"THE WAY"

An Introduction to the Orthodox Faith

By Protopresbyter Fr. George D. Metallinos
Professor Emeritus, f. Dean of the Athens University School of Theology
 Contents

Preface

Introduction: Christianity as a Church throughout History

1. The Redemptive dialogue between the Created and the Uncreated in History

2. Jesus Christ: The Light and the Hope of the World

3. Orthodoxy as Therapy

4. From Water and Spirit

5. Orthodoxy’s Worship
6. The Importance of Hesychasm in the History of Orthodoxy

7. In Prayer and Fasting

8. Philokalian (Patristic) distinction between “Orthodoxy” and “Heresy”

9. Paradise and Hell in the Orthodox Tradition

10. Orthodoxy and Sociopolitical “Deaconship”

11. Faith and Science in Orthodox Gnosiology

12. Synods of the Orthodox Church

 Preface

Several years ago, I had compiled a number of my studies, which had originally been written in German for
poemantic purposes, as an aid for German visitors in Greece, who desired to learn about the Orthodox faith
and tradition. That book, “LEBEN IM LEIBE CHRISTI” (Life in the Body of Christ), Athens 1990, and its
acceptance which had given rise to repeated editions, but also the coercion of spiritual children and friends,
were the reasons behind my decision to repeat that endeavour in English as well.

Thus, a series of my texts from the more recent years was compiled once again for a similar purpose – the
presentation of various aspects of the magnitude called ORTHODOXY – this time translated into English, so
that they might assist as an introduction to Orthodoxy for English readers. The translation was undertaken
by Mrs. K.N. and I am grateful for this. With this undertaking, she too has participated in the poemantic
aspirations of this book, thus providing a considerable service to our fellowman. For this, I ask God to
reward her blessed labour as He sees fit. I have also personally reviewed the translation as regards its
theological terminology and I bear all responsibility for any vagueness or flaws therein. I would also like to
express my gratitude to a brother in Christ and comrade-in-arms, Mr. Thomas F. Dritsas ( Moderator of the
Orthodox Website www.oodegr.com), for his addition of the valuable last chapter, as well as for the other
helpful suggestions which he has provided for our readers.

I pray that this book will fulfil the purpose of its compilation, which is none other than the spherical
presentation of ORTHODOXY; that is, the Faith and the Life which were delivered to us by the Apostles of
Christ and our Holy Fathers throughout the ages, as the successors and the continuers of their work.

I also wish to thank the select friend and collaborator, Mr. Thomas Dritsas, a distinguished member of the
Missionary team O.O.D.E. (Orthodox Outlet for Dogmatic Enquiries), who was kind enough to write the last
Chapter of this book (Chapter 12), which provides valuable information for the reader.

Finally, my thanks - but also my deep gratitude - are extended to the Sacred Nunnery of Saint Stephen at
Meteora, for their willingness to undertake the publication of the book. May the Lord God bless the
significant missionary opus of the Holy Mother Superior of the Monastery and all the resident Nuns and
strengthen them in their labours for the preservation of our immaculate Faith.

Fr. George D. Metallinos

Halandri, 20-10-2010
Memory of Saint Gerasimos of Cephallonia.

Introduction: Christianity as a Church throughout History

1. The origin and the revealing of the Church

The characterization of the Church by the Apostle Paul as the “Body of Christ” and Christ as Her “Head”
(Coloss.1, 24:18) brought the Church into a direct association with Christ. Being joined to the eternal
Logos of God, the Church is likewise eternal and pre-existent before the ages, within Christ. Her
beginning, therefore, and Her origin are not located in mankind, but in God. The Church “is not of this
world” (John 18:36); it is a mystery “withheld from the ages, in God” (Ephes. 3:9). The Church had already
existed, in God’s eternal volition. Just as God’s plan for the salvation of mankind and the world in the
Person of Christ was a pre-eternal one, thus also pre-eternal was His will for the founding of His Church in
the world, for the perpetual realization of that salvation. According to Athanasius the Great, the Church,
“being previously created by, was thereafter born of God” (PG 26, 1004/5).

