have encountered the first signs of the return of normal function
right after the breaks. It is well worth emphasizing that, during the treat-
ment, the contact between doctor and patient may not be disturbed by
attempts on the part of those present to rush to the aid of the physician by
word or deed. . . .
238 — War and Neurosis
An additional word about the continued treatment of such patients is
necessary. It appears advisable not to release them immediately during the
first days after the cure, but rather to keep them on hand for several weeks,
in order to be able to offer every possibility of counteracting a potential
relapse. Since the paths for pathological innervation in our patients have
already become established, a relapse is a particular concern when mala vol-
untas plays a role. Thankfully, this is seldom the case. But even patients
with the best intent to be healthy easily relapse, if one does not allow suffi-
cient time for the normal innervation to again generally solidify itself. This
can best take place under the watchful eyes of the physician who achieved
the symptomatic cure. It is likely not necessary to mention that convales-
cence in the infirmary must be undertaken in the proper manner.
These people are no longer suited for combat. After several weeks of
convalescence, for the most part, we have released the patients as fit for
nonactive duty or as infirmary assistants. Unfortunately, we are not yet
mandating catamneses. On the basis of numerous experiences that have
been reported to us by authorities, I have doubts about whether releasing
[these men] as fit for nonactive duty was appropriate; nonactive duty offers
numerous possibilities that can have an adverse effect on the delicate bal-
ance of nerves and cause a relapse. Perhaps it is best to release these people
as fit for work at their former trade.
W.H.R. Rivers
(1864–1922)
Treatment
If the argument of this report is sound, that the cases of functional nervous
disorder hitherto labeled hysteria are produced by suggestion and depend
on the enhanced suggestibility of the private soldier, it might seem at first
sight the obvious course to make use of this heightened suggestibility in the
treatment, and to use suggestion, either with or without the production of
hypnotic state. If, however, suggestion be used in the ordinary crude way
to remove symptoms, this line of treatment will only tend still further to
heighten the suggestibility of the patient and to increase the tendency to
244 — War and Neurosis
similar disorders whenever he returns to the field. If at the time that the
symptoms are removed suggestions are given against the occurrence of sim-
ilar disabilities in the future, more could be said for this line of treatment,
but this of course would not affect the heightened suggestibility which is
the root of the evil.
The argument of this report points rather to a course in which treat-
ment should be directed to lessen the suggestibility by a process of reedu-
cation. This process should be so designed as to make the soldier
understand the nature of the disorder which has afflicted him. He should
be made to realize the essentially mental basis of his trouble and be thus
put into a position in which, even if the disability recurs, he will not long
be satisfied with it as a solution of the situation. This line of treatment has
the disadvantage that it sometimes succeeds in doing away with the paraly-
sis or other symptoms only to replace the physical disability by a state of
anxiety; but a soldier in whom the conflict between the instinct of self-
preservation and duty is so pronounced as to lead to this result is very
unlikely to show any more real success if treated by suggestion. Here, how-
ever, as in so many other departments of psychotherapy in connection with
the war, we are hampered by our almost total ignorance concerning the
after-history of soldiers who have been subjected to different modes of treat-
ment. It is possible that there are sufferers from suggestion neurosis who
are capable of long and valuable service if the symptoms due to suggestion
are treated by means similar to those by which they have been produced.
In cases of anxiety neurosis the lines of causation considered in this
report offer less help in treatment than in prevention. The knowledge of the
process by which this state has been produced often greatly helps a patient,
especially in removing and diminishing depression, or even shame, conse-
quent upon failure. If he can be brought to see that his illness is the out-
come of definite agencies over which he has had no control, or has been due
to excess rather than defect in certain good qualities, the symptoms may be
greatly relieved and the patient set upon a path which, if the exigencies of
military service allow, may enable him again to perform his military duties.
The knowledge of causation set forth in this report is useful in thus pro-
viding a groundwork for the process of reeducation.
From: W.H.R. Rivers, “War Neurosis and Military Training,” Mental Hygiene 2
(1918): 513–533.
The New Focus
on the Body
Anonymous
“Autopsychology of the
Manic-Depressive”
(1910)
245
246 — The New Focus on the Body
also because she provides a firsthand account of the experience of
manic depression (now known as bipolar disorder). Her physician
Eva Reid published this account, remarking that, at the time of writ-
ing this, the woman was in a “state of hypomania.” Upon later com-
ing to her senses, she was allowed to reread her statement, and
“while she confirmed the truth of all her statements, she affirmed
that she had forgotten many of her strange experiences at that time,
and the recalling of them to her was painful in the extreme.”
*Editor’s note: Ida Tarbell (1857–1944) was a writer famous for her exposé of John
D. Rockefeller and the Standard Oil Company. Ellen Terry (1847–1928) was an
acclaimed stage actress. Sis Hopkins was a beloved stage play that chronicled the
exploits of an awkward, rural girl. Hetty Green (1834–1916) was an eccentric
heiress, famous for her stinginess.
“Autopsychology of the Manic-Depressive” — 251
lease of life. The packs I disliked at first. The restraint of the blankets
around me was maddening, it seemed like a dare, and on several occasions
I wriggled myself loose and escaped. However, after I became accustomed
to them they were soothing and I frequently slept while being treated in
this manner. The continuous bath was restful and quieting. My circulation
was poor, and I suffered from cold even in the warmest weather. The con-
tinuous bath appeared to restore the circulation, and the warmth in the tub
was grateful and soothing. The sheet thrown over me in the tub was irri-
tating and worried me constantly. I wanted to be free to splash around as I
pleased.
The two things I could not endure were restraint and observation. Had
my lot fallen in a hospital where restraint was used I tremble to think what
the outcome would have been. Sitting on the porch under the eye of a nurse
seemed an unnecessary curtailment of my liberties. Several times I escaped,
but was always followed and returned. To have someone watching me was
unendurable, inasmuch as I realized in a way how foolish my words and
actions were. One night one of the supervisors came in my room and stood
for a minute watching me eat my supper. This maddened me so that I
threw the tray and all its contents at her head.
The first symptom of recovery was a gradually increasing power to
direct my thoughts into desired channels. I discovered that what seemed to
be fact were in many cases delusions. Suddenly one day a feeling of self-con-
trol returned. The rapidity of thought seemed greatly lessened, and I was
once more able to concentrate my mind on one subject for more than a few
minutes at a time. Then came the feeling that I was well and must go home.
Previous to this I realized my abnormal mental condition, and had no
desire to see or be seen by my friends. Now I was seized with an eager long-
ing to see my relatives and friends. It was like coming back from the dead.
I overcame my restlessness by cleaning, scrubbing, mending, and writing.
My brain seemed unusually active and clear. I wrote for hours at a time;
essays, poems, aphorisms, etc., flowed from my pen with great rapidity. I
again began to take an interest in my personal appearance, and gradually
returned to my normal mental state.
Herman Lundborg
(1868–1943)
a.
1. A good national-material is the greatest riches a country can possess.
The material of the people depends in the highest degree upon the quality
of the hereditary mass. This is different in different nations.
2. Heredity and selection are the chief influences which govern life in this
world. Environment is certainly also of significance, although it cannot
develop new qualities but can only modify those already present, in the one
or the other direction.
3. Families and nations are governed by strict laws in the same way as the
private individual. One of the first tasks laid upon every civilized nation is
the careful investigation of these biological laws of nature, and afterwards
the regulation and arrangement of the conditions of society to suit these
laws. If we break them we must ourselves bear the consequences: we degen-
erate and go under. These laws, however, are not altogether and only stern
avengers. Rightly understood and obeyed they form a richly yielding source
of improvement and progress.
4. A glaring waste of the national-material is to be found at present
among many of the civilized nations and even with us. Material of great,
and to a large extent irreplaceable, value is being lost with alarming rapid-
ity. And it cannot be recovered in the same hasty manner as it is being
thrown away.
5. Many reasons co-operate in bringing this about. The principal seem to
be: (a) the sinking birthrate among the middle classes (among the peasant
population) who possess stronger race energy than the other strata of soci-
ety; (b) great industrial activity; (c) hasty race-mixture between nations,
who from a race-biological point of view, stand too far apart; (e) [sic] lux-
ury and the worship of mammon with the destruction of moral worth,
which accompanies it, etc.
6. The system of having none, one or two children practiced by the more
valuable strata of the people, while at the same time the lower and inferior
strata increase relatively quickly, must lead to the deterioration of the race
and the degeneration of the nation. The better off classes, especially the
women of these classes, without any valid reason, show an increasing dis-
position to withdraw from parenthood. By so doing they shirk their duty
and betray their own people. The decided individualism of our time, the
254 — The New Focus on the Body
great claims made on life, together with the decided over-estimation of the
power of environment and education, are important reasons leading in this
direction. The public opinion in a country and the authorities of the State
have also a heavy burden of guilt to bear in this respect.
7. Industrial and agricultural occupations demand, at least at times,
increased and new energy. Partly for this reason and partly to defend the
country from outward foes, owing to a low birth-rate in a country, foreign-
ers belonging to an inferior race must be called in. In ancient Rome during
its decline and fall the circumstances were exactly the same. Race-mixtures
arise in such cases causing a mixed nation of inferior quality. This must
sooner or later overthrow the ancient civilisation of the country. Chaos and
anarchy become the ruling powers. Other nations force their way in and
gradually the older civilisation is obliterated.
8. It certainly lies within the boundaries of possibility to take up seriously the
struggle against these threatening and destructive factors. Such a course implies,
however, that all good citizens within a country, irrespective of their social,
political, and religious views, should unite their forces and work together
for a common goal, rich in promise, the defence of their own national
against internal revolutionary and race-degenerative tendencies.
For this is demanded: good will and combination, financial self-sacrifice,
greater morality and real love of humanity.
3.
1. An energetic work of enlightenment on the subject ought to be carried
on. Beginning with Universities, High Schools and Training Colleges as the
starting point, public opinion ought to be worked upon by means of both
lectures and writing. Medical men and teachers out to be specifically edu-
cated in the science of heredity and race-culture. The feeling of responsi-
bility towards the coming generations must be aroused. No full-grown
person ought to be ignorant concerning the great significance of parent-
hood, and all must learn to understand the meaning of well-born from a bio-
logical point of view.
2. Race-biological institutes for investigation with the object of studying
hereditary questions and eugenic problems on all sides ought to be estab-
lished in every civilized country as soon as possible. This had already been
done in Sweden. The institute ought to be guided by genealogical, medical-
biological, and social-economical principles. The instinct of self-preservation
Lundborg, “The Danger of Degeneracy” — 255
ought now, after the world war, to drive the civilized nations towards start-
ing this work without delay.
3. Severe diseases among the people such as alcoholism, sex diseases and
tuberculosis must be fought against strenuously.
4. A simple and industrious manner of life must be inculcated among all
classes of the population, at the same time that due exercise of the body and
sound sport are striven after. Luxury and an unchecked desire for pleasure
do not bring honour to any nation; they counteract the development of race
in a favourable direction.
5. Social “swamps” ought to be drained by means of wise reforms and
far-sighted law-making. The necessary supervision and care is not yet
given to individuals who are really degenerate—and such are to be found
in large numbers, both in our own land and in other civilized countries—
but they are allowed to influence the race in an obstructive and dangerous
manner. We ought to pay the greatest attention to political questions
regarding the population and allow the eugenic point of view always to
have full consideration.
6. The State and private persons ought to unite in building pattern
homes out in the country as a counter-balance to the industrialism which so
often proves an enemy to the race and to the health of the people. A sound
agricultural population with a high birth-rate is a necessary condition of life
for a nation that does not wish to degenerate. An independent peasant class
makes the groundwork, “backbone” of a nation. This class ought therefore
to be helped and cherished as much as possible. The de-population of the
countryside must be sternly opposed, but not by the introduction of indus-
trialism there also. Home colonization ought to be encouraged.
7. Emigration, which has caused considerable drain on the life-blood of
the nation, ought, if possible, to be regulated and kept within proper
bounds.
8. We must also pay attention to immigration so that inferior individu-
als belonging to foreign races cannot enter the country and settle without
any hindrance. A mixture between nations who, from a race-biological
point of view, stand high and others containing lower race-elements, such
as gipsies [sic], Galicians, certain Russian tribes, etc., is certainly to be con-
demned.
9. The science of eugenics, which is a real patriotic movement according
to the true meaning of the words, has for its object the strengthening and
256 — The New Focus on the Body
improvement of our people both bodily and mentally, and ought therefore
to be able to reckon on having the support of all classes of society.
10. Widely spread national societies ought to be formed in all the civi-
lized countries with the object of working for race-culture, the health of the
people and the improvement of morality.
Rich citizens within the country could hasten the spread of eugenic
ideas in a high degree by means of financial and moral support. These ideas
ought not to remain in the long run only futile desires.
From U.S. Supreme Court, Buck v. Bell, 274 U.S. 200 (1927), FindLaw, http://
laws.findlaw.com/us/274/200.html.
260 — The New Focus on the Body
Julius Wagner-Jauregg
(1857–1940)
Two paths could lead to a cure for progressive paralysis: the rational and the
empirical. The rational path appeared to be practical, as since Esmarch and
Jessen, in 1858, attention had been drawn to a connection between pro-
gressive paralysis and syphilis. If incontestable proof that progressive paral-
ysis was a syphilitic brain disease was first given much later (I mention in
this connection the names Wassermann and Noguchi), therapeutic
Wagner-Jauregg, “Malaria Inoculation” — 261
attempts to apply anti-syphilitic treatments were nevertheless instituted
much earlier.
Established psychiatry, it is true, soon turned away from the specific
therapy. In all the textbooks it was stated that the mercury cure was of no
use against paralysis and was usually harmful. . . .
The discovery of arsphenamine (Salvarsan) by Ehrlich brought new
hope. The disappointment which soon followed was due to quite insuffi-
cient dosages. As one reads the reports of writers who have given arsphen-
amine in large doses and in rapidly repeated courses of treatment, and when
one hears of the remissions obtained, in number and in duration far supe-
rior to the number of remissions observable in untreated paralysis, it can-
not confidently be maintained that arsphenamine is ineffective against
progressive paralysis. Yet it seems indeed, disregarding rare exceptions, that
sooner or later a point is reached where arsphenamine treatment is unable
to halt the fatal progression. The augmentation of the treatment by the
employment of bismuth preparations could not change this.
There are, however, still always writers who expect the cure of para-
lytics from specific treatment alone.
But the question is not one of prestige between specific and non-spe-
cific treatment, but of what is the most far-reaching therapeutic effect on
the disease obtainable.
And thus we have arrived at the empirical method.
Progressive paralysis has always been regarded as an incurable disease
leading within a few years to insanity and death.
Nevertheless there were records of cured cases of progressive paraly-
sis; cases in which there was such a complete retrogression of all the
symptoms of the disease that it was possible for the person concerned to
go about his life and business independently for many years. And even
though such cases were extraordinarily rare, there were still relatively fre-
quent remissions of a considerable duration in which the symptoms of the
disease already developed retrogressed to a greater or less extent. Thus, in
principle at least, progressive paralysis was necessarily a curable disease.
And Francis Bacon, Lord Verulam, had already pronounced that it must
be of the greatest interest for the physician to study healed cases of incur-
able diseases.
Now, the observation has been made that, in the rare cases of cure and
in the frequent remissions of progressive paralysis, a febrile infectious
262 — The New Focus on the Body
disease or protracted suppuration had often preceded the improvement in
the state of the disease. In that lay a pointer. These cures following febrile
infectious diseases, of which I had experienced striking instances myself, led
me to propose as early as 1887 that this natural experiment should be imi-
tated by a deliberate introduction of infectious diseases, and I suggested at
that time malaria and erysipelas as suitable diseases. I singled out as a par-
ticular advantage of malaria that there is the possibility of interrupting the
disease at will by the use of quinine, but I did not then anticipate to what
degree these expectations from induced malaria would be fulfilled.
At that time I did not proceed to the direct application of these pro-
posals, apart from an unfortunate experiment with erysipelas, and I also
hardly had the authority then to carry on with them.
On the other hand I attempted to imitate the action of a febrile infec-
tious disease by the use since 1890 of tuberculin which Koch had just
introduced. At first this was used not only in progressive paralysis, but also
in other mental disturbances, not infrequently with beneficial conse-
quences. (This was to some extent a forerunner of the use of protein ther-
apy, which later attained a great advance.) As there were among these,
some cases of progressive paralysis, my interest soon concentrated on this
disease because a favourable result cannot be so easily regarded as fortu-
itous as in other psychoses.
It was ascertained by means of a preliminary experiment of a large num-
ber of paralytics that those treated with tuberculin (with a maximum dose
at that time of 0.1) showed more and longer-lasting remissions and a longer
duration of life than an equal number of untreated paralytics. Afterwards,
this treatment was carried out systematically and with an increasing dose
of tuberculin (up to 1.0), and simultaneously a vigorous iodine-and-mer-
cury treatment, later accompanied by arsphenamine injections, was also
introduced.
In 1909, at the International Medical Congress in Budapest I gave some
information on these methods of treatment, which were thus the first com-
bined treatment—i.e. specific and non-specific—of a syphilitic disease.
Qualitatively the remissions which were obtained by means of the mer-
cury- tuberculin treatment did not differ from those to be attained through
induced malaria. The complete disappearance of the mental disturbances
and the resumption of business activity, even in professions which make
greater intellectual demands—such as civil servant, officer, barrister, solic-
Wagner-Jauregg, “Malaria Inoculation” — 263
itor, teacher, industrialist, actor, etc.—and the duration of the remissions
was in individual cases quite remarkable; amounting to up to fifteen years.
But the number of relapses was great, the lasting remissions were in
the minority. I attempted to increase the effectiveness of the non-specific
treatment by the utilization of various vaccines—staphylo-streptococcal
vaccine, typhus vaccine—without altering the frequency of discouraging
relapses in the slightest.
In the course of this experimentation with treatments I was able to
observe repeatedly that particularly complete and long-lasting remissions
presented themselves precisely in those cases in which an unintentional
infectious disease, such as pneumonia or an abscess, appeared during the
course of the treatment.
In 1917, therefore, I commenced to put into practice my proposal made
in the year 1887, and I injected nine cases of progressive paralysis with tert-
ian malaria. The result was gratifying beyond expectation: six of these nine
cases showed an extensive remission, and in three of these cases the remis-
sion proved enduring, so that I was able to present these cases of cured
patients who have without interruption taken up again their former occu-
pations, to this year’s annual meeting of the German Psychiatric Society as
having been able to follow them for ten years. After the result of this first
experiment was pursued for two years, I went on, in the autumn of 1919,
to continue this experimental treatment on a large scale, and I made a
report on it in 1920 to the annual meeting of the German Psychiatric Soci-
ety in Hamburg.
Whereas the earlier non-specific methods of treatment of progressive
paralysis had met with little approval, it was otherwise with the malaria
treatment. After Weygandt and Nonne, stimulated by Mühlens in Ham-
burg, had first tested the method of treatment on a large number of
patients, it found quick acceptance in many psychiatric clinics and insane
asylums, and is currently used, as far as I am informed, in all the countries
of Europe, in North and South America, in South Africa, in the Dutch East
Indies, and in Japan.
The overwhelming majority of writers agree that with this method
remissions can be obtained which are on a scale far exceeding those
attained by any other method.
Nevertheless, the malaria treatment should not simply replace specific
treatment but should be used in conjunction with it. Some writers believed
264 — The New Focus on the Body
at first that they could dispense with the specific treatment, in that they
obtained brilliant remissions by malaria alone. But the question is how to
obtain the maximum therapeutic effect from the treatment. So, I undertook
comparative investigations in which paralytics admitted to the clinic were
treated alternately, the one with malaria only, the other with malaria fol-
lowed by neoarsphenamine. The superiority of the combined specific-non-
specific treatment was clearly shown.
The cases which had been subsequently treated with neoarsphenamine
had 48.5% full remissions, those with no subsequent treatment only 25%.
On the other hand, the number of deaths in the latter group was higher—
18.7% against 12%—and likewise the number of rapidly deteriorating
cases was 22% against 6.7%.
The malaria treatment is thus to be associated with a specific treat-
ment. Insofar as neoarsphenamine is concerned, the drug should be given
first after the fever has subsided, as otherwise the malaria is cut short. In
my clinic now 5.00 grams of neoarsphenamine are given over six weeks
after each malaria treatment.
Malaria treatment is the more effective the earlier in the course of the
paralysis it is carried out. Therefore it is impossible to get a correct picture
of its potential effectiveness by simply calculating that out of such and such
a number of paralytics treated with malaria so many per cent obtained com-
plete remission. It depends very much on how many among the material in
question were in the initial stages of paralysis and how many were in the
advanced stages.
We have therefore for some time singled out from the first, those cases
of paralysis on their very first arrival at my clinic which from the degree
and duration of their illness promised a favourable outcome and followed
their progress separately. It was shown, that of these cases 84.8% obtained
a full remission and 12.1% a partial remission, and that out of the total
number of this series only one in thirty-eight had to be committed to the
asylum.
Hence it was shown that progressive paralysis is, in principle, curable
and that the practical success of the malaria treatment will be the greater
the earlier the diagnosis of the illness is established—the more, that is, that
the early stages of paralysis are recognized by physicians. It has become
apparent that it is unwise to employ other methods of treatment against
paralysis before the malaria treatment, as this means time wasted.
Wagner-Jauregg, “Malaria Inoculation” — 265
As the malaria treatment is the more effective the earlier it is employed,
it would thus be best if it were carried out immediately on those luetics who
are threatened with progressive paralysis. Which luetics are these? We
know that they are those luetics in whom the cerebrospinal fluid in the
advanced period of latency gives a positive reaction.
It is due to the late Kyrle of Vienna that the malaria treatment was
extended to these luetics in that in these cases, which are not yet immedi-
ately threatened, he prescribed a course of arsphenamine to precede the
malaria, and a second course to follow it. The results in respect of the read-
justment of the cerebrospinal fluid, which in such cases with other meth-
ods of treatment is on the contrary frequently very refractory, were so
gratifying that already a large number of syphilologists have become
acquainted with these methods. And it is to be hoped that once these meth-
ods become public property, psychiatrists will have very much fewer para-
lytics to treat.
That the malaria treatment attained so great a dissemination is due to
some favourable results, only apparent during its application, which could
therefore not been expected from the beginning.
It would have been difficult in many places to continue the malaria
treatment if it had not been possible to maintain for an unlimited period a
malaria strain by continual passage through human beings—that is in the
asexual cycle. This was at first doubted, or at least the feat was stated, that
such a strain would, in the course of its passage, change its properties, i.e.
might become either no longer infectious or too virulent. These fears have
proved groundless. In my clinic there is a malaria strain in use that since
September 1919 has made about two hundred passages through human
beings, without its infectiousness, its virulence, and its therapeutic proper-
ties having been altered. Similar experiences have been had in many places.
The uninterrupted breeding of such a strain is, however, only possible
where there is access to a sufficiently large number of paralytics needing
treatment and possibly also of luetics in the advanced latency.
In places with little patient material, however, such a strain of induced
malaria will always die out again, and it would involve great and often insur-
mountable difficulties to always procure a new case of natural malaria again
to start a treatment, for the malaria virus will not breed in cultures.
Fortunately, however, the malaria parasites in human blood remain
infectious for some time outside the human body, and this capacity can, by
266 — The New Focus on the Body
special methods of preservation be maintained for up to three days and in
rare exceptions even longer, so that it is possible to send the virus over con-
siderable distances by various means of transport.
It is therefore possible to supply with malaria virus an area of a very
large radius from a centre, especially if use is made of the most modern form
of transport, air mail. In this way we once successfully supplied malaria
blood to Constantinople from Vienna.
It was finally a fortunate circumstance, which was not expected from
the first, that tertian malaria brought on by injection proved to be so extra-
ordinarily sensitive to quinine that a few grams of quinine suffice to cure
the malaria completely and permanently, so that there is no fear of a relapse.
It was through this that the great expansion which induced malaria has
gained was first made possible.
When tertian malaria is acquired naturally the attacks of fever may also
be cut short very effectively with quinine, but the patients remain carriers
of the plasmodium and frequently relapse sooner or later. How would it
have been possible to release so many paralytics and advanced syphilitics
from the hospitals when outside they first of all ran the continual risk of a
relapse and secondly, particularly where there were anopheles, were a dan-
ger to their environment?
The patient inoculated with malaria who has been adequately treated
with quinine neither endangers himself further (in the sense of a malaria
relapse), nor can he endanger his environment. However, he can from the
moment of infection up to the elimination of the malaria present a danger
to his environment, as malaria can be transferred from him to other persons
through the sting of the anopheles, and that is then not induced malaria,
but natural malaria, with its resistance to quinine.
This danger, which was assumed with the presence of anopheles in
places of treatment, can be excluded with a fair degree of safety, if the
patients are kept under mosquito-proof netting during the whole duration
of the treatment. This has been done in several countries, such as England
and Sweden.
The question is whether it is not possible to meet this danger in yet
another way. An experiment was made in my clinic in 1924 with a large
number of patients and mosquitoes to see if induced malaria could be trans-
ferred to other patients through anopheles; the experiment was without
results. Such transfers have, however, been obtained by other writers[;]
Wagner-Jauregg, “Malaria Inoculation” — 267
notably Shute and James, and also Warrington Yorke, in England, have car-
ried out numerous successful transfers of induced malaria by means of
anopheles. The Vienna strain has, however, been proved at that time to be
free of gametes by an experiment of the Italian malariologist D. Vivaldi. The
strains which were transferable through anopheles have all proved to be
gamete producers; and the English writers mentioned in particular state
that the transference by anopheles is the easier, the richer in gametes the
donor’s blood is.
Plehn and Schulze of Berlin, and Vonkenel of Munich, also reported on
such gamete-free strains.
I have therefore in the preceding year made the demand that everyone
who practices malaria therapy, should procure a gamete-free strain and thus
eliminate the danger of a transfer by means of anopheles.
More recent investigations carried out in my clinic this year have, how-
ever, shown that this demand cannot be realized, as gamete-free malaria
strains cannot be obtained by transferring preserved blood unaltered from
one place to another. That is to say that it has been shown that from the
moment malaria blood leaves the human body, the malaria parasites deviate
from the normal course of development; they leave the red blood corpus-
cles and assume gametic forms.
We thus have in the preserved blood, not a gamete-free strain, but pre-
dominantly gamete-containing injection blood.
Thus the propagation of a gamete-free strain would not be possible
with preserved blood but only by direct transfer from one patient to
another. It would not be possible to effect this by transferring the blood but
only by transferring the patients.
Induced malaria is, however, of itself a dangerous disease. The attacks
of fever usually reach 40°C by the third attack. The temperature often
remains above 40°C for many hours in the later attacks. It frequently
reaches 41°C. The highest temperature that I have observed was 42°C. In
addition, the attacks frequently assume the quotidian type or take that
course right from the beginning. It appears, incidentally, that paralysis plays
a role in the appearance of the quotidian type, as in luetics of advanced
latency the malaria usually remains tertian. Perhaps in this respect, how-
ever, different strains of malaria behave differently, since Bravetta in Novara
has at his disposal a strain of which he reports that it causes without excep-
tion attacks of the tertian type.
268 — The New Focus on the Body
The high temperatures on the one hand and the brief pauses in the
quotidian type on the other, make on the usually already weakened organ-
ism of the paralytic, especially on his heart, often too great demands; and
thus we and others also have seen not by any means infrequent cases of
death during the fever period or immediately afterwards.
However, by various measures, this danger has been decreased to such
an extent that fatal cases are now almost never seen. We use several meth-
ods to this end. Something can frequently be effected by the mode of inoc-
ulation. That is to say that, if one inoculates intracutaneously with a small
quantity of blood, about 0.1 cm3, the fever usually develops into the tertian
type, especially when the blood groups of the donor and recipient corre-
spond, and the avoidance of the quotidian type is already an alleviation.
