Kalmar Montacargas DCE 90-180, DCE 70-32E3-70-35E Workshop Manual (PDF - Io)
Kalmar Montacargas DCE 90-180, DCE 70-32E3-70-35E Workshop Manual (PDF - Io)
2 Suspension
6.2 Suspension
Suspension, description
page
–
The steering axle cradle is attached to the frame with two bushings,
one at the leading edge and one at the trailing edge of the steering
axle cradle. In the steering axle cradle there are two wheel spindles
mounted on rotating king pins. The king pins turn to steer the machine.
The wheel spindles have bearings for the wheel hubs, to which the
wheels are attached.
5 • Wheel spindle
1
2 • Wheel hub
3
007811
11 10 9 8 7 6
1. Steering axle cradle
2. Fixing lug
3. Rubber damper
4. Tyre
5. Rim
6. Steering cylinder
7. Piston rod
8. Link arm
9. Wheel spindle
10. Hub
11. Bolts
DANGER
Steering axle and machine are very heavy.
Risk of crushing!
NOTE
Plug all connections immediately to protect the hydraulic
system from impurities.
8 Remove the circlip from the stub axle in the front and rear attach-
ment points.
9 Knock out the stub axle with a sledge hammer.
10 Move aside the steering axle cradle in a suitable way.
CAUTION
The steering axle may start to roll.
Crushing injury!
Make sure that the steering axle does not start uncon-
trolled movement.
11 Lift the new steering axle into place under the frame.
12 Install axle in the front and rear attachment points. Install circlips
on the stub axles.
NOTE
Lubricate attachment point and axle with copper paste or equiv-
alent to prevent corrosion.
13 Connect the hydraulic hoses to the steering cylinder in accord-
ance with the marking.
NOTE
Check that the O-rings are intact and that they are fitted cor-
rectly.
14 Connect the cables to the steering angle sensor (only refers to
machines with lever steering).
15 Remove the lifting equipment from the machine.
The wheel spindle is the link between steering axle and wheel hubs
which allows the wheels to be turned.
The wheel spindle is provided with a roller bearing (lower bearing) and
a tapered roller bearing (upper bearing).
3
2
4
5
1 6
8 7
9
009780
11 10
1. Wheel spindle
2. Seal ring
3. Tapered roller bearing (upper bearing)
4. Protection ring
5. Seal ring
6. Roller bearing (lower bearing)
7. Retaining ring
8. Shims
9. Bearing holder
10. Allen screw
11. Grease nipple
replacement
1 Machine in service position, see section B Safety.
2 Remove the wheel (steering).
DANGER
Tyres should be regarded as pressurized containers.
They constitute fatal danger if handled incorrectly.
002419
13 Tap the outer race of the upper bearing into the steering wheel
cradle from below, using a piece of tube.
14 Fit the three screws back into their holes.
15 Attach upper bearing´s inner race and seal ring, protection ring,
seal ring, lower bearing inner race and retaining ring to the wheel
spindle.
16 Fit the wheel spindle.
17 Tap the outer race of the lower bearing into the bearing holder.
18 Position the bearing holder and tighten it with shims, tighten the
six screws to 70 Nm.
19 Check that the wheel spindle rotates smothly with at maximum
play of 0.25 mm. If not, adjust with shims.
20 Lubricate the bearings by means of the grease nipples.
21 Fit the wheel hub and wheel bearing, see Wheel hub and wheel
bearings, replacement page 11.
22 Fit the link arm to the wheel spindle, see section 5 Steering,
group 5.2.6 Link arm.
23 Mount the wheel.
The wheel hub holds the wheel in place and enables the wheel to ro-
3 2
tate. The hub is provided with two tapered roller bearings.
1
4
5
6
7
8
9
10 11
008595
1. Hub
2. Wheel bolt
3. Wheel nut
4. Hub cap
5. Spacer
6. Nut
7. Washer
8. Bearing
9. Screw
10. Bearing
11. Dust shield
DANGER
Tyres should be regarded as pressurized containers.
They constitute fatal danger if handled incorrectly.
7 Remove the lock nut, lock washer and the bearing nut.
10 Remove the inner bearing inner race from the wheel spindle.
11 Remove the bearings' outer races from the hub.
Use a drift and press out the bearing races.
12 Remove the seal.
13 Clean the hub and smear the inside with universal grease “EP2”.
14 Fit new sealings and bearing races in the hub.
Use a drift and press in the bearing races. Never use directly on
the bearings.
NOTE
Fit the outer bearings with the larger diameter outward.
15 Fit the inner bearing inner race and rollers on the wheel spindle.
Pack in the bearing with universal grease “EP2”.
16 Fill the empty space in the hub with universal grease “EP2”.
18 Fit the outer bearing and spacer washer and bearing nut.
Pack in the bearing with grease and fit the bearing.
Fit the washer and bearing nut with the smooth surface in to-
wards the hub.
retightened.
F. Check friction torque as below:
The lower limit with no play will be reached when tightening
the bearing nut until no play could be felt when trying to wob-
ble the wheel.
The upper limit could be checked with a spring balance which
gives the maximum friction torque, the friction torque should
be approximately 14.5 Nm.
Max 8 kg
360 mm
009168
Wind a cord a few times around the wheelbolts before the wheel is
mounted and pull with the spring balance. Read the scale when hub is
rotated.
20 Grease the lock washer and fit it.
21 Fit the lock nut and tighten with a minimum torque of 250 Nm or
as hard as necessary to be able to turn the lock washer in the
nearest groove. Lock the bearing nut and lock nut with the lock
washer.
DANGER
Always block the wheels on the side of the axle where
no work is to be done before positioning the jack. Al-
ways secure the jack to prevent it from sliding out of
position.
CAUTION
When removing wheels, the wheel nuts should be left
in place after loosening. If the wheel nuts are removed
immediately, the wheel may release from the hub.
6.3.1 Tyres
Tyres, description
page
–
The tyres are the machine's contact with the ground, the tyres absorb
rough surfaces and act as suspension.
The drive axle is exposed to great stresses during operation, and the
stresses increase if the drive wheels' rolling circumference differs. It is
important that the tyres on the drive axle are of the same model, type
and make, and have similar wear and the correct air pressure.
Spare and exchange tyres shall be of a make approved by Cargotec.
001865
Rear wheels
002673
Front wheels
Tyres, replacement
page
–
DANGER
Changing tyres is complicated and dangerous work.
EXTREME DANGER!
The rims must be checked when tyres are changed. See Maintenance
manual.
6.3.2 Rims
Rim, description
page
–
The rim is split to make it possible to fit a tyre. The rim consists of the
following parts.
• Rim
• Lock ring
• Side ring
• Tapered ring
3 2
1
007777
1. Lock ring
2. Side ring
3. Tapered ring
The rim is secured to the wheel hub with nuts (washer integrated in the
nut).
Clamps are not used here.
10 nuts are always used on this machine and these can be used as
follows:
• Drive axle with hub reduction, nuts with integrated washers.
• Steering axle, nuts with integrated washers.
• Steering axle with nut caps (protection).
NOTE
Two different type of nuts when protection plate is mounted.
7 Load handling
7 Load handling................................................................................................. 3
7.1 Controls and instruments ........................................................................... 3
7.1.1 Control lever .......................................................................................... 3
7.2 Lifting/lowering ........................................................................................... 8
7.2.1 Hydraulic oil pump ............................................................................... 12
7.2.2 Accumulator ......................................................................................... 12
7.2.3 Main valve ............................................................................................ 12
7.2.4 Lift cylinder ........................................................................................... 13
7.2.5 Accumulator damping .......................................................................... 13
7.2.6 Mast ..................................................................................................... 14
7.2.7 Mast wheels ......................................................................................... 22
7.2.8 Chains .................................................................................................. 30
7.2.9 Chain wheels and hose wheels ........................................................... 31
7.2.10 Fork carriage ........................................................................................ 34
7.2.11 Load control valve ................................................................................ 38
7.2.12 Pipes and hoses .................................................................................. 39
7.4 Side shift ................................................................................................... 40
7.4.1 Hydraulic oil pump ............................................................................... 43
7.4.2 Accumulator ......................................................................................... 43
7.4.3 Main valve ............................................................................................ 43
7.4.4 Side shift cylinder ................................................................................. 44
7.4.5 Side shift frame .................................................................................... 46
7.4.6 Fork carriage ........................................................................................ 46
7.4.7 Pipes and hoses .................................................................................. 46
7.5 Spreading ................................................................................................. 47
7.5.1 Hydraulic oil pump ............................................................................... 50
7.5.2 Accumulator ......................................................................................... 50
7.5.3 Main valve ............................................................................................ 51
7.5.4 Flow divider .......................................................................................... 52
7.5.5 Spreading cylinder ............................................................................... 53
7.5.6 Fork carriage ........................................................................................ 53
7.5.7 Pipes and hoses .................................................................................. 53
7.7 Tilt ............................................................................................................. 54
7.7.1 Hydraulic oil pump ............................................................................... 58
7.7.2 Accumulator ......................................................................................... 58
7.7.3 Main valve ............................................................................................ 58
7.7.4 Load holding valve (over-centre valve) ................................................ 59
7.7.5 Tilt cylinder ........................................................................................... 60
7.7.6 Mast ..................................................................................................... 62
7.7.7 Pipes and hoses .................................................................................. 62
7.8 Levelling ................................................................................................... 63
7.8.1 Hydraulic oil pump ............................................................................... 66
7.8.2 Accumulator ......................................................................................... 66
7.8.3 Main valve ............................................................................................ 67
7 Load handling
mm mm mm mm mm mm
5 Cut the cable tie and fold down the gaiter to expose the control
levers' connections.
6 Lift the control levers off the bracket.
The electrical servo makes possible the use of small fingertip control-
led linear levers, or a “joystick”, for the different functions of the work-
ing hydraulics.
The control levers contain potentiometers. The output signals from
these are handled in ECU 796 and then used for control of electro-hy-
draulic proportional valves (see Workshop Manual, section 10 Com-
mon hydraulics, group 10.5.5 Proportional valves). These convert the
output signals from ECU 796 to hydraulic servo pressure which then
controls the control slides in the hydraulic system main valves.
During operation, the output signals are changed via two break points
in proportion to the lever deflections, which gives direct control of the
main valves. An IIR-type of filter and a ramp for lift/lower have been
added to damp high frequency interference from the surroundings and
to obtain smooth hydraulic movements but with maintained speed.
The lower movement has a longer ramp time than lift.
There is an operating switch beside the electric servo levers/joystick.
When pressed, it cuts off voltage supply to the PWM outputs in
ECU796. Then, no hydraulic functions can move. Red light-emitting di-
ode on the end of ECU796 flashes if emergency stop is pressed.
Green light-emitting diode is activated with a fixed glow if the supply
voltage is between 22 – 28V, flashes with high frequency if voltage is
above 28V and with lower frequency if voltage is below 22V. Yellow
light-emitting diode is activated with a fixed glow if communication on
the CAN-bus is correct. The output signal is broken in two points for
better fine feel. Break point 1 (BP1) is pre-set so that at 40% of the le-
ver movement, the ECU gives 20% of max. output signal. Break point
2 (BP2) is set so that at 80% of the lever movement, the ECU gives
60% of max. output signal. Thus, at 100% lever movement, the ECU
gives 100% output signal.
The control of the main valve (diagram y-axis) is not proportional to the
out lever angle (diagram x-axis). This gives a better response with small
lever angles.
