Avjøvi fvjevmv AR©‡bi `kwU Dcvq

wem&wgj−vwni in&gvwbi in&xg

mKj cÖksmv Avj−vni Avi wZwbB h‡_ó| mvjvZ I mvjvg gynv¤§` (mvt)-Gi Dci, Zvui cwievi eM© I mvnvex‡`i Dci
Avi †h Zvui †n`vqvZ AbymiY K‡i Zvui Dci| †n Avj−vn wbðqB Avwg Avcbvi gneŸZ cÖv_©bv KiwQ Avi Ggb Ávb hv
Avgv‡`i‡K Avcbvi fvjevmv AR©‡bi †hvM¨ K‡i †`q| Avj−vni cÖksmv I ivm~j (mvt)-Gi Dci mvjvZ I mvjv‡gi cit
Bgvg eyLvix (int) I Bgvg gymwjg (int) ¯^ ¯^ mnxn MÖ‡š’ nhiZ Avbvm web gvwjK (ivt) †_‡K †iIqvZ K‡ib|
wZwb e‡jb, Avwg Ges Avj−vni ivm~j (mvt) hLb gmwR` †_‡K †ei nw”Qjvg ZLb gmwR‡`i `iRvi Kv‡Q GKe¨w³
Avgv‡`i mv‡_ mv¶vZ K‡i| ZLb †m e¨w³wU ejj, †n Avj−vni ivm~j wKqvgZ n‡e K‡e? ivm~j (mvt) ej‡jb, Gi Rb¨
Zzwg wK cÖ¯ÍywZ MÖnY K‡i‡Qv? eY©bvKvix e‡jb (G cÖkœ ï‡b) †jvKwU †hb GKUz `ye©j n‡q †Mj| AZtci †m ejj, †n
Avj−vni ivm~j (mvt) †m w`‡bi Rb¨ Avwg †ekx bvgvh, †ivhv I mv`Kvi cÖ¯ÍywZ wb‡Z cvwiwb| wKš—y Avwg wbðqB Avj−vn I
Zvui ivm~j (mvt) †K fvjevwm| wZwb ej‡jb, Zvn‡j Zzwg hv‡K fvjevm Zvui mv‡_ _vK‡e| nhiZ Avbvm (ivt) Gi
eY©bvq Av‡Q †h ÔAvi wbðqB Zzwg hv‡K fvjevm Zvui mv‡_ _vK‡eÕ ivm~j (mvt)-Gi G K_vwU‡Z Avgiv †hiƒc Lykx
n‡qwQjvg Bmjvg MÖn‡Yi ci Ab¨ wKQz‡Z Giƒc Lykx nBwb| mnxn gymwjg MÖ‡š’ nhiZ Avbvm (ivt) †_‡K ewY©Z n‡q‡Q|
wZwb e‡jb, Avwg Avj−vn, Zvui ivm~j (mvt) I Avey eKi (ivt) †K fvjevwm| ZvB Avkv †cvlY Kwi †h Avwg Zvu‡`i mv‡_
_vK‡ev hw`I Zvui mgZzj¨ Kwi wb|
Bgvg Bebyj KvBwq¨g (int) gneŸZ cÖm‡½ e‡jb, Bnv Ggb GKwU ghv©`v hv jv‡fi Avkvq cÖwZ‡hvMxiv cÖwZ‡hvwMZv
K‡i _v‡K, Avi †bK Avgj hviv Ki‡Z Pvq Zviv m`v m‡Pó _v‡K| c~e©eZ©xMY Bnvi Ávb AR©‡bi Rb¨ AvcÖvY †Póv K‡i
†M‡Qb; Avi †cÖwgKiv Bnvi Rb¨ mewKQz wewj‡q w`‡q‡Qb| Bnvi myMÜx evZv‡m Bev`ZKvixiv wePiY K‡i _v‡K| Bnv Aš—i
mg~‡ni †LvivK| Bnv AvZ¥vmg~‡ni Lvevi| Bnv P¶zmg~‡ni kxZjKvix| Bnv GgbB Rxeb †h †Kn Bnv †_‡K ewÂZ nq †m
g„Z‡`i Aš—f©y³ nq| Bnv GgbB Av‡jv †h Bnv‡K nvwi‡q †d‡j- †m AÜKv‡ii mgy‡`ª wbcwZZ nq| Bnv GgbB Av‡ivM¨ †h
Bnv †_‡K gvni“g nq Zvi Aš—i mKj cÖKvi †ivM-e¨vwai Av¯—vbv n‡q hvq| Bnv GgbB ¯^v` †h Bnv jvf Ki‡Z cv‡i wb Zvi