In other cases we mitigate the fever with small doses of quinine
(0.2–0.3) which must not, however, be given two days in succession, oth-
erwise the fever ceases entirely. After a single administration of such a dose,
the fever disappears for some days, during which the patient recovers; and
when the fever sets in again it runs a milder course, as a rule. Alternatively
one gives 0.1 quinine every two or three days from immediately after the
injection, and in this way obtains a general alleviation of the course of the
fever.
Finally, in cases which on account of their physical constitution or on
account of their age—somewhere between 55 and 70—appear particularly
endangered, a division of the course into two parts has been proved partic-
ularly successful. In such patients the fever will be interrupted by quinine
after two to at the most four attacks. This is followed by a six weeks’ pause
taken up with injections of neoarsphenamine, after which the patient will
be infected a second time. He has meanwhile recovered, and now endures
the continuation of the cure very well.
In this connection the question also arises, how many attacks of fever
are necessary for a successful malaria cure? This can only be decided by
experience, as we have no biological evidence as to when the optimum
activity occurs. In my clinic the fever is, as a rule, terminated after eight
attacks. English writers, by comparing therapeutic results after a shorter or
longer duration of the fever period have likewise come to the conclusion
that the optimum therapeutic effect lies at around eight attacks.
Some writers have let their patients have very much longer fevers.
However, I believe that it is much better to give to a patient in whom a
Wagner-Jauregg, “Malaria Inoculation” — 269
course of some eight attacks of fever has had an unsatisfactory result, a sec-
ond course soon afterwards, than to endanger the reconstruction which
should follow each malaria injection by weakening the patient too severely
by continuing the course too long.
This reconstruction as an aftereffect of induced malaria, and the long
duration of its aftereffect in general, is something that must be taken into
account by every explanation of the mode of action of induced malaria.
The improvement in the physical and mental health of the patients is
not as a rule demonstrable immediately after the last attack of fever and
never to the full extent. On the contrary, it often happens that a paralytic
who on completion of the treatment has been committed to the asylum as
uncured, presents himself again after six or twelve months and states that
he has taken up his occupation again.
The most convincing, because numerically demonstrable, expression of
this delayed action of induced malaria is in the reactions of the serum and
of the cerebrospinal fluid. The immediate effect of the malaria treatment on
these reactions is negligible, and the changes do not run parallel with the
clinical symptoms. It does change however, if these reactions are repeatedly
investigated at intervals.
Kyrle has already noticed that in the malaria treatment of advanced
syphilitics distinguished by a positive cerebrospinal fluid, the immediate
effect of the treatment was relatively small. However, after the space of a
year the cerebrospinal fluid was negative, although since the malaria, no
further treatment had taken place, and in spite of the fact that before the
malaria treatment the most vigorous specific therapy had been applied with-
out any result.
The same thing happens with paralytics, only at an even slower tempo.
In them the negativity of the cerebrospinal fluid reactions often first appears
two, three, and even four years after the malaria treatment and still without
any specific or non-specific treatment being introduced after the latter.
My assistant D. Dattner reported three years ago on the results of treat-
ment from a particular aspect on a series of 129 paralytics treated with
malaria in the period between the beginning of 1922 and the beginning of
1924; 66 of them underwent cerebrospinal fluid examinations at more fre-
quent intervals up to the present day. They were thus cases in whom the
malaria treatment lay about three to five years behind. Of these cases, re-
peated examinations of the cerebrospinal fluid in 1927 showed completely
270 — The New Focus on the Body
negative findings in 36, and nearly negative findings in 23. This favourable
result, however, had first appeared in many of them two or more years after
the cessation of the malaria treatment and without any further treatment
having been administered in the meantime.
It has been shown by these investigations that the serum reaction is
more refractory than the cerebrospinal fluid reaction.
The regularly repeated examination of the serum and cerebrospinal
fluid also provides good evidence to establish a prognosis for the remissions
achieved. Relapses, that is, do occur, but they form by far the minority
beside cases which have attained a full remission. However, the cases in
which this progressive improvement in the cerebrospinal fluid appears, do
not relapse; but the contrary does not hold good. Curiously enough, this
progressive improvement of the cerebrospinal fluid appears also in a num-
ber of the cases which do not improve clinically. It is thus of prognostic
value only in conjunction with the clinical findings.
How is the action of induced malaria on the paralytic process to be
explained? It is certain that it is not the high temperature alone that is effec-
tive. The spirochaetes, it is true, disappear from the brain during the fever.
When, however, the fever has passed, they are immediately to be found
again in the brain, at least in cases where the course is not successful, as
Forster has shown. Where are they in the meantime? Does malaria act
against syphilis in general or predominantly against progressive paralysis?
We know that syphilitic processes in the secondary period are also influ-
enced by malaria, yet this action appears to be less permanent than the
action on progressive paralysis. Vascular syphilis appears to be less
favourably affected than progressive paralysis. Further, it has been experi-
enced that soon after the malaria treatment gummata appear, even in cases
in which the paralytic process has been favourably affected.
It appears then, that malaria besides a non-specific action against the
syphilitic infection, also exerts a specific elective action on the cerebral
process of progressive paralysis, including advanced infection of the cerebro-
spinal fluid.
It is also very likely that malaria creates favourable conditions for all
reparatory processes because of its cyclic course, and because ultimately a
rapid transition takes place from a serious state of illness to a full recovery.
The superiority of induced malaria over the different types of stimulation
therapy, e.g. by the injection of vaccines and proteins, has been shown by
Simon, Active Therapy in the Lunatic Facility — 271
Schilling and his colleagues on the cytological blood-picture, and by Donath
and Heilig on the chemical blood-picture. It is certain that induced malaria
therapy will yet pose many worthwhile problems for research to explain.
Hermann Simon
(1867–1947)
From his experience in his own treatment halls, every attending physician is
familiar with the tendency of many of the ill to constantly pull their blankets
over their heads, day and night lying there rigid and motionless, rejecting
272 — The New Focus on the Body
any attempt to approach them. The simplest physiological consideration
leads us to the realization that the continued inhalation of the stuffy air
under the blanket must be having a detrimental effect on the gaseous
exchange and metabolism. A sufficient, normal metabolism must be the
most elementary basis for any kind of therapy for all illnesses, including
psychoses associated with brain disorders.
Another, perhaps most important, failing of this much touted bed rest
treatment in our system I see lying in the very fact that the one-sided ther-
apeutic esteem that is still to this day bestowed upon it prevents us from
taking timely action against the effects of the illness. This is especially the
case for many newly afflicted patients. To be sure, bed rest . . . is extraordi-
narily easy for doctors and staff, just like some other schemes in therapy. If
every newly arriving patient is placed in bed for weeks or months without
any attention to the type and course of their illness, if the bed has become
the sovereign cure for all sorts of problems that arise in the course of a psy-
chosis (agitation, anti-social tendencies, refusal to eat, etc), then the thera-
peutic thinking of the physician as well as that of the staff becomes very
simplified. At that very moment where the bed rest treatment appears to
demonstrate marked success—when, for instance, a formerly agitated and
disruptive patient is quieted under its influence—the danger of perpetual
bed rest exists for the patient, since supposedly “it’s better to be in bed than
outside” and (if the effort is ever made at all) it is often hard for a patient
who has become accustomed to constant bed rest to get used to a new
lifestyle.
The root of all the evils that I have described to you is inactivity. Idle-
ness is not only a vice—with our patients, we refer to it as “unsocial char-
acteristics”—but also the beginning of nonsense. Life is activity! That
holds for physical as well as mental life. Powers that are not used diminish,
disappear. Liveliness is only conserved through activity; the latter is the
basis for all achievement. In the case of some psychoses where there is
already a heightened excitability, the lack of activity serves to channel this
excitability in a deviant direction, in manners, stereotypes, mischief, col-
lecting, aimless running around, pestering others. An experienced psychia-
trist once put it this way, “A human being never does nothing—if he does
nothing useful, then he will do something useless.” We can add to this, he
will at least think something useless, something deviant. Successful activity
breeds satisfaction, internal and external calm; inactive loafing around
Simon, Active Therapy in the Lunatic Facility — 273
breeds bad moods, moroseness, irritability. These, in turn, lead again and
again to frequent conflicts with others, to quarrels in words and actions, to
continued and loud grumbling and talking. The awful milieu of our earlier
“disruptive units,” about which more will be said later, arose out of con-
centrating numerous of these inactive patients together.
In the foreground of patient activity must be, as it has always been,
activity in the open, with garden and field work. I don’t need to justify this
here. Along with this, the second most important activity and involving the
largest number of patients is work toward the maintenance of the patient
ward and facility, i.e., in the kitchen, laundry, the estate, poultry breeding,
and offices. Whatever task can be done by someone who is sick is not to be
done by someone who is healthy. Every psychiatric facility has had work-
shops and craftwork rooms of various kinds for quite a long time. There is
hardly a single skilled trade that cannot be carried out on the premises. . . .
The therapeutic moment must stand at center stage in all the activities
for patients, and for the physician, the economic value of the work is not
the thing that matters in the first instance. But an attending physician will
always make sure that the labor force is, as much as possible, being put to
good use. It is also therapeutically important that most patients have a feel
for whether the work they are assigned serves a purpose or not. Only in the
former case will they be able to arrive at and attain a mental relationship
with and interest in the work. Moreover, the entire treatment plan must
start with the assumption of reintroducing a healthy logic into the life and
mental world of the patient; and a first principle of a healthy logic is, that
what one does must have a sense and purpose.
On the other hand, in order to move them forward, the patient must
be pushed to the upper limits of their abilities in their activities. For only in
this way can we gradually achieve progress. . . . The work assigned a patient,
therefore, should be real and serious. It is better and more beneficial to
press a patient to do two hours a day of serious, genuine labor than allow-
ing him to stand or run around as a dawdling member of a work detail. On
the one hand, the need to not strain the patient’s existing energies and
capabilities, and, on the other, to maintain a high standard together deter-
mine a careful individualization of the entire occupational therapy. Herein
lies one of the most important as well as most difficult tasks for the psychi-
atrist. Every aspect of mental life needs to be taken into consideration: the
degree of mental clarity or confusion, liveliness or inhibition, the coherence
274 — The New Focus on the Body
or distractedness of thought, the attention, the fatigability, and lastly—be
careful with this one—the affective attitude. . . . The physician must, above
all else, take into consideration all the mental abilities that are still within
the patient which can be used and developed in order to school the patient
from purely mechanical tasks to once again more independent thinking and
action, to attentiveness, concentration and finally again to a certain meas-
ure of responsibility—to be precise, through goal-oriented training and
practice in all aspects of mental life. And even after going to such lengths
to get individual patients to work, this is not the end, but rather the begin-
ning, of psychological therapy for us.
This effort at leading each patient to higher stages of achievement and
capability is reminiscent of the way in which schooling is organized,
whereby pupils are distributed according to their different levels of progress
and ability. . . .
First Stage: simplest tasks not requiring any particular degree of inde-
pendence and concentration. Lending a hand by helping to carry a basket
or other object; also, for physically robust patients, routine help in getting
meals, carrying laundry. Gradually letting the patients get an object on their
own and to bring it to a particular place alone. The simplest domestic work,
such as dusting of furniture, doors, and windows and polishing. . . .
Second Stage: mechanical work making minimal demands on attention
and vigor. Simple work details in landscaping, that last for a longer period
of time, so that the patients have time to get used to being part of a “train-
ing colony.” [Also] . . . straightforward basket weaving. Spooling for weav-
ing. . . . Simple, feminine, physical labor, such us darning and hemming of
clothes, towels, etc. . . .
Third Stage: work demanding moderate attention, vigor, and intelli-
gence. This involves most of the work in details in agriculture and garden-
ing as well as in institutional maintenance (field cultivation, harvesting,
cleaning stalls, transporting coal, walkway construction and upkeep); gar-
den work with the exception of special tasks for which lengthier training is
necessary. . . .
Fourth Stage: work demanding good attention and a measure of normal
ability to reflect. Skilled agricultural and garden work, planting and raising
of vegetable cuttings, glasshouse work, servicing of lawnmowers. Weed
work, where attention and care are required, as in the case of young plants.
Independent feeding and tending of animals (pig stalls, poultry pens).
“Insulin and I” — 275
Mowing. Skilled work in workshops. Preparing new laundry and clothes in
the seamstress shop; more refined physical labor of all kinds. . . .
Fifth Stage: full, normal work capacity of a healthy person from the same
background. Here belongs the rehabilitation of acute illnesses, some mod-
erate imbeciles, epileptics in an asymptomatic phase, as well as many para-
noids (insofar as their outlandish thinking does not hinder their ability to
perform and control themselves). . . . It is best to give such patients inde-
pendent responsibility and appropriate positions of trust, as far this can be
tolerated, e.g., as leader of a small work detail, for errands and tasks outside
the facility, telephone and front desk service. Also the “unit elders” in
“staff-free units” belong here.
Anonymous
“Insulin and I”
(1940)
When you pick up the New York Times and read that you are one of four
insane patients completely cured by insulin treatment in an important men-
tal hospital, you can assume three attitudes. You can be indignant at being
called insane; you can stick out your chest and say: “Well, I see I made the
Times this morning, even if I did have to go crazy to do it!” Or you can say:
“What a lucky girl am I—hooray for insulin!”
I couldn’t take the first attitude, for I should not be hurt at all to be
called insane; having lived for nearly a year among the mentally ill. I have
found most of them interesting, some quite entertaining, and I don’t think
I missed a great deal away from the mentally balanced. To take the second,
would only be the Irish in me. The third, of course, would be easy. I am a
lucky girl and do say “Hooray for insulin!”
There has been so much written about insanity that for me to add any-
thing would be like telling the old, old story. Clifford Beers found his mind
and let us know it.* Seabrook came out of the alcohol into the here, and the
process, I guess, wasn’t much fun; it never is. There have been “Outward
Rooms” and “Closed Doors” and they were not tales by idiots signifying
nothing.† They were vital experiences of sensitive people who had the
courage to publish their worst. If you bought the books and read them
because you wanted a new thrill I could very peacefully see you hanged. If
you read them because you wanted to go on a maudlin sentimental binge at
the expense of the ineffective other half, I think I should be nauseated if I
ever met you. If, however, reading them made you think a little more of the
important things in life and a little less of those not so much so, if you
*Editor’s note: The American Clifford Beers (1876–1943) published A Mind that
Found Itself in 1908, an autobiographical book about his institutionalization for and
his recovery from manic depression. Following the book’s success, Beers became a
leading advocate for people with psychiatric disabilities.
†
Editor’s note: The author is referring here to William Seabrook’s Asylum (1935),
Millen Brand’s The Outward Room (1937), and Margaret Prescott Montague’s
Closed Doors (1934).
“Insulin and I” — 277
remembered to send a flower to a friend occasionally and could tear your-
self away from the stock market long enough to really listen to the troubles
of your office boy, then I think these writers made no mistake in baring
their souls to you. Insanity is certainly a disease of the mind, but more truly
a disease of the soul. I can’t say I ever thought it did one much good if he
had a soul to go flaunting it about. If it was good, some one would just try
to take it away, and if it was rotten, there would always be some one around
to make it a little more decadent. I have always thought the best thing to
do about souls is to shut up and bear them in peace or pain depending, of
course, on the kind you have. If yours is particularly painful you do need a
doctor, and a good one. Don’t ask advice of your friend who reads Freud or
buys mentally helpful periodicals at the newsstand. He will tell tales to
make your hair stand on end, and what to do if it does. He will toss off
Schizophrenia, Dementia Praecox, and Manic Depressive like so many A, B,
C’s, then run into the opposite direction when you need real help. For me
to dissertate on symptoms, progress, and convalescence of these diseases
would be like calling in a craftsman to do an artist’s work. I have no techni-
cal knowledge of mental illness and too much respect for those who have,
to take pot-shots and besides, I don’t like to talk about my operations. I have
always felt the same way about them as I do about labor pains or digging a
trench for the peonies. ’Twas “feelthy” work, but peonies are so beautiful.
The peonies are particularly beautiful today. So is the blue Long Island
Sound which laps peacefully at my garden’s edge. The red geraniums in the
pots on the terrace are flaming in the sun. I have found the world just as
beautiful as when I left it ten months ago. I would much rather talk about
your garden and mine, but I can’t: I must talk about insulin—a magic drug,
and about the intelligence of those who had the foresight to use it.
I did lose my mind—people do. I don’t think it would be particularly
interesting to anyone beside my friend the doctor—how I did, and why.
Suffice it to say that I do not remember being taken to the hospital, nor did
I recognize I was in one for eight months. I lived an Alice-in-Wonderland
sort of existence in a world of my own hallucinations, traveled in many
lands, and had so many vivid experiences that when I did get well, I don’t
see why I wasn’t a complete wreck.
One morning when a nurse said I was to go downstairs for treatment
my heart went down into my boots. What more horrible things could they
have to offer? Continuous baths and cold packs were things to beg to be
278 — The New Focus on the Body
taken out of. Another treatment could only be worse. I tried to influence a
young student nurse to get my clothes out of the closet and dress me,
thinking they all might forget me, but ah no, things are not done that way
in my hospital and when the appointed time came, down I went with a spe-
cial nurse, flapping along the corridors in my dilapidated mules. There were
two beds in the treatment room, two nurses, and a man sitting at a desk.
When they took me over to him, he said, “Put her in a pack,” and I did not
think he could ever be a friend. So the biggest and smallest nurse came and
wrapped me in swaddling clothes. I thought I smelled chloroform and was
floating away to be delivered of a child, and was quite sure of this when they
injected the insulin in my hip. It was just another dose of pituitrin to me. I
shall never forget the little nurse who finally released me from the pack and
put me back in a nice dry bed. Large cups of lemonade were given me and
finally lunch came in on a tray. The patient in the other bed sat up and ate
all her lunch, but I was terrified to eat mine and needed a lot of help from
the nurse. By this time I was simply drenched in perspiration and couldn’t
have felt more like a clam. This, caused by the insulin, is one of the most
unpleasant things about it. I was rubbed with alcohol and my special nurse
took me upstairs.
During the afternoon I was fed milk chocolate and huge glasses of
orange juice filled with glucose to replace the sugar content which the
insulin removes. Every day, except Sunday, for six weeks I went down to
that room to repeat the same treatment, and every day I dreaded it just as
much, if not more. I was never given another pack, but I had so many dis-
torted ideas about insulin that the effect of it was horrible to me. I would
get into the bed very quietly thinking that if I could stay like that nothing
would happen, but soon little beads of perspiration would begin to come
out on my arms and I would know that I was lost. I was dissolving away
into nothingness. The soap with which I bathed was oozing out of my
pores and making me deathly sick; my distorted mind was taking me
through most harrowing experiences. I would often come out of this to find
myself tied in bed and would count her my guardian angel who untied the
knots and released me.
The man, whom I soon learned to call doctor, would come over to my
bed and ask if I didn’t want to go out and play ping-pong or badminton. I
would have played football to get out of there. And I did go out and play
badminton every afternoon with a pocket-full of milk chocolate. At four in
“Insulin and I” — 279
the afternoon my nurse and I would go back to the treatment room for
nourishment. More orange juice with glucose and more chocolate. Some-
times the nurses would have boxes of bonbons that patients had given
them. I remember on Valentine’s Day being offered a gay candy heart from
one of the boxes and being so thrilled over it.
It was about this time that, with some misgiving, I was transferred to
another hall. What would it be like? Who would be there and what would
they do to me?
I found it to be a hall with beautiful flowers, kind and helpful nurses,
and a patient I once knew. Even though she did not remember me, my rec-
ognizing her helped me a little to place myself and be aware of where I was.
Insulin treatments still went on, and I was still trying to devise ways in
which to get out of them. Some mornings, like a school child, I would carry
a few flowers in my hand to bribe the teacher. But doctors and nurses are
made of sterner stuff. The insulin was never forgotten and my mornings
were hell. Into a rocking, rolling sea of intangibles to come up out of it shiv-
ering and shaking and freezing to death. A hot bath and clean clothes, the
joy of all joys. I spent my afternoons playing badminton or walking with my
nurse. When I was on the hall I sat in a chair and stayed there, being afraid
to move until someone called me to meals. I didn’t make anything in the
occupation therapy department, but sat and looked at the baskets they
hoped I might weave. Every time the door-bell rang in the building, I prayed
it was a gymnasium instructor calling for me to play games. These girls
were bright, gay, and well dressed. The sight of normal people in good
clothes does much for the morale of the mental patient. In the gym, my
nurse would sit on one of the window seats while I played badminton or
ping-pong. I played very badly, but liked being there so much more than on
the hall where I never seemed to know what to do, or in occupation where
I certainly did not occupate.
February 22, when I went to the insulin room, my doctor said I was to
have one more dose of insulin on the twenty-third. This horrible business
was to be over next day! I heard that a doctor I knew in New York was com-
ing to see me. It seemed strange that I might go upstairs to see if he were
real. I heard them talking about a tea-dance, and I asked to go. I wanted to
see if it were real too.
That day after the insulin my nurse bathed and dressed me and the two
little nurses from the insulin room came running into my room with rouge,
280 — The New Focus on the Body
lip-stick, and powder. If I were going dancing, they were going to see that I
went with my best face forward. They were laughing and full of fun and as
interested as a mother sending her daughter to her first dance. I never quite
believed I was going to this party until I stepped into the ball-room where
an orchestra was playing good dance music and the room was filled with
gaily dressed people. It was the first time in seven months I had seen so
many men. We sat along the wall and had tea and sandwiches. My doctor
from the insulin room asked me to dance. He danced beautifully, but I felt
heavy and stiff. He said “Star Dust” was one of his favorites. All this music
was unfamiliar to me. Things that people had been dancing to all winter, I
supposed. I don’t know that I distinguished one from another, but I liked
the orchestra and I have always liked to dance.
I danced with a young nurse who told me about taking his patient to
hear the trials at the county court. He said he had always wanted to be a
lawyer.
After dancing I would go back to my nurse and sit with her and my sis-
ter who had driven over to see me. She kept telling me very definite things
about my own family. This was all surprising to me, as I had believed every-
one I had ever known was dead. Every time I would launch off into one of
my witless hallucinations, she would tell me that she would have to go
home if I couldn’t talk sense.
The thing I wanted to talk about most was the last insulin treatment
the next day. Was it really true? She assured me it was; the doctor had told
her I was to have no more. I could certainly endure the next treatment if it
was to be the last.
We finally found our hostess, one of the head nurses, and said good-
bye. Back on the hall I was given my supper from a tray and had just as
many strange complexes about food as I had six months ago, and certainly
must have tried the patience of the little student nurse who fed me. I went
to bed happy, thinking of tomorrow.
It must be understood that insulin does not affect every patient the
same way. It is not a dose of salts. Some of the patients who took it seemed
very sick, others were on halls that were not considered “bad.” They played
games well, did good work in occupation, and seemed alert. I was badly con-
fused until February 23.
That day when I woke up, there was no sleepy fluttering of the eyelids,
no yawning or stretching to pull myself awake. I just came alive with all
“Insulin and I” — 281
cylinders in perfect working order. I went down for the last insulin injec-
tion, and it was just as horrible as it had always been. When it was over, I
came upstairs with my nurse, feeling as though I had had three glasses of
champagne. After a bath and clothes, we went out to walk. The world never
looked so beautiful. I couldn’t breathe enough of the air or look enough at
the sky. We walked and walked with the cool wind whipping my hair about
my face. It was like sailing on a September day when the blue water is full
of sun glint. We sat in one of the arbors while I smoked a cigarette, and I
talked and talked, making up for lost time. It seemed so strange to see cars
on the road beyond the fence. The world going on about its business as
usual. I felt well, I liked what I saw, and I was happy. That state of mind
never left me. My special nurse soon left and I was on my own. Saturdays
and Tuesdays I went out to tea with some member of my family and those
were gala days. It was such fun to go to the different shops to tea and be
brought up to date on all the news. I found I had missed a hurricane and a
war scare, and that Hitler had taken Czechoslovakia. All my conversations
started with “tell me.” I was soon moved to an open hall, which meant no
locked doors, more exercise, and more privileges. Here I was hailed by my
first name when I entered the dining room and was taken on for bridge and
Chinese checkers in the evening. I had a very attractive room and liked tak-
ing care of my own clothes again. It was nice having powder, perfume, and
lipstick where I could get at it. On the other halls everything is locked away,
and one must ask a nurse for everything. This never bothered me very
much, but I appreciated the change. In other words, I didn’t know what I
had missed until I was given something better. I began to knit socks and
went into the art room at occupation. Here in the next two months I made
two belts embroidered in wool, a wooden salad bowl, polished to a beauti-
ful patina, a pair of painted book-ends and some pottery. I loved this room.
The woman in charge was a charming person, helpful and encouraging, and
the patients turned out some excellent work.
In the afternoons we all went to the gymnasium and I began to play a
good game of badminton, getting into games with more seasoned players
which I certainly enjoyed. I would get back on the hall in time for a tub
before dinner. After dinner it was bridge or knitting, watching the others
play. Twice a week I went to the choral classes and enjoyed the singing. I
also began to play the piano again and found I played better than before I was
sick. Life on the hall was very pleasant. People were friendly and hospitable
282 — The New Focus on the Body
to newcomers. Voices were soft, gentle, and low, and consideration of oth-
ers seemed to be the main theme.
I left here soon to go to one of the cottages on the grounds. I was sorry
to go, but glad to know it meant advancement. This was a charming little
house, and I was teased a lot when I got what they called the royal suite, a
delightful room with green walls and rose damask curtains, maple furniture,
and pewter lamps. Those who planned my welfare couldn’t have been more
thoughtful.
At the cottage life went on much as before. There were ten patients and
one nurse in charge. Some of the patients had been on the other halls with
me, some had taken insulin and some had not. We had lots of fun talking
about the weird things we had done when we were very sick. In the morn-
ings we went to occupation, took a long walk, and had lunch. In the after-
noon it was badminton from three-thirty till five. Evenings were given over
to bridge. We were well-fed and well exercised. We were rubbed with salt,
put under the sun lamp and baked, then showered with hot and cold hoses.
Our social life was taken care of. Every day would bring more buds out on
trees, and I would look at the forsythia and make bets as to when it would
burst forth.
With all this we should have gotten well, and many of us did. We do
have a feeling of affection for those who went through it with us and those
who brought us out. Insulin did make me well, but the hospital and the
doctors and nurses connected with it are entirely responsible for my well-
being. One thinks of a hospital as a machine, of white linen efficiency and
disinfectants. The works are all there in my hospital. It is run by men and
women of intelligence and profound knowledge. They conduct their affairs
with grace and charm. If it is an insane asylum, it is one that I am proud to
have been in.
Insulin and I say hooray!
Walter Freeman
(1895–1972)
Appendix
Fritz Lenz
(1887–1976)
294
Lenz, Human Selection and Race Hygiene — 295
head of the department of eugenics at the Kaiser-Wilhelm Institute
for Anthropology, serving as adviser to the government in the draft-
ing of the 1933 sterilization law (see the following document in this
volume). Lenz survived World War II and was hired afterward as a
professor of human heredity at the University of Göttingen.
Regarding the truly mentally ill, natural selection is also today still effective,
if only not to the same degree as in primitive cultures, where the mentally
ill regularly die early. And among native people today, one happens upon
the mentally ill far more seldomly than with us, where the insane are cared
for and protected. Without this care, most mentally ill would soon fall vic-
tim to all sorts of perils, particularly suicide, to which most of them are
inclined. A significant number of those predisposed to mental illness are
also released from facilities as cured or improved. They then often have the
opportunity to reproduce—apparently it has been assumed that this would
result in a steady increase in mental illnesses.