The following signals are monitored:
• control levers or joystick
in
001632
• proportional valves (impedance and current)
Function test
–
In general, test all hydraulic functions to make sure that they react and
move in the correct direction. The speed of the movements may need
to be adjusted individually for each machine, for example, side shift
may be too fast at times, then max. current shall be set to a lower value
for respective solenoid valve.
1. Dead zone. Check if the dead zone is sufficient by test-running the
machine on a rough surface and note if any hydraulic function
moves. If it does, increase the dead range, for example, 10 steps.
2. Lift/lower movement. Check smoothness of movement at idle and
max. rpm.
3. Tilt in/out. Same as lift/lower.
4. Side shift. Same as lift/lower.
5. Positioning (spreading). Same as lift/lower.
6. Levelling. Same as lift/lower.
Trouble shooting
–
7.2 Lifting/lowering
Lifting/lowering, function description (hydraulic
page
–
servo)
9
6 8
11
10
C
4
3, 5, 7
PP
PA
B
ACK2
TA
b
9
8
P2
T1
C
P
A
T
a
11
10
2 2 2 C
1 1 1
014834
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group
left-hand front mudguard. 10.3.2 Accumulator
7 The servo pressure from control lever, - Main valve, description (hydraulic servo)
lift and lower, acts on the lift slide in con- page 12
trol valve, load handling, which changes
position and pressurizes the lift cylin-
ders.
8 Lifting or lowering the fork carriage - Load control valve, description page 38
(free lift)
During lifting, the load control valve
opens and directs pressure on to the lift
cylinders. The free lift cylinders start to
move at a lower pressure, since their
area is 15-20% greater than in the lifting
cylinders.
During lowering, the load control valve is
closed and directs limited flow from the
free lift cylinder.
9 The free lift cylinder raises or lowers the - Lift cylinder, description page 13
fork carriage in relation to the inner
mast.
11 The lift cylinders raises or lowers the in- - Lift cylinder, description page 13
ner mast in relation to the outer mast. Lift masts, description page 14
servo)
7 ECU796 11
D7 10
6 13
D6
12
4
8
3, 5, 9
PA
B
ACK2
TA
11
10
P2
T1
C
P
A
T
13
8 12
2 2 2 C
1 1 1
014833
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group
left-hand front mudguard. 10.3.2 Accumulator
6 The control lever, lifting and lowering U = 0-10 V DC D6: Diagnostic menu, see section 8 Control
(R8071), sends a voltage signal which is system, group 8.4.4.1 View inputs, menu 3,
proportional to the lever movement to ECU 796 input K1:9
the Control Unit hydraulics (ECU 796).
7 The Control Unit Hydraulics (ECU 796), - Main valve, description (electrical servo)
sends a current signal to the solenoid page 12
valve for mast lifting (Y6005) or the sole- D7: Diagnostic menu, see section 8 Control
noid valve for mast lowering (Y6004). system, group 8.4.4.2 View outputs, menu
1, ECU 796 output K2:3 (lower), output K2:4
(lift)
8 Solenoid valve, mast lifting (Y6005) or - Main valve, description (electrical servo)
the solenoid valve for mast lowering page 12
(Y6004) allocates servo pressure in pro-
portion to the control current in the lifting
slide in control valve load handling.
9 The control valve lifting slide changes - Main valve, description (electrical servo)
position and pressurizes the lift cylin- page 12
ders.
10 Lifting or lowering the fork carriage - Load control valve, description page 38
(free lift)
During lifting, the load control valve
opens and directs pressure on to the lift
cylinders. The free lift cylinders start to
move at a lower pressure, since their
area is 15-20% greater than in the lifting
cylinders.
During lowering the load control valve is
closed and directs limited flow from the
free lift cylinder.
11 The free lift cylinder raises or lowers the - Lift cylinder, description page 13
fork carriage in relation to the inner
mast.
13 The lift cylinders raises or lowers the in- - Lift cylinder, description page 13
ner mast in relation to the outer mast. Lift masts, description page 14
7.2.2 Accumulator
Accumulator, description
page
–
Lift slide
When the lift control lever is activated, pressure is applied to the lift
spool, which controls the direction and flow of oil from the hydraulic oil
pump to the lift cylinders. See Lift cylinder, description page 13.
Lift slide
The lift slide controls direction and flow of oil to the lift cylinder.
The lifting cylinders lift and lower the inner mast, which runs inside the
outer mast. The lower parts of the lifting cylinders are fixed to the outer
mast, whereas their upper parts are fixed to the inner mast, one on the
right and one on the left of the mast.
The lift cylinders are connected in parallel and fed from control valve
load handling, see Load control valve, description page 38.
The cylinder head is threaded in the cylinder barrel (and can be re-
moved using a hook wrench if needed). When the cylinder is recondi-
tioned and the cylinder head is to be remounted, it is very important
that the piston rod is unloaded exactly so that the threads aren't dam-
aged.
There are double piston rod seals on the cylinders (applies to all cylin-
ders for load handling). The bearing arrangement consists of guide
bushings that hold the piston rod in the center of the cylinder.
For images of the lift cylinders, see Lift masts, description page 14.
The lift cylinders for the mast duplex free-lift are provided with end-po-
sition damping. This function means that when the cylinders approach
their bottom position, the oil flow out from the cylinders is restricted.
The oil flow is forced through a gap between the piston end and the
cylinder bottom. To ensure the cylinders' lift movement from the bot-
tom position, a non-return valve directs oil past the restriction.
This accumulator, which is only intended for the lift and lower function,
is of the piston accumulator type (not to be confused with the dia-
phragm accumulator in group 10 Common Hydraulics). It is an option
that significantly improves damping performance when lifting and low-
ering loads.
The piston accumulator is connected to the lift cylinders and provides
a damping function in the cylinder, e.g. when driving on an uneven sur-
face, which can create pressure spikes in the hydraulic system.
The function is ideal for handling rolls of paper, where the friction be-
tween the clamp and the roll of paper is at risk if accumulator damping
is not used. Accumulator damping makes the grip on the roll of paper
is more secure.
NOTE
008410
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety
2 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
3 Mark up and detach the hydraulic hoses from the accumulator.
1 NOTE
Plug the connections immediately to protect the hydraulic
system from impurities.
4 Remove the accumulator attaching bolts.
5 Remove the accumulator.
6 Charge the new accumulator. As standard, it should be charged
with 10 MPa preload pressure. This pressure can be lowered to
008411
NOTE
Check that the O-rings are intact and fitted correctly.
10 Turn on the main electric power and start the engine. Run the en-
gine at idling speed.
11 Test the lifting and lower a couple of times.
12 Check that the accumulator's connections are sealed tightly.
7.2.6 Mast
Lift masts, general
page
–
The lift masts that are available are: duplex standard, duplex freelift
and triplex freelift. The duplex alternatives have an outer as well as an
inner mast, while the triplex freelift also has a middle mast.
The mast lifts the load. The fork carriage runs on the mast, and holds
the forks, attachment or coil ram in its turn.
The lower part of the mast is fixed to the frame by two shafts in the lugs
on the front part of the frame. The mast is also fixed to the frame by
two tilt cylinders.
The lift masts, both duplex as well as triplex, are based on a free-visi-
bility concept. The number of welds has been reduced to a minimum
for maximal strength, and stresses on the mast parts are low. All mast
wheels are provided with high-quality bearings.
Side (lateral) control of the inner mast (inner and middle mast on tri-
plex) is achieved using sliding plastic blocks at the upper end of the
outer mast and the lower end of the inner mast.
Duplex standard, description
Oil is forced into the lift cylinders. The lift cylinder piston rod is attached
to the inner mast, which is lifted. The chain that is attached in the car-
riage (and in the outer mast) runs over chain wheels at the top of the
6
inner mast. Thus, the carriage is also lifted at the same time as the in-
5 ner mast.
4
11
3
9
1
10
000903
2
7
Duplex standard
1. Outer mast
2. Inner mast
3. Lift cylinders
4. Chain tensioner
5. Chain wheel
6. Hose wheel
7. Attachment to frame
8. Nipple
9. Hoses
10. Load control valves
11. Lifting eyes
7 The lift cylinders for the duplex freelift mast have end position damping
in the masts lower position, see Lift cylinder, description page 13.
6 end of the piston rod on the freelift cylinders is a wheel over which a
Duplex freelift chain runs. The chain is attached to the carriage and the inner mast,
1. Outer mast which means that the carriage is lifted at the same time as the freelift
2. Inner mast cylinders' piston rod is extended.
3. Lift cylinders When the freelift cylinders have reached their end position, the pres-
4. Freelift cylinders sure in the lift cylinders increases and their piston rod lifts the middle
5. Chain wheel mast.
6. Attachment to frame
The chain attached to the inner mast and outer mast runs over a chain
7. Nipple
wheel at the top of the middle mast, which means that the inner mast
8. Hoses
is raised at the same time as the middle mast.
9. Load control valves
10. Lifting eyes The lift cylinders for the triplex freelift mast have end position damping
in the masts lower position, see Lift cylinder, description page 13.
Mast, removing
page
–
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Remove the fork carriage, please refer to Fork carriage, removing
page 35.
2 Machine in service position, see section B Safety
3 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
008412
5 Undo the mast lighting connector and release the mast lighting
cable.
6 Mark up and undo other electrical connectors if there are any.
008413
7 Put a collection vessel under the mast to collect any spilled oil.
8 Mark and undo the hydraulic connections for the lift cylinders.
NOTE
Plug all connections at once to protect the hydraulic system
from contamination.
008414
9 Secure the tilt cylinder to an overhead crane and release the tilt
1 cylinder from the mast.
Remove the two screws and the lock plate for the shaft.
Remove the cylinder shaft. If necessary, use a slide hammer to
drive the shaft out.
Repeat the procedure for the other cylinder.
2
008415
1. Cylinder shaft
2. Screw and washer
10 Undo the mast from the machine by undoing the screw and re-
1 moving the shafts which fix the mast to the frame, use two screws
(M24) in the tapped holes puller.
3
WARNING
The mast can swing out when it is released from the
machine.
008416
1. Shaft
2. Tapped holes (M24)
3. Screw
Mast, installing
page
–
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety
2 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
3 Connect lifting equipment to the lifting lugs on the mast in a se-
cure manner.
4 Lift the mast into place.
008412
NOTE
Check that the bearing in the cylinder anchorage on the
mast is correctly aligned before the shaft is installed.
2
Rotate the shaft to find correct position for the lock plate.
Mount the lock plate and secure with the two screws.
Repeat the procedure for the other cylinder.
008415
1. Cylinder shaft
2. Screw and washer
NOTE
Check that the O-rings are intact and fitted correctly.
008414
10 Fix the mast lighting cable and join the mast lighting connector to-
gether.
008413
c) Open the valve and let the oil flow until the oil is free from air
bubbles flows out from the hose.
WARNING
The trolley lowers.
Risk of crushing.
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety.
2 Remove the fork carriage from the mast, please refer to Fork car-
riage, removing page 35.
3 Remove the mast, please refer to Mast, removing page 16.
4 Divide the inner and and outer mast.
5 Remove mast wheels from inner mast.
6 Clean outer and inner mast.
7 Grind affected surfaces, with a belt grinder, to be smoth and
bright. Start with grain 36-40 and finish with grain 60-80.
185 mm / 245 mm
The mast wheels consist of a rim with one spherical roller bearing.