cy‡iv RxebB welv`gq I fvebvgq n‡q c‡o|
Avj−vni kc_ gneŸ‡Zi AwaKvixiv `ywbqv I Av‡Liv‡Zi m¤§vb AR©b Ki‡Z m¶g n‡qwQ‡jb| Zvu‡`i gvney‡ei
mvwbœ‡a¨i cy‡iv wnm&mv I ¸Yvejx Zvu‡`i gv‡S wQj e‡jB GUv m¤¢e n‡qwQj|
myZivs †h Avj−vn‡K gneŸZKvixi gh©v`v †_‡K Avj−vni gvneye nIqvi ghv©`vq DwbœZ n‡Z Pvq Zvui Rb¨ Avwg msw¶ß
e¨vL¨v mnKv‡i Ggb `kwU Dcv‡q †ck KiwQ †h ¸‡jv Bgvg Bebyj KvBwq¨g (int) Zvui cÖwm× MÖš’ Ògv`vwiRym mvwjKxbÓ-G
D‡j−L K‡i‡Qb|
GKt Avj-KziAv‡bi A_© ey‡S, D‡Ïk¨, j¶¨ I cÖwZcv`¨ welq †R‡b Mfxi g‡bvwb‡ek mnKv‡i †ZjvIqvZ Kiv|
†KD †Kvb eB gyL¯— Ki‡Z PvB‡j Bnvi A‡_©i w`‡K wPš—v K‡i Avi eBwU‡K Gfv‡e e¨vL¨v we‡k−lY K‡i hv‡Z Gi iPwqZvi
D‡Ïk¨, j¶¨ Abyaveb Ki‡Z m¶g nq|
n¨uv, †KD Avj−vni mv‡_ K_v ej‡Z PvB‡j †m †hb Avj−vn&i wKZve †ZjvIqvZ K‡i| nvmvb web Avjx (ivt) e‡jb,
wbðqB †Zvgv‡`i c~e©eZ©xMY Avj-KziAvb‡K Zvu‡`i i‡ei c¶ †_‡K cÎvw` †f‡ewQ‡jb| d‡j Zvuiv iv‡Zi †ejvq
G¸‡jv‡K Mfxi g‡bvwb‡ek mnKv‡i †ZjvIqvZ Ki‡Zb Avi w`‡bi †ejvq Gi Aš—wb©wnZ A_© Zvjvk Ki‡Zb| Bebyj
RvIhx (int) e‡jb, gnvMÖš’ Avj-KziAv‡bi †ZjvIqvZKvix‡K †f‡e †`Lv DwPZ, Avj−vn ZvÕAvjv KZB bv Ki“Yv cÖ`k©b
K‡i‡Qb †h wZwb Zvui Kvjvg‡K gvby‡li †evaMg¨ K‡i w`‡q‡Qb| Avi Zvi GUvI Rvbv DwPZ †h †m hv †ZjvIqvZ Ki‡Q
Zv †Kvb gvby‡li Dw³ bq| †m Zvi Aš—‡i K_K Avj−vn ZvÕAvjvi gnvbZ¡‡K Dcw¯’Z K‡i Zvui Kvjvg‡K Mfxi g‡bvwb‡ek
mnKv‡i †ZjvIqvZ Ki‡e|
Bgvg befx (int) e‡jb, †ZjvIqvZKvixi me© cÖ_g `vwqZ¡ n‡jv †m Zvui Aš—i‡K Gfv‡e RvMÖZ Ki‡e †h, †m Avj−vni
mv‡_ K‡_vcK_b Ki‡Q| G Kvi‡YB ivm~j (mvt)-Gi GKRb mvnvex GKwU m~iv‡K †ZjvIqvZ K‡i, m~ivwUi A_© Mfxifv‡e
g‡bvwb‡ek K‡i Ges m~ivwU‡K gneŸZ K‡i Avj−vni gneŸZ AR©b Ki‡Z m¶g nb| H m~ivwU nj Ki“bvg‡qi ¸Y m¤^wjZ
Ôm~iv GLjvmÕ| †mB mvnvex bvgv‡h m~ivwU evievi co‡Zb| hLb Zvu‡K G m¤ú‡K© wRÁvm Kiv nj ZLb wZwb e‡jb, G m~ivwU
Ki“Yvg‡qi ¸Y m¤^wjZ, ZvB Avwg GUv co‡Z fvjevwm| AZtci ivm~j (mvt) ej‡jb, Ô‡Zvgiv Zv‡K Lei `vI wbðqB
Avj−vn Zvu‡K fvjevm‡ebÕ (eyLvix)| Avgv‡`i Rvbv `iKvi †h, wbðqB †ZjvIqv‡Zi D‡Ïk¨ n‡jv Avqv‡Zi w`‡K Mfxifv‡e
g‡bvwb‡ek Kivi j‡¶¨ AvqvZwU evievi covi cÖ‡qvRb n‡j co‡Z n‡e| †hgb, ivm~j (mvt) I Zvui mvnvexMY Giƒc