Whether the hereditarily mentally ill among us are increasing in num-
ber has not been statistically proved or disproved up to this point. The
growth in the number of intakes in asylums—for instance, in Bavaria, the
figure has risen from 24 per 100,000 residents in 1880 to 50 per 100,000
in 1910—can be explained primarily by the better care in facilities over
time. To be sure, paralysis has increased markedly over the past decades;
but this is of little interest to us here, since it comes from syphilis, an exter-
nal cause. At the same time, alcohol-related mental disorders were obvi-
ously not as prevalent in earlier times as they were in the decades before the
war. It is hardly probable, in fact just the opposite is likely the case, that
hereditary mental illnesses are on the rise. There is no valid, statistical evi-
dence for the contention that parents of the mentally ill or the mentally ill
themselves have relatively large numbers of children. Among the mentally
ill who are accommodated in facilities, two-thirds are single. From the per-
spective of selection, their institutionalization has an overwhelmingly pos-
itive impact; it takes away from the insane the very opportunity to
reproduce that they would have outside the facility.
It may be that conditions in simple peasant life may provide more
opportunities for the spread of predispositions to mental disorders than is
the case for us. My experience during the war with Russian and French
296 — Psychiatric Eugenics in Nazi Germany
prisoners of war appears to provide support for this. Among the Russians,
around 9 out of every 10,000 men fell ill with symptoms of schizophrenia
every year; but with the French, the figure was only 1.7. Since all told
around 14,000 prisoners were observed for three years, it could be only a
case of coincidence. The difference may also only be a result of the small
numbers that were examined in France, especially since the percentage of
those who were not [sic?] let into the army was fairly small. I would like to
accept that schizophrenic constitutions can be maintained and propagate
more easily under the simpler living conditions of the Russian peasant than
in western Europe. Of particular importance in this regard might be the sig-
nificant difference in the average age of marriage. Since in central and west-
ern Europe, the individual tends to enter into marriage around the end of
the third decade, at a time when the majority of cases of schizophrenia have
already broken out, only a small portion of those who are predisposed
reproduce. In eastern Europe, however, where marriage is entered into
already at the end of the second decade, carriers of this predisposition
marry in greater number; it is also that case that the state of mind of some
peasants leads a woman, even if she is feeble-minded due to illness, to have
more children.
Even if in past centuries numerous mentally ill fell victim to a barbaric
legal system, and still more simply degenerated into fools, I nevertheless
believe that under our present living conditions, natural selection (as it has
to do with predispositions to mental illness) is more intensive as it was
then. At any rate, present degeneration is frighteningly widespread.
According to the national census of 1910, 392 mentally ill and feeble-
minded per 100,000 residents were tallied, resulting in more than a quar-
ter million for the entire empire; and that naturally counted only those
known cases, whereas a tally according to general medical examination of
the population would have obviously resulted in a much higher figure. In
Switzerland, where surveys have been conducted under medical supervi-
sion, 800 to 1,000 mentally disturbed per 100,000 residents were found;
and the great majority clearly involve hereditary conditions, since those
arising from external causes like paralysis or delirium either quickly lead to
death or are generally soon neglected.
Actual idiocy will also certainly be wiped out as it was centuries ago. A
large segment among idiotic children die already during the first years of
life, and also those idiots who reach an older age naturally never marry and
Lenz, Human Selection and Race Hygiene — 297
hardly reproduce out of wedlock. The reproduction of clearly feeble-minded
persons is also certainly lower than the average; sexual selection in this
regard is more effective in males than females. In general, the man must per-
form a trade in order to be able to marry. Feeble-minded girls, however, are
often married without any concern for their mental makeup; in addition,
they disproportionately often have illegitimate children, since they are
insufficiently able to foresee the consequences of sexual relations. In the
entire German Reich, there are 100,000–200,000 feeble-minded and more
than 75,000 idiots. Since a large share of the feeble-minded die relatively
early in life, the feeble-minded make up a greater portion of newborns than
of those later in life. At least 1–2 percent of all births might be feeble-
minded and 1/4 percent idiotic.
The lesser degrees of feeble-mindedness pose a greater danger to the fit-
ness of the race than those of a higher degree. Here the reason is the same
as with some organic nervous maladies. Due to their predisposition, the
moderately feeble-minded are directed toward taking on simple, physical
trades, and they have an above-average reproduction. The feeble-minded
are naturally the least accessible to deliberate birth control, and the high
mortality of their children is being more and more undermined by social
welfare measures. Thus, one must reckon with a continuing rise in partial
feeble-mindedness.
A share of the epileptics become feeble-minded already early on in their
youth, so that reproduction is out of the question. Another share has only
isolated attacks, however, and can propagate their predisposition. Accord-
ing to Echeverria, decades ago, the marriage of an epileptic brought only
around 3.3 children, of which 1.4 died early; thus, only 1.9 per marriage
grew to adulthood. And since many others never even enter into marriage,
their propagation is even less likely. Still, however, epilepsy today is extraor-
dinarily widespread. One must expect one epileptic per 300–400 residents,
and among newborns, still more.
The selection circumstances of psychopaths are quite involved. Among
prisoners of war, I observed pronounced hysteria decidedly more frequently
among Russians than among the French. Here a similar train of thought as
relates to schizophrenia might be appropriate. “The intensification and
accelerated tempo of the modern work process, the noise, the haste, and the
heightened responsibility, all this forces countless nerves to collapse, also
among the lower classes” (Rüdin). It can be rightly said, then, that natural
298 — Psychiatric Eugenics in Nazi Germany
selection works more toward the decline of nervous tendencies, the more
that external living conditions trigger predispositions.
When we hear reports from the Middle Ages of mass mental epi-
demics, child crusades, flagellations, dance epidemics, and epidemics of pos-
session, we mostly tend to believe that such things are no longer possible
in our enlightened age. In Russia, however, “possession” is still fairly com-
mon; there it is commonplace for someone to imagine that a snake or some
other reptile is inside him. In just the past centuries, Russia has experienced
horrible mental epidemics: self-mutilation, numerous self-immolations,
strangulation of co-religionists, and child murder based on superstition
were an integral part of Russian sects. And when we look around us with
open eyes, we can recognize, in some of the mental crazes during and after
the war, the effects of similar states of mind.
A significant number of all psychopaths die by their own hand. In the
German Reich before the war, around 20 suicides per 100,000 residents
annually were counted. Since numerous other cases occurred besides those
included in the statistics which were either hidden or counted as accidents,
it might have been that around 2–4 percent of all men died by their own
hand, whereas suicide was three times less frequent among women.
Although that segment of the population in which most suicides take place
is noteworthy for its higher intelligence (more advanced students, academ-
ics, artists), the selection effect of this phenomenon—one that is consider-
ably co-determined by modern living conditions—is, all told, certainly
overwhelmingly positive. Especially predispositions to manic-melancholic
mental disturbances, epilepsy, neurasthenia, and other psychopathies are
eradicated in this manner. Selection through suicide, therefore, tends in the
direction of strengthening the will to live and of a sanguine temperament
within the population.
Hardened criminals, who are almost consistently psychopathically pre-
disposed, on average today leave behind fewer offspring. According to Gor-
ing, habitual offenders in England married no less frequently than the rest
of the population (63 percent versus 62 percent), but they had only 3.5 off-
spring versus an average of 5.7. Moreover, 31.5 percent of their infants died
versus 15.6 percent within the general population. On the other hand, the
comparatively milder legal treatment today, in comparison with earlier
times, allows for the preservation of unsocial predispositions to a greater
extent than earlier.
“The Law for the Prevention of Hereditarily Ill Offspring” — 299
Those character anomalies that express themselves in sexual perver-
sions have naturally been strongly self-destructive during all historical peri-
ods. An entirely peculiar case at present is the case where homosexuals are
enlightened by others of their ilk through extensive recruitment. The
resulting holding back of this type of person from marriage might work
toward a general decrease in psychopathic predispositions.
From Fritz Lenz, Grundriß der menschlichen Erblichkeitslehre und Rassenhygiene, Bd. 2:
Menschliche Auslese und Rassenhygiene (Munich: J. F. Lehmanns Verlag, 1921),
15–20. Translated by Greg Eghigian.
Germany
“The Law for the Prevention
of Hereditarily Ill Offspring”
(14 July 1933)
§1
(1) Anyone who is hereditarily ill can be sterilized, if, according to the
experience of medical science, it can be expected in all probability that his
[sic] offspring will suffer from severe physical or mental hereditary defects.
(2) Hereditarily ill is, according to this law, anyone suffering from one
of the following illnesses:
congenital feeble-mindedness
schizophrenia
manic depression
hereditary epilepsy
Huntington’s chorea
hereditary blindness
hereditary deafness
severe hereditary physical deformity.
(3) In addition, anyone suffering from severe alcoholism can also be
sterilized.
§2
(1) Authorized to make a request is anyone who should be sterilized.
If this person is legally incompetent or is legally incapacitated because of a
mental weakness or has not yet reached age eighteen, then the legal
guardian is authorized to make the request. He [sic] requires the permis-
sion of the legal guardian court. In all other cases of limited competence,
the application requires the consent of the legal guardian. If an adult has a
professional caretaker, then his [sic] consent is necessary.
(2) A certificate from a licensed physician in Germany is to be attached,
confirming that the individual to be sterilized has been informed about the
nature and consequences of the sterilization.
(3) The application can be rejected.
§3
For inmates of a hospital, psychiatric or nursing facility, the state physi-
cian, or for inmates of a penal facility, the warden, can also apply for steril-
ization.
§4
The application is to sent to the local office of the Hereditary Health
Court in written form or dictated as a statement. A medical examination
“The Law for the Prevention of Hereditarily Ill Offspring” — 301
report or something similar must lend credibility to the relevant facts in
the application. The local office has to inform the state physician of the
application.
§5
The District Hereditary Health Court that has general jurisdiction over
the individual to be sterilized is responsible for the decision.
§6
(1) The Hereditary Health Court is to be affiliated with a regional
court. It consists of regional court judge as chair, a state physician, and
another physician licensed in Germany who is especially familiar with
eugenics. A deputy is to be appointed for each member.
(2) A chair may not be anyone who has decided over an application for
permission to guardian rights according to §2, Par. 1. If a state physician
has made the application, then he [sic] may not be involved in the decision.
§7
(1) The proceedings of the Hereditary Health Court are not public.
(2) The Hereditary Health Court must carry out the necessary inves-
tigation. The court can examine witnesses and experts as well as order the
personal appearance and medical examination of the individual to be steril-
ized, and in cases of unexcused absences, to demand his [sic] appearance.
Civil court procedure regulations are to be applied as it relates to the exam-
ination and the swearing in of witnessing and experts as well as the exclu-
sion and rejection of court personnel. Physicians who are questioned as
witnesses or experts are obligated to maintain their professionalism in mak-
ing a statement. Court and administrative authorities as well as treatment
facilities must respond to the Hereditary Court’s request for information.
§8
The court must come to its own decision on the basis of the entire
results of the proceedings and the evidence. The decision is reached follow-
ing verbal discussion and requires a majority. The decision is to be written
up and to be signed by all those members participating in its formulation.
It must cite the reasons for which the sterilization has been approved or
rejected. The decision is to be sent to the original applicant, the state physi-
cian, as well as to that person for whom the sterilization was applied, or, in
the case they are not legally capable, to his [sic] legal representative.
302 — Psychiatric Eugenics in Nazi Germany
§9
Persons identified in §8, Sentence 5 can submit a written or dictated
appeal of the decision before the local office of the Hereditary Health Court
within a period of one month after its delivery. The appeal postpones any
decision. The Hereditary Health Court decides on the appeal. If the appeal
deadline is missed, then restitutio in integrum in keeping with the guide-
lines of civil proceedings is permissible.
§ 10
(1) The Superior Hereditary Health Court is affiliated with the
Regional Superior Court and has jurisdiction over the same district. It con-
sists of a member of the Regional Superior Court, a state physician, and a
physician licensed in Germany, who is especially familiar with eugenics. A
deputy is to be appointed for each member. §6, Par. 2 obtains, as appropri-
ate.
(2) Procedures before the Superior Hereditary Court are governed by
§§7, 8.
(3) The decision of the Superior Hereditary Court is final.
§ 11
(1) The necessary surgical procedure for the sterilization may only be
carried out in a treatment facility by a physician licensed in Germany. This
physician may only first undertake the operation, once the order for steril-
ization is finalized. The highest authority in the federal state determines
the treatment facilities and physicians who are authorized to perform the
sterilization. The operation may not be undertaken by the physician who
made the application or served as a member of the committee in the pro-
ceedings.
(2) The physician performing the operation must file a written report
to the state physician about the performance of the sterilization, with infor-
mation about the procedures applied.
§ 12
(1) If the court has made a final decision in favor of sterilization, it is to
be carried out even against the will of the person to be sterilized, as long as
this individual has not filed an appeal. The state physician is to enlist police
authorities to carry out necessary measures. If other measures are not suf-
ficient, then the application of direct force is permitted.
“The Law for the Prevention of Hereditarily Ill Offspring” — 303
(2) If circumstances exist that demand another examination of the evi-
dence, then the Hereditary Court is to rehear the case, and the sterilization
is to be temporarily postponed. If the application was [originally] rejected,
then a rehearing is only permissible if new facts have emerged that justify
the sterilization.
§ 13
(1) The state carries the costs of the court proceedings.
(2) The costs of the medical operation are covered by the sickness
insurance board to which the person belongs, [or] for those in need, the
welfare association. In all other cases, the costs are covered by the state and
the individual being sterilized, up to the lowest standard rates according to
medical fee regulations and the average standard rates for public treatment
centers.
§ 14
Sterilization that does not follow the regulations of this law as well as
a removal of the gonads are only permissible if a physician carries them out
according to governing practices in medicine, in order to avoid a serious
threat to the life or health of the individual on whom the operation is being
performed and with their consent.
§ 15
(1) Persons taking part in the legal proceedings or in carrying out the
surgical operation are obligated to keep these secret.
(2) Anyone violating confidentiality will be sentenced to prison for up
to one year or given a fine. Prosecution is initiated only on the basis of an
application. The chair can submit the application.
§ 16
(1) The execution of this law is the responsibility of the federal states.
(2) The highest state authorities determine the location and district of
the responsible courts, subject to regulation §6, Par. 1, Sentence 1 and §10,
Par. 1, Sentence 1. They name the members and their deputies.
§ 17
The Reich Minister of Interior, in agreement with the Reich Minister
of Justice, issues the necessary legal and administrative regulation for exe-
cuting this law.
304 — Psychiatric Eugenics in Nazi Germany
§ 18
This law comes into force on 1 January 1934.
The Reich Chancellor Adolf Hitler
The Reich Minister of Interior Frick
The Reich Minister of Justice Dr. Gürtner
From Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses vom 14. Juli 1933,
www.documentarchiv.de. Translated by Greg Eghigian.
6 July 1940
To Reich Committee for the Scientific Registration of Severe
Hereditary and Constitutional Afflictions
Berlin W 9
Post Box 101
Re: Your Letter of 3 July 1940
On the naming of the law, I can say nothing more on the subject, for it
is my opinion that the title “Law on the Killing of Those Incapable of Liv-
ing” would be the most sensible, but it had to be abandoned. The term
“assistance in dying” [Sterbehilfe] is unfamiliar, but it will doubtless gain rel-
evant content through the law itself.
The demarcation of registered cases according to the law is clear in §1.
In §2, under these cases would fall:
a) all schizophrenics, as long as they are capable of no or only mechan-
ical occupational activity;
b) all feeble-minded who are no longer capable of any productive activ-
ity, including within the facility;
c) all syphilitic patients for whom the course of the disease is so
advanced that they are no longer capable of productive work;
306 — Psychiatric Eugenics in Nazi Germany
d) all epileptics who either have frequent seizures or manifest signifi-
cant changes in character;
e) all cases of senile dementia who are considerably unclean and also
require constant commitment in a therapeutic or nursing home facility and,
in their earlier years, made no notable contributions to the benefit of the
people or the nation;
f) in addition, all remaining mental disturbances that are not suited to
productive activity.
Productive activity refers to the fact that the patient in question does
not simply perform mechanical activities, but rather he, for example, in agri-
culture, works with others and is capable of making appropriate contribu-
tions. Patients who, for instance, run around in field details, but there do
nothing or very little, are obviously to be included. Furthermore, all crimi-
nals who require psychiatric institutionalization naturally fall under this
law.
As to the substantive content, I have the following to say:
Re: §2, Par. 2. Here, acquired afflictions that are caused by war injury
or factory accident are to be excluded. I would like to restrict this exception
in sofar as such a patient can be given assistance in dying, if he expressly
wishes it.
Re: §4, Par. 4. Here I would like to broach the question of whether two
years of institutional observation suffices in order to determine that a
chronic mental illness is incurable.
....
The medical community will welcome this law, particularly §1, since
the physician is often in the situation where severely ill, incurable patients
long for death, yet he is not in the position today to provide this help; in
this case, the killing must fall to his own conscience.
It is also the case that the people will absolutely understand and wel-
come §1, apart from the absolutely Catholic-oriented part of the popula-
tion. The impact of the second part of the law will be another matter, i.e.,
the elimination of life unworthy of life. Even if it’s the case that this kind of
law is already in the air to some extent—thus, a part of our people will
understand it—a not insignificant part will offer considerable resistance, in
particular when it come to the family members of the mentally ill. The fur-
ther consequence of this will be that it will become much harder to get the
mentally ill into institutions, as long as they have the slightest possibility of
Documents on the “T-4” and “14 f 13” Programs — 307
accommodation and care at home. What consequences this can have for
public health and criminality is hard to assess. Nevertheless, I believe that
this law will gain acceptance just as the marriage health law and the law for
the prevention of hereditarily ill offspring themselves have over time and
that, with appropriate enlightenment—which would have to be done at the
same time or, better yet, before its announcement—the law will meet with
appropriate approval. . . .
Heil Hitler!
Eberl
*Editor’s note: Philipp Bouhler was head of the Office of the Chancellery. Karl
Brandt was Hitler’s personal physician. Both men acted as Hitler’s authorized rep-
resentatives in the killing program, taking orders directly from the Führer himself,
often from his retreat in Berchtesgaden.
†
Editor’s note: “Jennerwein” was the pseudonym of Viktor Brack, an engineer
working in Hitler’s chancellery office who later became involved in the construction
of a number of death camps.
308 — Psychiatric Eugenics in Nazi Germany
4. Only German nationals are to be included in the operation, in other
words, no Poles. A concentration of all Poles in purely Polish facilities in
the eastern districts is foreseen. Outside of the Protectorate, institutional-
ized Czechs of German nationality can be included. Czechs of Czech
nationality are supposed to be deported to the Protectorate.
If citizenship cannot be determined, this should be determined by our
authorized personnel, if possible.
In cases where citizenship still cannot be determined, the case should
be rejected until a conclusive conversation with State Secretary Frank.
Enemy foreigners may also not be included in the operation. Of those
who have no citizenship whatsoever, only those for whom it can be proved
they have had no one looking after them for a longer period of time.
5. For the time being, do not work in Alsace, Lorraine, Luxemburg,
Eupen, Malmedy, the Protectorate and [General] Government.
6. Foreign and stateless Jews are to be placed in a Jewish facility built
for them, insofar as deportation to their homeland—thinking here in par-
ticular of Switzerland—is not possible.
For Jews from overseas, a notification is not to take place.
7. The children who fall within the large operation will be medically
examined and reexamined by the national consortium of psychiatric and
nursing care facilities. Those cases that are positively evaluated will be given
over to the national committee for removal.
The children in Bethel should be treated with special care.
Otherwise, just as before, removal according to a strict standard!
From Ernst Klee, ed., Dokumente zur “Euthanasie” (Frankfurt: Fischer Taschenbuch
Verlag, 1985), documents no. 25 (pp. 87–91), no. 32 (pp. 100–103), no. 41 (pp.
112–114), no. 55 (pp. 140–141). © 1985 Fischer Taschenbuch Verlag GmbH,
Frankfurt am Main. Translated by Greg Eghigian.
Mental Illness,
Psychiatry, and
Communism
Thea H.
(b. 1923)
An Experience of Psychosis
in Post–World War II Germany
(1949)
312
Psychosis in Post–World War II Germany — 313
ently led to her being arrested by the Nazis and held in a concen-
tration camp during the years 1943–1945. Over the course of the
four years following her release from the camp, she found herself in
and out of psychiatric institutions, including the facility at
Haldensleben, under the direction of Dr. Ziegelrot. There, doctors
may well have administered electroshock to her, this being a com-
mon form of treatment for schizophrenia at the time.
28 May 1949
There is a large room, solidly crammed with office desks. One of these is in
the middle of the room, with four persons seated at it. In the chairman’s
place is a fairly young-looking, plump man with brown, slightly curly hair.
I learned afterwards that this was the director of the Serbsky Institute and
an associate member of the U.S.S.R. Academy of Medical Sciences, Moro-
zov. To his left is Lunts and on his right in a brown suit, the only one not
wearing a white coat. Maiay Mikhailovna sits opposite the chairman. They
show me a place across from the desk, near the chairman. I sit down, I look
around.
“Do you see many acquaintances?” I am asked.
“Yes, but of my old acquaintances there is only Daniel Romanych and
the doctor who sits over there by the window. I met him in Leningrad in
1964 when the question of my discharge from the Lenin Special Psychiatric
Hospital was decided. The others,” I say pointing to the doctors of the
fourth section, “are current acquaintances.”
Records in the Case of Pyotr Grigorenko — 319
I realize that the commission is at the central desk, the others present
being students. They are settled at desks placed by the wall. . . . Please note
that Lunts is the only one whom I call by his family name: this is a peculi-
arity of the system. According to the law they are obliged to give me the full
names of everyone on the commission, and I even have the right to reject
some and solicit for the inclusion of others. That is how it was in Tashkent,
but here we have high priests who act with pomp and ceremony, and I,
worthless being that I am, do not even have the right to know who they are.
But let us return to the commission. The chairman begins the discussion:
“Well, how do you feel?”
“I do not know how to answer you. Probably like a guinea pig would
feel if he were able to realize his situation.”
“I am not talking about that. I would like to know if you feel differently
from how you did at the session here in 1964.”
“Yes.”
“How?”
“You see, at that time such a method of investigation, transforming a
defendant into a madman, was something for which I was completely
unprepared. I was literally shocked by this discovery and looked upon the
staff at this place as specially selected, hardened criminals. I believed that I
had been brought here to ‘give official sanction’ to my confinement in an
insane asylum for the rest of my days. Therefore, I despised all the employ-
ees and was extremely overwrought and irritable. I did not want to follow
any of the rules and gave much time to the political enlightenment of the
psychiatric experts. All this obviously made a terrible impression on those
around me and might have given some sort of grounds for pronouncing me
insane.”
“As Daniel Romanovich told me, you said to him in a conversation that
what had happened then seemed as though it was happening in a fog.”
“I say the same thing now. My discovery was such a great shock that I
still regard what happened then as a terrible nightmare.”
“And now.”
“Now my position is different. First of all, the examination by a com-
mission of experts was no surprise for me. Secondly, I have known many
very decent psychiatrists, and I have tried to remember, even when dealing
with a criminal institution, that among the people who work there might
be some completely honest individuals. So I have decided in all my personal
320 — Mental Illness, Psychiatry, and Communism
contacts to concentrate my attention precisely on those decent ones. Now
I am completely calm and see around me, not simply doctors, but people. I
hope that the experts will try to see me as a human being too.” (I smiled at
him.)
“Yes, but all you say is related to the events of the examination itself,
whereas there were actions which even without the doctors, raised doubts
about your sanity.”
“I do not know of any such actions.”
“But here in the record of the proceedings of the commission which
determined the possibility of ceasing your confinement in the Leningrad
Special Psychiatric Hospital, it is stated that you admitted that your actions
were wrong.”
“And I admit it now.”
“How can you co-ordinate your two statements?”
“It is very simple. Not every mistake a person makes is the result of a
disturbed mind. My mistakes were caused by my incorrect political devel-
opment—I was too much of a rugged, straightforward Bolshevik-Leninist
by education. I had become accustomed to thinking that only what Lenin
taught is correct. Therefore, when I came up against the discrepancy
between what Lenin wrote and how it was in real life, I saw only one way
out: back to Lenin. But this was a mistake. Irreversible changes have taken
place in our life and no one can turn life back to 1924, or even to 1953. Fur-
ther accomplishments can be achieved only by starting from the present
day, using Lenin’s theoretical heritage creatively, and taking into account all
past experience. When I acknowledge the error of my actions, I was think-
ing above all of this lack of understanding. I did not reveal this then because
they did not require this from me. Therefore, the fact that my mistakes had
nothing to do with those being corrected by psychiatric interference
remained unexplained.”
“How do you explain the fact that after psychiatric intervention you
acted normally for a year and a half and then went back to your old ways?”
“The psychiatrists had nothing to do with my so-called ‘normal’ behav-
ior. I presume you are referring to the fact that I wrote nothing for distri-
bution.” (The chairman nodded affirmatively.) “I wrote nothing in 1965
and 1966 for two reasons, which were beyond my own or the psychiatrists’
control. The first reason was there was no time. I worked as a loader in two
stores in order to earn a living for myself and my family. I earned 132
Records in the Case of Pyotr Grigorenko — 321
roubles in total, which is almost as much as I paid income tax for my salary
at the Military Academy. The work was very hard. The working day was
twelve hours and there was no day off. I was exhausted when I got home
and had only enough strength to get into bed. I lost so much weight that
my clothes hung on me as they would on a hanger. The second reason for
my silence is that during this first year and a half I still hoped that they
would restore my hard-earned pension, which had been unlawfully taken
away from me. If this had happened, I would not be talking to you now.
While I was in the Leningrad Hospital I had already planned that I would
write a history of the Great Patriotic War [World War II] when I was
released. My heart was set on this work. But experience showed that illegal
repressions do not cease, but instead piled up with time. The fact that I was
barred from any kind of work, which forced me and my family to live in a
state of semi-starvation, together with the never-ending insolent and illegal
shadowing, demonstrated graphically that the time had not yet come for me
to climb into an ivory tower and pursue ‘pure science.’ As long as our coun-
try is not provided with a reliable shield against tyranny it is the duty of
every honest man to participate in creating this shield, whatever the threats
to him. But you are mistaken when you say that I went back to my old
ways. What I have done in the past two years does not even superficially
resemble my old ways.” . . .
“Do you definitely want to be brought to trial?”
“Unfortunately it is not up to me to decide this question. Of course, I
would prefer to have the case discontinued at the preliminary investigation
stage. But, I repeat, this does not depend on me.”
“But treatment could save you from being brought to trial.”
“There is nothing for me to be treated for, and I have no intention of
feigning illness in order to be spared responsibility. I am prepared to answer
fully for my actions.”
“But if they convict you, you will lose your pension.”
“There is a good Russian proverb: ‘If they cut off your head, you don’t
cry over your hair.’ Whether I am convicted or put in a prison called a spe-
cial psychiatric hospital, I have still lost my freedom. And a pension cannot
take the place of freedom. Why should I grieve over my pension? Why
assume I will be convicted without fail? I do not consider myself guilty and
I will try to prove this to the court.”
“So you plan to defend yourself regardless of everything?”
322 — Mental Illness, Psychiatry, and Communism
“I do not quite understand what you mean by ‘regardless of every-
thing.’ I do not plan to lie or shift. I will speak about my activities frankly
and honestly and give my motives for them. All in all, I will face the truth
as I see it. But even if I do not succeed in proving my innocence, the maxi-
mum sentence I could get, according to the article under which I am
charged, is three years. This means that by the time the sentence takes
effect I will have about two years left to serve. A so-called cure would take
no less time. Moreover, I would not spend these two years in a closed
prison, but in a labor camp, where I would work in fresh air among normal
people. Furthermore, they could give me less than three years, or even
exile—there are precedents for this—in which case I would not lose my
pension. Finally, there is always the possibility of an amnesty on the occa-
sion of Lenin’s birth centenary. If I am convicted this amnesty could apply
to me. If I receive ‘treatment,’ the possibility is excluded. They don’t give a
madman amnesty from his illness.”