B
008422
014879
D
014881
008421
mast
1 Removing the fork carriage, please refer to Fork carriage, remov-
ing page 35.
NOTE
Smaller adjutment of play between fork carriage and inner mast
is possible to perform without removing the fork carriage.
2 Check the mast wheels in the fork carriage and replace as nec-
essary.
3 Use a Vernier calliper to measure the internal width of the inner
mast.
B
008418
D
014880
D
014882
5 Adjust the play by loosen the screw (position 1) and adding or re-
moving shim plates (position 2).
a) If A and B is equal:
Adjust C and D to be equal to or max 0,5 mm more than A.
b) If A is larger than B:
Adjust C to be equal to or max 0,5 mm more than A.
Adjust D to be equal to or max 0,5 mm more than B.
c) If A is less than B:
Adjust C to be equal to or max 0,5 mm more than A.
Adjust D to be equal to or max 0,5 mm less than B.
6 Apply a thin layer of sliding grease to internal sliding surfaces of
inner mast.
7 Install the fork carriage, see Fork carriage, installing page 36.
8 Lift the fork carriage to top position and check wear pads not
touch to hard along beam.
014009
7.2.8 Chains
Chains, description
page
–
Chains, replacement
page
–
WARNING
The lifting chain is heavy.
6 Tension the chains with the chain tensioners. Check that the
chains are tensioned equally.
7 Measure the ground clearance of the fork carriage. The distance
must be equal on the right and left sides, with a tolerance of ±5
mm. Adjust further with the chain tensioner if necessary.
008425
The chain wheels and hose wheels are provided with two roller bear-
ings.
4
008426
NOTE
The sprocket will fall down when the shaft is loosened!
10 Install a new sprocket and re-install the shaft.
NOTE
Lubricate the shaft with sliding grease.
11 Lock the shaft with the set screw.
12 Install the hose wheel.
13 Install the circlip.
14 Grease the sprocket.
15 Put the hoses back and install the hose guide.
NOTE
The sprocket will fall down when the shaft is loosened!
7 Install a new sprocket and re-install the shaft.
NOTE
Lubricate the shaft with sliding grease.
8 Lock the shaft with the set screw.
3
4
1. Shaft
2. Set screw
3. Bracket
4. Chain wheel
4 Remove the hose guide that prevents the hoses from becoming
derailed.
1
5 Lift the hose off the hose wheel.
6 Undo the circlip and remove the hose wheel.
2
NOTE
Lubricate the shaft with sliding grease.
3
7 Install a new hose wheel.
8 Install a circlip.
4 9 Put the hoses back and install the hose guide.
008426
1. Hose guide and attaching bolt
2. Hoses
3. Circlip ring
4. Hose wheel.
Hose wheels for Triplex freelift, replacement
–
NOTE
Lubricate the shaft with sliding grease.
5 Install a new hose wheel.
6 Re-install the shaft and lock it with the screw.
1
2
008407
3
4
1. Hose wheel
2. Bracket
3. Screw
4. Shaft
A B
015471
C D E
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Start the machine and set the mast vertical. Lower the mast.
NOTE
The fork carriage must be placed on a flat surface and se-
cured. It could otherwise tip over when the machine is re-
versed away.
2 Machine in service position, see section B Safety
3 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
4 Mark and undo the hose connections to the fork carriage.
NOTE
Plug all connections at once to protect the hydraulic system
from contamination.
008427
7 Start the machine and raise the mast, so that the fork carriage
comes loose. Reverse away from the mast, or move the fork car-
riage.
008428
Fork carriage, installing
page
–
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Start the machine and set the mast vertical.
2 Hang weights on the chain to prevent them from running away
over the sprocket when the mast is raised.
3 Raise the mast so high that there is room for the fork carriage.
4 Fix the fork carriage on a traversing crane and drive the machine
towards the fork carriage, or put the fork carriage in place against
the mast.
5 Lower the mast.
6 Machine in service position, see section B Safety
7 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
008428
008424
9 Tension the chains with the chain tensioners. Check that the
chains are tensioned equally.
10 Measure the ground clearance of the fork carriage. The distance
must be equal on the right and left sides, with a tolerance of ±5
mm. Adjust further with the chain tensioner if necessary.
008425
NOTE
Check that the O-rings are intact and fitted correctly.
12 Undo the lifting equipment (travelling crane).
13 Turn the main switch on and start the engine.
14 Activate the mast functions. Check that the hydraulic connections
seal correctly.
008427
15 Check the oil level in the hydraulic oil tank when all hydraulic pis-
tons are fully retracted. Top up as necessary.
The load control valves are located inside the bottom connection for
1 lifting cylinders for duplex standard mast and at the bottom for lift and
free-lift cylinders for duplex and triplex freelift masts.
The valve contains a spring-loaded guide piston and a moveable throt-
tle plate that work together to give a constant through-flow, regardless
2
of size of the load. The maximum lowering speed is constant and in-
3 dependent of the weight of the load.
For lifting, the throttle plate and the guide piston are in the through-flow
position, allowing the unobstructed passage of the oil. For lowering,
the throttle plate assumes a throttle position. The internal pressure
drop in the valve and the pre-load force of the guide piston's spring
005938
counteract each other, balancing the position of the guide piston, with
a corresponding size of restriction gap. Big load - small gap, small load
1. Lift cylinder - big gap.
2. Load control valve Duplex standard
3. Load control valve Duplex freelift, Triplex freelift
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety
2 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
3 Detach the hydraulic hose from the load control valve.
NOTE
Plug the connection immediately to protect the hydraulic
system from impurities.
008414 4 Remove the connection adapter.
5 Undo the old load control valve with a flat blade screwdriver and
remove it.
6 Fit the new load control valve, (torque a 1” valve to 20 Nm).
7 Fit the connection adapter.
8 Connect the hydraulic hose to the adapter.
NOTE
Check that the O-rings are intact and fitted correctly.
9 Turn on the main electric power and start the engine. Run the en-
gine at idling speed.
10 Test the lifting and lower a couple of times checking max. lower-
ing speed with max load.
11 Check that the connections are sealed tightly.
6
8
C 4
3,5,7
PP
b
P2
B
PA
ACK2
TA
T1
C
P
9
T
A
a
2 2 2 C
1 1 1
007474
Pos Explanation Signal description Reference
1 The hydraulic oil pumps pump oil from See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.4.1
the hydraulic oil tank. left-hand front mud- Gear pump with fixed displacement
guard.
2 High-pressure filter cleans the oil. - Section 10 Common hydraulics, group 10.6.8
High-pressure filter/Return filter
3 The accumulator charging valve directs - Section 10 Common hydraulics, group 10.5.2
oil to charging of the accumulator. Control valve
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.3.2
left-hand front mud- Accumulator
guard.
5 A reduction valve in the valve block re- P = 3.5 MPa Section 10 Common hydraulics, group 10.5.2
duces the pressure from hydraulic oil Control valve
pump 3 to servo pressure.
7 The servo pressure from control lever, - Main valve, description (hydraulic servo)
side shift, acts on the side shift slide in page 12
control valve, load handling, which
changes position and pressurizes the
side shift cylinders.
8 The oil pressurizes the shaft side of one - Main valve, description (hydraulic servo)
of the side shift cylinders. Oil is pressed page 12
out on the piston side.
7 ECU796
6 D6
D7 10
8 3,5,9
b
P2
B
PA
ACK2
TA
T1
P
T
A
a
11
8
C
2 2 2 C
1 1 1
014835
2 High-pressure filter cleans the oil. - Section 10 Common hydraulics, group 10.6.8
High-pressure filter/Return filter
3 The accumulator charging valve directs - Section 10 Common hydraulics, group 10.5.2
oil to charging of the accumulator. Control valve
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.3.2
left-hand front mud- Accumulator
guard.
6 The control lever, side shift, (R8073) U = 0-10 V DC D6: Diagnostic menu, see section 8 Control
sends a voltage signal to Control unit hy- system, group 8.4.4.1 View inputs, menu 3,
draulics (ECU 796). ECU 796 input K1:11
7 The Control Unit Hydraulics (ECU 796), - Main valve, description (electrical servo)
sends a current signal to the solenoid page 12
valve for left-hand side shift (Y6020) or D7: Diagnostic menu, see section 8 Control
the solenoid valve for right -hand side system, group 8.4.4.2 View outputs, menu 1,
shift (Y6021). ECU 796 input K2:7 (left), input K2:8 (right)
8 Solenoid valve side shift left (Y6020) or - Main valve, description (electrical servo)
Solenoid valve side shift right (Y6021) page 12
controls servo pressure to the side shift
slide in control valve load handling.
9 The control valve’s side shift slide - Main valve, description (electrical servo)
changes position and pressurizes the page 12
side shift cylinders.
10 The oil pressurizes the shaft side of one - Side shift cylinder, description page 44
of the side shift cylinders. Oil is pressed
out on the piston side.
11 Oil is directed into the piston side of the - Side shift cylinder, description page 44
other side shift cylinder. This presses
out oil on its shaft side and the forks are
moved sideways in parallel. Oil from the
side shift cylinder is directed back into
the tank.
7.4.2 Accumulator
Accumulator, description
page
–
The side shift cylinder (same cylinders used for spreading function, if
available) is provided with a pivot bearing at the cylinder end. The pis-
ton rod mounting is threaded to the piston rod.
The cylinder head is threaded in the cylinder barrel (and can be re-
moved using a hook wrench if needed).
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety.
2 Secure the side shift cylinder to the fork carriage with a strap.
3 Remove the shaft connecting the side shift cylinder to the fork.
Remove the screw and knock out the shaft.
4 Contract the side shift cylinder with the machine running.
5 Machine in service position, see section B Safety.
6 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
7 Place a receptacle under the hydraulic hoses attached to the side
shift cylinder.
008429
8 Mark up and detach the hydraulic hoses from the side shift cylin-
der.
NOTE
Plug the connection immediately to protect the hydraulic
system from impurities.
9 Remove the shaft connecting the side shift cylinder to the car-
riage. Remove the screw and pull out the shaft.
10 Transfer the connection adapters to the new side shift cylinder.
11 Fit the new side shift cylinder.
12 Fit the shafts and screws that connects the side shift cylinder to
the fork carriage and forks.
13 Connect the hydraulic hoses to the side shift cylinder in accord-
ance with the marking.
008430
NOTE
Check that the O-rings are intact and fitted correctly.
14 Turn on the main electric power and start the engine. Run the en-
gine at idling speed.
15 Test the side shift and spreading a couple of times.
16 Check that the connections are sealed tightly.
The side shift frame is the moveable part of the side shift carriage. The
side shift cylinder is attached to the frame as well as the carriage, and
thus provides the side shift movement.
See the image under Fork carriage, description page 34 (option D).
7.5 Spreading
Spreading, function description (hydraulic
page
–
servo)
6
9
8
C 4
3,5,7 9
PP
b
P2
B
PA
ACK2
TA
T1
C
P
T
A
a
2 2 2 C
1 1 1
007476
Pos Explanation Signal description Reference
1 The hydraulic oil pumps pump oil from See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.4.1
the hydraulic oil tank. left-hand front mud- Gear pump with fixed displacement
guard.
2 High-pressure filter cleans the oil. - Section 10 Common hydraulics, group 10.6.8
High-pressure filter/Return filter
3 The accumulator charging valve directs - Section 10 Common hydraulics, group 10.3.5
oil to charging of the accumulator. Accumulator charging valve, description
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.3.2
left-hand front mud- Accumulator
guard.