1
K‡i‡Qb| nhiZ Avey hvi (ivt) ivm~j (mvt) †_‡K eY©bv K‡ib †h wZwb GKivZ GKwU AvqvZ‡K evievi †ZjvIqvZ K‡i
KvwU‡q‡Qb| (AvqvZwU n‡jv)
A_©vr, Òhw` Avcwb Zv‡`i‡K kvw¯— †`b, Z‡e Zviv Avcbvi ev›`v Ges hw` Avcwb Zv‡`i‡K ¶gv K‡ib Z‡e
AvcwbB civµvš—, gnvweÁ|Ó (m~iv gv‡q`v 5t 118)
GK`v Zvgxg Av``vixi (ivt) GKwU AvqvZ evievi †ZjvIqvZ K‡ib| (AvqvZwU n‡jv)
A_©vr, Òhviv `y®‹g© DcvR©b K‡i‡Q Zviv wK g‡b K‡i †h, Avwg Zv‡`i‡K †m †jvK‡`i gZ K‡i †`e hviv Cgvb
Av‡b I mrKg© K‡i Ges Zv‡`i Rxeb I g„Z¨z wK mgvb n‡e? Zviv hv dqmvjv K‡i Zv KZBbv g›`|Ó (m~iv Rvwmqvt21)
`yBt dih KvR¸‡jv Av`v‡qi mv‡_ mv‡_ bdj Kvh©vejxi gva¨‡g Avj−vni ˆbKU¨ AR©b Kiv| †Kbbv bdj KvR¸‡jv
ev›`vn‡K Avj−vni gneŸZ Gi ¯—i †_‡K Avj−vni gvneye Z_v wcÖqR‡bi ¯—‡i †cuŠwQ‡q †`q| ivm~j (mvt) gnvb ie Gi c¶
†_‡K nv`x‡m Kz`mx‡Z e‡jb, Ô‡h Avgvi Ijxi (eÜzi) mv‡_ kΓZv †cvlY K‡i Avwg Zvi wei“‡× hy× †NvlYv w`‡q _vwK|
Avgvi ev›`v Zvui Dci dihK…Z Kvh©vejx wfbœ Ab¨ KvR w`‡q Avgvi fvjevmv AR©b Ki‡Z cv‡i bv| (A_©vr Avj−vni
gneŸZ nvwm‡ji cÖavb Dcv‡q nj dih Kvh©vejx) Avi Avgvi ev›`v bdj Kvh©vejxi gva¨‡g Avgvi ˆbKU¨ jv‡f m‡Pó
_v‡K †kl ch©š— Avwg Zv‡K fvjevwm _vwK| AZtci Avwg hLb Zv‡K fvjevwm ZLb Avwg Zvui Kvb n‡q hvB hv w`‡q †m
ï‡b, Avwg Zvui P¶z n‡q hvB hv w`‡q †m †`‡L, Avwg Zvui nvZ n‡q hvB hv w`‡q †m wKQz a‡i, Avwg Zvui cv n‡q hvB hv
w`‡q †m P‡j (A_©vr Gme A½¸‡jv Avgvi Av‡`‡ki AbyMZ n‡q KvR m¤úv`b K‡i)|
Avi †m Avgvi Kv‡Q mIqvj Ki‡j Avwg Aek¨B Zv w`‡q †`B| Avgvi Kv‡Q Avkªq cªv_©bv Ki‡j Avwg Aek¨B
Zv‡K Avkªq cÖ`vb Kwi|Õ (eyLvix)
D³ nv`x‡m mdjKvg gyw³cÖvß `yÕai‡bi †jv‡Ki K_v mwe¯—v‡i D‡j−L Kiv n‡q‡Q| GK ai‡bi †jvK n‡jv Avj−vn‡K
gneŸZKvix, Avj−vni dih Kvh©vejx h_vh_ Av`vqKvix Ges Avj−vni mxgvbvq Ae¯’vbKvix gyÕwg‡bi `j| Avi wØZxq ai‡bi
†jvK n‡jv Avj−vni gvneye Z_v wcÖq ev›`v‡`i `j hviv dih Kvh©vejx h_vh_fv‡e Av`vq K‡i bdj Kvh©vejx gva¨‡g Avj−vni
ˆbKU¨ AR©b Ki‡Z m¶g n‡q‡Q| Avi Bgvg Bebyj KvBwq¨g ¯^xq Dw³, ÔwbðqB Bnv A_©vr bdj KvR¸‡jv ev›`vn‡K Avj−vni