With that my second forensic psychiatric examination for the year
and my second encounter with the Serbsky Institute came to an end. I
still do not know the results of the Serbsky commission. When I find out
it will finally be clear to me whether this Institute is merely a criminal
establishment left over from the accursed past or if the people there are
also foul criminals, dangerous to society, who hide themselves behind
white coats.
conclusions
Grigorenko is suffering from a mental illness in the form of a pathological
(paranoid) development of the personality with the presence of reformist
ideas which have arisen in his personality, together with psychopathic char-
acter traits and the first signs of cerebral arterio-sclerosis.
This is corroborated by his psychopathic state in 1964, which arose
during an unfavorable situation and expressed itself in highly emotional
ideas of reformism and persecution. Later, as is evident from documents in
328 — Mental Illness, Psychiatry, and Communism
his criminal case and data from the present clinical examination, he did not
fully recover from his paranoid condition. Reformist ideas have become per-
sistent and determine the patient’s behavior. Moreover, the intensity of
these ideas increased periodically as a result of various external circum-
stances which have no direct relation to him. This is accompanied by an
uncritical attitude towards his own statement and actions. This mental ill-
ness excludes the possibility of the patient being responsible for his actions
or having any control over them; hence, the patient must be pronounced of
unsound mind.
The commission cannot agree with the diagnosis of the outpatient
forensic psychiatric examination conducted in Tashkent because of the
presence of pathological changes in Grigorenko’s psyche which have been
set forth in this report. These changes could not be revealed in the course
of an outpatient examination since the patient’s behavior is outwardly nor-
mal, his statements are formally consistent, and he has preserved his for-
mer knowledge and skills—all of which is characteristic of a pathological
development of the personality. Grigorenko requires compulsory treatment
for his psychological condition in a special psychiatric hospital, since the
paranoid ideas of reformism described above are of a persistent nature and
determine the patient’s behaviour.
Signed by Corresponding Member of the U.S.S.R. Academy of Medical
Sciences, G. V. Morozov; Corresponding Member of the U.S.S.R. Academy
of Medical Sciences, Professor V. M. Morozov; Professor D. R. Lunts;
Senior Research Officer Z. G. Turova; Lecturer and Junior Research Offi-
cer M. M. Maltseva
Ever since the dawn of culture ethics has been an essential part of the heal-
ing art. Conflicting loyalties for physicians in contemporary society, the del-
icate nature of the therapist-patient relationship, and the possibility of
abuses of psychiatric concepts, knowledge, and technology in actions con-
trary to the laws of humanity all make high ethical standards more neces-
sary than ever for those practicing the art and science of psychiatry.
As a practitioner of medicine and a member of society, the psychiatrist
has to consider the ethical implications specific to psychiatry as well as the
ethical demands on all physicians and the societal duties of every man and
woman.
A keen conscience and personal judgment is essential for ethical behav-
iour. Nevertheless, to clarify the profession’s ethical implications and to
guide individual psychiatrists and help form their consciences, written rules
are needed.
Therefore, the General Assembly of the World Psychiatric Association
has laid down the following ethical guidelines for psychiatrists all over the
world.
330 — Mental Illness, Psychiatry, and Communism
(1) The aim of psychiatry is to promote health and personal autonomy
and growth. To the best of his or her ability, consistent with accepted sci-
entific and ethical principles, the psychiatrist shall serve the best interests
of the patient and be also concerned for the common good and a just allo-
cation of health resources.
To fulfill these aims requires continuous research and continual educa-
tion of health care personnel, patients, and the public.
(2) Every patient must be offered the best therapy available and be
treated with the solicitude and respect due to the dignity of all human
beings and to their autonomy over their own lives and health.
The psychiatrist is responsible for treatment given by the staff mem-
bers and owes them qualified supervision and education. Whenever there
is a need, or whenever a reasonable request is forthcoming from the patient,
the psychiatrist should seek the help or the opinion of a more experienced
colleague.
(3) A therapeutic relationship between patient and psychiatrist is
founded on mutual agreement. It requires trust, confidentiality, openness,
co-operation, and mutual responsibility. Such a relationship may not be
possible to establish with some severely ill patients. In that case, as in the
treatment of children, contact should be established with a person close to
the patient and acceptable to him or her.
If and when a relationship is established for purposes other than ther-
apeutic, such as in forensic psychiatry, its nature must be thoroughly
explained to the person concerned.
(4) The psychiatrist should inform the patient of the nature of the con-
dition, of the proposed diagnostic and therapeutic procedures, including
possible alternatives, and of the prognosis. This information must be
offered in a considerate way and the patient be given the opportunity to
choose between appropriate and available methods.
(5) No procedure must be performed or treatment given against or
independent of a patient’s own will, unless the patient lacks capacity to
express his or her own wishes or, owing to psychiatric illness, cannot see
what is in his or her best interest or, for the same reason, is a severe threat
to others.
In these cases compulsory treatment may or should be given, pro-
vided that it is done in the patient’s best interests and over a reasonable
period of time, a retroactive informed consent can be presumed, and,
“Declaration of Hawaii” — 331
whenever possible, consent has been obtained from someone close to the
patient.
(6) As soon as the above conditions for compulsory treatment no
longer apply the patient must be released, unless he or she voluntarily con-
sents to further treatment. Whenever there is compulsory treatment or
detention there must be an independent and neutral body of appeal for
regular inquiry into these cases. Every patient must be informed of its exis-
tence and be permitted to appeal to it, personally or through a representa-
tive, without interference by the hospital staff or by anyone else.
(7) The psychiatrist must never use the possibilities of the profession
for maltreatment of individuals or groups, and should be concerned never
to let inappropriate personal desires, feelings, or prejudices interfere with
the treatment.
The psychiatrist must not participate in compulsory psychiatric treat-
ment in the absence of psychiatric illness. If the patient or some third party
demands actions contrary to scientific or ethical principles the psychiatrist
must refuse to co-operate. When, for any reason, either the wishes or the
best interests of the patient cannot be promoted he or she must be so
informed.
(8) Whatever the psychiatrist has been told by the patient, or has
noted during examination or treatment, must be kept confidential unless
the patient releases the psychiatrist from professional secrecy, or else vital
common values or the patient’s best interest makes disclosure imperative.
In these cases, however, the patient must be immediately informed of the
breach of secrecy.
(9) To increase and propagate psychiatric knowledge and skill requires
participation of the patients. Informed consent must, however, be obtained
before presenting a patient to a class and, if possible, also when a case his-
tory is published, and all reasonable measures be taken to preserve the
anonymity and to safeguard the personal reputation of the subject.
In clinical research, as in therapy, every subject must be offered the best
available treatment. His or her participation must be voluntary, after full
information has been given of the aims, procedures, risks, and inconven-
iences of the project, and there must always be a reasonable relationship
between calculated risks or inconveniences and the benefit of the study.
For children and other patients who cannot themselves give informed
consent this should be obtained from someone close to them.
332 — Mental Illness, Psychiatry, and Communism
(10) Every patient or research subject is free to withdraw for any rea-
son at any time from any voluntary treatment and from any teaching or
research programme in which he or she participates. This withdrawal, as
well as any refusal to enter a programme, must never influence the psychi-
atrist’s efforts to help the patient or subject.
The psychiatrist should stop all therapeutic, teaching, or research pro-
grammes that may evolve contrary to the principles of this Declaration.
333
334 — Antipsychiatry, Deinstitutionalization
It is a common saying that man is constantly a challenge to himself, and
that were he to claim that he is no longer he would be denying himself. It
must be possible, however, to describe an initial, a basic dimension of all
human problems. More precisely, it would seem that all the problems
which man faces on the subject of man can be reduced to this one question:
“Have I not, because of what I have done or failed to do, contributed to
an impoverishment of human reality?”
The question could also be formulated in this way:
“Have I at all times demanded and brought out that man that is in me?”
I want to show in what is to follow that, in the specific case of the
North African who has emigrated to France, a theory of inhumanity is in a
fair way to finding its laws and its corollaries.
All those men who are hungry, all those men who are cold, all those
men who are afraid . . .
All those man of whom we are afraid, who crush the jealous emerald of
our dreams, who twist the fragile curves of our smiles, all those men we
face, who ask us no questions, but to whom we put strange ones.
Who are they?
I ask you, I ask myself. Who are they, those creatures starving for
humanity who stand buttressed against the impalpable frontiers (though I
know them from experience to be terribly distinct) of complete recogni-
tion?
Who are they, in truth, those creatures, who hide, who are hidden by
social truth beneath the attributes of bicot, bounioule, arabe, raton, sidi, mon
z’ami?*
first thesis.—That the behavior of the North African often causes a med-
ical staff to have misgiving as to the reality of his illness.
Except in urgent cases—an intestinal occlusion, wounds, accidents—
the North African arrives enveloped in vagueness.
He has an ache in his belly, in his back, he has an ache everywhere. He
suffers miserably, his face is eloquent, he is obviously suffering.
“What’s wrong, my friend?”
“I’m dying, monsiuer le docteur.”
His voice breaks imperceptibly.
*Translator’s note: “What, you hussy! You doubt if I’m sick! You doubt if I’m sick,
you impudent wench!”
Fanon, “The ‘North African Syndrome’ ” — 339
The North African syndrome. The North African today who goes to
see a doctor bears the dead weight of all his compatriots. Of all those who
had only symptoms, of all those about whom the doctors said, “Nothing
you can put your teeth into.” (Meaning: no lesion.) But the patient who is
here, in front of me, this body which I am forced to assume to be swept by
a consciousness, this body which is no longer altogether a body or rather
which is doubly a body since it is beside itself with terror—this body which
asks me to listen to it without, however, paying too much heed to it—fills
me with exasperation.
“Where do you hurt?”
“In my stomach.” (He points to his liver.)
I lose my patience. I tell him that the stomach is to the left, that what
he is pointing to is the location of the liver. He is not put out, he passes the
palm of his hand over that mysterious belly.
“It all hurts.”
I happen to know that this “it all” contains three organs: more exactly
five or six. That each organ has its pathology. The pathology invented by
the Arab does not interest us. It is a pseudo-pathology. The Arab is a
pseudo-invalid.
Every Arab is a man who suffers from an imaginary ailment. The young
doctor or the young student who has never seen a sick Arab knows (the
medical tradition testifies to it) that “those fellows are humbugs.” There is
one thing that might give food for thought. Speaking to an Arab, the stu-
dent or the doctor is inclined to use the second person singular. It’s a nice
thing to do, we are told . . . to put them at ease . . . they’re used to it . . . I
am sorry, but I find myself incapable of analyzing this phenomenon with-
out departing from the objective attitude to which I have constrained
myself.
“I can’t help it,” an intern once told me, “I can’t talk to them in the
same way that I talk to other patients.”
Yes, to be sure: “I can’t help it.” If you only knew the things in my life
that I can’t help. If you only knew the things in my life that plague me dur-
ing the hours when others are benumbing their brains. If you only knew
. . . but you will never know.
The medical staff discovers the existence of a North African syndrome.
Not experimentally, but on the basis of an oral tradition. The North
African takes his place in this asymptomatic syndrome and is automatically
340 — Antipsychiatry, Deinstitutionalization
put down as undisciplined (cf. medical discipline), inconsequential (with
reference to the law according to which every symptoms implies a lesion),
and insincere (he says he is suffering when we know there are no reasons for
suffering). There is a floating idea which is present, just beyond the limits
of my lack of good faith, which emerges when the Arab unveils himself
through his language:
“Doctor, I am going to die.”
This idea, after having passed through a number of contortions, will
impose itself, will impose itself on me.
No, you certainly can’t take these fellows seriously.
All this is very fine, we shall be told, but what solutions do you propose?
As you know, they are vague, amorphous . . .
“You constantly have to be on their backs.”
“You’ve got to push them out of the hospital.”
“If you were to listen to them you would prolong their convalescence
indefinitely.”
“They can’t express themselves.”
And they are liars,
and also they are thieves
and also and also and also
the Arab is a thief
all Arabs are thieves
It’s a do-nothing race
dirty
disgusting
Nothing you can do about them
nothing you can get out of them
sure, it’s hard for them being the way they are
being that way
but anyway, you can’t say it’s our fault.
From Frantz Fanon, “The North African Syndrome,” Toward the African Revolution:
Political Essays, translated by Haakon Chevalier (New York: Grove/Atlantic, 1967),
3–16. Copyright © 1964 by François Maspero. Used by permission of
Grove/Atlantic, Inc.
346 — Antipsychiatry, Deinstitutionalization
Thomas Szasz
(b. 1920)
Against the backdrop of the end of World War II, the beginning of
postwar prosperity in the United States and Western Europe, and
the rise of new social protest movements, a number of public intel-
lectuals, mental health professionals, and psychiatric patients and
their relatives began questioning some of the most basic assump-
tions of psychiatry and psychotherapy. By the mid-1970s, their par-
ticular criticisms and activism became known as the antipsychiatry
movement. The leading voices of antipsychiatry were often psychi-
atrists, psychotherapists, and social scientists who themselves had
become disillusioned with the conventional values and methods of
mental health care. They and their allies took it upon themselves to
publicly criticize such things as the treatment of deviant behavior
and mental states as diseases, the professional dominance of physi-
cians, the practice of institutionalization, and the use of psy-
chopharmaceuticals in treating personal problems. To this day,
antipsychiatry’s reception has been marked by both enthusiastic
support and resolute dismissal.
In the United States at least, no name is more closely associated
with the antipsychiatry movement than that of Thomas Szasz. Born
in Budapest, Szasz came to the United States in 1938, where he
earned an MD and trained in psychoanalysis. He is a prolific author,
and his works—beginning with his book The Myth of Mental Illness,
first published in 1961—and his libertarian views about psychiatry
have made him an influential, yet polarizing, public figure for almost
fifty years.
My aim in this essay is to raise the question “Is there such a thing as men-
tal illness?” and to argue that there is not. Since the notion of mental illness
is extremely widely used nowadays, inquiry into the ways in which this
Szasz, “The Myth of Mental Illness” — 347
term is employed would seem to be especially indicated. Mental illness, of
course, is not literally a “thing”—or physical object—and hence it can
“exist” only in the same sort of way in which other theoretical concepts
exist. Yet, familiar theories are in the habit of posing, sooner or later—at
least to those who come to believe in them—as “objective truths” (or
“facts”). During certain historical periods, explanatory conceptions such as
deities, witches, and microorganisms appeared not only as theories but as
self-evident causes of a vast number of events. I submit that today mental
illness is widely regarded in a somewhat similar fashion, that is, as the cause
of innumerable diverse happenings. As an antidote to the complacent use
of the notion of mental illness—whether as a self-evident phenomenon,
theory, or cause—let us ask this question: What is meant when it is
asserted that someone is mentally ill?
In what follows I shall describe briefly the main uses to which the con-
cept of mental illness has been put. I shall argue that this notion has out-
lived whatever usefulness it might have had and that it now functions
merely as a convenient myth.
The notion of mental illness derives it [sic] main support from such phe-
nomena as syphilis of the brain or delirious conditions—intoxications, for
instance—in which persons are known to manifest various peculiarities or
disorders of thinking and behavior. Correctly speaking, however, these are
diseases of the brain, not of the mind. According to one school of thought,
all so-called mental illness is of this type. The assumption is made that
some neurological defect, perhaps a very subtle one, will ultimately be
found for all the disorders of thinking and behavior. Many contemporary
psychiatrists, physicians, and other scientists hold this view. This position
implies that people cannot have troubles—expressed in what are now called
“mental illnesses”—because of differences in personal needs, opinions,
social aspirations, values, and so on. All problems in living are attributed to
physicochemical processes which in due time will be discovered by medical
research.
“Mental illnesses” are thus regarded as basically no different than all
other diseases (that is, of the body). The only difference, in this view,
between mental and bodily diseases is that the former, affecting the brain,
348 — Antipsychiatry, Deinstitutionalization
manifest themselves by means of mental symptoms; whereas the latter,
affecting other organ systems (for example, the skin, liver, etc.), manifest
themselves by means of symptoms referable to those parts of the body. This
view rests on and expresses what are, in my opinion, two fundamental
errors.
In the first place, what central nervous system symptoms would corre-
spond to a skin eruption or a fracture? It would not be some emotion or
complex bit of behavior. Rather, it would be blindness or a paralysis of
some part of the body. The crux of the matter is that a disease of the brain,
analogous to a disease of the skin or bone, is a neurological defect, and not
a problem in living. For example, a defect in a person’s visual field may be
satisfactorily explained by correlating it with certain definite lesions in the
nervous system. On the other hand, a person’s belief—whether this be a
belief in Christianity, in Communism, or in the idea that his internal organs
are “rotting” and that his body is, in fact, already “dead”—cannot be
explained by a defect or disease of the nervous system. Explanations of this
sort of occurrence—assuming that one is interested in the belief itself and
does not regard it simply as a “symptom” or expression of something else
that is more interesting—must be sought along different lines.
The second error in regarding complex psychosocial behavior, consist-
ing of communications about ourselves and the world about us, as mere
symptoms of neurological functioning is epistemological. In other words, it
is an error pertaining not to any mistakes in observation or reasoning, as
such, but rather to the way in which we organize and express our knowl-
edge. In the present case, the error lies in making a symmetrical dualism
between mental and physical (or bodily) symptoms, a dualism which is
merely a habit of speech and to which no known observations can be found
to correspond. Let us see if this is so. In medical practice, when we speak
of physical disturbances, we mean either signs (for example, a fever) or
symptoms (for example, pain). We speak of mental symptoms, on the other
hand, when we refer to a patient’s communications about himself, others, and
the world about him. He might state that he is Napoleon or that he is being
persecuted by the Communists. These would be considered mental symp-
toms only if the observer believed that the patient was not Napoleon or that
he was not being persecuted by the Communists. This makes it apparent
that the statement that “X is a mental symptom” involves rendering a judg-
ment. The judgment entails, moreover, a covert comparison or matching of
Szasz, “The Myth of Mental Illness” — 349
the patient’s ideas, concepts, or beliefs with those of the observer and the
society in which they live. The notion of mental symptom is therefore inex-
tricably tied to the social (including ethical) context in which it is made in
much the same way as the notion of bodily symptom is tied to an anatomi-
cal and genetic context.
To sum up what has been said thus far: I have tried to show that for
those who regard mental symptoms as signs of brain disease, the concept
of mental illness is unnecessary and misleading. For what they mean is that
people so labeled suffer from diseases of the brain; and, if that is what they
mean, it would seem better for the sake of clarity to say that and not some-
thing else.
Franco Basaglia
(1924–1980)
From Franco Basaglia, “The Problem of the Incident,” translated by Teresa Shtob,
in Psychiatry Inside Out: Selected Writings of Franco Basaglia, edited by Nancy
Scheper-Hughes and Anne M. Lovell (New York: Columbia University Press,
1987), 87–91. Translated by Teresa Shtob. Copyright © 1987 Columbia University
Press. Reprinted with permission of the publisher.
Prevention
Early Recognition
Social Rehabilitation
Mental illness often fundamentally affects social adjustment, even after the
primary symptoms of the illness have been treated. The sufferer may lack
his former energy and drive; and have difficulty in making or resuming per-
sonal friendships or family relationships. He may have lost the power of
sustained concentration; and the ability to organise even relatively simple
daily routines may have to be relearnt. If he is to resume his place in a busy
competitive society he will need help in regaining social skills which in the
ordinary fit person are taken for granted. The loss of such skills even for a
short period of time may have far reaching repercussions. A person recov-
ering from mental illness may well not be able to bear the full responsibil-
ity of organising his life.
Social rehabilitation has also to be considered from the standpoint of
the community in the wider sense. The pace of development of community
service for the mentally ill is dependent partly on changes in attitude by the
community. It is also dependent on the community’s capacity to adjust to
the implications of community care for other groups—for example, the
mentally handicapped, the physically handicapped, the elderly mentally
infirm. We must ensure that the community is not itself overwhelmed.
Living with people who have had or who are recovering from mental illness
can place heavy strains on a family. The mentally ill do not always fit easily
into the family circle or adapt to the family routine: meal times, social
362 — Antipsychiatry, Deinstitutionalization
activities, entertaining may be disrupted and the family can rapidly become
socially isolated. If the mother is ill, the father may find himself having to
take time off work and the family income may fall. Special arrangements
may need to be made for the care of the children. Research studies have
already shown that the children of mentally ill parents are themselves more
likely to suffer from mental illness. The family may become afraid to leave
a withdrawn and uncommunicative member alone; and they too may
become virtually housebound, often giving up sources of income and inter-
est. Under such stresses the family member may become torn between
their determination not to reject the individual member, and a desperate
need for relief and support. Feelings of guilt may be accentuated where
there are brothers and sisters living at home, competing for their parents’
attention and resentful of the way in which their own lives and friendships
are disrupted.
Some families may be able—and indeed wish—to undertake the
demanding task of care. But in these cases it is essential that they receive
support and advice from professional staff and that services should be
organised to give them effective relief: to enable them to go on holiday and
to cope with more urgent domestic crises which may make continued care
impractical from time to time, or simply to allow them some respite from
the sheer physical and emotional strain.
From Department of Health and Social Security, Better Services for the Mentally Ill:
Presented to Parliament by the Secretary of State for Social Services by Command of Her
Majesty, October 1975 (London: Her Majesty’s Stationery Office, 1975), 6–9,
11–14.
page 368 is blank.
PART IV
The Psychoboom
In the decades following World War II, the fields of psychiatry,
clinical psychology, and psychotherapy experienced unprece-
dented growth. In the United States, membership in the Ameri-
can Psychological Association grew from 2,739 in 1940, to
30,839 in 1970, to around 75,000 by 1993, while membership
in the American Psychiatric Association rose from 2,423 to
18,407 between 1940 and 1970. A similar trend took place in
Central Europe, where membership in the German Psychologi-
cal Society went from around 2,500 in 1961 to 20,000 in 1984
and more than 40,000 by 1996. These numbers reflect the fact
that, throughout the Western world over the years 1945–2000,
psychiatric, psychometric, and psychotherapeutic ideas, services,
and professionals became commonplace in mainstream society. It
became acceptable among the middle class to see a therapist in
order to deal with interpersonal problems; insurance systems
began to routinely cover the costs of psychotherapy; clinical test-
ing became a prominent part of educational systems; psychiatric
and psychological expertise was frequently called on by govern-
ment to help advise public policy; and newspapers, magazines,
and radio and television outlets recruited counseling profession-
als for advice columns and shows.
The boom in psychiatric, psychological, and psychotherapeu-
tic work represented a shift in orientation, away from custodial
and palliative treatment to outpatient and preventive care. In
short, an emphasis began to be placed on mental health care, as
opposed to simply treating mental illness. Over the course of the
1950s, 1960s, and 1970s, this trend was particularly evident in
369
370 — The Psychoboom
Alcoholics Anonymous
(founded 1935)
While the Twelve Traditions are not specifically binding on any group or
groups, an overwhelming majority of members have adopted them as the
basis for A.A.’s expanding “internal” and public relationships.
From “The Twelve Steps” and “The Twelve Traditions,” www.aa.org. The Twelve
Steps and Twelve Traditions are reprinted with permission of Alcoholics Anony-
mous World Services, Inc. (“AAWS”). Permission to reprint the Twelve Steps and
Twelve Traditions does not mean that AAWS has reviewed or approved the con-
tents of this publication, or that A.A. necessarily agrees with the views expressed
herein. A.A. is a program of recovery from alcoholism only—use of the Twelve Steps
and Twelve Traditions in connection with other program and activities which are
patterned after A.A., but which address other problems, or in any other non-A.A.
context, does not imply otherwise.
376 — The Psychoboom
Carl Rogers
(1902–1987)
The primary point of importance here is the attitude held by the counselor
toward the worth and the significance of the individual. How do we look
upon others? Do we see each person as having worth and dignity in his
Rogers, “Client Centered Therapy” — 377
own right? If we do hold this point of view at the verbal level, to what
extent is it operationally evident at the behavioral level? Do we tend to
treat individuals as persons of worth, or do we subtly devaluate them by
our attitudes and behavior? Is our philosophy one in which respect for the
individual is uppermost? Do we respect his capacity and his right to self-
direction or do we basically believe that his life would be best guided by
us? To what extent do we have a need and a desire to dominate others? Are
we willing for the individual to select and choose his own values, or are our
actions guided by the conviction (usually unspoken), that he would be
happiest if he permitted us to select for him his values and standards and
goals?
. . . Perhaps it would summarize the point being made to say that a per-
son can implement, by client-centered techniques, his respect for others
only insofar as that respect is an integral part of his personality makeup;
consequently the person whose operational philosophy has already moved
in this direction of feeling a deep respect for the significance and worth of
each person is more readily able to assimilate the client-centered techniques
which adequately express this feeling.
To try to give you, the reader, a somewhat more real and vivid experience
of what is involved in the attitudinal set which we are discussing, it is sug-
gested that you put yourself in the place of the counselor, and consider the
following material, which is taken from complete counselor notes of the
beginning of an interview with a man in his thirties. When the material has
378 — The Psychoboom
been completed, sit back and consider the sorts of attitudes and thoughts
which were in your mind as you read.
Client: I don’t feel very normal, but I want to feel that way. . . . I
thought I’d have something to talk about—then it all goes around in
circles. I was trying to think what I was going to say. Then coming here
it doesn’t work out. . . . I tell you, it seemed that it would be much eas-
ier before I came. I tell you, I just can’t make a decision; I don’t know
what I want. I’ve tried to reason this thing out logically—tried to figure
out which things are important to me. I thought that there are maybe
two things a man might do; he might get married and raise a family. But
if he was just a bachelor, just making a living—that isn’t very good. I
find myself and my thought getting back to the days when I was a kid
and I cry very easily. The dam would break through. I’ve been in the
Army four and a half years. I had no problems then, no hopes, no
wishes. My only thought was to get out when peace would come. My
problems, now that I’m out, are as ever. I tell you, they go back to a long
time before I was in the Army. . . . I love children. When I was in the
Philippines—I tell you, when I was young I swore I’d never forget my
unhappy childhood—so when I saw these children in the Philippines,
I treated them very nicely. I used to give them ice cream cones and
movies. It was just a period—I’d reverted back—and that awakened
some emotions in me I thought I had long buried. (A pause. He seems
very near tears.)
As this material was read, thoughts of the following sorts would repre-
sent an external frame of reference in you, the “counselor.”
I wonder if I should help him get started talking.
Is this inability to get under way a type of dependence?
Why this indecisiveness? What could be its cause?
What is meant by this focus on marriage and family?
He seems to be a bachelor. I hadn’t known that.
The crying, the “dam,” sound as though there must be a great deal
of repression.
He’s a veteran. Could he have been a psychiatric case?
I feel sorry for anybody who spent four and one-half years in the
service.
Some time we will probably need to dig into those early unhappy
experiences.
What is this interest in children? Identification?
Vague homosexuality?
Rogers, “Client Centered Therapy” — 379
Thoughts which might go through your mind if you were quite suc-
cessful in assuming the client’s internal frame of reference would tend to be
of this order.
You’re wanting to struggle toward normality, aren’t you?
It’s really hard for you to get started.
Decision-making just seems impossible to you.
You want marriage, but it doesn’t seem to you to be much of a
possibility.
You feel yourself brimming over with childish feelings.
To you the Army represented stagnation.
Being very nice to children has somehow had meaning for you.
But it has been—and is—a disturbing experience for you.
If these thoughts are couched in a final and declarative form, then they
shift over into becoming an evaluation from the counselor’s perceptual van-
tage point. But to the extent that they are empathic attempts to understand,
tentative in formulation, then they represent the attitude we are trying to
describe as “adopting the client’s frame of reference.”
The question may arise in the minds of many, why adopt this peculiar type
of relationship? In what way does it implement the hypothesis from which
we started? What is the rationale of this approach?
In order to have a clear basis for considering these questions, let us
attempt to put first in formal and then in literary terms, a statement of the
counselor’s purpose when he functions in this way. In psychological terms,
it is the counselor’s aim to perceive as sensitively and accurately as possible
all of the perceptual field as it is being experienced by the client, with the
same figure and ground relationships, to the full degree that the client is
willing to communicate that perceptual field; and having thus perceived this
internal frame of reference of the other as completely as possible, to indi-
cate to the client the extent to which he is seeing through the client’s eyes.