5 A reduction valve in the valve block re- P = 3.5 MPa Section 10 Common hydraulics, group 10.5.2
duces the pressure from hydraulic oil Control valve
pump 3 to servo pressure.
7 The servo pressure from control lever, - Main valve, description (hydraulic servo)
spreading, acts on the spreading slide in page 12
control valve, load handling, which
changes position and pressurizes the
spreading cylinders.
9 The spread cylinders move the forks - Spreading cylinder, description page 53
sideways.
servo)
ECU796
7
6 D6 11
D7 10
8 3,5,9 11
PP
b
P2
B
PA
ACK2
TA
T1
P
T
A
a
8
C
2 2 2 C
1 1 1
014836
Pos Explanation Signal description Reference
1 The hydraulic oil pumps pump oil from See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.4.1
the hydraulic oil tank. left-hand front mud- Gear pump with fixed displacement
guard.
2 High-pressure filter cleans the oil. - Section 10 Common hydraulics, group 10.6.8
High-pressure filter/Return filter
3 The accumulator charging valve directs - Section 10 Common hydraulics, group 10.3.5
oil to charging of the accumulator. Accumulator charging valve, description
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.3.2
left-hand front mud- Accumulator
guard.
6 The control lever, spreading (R8074) U = 0-10 V DC D6: Diagnostic menu, see section 8 Control
sends a voltage signal to the Control system, group 8.4.4.1 View inputs, menu 3,
Unit Hydraulics (ECU 796). ECU 796 input K1:12
7 The Control Unit Hydraulics (ECU 796), - Main valve, description (electrical servo)
sends a current signal to the solenoid page 51
valve for inwards spread (Y6019) or the D7: Diagnostic menu, see section 8 Control
solenoid valve for outwards spread system, group 8.4.4.2 View outputs, menu 2,
(Y6018). ECU 796 input K2:12 (in), input K2:11 (out)
8 The solenoid valve for inwards spread - Main valve, description (electrical servo)
(Y6019) or the solenoid valve for out- page 51
wards spread (Y6018) controls servo
pressure to the spread slide in control
valve load handling.
9 The control valve’s spread slide chang- - Spreading cylinder, description page 53
es position and pressurizes the spread
cylinders.
11 The spread cylinders move the forks - Spreading cylinder, description page 53
sideways.
7.5.2 Accumulator
Accumulator, description
page
–
Spreading slide
When the spreading control lever is activated, pressure is applied to
the spreading spool, which controls the direction and flow of oil from
the hydraulic oil pumps to the side shift cylinders. See Spreading cyl-
inder, description page 53.
1. Flow divider
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety.
2 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
3 Place a container under the flow divider to collect oil waste.
4 Mark up and detach the hydraulic hoses from the flow divider.
NOTE
Plug the connections immediately to protect the hydraulic
system from impurities.
5 Remove the two bolts that secure the flow divider to the carriage.
6 Remove the flow divider.
7 Transfer the connection adapters to the new flow divider.
8 Fit the new flow divider.
008431
NOTE
Check that the O-rings are intact and fitted correctly.
10 Turn on the main electric power and start the engine. Run the en-
gine at idling speed.
11 Test the spreading a couple of times.
12 Check that the flow divider's connections are sealed tightly.
7.7 Tilt
Tilt, function description (hydraulic servo)
page
–
9
C 4
3, 5, 7
PP
b
P2
PA
B
ACK2
TA
8 9
VB C1
T1
VA C2
C
P
T
A
a
2 2 2 C
1 1 1
1 The hydraulic oil pumps pumps oil from See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group
the hydraulic oil tank. left-hand front mudguard. 10.4.1 Gear pump with fixed displacement
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group
left-hand front mudguard. 10.3.2 Accumulator
5 A reduction valve in the valve block re- P = 3.5 MPa Section 10 Common hydraulics, group
duces the pressure from hydraulic oil 10.5.2 Control valve
pump 3 to servo pressure.
7 The servo pressure from control lever, - Main valve, description (hydraulic servo)
tilt, acts on the tilt slide in control valve, page 12
load handling, which changes position
and pressurizes the tilt cylinders.
9 The tilt cylinders angle the mast in rela- - Tilt cylinder, description page 60
tion to the frame. Lift masts, description page 14
7 ECU796
6 D7
D6
11
4 8
3, 5, 9
P2
PA
B
ACK2
TA
10 11
VB C1
T1
VA C2
C
P
A
T
2 2 2
1 1 1
014837
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group
left-hand front mudguard. 10.3.2 Accumulator
6 The control lever tilt (R8072) sends a U = 0-10 V DC D6: Diagnostic menu, see section 8 Control
voltage signal which is proportional to system, group 8.4.4.1 View inputs, menu 3,
the lever movement to the Control Unit ECU 796 input K1:10
Hydraulics (ECU 796).
7 The Control Unit Hydraulics (ECU 796), - Main valve, description (electrical servo)
sends a current signal to the solenoid page 12
valve for tilt out (Y6010) or the solenoid D7: Diagnostic menu, see section 8 Control
valve for tilt in (Y6011). system, group 8.4.4.2 View outputs, menu
1, ECU 796 input K2:5 (tilt out), input K2:6
(tilt in)
8 Solenoid valve for tilt out (Y6010) or the - Main valve, description (electrical servo)
solenoid valve for tilt in (Y6011) allo- page 12
cates servo pressure in proportion to the
control current to the tilt slide in control
valve load handling.
9 The control valve tilt slide changes posi- - Main valve, description (electrical servo)
tion and pressurizes the tilt cylinders. page 12
11 The tilt cylinders angle the mast in rela- - Tilt cylinder, description page 60
tion to the frame. Lift masts, description page 14
7.7.2 Accumulator
Accumulator, description
page
–
Tilt slide
When the tilt control lever is activated, pressure is fed to the tilt spool,
which controls the direction and flow of oil from the hydraulic oil pumps
to the tilt cylinders.
Tilt slide
When the servo valves are activated, pressure is fed to the tilt spool,
which controls the direction and flow of oil from the hydraulic oil pumps
to the tilt cylinders.
1. Distribution block
2. Load holding valve
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety.
2 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
3 Mark up and detach the hydraulic hoses from the load holding
valve.
NOTE
Plug the connections immediately to protect the hydraulic
system from impurities.
008432
4 Remove the two bolts that secure the load holding valve to the
chassis.
5 Remove the load holding valve.
6 Fit the new load holding valve.
7 Turn on the main electric power and start the engine. Run the en-
gine at idling speed.
008433
8 Test the tilt a couple of times.
9 Check that the load holding valve's connection are sealed tightly.
The tilt cylinder is provided with double attaching eyes at the cylinder
end. The piston rod mounting is threaded to the piston rod and is
locked with screws and lock plates.
The tilt cylinder is attached to the outer mast and to the front plate of
the frame.
The cylinder head is threaded in the cylinder barrel (and can be re-
moved using a hook wrench if needed).
001910
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Tilt the mast forward.
2 Machine in service position, see section B Safety.
3 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
4 Connect lifting equipment to the lifting lugs on the mast in a se-
cure manner.
5 Secure the tilt cylinder to an overhead crane.
6 Place a container under the hose connections on the tilt cylinder
to collect oil waste.
7 Mark and undo the hydraulic connections to the tilt cylinder.
NOTE
Plug all connections at once to protect the hydraulic system
008412
from contamination.
008415
NOTE
1. Cylinder shaft
Check that the bearings in the cylinder anchorages are cor-
2. Screw and washer
rectly aligned before the cylinder shafts are installed.
Rotate the shaft to find correct position for the lock plate.
Mount the lock plate and secure with the two screws.
Repeat the procedure for the other cylinder.
13 Grease the cylinder anchorages.
14 Connect the hydraulic hoses to the tilt cylinder in accordance with
the marking.
NOTE
Check that the O-rings are intact and fitted correctly.
15 Undo the lifting equipment (travelling crane).
16 Turn on the main electric power and start the engine. Run the en-
gine at idling speed.
17 Test the tilt a couple of times.
18 Check that the tilt cylinders’ connections are sealed tightly.
19 Check the tilt function. Adjust the new tilt cylinder as necessary,
please refer to Tilt cylinder, adjustment page 62
During tilting in or out, the mast should stop solidly and not be twisted.
If the mast is twisted, the tilt cylinders must be adjusted to make their
stroke equal.
1 Tilt the mast so that the cylinders are half extended.
2 Machine in service position, see section B Safety.
3 Undo the screws.
4 Turn the piston rod with a hook spanner.
5 Check that the cylinder strokes are equal in length.
6 Check the tilt function. Repeat the adjustment until the tilt function
operates correctly.
7 Install the screws.
008594
7.7.6 Mast
Lift masts, description
page
–
7.8 Levelling
Levelling, function description (hydraulic servo)
page
–
6
C
3,5,7
PP
b
P2
B
PA
ACK2
TA
T1
8
C
A
P
T
a
2 2 2 C
1 1 1
007478
Pos Explanation Signal description Reference
1 The hydraulic oil pumps pump oil from See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.4.1
the hydraulic oil tank. left-hand front mud- Gear pump with fixed displacement
guard.
2 High-pressure filter cleans the oil. - Section 10 Common hydraulics, group 10.6.8
High-pressure filter/Return filter
3 The accumulator charging valve directs - Section 10 Common hydraulics, group 10.5.2
oil to charging of the accumulator. Control valve
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.3.2
left-hand front mud- Accumulator
guard.
5 A reduction valve in the valve block re- P = 3.5 MPa Section 10 Common hydraulics, group 10.5.2
duces the pressure from hydraulic oil Control valve
pump 3 to servo pressure.
7 The servo pressure from control lever, - Main valve, description (hydraulic servo)
levelling, acts on the levelling slide in page 67
control valve, load handling, which
changes position and pressurizes the
levelling cylinder.
7 ECU796
D6
6 D7
8 3,5,9
P2
B
PA
ACK2
TA
T1
10
A
P
T
C 8
2 2 2 C
1 1 1
1 The hydraulic oil pumps pump oil from See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.4.1
the hydraulic oil tank. left-hand front mud- Gear pump with fixed displacement
guard.
2 High-pressure filter cleans the oil. - Section 10 Common hydraulics, group 10.6.8
High-pressure filter/Return filter
3 The accumulator charging valve directs - Section 10 Common hydraulics, group 10.5.2
oil to charging of the accumulator. Control valve
4 The accumulator stores pressure. See pressure plate on Section 10 Common hydraulics, group 10.3.2
left-hand front mud- Accumulator
guard.
6 Control lever levelling (R8075) sends U = 0-10 V DC D6: Diagnostic menu, see section 8 Control
voltage signal to Control unit hydraulics system, group 8.4.4.1 View inputs, menu 3,
(ECU 796). ECU 796 input K1:13
7 The Control Unit Hydraulics (ECU 796), - Main valve, description (electrical servo)
sends a current signal to the solenoid page 67
valve for downwards levelling (Y6022) D7: Diagnostic menu, see section 8 Control
or the solenoid valve for upwards level- system, group 8.4.4.2 View outputs, menu 2,
ling (Y6023). ECU 796 input K2:13 (down), input K2:14
(up)
8 The solenoid valve for downwards level- - Main valve, description (electrical servo)
ling (Y6022) or the solenoid valve for up- page 67
wards levelling (Y6023) controls servo
pressure to the levelling slide in control
valve load handling.