gneŸZ Gi ¯—i n‡Z Avj−vni gvneye Gi ¯—‡i †cuŠwQ‡q †`qÕ-G Dw³ w`‡q GwUB eywS‡q‡Qb| Be‡b iRe Avj nv¤^vjx (int)
e‡jb, ÔAvj−vni cÖ_g `‡ji K_v D‡j−L KiZ, wØZxq `‡ji cwiwPwZ‡Z e‡jb Zviv dih KvR ¸‡jv h_vh_ mgvav K‡i bdj
Kv‡Ri gva¨‡g Avj−vni ˆbKU¨ nvwmj K‡ib| d‡j Zviv AMÖMvgx ˆbKU¨kxj c`gh©v`vi AwaKvix nb| †Kbbv Zviv dih
KvR¸‡jv Av`vq K‡i bdj Kvh©vejx‡Z cÖvbvš—Ki cÖ‡Póvi gva¨‡g AvbyMZ¨ cÖKvk K‡i Avi ZvKIqvi djkÖ“wZ‡Z AcQ›`bxq
KvR †_‡K wbR‡`i‡K weiZ †i‡L Avj−vni ˆbKU¨ nvwmj K‡i _v‡K| Avi G ai‡bi cÖ‡Póv ev›`vi Rb¨ Avj−vni gneŸZ‡K
AeavwiZ K‡i †`q| †hgb nv`x‡m Kz`mx‡Z Avj−vn ZvÕAvjv e‡jb, ÔAvgvi ev›`v me©`v bdj KvR¸‡jv w`‡q Avgvi ˆbKU¨
nvwm‡j m‡Pó _v‡K| cwi‡k‡l Avwg Zvu‡K gneŸZ Kwi|Ó d‡j hv‡K Avj−vn& ZvÕAvjv fvjev‡mb Zv‡K wZwb Zvui fvjevmvi
I Zvu‡K AvbyMZ¨ Kivi ¶gZv I kw³ cÖ`vb K‡ib| Avi Avj−vni Kv‡Q G ai‡bi ev›`vi we‡kl gh©v`v jvf nq| bdj
Kvh©vejx †h ¸‡jvi gva¨‡g Avj−vni ‰bKU¨ nvwmj nq Zv A‡bK cÖKvi| Avi G ¸‡jv dih †hgb bvgvh, hvKvZ, †ivhv, n¾¡ I
Dgiv Gi AwZwi³ Kvh©vejx|
wZbt me©ve¯’vq I mve©¶wYK wRnŸv, Aš—i, KvR Ges Ae¯’vi gva¨‡g Avj−vn‡K ¯§iY Kiv| ZvB whwK‡ii cwigvb
Abyhvqx ev›`vn Avj−vni gneŸ‡Zi Askx`vi n‡e|
ivm~j (mvt) e‡jb, Ôwbðq Avj−vn ZvÕAvjv e‡jb, hZ¶Y ev›`vn Avgvi whwKi K‡i Ges Avgvi ¯§i‡Y Zvui
†VvUØq bovPov K‡i ZZ¶Y Avwg ev›`vi mv‡_ _vwK|Õ (Avjevbxi mnxn Be‡b gvRvn) Avj−vn e‡jb, ÔAvi †Zvgiv
Avgv‡K ¯§iY Ki Avwg †Zvgv‡`i ¯§iY Kie|Õ Avj−vni ivm~j (mvt) e‡jb, Ôwbðq ÒAvjgydwi`ybÓ Z_v Ab¨vb¨ e¨w³eM©
Kviv? wZwb ej‡jb Avj−vni AwaK ¯§iYKvix cyi“l I gwnjvMY|Õ (mnxn gymwjg) †h Avj−vni whwKi K‡i bv ivm~j (mvt)
Zvui aŸs‡mi eY©bv w`‡q e‡j‡Qb, Ò†Kvb Rb‡Mvwô †Kv_vI e‡m hw` Avj−vni ¯§iY bv K‡i Avi bexi Dci mvjvZ †cÖiY bv
K‡i Zvn‡j GUv Zv‡`i Rb¨ wKqvgZ w`e‡m Av‡¶‡ci KviY n‡e| hw`I Zviv cyi¯‹vi ¯^iƒc Rvbœv‡Z cÖ‡ek K‡i|Ó
nv`xmwU‡K Avng` kvwKi mnxn e‡j AvL¨vwqZ e‡jb, ÔhLb †Kvb m¤cÖ`vq †Kvb gRwjm †_‡K GgZve¯’vq D‡V †h Zviv G
gRwj‡m Avj−vni whwKi K‡iwb ZLb Zviv †hb g„Z Mvavi `yMÜ © †_‡K D‡V _v‡K Ges Zv‡`i Rb¨ Av‡¶c n‡e|Õ
(Avjevbxi mnxn mybv‡b Avex `vD`|) ZvB GK e¨w³ ivm~j (mvt)-Gi Kv‡Q G‡m hLb ejjt †n Avj−vni ivm~j! wbðqB