This indicates that the Church is a mystery, which is revealed in Christ and which in essence remains an
inexplicable mystery, just as Christ Himself is. This is the reason that a formal definition of the Church
that corresponds to Her essence cannot be formulated, since She will forever remain beyond the
cognitive powers of Man. The Church, as the “Body of Christ”, cannot be defined. She can only be
perceived experientially; that is, only through Man’s participation in Her particular way of life. An active
member of the Church actually lives the mystery of the Church, and only an active member of the Church
– in other words a Saint - can express his mystical experience from within his personal participation in the
life of the Church. This is why the Church’s invitation to the world is “come and see” (John 1:46); She
invites us to partake of Her mystical experience, which is the only way that one can acquaint himself with
Her. Her visible aspect is of course recognizable, and that is the congregating of the faithful.

The life of the Church evolved in phases:

a) During Her first phase, the Church – which was pre-eternally existent within the wisdom of God – had
also begun to exist redemptively for both the world and mankind, as a celestial Church, even before the
actual creation of the material world. The very first community that God had created and had included in
His Church was the world of spirits: the angels. This is the “Church of the firstborn in the heavens”, the
“celestial Jerusalem” (Hebr.12:22-23). In this celestial Church are eventually to be added the souls of the
Saints throughout all the ages (Ephes. 1:4), because it is this, the celestial Church, that every faithful would
eventually be orientating itself towards. According to Paul, “our polity” – our life - “exists in the heavens”;
in other words, in that celestial Church. (Philipp. 3:20) Therefore, the first form of the Church - which
appeared upon the initial will of God - was the celestial (spiritual) community: the Church of the angels
(spirits).

Many are the tracts of the Bible which refer to the celestial Church; for example: Hebr.12:22-23, 11:10, 8:2
(mentioned as the “true tabernacle”), 9:11. The Book of Revelation calls the Church “holy city, great city,
new Jerusalem, holy Jerusalem, descending from God, out of the heavens…” (3:12 and 21:2, 22. Also,
Rev.22:17).

With the Incarnation of Christ, the invisible Church becomes visible and “descends” from heaven (the
world of spirits) in order to also engulf mankind in Her bosom (Hebr. 2:19), because only then is mankind
saved – actually and eternally: when it becomes a member of the Church.

This is the faith that perseveres in the Tradition (i.e., the self-witnessing) of the Church. According to the
2nd Epistle by Clement, the Church is “from above; She is the first-created, even before the Sun and the
Moon; Being spiritual, She came to be revealed, in the flesh of Christ.” (Chapter 14, 1-3). The direction
pursued by Christians, as members of the (terrestrial) Church, is “from the Church here, to the Church up
there”; in other words, from the terrestrial one towards the celestial one (Gregory Nazianzene, PG 35,
796).
b) During Her second phase of existence, the Church “descended out of heaven, from God” (Rev. 21:2) and
was “planted” on earth, in the world (Saint Irenaeus, PG 7, 1178). In this way the God-created, celestial
angelic community expanded, with the incorporation of the terrestrial community of mankind. The world,
according to the holy Fathers, was created with the prospect of Christ’s Incarnation and the revealing of
the mystery of the Church. The founding of the world was, in fact, also the founding of the “potential”
Church – that is, a Church with potentiality. An ancient ecclesiastic text, “Poemen” by Hermas, says that
“the world was constituted” for the sake of the Church (2nd vision).

The substance of the Church is revealed in the world, in God’s communion with the first created couple in
the Garden of Eden-paradise. The “first created” couple are not two separate individuals. They stand for a
(human) community. The notion of “community” already existed, from the very moment that Adam (man)
was created. Woman was (potentially) created along with man, because she already existed inside man
(Genesis 1:27, 2:21-22). These two first humans “potentially” had all of mankind within them. This
paradisiacal state of man was the first terrestrial manifestation of the mystery of the Church, as the
communion between God and humans and that of humans between each other, because it is only within
this divine form of communion that man can realize his salvation and become “a communicant of divine
nature” as the Apostle Peter had said (Peter II, 1:4). The multiplicity of human persons (hypostases) finds
its unity in the communion of persons and God – the Church.

Despite it hinging on the volition of the human person –which prefers whatever is demonic and opposed
to God instead of the divine and the true in order to establish its existence– the Fall is in essence a social
occurrence. The divine image inside man is firstly shattered, and the human personality is disintegrated
(“human nature rebelling against itself”, saint Maximus the Confessor will characteristically say – PG 196C).
At the same time, the God-established human communion is also destroyed, as well as the immediacy of
communion between humans and God. (Genesis 3:8 etc.)