Suppose that we attempt a description somewhat more in terms of the
counselor’s attitudes. The counselor says in effect, “To be of assistance to
you I will put aside myself—the self of ordinary interaction—and enter
into your world of perception as completely as I am able. I will become, in
380 — The Psychoboom
a sense, another self for you—a mirror held up to your own attitudes and
feelings—an opportunity for you to discern yourself more clearly, to under-
stand yourself more truly and deeply, to choose more satisfyingly.”
The assumption of the therapeutic role which has been described raises
some very basic questions indeed. An example from a therapeutic inter-
view may pose some of these issues for our consideration. Miss Gil, a
young woman who has shown deep confusion and conflict, and who has
been quite hopeless about herself, has spent the major part of one of her
therapeutic hours discussing her feelings of inadequacy and lack of per-
sonal worth. Part of the time she has been aimlessly using the finger
paints. She has just finished expressing her feelings of wanting to get away
from everyone—to have nothing to do with people. After a long pause
comes the following.
miss g.: I’ve never said this before to anyone—but I’ve thought for such a
long time—This is a terrible thing to say, but if I could just—well,
(short, bitter laugh—pause) If I could just find some glorious cause
that I could give my life for I would be happy. I cannot be the kind of a
person I want to be. I guess maybe I haven’t the guts—or the strength
—to kill myself—and if someone else would relieve me of the responsi-
bility—or I would be in an accident—I—I—just don’t want to live.
c: At the present time things look so black to you that you can’t see
much point in living—
miss g.: Yes—I wish I’d never started this therapy. I was happy when I
was living in my dream world. There I could be the kind of person I
wanted to be—But now—There is such a wide, wide gap—between
my ideal—and what I am. I wish people hated me. I try to make them
hate me. Because then I could turn away from them and could blame
them—but no—It is all in my hands—Here is my life—and I either
accept the fact that I am absolutely worthless—or I fight whatever it is
that holds me in this terrible conflict. And I suppose if I accepted the
fact that I am worthless, then I could go away someplace—and get a
little room someplace—get a mechanical job someplace—and retreat
Rogers, “Client Centered Therapy” — 381
clear back to the security of my dream world where I could do things,
have clever friends, be a pretty wonderful sort of person—
miss g.: Yes, (a long pause. Complete change of voice) So I don’t see why
I should waste your time—coming in twice a week—I’m not worth
it—What do you think?
miss g.: You’re not going to suggest that I come in oftener? You’re not
alarmed and think I ought to come in—every day—until I get out of
this?
c: I believe you are able to make your own decision. I’ll see you whenever
you want to come.
miss g.: (Note of awe in her voice) I don’t believe you are alarmed
about—I see —I may be afraid of myself—but you aren’t afraid for
me—(She stands up—a strange look on her face).
c: You say you may be afraid of yourself—and are wondering why I don’t
seem to be afraid for you?
miss g.: (Another short laugh) You have more confidence in me than I
have. (She cleans up the finger-paint mess and starts out of the room)
I’ll see you next week—(that short laugh) maybe.
This excerpt raises sharply the question as to how far the therapist is
going to maintain his central hypothesis. Where life, quite literally, is at
382 — The Psychoboom
stake, what is the best hypothesis upon which to act? Shall his hypothesis
still remain a deep respect for the capacity of the person, or shall he change
his hypothesis? If so what are the alternatives? One would be the hypothe-
sis that “I can be successfully responsible for the life of another.” Still
another is the hypothesis, “I can be temporarily responsible for the life of
another without damaging the capacity for self-determination.” Still
another hypothesis is: “The individual cannot be responsible for himself,
nor can I be responsible for him but it is possible to find someone who can
be responsible for him.”
Does the counselor have the right, professionally or morally, to permit
a client seriously to consider psychosis or suicide as a way out, without
making a positive effort to prevent these choices? Is it a part of our general
social responsibility that we may not tolerate such thinking or such action
on the part of another?
These are deep issues, which strike to the very core of therapy. They
are not issues which one person can decide for another. Different thera-
peutic orientations have acted upon different hypotheses. All that one per-
son can do is to describe his own experience and the evidence which grows
out of that experience.
From Carl Rogers, “The Attitude and Orientation of the Counselor in Client-Cen-
tered Therapy,” Journal of Consulting Psychology 13 (1949): 82–94.
Aaron T. Beck
(b. 1921)
Cognitive therapy may be defined in two ways: In a broad sense, any tech-
nique whose major mode of action is the modification of faulty patterns of
thinking can be regarded as cognitive therapy. This definition embraces all
therapeutic operations that indirectly affect the cognitive patterns, as well as
those that directly affect them. An individual’s distorted views of himself
and his world, for example may be corrected through insight into the his-
torical antecedents of his misinterpretations (as in dynamic psychother-
apy), through greater congruence between the concept of the self and the
ideal (as in Rogerian therapy), and through increasingly sharp recognition
of the unreality of fears (as in systematic desensitization).
However, cognitive therapy may be defined more narrowly as a set of
operations focused on a patient’s cognitions (verbal or pictorial) and on the
premises, assumptions, and attitudes underlying these cognitions. This
section will describe the specific technique of cognitive therapy.
distancing
Even after a patient has learned to identify his idiosyncratic ideas, he may
have difficulty in examining these ideas objectively. The thought often
has the same kind of salience as the perception of an external stimulus.
“Distancing” refers to the process of gaining objectivity towards these
388 — The Psychoboom
cognitions. Since the individual with a neurosis tends to accept the validity
of his idiosyncratic thoughts without subjecting them to any kind of criti-
cal evaluation, it is essential to train him to make a distinction between
thought and external reality, between hypothesis and fact. Patients are often
surprised to discover that they have been equating an inference with reality
and that they have attached a high degree of truth-value to their distorted
concepts.
The therapeutic dictum communicated to the patient is as follows: Sim-
ply because he thinks something does not necessarily mean that it is true.
While such a dictum may seem to be a platitude, the writer has found with
surprising regularity that patients have benefited from the repeated
reminder that thoughts are not equivalent to external reality.
Once the patient is able to “objectify” his thoughts, he is ready for the
later stages of reality testing: applying rules of evidence and logic and con-
sidering alternative explanations.
*Author’s note: This patient was treated in collaboration with Dr. William Dyson.
390 — The Psychoboom
Case Report
Although they are often attractive, most of these women are socially
awkward, sexually naïve, and inhibited (p. 27) . . . She is immature, anx-
ious, and angry, usually aloof, and contemptuous of other women, and
demanding and suspicious of men (p. 28).
The early history of the patient reveals poor family relationships. Her
mother was probably cold, aloof and dominating; her father, passive and
withdrawn. Her husband “tends to be like the father; passive, variably
indulent [sic], and easily dominated” (p. 27). Sexual adjustment of the
*Authors’ note: We asked Dr. Houck’s permission to publish his case history ver-
batim in this book; however, after we sent him material outlining the chapter in
which his article would appear, he rescinded permission. He [sic] stated reasons were
that our treatment would distort what he intended to say and that he did not wish
to be placed, by implication, in either a profeminist or an antifeminist position. The
reader will, therefore, have to rely on our summary of Dr. Houck’s analysis. We rec-
ommend that the reader obtain Dr. Houck’s original paper, both to form his/her
own opinion of the case and to experience the full impact of Dr. Houck’s approach.
†
Authors’ note: The borderline is a syndrome characteristic of arrested develop-
ment of ego-functions. Some of the symptoms noted are: anger as the main affect, a
deficiency in affectional relationships, depressive loneliness, and the apparent
absence of self-identity. Although the borderline syndrome appears to be a confus-
ing combination of psychotic, neurotic, and character disturbances with many nor-
mal elements, the process itself has a considerable degree of internal consistency
and stability and is not merely a response to situational stress (Grinker, Werble, &
Drye, 1968).
394 — The Psychoboom
patient and her husband has always been poor. Child-rearing appears to be
the stress that precipitated her hospitalization.
Soon after hospitalization the patient shows remarkable improve-
ment. Houck attributes the improvement to secondary gains obtained by
the patient in the form of relief from the demands of home and family.
Labeling herself as “sick” legitimizes the patient’s escape from her life’s
responsibilities.
The hospital therapist, particularly a young resident, will immediately
judge the patient as an excellent candidate for psychotherapy because, as
Houck describes her, she is
The resident and the patient quickly generate a lot of relevant case his-
tory material. The initial treatment plan includes intensive psychotherapy
and, secondarily, some tranquilizing medicine. The patient rapidly develops
a dependence on the therapist. Auspiciously, the therapist interprets this as
transference.
Soon after therapy begins, a treatment crisis arises. The patient’s
depression and anxiety return without any apparent precipitating cause.
Reassurances from the therapist and increases in medication merely exac-
erbate the problem. On the other hand, firm limits and control by the ther-
apist lead to improvement. The patient’s hostility diminishes, she becomes
penitent, and improves. The young therapist may misinterpret the crisis
and recovery as a turning point in therapy; however, similar crises continue
to occur. The patient uses considerable guile and cunning to undercut the
therapist’s authority. She appears to derive pleasure from her ability to con-
trol therapy by producing a stalemate. In the face of repeated discourage-
ment, the therapist who is committed to psychotherapy, refuses to
recognize that the patient is not making progress.
In spite of lack of progress, the husband seldom questions the hospital
regarding treatment. He is actually more comfortable with his wife out of
the home and he is, as noted above, a very passive person. In cases in which
the husband does intervene by removing his wife from the hospital or by
threatening divorce, the wife, faced with external conditions over which she
has no control, may actually improve. Houck attributes improvement in
Rawlings & Carter, “The Intractable Female Patient” — 395
this instance to the efficacy of environmental manipulation over intensive
psychotherapy for this type of patient.
In contrast to the young therapist’s treatment, Houck recommends
short hospital stays without intensive psychotherapy and without encour-
agement of childlike dependence or regressive behavior.
She will test him to the limit, but if he passes the test she is reassured
and comforted. She will keep trying, but she is often aware, at last, that
she really hopes she will not win (p. 31).
From Edna I. Rawlings and Dianne K. Carter, “The Intractable Female Patient,” in
Psychotherapy for Women: Treatment toward Equality, 1st ed. (Springfield, IL, 1977),
77–86. Courtesy of Charles C. Thomas Publisher, Ltd., Springfield, Illinois.
Psychiatrists Debate
Osheroff v. Chestnut Lodge
(1990)
The patient, Dr. Rafael Osheroff, a 42-year-old white male physician, was
admitted to Chestnut Lodge in Maryland (in the Washington, D.C., met-
ropolitan area) on Jan. 2, 1979. His history included brief periods of depres-
sive and anxious symptoms as an adult; these had been treated on an
outpatient basis. He had completed medical school and residency training,
was certified as an internist, and became a subspecialist in nephrology. He
was married and had three children—one with his current wife and two
with his ex-wife.
Before his 1979 hospitalization, Dr. Osheroff had been suffering from
anxious and depressive symptoms for approximately 2 years and had been
treated as an outpatient with individual psychotherapy and tricyclic anti-
depressant medications. Dr. Nathan Kline, a prominent psychopharmacol-
ogist in New York, had initiated outpatient treatment with tricyclic
medication, which according to Dr. Kline’s notes, produced moderate
improvement. The patient, however, did not maintain the recommended
dose, his clinical condition worsened, and hospitalization was recommended.
The patient was hospitalized at Chestnut Lodge for approximately 7
months. During this time he was treated with individual psychotherapy
four times a week. He lost 40 pounds, experienced severe insomnia, and
had marked psychomotor agitation. His agitation, manifested by incessant
pacing, was so extreme that his feet became swollen and blistered, requir-
ing medical attention.
The patient’s family became distressed by the length of the hospital-
ization and by his lack of improvement. They consulted a psychiatrist in
the Washington, D.C., area, who spoke to the hospital leadership on the
patient’s behalf. In response, the staff at Chestnut Lodge held a clinical con-
ference to review the patient’s treatment. They decided not to make any
major changes—specifically, not to institute any medication regimen but to
continue the intensive individual psychotherapy. Dr. Osheroff’s clinical
condition continued to worsen. At the end of 7 months, his family had him
discharged from Chestnut Lodge and admitted to Silver Hill Foundation in
Connecticut.
On admission to Silver Hill Foundation, Dr. Osheroff was diagnosed as
having a psychotic depressive reaction. His treating physician began treat-
Psychiatrists Debate Osheroff v. Chestnut Lodge — 407
ment with a combination of phenothiazines and tricyclic antidepressants.
Dr. Osheroff showed improvement within 3 weeks and was discharged
from Silver Hill Foundation within 3 months. His final diagnosis was
manic-depressive illness, depressed type.
Although the patient’s final diagnosis on discharge from Silver Hill was
manic-depressive illness, depressed type, testimony of the treating physi-
cian at Silver Hill revealed that, of the two DSM-II diagnoses that would
subsume a depressive illness as severe as Dr. Osheroff’s (manic-depressive
illness, depressed type, and psychotic depressive reaction), the diagnosis of
manic-depressive, depressed type, was selected because of the potential
future complications regarding child custody that could arise from a diag-
nostic label including the term “psychotic.” The Silver Hill physician fur-
ther testified that she did not find evidence of a narcissistic personality
disorder in Dr. Osheroff and that the correct diagnosis according to the
DSM-III terminology would be major depressive episode with psychotic
features.
Following his discharge from Silver Hill Foundation in the summer of
1979, the patient resumed his medical practice. He has been in outpatient
treatment, receiving psychotherapy and medication. He has not been
hospitalized and has not experienced any episodes of depressive symp-
toms severe enough to interfere with his professional or social function-
ing. He has resumed contact with his children and has also become
socially active. . . .
According to Chestnut Lodge records, there were differences in med-
ical opinion as to the relative importance to be given the patient’s person-
ality conflicts and his depressive diagnosis as they influenced treatment
decisions, not over the depressive diagnosis itself. As was the practice at the
institution, the patient had two physicians, a psychiatrist-administrator and
a psychotherapist. The hospital records suggest there may have been dis-
agreement between these two physicians: the psychotherapist emphasized
the need to treat the patient’s personality problems as the major condition,
and the administrator expressed concern over the continued severity of the
patient’s depressive symptoms and distressed behavior.
This aspect of the clinical process illustrates the tendency for many
psychoanalytically oriented psychotherapists, both in institutional and in
community practice, to focus treatment on a patient’s personality conflict
and character pathology rather than on symptoms. In DSM-III terms,
408 — The Psychoboom
there tends to be an emphasis on the axis II diagnosis and relatively little
attention given to the axis I diagnosis. The axis I diagnosis, a severe
depression in the case of Dr. Osheroff, is often missed, or, even if it is for-
mulated, the personality disorder is chosen as the major target for treat-
ment planning.
Under this review, the respectable minority view would still consti-
tute a defense to a malpractice action where even 10% of practitioners
would adhere to the treatment in question. However, the shield of the
respectable minority rule would not be available unless the patient had
been given informed consent after a disclosure of risk/benefits and alter-
natives to the therapy.
Malcolm’s book* reports that Dr. Osheroff was married three times before
his hospitalization. His first marital relationship began while he was in col-
lege and ended in divorce after 21 months because his wife had been
unfaithful. He thought of leaving medical school but saw a psychiatrist who
convinced him to return. During his internship he met and married a
nurse. The second marriage lasted much longer but deteriorated after the
birth of two children. Dr. Osheroff saw a psychiatrist again during these
years while he was establishing his practice. According to Malcolm, he
wrote about this period of time in his autobiography, which he entitled A
Symbolic Death:
All during the early years of my [second] marriage, I had been rather
immature and insensitive and my energies seemed to be devoted to and
*Editor’s note: The author refers here to John Malcolm, Treatment Choices and
Informed Consent (Springfield, IL: Charles C. Thomas, 1988).
414 — The Psychoboom
focused on my career, that I perhaps was not listening and if I was lis-
tening, perhaps I wasn’t hearing. I was seemingly oblivious to the
stresses that were developing in my marriage at the time.
Psychotherapy for Dr. Osheroff and marital therapy for the couple did
not save the marriage. His second wife left the children with him and went
off with another man. Dr. Osheroff lost 40 pounds during this time, living
“a life that was almost devoid of the usual types of satisfaction.” His
nephrology practice, nonetheless, grew and prospered as he opened his
own dialysis center. He then met his third wife, a medical student on her
clinical clerkship, and married her after a “whirlwind romance.” This was
at first a happy and successful marriage, and symptoms of depression appar-
ently disappeared. He and his wife were, in his words, “one of the most cel-
ebrated and sought after medical couples in the . . . area.”
There were continuing conflicts, however, with his second wife, who
now wanted custody of their two children. Conflicts also began with his
third wife. They were precipitated, according to her, by his seemingly
inconsiderate behavior during the birth of their first child (his third) and
his lack of attention to the baby and her.
Dr. Osheroff also began to have serious disagreements with his profes-
sional associates in practice. With these conflicts and the deterioration of
his third marriage, he saw at least three different psychiatrists, two of whom
prescribed antidepressive medication, which was not successful—perhaps
because of lack of compliance. It is well recognized that “drug manipulation
and drug compliance are anticipated problems” in patients whose affective
symptoms are complicated by personality disorders.* No doubt, such prob-
lems can be even greater when the patient is himself a physician and may
have his own opinions about treatment.
I do not mean to suggest that Klerman intentionally selected from the
history only those features which support his diagnosis and the basic the-
sis of his paper. Perhaps the kinds of subjective experiences revealed in Dr.
Osheroff’s autobiographical account and the interpersonal difficulties he
experienced with the important people in his life, which suggest problems
*Author’s note: J. O. Cole and P. S. Sunderland III, “The Drug Treatment of Bor-
derline Patients,” in Psychiatry 1982: The American Psychiatric Association Annual
Review ed. L. Grinspoon (Washington, DC: American Psychiatric Association,
1982).
Psychiatrists Debate Osheroff v. Chestnut Lodge — 415
in the sphere of object relations and character, have become less relevant to
psychiatrists who tend to overemphasize DSM-III’s axis I in comparison
with axis II. Perhaps these two quite different histories indicate that there
is an incorrigible diagnostic and conceptual difference between Klerman’s
school and traditional psychiatrists. The “scientific” psychiatrist now looks
for the symptoms. The traditional psychiatrist still looks for the person.
Each school can criticize the blindness of the other on the basis of its own
criteria.
In any event, when Dr. Osheroff entered Chestnut Lodge he was not
a neophyte as to psychiatry or its various therapeutic approaches, nor was
he professionally or personally ignorant about depression. He was a physi-
cian who, I have no doubt, had already several times in his life been diag-
nosed, fully informed about his diagnosis, and treated exactly in the
manner recommended by Klerman in his paper. Those treatment methods
had failed. All of this seems relevant to any judgment about Chestnut
Lodge’s alleged negligence and the lessons Klerman claims are to be
learned from this litigation.
the treatment
The breakdown of Dr. Osheroff’s third marriage and his professional con-
flicts, which precipitated his hospitalization, could reasonably have been
understood at the time as classic examples of the kind of psychosocial crises
that destroy the precarious balance of the narcissistic personality. Even if
Klerman believes that this kind of psychodynamic formulation and
approach to treatment is no longer “scientifically” acceptable, there can be
little doubt that it was well within the collective sense of the profession in
1979. Thus, I suggest that the initial treatment program for Dr. Osheroff
was acceptable, particularly in light of a history of previous unsuccessful
drug treatment provided by a leading psychopharmacologist and imple-
mented by his traditional psychotherapist.
With only this psychodynamically oriented psychotherapy, however,
the patient’s condition obviously deteriorated. Whatever the original
diagnosis and treatment plan were, reevaluation and consultation are
required at some point when a treatment regimen has such obviously
negative consequences. I have no doubt that during the 1950s, 1960s,
and 1970s at Chestnut Lodge and other similarly oriented hospitals, tra-
ditional therapists did persist in exclusive psychoanalytic psychotherapy,
416 — The Psychoboom
despite similar situations of obvious symptomatic deterioration. My own
clinical experience at McLean Hospital during these years certainly con-
firms this impression.
If Klerman had stayed with this narrow fact of the situation and stated
that exclusively psychoanalytic treatment of a hospitalized patient in the
face of obvious psychotic deterioration is no longer clinically acceptable, I
believe he could have claimed to speak for the collective sense of the pro-
fession, including the vast majority of traditional psychotherapists.
It is important to recognize that this marks an important historical
moment of transition in modern psychiatry. Many new considerations as
well as efficacy studies have led to this change. The biological dimensions
of serious mental disorders and their treatment have been better under-
stood, and this understanding has been more widely accepted. The conse-
quences of longer periods of psychotic decompensation have been more
fully recognized. The distinction between social recovery with improve-
ment of symptoms and the cure of serious mental illness has been better
appreciated, and psychiatric hospitalization has increasingly focused on the
former. The negative implications of long-term hospitalization of patients
with psychotic disorders have been well documented. Psychiatrists have
recognized the importance of improvement in symptoms for the therapeu-
tic alliance and, therefore, as a necessary part of treatment with seriously
disturbed patients. The limitations of traditional therapy with psychotic
patients are widely accepted, and successful treatment is more often attrib-
uted to the unique qualities of the therapist or the relationship rather than
to the method of the psychotherapy. All of these factors and not just the
available efficacy studies have led to the changes in the collective sense of
the profession.
At Chestnut Lodge, Dr. Osheroff apparently developed a negative ther-
apeutic reaction and a negative transference to both the therapist and the
hospital. The person suffering from these serious symptoms of depression
was in revolt against his treatment. The recommendation to change hospi-
tals seems to me eminently sound on psychodynamic grounds. Klerman
suggests that Dr. Osheroff’s remarkable cure at the Silver Hill Foundation
was a function of his finally being provided the efficacious combination of
tricyclics and phenothiazines. If all patients like Dr. Osheroff had such
remarkable cures with these drugs, psychiatry would be a different profes-
sion. But Dr. Osheroff’s psychological response to Silver Hill Foundation,
Psychiatrists Debate Osheroff v. Chestnut Lodge — 417
as described in his autobiography, suggests that other, equally important,
psychodynamic factors were involved. He had escaped, if not narcissistically
triumphed over, Chestnut Lodge and his therapist. His negative transfer-
ence had been vindicated. Such psychodynamic conceptions still seem as
relevant to our clinical understanding of such remarkable cures as does
psychopharmacology.
*Editor’s note: Only those notes have been included in which the authors name a
specific citation in the main text.
Appendix
Bibliography of First-Person
Narratives of Madness in English
(Fourth Edition)
Gail A. Hornstein
421
422 — Appendix
Personal Accounts of Madness by Survivors Themselves
Abrams, Albert. 1895. Transactions of the Antiseptic Club. New York: E. B. Treat.
Adams, Brian. 2003. The Pits and the Pendulum: A Life with Bipolar Disorder. Lon-
don: Jessica Kingsley.
Adams, Joe Kennedy. 1971. Secrets of the Trade: Notes on Madness, Creativity, and
Ideology. New York: Viking.
Adler, George J. 1854. Letters of a Lunatic: A Brief Exposition of My University Life
during the Years 1853–1854. New York: The Author.
Agnew, Anna. 1886. From under a Cloud; or, Personal Reminiscences of Insanity.
Cincinnati: Robert Clarke.
Aldrin, Edwin E. “Buzz,” Jr. With Wayne Warga. 1973. Back to Earth. New York:
Random House.
Alexander, Rosie. 1995. Folie à Deux: An Experience of One-to-One Therapy. Lon-
don: Free Association Books.
Alexandra [Messenger]. 1984. I Speak for the Silent. Enfield, UK: Alexandra
Press.
Alexson, Jacob. 1941. The Triumph of Personal Thought and How I Became a Mason.
Washington: Ransdell.
Allan, Clare. 2006. Poppy Shakespeare. London: Bloomsbury.
Allen, Rosealine. 2005. It’s Happening to Me. London: Chipmunka.
Alper, T. G. 1948. “An Electric Shock Patient Tells His Story.” Journal of Abnor-
mal and Social Psychology 43:201–210.
Altenberg, P. 1960. Evocations of Love. Translated by Alexander King. New York:
Simon & Schuster.
Anderson, Anna Eisenhart. 1979. Pain: The Essence of a Mental Illness. Fort Laud-
erdale, FL: Exposition-Phoenix.
Anderson, Dwight. With Page Cooper. 1950. The Other Side of the Bottle. New
York: A. A. Wyn.
Anne. “Coping with Schizophrenia.” 1979. Mind Out.
Anonymous. 1620. The Petition of the Poor Distracted People in the House of Bedlam.
London.
———. 1842. “Letter by ‘a Friend of the Insane.’” Asylum Journal 1 (5): 2.
———. 1842. “Scenes in a Private Madhouse.” Asylum Journal 1 (1): 1.
———. 1844. “Case VIII.” American Journal of Insanity 1:52–71.
———. 1846. Bedlamiana; or, Selections from the “Asylum Journal.” Lowell, for the
Compiler. [MA?]
———. 1846. “Illustrations of Insanity.” American Journal of Insanity 3:212–226,
333–348.
———. 1848. “Illustrations of Insanity Furnished by the Letters and Writings
of the Insane.” American Journal of Insanity 4:290–303.
———. 1849. Five Months in the New York State Lunatic Asylum, by an Inmate.
Buffalo, NY: L. Danforth.
———. 1850. “The Ohio Lunatic Asylum.” Journal of Psychological Medicine and
Mental Pathology 3:456–490.
———. 1852. “A Letter from a Patient.” Opal: A Monthly Periodical of the New
York State Lunatic Asylum, Devoted to Usefulness 2:245–246.
———. 1854. “A Chapter from Real Life: By a Recovered Patient.” Opal: A
Monthly Periodical of the New York State Lunatic Asylum at Utica 4:48–50.
Bibliography of First-Person Narratives — 423
———. 1855. “Life in the Asylum.” Opal: A Monthly Periodical of the New York
State Lunatic Asylum, Edited by Patients 5:4–6.
———. 1855. Scenes from the Life of a Sufferer: Being the Narrative of a Residence in
Morningside Asylum. Edinburgh: Royal Asylum Press.
———. 1867. Life in a Lunatic Asylum: An Autobiographical Sketch. London: Houl-
ston & Wright.
———. 1884. A Palace Prison; or, The Past and the Present. New York: Fords,
Howard & Hulbert.
———. 1896. “The Confessions of a Nervous Woman.” Post Graduate Monthly:
Journal of Medicine and Surgery 11:364–368.
———. 1898. A Madman’s Musings: Being a Collection of Essays Written by a
Patient during His Detention in a Private Madhouse. London: A. E. Harvey.
———. 1901. Five Months in a Mad-House: An Actual Experience, by an Inmate.
New York: Press Exchange.
———. 1930. “Wondering: The Impressions of an Inmate.” Atlantic Monthly
145:669.
———. 1932. I Lost My Memory: The Case as the Patient Saw It. London:
Faber.
———. 1934. Autobiography of a Suicide. Lawrence, L. I: Golden Galleon.
———. 1935. Crook Frightfulness: By a Victim. London: Moody Bros.
———. 1938. “They Said I Was Mad.” Forum and Century 100:231–237.
———. 1940. “Insulin and I.” American Journal of Orthopsychiatry 10:810–814.
———. 1945. I Question. Nashville, TN: n.p.
———. 1951. Autobiography of a Schizophrenic. Bristol: J. Baker & Son.
———. 1952. [Mrs. F. H.]. “Recovery from a Long Neurosis.” Psychiatry
15:161–177.
———. 1971. “Life on a Psychiatric Ward.” Mind.
———. 1974. “Ordeal in a Mental Hospital.” Radical Therapist.
———. 1974. “What It’s Like—from the Receiving End.” Special issue, Mind
Out.
———. 2005. Out of It: An Autobiography of the Experience of Schizophrenia. Lin-
coln, NE: iUniverse.
Ansite, Pat. 1977. No Longer Lonely. Van Nuys, CA: Bible Voice.