Bmjv‡gi wewaweavb¸‡jv Avgv‡`i Dci AvwaK¨Zv jvf K‡i‡Q| ZvB Avgv‡`i Ggb GK e¨vcK welq wk¶v w`b hv
Avgiv AvuK‡o aie| Dˇi wZwb ej‡jb, Ô‡Zvgvi wRnŸv †hb me©`v Avj−vni ¯§i‡Y Avc−yZ _v‡K|Õ (Avjevbxi mnxn
mybv‡b Be‡b gvRvn)| wbðqB mvnvexMY D³ AwQqZUzKz ey‡SwQ‡jb Ges Gi g~j¨evb A_© Abyaveb Ki‡Z †c‡iwQ‡jb| Ggb
2
wK nhiZ Avey` `vi`v (ivt) †K hLb ejv nj †h, GK e¨w³ GKkZ Rb †jvK Avhv` Ki‡Z GKRb e¨w³i wecyj A_© e¨q
n‡q‡Q| Gi †P‡q AwaK DËg KvR n‡jv w`evivÎ Cgv‡bi mv‡_ †j‡M _vKv Avi me©`v †Zvgv‡`i Kv‡iv wRnŸv Avj−vni
¯§i‡Y Avc−yZ _v‡K| nv`xmwU Bgvg Avng` Ôhyû`Õ Aa¨v‡q D‡j−L K‡i‡Qb| Avey` `vi`v (ivt) Av‡iv ej‡Zb, hv‡`i wRnŸv
me©`v Avj−vni whwK‡i AvcyZ _v‡K Zviv Rvbœv‡Z nvm‡Z nvm‡Z cÖ‡ek Ki‡e|
Pvit KzcÖe„wËi AZ¨vwaK Zvobvi mgq wb‡Ri cÖe„wËi Dci Avj−vni gneŸZ‡K AMÖvwaKvi †`qv| hw`I Avj−vn&i
gneŸZ jvf Kó mva¨ e¨vcvi Zv m‡Ë¡I Zvui mneŸZ jv‡f D‡`¨vMx nIqv| Bebyj KvBwq¨g D³ ev‡K¨i e¨vL¨vq e‡jb,
Avj−vni mšÍywó‡K Avj−vn wfbœ A‡b¨i mšÍywói Dci AMÖvwaKvi †`qv hw`I G c‡_ Pj‡Z wec`vc‡`i m¤§yLxb n‡Z nq A_ev
fvix Kó ¯^xKvi Ki‡Z nq A_ev kw³ mvg‡_©i AcÖZzjZv cwijw¶Z nq| wZwb Av‡iv e‡jb, Avj−vni mšÍywó‡K Avj−vn wfbœ
A‡b¨i Dci AMÖvwaKvi †`qv gv‡b ev›`vn Ggb B”Qv Ki‡e, Ggb KvR Ki‡e hvi g‡a¨ Avj−vni mšÍywó Avbqb K‡i| Avi
GUvB n‡jv Avj−vni mšÍywó‡K AMÖvwaKv‡ii bgybv Avi G AMÖvwaKv‡ii m‡e©v”P ¯—‡i wQ‡jb Avj−vni ivm~jMY Avi we‡klfv‡e
Avgv‡`i bex nhiZ gynv¤§` (mvt) Avj−vni mšÍywó‡K mewKQzi Dci AMÖvwaKvi †`qvi ÿgZv ïaygvÎ wZbwU Dcvq jvf n‡Z
cv‡i (1) Kz-cÖe„wËi Zvobv‡K `wg‡q ivLv; (2) Kz-cÖe„wËi we‡ivwaZv Kiv; (3) kqZvb I Zvi †`vmi‡`i mv‡_ msMÖvg Kiv|
kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqvn (int) e‡jb, gymjgv‡bi DwPZ †m Avj−vn‡K fq Ki‡e Avi KzcÖe„wË †_‡K bdm‡K
wb‡la Ki‡e| ïaygvÎ cÖe„wË I jvjmvi Rb¨ kvw¯— †`qv nq bv eis cÖe„wËi AbymiY Ges Gi Pvwn`vi ev¯—evq‡bi †¶‡ÎB kvw¯Í
eZ©vq| ZvB †Kvb bdm, hLb †Kvb Lvivc B”Qv K‡i Avi e¨w³wU wb‡Ri bdm‡K Lvivc †_‡K wb‡la K‡i ZLb G wb‡lawU
Avj−vni Bev`Z I mIqv‡ei Kv‡R cwibZ nq| (gvDgyDj dvZvIqv 635/10)
