MEASUREMENT
RECORD
Services, Wärtsilä Finland Oy
Engine section Engine type Ref. Date Issue Document No. Page
18 Lubricating oil system W32, W34SG WFI–S 11-Dec-2009 01 WS18V005 1(1)
Installation name: Engine type: Engine No:
Pump markings / Engine running
Ambient temp. (°C):
serial number: hours:
Lubricating oil pump bearing inspection
Assembled bearing In-line engine V-engine
bush diameter 54,95 – 55,01 89,97 – 90,06
Nominal gear shaft In-line engine V-engine
diameter 54,88 – 54,90 89,85 – 89,88
Bearing clearance In-line engine V-engine
- Nominal 0,05 – 0,13 0,09 – 0,21
- Wear limit 0,20 0,30
Nominal axial In-line engine V-engine
clearance 0,20 – 0,40 0,35 – 0,55
Backlash In-line engine V-engine
- Pump gears (A) 0,06 – 0,49 0,07 – 0,63
- Pump drive gear (B) 0,24 – 0,62 0,27 – 0,75
Driving gear Driven gear
D a b c d e
1
Assembled bearing bush
2
1
Gear shaft
2
Min
Clearance
Max
Driving gear Driven gear
Axial clearance
Pump gear (A)
Backlash The angle between diameter 1 and 2
Pump drive gear (B) to be 90º when measuring.
Remarks
Date of measurement: Place: Name:
Wärtsilä Finland Oy P.O. Box 252 (Tarhaajantie 2) Telecop. +358 10 709 1847 Tel. +358 10 709 0000 Business ID 0773744-3
Services, Vaasa FIN-65101 Vaasa, Finland Telecop. +358 10 709 1380 Registered Office: Vaasa
Wärtsilä Finland Oy P.O. Box 50 (Stålarminkatu 45) Telecop. +358 10 709 3279 Tel. +358 10 709 0000
Services, Turku FIN-20811 Turku, Finland Telecop. +358 10 709 3410