Antonieta, Susanne. 2005. A Mind Apart: Travels in a Neurodiverse World. New
York: Jeremy P. Tarcher.
Arisoy, Suzan. 2008. Bi-polar Recovery: Twenty Years of Manic Depression and Med-
ication. London: Chipmunka.
Artaud, Antonin. 1965. Antonin Artaud Anthology. San Francisco: City Lights
Books.
Balt, John. 1967. By Reason of Insanity. New York: New American Library.
Balter, M., and R. Katz. 1991. Nobody’s Child. Reading, MA: Addison-Wesley.
Barlow, Brigit. 1975. “How I Conquered Claustrophobia.” Mind Out.
Barnes, Mary, and Joseph Berke. 1971. Mary Barnes: Two Accounts of a Journey
through Madness. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich. Reprint, New York:
Other Press, 2002.
———. With Ann Scott. 1989. Something Sacred: Conversations, Writings, Paint-
ings. London: Free Association Books.
Barnett, Francis. 1823. The Hero of No Fiction; or, Memoirs of Francis Barnett.
Boston: C. Ewer and T. Bedlington.
424 — Appendix
Barry, Anne. 1971. Bellevue Is a State of Mind. New York: Harcourt, Brace,
Jovanovich.
Barrymore, Diana. 1957. Too Much, Too Soon. New York: Holt.
Bassman, Ronald. 2001. “Overcoming the Impossible: My Journey through
Schizophrenia.” Psychology Today, February, 34–40.
———. 2007. A Fight to Be: A Psychologist’s Experience from Both Sides of the Locked
Door. New York: Tantamount Press.
Bauer, Hanna. 1973. I Came to My Island: A Journey through the Experience of
Change. Seattle: Straub.
B.C.A. 1909. My Life as a Dissociated Personality. With an introduction by Morton
Prince, MD. Boston: Badger.
Beecher, Catherine. 1855. Letters to the People on Health and Happiness. New York:
Harper & Brothers.
Beers, Clifford. 1908. A Mind That Found Itself. Pittsburgh: University of Pitts-
burgh Press.
Behrman, Andy. 2003. Electroboy: A Memoir of Mania. New York: Random House.
Belcher, William. 1796. Address to Humanity, Containing a Letter to Dr. Thomas
Monro; a Receipt to Make a Lunatic, and Seize his Estate and a Sketch of a True Smil-
ing Hyena. London: The Author.
Benjamin, Bianca. 2005. Madness at Midnight. London: Chipmunka.
Benson, Arthur Christopher. 1907. The House of Quiet. New York: Dutton.
———. 1912. Thy Rod and Thy Staff. London: Smith, Elder.
Benson, Frederic. 2005. Bi-polar Dreams. London: Chipmunka.
Benziger, Barbara Field. 1969. The Prison of My Mind. New York: Walker.
Bergen, Marja. 1999. Riding the Roller Coaster: Living with Mood Disorders.
Kelowna, BC: Northstone.
Berger, Marie. 2007. From the Prison of My Mind: A Collection of Works. London:
Chipmunka.
Berlow, Joshua. 2000. Insanity Factory. Lincoln, NE: iUniverse.
Bernard, Susan. 2008. Bi-polar Depression Unplugged: A Survivor Speaks Out. Lon-
don: Chipmunka.
Berryman, John. 1973. Recovery. New York: Dell.
Berzon, Betty. 2002. Surviving Madness: A Therapist’s Own Story. Madison: Uni-
versity of Wisconsin Press.
Black, Michael. 2008. Angels, Cleopatra, and Psychosis. London: Chipmunka.
Blackbridge, Persimmon. 1996. Sunnybrook: A True Story with Lies. Vancouver, BC:
Press Gang.
———. 1997. Prozac Highway. Vancouver, BC: Press Gang.
Blackburn, Lorraine. 2007. Alive with Bipolar. London: Chipmunka.
Blackwell, Sean. 2008. A Quiet Mind. London: Chipmunka.
Bly, Nellie [Elizabeth Cochrane]. 1887. Ten Days in a Madhouse; or, Nellie Bly’s
Experience on Blackwell’s Island: Feigning Insanity in Order to Reveal Asylum Hor-
rors. New York: Norman L. Munro.
Boisen, Anton T. 1936. The Exploration of the Inner World. New York: Harper &
Row, 1936.
———. 1960. Out of the Depths. New York: Harper & Row.
Bojko, Annemarie. 2007. While Shepherds Watched Their Flocks. London:
Chipmunka.
Bowers, M. B. 1974. Retreat from Sanity. New York: Human Sciences.
Bibliography of First-Person Narratives — 425
Brando, A. K. 1978. Brando for Breakfast. New York: Crown.
Brandon, David. 1980. “Three Meetings with Madness.” Mind Out.
Brandt, Anthony. 1975. Reality Police: The Experience of Insanity in America. New
York: Morrow.
Brea, Alton. 1968. Half a Lifetime. New York: Vantage.
Brinkle, Andriana P. 1887. “Life among the Insane.” North American Review
144:190–199.
Brinson, Jean Small. 1994. Murderous Memories: One Woman’s Hellish Battle to Save
Herself. Far Hills, NJ: New Horizon.
Brocklesby, Anne. 2005. Move Over Manic Depression, Here I Am! London:
Chipmunka.
Brokenshire, Norman. 1954. This Is Norman Brokenshire: An Unvarnished Self-
Portrait. New York: David McKay.
Broughton, Stephen. 2006. Big Dick, Little Dick. London: Chipmunka.
Brown, Carlton. 1944. Brainstorm. New York: Farrar & Rinehart.
Brown, Henry Collins. 1937. A Mind Mislaid. New York: E. P. Dutton.
Bruckshaw, Samuel. 1774. The Case, Petition, and Address of Samuel Bruckshaw,
who Suffered a Most Severe Imprisonment, for Very Near the Whole Year, Loaded with
Irons, without Being Heard in his Defense, Nay Even without Being Accused, and at
Last Denied an Appeal to a Jury. Humbly Offered to the Perusal and Consideration of
the Public. London: The Author.
———. 1774. One More Proof of the Iniquitous Abuse of Private Madhouses. Lon-
don: The Author.
Buck, Peggy. 1978. I’m Depressed—Are You Listening Lord? Valley Forge, PA:
Judson.
Bukovskii, V. 1978. To Build a Castle: My Life as a Dissenter. London: Andre
Deutsch.
Bullitt-Jonas, Margaret. 1999. Holy Hunger: A Memoir of Desire. New York: Knopf.
Burke, Ross David. 1995. When the Music’s Over: My Journey into Schizophrenia.
Edited by Richard Gates and Robin Hammond. New York: Basic Books.
Caine, Linda, and Robin Royston. 2003. Out of the Dark. London: Bantam Press.
Camp, Joseph. 1882. An Insight into an Insane Asylum. Louisville, KY: The Author.
Campbell, E.J. Moran. 1988. Not Always on a Level. Cambridge: Cambridge Uni-
versity Press.
Cantor, Carla. With Brian Fallon. 1996. Phantom Illness: Shattering the Myth of
Hypochondria. Boston: Houghton Mifflin.
Capponi, Pat. 1992. Upstairs in the Crazy House: The Life of a Psychiatric Survivor.
Toronto: Penguin Books.
———. 2003. Beyond the Crazy House. New York: Penguin.
Cardinal, Marie. 1983. The Words to Say It. Cambridge, MA: VanVactor & Good-
heart.
———. 1995. In Other Words. Bloomington: Indiana University Press.
Casey, Joan F., and Lynn Wilson. 1991. Flock: The Autobiography of a Multiple Per-
sonality. New York: Ballantine Books.
Castle, Kit, and S. Bechtel. 1989. Katherine, It’s Time: An Incredible Journey into the
World of a Multiple Personality. New York: Harper & Row.
Chadwick, Peter K. 1993. “The Stepladder to the Impossible: A First Hand Phe-
nomenological Account of a Schizoaffective Psychotic Crisis.” Journal of Mental
Health 2:239–250.
426 — Appendix
Chaloner, John Armstrong. 1906. The Lunacy Law of the World: Being That of Each
of the Forty-eight States and Territories of the United States, with an Examination
Thereof and Leading Cases Thereon; Together with That of the Six Great Powers of
Europe—Great Britain, France, Italy, Germany, Austria-Hungary, and Russia.
Roanoke Rapids, NC: Palmetto Press.
———. 1914. Who’s Looney Now? Roanoke Rapids, NC.: Palmetto.
Chamberlin, Judi. 1978. On Our Own: Patient-Controlled Alternatives to the Mental
Health System. New York: Hawthorn Books.
Chambers, Julius. 1876. A Mad World and Its Inhabitants. New York: Appleton.
Chaning-Pearce, Melville [Nicodemus]. 1942. Midnight Hour. London: Faber &
Faber.
Chase, Trudi. 1987. When Rabbit Howls: The Troops for Trudi Chase. With an intro-
duction and epilogue by Robert A. Phillips. New York: Dutton.
Cheney, Terri. 2008. Manic: A Memoir. New York: HarperCollins.
Chisholm, Kate. 2002. Hungry Hell. London: Short Books.
Cienin, Pawel. 1972. Fragments from the Diary of a Madman. London: Gryf.
Clare, John. 1931. Sketches in the Life of John Clare. First published with an
introduction, notes, and additions, by Edmund Blunden. London: Cobden-
Sanderson.
Clark, Nick. 2008. Love in the Prison of Psychosis. London: Chipmunka.
Cleaves, Margaret A. 1910. The Autobiography of a Neurasthenic. Boston: Badger.
Clemens, Louisa Perina Courtauld. 1870. Narrative of a Pilgrim and Sojourner on
Earth, from 1791 to the Present Year, 1870. Edinburgh.
Clements, Philip. 2005. Sweet and Bitter Fool: A Priest’s Journey through Manic
Depression. London: Chipmunka.
Clements, Richard M. 2006. Defender. London: Chipmunka.
Cline, Jean Darby. 1997. Silencing the Voices: One Woman’s Experience with Multiple
Personality Disorder. New York: Berkley Books.
Clover. 1999. Escape from Psychiatry: The Autobiography of Clover. 2nd ed. Ignacio,
CO: Rainbow.
Coate, Morag. 1964. Beyond All Reason. London: Constable.
Colas, Emily. 1998. Just Checking: Scenes from the Life of an Obsessive-Compulsive.
New York: Simon & Schuster.
Cole, Joshua. 2008. No One Knows. London: Chipmunka.
Coleman, Emily Holmes. 1930. The Shutter of Snow. New York: Viking.
Coleman, Ron. 1999. Recovery: An Alien Concept. Gloucester, UK: Handsell.
Collins, William J. 1971. Out of the Depths. New York: Doubleday.
Colme, Mairi. 2006. A Divine Dance of Madness. London: Chipmunka.
Connolly, Justin. 2008. Is a Durham Degree a Passport to Madness? London:
Chipmunka.
Cooper, Janet. 2008. The Huddle. London: Chipmunka.
Cooper, Lisa. 2008. The Most Outrageous Rollercoaster: Bipolar—a True Life Story.
London: Chipmunka.
Cottier, Lizzie D. 1885. The Right Spirit. Buffalo, NY: Courier.
Cowper, William. 1816. Memoir of the Early Life of William Cowper. New York:
Taylor & Gould.
Coyle, Charles. 1983. “Life in an Insane Asylum.” Overland Monthly. 13:161–171.
Coyne, Margaret. 2001. Breakingdown, Breakingthrough: My Thorn-Paved Road to
Healing via Altered States and Near Madness. Dublin: Oxwood Print Solutions.
Bibliography of First-Person Narratives — 427
Crawford, Paul. 2002. Nothing Purple, Nothing Black. Lewes, UK: Book Guild.
Cresswell, Janet. 2005. Ox-Bow. London: Chipmunka.
Crowe, Anne Mary. 1811. A Letter to Dr. R. D. Willis: to Which are Added, Copies
of Three Other Letters: Published in the Hope of Rousing a Humane Nation to the Con-
sideration of the Miseries Arising from Private Madhouses: with a Preliminary Address
to Lord Erskine. London: The Author.
Crowley, Kathleen. 1995. The Day Room: A Memoir of Madness and Mending.
Kennedy Carlisle.
Cruden, Alexander. 1739. The London-Citizen Exceedingly Injured; or, a British
Inquisition Display’d, in an Account of the Unparallel’d Case of a Citizen of London,
Bookseller to the Late Queen, Who Was in a Most Unjust and Arbitrary Manner Sent
on the 23rd of March Last, 1738, by One Robert Wightman, a Mere Stranger, to a
Private Madhouse. London: T. Cooper.
———. 1740. Mr. Cruden Greatly Injured: An Account of a Trial between Mr.
Alexander Cruden, Bookseller to the Late Queen, Plaintif, and Dr. Monro, Matthew
Wright, John Oswald, and John Davis, Defendants; in the Court of the Common-Pleas
in Westminster Hall July 17, 1739, on an Action of Trespass, Assault and Imprison-
ment: the Said Mr. Cruden, Tho’ in His Right Senses, Having Been Unjustly Confined
and Barbarously Used in the Said Matthew Wright’s Private Madhouse at Bethnal-
Green for Nine Weeks and Six Days, till He Made His Wonderful Escape May 31,
1738. To Which is Added a Surprising Account of Several Other Persons, Who Have
Been Mostly Unjustly Confined in Private Madhouses. London: A. Injured.
———. 1754. The Adventures of Alexander the Corrector, Wherein Is Given an
Account of His Being Unjustly Sent to Chelsea, and of His Bad Usage during the Time
of his Chelsea Campaign . . . with an Account of the Chelsea-Academies, or the Private
Places for the Confinement of such as Are Supposed to Be Deprived of the Exercise of
Their Reason. London: The Author.
Custance, John [pseud.]. 1952. Wisdom, Madness, and Folly: The Philosophy of a
Lunatic. New York: Pelligrini & Cudahy.
———. 1954. Adventure into the Unconscious. London: Christopher Johnson.
Cutting, Linda Katherine. 1997. Memory Slips: A Memoir of Music and Healing.
New York: HarperCollins.
Dahl, Robert G. 1959. Breakdown. Indianapolis: Bobbs-Merrill.
Dailey, Abram H. 1984. Mollie Fancher: The Brooklyn Enigma; an Authentic State-
ment of Facts in the Life of Mary J. Fancher; the Psychological Marvel of the Nineteenth
Century. Brooklyn, NY: New Library Press.
Dallett, Janet O. 1988. When the Spirits Come Back. Toronto: Inner City Books.
Dangarembga, Tsitsi. 1988. Nervous Conditions. London: Women’s Press. Reprint,
Seattle: Seal Press, 1996.
Danquah, Meri Nana-Ama. 1998. Willow Weep for Me: A Black Woman’s Journey
through Depression. New York: Ballantine.
Davenport, Eloise. 1960. I Can’t Forget. New York: Carlton.
David [pseud.]. 1946. The Autobiography of David. Edited by Ernest Raymond.
London: Victor Gollancz.
Davidson, D. 1912. Remembrances of a Religio-Maniac. Stratford-on-Avon, UK:
Shakespeare.
Davis, Phebe E. 1855. Two Years and Three Months in the New York State Lunatic
Asylum at Utica, Together with the Outline of Twenty Years’ Peregrinations in Syra-
cuse. Syracuse: The Author.
428 — Appendix
Davys, Sarah. 1971. A Time and a Time. London: Calder and Bozars.
Dawson, Jennifer. 1961. The Ha-Ha. Boston: Little, Brown.
Day, Beth. 1957. No Hiding Place. New York: Henry Holt.
Deane, Ruth. 2005. Washing My Life Away: Surviving Obsessive-Compulsive Disor-
der. London: Jessica Kingsley.
Delilez, Francis. 1888. The True Cause of Insanity Explained; or, The Terrible Experi-
ence of an Insane, Related by Himself. Minneapolis: Kimball.
Denny, Lydia B. 1862. Statement of Mrs. Lydia B. Denny, Wife of Reuben S. Denny,
of Boston, in Regard to Her Alleged Insanity. N.p.
Denzer, Peter W. 1954. Episode: A Record of Five Hundred Lost Days. New York:
Dutton.
Derby, John Barton. 1838. Scenes in a Mad House. Boston: Samuel N. Dickinson.
Dietrick, Frances I. 1992. I’m Not Crazy: The True Story of Frances Dietrick’s Flight
from a Psychiatric Snake Pit to Freedom. Far Hills, NJ: New Horizon Press.
Diski, Jenny. 1997. Skating to Antarctica. London: Granta.
Doe, Jane [pseud.]. 1966. Crazy. New York: Hawthorne.
Donaldson, Kenneth. 1976. Insanity Inside Out. New York: Crown.
Drake, John H. 1847. Thirty-two Years of the Life of an Adventurer. New York: The
Author.
Drory, Irene. 1978. Another World. New York: Vantage.
Duffy, James. 1939. The Capital’s Siberia. Middletown, ID: Boise Valley Herald.
Dukakis, Kitty. With J. Srovell. 1990. Now You Know. New York: Simon & Schus-
ter.
Dukakis, Kitty, and Larry Tye. 2006. Shock: The Healing Power of Electroconvulsive
Therapy. New York: Avery.
Duke, Patty. With K. Turan. 1987. Call Me Anna: The Autobiography of Patty Duke.
New York: Bantam.
Duke, Patty. With Gloria Hochman. 1992. A Brilliant Madness: Living with Manic-
Depressive Illness. New York: Bantam.
Dully, Howard, and Charles Fleming. 2007. My Lobotomy. New York: Crown.
Durmush, Fatma. 2006. Nothing Sacred. London: Chipmunka.
———. 2008. Hot Flowers. London: Chipmunka.
Dyzantae, Adnandus. 2008. The Ill Literate. London: Chipmunka.
Edmonds, Helen Woods [Anna Kavan]. 1940. Asylum Piece. Garden City, NJ:
Doubleday.
Edwards, Kenneth. 2006. Psychosis from the Horse’s Mouth. London: Chipmunka.
Eliot, Jane. 1946. “My Way Back to Sanity.” Ladies Home Journal 63 (10): 54–55,
242–250.
Ellis, William B. 1928. Sanity for Sale: The Story of the Rise and Fall of William B.
Ellis, by Himself. Advance, NC: Advance.
———. 1929. Sanity for Sale: The Story of American Life since the Civil War.
Advance, NC: Advance.
Endler, Norman S. 1982. Holiday of Darkness. New York: Wiley. Rev. ed.,
Toronto: Wall & Thompson, 1990.
Etchell, Mabel. 1865. Two Years in a Lunatic Asylum. London: Simpkin, Marshall.
Etten, Howard J. 1972. Memoirs of a Mental Case. New York: Vantage.
Evans, Kim. 2008. Memories of Mania. London: Chipmunka.
Evans, Margiad. 1943. Autobiography. Oxford: Basil Blackwell.
———. n.d. A Ray of Darkness. New York: Roy.
Bibliography of First-Person Narratives — 429
Farmer, Frances. 1972. Will There Really Be a Morning? New York: Putnam.
Farmer, John Harrison. 1975. Road to Love: An Autobiography. New York:
Exposition.
Feldman, Harry. 1960. In a Forest Dark. New York: Thomas Nelson & Sons.
Ferguson, Sarah. 1973. A Guard Within. London: Chatto & Windus.
Ferland, Carol. 1980. The Long Journey Home. New York: Knopf.
Feugilly, Mary Heustis. 1885. Diary Written in the Provincial Lunatic Asylum. [St.
John, N.B.?]: The Author.
Field, E. 1964. The White Shirts. Los Angeles: E. Field.
Fink, Harold Kenneth. 1954. Long Journey: A Verbatim Report of a Case of Severe
Psychosexual Infantilism. New York: Julian.
Firestone, Shulamith. 1998. Airless Spaces. New York: Semiotext(e).
Fischer, Augusta Catherine. 1937. Searchlight: An Autobiography. Seattle.
Fleming, E. G. 1893. Three Years in a Mad House. Chicago: Donohue, Henneberry.
Fleming, Mark. 2008. BrainBomb. London: Chipmunka.
Foley, Nancy. 2002. “A Room with a View.” Valley Advocate (Northampton, MA),
March 7.
Folkland, Lynne. 1992. The Rock Pillow: A Personal Account of Schizophrenia. Free-
mantle, Western Australia: Freemantle Arts Centre.
Fox, George. 1919. George Fox: An Autobiography. Philadelphia: Friends’ Book Store.
Frame, Janet. 1961. Faces in the Water. New York: George Braziller.
———. 1984. An Angel at My Table: An Autobiography. New York: George
Braziller.Francis, Joseph H. 1915. My Last Drink. Chicago: Empire Books.
Fraser, Sarah. 1975. Living with Depression—and Winning. Wheaton, IL: Tyndale
House.
Freeman, C.P.L., et al. 1980. “Three Essays on Patients’ Experiences of ECT.”
British Journal of Psychiatry 137:8–16, 17–25, 26–37.
Freeman, Lucy. 1951. Fight against Fears. New York: Crown.
Frolick, Vernon. 2004. Descent into Madness: The Diary of a Killer. Blaine, WA:
Hancock House.
Fry, Jane. 1974. Being Different: The Autobiography of Jane Fry. New York: John
Wiley & Sons.
Fuller, Robert. 1833. An Account of the Imprisonment and Sufferings of Robert Fuller,
of Cambridge. Boston: The Author.
Fullerton, James. 1912. Autobiography of Roosevelt’s Adversary. Boston: Roxbaugh.
Funk, Wendy. 1998. What Difference Does It Make? (The Journey of a Soul Sur-
vivor). Cranbrook, BC: Wildflower.
Garfield, Johanna. 1986. The Life of a Real Girl. New York: St. Martin’s Press.
Garner, Edward Dixon. 1974. Sketchbook from Hell. Durham, NC: Moore.
Gary, Looney Lee [pseud.]. 1940. The Bridge of Eternity. New York: Fortuny’s.
George. 1981. “I Can’t Imagine Life Without Mental Illness.” Mind Out.
Geraghty, Deirdre. 2007. Cracking Up: My Experiences of Schizophrenia. London:
Chipmunka.
Gibson, M. 1976. The Butterfly Ward. Toronto: HarperCollins.
Gifford, Patsy. 2008. Fighting the Corners. London: Chipmunka.
Gilbert, William. 1864. The Monomaniac, or Shirley Hall Asylum. New York: James
G. Gregory.
Gilman, Charlotte Perkins. 1892. “The Yellow Wallpaper.” New England Maga-
zine 5 (5): 647–656.
430 — Appendix
———. 1935. The Living of Charlotte Perkins Gilman. New York: Appleton-
Century.
Gilmour, Jimmy. 2008. I Thought I Was the King of Scotland. London: Chipmunka.
Gluck, Jeremy. 2008. Victim of Dreams: Civil War in the Soul. London: Chipmunka.
Gorbanevskaya, N. 1972. Red Square at Noon. London: Andre Deutsch.
Gordon, Barbara. 1979. I’m Dancing as Fast as I Can. New York: Harper &
Row.
Gordon, Emily Fox. 2000. Mockingbird Years: A Life in and out of Therapy. New
York: Basic Books.
Gotkin, Janet, and Paul Gotkin. 1975. Too Much Anger, Too Many Tears: A Personal
Triumph over Psychiatry. New York: Quadrangle.
Goulet, Robert. 1973. Madhouse. Chicago: J. P. O’Hara.
Grandin, Temple. 1985. Thinking in Pictures, and Other Reports from My Life with
Autism. New York: Doubleday.
Grant, Linda. 1998. Remind Me Who I Am Again. London: Granta.
Grant-Smith, Rachel. 1922. The Experiences of an Asylum Patient. London: Allen &
Unwin.
Graves, Alonzo. 1942. The Eclipse of a Mind. New York: Medical Journal Press.
Gray, Jerry. 1949. The Third Strike. New York: Abingdon-Cokesbury.
Greally, Hanna. 1971. Bird’s Nest Soup. Dublin: Attic Press.
Green, Rosemary. 1995. Diary of a Fat Housewife: A True Story of Humor, Heart-
break, and Hope. New York: Warner.
Greenberg, Joanne [Hannah Green]. 1964. I Never Promised You a Rose Garden.
New York: Holt, Rinehart & Winston.
Greene, Julie. 2002. Breakdown Lane, Traveled. Bloomington, IN: Author House.
Greene-McCreight, Kathryn. 2006. Darkness Is My Only Companion: A Christian
Response to Mental Illness. Ada, MI: Brazos Press.
Greiner, S. 1943. Prelude to Sanity. Fort Lauderdale: Master.
Griffin, Sarah. 2007. Sarah’s Diary. London: Virgin Books.
Grigorenko, P. G. 1976. The Grigorenko Papers. Boulder, CO: Westview.
Grimes, Green. 1846. The Lily of the West: On Human Nature, Education, the Mind,
Insanity, with Ten Letters as a Sequel to the Alphabet; the Conquest of Man, Early
Days; a Farewell to My Native Home, the Song of the Chieftain’s Daughter, Tree of
Liberty, and the Beauties of Nature and Art, by G. Grimes, an Inmate of the Lunatic
Asylum of Tennessee. Nashville.
———. 1846. A Secret Worth Knowing: A Treatise on the Most Important Secret in
the World: Simply to Say, Insanity, by G. Grimes, an Inmate of the Lunatic Asylum
of Tennessee. Nashville: Nashville Union.
———. 1847. A Secret Worth Knowing: A Treatise on Insanity, the Only Work of the
Kind in the United States or, Perhaps in the Known World: Founded on General
Observation and Truth, by G. Grimes, an Inmate of the Lunatic Asylum of Tennessee.
New York: W. H. Graham.
Hackett, Paul. 1952. The Cardboard Giants. New York: Putnam.
Haizmann, Christoph. 1956. Schizophrenia, 1677: A Psychiatric Study of an Illus-
trated Autobiographical Record of Demoniacal Possession. Edited by Ida Macalpine
and Richard Hunter. London: William Dawson & Sons.
Halban, Emily. 2008. Perfect: Anorexia and Me. London: Vermilion.
Hales, Ella [pseud.]. 1958. Like a Lamb. London: Christopher Johnson.
Hall, Roger. 1977. Clouds of Fear. London: Coronet.
Bibliography of First-Person Narratives — 431
Hamilcar, Marcia. 1910. Legally Dead: Experiences during Seventeen Weeks’ Detention
in a Private Asylum. London: John Ouseley.
Hamill, Pete. 1994. A Drinking Life: A Memoir. Boston: Little, Brown.
Hampton, Russell K. 1975. The Far Side of Despair: A Personal Account of Depres-
sion. Chicago: Nelson-Hall.
Handler, Lowell. 1999. Twitch and Shout: A Touretter’s Tale. New York: Penguin.
Hannon, Bill. 1997. Agents in My Brain: How I Survived Manic Depression.
Chicago: Open Court.
Harding, Len. 1985. Born a Number. London: Mind.
Hardwick, William J. 1993. The Mind of a Madman: An Autobiographical Account.
[England?]: The Author.
Harlan, Olivia. 1941. “Minds in the Mending.” Atlantic Monthly 168:330–334.
Harris, E. Lynn. 2003. What Becomes of the Brokenhearted? New York: Anchor
Books.
Harris, Tracy L. 2001. The Music of Madness. Lincoln, NE: iUniverse.
Harrison, Maude. 1941. Spinner’s Lake. London: John Lane, The Bodley Head.
Harrison, P. G.. 1974. “Visions of a Madman.” In Madness Network News Reader,
edited by S. Hirsh, J. K. Adams, and I. R. Frank. San Francisco: Glide.
Hart, Linda. 1995. Phone at Nine Just to Say You’re Alive. London: D. Elliot.
Harvey, Sheila. 2003. Sheila’s Book: A Shared Journey Through “Madness.” Taunton,
UK: Somerset Virtual College NHS.
Harvin, Emily [pseud.]. 1948. The Stubborn Wood. Chicago: Ziff-Davis.
Haselton, Anthony. 2006. A Modern Medical Miracle. London: Chipmunka.