9 The control valve’s levelling slide chang- - Main valve, description (electrical servo)
es position and pressurizes the levelling page 67
cylinders.
7.8.2 Accumulator
Accumulator, description
page
–
Levelling slide
When the levelling control lever is activated, pressure is fed to the lev-
elling spool, which controls the direction and flow of oil from the hy-
draulic oil pumps to the fork levelling cylinder.
Levelling slide
When the servo valves are activated, pressure is fed to the tilt spool,
which controls the direction and flow of oil from the hydraulic oil pumps
to the fork levelling cylinder.
The levelling cylinder is provided with double attaching eyes at the cyl-
inder end. The piston rod mounting is threaded to the piston rod and is
locked with lock bolts and lock plate.
If the machine has levelling forks, the levelling cylinder is attached to
the fork and the fork levelling guide in the carriage.
If the machine has a center levelling carriage, the two levelling cylinder
are attached to the inner and outer carriage on either side.
The cylinder head is threaded in the cylinder barrel (and can be re-
moved using a hook wrench if needed).
NOTE
Read the safety instructions for oil before working, see section B
Safety.
1 Machine in service position, see section B Safety
2 Remove the screw that is holding the rod end of cylinder in the
fork carriage.
3 Contract the cylinder with the machine running so that rod goes
into the cylinder.
4 Machine in service position, see section B Safety.
5 Depressurize the hydraulic system, see section B Safety.
6 Mark and undo the hydraulic connections to the levelling cylinder.
NOTE
Plug all connections at once to protect the hydraulic system
from contamination.
7 Remove the split pin and the shaft that is holding the cylinder in
the fork.
8 Remove the levelling cylinder.
9 Transfer the connection adapters to the new levelling cylinder.
10 Connect the new levelling cylinder.
Install the cylinder shaft and split pin holding the cylinder to the
fork.
Install the screw holding the cylinder to the fork carriage.
11 Connect the hydraulic hoses to the levelling cylinder in accord-
ance with the marking.
NOTE
Check that the O-rings are intact and are fitted correctly.
12 Turn on the main electric power and start the engine. Run the en-
gine at idling speed.
13 Test the levelling a couple of times.
14 Check that the levelling cylinders’ connections are sealed tightly.
The levelling fork can be manoeuvred up and down through the action
of the levelling cylinder. The fork runs through a sleeve for up and
down movements. See Lift forks, description page 70.
The forks are fully forged of high-strength steel. The standard mount-
ing, with manually adjusted forks, is with hooks on the fork carriage.
The hydraulically maneuverable forks are mounted on bearing-
equipped rollers, four rollers at the top and two support rollers at the
bottom on each fork.
A B
C D E
000830
A. Manually adjustable forks
B. Spreading-side shift forks
C. levelling fork as well as fork with timber support.
D. Fork carrier
E. Fork for fork carrier
3 Remove the four screws that secure the bracket for the spreading
cylinder.
4 Place a hand truck under the fork for support.
Scales, calibration
page
–
NOTE
The mast should be in a vertical position and the fork carriage
should be centred for weighing, calibration and taring.
1 Operate the trolley up and down a few times to remove any me-
chanical tension.
2 Operate the machine for a few minutes before zero adjustment
and weight calibration take place.
3 To select the function to calibrate, first navigate to the service
menu. Then press Enter.
000056
000060
The code determines which service menu shall be activated
(Diagnostics, Initiation or Calibration).
5 Select SCALE by scrolling with the arrow keys (1 and 2) and con-
firm with Enter.
SCALE
000803
4000 8000 KG
4000 8000 KG and 5 to the correct weight and lower the trolley slightly. Con-
SCALE WITH LOAD firm the weight by pressing in the menu 2 (2). For the weight
000805
Function test
–
Trouble shooting
–
Error/malfunction symptoms:
• If error code 304 is generated all the time, then check the output
voltage from the load cells. The summed voltage souldn't be be-
low 0.2V.
When the lifting height is selected the driver activates the lift and lower
function to move the forks (or attachment) to the selected height.
When the forks approach the selected lifting height the lift or lower
speed is reduced. Note that the lever must be activated by the driver
during the whole movement. The system ensures that the forks stop
at the correct lifting height. (Pre-selection can also be switched on or
off by pressing the switch by the lifting lever). The current position, ON
or OFF is indicated in the display. End position damping at lowest and
highest lifting height provides gentle stops.
Function test
–
Operate the forks / bale clamp to about 100 mm (4”) and read the lifting
height into “Lifting height 1” by holding 4 and 5 in for 1 second.
Continue this procedure with “lifting height 2 - 15” with increased mast
height. “Lifting height 15” should be close to the machine’s highest lift-
ing height.
Lower to the lowest height. Select an arbitrary height. The display
shows “ON”. Pull the lift lever and check that the forks / bale clamp
stop gently at the selected lifting height. The display shows “OFF”. Do
the same test with a load.
Do the same test when the selected lifting height is below the current
lifting height, i.e. the load is lowered to the selected height. Do this test
with and without load as well.
Trouble shooting
–
All alarms are saved and can be read out according to “Last alarms”.
This may be of great value when troubleshooting a machine that, ac-
cording to the operator/test, has had problems, but that aren’t trig-
gered when troubleshooting.
For error code tables, see section D Error codes.
A B
The vertical alignment function constantly attempts to hold the load
vertical. The system is load compensating and also takes into consid-
eration the downward pitch of the machine when a load is picked up
or deposited. Load compensation takes place after lift and lower is
concluded. Instead of the driver needing to seek vertical orientation
manually, it takes place automatically via pressing the switch by the tilt
lever.
002487
Vertical alignment is switched off by pressing the switch or activating
the tilt lever.
A. Lever for tilt Kalmar’s vertical alignment function uses a tilt angle sensor located
B. Switch for vertical alignment between the mast and frame, and a pressure sensor in the lifting cyl-
inder, which also serves as a scale to weigh the load. If electronic
scales are installed, they are used.
With load and without load, deviation of the tilt angle is only +/- 1 de-
gree with the load in lowest position. For example, with 6000 mm lift
height, the tilt angle deviation is +/- 2 degrees with and without load in
the attachment.
An orange lamp located on the stand or steering wheel panel indicates
the status of the vertical alignment.
Function test
–
Check that the vertical position is achieved with different loads. The
stand should move slowly, with gentle starting and stopping.
Trouble shooting
–
All alarms are saved and can be read out according to “Last alarms”.
This may be of great value when troubleshooting a machine that, ac-
cording to the operator/test, has had problems, but that aren’t trig-
gered when troubleshooting.
For error code tables, see section D Error codes.
Optimum lift optimises lift speed in relation to engine speed, load and
lifting lever deflection when the machine is operated under a fixed set
speed limit. This results in a higher lift speed, lower sound level, lower
fuel consumption and reduced exhaust emissions during load
handling.
The function intelligently controls a variable pump in relation to engine
speed, current load and the lifting lever’s position when lifting. The
pump is load sensing, which only allows the oil quantity (flow) and the
pressure required in each step to be added to the flow and pressure
that the fixed pump supplies. The variable pump operates in parallel
with the fixed pump. This means that the lift speed can be increased
significantly (up to 60%).
Optimum lift is activated when engine speed exceeds a lower adjust-
able limit (e.g. 1000 rpm), the machine’s speed is below 8 km/h and
the position of the lifting lever fulfils set limit values.
Depending on the value from the load sensor, control unit (ECU 790)
reduces the pump’s displacement linearly in order to prevent the en-
gine being overloaded. The engine speed is limited to an upper adjust-
able limit in order to use the engine’s torque more efficiently.
8 Control system
8 Control system
mm mm mm mm mm mm
8.2 Monitoring
8.2.3 Speed limitation
Speed limitation, description
page
–
utes.
8.4 Diagnostics
Diagnostics, general
page
–
Diagnostics, description
–
NOTE
The application program closes due to safety reasons when
controlling outputs. Control O/P is only possible with service
code.
Diagnostics, example
–
If there is a problem with the lifting function then this can be resolved
using the wiring diagram and/or PIN-out (connections), to see which
input and output on the control unit (ECU) the function is using. See
section E Schematics, group 11 Common electrical and section 11
Common electrical, group 11.5.3 Control units.
The input value from a lever is shown in the diagnostic menus (e.g.
mV). The ECU dedicated output current to the valve can be viewed
and a check if the ECU software want to control the valve. It can be
quickly ascertained whether the problem is on the in or output side and
if the control unit is working properly without connecting to other instru-
ments.
This way the diagnosis can quickly be made for all functions in the con-
trol system.
With appropriate authority the outputs can also be controlled using a
service code. When this is carried out the application program is
closed (not possible to run as normal) as long as the “Control Output”
menu is selected and the red indicators (position 2) are flashing. The
deactivation of the application programme enables “forced operation”
of the functions connected to the control unit.
DIAGNOSTICS
000916
DIAGNOSTICS ECU796
LAST ALARMS
008576
000918
The following alternatives can be selected in the diagnostics for ECU
DIAG ECU 790 1(3) 790:
1. View inputs
VIEW INPUTS 2. View outputs
3. Control outputs
DIAG ECU 790 2(3) Scroll forwards to required menu using the function keys 1 and
CONTROL OUTPUTS
002844
Select View inputs for ECU 790 as per ECU 790, diagnostic descrip-
tion page 9.
1 Check digital input for ECU 790.
DIGITAL IN 1(7) 1:09 involves contact 1, pin 9 on ECU 790. The box is filled if the
1:09 1:13 input voltage is > 12V. The box is empty if the voltage is < 5V.
1:10 1:14 This applies to all digital inputs.
1:11 1:15
008496
1:12 1:16
1:20
008498
4 Check analogue input for ECU 790. Measurement range: 0.00–
ANALOGUE IN (V) 4(7) 5.50V.
1:01 24.88 1:26 0.54
1:07 24.88 1:27 0.55
1:08 24.88 1:28 2.43
1:24 5.00 1:29 4.41 008499
1:40 0.01
1:41 0.01
008501
1:42 0.01
2:01 2 Hz
2:03 697 Hz
008502
2:05-06 0 PULSES
Select View outputs for ECU 790 as per ECU 790, diagnostic descrip-
tion page 9.
1 Check digital output for ECU 790.
DIGITAL OUT 1(4)
2:10 2:14 2:10 means contact 2, pin 10 on ECU 790. The box is filled if the
2:11 2:15 voltage on the output is approx. 24V (active). The box is empty if
2:12 2:29 the output is 0V (not active).
008503
2:13 2:38
2 Check digital output for ECU 790 further (for example contact 2,
DIGITAL OUT 2(4) pin 41).
2:39
2:40
2:41
008577
3 Check analogue PWM output for ECU 790. The current on the
ANALOGUE OUT(mA) 3(4) output is indicated in mA.
2:23 0 2:27 0
2:24 0 2:28 0
2:25 0
000930
2:26 0
008504
8.4.1.4 Control outputs
Control outputs, description
page
–
WARNING
When the outputs are controlled directly from the ter-
minal, this can seriously affect machine performance.
The engine must be shut off if the test does not re-
quire otherwise.
NOTE
The application program closes due to safety reasons when
checking outputs. Control O/P is only possible with service code.
Select Control outputs for ECU 790 as per ECU 790, diagnostic de-
scription page 9.
1 Control digital output for ECU 790.
CONTROL OUTPUT 1(19) 2:10 means contact 2, pin 10 on ECU 790. The box is filled if the
voltage on the output is approx. 24V (active). The box is empty if
2:10
the output is 0V (not active). Using the output can be
008505
ON/OFF = ENTER switched between approx. 24V (active, ON) and 0V (not active,
OFF).