And yet, even though that first, redemptive community-church fell on account of man’s Fall –and also lost
its original form (“the ancient beauty”) - it nevertheless did not cease to exist. The post-Fall human
community was split into two human rivers; one that followed the path of life without God, and the other
one that lived on, with the “first gospel” (Genesis 3:15) – in other words, with God’s promise for an “in-
Christ” salvation rooted in their conscience. In that second human river is where Abel and Noah and all
those who had preserved their faith in God belong, by living with the “anticipation” (Genesis 49:10) of the
Redeemer and orientating their lives accordingly.

Thus, the existence and the course of the Church in the world continued, even after the Fall, amidst the
Gentiles who lived on the basis of the unwritten law (conscience) and the Jews, who observed the written
moral law of the Old Testament. All of these righteous souls, according to the holy Fathers, belong to one
people - the “people of God”; to one “city”, to one “kingdom”, to one “body” - that of the Church. Saint
Irenaeus characteristically spoke of “two synagogues”; that of the Jews and that of the Gentiles. Hence it is
not unusual to notice in Orthodox churches the depiction of ancient philosophers among the saints,
because even as early as the 2nd century, the apologist and martyr Justin had spoken of “christians” prior
to the Incarnation of Christ, inasmuch as they were ones who had lived “with the Logos” (that is, with
Christ), “even though they were believed to be atheists”. He actually numbered Heracletus, Plato, Aristotle
and others among them.

The final phase of the Church in the world (the Incarnation of Christ – Pentecost) was to be the
continuation of the pre-Christian Church of the righteous of the Old Testament, who are thus
differentiated from the rest of mankind, which does not live orientated towards the “fulfilment” of God’s
promises – Jesus Christ. The fact that God chose the People of Israel - which does not allude to any elated
nationalism or discrimination in favour of the Israeli element, but merely indicates His preference in
assigning to Abraham’s descendants (“seed”) the necessary preparatory stages for mankind to receive
Christ – merely confirms the presence of the Church as “the people of God”, after the Fall.

God had selected a faithful servant –Abraham– to be the “father of a multitude of nations”, in whom “all
the nations of the earth shall be blessed” (Genesis 17:1…). In other words, Abraham should be regarded as
the father of “faith”, in the person of whom everyone “faithful” would be blessed, whether Israelites or not,
as long as they continued to be “people of God” and faithful to His promises. The faith of those people is
what links them to the faithful of the New Testament; both groups of people have the Person of Jesus
Christ at their core, Who is the focal point where they both coincide, through their faith. And while the
faith of the first group is based on the Christ Who was yet to be incarnated, the second group’s faith is
based on the “already incarnated” Christ, Who will “come again”. According to the blessed Chrysostom, “all
those who have pleased God, before Christ came” also belong to the one “body” of His Church, because
“they too appreciated Christ” – that is, they likewise acknowledged Him. (PG 62, 75) The Orthodox
celebration of the holy Forefathers, from Adam through to Saint Joseph, the betrothed of the Theotokos,
expresses this precise truth.

c) The Incarnation of the eternal Logos of God - Jesus Christ - marks the third phase of the terrestrial
course of the Church. Whatever mankind lost in the initial Adam, that is, the potential to remain in eternal
communion with God, is achieved in the “second Adam”, Christ (Saint Irenaeus). In place of the former,
terrestrial paradise comes another one, a heavenly one: Christ. Communion with God is thus realized, not
outside of God, but in God Himself, in Christ and through Christ. It is in Christ that the rebirth and the
renovation of mankind and the world is consummated – the “recapitulation” of all – in other words, their
union with God (Ephes. 1:10) and their salvation. The body of Christ is the new Paradise, because it is
within that body that mankind and the world are united and saved. The Body of Christ is in fact the
Church; it is the community of theosis-deification and of redemption. Thus, just as Christ is something
entirely new for the world, so is His Church. It is a new temporal reality; an entirely new magnitude, a
divine-human community.

Christ saves and regenerates the Church which had been “planted” on earth from the world’s beginning,
by mystically joining the Church to Himself and becoming the Head of the Church (Ephes.1:22-23). Christ’s
entire salvific opus (incarnation, teaching, crucifixion, resurrection) aspired to the ontological salvation of
the Church and the securing of the potential of salvation for every single existence. The Church of the Old
Testament is therefore perpetuated after the incarnation of Christ, as the Church of the New Testament,
which is now the Body of Christ, in which everything is invited to unite, in order to find salvation.