Haskell, Ebenezer. 1869. The Trial of Ebenezer Haskell, in Lunacy, and His Acquit-
tal Before Judge Brewster, in November, 1868, Together with a Brief Sketch of the
Mode of Treatment of Lunatics in Different Asylums in this Country and in England,
with Illustrations, Including a Copy of Hogarth’s Celebrated Painting of a Scene of Old
Bedlam, in London, 1635. Philadelphia: E. Haskell.
Haslam, John, ed. 1810. Illustrations of Madness: Exhibiting a Singular Case of Insan-
ity, and a No Less Remarkable Difference in Medical Opinion: Developing the Nature
of Assailment, and the Manner of Working Events; with a Description of the Torture
Experienced by Bomb-Bursting, Lobster-Cracking, and Lengthening the Brain. Lon-
don: G. Haydon.
Havecamp, Katharina. 1978. Love Comes in Buckets. London: Boyars.
Hayes, Billy. With W. Hoffer. 1977. Midnight Express. New York: Dutton.
Heaslip, Barbara. 1972. Saints and Strait Jackets: An Intimate View of Life in an Aus-
tralian Psychiatric Hospital, by an Ex-Patient. The Author.
Heater, Sandra Harvey. 1983. Am I Still Visible? A Woman’s Triumph over Anorexia
Nervosa. White Hall, VA: White Hall Books.
Hebald, Carol. 2001. The Heart Too Long Suppressed: A Chronicle of Mental Illness.
Boston: Northeastern University Press.
Hellmuth, Charles F. 1977. Maniac: Anatomy of a Mental Illness. Philadelphia:
Dorrance.
Helmbold, Henry T. 1877. Am I a Lunatic? Or, Dr. Henry T. Helmbold’s Exposure of
his Personal Experience in the Lunatic Asylums of Europe and America. New York.
Hennell, Thomas Barcley. 1938. The Witnesses. London: Davies.
Hewitt, Harald. 1923. From Harrow School to Herrison House Asylum. London:
C. W. Daniel.
Hill, Clare. 2005. Living without Marbles. London: Chipmunka.
432 — Appendix
Hill, Philip. 2008. Living “out” of the Book: The Journey from a Diagnosis of Learning
Difficulties through Periods of Mental Illness to a Career as a Professional Social
Worker. London: Chipmunka.
Hillyer, Jane. 1926. Reluctantly Told. New York: Macmillan.
Hodgins, Eric. 1964. Episode: Report on the Accident inside My Skull. New York:
Atheneum.
Hoffman, R. 1995. Half the House: A Memoir. New York: Harcourt Brace.
Hornbacher, Marya. 1999. Wasted: A Memoir of Anorexia and Bulimia. New York:
HarperCollins.
———. 2008. Madness: A Bipolar Life. New York: Houghton Mifflin.
Howland, Bette. 1974. W-3. New York: Viking.
Hughes, John S., ed. 1993. The Letters of a Victorian Madwoman [Andrew M.
Sheffield]. Columbia: University of South Carolina Press.
Hummel, James E. [James H. Ellis]. 1953. To Hell and Back: The Story of an Alco-
holic. New York: Vantage.
Hunt, Isaac H. 1851. Astounding Disclosures! Three Years in a Mad House, by a Vic-
tim. A True Account of the Barbarous, Inhuman and Cruel Treatment of Isaac H. Hunt,
in the Maine Insane Hospital, in the Years 1844, ’45, ’46 and ’47, by Drs. Isaac Ray,
James Bates, and Their Assistants and Attendants. Skowhegan: The Author.
———. 1852. Astounding Disclosures! Three Years in a Mad House, by a Victim.
Contains Also: A Short Account of Miss Elizabeth T. Stone in the McLean Asylum at
Somerville, Mass. and a Short Account of the Burning of the Maine Asylum, Dec. 4th,
1850. Skowhegan, [ME?]: The Author.
Hunt, Morton M. 1962. Mental Hospital. New York: Pyramid.
Hurley, Tony. 2004. Why Me? London: Chipmunka.
Hurry, A. 1977. “My Ambition Is to Be Dead.” Journal of Child Psychotherapy 4
(3): 66–83.
Inmate Ward Eight [Marion Woodson]. 1932. Behind the Door of Delusion. New
York: Macmillan.
Jackson, C. 1944. The Lost Weekend. New York: Farrar, Strauss & Cudahy.
James, William. 2003. A Journey through Madness: Bonds Unshackled. N.p.: Writ-
ers Club Press.
Jamieson, Patrick E. 2006. Mind Race: A Firsthand Account of One Teenager’s Expe-
rience with Bipolar Disorder. New York: Oxford University Press.
Jamison, Kay Redfield. 1995. An Unquiet Mind: A Memoir of Moods and Madness.
New York: Random House.
Jayson, Lawrence M. 1937. Mania. New York: Funk & Wagnalls.
Jefferson, Lara [pseud.]. 1947. These Are My Sisters: An “Insandectomy.” Tulsa, OK:
Vickers. Reprint, Garden City, NJ: Doubleday, 1974.
Jensen, Jan Lars. 2004. Nervous System: The Story of a Novelist Who Lost His Mind.
Vancouver: Raincoast Books.
John, Otto. 1972. Twice through the Lines: The Autobiography of Otto John. New
York: Harper.
Johnson, Donald McIntosh. 1949. A Doctor Regrets, Being the First Part of “A Pub-
lisher Presents Himself.” London: Johnson.
———. 1952. Bars and Barricades, Being the Second Part of “A Publisher Presents
Himself.” London: Johnson.
———. 1956. A Doctor Returns, Being the Third Part of “A Publisher Presents Him-
self.” London: Johnson.
Bibliography of First-Person Narratives — 433
Johnston, Jill. 1973. Lesbian Nation. New York: Simon & Schuster.
Johnstone, Nick. 2003. A Head Full of Blue. London: Bloomsbury.
Joyce, John A. 1883. A Checkered Life. Chicago: S. P. Rounds.
Karr, Mary. 1995. The Liar’s Club: A Memoir. New York: Viking.
Kaysen, Susanna. 1993. Girl, Interrupted. New York: Random House.
Kempe, Margery. 1940. The Book of Margery Kempe. Edited and introduced by San-
ford Brown Meech and Hope Emily Allen. Oxford: Oxford University Press.
(Orig. manuscript 1436.)
———. 1944. The Book of Margery Kempe. Rendered into modern English by
W. Butler-Bowdon. New York: DevinAdair.
Kent, Patricia. 1967. An American Woman and Alcohol. New York: Holt, Rinehart
& Winston.
Kerkoff, Jack. 1952. How Thin the Veil: A Newspaperman’s Story of His Own Mental
Crackup and Recovery. New York: Greenberg.
Kesey, Ken. 1975. One Flew over the Cuckoo’s Nest. New York: Picador.
Kettlewell, Caroline. 1999. Skin Game. New York: St. Martin’s Press.
Kinder, Elaine F. 1940. “Postscript on a Benign Psychosis.” Psychiatry 3:527–534.
King, Alexander. 1958. Mine Enemy Grows Older. New York: Simon & Schuster.
King, L. Percy [pseud.]. ca. 1940. Criminal Complaints with Probable Causes (a True
Account). Bound, circular letter.
King, Marian. 1931. The Recovery of Myself. New Haven: Yale University Press.
King, Philippa. 2008. A Mind Taut with Pain. London: Chipmunka.
Kirk, Anne. 1937. Chronicles of Interdict No. 7807. Boston: Meador.
Knapp, Caroline. 1996. Drinking: A Love Story. New York: Dial.
Knauth, Percy. 1956. A Season in Hell. New York: Harper.
Knight, Paul Slade. 1827. Observations on the Causes, Symptoms, and Treatment of
Derangement. Founded on an Extensive Moral and Medical Practice in the Treatment
of Lunatics. Together With the Particulars of the Sensations and Ideas of a Gentleman
During Mental Alternation, Written by Himself during His Confinement. London:
Longman.
Knight, Suzannah. 2007. Black Magic. London: Chipmunka.
Knipfel, Jim. 2000. Quitting the Nairobi Trio. New York: Putnam.
Knox, Sandy. 2008. Bi-polar on Benefits (I Can’t Be the Only One). London:
Chipmunka.
Kops, Bernard. 1962. The World Is a Wedding. New York: Coward-McCann.
———. 1978. On Margate Sands. London: Secker & Warburg.
Krauch, Elsa. 1937. A Mind Restored: The Story of Jim Curran. New York: G. P. Put-
nam’s Sons.
Krim, Seymour. 1948. Views of a Nearsighted Cannoneer. New York: E. P. Dutton.
Kruger, Judith. 1959. My Fight for Sanity. London: Hammond.
Kumin, Philip A. 1998. Ex-inmate in Exile: The Autobiography of Philip A. Kumin.
Victoria, BC: Trafford.
Kurelek, William. 1973. Someone with Me: The Autobiography of William Kurelek.
Edited by J. Maas. Ithaca: Cornell University Center for the Improvement of
Undergraduate Education.
Kwok, Caroline Fei-Yeng. 2006. Free to Fly: A Story of Manic-Depression. Toronto:
Inclusion Press.
La Marr, Dressler [Jinxy R Howell]. 1965. All the Hairs on My Head Hurt. New
York: Exposition.
434 — Appendix
Labrunie, Gerard [Gerard De Nerval]. 1923. Daughters of Fire: Sylvia—Emilie—
Octavie. Translated from the 1862 French edition. London: Heineman.
———. 1933. Dreams and Life. Translated from the 1855 French edition. Lon-
don: First Edition Club and Boar’s Head Press of Manaton, Devon.
Lane, Edward X. 1963. I Was a Mental Statistic. New York: Carlton.
Larkin, Joy. 1979. Strangers No More: Diary of a Schizo. New York: Vantage.
A Late Inmate of the Glasgow Royal Asylum for Lunatics at Gartnavel (James
Frame). 1947. The Philosophy of Insanity. London: Fireside Press. (Orig. pub. 1860.)
Lathrop, Clarissa Caldwell. 1890. A Secret Institution. New York: Bryant.
Lazell, David. 1973. I Couldn’t Catch the Bus Today: The True Story of a Nervous
Breakdown That Became a Pilgrimage. Guildford, UK: Lutterworth Press.
Leach, John E. 1969. Fear No Evil. New York: Vantage.
Leah, Shane. 2008. Dead City Streets. London: Chipmunka.
Lee, Judy. 1980. Save Me! A Young Woman’s Journey through Schizophrenia to Health.
New York: Doubleday.
Lee, Kate [pseud.]. 1902. A Year at Elgin Insane Asylum. New York: Irving.
Lee-Houghton, Melissa. 2008. Patterns of Mourning. London: Chipmunka.
Lelchuk, Alan. 1978. Shrinking. New York: Little, Brown.
Leonard, William Ellery. 1927. The Locomotive God. New York: Appleton-Century.
———. 1933. Two Lives. New York: Viking.
———. 1945. A Man Against Time: An Heroic Dream. New York: Appleton-
Century.
Levant, Oscar. 1965. Memoirs of an Amnesiac. Hollywood, CA: Samuel French
(republished 1989).
———. 1968. The Unimportance of Being Oscar. New York: Putnam’s Sons.
Lewis, Gwyneth. 2002. Sunbathing in the Rain. London: Flamingo.
Lewis, Mindy. 2002. Life Inside: A Memoir. New York: Atria Books.
Lloyd, Ronald. 1968. Born to Trouble: Portrait of a Psychopath. London: Cassirer.
Logan, Joshua. 1976. Josh: My up and down, in and out Life. New York: Delacorte,
1976.
Lorenz, Sarah E. 1963. And Always Tomorrow. New York: Holt, Rinehart &
Winston.
Lott, Tim. 1996. The Scent of Dried Roses. London: Viking.
Lovelace, David. 2008. Scattershot: My Bipolar Family. New York: Dutton.
Lowe, Louisa. 1883. The Bastilles of England; or, The Lunacy Laws at Work. London:
Crookenden, 1883.
———. 1872. Gagging in Madhouses as Practised by Government Servants in a Let-
ter to the People, by One of the Gagged. London: Burns.
———. 1872. How an Old Woman Obtained Passive Writing and the Outcome
Thereof. London: Burns.
———. 1872. The Lunacy Laws and Trade in Lunacy in a Correspondence with the
Earl of Shaftesbury. London: Burns.
———. 1872. My Outlawry: A Tale of Madhouse Life. London: Burns.
———. 1872. A Nineteenth Century Adaptation of Old Inventions to the Repression
of New Thoughts and Personal Liberty. London: Burns.
———. 1872. Report of a Case Heard in Queen’s Bench, November 22nd, 1872,
Charging the Commissioners in Lunacy with Concurring in the Improper Detention of
a Falsely-Alleged Lunatic and Wrongfully Tampering with her Correspondence. Lon-
don: Burns.
Bibliography of First-Person Narratives — 435
Lundgren, Jodi. 1999. Touched. Vancouver, BC: Anvil.
Lunt, Adeline. 1871. Behind Bars. New York: Lee, Shepard, & Dillingham.
Lytton, Rosina Bulwer. 1996. A Blighted Life: A True Story. Bristol: Thoemmes
Press. (Orig. pub. 1880.)
Mabey, Richard. 2005. Nature Cure. London: Chatto & Windus.
Macard, Lotti. 2006. To Live with Myself. London: Chipmunka.
MacLane, Mary. 1902. The Story of Mary MacLane by Herself. Chicago: Herbert S.
Stone. Reprint, n.p.: Riverbend, 2002.
———. 1917. I, Mary MacLane: A Diary of Human Days. New York: Frederick A.
Stokes.
Maine, H. 1947. If a Man Be Mad. New York: Doubleday.
Mairs, Nancy. 1986. Plaintext: Essays. Tucson: University of Arizona Press.
Manna, Marci M. 2008. Into the Darkness. London: Chipmunka.
Manning, Martha. 1994. Undercurrents: A Therapist’s Reckoning with Her Own
Depression. New York: HarperCollins.
Marchenko, Anatoly. 1969. My Testimony. New York: Dutton.
Marks, Jan. 1959. Doctor Purgatory. New York: Citadel.
Marshall, Des. 2002. Journal of an Urban Robinson Crusoe: London and Brighton.
Sussex, UK: Saxon Books.
Martel, S. 1961. In the Forests of the Night. London: George Randid.
Martens, David. 1946. The Abrupt Self. New York: Harper & Brothers.
Martin, Wanda. 1966. Woman in Two Worlds: A Personal Story of Psychological
Experience. Norwalk, CT: Silvermine.
Mays, John Bentley. 1996. In the Jaws of the Black Dogs: A Memoir of Depression.
Toronto: Penguin.
McCall, Lenore. 1947. Between Us and the Dark. Philadelphia: Lippincott.
McCormick, Patricia. 2000. Cut. New York: Push.
McDonald, Norma. 1960. “Living with Schizophrenia.” Canadian Medical Associ-
ation Journal 82:218–222.
McFadden, Benjamin. 2008. Withdrawals from a Legal Drug. London:
Chipmunka.
McGarr, Margaret Atkins. 1953. And Lo, the Star. New York: Pageant.
McHarg, Alistair. 2007. Invisible Driving. Charleston, SC: BookSurge.
McIntyre, Alistair. 2007. A Journey into Madness: A Story of Schizophrenia. London:
Chipmunka.
McKean, Thomas A. 1994. Soon Will Come the Light: A View from inside the Autism
Puzzle. Arlington, TX: Future Horizons.
McLean, Richard. 2003. Recovered, Not Cured: A Journey through Schizophrenia.
Crows Nest, NSW, Australia: Allen and Unwin.
McMeekin, Michelle. 2008. Poles Apart. London: Chipmunka.
McNeight, Tom. 2008. Beyond Psychosis. London: Chipmunka.
McNeill, Elizabeth. 1978. Nine and a Half Weeks. New York: Dutton.
McPherson, Bess Howard. 2006. A Smoker’s and Dog’s Guide to the Gal-Alexy. Lon-
don: Chipmunka.
Medvedev, Zhores A. 1971. A Question of Madness. Translated from the 1971
Russian edition. New York: Knopf.
Merivale, Herman Charles. 1879. My Experience in a Lunatic Asylum, by a Sane
Patient. London: Chatto and Windus.
Merritt, Stephanie. 2008. The Devil Within. London: Vermilion.
436 — Appendix
Metcalf, Ada. 1876. Lunatic Asylums: And How I Became an Inmate of One.
Chicago: Ottaway & Colbert.
Metcalf, Urbane. 1818. The Interior of Bethlehem Hospital. London: The Author.
Middle-Aged Man [pseud.]. 1853. Passages from the History of a Wasted Life.
Boston: Benj. B. Mussey.
Millett, Kate. 1990. The Loony-Bin Trip. New York: Simon & Schuster.
Mingus, Charles. 1971. Beneath the Underdog, His World as Composed by Mingus.
Edited by N. King. New York: Knopf.
Mitford, John. 1825. A Description of the Crimes and Horrors in the Interior of War-
burton’s Private Mad-House at Hoxton, Commonly Called Whibmore House. London:
Benbow.
———. 1825. Part Second of the Crimes and Horrors of the Interior of Warburton’s
Private Mad-Houses at Hoxton and Bethnal Green and of These Establishments in
General with Reasons for Their Total Abolition. London: Benbow.
Modrow, John. 1992. How to Become a Schizophrenic. Lincoln, NE: iUniverse. 3rd
ed., 2003.
Moeller, Helen. 1968. Tornado: My Experience with Mental Illness. Westwood, NJ:
F. H. Revell.
Molony, William O’Sullivan. 1935. New Armor for Old. New York: Holt.
Money, John, Gordon Wainwright, and David Hingsburger. 1991. The Breathless
Orgasm. Buffalo, NY: Promethean.
Moody, Rick. 2002. The Black Veil: A Memoir with Digressions. New York: Little,
Brown.
Moon, Annie. 2008. To Schizophrenia and Back. London: Chipmunka.
Mooney, Jonathan. 2007. The Short Bus: A Journey beyond Normal. New York: Holt.
Moore, Teresa. 2005. For Endings to End, Beginnings Have to Begin. London: Chip-
munka.
Moore, William L. 1955. The Mind in Chains (Autobiography of a Schizophrenic).
New York: Exposition.
Morrison, Isabella Millar. 1956. A Tale Told by a Lunatic. Dumfries: Robert
Dinwiddle.
Mowrer, Orval Hobart. 1983. Leaves from Many Seasons: Selected Papers. New York:
Praeger.
Mumford, Edwin. 1965. Diary of a Paranoiac. New York: Exposition.
Mundfrom, G. F. 1990. My Experiences With Clinical Depression. Osceola, WI:
Mercy & Truth.
Nakhla, Fayek, and Grace Jackson. 1993. Picking Up the Pieces: Two Accounts of a
Psychoanalytic Journey. New Haven: Yale University Press.
Neary, John. 1975. Whom the Gods Destroy. New York: Atheneum.
Nekipelov, Viktor. 1980. Institute of Fools. New York: Farrar, Straus & Giroux
Nelson, Dianne. 2008. Unveiling Schizophrenia. Frederick, MD: PublishAmerica.
Nelson, Robert Quentin. 1970. Mental. Chichester, UK: Quentin Nelson.
Nerval, Gérard de. 1957. Selected Writings. Translated by Geoffrey Wagner. New
York: Grove Press.
Newman, Katherine A. 1998. Sorority of Survival. Commack, NY: Kroshka Books.
Newport, Jerry, Mary Newport, and Johnny Dodd. 2007. Mozart and the Whale:
An Asperger’s Love Story. New York: Touchstone Books.
Neyer, Dix. 1977. Wander, Wander: A Woman’s Journey into Herself. Englewood
Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Bibliography of First-Person Narratives — 437
Nijinsky, Vaslav. 1999. Diary of Vaslav Nijinsky. Edited by Joan Accocella. New
York: Farrar, Straus & Giroux. (Orig. pub. 1936.)
Noël, Barbara. With Kathryn Watterson. 1992. You Must Be Dreaming. New
York: Poseidon Press.
Nolan, M. J. 1928. Exposure of the Asylum System. N.p.
Noone, Mary [pseud.]. 1961. Sweetheart, I Have Been to School. New York: Har-
court, Brace & World.
North, Carol S. 1987. Welcome Silence: My Triumph over Schizophrenia. New York:
Simon & Schuster.
O’Brien, Barbara [pseud.]. 1958. Operators and Things: The Inner Life of a Schizo-
phrenic. London: Ace.
Ogdon, John Andrew Howard. 1947. The Kingdom of the Lost. London: Bodley
Head.
O’Hagan, Mary. 1993. Stopovers on My Way Home from Mars. London: Survivors
Speak Out.
Oliver, Maureen. 2006. Breaking Down: The Diary of a Survivor. London:
Chipmunka.
———. 2008. Being Icarus. London: Chipmunka.
Olson, Sarah E. 1997. Becoming One: A Story of Triumph over Multiple Personality
Disorder. Pasadena, CA: Trilogy Books.
O’Neill, Cherry Boone. 1982. Starving for Attention. New York: Continuum.
Osborne, Luther. 1939. The Insanity Racket: A Story of One of the Worst Hell Holes
in This Country. Oakland, CA.
Owens, Emerson D. [North 3–1]. 1929. Pick Up the Pieces. New York: Double-
day, Doran.
Packard, Elizabeth Parsons Ware. 1866. Marital Power Exemplified in Mrs.
Packard’s Trial and Self-defense from the Charge of Insanity; or, Three Years Imprison-
ment for Religious Belief, by the Arbitrary Will of a Husband, with an Appeal to the
Government to So Change the Laws as to Afford Legal Protection to Married Women.
Hartford, CT: Case, Lockwood.
———. 1868. Mrs. Olsen’s Narrative of Her One Year Imprisonment, at Jacksonville
Insane Asylum; with the Testimony of Mrs. Minard, Mrs. Shedd, Mrs. Yates, and Mrs.
Lake, All Corroborated by the Investigating Committee of the Legislature of Illinois.
Chicago: A.B. Case.
———. 1868. The Prisoners’ Hidden Life; or, Insane Asylums Unveiled: As Demon-
strated by the Report of the Investigating Committee of the Legislature of Illinois.
Together with Mrs. Packard’s Coadjutors’ Testimony. Chicago: The Author.
———. 1874. A Bill to Remedy the Evils of Insane Asylums, and Mrs. Packard’s
Argument in Support of the Same. Presented to the Massachusetts Legislature,
April 28, 1874. Boston: n.p.
———. 1874. Modern Persecutions; or, Insane Asylums Unveiled, as Demonstrated
by the Report of the Investigating Committee of the Legislature of Illinois, Volumes I
& II. Vol. 2, Modern Persecutions; or, Married Woman’s Liabilities, as Demon-
strated by the Action of the Illinois Legislature. Hartford, CT: Case, Lockwood, &
Brainard.
———. 1886. The Mystic Key; or, The Asylum Secret Unlocked. Hartford: Case,
Lockwood & Brainard.
———. 1973. Modern Persecution; or, Insane Asylums Unveiled. New York: Arno
Press (Orig. pub. 1873.)
438 — Appendix
———. 1974. Great Disclosures of Spiritual Wickedness!! In High Places: with an
Appeal to the Government to Protect the Inalienable Rights of Married Women. New
York: Arno Press (Orig. pub. 1865.)
Pagett, Nicola. 1997. Diamonds behind My Eyes. London: Gollancz.
Pahlson-Moller, Lovisa. 2005. Little Girl Lost. London: Chipmunka.
Painter, Charlotte. 1971. Confessions from the Malaga Madhouse: A Christmas Diary.
New York: Dial Press.
Parker, Beulah. 1972. A Mingled Yarn. New Haven: Yale University Press.
Partyka, Joseph J. 1968. Never Come Early. Mountain View, CA: The Author.
Paternoster, Richard. 1841. The Madhouse System. London: The Author.
Paul, Brenda Dean. 1935. My First Life: A Biography, by Brenda Dean Paul, Written
By Herself. London: J. Long.
Pauley, Jane. 2004. Skywriting: A Life out of the Blue. New York: Random House.
Pegler, Jason. 2002. A Can of Madness: An Autobiography on Manic Depression.
Brentwood, UK: Chipmunka.
Penn, Arthur. 1941. California Justice: Is This Supposed to Be a Democracy? San
Francisco.
Pennell, Lemira Clarissa. 1883. The Memorial Scrapbook. A Combination of Prece-
dents. Boston: n.p.
———. 1884. Another Section of the “M.S.B.” by L.C.P. A Boomerang for a Swarm
of B.B.B.’s. Boston: n.p.
———. 1885. Prospectus of Hospital Revelations. How Opinions Vary. N.p.
———. 1886. This Red Book Is Partly a Reprint of What Was Published in 1883,
and Later. And Earlier Letters from Prominent Men. Instructions to Dr. Harlow, from
Springfield, His Letters from the Hospitals, and Much Else. Boston: n.p.
———. 1888. Hospital Revelations. N.p.
———. 188[?]. An Explanation to the Public as to Why Mrs. Lemira Clarissa Pen-
nell Was Confined in the Insane Hospital and the Portland Poor House. Augusta,
ME: n.p.
———. 1890. New Horrors. N.p.
———. n.d. Leave to Withdraw. Boston: n.p.
Perceval, John. 1830, 1840. A Narrative of the Treatment Experienced by a Gentleman,
during a State of Mental Derangement; Designed to Explain the Causes and the Nature
of Insanity, and to Expose the Injudicious Conduct Pursued towards Many Unfortu-
nate Sufferers Under That Calamity. 2 vols. London: Effingham Wilson. Repub-
lished, with an introduction by Gregory Bateson, Stanford, CA: Stanford
University Press, 1961.
Perkins, Robert. 1996. Talking to Angels: A Life Spent at High Latitudes. Boston:
Beacon Press.
Peters, Fritz. 1949. The World Next Door. New York: Farrar Strauss.
Pettican, Phil. 2003. Don’t Look Back in Anger. London: Chipmunka.
Pfau, Father Ralph. 1959. Prodigal Shepherd. New York: Popular Library.
Phillips, J. 1995. The Magic Daughter: A Memoir of Living with Multiple Personality
Disorder. New York: Viking.
Pierce, S. W., and J. T. [pseud.]. 1929. The Layman Looks at Doctors. New York:
Harcourt, Brace.
Piersall, James, and Albert Hirshberg. 1955. Fear Strikes Out: The Jim Piersall Story.
Boston: Little, Brown.
Plath, Sylvia. 1963. The Bell Jar. New York: Bantam.
Bibliography of First-Person Narratives — 439
Plyushch, Leonid. 1976. The Case of Leonid Plyushch. Translated by Marie Sapiets.
Boulder, CO: Westview.
———. 1979. History’s Carnival. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
Pole, John L. 1929. When: A Record of Transition. London: Chapman & Hall.
Pollard, Marc. 2003. In Small Doses: A Memoir about Accepting and Living with
Bipolar Disorder. Mill Valley, CA: Vision Books International.
Pollitt, Basil Hubbard. 1954. Justice and Justices. Daytona Beach, FL: College.
———. 1958. A Lawyer’s Story in and out of the World of Insanity. Miami: B. H.
Pollitt.
Powers, Barbara W., and W. Diehl. 1965. Spy Wife. New York: Pyramid.
Pratt, Ann. 1860. Seven Months in the Kingston Lunatic Asylum, and What I Saw
There. Kingston: G. Henderson Savage.
Previn, Dory. 1976. Midnight Baby: Autobiography. New York: Macmillan.
———. 1980. Bog-Trotter. New York: Doubleday.
Prince-Hughes, Dawn. 2004. Songs of the Gorilla Nation: My Journey through
Autism. New York: Harmony Books.
Prouty, Olive Higgins. 1961. Pencil Shavings: Memoirs. Cambridge: Riverside.
Putnam, Daniel. 1885. Twenty-five Years with the Insane. Detroit: John MacFarlane.
Quivers, Robin. 1995. Quivers. New York: Regan Books.