2 Control digital output for ECU 790 further.
CONTROL OUTPUT 2(19)
2:11
008506
ON/OFF = ENTER
2:12
008507
ON/OFF = ENTER
2:13
008508
ON/OFF = ENTER
2:14
008509
ON/OFF = ENTER
2:15
008510
ON/OFF = ENTER
2:29
008511
ON/OFF = ENTER
2:38
008512
ON/OFF = ENTER
2:39
008513
ON/OFF = ENTER
2:40
008514
ON/OFF = ENTER
2:41
008515
ON/OFF = ENTER
ON/OFF = ENTER Using 4 and 5 the required current can be adjusted. ON/OFF
confirmed with .
13 Control PWM output for ECU 790 further.
CONTROL OUTPUT 13(19)
2:24 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
008517
ON/OFF = ENTER
2:25 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
008518
ON/OFF = ENTER
2:26 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
008519
ON/OFF = ENTER
2:27 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
008520
ON/OFF = ENTER
2:28 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
008521
ON/OFF = ENTER
2:31 0%
ADJUST (+/-) 0%
008523
ON/OFF = ENTER
008524
The following alternatives can be selected in the diagnostics for ECU
DIAG ECU 792 1(3) 792:
1. View inputs
VIEW INPUTS 2. View outputs
3. Control outputs
DIAG ECU 792 2(3) Scroll forwards to required menu using the function keys 1 and
CONTROL OUTPUTS
008525
Select View inputs for ECU 792 as per ECU 790, diagnostic descrip-
tion page 9.
1 Check digital input for ECU 792.
DIGITAL IN 1(5) 1:02 involves contact 1, pin 2 on ECU 792. The box is filled if the
1:02 input voltage is > 12V. The box is empty if the voltage is < 5V.
1:03 This applies to all digital inputs.
1:04
008526
1:05
1:09_11 550mA
008528
1:28_42 400mA
1:19 3490 Hz
Select View outputs for ECU 792 as per ECU 790, diagnostic descrip-
tion page 9.
1 Check digital output for ECU 792.
DIGITAL OUT 1(2)
1:40 1:40 means contact 1, pin 40 on ECU 792. The box is filled if the
voltage on the output is approx. 24V (active). The box is empty if
008531
1:41
the output is 0V (not active).
2 Check analogue PWM output for ECU 792. The current on the
ANALOGUE OUT 2(2) output is indicated in mA.
1:06 220 1:26 580
1:07 275 1:27 590
1:22 600
008532
1:24 340
WARNING
When the outputs are controlled directly from the ter-
minal, this can seriously affect machine performance.
The engine must be shut off if the test does not re-
quire otherwise.
NOTE
The application program closes due to safety reasons when
checking outputs. Control O/P is only possible with service code.
Select Control outputs for ECU 792 as per ECU 790, diagnostic de-
scription page 9.
1 Control digital output for ECU 792.
CONTROL OUTPUT 1(8) 1:40 means contact 1, pin 40 on ECU 792. The box is filled if the
voltage on the output is approx. 24V (active). The box is empty if
1:40
the output is 0V (not active). Using the output can be
008533
ON/OFF = ENTER switched between approx. 24V (active, ON) and 0V (not active,
OFF).
2 Control digital output for ECU 792 further.
CONTROL OUTPUT 2(8)
1:41
008534
ON/OFF = ENTER
ON/OFF = ENTER Using 4 and 5 the required current can be adjusted. ON/OFF
confirmed with .
4 Control PWM output for ECU 792 further.
CONTROL OUTPUT 4(8)
1:07 340
ADJUST (+/-) 340
008536
ON/OFF = ENTER
1:22 200
ADJUST (+/-) 200
008537
ON/OFF = ENTER
1:24 450
ADJUST (+/-) 450
008538
ON/OFF = ENTER
1:26 580
ADJUST (+/-) 580
008539
ON/OFF = ENTER
1:27 470
ADJUST (+/-) 470
008540
ON/OFF = ENTER
Select diagnostics for ECU 796. This display indicates whether ECU
796 is selected. Press function key to proceed.
DIAGNOSTICS ECU 796
000955
The following alternatives can be selected in the diagnostics for
ECU 796:
DIAG ECU 796 1(3)
1. View inputs
VIEW INPUTS 2. View outputs
3. Control outputs
DIAG ECU 796 2(3) Scroll forwards to required menu using the function keys 1 and
2 and press to confirm.
VIEW OUTPUTS
CONTROL OUTPUTS
002843
Select View inputs for ECU 796 as per ECU 796, diagnostic descrip-
tion page 18.
1 Check digital input for ECU 796.
DIGITAL 1(5) 1:30 means contact 1, pin 30 on ECU 796. The box is filled if the
1:30 1:34 voltage in is > 12V. The box is empty if the voltage is < 5V. This
1:31 1:35 applies for all digital inputs.
1:32 1:36
008542
1:33 1:37
008545
1:19 0.53 1:23 0.02
Select View outputs for ECU 796 as per ECU 796, diagnostic descrip-
tion page 18.
1 Check analogue output K2 for ECU 796.
ANALOGUE (mA) 1(4) 2:10 means contact 2 (K2), pin 10 on ECU 796. The box is filled
2:10 2:5 0 if the voltage on the output is approx. 24V (active). The box is
2:6 0 empty if the output is 0V (not active).
2:3 0 2:7 0
000963
2:11 0 2:14 0
2:12 0 2:15 0
000964
2:13 0 2:16 0
3:4 0 3:8 0
3:11 0 3:14 0
3:12 0 3:15 0
000966
3:13 0 3:16 0
WARNING
When the outputs are controlled directly from the ter-
minal, this can seriously affect machine performance.
NOTE
The application program closes due to safety reasons when
checking outputs. Control O/P is only possible with service code.
Select Control outputs for ECU 796 as per ECU 796, diagnostic de-
scription page 18.
1 Control analogue output K2 for ECU 796.
CONTROL OUTPUT 1(13) 2:10 means contact 2 (K2), pin 10 on ECU 796. The box is filled
if the voltage on the output is approx. 24V (active). The box is
2:10
empty if the output is 0V (not active). Using the output can be
000967
ON/OFF = ENTER switched between approx. 24V (active, ON) and 0V (not active,
OFF).
2 Control analogue output K2 for ECU 796 further.
CONTROL OUTPUT 2(13) In this and the following menus the actual-value (the set value) is
next to the output pin designation and the set-value (what is re-
2:3 0 mA quired, adjusted value) is on the row below.
ADJUST (+/-) 0 mA
000968
ON/OFF = ENTER Using 4 and 5 the required current can be adjusted. ON/OFF
confirmed with .
3 Control analogue output K2 for ECU 796 further.
CONTROL OUTPUT 3(13)
2:4 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000969
ON/OFF = ENTER
2:5 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000970
ON/OFF = ENTER
2:6 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000971
ON/OFF = ENTER
2:7 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000972
ON/OFF = ENTER
2:8 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000973
ON/OFF = ENTER
2:11 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000974
ON/OFF = ENTER
2:12 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000975
ON/OFF = ENTER
2:13 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000976
ON/OFF = ENTER
2:14 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000977
ON/OFF = ENTER
2:15 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000978
ON/OFF = ENTER
2:16 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000979
ON/OFF = ENTER
Control outputs K3, description
–
WARNING
When the outputs are controlled directly from the ter-
minal, this can seriously affect machine performance.
NOTE
The application program closes due to safety reasons when
checking outputs. Control O/P is only possible with service code.
Select Control outputs for ECU 796 as per ECU 796, diagnostic de-
scription page 18.
1 Control analogue output K3 for ECU 796.
CONTROL OUTPUT 1(13) This and the following menu are displayed only if ECU has 24 an-
alogue outputs (standard is 12). These outputs are then in con-
3:10 nector 3, K3.
000980
ON/OFF = ENTER
3:3 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000981
ON/OFF = ENTER
3:4 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000982
ON/OFF = ENTER
3:5 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000983
ON/OFF = ENTER
3:6 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000984
ON/OFF = ENTER
3:7 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000985
ON/OFF = ENTER
3:8 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000986
ON/OFF = ENTER
3:11 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000987
ON/OFF = ENTER
3:12 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000988
ON/OFF = ENTER
3:13 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000989
ON/OFF = ENTER
3:14 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000990
ON/OFF = ENTER
3:15 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000991
ON/OFF = ENTER
3:16 0 mA
ADJUST (+/-) 0 mA
000992
ON/OFF = ENTER
A history of the latest error codes generated can be seen under this
menu. If the same error code is generated several times this is count-
ed and the number of faults is shown on the display. Time and date is
shown when the error code was generated.
Select diagnostics and Last alarms as per Diagnostics, work instruc-
tion page 7. This display indicates if Last alarms is selected. Press
LAST ALARMS function key to proceed.
The 10 latest error codes are displayed in chronological order (with er-
000995
ror code number), number of error codes and the respective time and
date for the last error code of this type received.
If only one error code is saved there is only the menu for that fault and
the last menu “Clear all alarms”. So the number of menus under Last
alarms is dynamic. Max. number of error codes saved is 10.
1 Latest active error codes (1, latest) in chronological order.
LAST ALARMS 1(13)
ALARM NUMBER 354
COUNTER 11
16.01.2007 10:58
009350
009353
5 Latest active error codes (5) in chronological order.
LAST ALARMS 5(13)
ALARM NUMBER 380
COUNTER 6
16.01.2007 10:58 009354
11 Latest active error codes (11) for the engine. more than one code,
LAST ALARMS 11(13) scroll the error codes by pressing the (+) function key.
ENGINE ALARM 1(X)
SPN: 110
FMI: 10
009360
PRESS (+) FOR NEXT
12 Latest active error codes (12) for the gearbox. more than one
LAST ALARMS 12(13) code, scroll the error codes by pressing the (+) function key.
GEARBOX ALARM 1(X) Dana TE13000/17000 don't support this.
SPN: 5490
FMI: 11
009361
PRESS (+) FOR NEXT
13 Clear all error codes (possible only with service code). This menu
13(13) is shown if there is one or more error codes. To clear all error
CLEAR ALL ALARMS? codes, press on function key (Yes = ).
YES = ENTER
Dana TE13000/17000 and Volvo TAD650VE/TAD750VE don't
009362
support this.
Shown if no saved error codes exist and after reset. If no error codes
13(13) from the KCS-system is present, only menus 11-13 is shown.
NO ALARMS
009364
8.5 Setup
Setup, description
page
–
The setup menus are used to initiate and calibrate the different func-
tions.
Initiation means basic setting of the parameters for the different func-
tions. Calibration means individual adjustment of the values for max.
and min. of the signals for the different functions. This section de-
scribes how to proceed with initiation and calibration of respective
function.
The number of menu pages per function can vary depending on the
functions with which the machine’s control system is equipped. Thus,
the total number of menus is dynamic.
The values included in certain menus are relevant examples (guide-
line values) of what may appear in these positions. The real value may
differ from these examples.
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
to confirm.)
For ETC, it’s possible to choose initiation or calibration, see Initiating
ETC, description page 28 and Calibrate ETC, description page 29).
INITIATION
INIT 1(4) Set the amount of output signal 0-100% (use and
4 ) to be sent
5
20 at 20% of pedal travel, (when pedal has been pressed down 20%). To
POWER OUTPUT 20
008489
AT 20% GAS proceed, press .