cvPt Avj−vni bvgmg~n I ¸Yvejx‡K Aš—KiY w`‡q Abyaveb Kiv, G¸‡jv‡K fvjfv‡e Ae‡jvKb Kiv Ges DËg fv‡e
Rvbv| Avi G Áv‡bi evMvbmg~‡n Aš—i w`‡q wePiY Kiv| ZvB †h Avj−vn ZvÕAvjv‡K Zvui bvgvejx, ¸Yvejx I Kvh©vejx mn
Rvb‡Z cv‡i †m Aek¨B Avj−vn& ZvÕAvjv‡K fvjevm‡e| Bebyj KvBwq¨g (int) e‡jb, KvD‡K Ávbx e‡j AvL¨vwqZ Kiv hv‡e
bv hZ¶Y bv †m Avj−vn‡K Rvb‡e Avi G c‡_i mÜvb cv‡e †h c_ Zv‡K Avj−vn& ch©š— †cuŠwQ‡q †`q| AviI †m Rvb‡e G c‡_
Pjvi wec`vc` I evav mg~n| d‡j Zvi g‡a¨ Avj−vni c¶ †_‡K Ggb Ae¯’vi m„wó n‡e hv Zvi G Áv‡bi mv¶¨ enb Ki‡e|
ZvB Avmj Ávbx †mB †h Avj−vn ZvÕAvjv‡K Zvui bvgvejx, ¸Yvejx I Kvh©vejx mn Rv‡b AZtci Zvi KvRK‡g© Avj−vn‡K mZ¨
cÖgvwYZ K‡i Zvi wbqZ I B”Qv‡K GKgvÎ Avj−vni Rb¨ GKwbó K‡i|
‡h Avj−vni ¸Yvejx A¯^xKvi Kij †m wbwðZfv‡e Bmjvg I Cgv‡bi wfwËg~j †f‡O w`j Ges Bn&mv‡bi e„¶wU aŸsm
K‡i w`j| G ai‡bi †jvK Ávb I cÖÁvi AwaKvix †Zv n‡ZB cv‡i bv| Avi †h Avj−vn& ZvÕAvjvi ¸Yvejxi Ace¨vL¨v Kij †m
†h ivm~j (mvt)-Gi c~Y©v½ †imvjv‡Zi Dci Ac~Y©½ I µwUi Acev` Av‡ivc Kij| †Kb bv GUv Am¤¢e †h ivm~j (mvt)
Cgv‡bi Aa¨vqmg~‡ni g‡a¨ AZ¨vwaK ¸i“Z¡ c~Y© Aa¨vq †Q‡o †`‡eb A_P GUvi e¨vL¨v we‡k−l‡Yi cÖ‡qvRb Ab¨wUi †P‡q
AZ¨vwaK| ivm~j (mvt) †_‡K nv`xm ewY©Z n‡q‡Q, wZwb e‡jb, ÒwbðqB Avj−vni wbivbeŸBwU bvg i‡q‡Q †h †KD H
bvg¸‡jv gyL¯’ Kij †m Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kij|Ó
Qqt Avj−vni Ae`vb Aby`v‡bi cÖwZ we‡kl j¶¨ †`qv Zvui AMwYZ evwn¨K I ¸ß †bqvgZ I Ki“Yv‡K Ae‡jvKb
Kiv| Avi G ai‡bi Mfxi g‡bvwb‡ek ev›`vn‡K Avj−vn‡K gneŸ‡Zi w`‡K mvov cÖ`vb K‡i|
ev›`v Aby`v‡bi e›`x| ZvB †bqvgZ, Ki“Yv I Aby`vb Ggb gnr¸Y hv gvby‡li Av‡eM‡K e›`x K‡i †d‡j, gvby‡li
Abyf~wZi Dci cÖfyZ¡ we¯—vi K‡i Ges ev›`vn‡K H mË¡vi fvjevmvi w`‡K avweZ K‡i whwb Zvi cÖwZ Ki“Yv K‡i‡Qb Ges
Zv‡K Kj¨v‡bi c_ cÖ`k©b K‡i‡Qb| cÖK…Z c‡¶ cyi¯‹vi `vbKvix Ges Kj¨vY I Bn&mvb cÖ`vbKvix GK Avj−vn Qvov Avi †Kn
bb| cÖKvk¨ eyw×gË¡v Avi mnxn †iIqvqv‡ZB Gi h_v_© mv¶¨enb K‡i| ZvB P¶z®§vb‡`i Kv‡Q ev¯—e †¶‡Î gvneye Avj−vn
Qvov Ab¨ †Kn bb| mKj cÖKvi gneŸ‡Zi nK`vi wZwb wfbœ Ab¨ †Kn bb|