In their desire to specify as accurately as possible the point in time that the New Testament Church was
established by Christ, the holy Fathers concede that its primary nucleus is located in the summoning of
the twelve disciples and apostles, who thus became the Church’s foundations (Ephes.2:20). Her historical
foundations were laid with Christ’s crucifix, with His suffering, because it is with His Blood that the Church
is nurtured (Chrysostom, PG 51, 229). However, the presence of the Church in the world was activated on
the day of the Pentecost, which is Her actual day of birth – the moment of Her official appearance in
History. With the Holy Spirit -which was bestowed on the world on the day of the Pentecost- the presence
of Christ is being perpetuated in the world by the Church as His Body. According to P. Evdokimov, “the
Church is nourished, like a lake, by the continuous fount of the Last Supper, but also by the rain of Grace –
the perpetual Pentecost”.

Thus, the Church is not only the Body of Christ but also a constant Pentecost, because She is “constituted”
as an establishment on earth through the incessant breath of the Holy Spirit. In this way, one can perceive
why the Church – even the terrestrial one – does not cease to be something celestial. She lives in the
world but is not “of this world” (=temporal, John 17:16), because She is a divine community - in the persons
of Her Saints, naturally. She has Christ as Her Head, while Her soul and motive power is the Holy Spirit.
“She is the overflowing of the terrestrial into the celestial.” This is why the Church cannot be related to any
worldly person - for example a priest, a patriarch or a bishop. Whatever the ministry that people may have
within the Church, they are still ordinary members of the Body of Christ; Christ is the eternal and only
“leader” (Hebr.12:2) of the Church, because He is the Head and the Church is His Body. Therefore, it is only
through an erroneous use of the term that can one confine the word “Church” to mean the Hierarchy,
because the Church is the communion of all those who are united with Christ – both clergy and laity; She
is the corpus of the Lord, the people of God, the community of Grace.

It is Christ, the Head of the Church, Who also determines the work (mission) of the Church as His Body.
The work of salvation in Christ is continued in the world by the Church, by subjectively and personally
rendering each and every person a participant of salvation “in Christ”. In other words, Christ continually
saves the world, through His Church. This indicates how significant the Church is in the course of the
world - in History - and this is what the blessed Augustine meant, when he said that the Church is “Christ,
perpetuated through the ages”. The Church continues to perpetuate the redemptive opus of Christ,
because She is what continues His triple opus: that of High Priest, of Prophet (teacher) and of
King. Important Fathers such as Saint Cyprian (PL 3:1169, 4:502) will proclaim that salvation does not exist
outside the Church. Those who are familiar with the nature of the Church do not see any exaggeration in
this statement. This is because only in the Church can mankind be regenerated, be joined to Christ - the
Self-Truth - and live the truth. Furthermore, it is only through the union with Christ – which takes place in
the Sacraments of the Church – that the perishable nature of mankind can be joined to the imperishable
and eternal nature and become deified – partake, that is, of the eternal life of God.

However, this is the way that the Church’s reason for existence - Her purpose in the world - is defined. The
Church, as the Kingdom of God, becomes the spiritual ground where people can be reinstated in the
communion with God. The Church becomes the leaven of the world (John 14:16, 25) for the in-Christ
transformation of the world. Her purpose is the “Christification” and “churchification” of the world; its
transformation into a “new creation” (Galat.6:15). With the Incarnation of His Son, everything is invited by
God to become “churchified”, that is, body of Christ. This is why the Church becomes the centre of the
universe – the place where mankind’s salvation is decided and judged. It is the place where our theosis-
deification takes place, here and now (in place and time). According to Clement of Alexandria, “the desire
(of Christ) is the salvation of mankind, and that is called the Church” (PG 8, 281). That is why Christ
furnished His Church on earth with everything that is required in order for Her to fulfil this work of
salvation. Moreover, according to the Apostle Paul, the Church is the God-given instrument for mankind’s
salvation, since Her purpose is “the preparation of the saints, for works of ministering, for the edification
of the Body of Christ” (Ephes.4:12). Therefore, with the Church, a “new kingdom” – the kingdom of God –
spreads throughout the world and a new polity – the polity of God – becomes a reality. That which was
only a vision for the Prophet Isaiah (ch.6) or “Utopia” for Plato (Republic) becomes a universal reality in
Christ.
2. The Church and the world

The image that prevailed as being the most faithful depiction of the Church was the ship, because indeed,
the Church travels – courses – like a ship through the sea of History.