Lower value gives wider range for inching.
Set the amount of output signal 0-100% to be sent at 50% of pedal
INIT 2(4)
50 travel. This value can not be less than the previous setting at 20% in
POWER OUTPUT 50 menu 1(4).
008490
AT 50% GAS
A lower value gives a wider range for slow speed control, for example
when driving in hydrostatic mode on certain models.
Set the idling speed to be sent to the engine when the pedal is re-
INIT 3(4)
750 leased, 600-1000 rpm.
008491
MIN ENGINE RPM 750
Set the maximum speed to be sent to the engine when the pedal is ful-
INIT 4(4)
2200 ly depressed, 600 - 2400 rpm. This value can not be less than the pre-
008492
CALIBRATION
Calibration of accelerator pedal left front. Press down left pedal fully
LOWER POSITION (mV)
and confirm with .
008475
Calibration of accelerator pedal left front. Release left pedal complete-
UPPER POSITION (mV)
ly and confirm with .
Calibration of accelerator pedal right rear. Press down right pedal
CALIBR 5(8)
RIGHT REAR 4406 completely and then press function key .
PEDAL TO 4406
008476
LOWER POSITION (mV) Display shown if the machine is equipped with a rotating or reversible
driver’s seat.
Calibration of accelerator pedal right rear. Release right pedal com-
CALIBR 6(8)
RIGHT REAR 549 pletely and then press .
PEDAL TO 549
008477
UPPER POSITION (mV) Display shown if the machine is equipped with a rotating or reversible
driver’s seat.
Calibration of accelerator pedal left rear. Press down left pedal fully
CALIBR 7(8)
LEFT REAR 4403 and confirm with .
PEDAL TO 4403
008478
LOWER POSITION (mV) Display shown if the machine is equipped with hydrostatic transmis-
sion or inching and a rotating seat.
Calibration of accelerator pedal left rear. Release left pedal completely
CALIBR 8(8)
LEFT REAR 532 and confirm with .
PEDAL TO 532
008479
UPPER POSITION (mV) Display shown if the machine is equipped with hydrostatic transmis-
sion or inching and a rotating seat.
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
AUTOMATIC GEAR SHIFT (Scroll to the desired menu with function keys 1 and 2 and press
ECU793 to confirm.)
008547
008548
INIT 1(3) Only shown if automatic gear shift is present on the machine.
ND
START IN 2 1 Start in 2nd gear means that the gearbox always start in second gear
GEAR 0
008549
ST ND and shifting is done between 2 and the highest available gear depend-
0=1 GEAR 1=2 GEAR
ing on model. Value 0 = start in 1st gear, value 1 = start in 2nd gear.
INIT 2(3) Only shown if automatic gear shift is present on the machine.
AUTOMATIC #### This parameter is used when selecting manual shifting. Value 0 = au-
GEARSHIFT OFF $$$$
008550
Only shown when automatic gear shift and NOT inching is present in
INIT 3(3)
DECLUTCH #### the machine.
(CCO) OFF $$$$
008551
Dana), description
DANGER
Do not leave the machine during calibration. The ma-
chine may start to move.
4 Select “hEAt” by scrolling with the arrow keys (1 and 2) and con-
ECU793 D M firm with Enter.
E
007745
F S
007744
F S
maximum acceleration for 20 seconds.
C. Engage neutral position and apply half throttle for 10 sec-
onds, run the engine at idling speed.
D. Repeat steps B and C until the oil temperature is over 60 °C
or max 90 °C. The temperature display starts to flash when
calibration of the clutches can start.
6 Check that the gear control is in neutral position.
7 Select “trAn” by scrolling with the arrow keys (1 and 2) and con-
ECU793 D M firm with Enter.
E 8 Start calibration by selecting travel direction forward.
007745
F S
NOTE
If the machine starts to move during calibration then use the
foot brake to keep the machine stationary.
IMPORTANT
The transmission calibration process can be inter-
rupted at all times by moving the shift lever into the
reverse position.
F S 2 etc.
11 Depending on the actual calibrating mode, a different engine
speed may be required.
– Whenever the actual engine speed is too low following dis-
ECU793 D M play is shown:
E
007748
F S
– When the actual engine speed is too high, the display looks
ECU793 D M as follows:
E
007749
F S
12 Change the throttle pedal position until the display looks like left.
ECU793 D M After the engine has been within limits for about three seconds,
E the calibration process proceeds.
007750
F S
After successful completion of the calibration process, the
calibration results are memorised in Flash memory.
13 After calibrating, donE is shown in the display.
ECU793 D M When one or more errors were encountered during calibration
E the display shows vertical lines to indicate the calibration result of
007751
F S each clutch (the first line corresponds to clutch1, the second line
to clutch2,…). A blinking line indicates the calibration of the cor-
responding clutch was no successful.
14 Turn off the ignition to store the values.
For further information see section 2 Transmission, group 2.8.11 Cal-
ibration.
ZF), description
DANGER
Do not leave the machine during calibration. The ma-
chine may start to move.
TEMPERATURE 70”C
NOTE
Stall the transmission for 15 sec., then select neutral to flush
the oil round and cool it for 10 sec. Repeat the procedure un-
til the desired oil temperature (70º C) has been reached.
When the transmission has reached the desired temperature, the
temperature value in the display will flash.
6 Only shown when the engine is running. Press “Enter” to come to
CALIBRATION 2(2)
the next menu.
AUTOMATIC CLUTCH
FILLING PARAMETER
009100
ADJUSTMENTS (AEB)
>TEMP >70grC temperature is 70° before you go on to the next menu by pressing
Enter.
8 When the TCU has started calibration, the display shows infor-
CALIBRATION
mation in plain language about the calibration procedure. Any
STATUS
fault messages are also displayed.
009103
INCH PEDAL The requirement for seeing “CALIBRATION INCH PEDAL” is that
the engine is already switched off. This will not be displayed at all
otherwise.
--> Engine switched off = INCH PEDAL CALIBRATION
Engine running = AEB CLUTCH CALIBRATION
11 When the TCU has started calibration, the display shows infor-
CALIBRATION
mation in plain language about the calibration procedure. Any
STATUS
fault messages are also displayed.
009105
PRESS PEDAL SLOW! 12 Depress the pedal slowly and keep it depressed until the text
shown on the display changes to “Release pedal slow!”. Release
the pedal slowly.
After successful calibration, switch off ignition for 5 s for saving
the new parameters.
000056
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
(Scroll to the desired menu with function keys and and press
LEVER STEERING 1 2
to confirm.)
For Lever steering, it’s possible to choose initiation or calibration, see
000741
INITIATION
000742
008566
Setting of speed at reference point 3. Affects steering characteristics.
INIT 4(12) Recommended value: 15 km/h or acc. to operator’s wishes.
SPEED AT 15.0
BREAK POINT 3 15.0 For adjusting, see Adjusting lever steering page 37.
008567
Start current for when the valve starts to move (where the valve pre-
cisely starts to open and gives a small flow to the steering cylinder).
INIT 9(12)
330 For adjusting, see Adjusting lever steering page 37
MIN CURRENT 330
STEERING RIGHT (mA)
008619
008620
Same setting as in menu 10 but for left steering angle.
INIT 12(12) For adjusting, see Adjusting lever steering page 37.
510
MAX CURRENT 510
STEERING LEFT (mA)
000754
Setting of sensitivity
If fast steering is desired with high sensitivity, set “SENSITIVITY” to
high. Slow steering is given with a low value.
A new inexperienced operator often wants slow, forgiving steering.
An experienced operator expects fast reactions from lever/steering
wheel to the steering axle.
Lever deflection
40 If one wants steering to be even more “careful” at high speed, the val-
20 ue shall be changed as follows:
0
0 5 10 15 20 25 30 35
For break point 1, enter speed 5 km/h For break point 2, enter speed
10 km/h and steering capacity 75%. For break point 3, enter speed 15
004197
Speed
km/h and steering capacity 50%.
If one wants steering to be completely without speed dependence, the
value shall be changed as follows:
For break point 1, enter speed 5 km/h For break point 2, enter speed
10 km/h and steering capacity (100%). For break point 3, enter speed
15 km/h and steering capacity (100%).
The speed limits and break points may be adjusted according to cus-
tomers’ wishes. However, it’s important to not “stretch the limits” too
far. Change and test.
Test-run
Don’t forget to test-run the machine in different situations. Setting of
the start currents is very sensitive. The machine must steer even when
the steering wheel is turned slowly, otherwise it’s impossible to travel
straight at full speed. The result may be that regardless of how much
one steers, at first nothing happens, then the machine turns sharply.
Then the cause is that the start currents are set too low, see above.
If start currents are set too high, the machine’s steering feels very un-
stable and erratic at high speeds. It’s impossible to steer carefully as
the smallest turn of the steering wheel results in a large wheel angle.
CALIBRATION
000755
Don’t touch the steering lever when calibrating the middle position.
CALIBR 1(6) Display shows steering lever’s middle position. Press to save this
STEERING LEVER 2442 position as “middle position”.
TO CENTRE 2442
POSITION (mV)
000756
Move the lever to the far left. Display shows steering lever’s position.
CALIBR 2(6) Press to save this position.
STEERING LEVER 4526
TO LEFT 4526
POSITION (mV)
000757
Move the lever to the far right. Display shows steering lever’s position.
CALIBR 3(6) Press to save this position.
STEERING LEVER 435
TO RIGHT 435
POSITION (mV)
000758
Turn the steering wheel to max. left. Display shows wheel’s position.
CALIBR 5(6) Press to save this value.
TURN STEERING 538
WHEEL TO MAX 538
LEFT POSITION (mV)
000760
Turn the steering wheel to max. right. Display shows wheel’s position.
CALIBR 6(6) Press to save this value.
TURN STEERING 4411
WHEEL TO MAX 4411
RIGHT POSITION (mV)
000761
8.5.6 Mini-wheel
Mini-wheel, description
page
–
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
(Scroll to the desired menu with function keys and and press
MINI STEERING 1 2
to confirm.)
For Mini-wheel (Mini steering), it’s only possible to select initiation, see
000769
000770
Setting of speed at reference point 2 (BP2). Affects steering charac-
INIT 2(10) teristics.
SPEED AT 10 Recommended value: 10km/h.
BREAK POINT 2 10
For adjusting, see Adjusting lever steering page 37.
000771
Start current for when the valve starts to move (where the valve pre-
INIT 7(10) cisely starts to open and gives a small flow to the steering cylinder).
300 For adjusting, see Adjusting lever steering page 37.
MIN CURRENT 300
STEERING RIGHT (mA)
004532
000777
Same setting as in menu 7 but for left steering angle.
INIT 9(10) For adjusting, see Adjusting lever steering page 37.
300
MIN CURRENT 300
STEERING LEFT (mA)
004533
Adjusting mini-wheel
page
–
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
Select Electro-hydraulic servo.
(Scroll to the desired menu with function keys and and press
ELHYDRAULIC SERVO 1 2
to confirm.)
For Electro-hydraulic servo, it’s possible to choose initiation or calibra-
000780
tion, see Initiating Electro-hydraulic servo, description page 43 and
Calibrating Electro-hydraulic servo, description page 46).