gvbyl cÖK„wZMZ fv‡e Zv‡K fvjev‡m †h Zvui cÖwZ Bn&mvb K‡i| Zvi mvnv‡h¨ GwM‡q Av‡m, Zvi kΓ‡`i cÖwZnZ K‡i
Ges Zvui mKj D‡Ïk¨ j¶¨ AR©‡b mvnvh¨ K‡i| gvbyl hLb Mfxi fv‡e wPš—v Ki‡e ZLb †m Rvb‡Z cvi‡e †h Zvui cÖwZ
Bn&mvbKvix n‡”Qb GKKfv‡e Avj−vn ZvÕAvjv| ¸‡b ¸‡b Zvui Bn&mvb I `qv¸‡jvi msL¨v wba©viY Kiv hv‡e bv| Avj−vn e‡jbt
Òhw` †Zvgiv Avj−vni †bqvgZ MYbvKi Z‡e ¸‡b †kl Ki‡Z cvi‡e bv| wbðq gvbyl AZ¨š— Ab¨vqKvix I
AK…ZÁ|Ó (m~iv Beªvnxg 14t 34)
mvZt GwU Ab¨ me Dcvq mg~‡ni g‡a¨ AZ¨vwaK ¸i“‡Z¡i `vex iv‡L| Aš—i‡K cy‡ivcywifv‡e Avj−vni mvg‡b
Zz”Q K‡i †`qv|
Zz”Q Kiv gv‡b wbR‡K †QvU K‡i †`qv, †nq K‡i †`qv I AebZ Kiv| Avj−vn e‡jbt

3
 Ò`qvgq Avj−vni f‡q mekã ¶xY n‡q hv‡e| myZivs g„`y¸Äb e¨ZxZ Zzwg wKQzB ïb‡e bv|Ó (m~iv Z¡vnv 20t
108)
Avi ivMxe B¯úvnvbx (int) e‡jb, Avqv‡Z D‡j−vwLZ ÔAvj LyïÕ gv‡b ¶xY n‡q hvIqv| AwaKvsk ¯—‡i ÔLyïÕ
kãwU A½cÖZ‡½i †¶‡Î Ges ÔØivAvnÕ kãwU Aš—Ki‡Yi †¶‡Î e¨eüZ nq| ZvB ejv nq, hLb Aš—i Zz”Q n‡q hvq
ZLb ¯^fveZB A½ cÖZ¨½¸‡jv ¶xY n‡q hvq| Bebyj KvBwq¨g e‡jb, Avm‡j ÔLyïÕ n‡”Q m¤§vb, gneŸZ, Zz”Q I ¶xY
m¤^wjZ fveavivi mgwó|
Avgv‡`i c~e©eZ©x‡`i Rxeb Pwi‡Î Avj−vni mvg‡b Lyïi Avðh©¨ Ae¯’v cwijw¶Z nq| hv Zv‡`i ¯^”Q I c~Zt Aš—‡ii
mv¶¨ enb K‡i| nhiZ Avãyj−vn web hyev‡qi (ivt) hLb bvgv‡h `uvov‡Zb ZLb Zvu‡K Lyïi Kvi‡Y wbwR©e KvV g‡b Kiv
nZ| wZwb hLb †mR`v w`‡Zb ZLb Po–B cvwL Zvui wc‡Vi Dci †`qv‡ji KvV LÛ g‡b K‡i e‡m †hZ| nhiZ Avjx web
ûmvBb (ivt) hLb Ahy Ki‡Zb ZLb Zvui iO njy` e‡Y©i n‡q †hZ| Zvu‡K hLb ejv nj wK Kvi‡Y Avcbv‡K Ahyi mgq
Giƒc n‡Z †`Lv hvq? wZwb e‡jb, †Zvgiv wK Rvb Avwg Kvi mvg‡b `uvovB‡Z B”Qv KiwQ|
AvUt Avj−vn ZvÕAvjv hLb (`ywbqvi AvKv‡k) AvMgb K‡ib ZLb Zvi mv‡_ †gvbvhvZ I Zvui Kvjvg †ZjvIqvZ Kivi
wbwg‡Ë Zvi mv‡_ GKvwKZ¡ MÖnY Kiv| Aš—i w`‡q Avj−vn‡K eySv Ges Zvi mvg‡b ev›`vn myjf Av`e wb‡q AvPiY Kiv
AZtci ZIev B‡¯—Mdv‡ii gva¨‡g Gi BwZUvbv| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
ÒZv‡`i cvk¦©-kh¨v †_‡K Avjv`v _v‡K| Zv‡`i‡K cvjbKZ©v †h wiwhK w`‡qQ Zv †_‡K Zviv e¨q K‡i|Ó (m~iv
wmR`vn 32t 16)
wbðqB iv‡Z Bev`ZKvixiv wbtm‡›`‡n Avj−vni gneŸ‡Zi AwaKvix eis Zviv gneŸ‡Zi AwaKvix‡`i g‡a¨ †miv|