In striving according to the commandment of Her Founder (John 15:10) to forever remain the new
magnitude in History, the Church took a stance opposite those powers that defined and shaped society of
the time, and She simultaneously dissociated Herself – being a “community of Grace” – from the
institutions and the structures that the PAX ROMANA had imposed on society with its robust centralism.
Thus, the Church dissociated Herself from Judaism (this opus is basically attributed to the Apostle Paul)
and excised from Her bosom the “Judaizers” – that is, those who wanted to subjugate Christianity to the
letter of the Law and Judean ritualism, and who linked the universality of the Church to Judean
nationalism.

She also dissociated Herself from Hellenism as paganism-idolatry, and excluded from communion with
Her all the Hellenizing traits that aspired to mixing Christianity with the philosophy and the mythology of
the world (for example Gnosticism), something that would have confined the role of the Church to a
framework of religious worship, thus transforming Her into a substitute – or even a mere supplement – of
idolatry.

On the other hand, by remaining faithful to Her universal and eternal mission and Her divine-human
character which would preclude every possibility of becoming entrapped in temporality and transience,
the Church differentiated Herself from the Roman/State mentality which had repeatedly attempted –
especially during the 4th and 5th centuries– to exploit the Church by using Her as a means for temporal
prevalence and dominance. Of course, this kind of battle is fought by the Saints of every age - by the
conscientious and consistent members of the Church, who comprise the Church in every age. Saints are
always the uncompromising ones.

This many-fronted battle aspired to the preservation of the Church’s purity; that is, Her identity and Her
divine-human character. In parallel (as evidenced in Acts), She began to develop Her multilateral
missionary opus; that is to say, Her course towards incorporating the world for its salvation. The entire life
of the Church is a continuous outreaching towards the world; a labour of missionary ministering. The life
of the Church and Her actions in the world are a constant witness of hope and faith. However, it is also a
witness of love – God’s love for the world and mankind – the supreme form of love and at the same time
the purest form of love, which reaches the point of God’s offering (sacrificing) Himself for the sake of the
world. (John 3:16).

The witness of the Church in the fallen world was not lacking in reactions. According to the holy Fathers,
these reactions are of a spiritual nature; they are the work of the devil, who guides his terrestrial
instruments to oppose the Church. Besides, the Apostle Paul had already said the following, respectively:
“Your struggle is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against
the potentates of darkness of this aeon, against the spirits of wickedness in the air.” (Ephesians 6:12)

The first form of reaction and interception in the Church’s work were the persecutions – these were
violent and harsh measures against the Church, which were attributed to philosophical, social, political
and ideological etc. prejudices. Throughout Her life, the Church confronted (and continues to confront)
an entire series of persecutions, of a variety of forms and manners. The three first centuries are
characterized as the era of persecutions of the Church within the Roman state.

Persecutions were waged against the Church from the first century, on the part of the Jews originally,
who saw the Church as a Judean heresy that apostatized from Judaism. But more especially, however, it
was because Christianity –as the continuation of the “faith” of the Saints of the Old Testament in the
anticipated Messiah (Jesus Christ)- had exposed the fallacy of the pharisaic tradition and the adulteration
of the Judean religion by the “traditions of men” (Mark 7:8). Christianity’s first martyr on behalf of Judaism
was the Lord Himself, on account of His anti-pharisaic sermon. The first organized persecution of Judaism
against Christianity, which was the sentencing of Stephen (30 A.D.), was followed by a series of other
persecutions, which had claimed a significant number of victims. From the time of the destruction of
Jerusalem (70 A.D.), organized persecutions of Christianity by Judaism began to wane.

Far more extensive and bloody were the persecutions of the Roman State against the Church. The
reasons for these persecutions were also varied. The hatred of the people was nurtured by all the slander
against the Christians, and this led to their persecution. Furthermore, it was also the philosophers’
opposition, the State’s suspicions about the closed character and the “exclusivity” of the Church, as well as
the peculiarities of certain emperors (for example Nero, Deccius, e.a.) which had given rise to
persecutions. Their number ranges between seven and ten. The severest ones were during the time of
Nero (64 A.D.), of Deccius (249-51 A.D.) and Diocletian (303 A.D.). The persecutions of the Roman State
ceased in the year 311 A.D. (decree of Galerius), while in 313 A.D., Christianity was acknowledged by the
State as a tolerable religion. This was of course a “victory” for Christianity, but it caused many other
problems in the life of the Church, such as Her precarious dependence and at times even Her subjugation
to the State. Persecutions often changed form, but they never ceased altogether, inasmuch as they
continued in either an obvious or latent manner, up until our time.