Raphael, Maryanne. 2002. Along Came a Spider: A Personal Look at Madness. Lin-
coln, NE: iUniverse.
Read, Sue. 1990. Only for a Fortnight: My Life in a Locked Ward. London:
Bloomsbury.
Reason, Brendan. 2006. An Introvert in a State of Angst. London: Chipmunka.
Rebeta-Burditt, Joyce. 1977. The Cracker Factory. New York: Macmillan.
Redfield, Mary Ellen [Ellen Field]. 1964. The White Shirts. Los Angeles: The
Author.
Reed, David. 1976. Anna. London: Secker & Warburg.
Reid, Eva Charlotte. 1910. “Autopsychology of the Manic-Depressive.” Journal of
Nervous and Mental Diseases 37:606–620.
Reilly, Patrick. 1984. A Private Practice. New York: Macmillan.
Remington, Michele G., and Carl S. Burak. 1995. The Cradle Will Fall. New York:
Leisure Books.
Rhodes, Laura, and Lucy Freeman. 1964. Chastise Me with Scorpions. New York:
GP Putnam’s Sons.
Riggall, Mary. 1929. Reminiscences of a Stay in a Mental Hospital. London: A. H.
Stockwell.
Rittmaye, Jane. 1979. Life-Time. New York: Exposition.
Riviere, Pierre. 1975. I Pierre Riviere, Having Slaughtered My Mother, My Sis-
ter, and My Brother . . . : A Case of Parricide in the 19th Century. Edited by
Michel Foucault. Translated from 1973 French edition. New York: Random
House.
Roane, Wilbur E., Jr. 1982. First Day. The Author.
Roberts, Marty. 1970. Sojourn in a Palace for Peculiars. New York: Carlton.
Robertson, N. 1988. Getting Better: Inside Alcoholics Anonymous. New York:
William Morrow.
Robinson, Martha. 1979. Schizophrenia: The Hell Within. Community Care.
Robison, John Elder. 2007. Look Me in the Eye: My Life with Asperger’s. New York:
Crown.
440 — Appendix
Rogers, Annie. 1995. A Shining Affliction: A Story of Harm and Healing in Psy-
chotherapy. New York: Viking.
Rogers, Hope. 1975. Time and the Human Robot. Vinton, IA: Ink Spot Press.
Roman, Charles. 1909. A Man Remade; Or, Out of Delirium’s Wonderland. Chicago:
Reilly & Britton.
Ronen, Tammie. 2001. In and out of Anorexia: The Story, the Client, the Therapist,
and Recovery. London: Jessica Kingsley.
Ross, Barney. 1963. No Man Stands Alone: The True Story of Barney Ross. New York:
Simon & Schuster.
Ross, James. 1964. Truth Forever on the Scaffold: I Tried to Help My Country. New
York: Pageant Press.
Rossiter, Anthony. 1969. The Pendulum. New York: Helix.
———. 1970. The Golden Chain. London: Hutchinson.
Roth, Lillian. With Mike Connolly and Gerald Frank. 1954. I’ll Cry Tomorrow.
New York: F. Fell.
Runyon, Brent. 2004. The Burn Journals. New York: Knopf.
Russell, A. B. 1998. A Plea from the Insane by Friends of the Living Dead. Min-
neapolis: Roberts.
Russell, James William. 1968. The Stranger in the Mirror. New York: Harper.
Rutherford, Mark. 1885. The Autobiography of Mark Rutherford. New York: Dodd,
Mead.
Rutz-Rees, Janet E. 1888. “Hospitals for the Insane: Viewed from the Standpoint
of Personal Experience, by a Recovered Patient.” Alienist and Neurologist
9:51–57.
Ryan, Michael. 1995. Secret Life: An Autobiography. New York: Pantheon.
Rzecki, Catherine. 1996. Surfing the Blues. Sydney: HarperCollins.
Saks, Elyn. 2007. The Center Cannot Hold: My Journey through Madness. New York:
Hyperion.
Sanger, William Cary. 1937. 1935–1936. Newark: Newark Press.
Saunders, Q. T. 2006. Heart of Hurts. London: Chipmunka.
Savage, Mary. 1975. Addicted to Suicide: A Woman Struggling to Live. Santa Barbara,
CA: Capra.
Sawyer, Vanessa Y. 2005. Journey from Madness to Serenity. Lincoln, NE: iUniverse.
Scally, Anthony. 2007. Eyebrows and Other Fish. London: Chipmunka.
Schaffer, Evan. 2008. For Madmen Only. London: Chipmunka.
Schiller, Lori, and Amanda Bennett. 1994. The Quiet Room: A Journey out of the Tor-
ment of Madness. New York: Warner Books.
Schneilin, Laura Hargrove. 2007. Broken Syntax. London: Chipmunka.
Scholinski, Daphne. 1997. The Last Time I Wore a Dress: A Memoir. New York:
Riverhead.
Schreber, Daniel Paul. 1955. Memoirs of My Nervous Illness. Edited by Ida
Macalpine and Richard Hunter. Translated from the 1903 German edition. Lon-
don: William Dawson & Sons. Reprint, New York Review of Books, 2000.
Schumacher, John L. 1959. Cynicism and Realism of a Psychotic. New York:
Vantage.
Scot, B. J. 1995. Prairie Reunion. New York: Farrar, Straus & Giroux.
Scott, James. 1931. Sane in Asylum Walls. London: Fowler Wright.
Seabrook, William. 1935. Asylum. New York: Harcourt Brace.
———. 1942. No Hiding Place: An Autobiography. Philadelphia: Lippincott.
Bibliography of First-Person Narratives — 441
Sechehaye, Marguerite, ed. 1951. Autobiography of a Schizophrenic Girl. Translated
from the 1950 French edition. New York: New American Library.
Sen, Dolly. 2005. The World is Full of Laughter. London: Chipmunka.
———. 2006. Am I Still Laughing? London: Chipmunka.
———. 2007. Eloquent. London: Chipmunka.
Seng, Quek Lai. 1977. A Case between Mentally Sound and Mentally Unsound. New
York: Vantage.
Sexton, Anne. 1960. To Bedlam and Part Way Back. New York: Houghton Mifflin.
Shaw, Fiona. 1998. Composing Myself: A Journey through Postpartum Depression.
South Royalton, VT: Steerforth Press.
Siebert, Al. 1995. Peaking Out: How My Mind Broke Free from the Delusions in Psy-
chiatry. Portland, OR: Practical Psychology Press.
Simon, Lizzie. 2002. Detour: My Bipolar Road Trip in 4-D. New York: Simon &
Schuster.
Simpson, Doris G. 1957. The Plague of Psychiatry. New York: Greenwich Books.
Simpson, Jane. 1958. The Lost Days of My Life. London: Allen & Unwin.
Simpson, William. 1925. Cruelties in an Edinburgh Asylum. Edinburgh: The
Author.
Singer, Mickie R. 2008. The Mystery that Binds Me Still. London: Chipmunka.
Sizemore, Chris Costner, and Elen Sain Pittillo. 1977. I’m Eve. New York:
Doubleday.
———. 1989. A Mind of My Own. New York: William Morrow.
Skram, Bertha Amalia. 1899. Professor Hieronymous. Translated from the 1895
Norwegian edition. London: John Lane.
Slater, Lauren. 1996. Welcome to My Country: A Therapist’s Memoir of Madness.
New York: Random House.
———. 1998. Prozac Diary. New York: Random House.
Smith, Cherry. 1985. Snowblind. London: Jonathan Cape.
Smith, Coralyn. 2006. Cutting It Out: A Journey through Psychotherapy and Self-
Harm. London: Jessica Kingsley.
Smith, Jeffery. 1999. Where the Roots Reach for Water. New York: North Point
Press.
Smith, Lydia Adeline Jackson Button. 1879. Behind the Scenes; or, Life in an Insane
Asylum. Chicago: Culver.
Smith, Nancy Covert. 1973. Journey out of Nowhere. Waco, TX: Word Books.
Snider, Benjamin S. 1869. The Life and Travels of Benjamin S. Snider: His Persecu-
tion, Fifteen Times a Prisoner. Washington: The Author.
Snyder, Kurt, Raquel E. Gur, and Linda Wasmer Andrews. 2007. Me, Myself, and
Them: A Firsthand Account of One Young Person’s Experience with Schizophrenia.
New York: Oxford University Press.
Solomon, Andrew. 2001. The Noonday Demon: An Atlas of Depression. New York:
Scribner.
Solomon, C. 1989. Emergency Messages: An Autobiographical Miscellany. Edited by
J. Tytell. New York: Paragon House.
Solomon, C. 1966. Mishaps, Perhaps. San Francisco: City Lights Books.
———. 1968. More Mishaps. San Francisco: City Lights Books.
Sombre, Dyce. 1849. Mr. Dyce Sombre’s Refutation of the Charge of Lunacy Brought
against Him in the Court of Chancer. Paris: Sombre.
Somers, S. 1988. Keeping Secrets. New York: Warner.
442 — Appendix
Southcott, Joanna. 1801. The Strange Effects of Faith with Remarkable Prophecies.
Exeter, UK: Brill.
———. 1813. The Second Book of Wonders. London: Marchant & Galubin.
Spencer, Walter Steward [W. S. Stewart]. 1964. The Divided Self: The Healing of a
Nervous Disorder. London: Allen & Unwin.
Splain, Susan. 2008. Darkened Light. London: Chipmunka.
Stafford, Chad. 2004. The Sublime Detour: My Experience with Madness; the True
Story of Chad Stafford’s Hallucinations. Frederick, MD: Publish America.
Starr, Margaret. 1904. Sane or Insane? Or How I Regained Liberty. Baltimore: Fos-
not.
Stebel, S. L. 1980. The Shoe Leather Treatment: The Inspiring Story of Bill Thomas’ Tri-
umphant Nine-Year Fight for Survival in a State Hospital for the Criminally Insane as
Told to S. L. Stebel. Los Angeles: J. P. Tarcher.
Steele, Ken. With Claire Berman. 2001. The Day the Voices Stopped: A Memoir of
Madness. New York: Perseus.
Stefan, Gregory. 1965. In Search of Sanity: The Journal of a Schizophrenic. New
York: University Books.
Stein, Judith Beck. 1973. The Journal of Judith Beck Stein. Washington, DC:
Columbia Journal.
Stern, Bill, and Oscar Fraley. 1959. The Taste of Ashes: An Autobiography. New York:
Holt.
Stone, Elizabeth. 1842. A Sketch of the Life of Elizabeth T. Stone, and of Her Perse-
cution, with an Appendix of Her Treatment and Sufferings while in the Charleston
McLean Asylum Where She was Confined under the Pretence of Insanity. Boston:
The Author.
———. 1843. Remarks by Elizabeth T. Stone, upon the Statements Made by H. B.
Skinner, in the Pulpit of the Hamilton Chapel, on Sunday Afternoon, 18th of June
1843, in Reference to What She Had Stated Concerning His Being Chaplain in the
Charlestown McLean Asylum: and Also a Further Relation on Her Suffering while
Confined in That Place for 16 Months and 20 Days. Boston: The Author.
———. 1859. Elizabeth T. Stone, Exposing the Modern Secret Way of Persecuting
Christians in Order to Hush the Voice of Truth. Insane Hospitals Are Inquisition
Houses. All Heaven Is Interested in This Crime. Boston: The Author.
———. 1861. The American Godhead: or, the Constitution of the United States Cast
down by Northern Slavery, or by the Power of Insane Hospitals. Boston: The Author.
Stoneman, Linda. 2008. From Heights to Depths and Somewhere in Between. London:
Chipmunka.
Stowell, Peter. 2006. The Quest for Peter’s Truth: An Analysis of Schizophrenia from a
Sufferer’s Perspective. London: Christmas Press.
Strindberg, August. 1902. Inferno. Translated by M. Sandbach. London:
Hutchinson.
———. 1925. The Confession of a Fool. Translated by Ellie Scheussner. New York:
Viking Press.
Styron, William. 1990. Darkness Visible: A Memoir of Madness. New York: Random
House.
Sugar, Frank Emery. 1978. Mindrape: A Diary of Endogenous Depression. New York:
Exposition.
Supeene, Shelagh Lynne. 1990. As for the Sky, Falling: A Critical Look at Psychiatry
and Suffering. Toronto: Second Story.
Bibliography of First-Person Narratives — 443
Sutherland, Stuart. 1976. Breakdown. New York: New American Library.
Sutton, Tiffany. 2007. Schizophrenia: One Woman’s Story. London: Chipmunka.
Swan, Moses. 1874. Ten Years and Ten Months in Lunatic Asylums in Different States.
Hoosick Falls, NY: The Author.
Swart, Jonathan R. 2007. Sewer. London: Chipmunka.
Symonds, John. 1951. The Great Beast: The Life of Aleister Crowley. London: Rider.
Symons, Arthur. 1905. Spiritual Adventures. London: Constable.
———. 1930. Confessions: A Study in Pathology. New York: Fountain Press.
Tarsis, Valeriy. 1965. Ward Seven: An Autobiographical Novel. Translated from the
1965 Russian edition. New York: Dutton.
Telso, A. 1899. Experience of a Criminal. New York.
Tempest, John. 1830. Narrative of the Treatment Experienced by John Tempest, Esq.,
of Lincoln’s Inn, Barrister at Law during Fourteen Months Solitary Confinement under
a False Imputation of Lunacy. London: The Author.
Tew, Raya Eksola. 1978. How Not to Kill a Cockroach. New York: Vantage.
Thach, Harell G. 1964. God Gets in the Way of a Sailor. Smithtown, NY: Exposition.
Thaw, Harry K. 1926. The Traitor: Being the Untampered with, Unrevised Account of
the Trial and All that Led to It. Philadelphia: Dorrance.
Thelmar, E. 1909. The Maniac: A Realistic Study of Madness from the Maniac’s Point
of View. New York: Books for the Few.
Thomas, M. 1984. Home from Seven North. San Diego: Libra,.
Thompson, Florence S., and George W. Galvin. 1920. A Thousand Faces. Boston:
Four Seas.
Thompson, Peter. 1972. Bound for Broadmoor. London: Hodder & Stoughton.
———. 1974. Back from Broadmoor. London: Hodder & Stoughton.
Thompson, Tracy. 1995. The Beast: A Reckoning with Depression. New York:
Putnam.
Titus, Mrs. Ann H. 1870. Lunatic Asylums: Their Use and Abuse. New York.
Tocher, Suzanne. 2001. Well Connected: Journey to Mental Health. Wellington,
NZ: Philip Garside.
Traig, Jennifer. 2004. Devil in the Details: Scenes from an Obsessive Girlhood. New
York: Little, Brown.
Trosse, George. 1714. The Life of the Reverend Mr. George Trosse, Late Minister of the
Gospel in the City of Exon, Who Died January 11th, 1712/13. In the Eighty Second
Year of His Age, Written by Himself and Published According to His Order. Exon,
UK: Printed by Joseph Bliss for Richard White.
———. 1974. The Life of the Reverend Mr. George Trosse: Written by Himself, and
Published Post-humously According to His Order in 1714. Edited by A. W. Brink.
Montreal: McGill Queen’s University Press.
Turner, Cyrus S. 1912. Eight and One-Half Years in Hell. Des Moines: Turner.
Turner, Mary. 1981. “Thoughts of Suicide.” Mind Out.
Unzicker, Rae. 1989. “On My Own: A Personal Journey through Madness and
Re-emergence.” Psychosocial Rehabilitation Journal 13:71–77.
Vakin, Sam. 1999. Malignant Self Love: Narcissism Revisited. Prague: Narcissus.
———. 2002. Diary of a Narcissist. Prague: Narcissus.
Valentine, Christina M. 1957. The God Within. Pasadena: Avante.
Van Atta, Winfred. 1961. Shock Treatment. New York: Doubleday.
Van Gogh, Vincent. 1937. Dear Theo: The Autobiography of Vincent Van Gogh.
Edited by Irving Stone. Cambridge, MA: Riverside Press.
444 — Appendix
Victor, Sarah M. 1887. The Life Story of Sarah Victor. Cleveland: Williams.
Vidal, Lois. 1934. Magpie: The Autobiography of a Nymph Errant. Boston: Little,
Brown.
Vilar, Irene. 1996. A Message from God in the Atomic Age. Translated by Gregory
Rabassa. New York: Pantheon.
Vincent. 1919. “Confessions of an Agoraphobic Victim.” American Journal of Psy-
chology 30:295–299.
Vincent, John. 1948. Inside the Asylum. London: Allen & Unwin.
Vincent, Roy. 2008. Listening to the Silences in a World of Hearing Voices. London:
Chipmunka.
Vonnegut, Mark. 1975. The Eden Express. New York: Praeger. Reprint, New York:
Seven Stories Press, 2002.
Voyce, Andrew. 2008. The Durham Light and Other Stories: A Personal History of
Homelessness and Schizophrenia. London: Chipmunka.
Wagner, Pamela Spiro, and Carolyn Spiro. 2005. Divided Minds: Twin Sisters and
Their Journey through Schizophrenia. New York: St. Martin’s Press.
Wagner, Petti. 1992. Murdered Heiress, Living Witness. Shippensburg, PA: Destiny
Image.
Walford, William. 1851. Autobiography of the Rev. William Walford. London: Jack-
son & Walford.
Wallace, Clare Marc. 1962. Nothing to Lose. London: Hurst & Blackett.
———. 1965. Portrait of a Schizophrenic Nurse. London: Hammond, Hammond
& Co.
Walsh, Sheila. 1996. Honestly. Grand Rapids, MI: Zondervan.
Walter, Steve. 2006. Fast Train Approaching: Breaking away from Breaking Down.
London: Chipmunka.
Walton, Neil. 2006. Bi-polar Expedition. London: Chipmunka.
Wannack [pseud.]. 1931. Guilty but Insane: A Broadmoor Autobiography. London:
Chapman & Hall.
Ward, Mary Jane. 1946. “Out of the Dark Ages.” Woman’s Home Companion,
August, 34–35, 91–92.
———. 1946. The Snake Pit. New York: New American Library.
———. 1969. Counter-clockwise. New York: Avon.
———. 1970. The Other Caroline. New York: Avon.
Warde, James Cook. 1902. Jimmy Warde’s Experiences as a Lunatic. A True Story. A
Full Account of What I Thought, Saw, Heard, Did, and Experienced Just before and
during My Confinement of One Hundred and Eighty-one Days as a Lunatic in the
Arkansas Lunatic Asylum. Little Rock: Tunnah Pittard.
Watson, Lesley. 2007. Through the Eyes of a Manic. London: Chipmunka.
Wegefarth, G. C. 1937. A Patient’s Memoirs. Baltimore: “The Rocket Buster.”
Weisskopf-Joelson, E., ed. 1988. Father Have I Kept My Promise? Madness as Seen
from Within. West Lafayette: Purdue University Press.
Weldon, Georgina. 1878. The History of My Orphanage; or, the Outpourings of an
Alleged Lunatic. London: The Author.
———. 1882. How I Escaped the Mad Doctors. London: The Author.
Wellon, Arthur. 1967. Five Years in Mental Hospitals: An Autobiographical Essay.
New York: Exposition.
West, Cameron. 1999. First Person Plural: My Life as a Multiple. New York:
Hyperion.
Bibliography of First-Person Narratives — 445
West, Robert Frederick. 1959. Light beyond Shadows: A Minister and Mental
Health. New York: Macmillan.
Weston, Joss Smith. 2006. Aargh! London: Chipmunka.
Wharton, William. 1979. Birdy. New York: Penguin.
White, John. 1955. Ward N-1. New York: A. A. Wyn.
Wilcox, Gerald Erasmus [Thomas G. E. Wilkes]. 1953. Hell’s Cauldron. Atlanta:
Stratton-Wilcox.
Wiley, Lisa. 1955. Voices Calling. Cedar Rapids, IA: Torch Press.
Williams, Donna. 1992. Nobody Nowhere: The Extraordinary Autobiography of an
Autistic. New York: Times Books.
———. 1994. Somebody Somewhere: Breaking Free from the World of Autism. New
York: Times Books.
Williamson, Wendell. 2001. Nightmare: A Schizophrenic Narrative. Durham, NC:
Mental Health Communication Network.
Wilson, Bertrand. 1974. A Quest for Justice: My Confinement in Two Institutions.
Hicksville, NY: Exposition Press.
Wilson, Margaret Isabel. 1940. Borderland Minds. Boston: Meador.
Wilson, Wilma. 1940. They Call Them Camisoles. Los Angeles: Lymanhouse.
Wingfield, A. 1958. The Inside of the Cup. London: Angus & Robertson.
Wolfe, Ellen. 1969. Aftershock. New York: GP Putnam’s Sons.
Woods, Daryl M. 1984. Afraid of Everything: A Personal History of Agoraphobia.
Saratoga, CA: R & E.
Wurtzel, Elizabeth. 1994. Prozac Nation: Young and Depressed in America. Boston:
Houghton Mifflin.
———. 2002. More, Now, Again: A Memoir of Addiction. New York: Simon &
Schuster.
Yalom, Irvin, and Ginny Elkin. 1974. Every Day Gets a Little Closer: A Twice-Told
Therapy. New York: Basic Books.
Yesenin-Volpin, A. 1971. A Leaf of Spring. New York: Praeger.
Zuendel, Friedrich. 2000. The Awakening: One Man’s Battle with Darkness. Farm-
ington, PA: Plough.
Zurn, John. 2008. The Bi-polar Challenge. London: Chipmunka.
Zwiren, Scott. 1996. God Head. Dalkey Archive Press.
Anstadt, Sera. 2007. All My Friends Are Crazy. Translated from 1983 Dutch edi-
tion. London: Chipmunka.
Arthur, Jonathan. 2002. The Angel and the Dragon: A Father’s Search for Answers to
His Son’s Mental Illness and Suicide. Deerfield Beach, FL: Health Communica-
tions.
Bass, Elaine. 2006. A Secret Madness: The Story of a Marriage. London: Profile
Books.
Berger, Diane, and Lisa Berger. 1991. We Heard the Angels of Madness: One Fam-
ily’s Struggle with Manic Depression. New York: William Morrow.
Bottoms, Greg. 2001. Angelhead: My Brother’s Descent into Madness. London:
Headline.
Brown, Josephine. 2007. Betrayal of Minds. London: Chipmunka.
Carrigan, John. 2008. The Other Side of Harry. London: Chipmunka.
446 — Appendix
Copeland, James. 1976. For the Love of Ann: The True Story of an Autistic Child. Lon-
don: Severn House.
Craig, Eleanor. 1994. The Moon Is Broken: A Mother’s True Story. New York: Signet.
Davis, Hope Hale. 1994. Great Day Coming: A Memoir of the 1930s. South Royal-
ton, VT: Steerforth Press.
Day, G.W.L. 1939. Rivers of Damascus. London: Rider.
Early, Pete. 2006. Crazy: A Father’s Search through America’s Mental Health Madness.
New York: Putnam.
Evans, Stan A. 2003. Box of Mustaches: The Darkly Funny True Story of How Twin
Brothers Survived Their Mother’s Madness. Lincoln, NE: iUniverse.
Ford, Joy. 2007. One in Four. London: Chipmunka.
Greenberg, Michael. 2008. Hurry Down Sunshine. New York: Other Press.
Gregory, Julie. 2003. Sickened: The Memoir of a Munchausen by Proxy Childhood.
New York: Random House.
Hackett, Marie. 1954. The Cliff ’s Edge. New York: McGraw-Hill, 1954.
Helfgott, Gillian, with Alissa Tanskaya. 1997. Love You to Bits and Pieces: Life with
David Helfgott. New York: Penguin.
Hillman Paterson, Judith. 1997. Sweet Mysteries: A Southern Memoir of Family Alco-
holism, Mental Illness, and Recovery. New York: Farrar, Straus & Giroux.
Hinshaw, Stephen P. 2002. The Years of Silence Are Past: My Father’s Life with Bi-
polar Disorder. Cambridge: Cambridge University Press.
Johnston, Jean. 2005. To Walk on Eggshells (Is to Care for a Mental Illness). Helens-
burgh, UK: Cairn.
Kaufman, Barry Neil. 1976. Son Rise. New York: Harper & Row.
Kingsley, Jo, and Alice Kingsley. 2005. Alice in the Looking Glass: A Mother and
Daughter’s Experience of Anorexia. London: Piatkus Books.
Lachenmeyer, Nathaniel. 2000. The Outsider: A Journey into My Father’s Struggle
with Madness. New York: Broadway Books.
Loudon, Mary. 2006. Relative Stranger: A Sister’s Life after Death. London:
Canongate.
Lyden, Jacki. 1997. Daughter of the Queen of Sheba: A Memoir. New York:
Houghton Mifflin.
Moorman, Margaret. 1992. My Sister’s Keeper: Learning to Cope with a Sibling’s Men-
tal Illness. New York: Norton.
Naylor, Phyllis. 1977. Crazy Love. New York: William Morrow.
Neale, R. M. 1998. To Challenge or Not to Challenge: A Family’s Response to a Son’s
Illness. Kelso, Scotland: Curlew.
Neugeboren, Jay. 1997. Imagining Robert: Brothers, Madness, and Survival; A Mem-
oir. New York: William Morrow.
Pines, Paul. 2007. My Brother’s Madness. Willimantic, CT: Curbstone Press.
Raeburn, Paul. 2005. Acquainted with the Night: A Parent’s Quest to Under-
stand Depression and Bipolar Disorder in His Children. New York: Broadway
Books.
Shields, Mary Lou. 1981. Sea Run: Surviving My Mother’s Madness. New York:
Seaview.
Simon, Clea. 1998. Mad House: Growing Up in the Shadow of Mentally Ill Siblings.
New York: Penguin.
Spungen, Deborah. 1984. And I Don’t Want to Live This Life. London: Corgi
Books.
Bibliography of First-Person Narratives — 447
Steel, Danielle. 2000. His Bright Light: The Story of Nick Traina. New York: Dell.
Steinem, Gloria. 1983. “Ruth’s Song (Because She Could Not Sing It).” In Out-
rageous Acts and Everyday Rebellions. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Swados, Elizabeth. 1991. The Four of Us: A Family Memoir. New York: Farrar,
Straus & Giroux.
Tebb, Barry, ed. 2004. Kith and Kin: Experiences in Mental Health Caring. Leeds,
UK: Sixties Press.
Townsend, Martin. 2008. The Father I Had. London: Transworld.
Tracey, Patrick. 2008. Stalking Irish Madness: Searching for the Roots of My Family’s
Schizophrenia. New York: Bantam.
Van Amber, James Anthony. 2000. Regina’s Record. Marlow, UK: AnSer House.
Wilson, Louise. 1968. This Stranger, My Son. New York: Putnam.
Woolson, Arthur. 1962. Good-Bye, My Son. London: Frederick Muller.
Wyden, P. 1998. Conquering Schizophrenia: A Father, His Son, and a Medical Break-
through. New York: Knopf.
453
454 — Index
ecstasy, 18–30 Hogarth, William, 135
electricity, 87, 113, 160, 175–178, 235–238 homosexuality, 184–193, 299
emotions, 111–115, 123–124, 214–215, humors, 7, 9, 31, 48, 70, 72, 82, 84
284–289. See also passions hydrotherapy, 231, 245, 250–251, 277
England, 53–59, 67–84, 123–133, hypnosis, 184, 188–189, 192, 193–194,
233–244. See also Great Britain 210–211, 215–216, 218, 221, 235
Enlightenment, 91, 94 hysteria, 9, 30–36, 81, 187–188, 193–200,
epilepsy, 41, 43, 196–197, 199–200, 297, 207–223, 233–238
300, 306
Erasmus, Desiderius, 60–66 idiocy, 8–9, 73–76, 296–297
Esquirol, Jean Etienne, 111–115 India, 155–162
ethics, 329–332 insulin coma therapy, 275–282, 411
eugenics, 229, 231, 252–259, 294–311 Ireland, 143–154
Euripides, 18–30 Italy, 179–183, 352–357
euthanasia, 230–231, 304–311 Islam, 47–52