†Kbbv iv‡Zi †ejvq Avj−vni mvg‡b Zv‡`i `uvov‡bvi gva¨‡g Dc‡ivwj−wLZ gneŸ‡Zi cÖavb KviYmg~n Zv‡`i gv‡S mg‡eZ
n‡q _v‡K| GRb¨ GUv †Kvb Avð‡h©¨i welq bq †h AvKv‡ki Avgxb wReªvBj (Avt) hgx‡bi Avgxb nhiZ gynv¤§` (mvt)-Gi
Kv‡Q bvwhj n‡q e‡jb, †R‡b †i‡Lv gywg‡bi gh©v`v Zvi iv‡Z `vwo‡q Bev`Z Kivi gv‡S Avi Zvi B¾Z I m¤§vb n‡”Q
gvbyl †_‡K wbR‡K g~Lv‡c¶xnxb ivLvi g‡a¨| (wmjwmjvZzQ mnxnv)
nvmvb evmix (int) ej‡Zb, ÔMfxi iv‡Z bvgvh covi †P‡q AwaK KóKi †Kvb Bev`Z Avwg cvB wb| AZtci Zv‡K
ejv nj gyRZvwn`MY gvby‡li g‡a¨ my›`i †Pnvivi AwaKvix nIqvi KviY wK? wZwb ej‡jb, Ô‡Kbbv Zviv cig Ki“Yvg‡qi
mv‡_ GKvKx wgwjZ nq| ZvB wZwb Zv‡`i‡K Zvi b~‡ii †jevm cwi‡q †`b|Õ
bqt mwZ¨Kvifv‡e hviv Avj−vn& †K fvjev‡m Zv‡`i mvnPh©Zv Aej¤^b Kiv, Zv‡`i dj msMÖn Kiv nq| Avi hLb
†Zvgvi K_v ejvi DcKvwiZv cÖvavb¨ cv‡e, Avi Zzwg Rvb‡Z cvi‡e †h G ejvi g‡a¨ †Zvgvi Ae¯’vi DbœwZ nvwmj n‡e Ges
Ab¨‡K dvq`v †cuŠQv‡Z cvi‡e|
ivm~j (mvt) e‡jb, ÔAvj−vn Bikv` K‡ib Avgvi D‡Ï‡k¨ ci¯úi gneŸZKvix‡`i Rb¨ Avgvi gneŸZ AeavwiZ
n‡q hvq| Avgvi D‡Ï‡k¨ ci¯úi ˆeVKKvix‡`i Rb¨, Avgvi gneŸZ AeavwiZ n‡q hvq| Avgvi D‡Ï‡k¨ ci¯úi
mv¶vrKvix‡`i Rb¨ I Avgvi gneŸZ AeavwiZ n‡q hvq|Õ kvqL Avjevbx nv`xmwU‡K mnxn e‡j‡Qb| (wgkKvZzj gvQvexn)
ivm~j (mvt) e‡jb, ÔCgv‡bi me‡P‡q gheyZ iwk¥ n‡jv Zywg fvjevm‡e Avj−vni Rb¨ Avi Zzwg kΓZv ‡cvlY K‡ib
Avj−vni Rb¨|Õ (wmjwmjvZzQ mnxnv 728) ZvB ‡Kvb gymjgv‡bi Avj−vni D‡Ï‡k¨ Zvi fvB‡K gneŸZ KivB n‡”Q Zvi mwVK
Cgvb I DbœZ Pwi‡Îi dj| Bnv GKwU gheyZ eÜb| Gi gva¨‡g Avjøvn Zvi ev›`vi AšÍi‡K †ndvhZ K‡ib Ges Zvi
Cgvb‡K Ggbfv‡e gheyZ K‡ib| Gi gva¨‡g Avj−vn Zvi ev›`vi Aš—i‡K †ndvhZ K‡ib Ges Zvi Cgvb‡K Ggbfv‡e gheyZ
K‡ib, hv‡Z †m Avi nvwi‡q bv hvq A_ev `ye©j bv n‡q c‡o|
`kt H mKj KviY †_‡K `~‡i _vKv †h ¸‡jv Avj−vn I Zvui ev›`vi Aš—‡ii gv‡S cÖwZeÜKZv m„wó K‡i †`q| ZvB
Aš—i hLb bó n‡q hvq ZLb e¨w³wU Zvi `ywbqvi Kvh©vejx †Z hv fvj K‡i Zv‡Z †Kvb dvq`v cvq bv, Avi ciKv‡j †Zv
†Kvb Kj¨vY A_ev †Kvb AR©‡bi fvMx nq bv| Avj−vn e‡jbt Ô‡m w`b m¤ú` I mš—vbvw` †Kvb dvq`v †`‡e bv|Õ (m~iv
ïqviv 26t 88)