INITIATION
000781
Indicate how much of the steering lever’s movement around the mid-
INIT 1(25) dle position should be interpreted as middle position (dead zone). The
30 range is 30 – 1000 of the total lever movement’s +/-1000. The value
DEAD ZONE 30 should be set as small as possible. Rec. value is 30. The dead zone
LEVERS 30-1000 range is necessary so that the hydraulic movements don’t vibrate
008569
Start value, min. current, for lowering movement’s control valve. This
INIT 2(25) display is shown if one or more hydraulic functions have been select-
FUNCTION 1A 260 ed.
(LOWER) 260
MIN CURRENT (mA)
004547
Stop value, max. current, for lowering movement’s control valve. This
INIT 3(25) display is shown if one or more hydraulic functions have been select-
FUNCTION 1A 510 ed.
(LOWER) 510
MAX CURRENT (mA)
004548
Start value, min. current, for lifting movement’s control valve. This dis-
INIT 4(25) play is shown if one or more hydraulic functions have been selected.
FUNCTION 1B 260
(LIFT) 260
MIN CURRENT (mA)
004549
Stop value, max. current, for lifting movement’s control valve. This dis-
INIT 5(25) play is shown if one or more hydraulic functions have been selected.
FUNCTION 1B 510
(LIFT) 510
MAX CURRENT (mA)
004550
Start value, min. current, for tilt out movement’s control valve. This dis-
INIT 6(25) play is shown if two or more hydraulic functions have been selected.
FUNCTION 2A 260
(TILT OUT) 260
MIN CURRENT (mA)
004551
Stop value, max. current, for tilt out movement’s control valve. This
INIT 7(25) display is shown if two or more hydraulic functions have been select-
FUNCTION 2A 510 ed.
(TILT OUT) 510
MAX CURRENT (mA)
004552
Start value, min. current, for tilt in movement’s control valve. This dis-
play is shown if two or more hydraulic functions have been selected.
INIT 8(25)
FUNCTION 2B 260
(TILT IN) 260
MIN CURRENT (mA)
004553
Stop value, max. current, for tilt in movement’s control valve. This dis-
INIT 9(25) play is shown if two or more hydraulic functions have been selected.
FUNCTION 2B 510
(TILT IN) 510
MAX CURRENT (mA)
004554
Start value, min. current, for left side shift movement’s control valve.
INIT 10(25) This display is shown if three or more hydraulic functions have been
FUNCTION 3A 260 selected.
(SHIFT LEFT) 260
MIN CURRENT (mA)
008573
Stop value, max. current, for left side shift movement’s control valve.
This display is shown if three or more hydraulic functions have been
INIT 11(25)
FUNCTION 3A 510 selected.
(SHIFT LEFT) 510
MAX CURRENT (mA)
004556
Start value, min. current, for right side shift movement’s control valve.
This display is shown if three or more hydraulic functions have been
INIT 12(25)
FUNCTION 3B 260 selected.
(SHIFT RIGHT) 260
MIN CURRENT (mA)
004557
Stop value, max. current, for right side shift movement’s control valve.
This display is shown if three or more hydraulic functions have been
INIT 13(25)
FUNCTION 3B 510 selected.
(SHIFT RIGHT) 510
MAX CURRENT (mA)
004558
Start value, min. current, for positioning outward movement’s control
valve. This display is shown if four or more hydraulic functions have
INIT 14(25)
FUNCTION 4A 260 been selected.
(SPREAD OUT) 260
MIN CURRENT (mA)
004559
Stop value, max. current, for positioning outward movement’s control
valve. This display is shown if four or more hydraulic functions have
INIT 15(25)
FUNCTION 4A 510 been selected.
(SPREAD OUT) 510
MAX CURRENT (mA)
004560
004566
8.5.7.2 Calibrating Electro-hydraulic servo
Calibrating Electro-hydraulic servo, description
page
–
This is the second step after basic setting in the initiation menus. Cal-
ibration has to be performed to adapt the lever’s output signal and so
that maximum range from the lever can be used by KCS. This must
also be done after replacing a lever.
Select electric servo according to Electro-hydraulic servo, description
page 42.
Select calibration for electro-hydraulic servo.
ELHYDRAULIC SERVO
CALIBRATION
000679
Calibration of voltage for lifting function. When the lever is in max. po-
CALIBR 2(10) sition for lift, press function key .
F1B (LIFT) 8775
LEVER TO MAX 8775
POSITION (mV)
004758
Calibration of voltage for tilt out function. When the lever is in max. po-
CALIBR 3(10) sition for tilt out, press function key .
F2A (TILT OUT) 867
LEVER TO MAX 867
POSITION (mV)
004759
Calibration of voltage for tilt in function. When the lever is in max. po-
CALIBR 4(10) sition for tilt in, press function key .
F2B (TILT IN) 8775
LEVER TO MAX 8775
POSITION (mV)
004760
Calibration of voltage for side shift left function. When the lever is in
CALIBR 5(10) max. position for left side shift, press function key .
F3A (SHIFT 867
LEFT) LEVER TO 867
MAX POSITION (mV)
004761
Calibration of voltage for side shift right function. When the lever is in
CALIBR 6(10) max. position for right side shift, press function key .
F3B (SHIFT 8775
RIGHT)LEVER TO 8775
MAX POSITION (mV)
004762
Calibration of voltage for fork positioning out function. When the lever
CALIBR 7(10) is in max. position for positioning outward, press function key .
F4A (SPREAD 867
OUT) LEVER TO 867
MAX POSITION (mV)
004763
8.5.8 Scale
Scale, description
page
–
000056
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
Select Scale.
SCALE (Scroll to the desired menu with function keys 1 and 2 and press
to confirm.)
For Scale, it’s only possible to select calibration, Calibrating scale, de-
000803
8.5.9 Monitoring
Monitoring, description
page
–
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the settings can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
Select Monitoring.
MONITORING (Scroll to the desired menu with function keys 1 and 2 and press
to confirm.)
For Monitoring, it’s only possible to select initiation, see Initiating Mon-
000806
008568
Resetting the service interval
–
NOTE
This menu can only be accessed by entering the special code
500h TO NEXT SERVICE (authorization required) instead of the service code.
PRESS ENTER TO
CONFIRM! Menu for resetting service time (time to next service).
000808
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
CALIBR 1(2) Lower the carriage to the lowest position and adjust with key 4 and
640 0 mm 5 to the measured lift height in question.
640 0 mm
008574
Min. lift height (in millivolt) can be read off at the bottom left.
CALIBR 2(2) Lift the carriage to the highest position and adjust with key 4 and 5
008575
HIGHEST POSITION Press function key to confirm highest position.
Max. lift height (in millimetres) can be read off at the bottom right.
Max. lift height (in millivolt) can be read off at the bottom left.
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
(Scroll to the desired menu with function keys and and press
TILT CONTROL 1 2
to confirm.)
For Tilt control, it’s only possible to select calibration, see Calibrating
001236
Move the mast to vertical position with load. It is a good idea to select
CALIBR 2(2) a load which is frequently used for work with the tilt control.
8.5.12 OptimumLift
OptimumLift, description
page
–
NOTE
The fork trolley starts to move!
When the fork trolley starts to move, the pump has received enough
oil. Forcible operation of the pump can now be shut off. For more de-
tailed information, please refer to Diagnostics, description page 6.
Please refer to the information below, for setting the basic parameters.
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
Select OptimumLift.
OPTILIFT
OPTISPEED/REV (Scroll to the desired menu with function keys 1 and 2 and press
/SPEED/REV to confirm.)
014868
014869
004534
INITIATION
/REV
014872
Initiation of the max. load where OptimumLift has steered down the
INIT 4(6)
variable pump to min. current. Change with and .
MAX LOAD 4500
4 5
OPTILIFT/SPEED 4500
/REV
014873
Initiation of the min. rpm when OptimumLift starts steering out the var-
INIT 5(6) iable pump. Relevant value is 900–1000 rpm.
MIN RPM 1000
OPTILIFT/SPEED
OPTISPEED/REV 1000
/REV
014874
004991
Initiation of the max. rpm when OptimumLift steers out the variable
INIT 6(6) pump max. or the work speed that limits OptimumRev at drive break.
MAX RPM 1500 Relevant value is 1500 rpm.
OPTILIFT/SPEED 1500
/REV
014875
014876
004535
CALIBRATION
Calibration of the pressure sensor signal from the lift lever (start move-
CALIBR 1(2) ment).
500 The starting value should be when the lifting cylinders have just started
LIFT LEVER IN 500 to move, with the Optipump disconnected.
START POSITION
002300
Calibration of the pressure sensor signal from the lift lever (end move-
CALIBR 2(2) ment).
4500 The signal must not exceed 4.5 V. If it does so, the hydraulic pressure
LIFT LEVER IN 4500 can be set too high, above 40 bar.
MAX LIFT POSITION
002301
description
No extra setting is needed, apart from what is needed for the scale,
please refer to Scale, description page 48 and the automatic clamping
function, Automatic clamping function, description page 54.
000056
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
(Scroll to the desired menu with function keys and and press
CLAMP UNIT 1 2
to confirm.)
For the Automatic clamping function, it is possible to choose initiation
004239
CLAMP UNIT
INITIATION
004340
008555
Select the pressure for position 4. Confirm with .
INIT 4(4)
CLAMP 140 Only displayed if the automatic clamping function with four positions is
PRESSURE 4 140 used.
(50-180 bar)
008556
CLAMP UNIT
CALIBRATION
004345
CALIBRATION! rise to 160 bar during calibration, which can damage the roll, so use
an already damaged roll.
The automatic clamping function is calibrated. The current on the “car-
CALIBR 2(4) tridge” is slowly increased. Current and pressure are registered.
CALIBRATING!
008558
CALIBRATION
COMPLETED!
008559
008560
8.5.16 Protection against loose chain
tension
8.5.16.1 Initiating Protection against loose
chain tension
Initiating Protection against loose chain tension,
page
–
description
No extra setting is needed, apart from what is needed for the scale,
please refer to Scale, description page 48.
description
No extra setting is needed, apart from what is needed for the scale,
please refer to Calibrating scale, description page 48.
clamp, description
No extra setting is needed, apart from what is needed for the scale,
please refer to Scale, description page 48.
clamp, description
No extra setting is needed, apart from what is needed for the scale,
please refer to Calibrating scale, description page 48.
The function prevents driving faster than 3 km/h after the roll/bale has
been clamped but not lifted. The roll must first be lifted 100 mm, if lift-
height sensor is present, and the scales must indicate at least 10%
load before driving is permitted.
The function uses the scales and a distance sensor for lifting height if
present.
To access the setup menus, the service code has to be entered (au-
thorization required). Thereafter, the setups can be accessed to per-
form settings.
1 23
4 5
000060
Select Seat position.
(Scroll to the desired menu with function keys and and press
SEAT POSITION 1 2
to confirm.)
For Reversible driver’s station, it’s possible to choose calibration, see
004225
Calibrating Reversible driver’s station, description page 58).
CALIBRATION
Turn the driver’s seat so that it is at the end position, facing straight
CALIBR 2(4) ahead. Press to confirm/save the position.
1104
FWD END 1104
POSITION (mV)
008562
Turn the driver’s seat so that it is in the position that should shift the
CALIBR 3(4) forward facing driver’s seat to a backwards facing driver’s seat. This
2464 should be within the range of 80-120°. Press to confirm/save the
SHIFT F/R 2464 position.
POSITION (mV)
008563
Turn the driver’s seat so that it is at the end position, facing straight be-
CALIBR 4(4) hind. Press to confirm/save the position.
3895
REV END 3895
POSITION (mV)
008564