It was the era of persecutions which had given birth to martyrs. Their sacrifice was the ultimate
expression of their Christian faith and consistency. From the very beginning, the Church honoured them
“like Her very own heart”. A martyr’s sacrifice was a witnessing of Christ, and with his martyrdom (having
being “bathed” in his own blood), he would immediately enter the kingdom of God. This is why the
Church ascribed almost the same significance to the “baptism of blood” or martyrdom as She did to the
baptism by water. Later on, She would place at the same level of importance the “baptism of tears”, which
is the monastic form of repentance. The extent that the Church honoured martyrdom –as the consistent
witnessing of Christ- is apparent in one of Origen’s addresses: “The time of peace”, he said, “is beneficial
to Satan, because it deprives the Church of Her martyrs!”

However, the period of persecutions and attacks against Christianity, chiefly on the part of the educated
gentiles, gave rise to the development of the theology of the Church, initially in the form of apologies. Its
purpose was to confront the gentiles’ slander, to prove the superiority of the Christian teaching and to
convince the emperors but also the people that the Church was anything but a danger to them. There are
apologies against the Jews and against the gentiles. Christianity’s apologetes are acknowledged as the
first “theologians” in the contemporary sense of the term. However, apologetics as a literary item
continued into the following centuries and has never ceased to be used, after having been presented
according to the needs of each era.
Following the official cessation of persecutions, a period of slackness in fighting spirit began in the
Church, while strong tendencies of compromise, submission and a concordance with the world and its
authorities was also observed. Witness by martyrs continued, but with a new form of martyrdom, not of
blood this time, but of conscience; that is, by monks. Monkhood, which appeared at the end of the 3rd and
the beginning of the 4th century as an organized movement (Anthony the Great, Pachum), was
understood as a radical revolution against the evils of the world, as a denial of every compromise with the
things of this world and the enforcement of the Gospel’s way of life. The angelic ministry of monkhood
(the ideal of ascesis), along with its “yearning for the kingdom, conflicted with the overly human character
of the empire, which had perhaps hastened too soon to call itself Christian”, as P.Evdokimov had astutely
noted.

The partial or overall failure of worldly Christianity to accomplish the metamorphosis of society into a
Christian one is rectified within the monastic coenobium, the organizer of which was Basil the Great, one
of the major Fathers of the Church. Coenobitic monasticism, with which anachoretic monasticism has
never ceased to remain united –even if loosely- remains perennially as the Church’s constant reminder of
the necessity for consistency and for systemizing the Christian community in an absolutely Gospel-like
manner. Thus, monasticism is not a despising or an avoidance of the world; it is a topical abandoning of
the fallen world, which however it continues to carry internally, inside its thoughts, its caring and its
prayers! Monasticism’s overall sacrifice is an offering, for the sake of the life of the world and its salvation,
so that the world will always have ever-present the measure of true life, of veridicality and of sanctity.

3. Tearing apart Christ’s seamless robe

Schisms and divisions proved to be the even more fearsome weapons that the Devil had wielded against
the Church. Underlying them both is fallacy.

Even as early as the Apostolic era, the pure Christian teaching had begun to be adulterated, either with
the admixing of secular perceptions (philosophies, mythologies), or with the denial of the oneness of the
teaching’s many aspects combined, and instead, the absolutizing of only one of its aspects. The altering of
the Christian teaching was named “heresy” (αίρεση, from the Greek verb αιρούμαι, pron. ai-roo-mae = to
prefer, to choose). In the New Testament (Acts, Epistles), fabrications of this kind were condemned (for
example, the judaizing and gnosticizing-Hellenizing heresies).

From the 3rd century, the Church began to implement Her synodic system more and more, in order to
confront –among other things- the various heresies. We know of such synods in Antioch, around 260 A.D.,
which had confronted the fallacies of Paul of Samosata.

The emergence of heresies gave the Church cause to probe deeper into the essence of the Faith and its
tradition and to thenceforth produce Her theology. The Church has always regarded heresy as the
greatest of dangers; a threat to Her very essence and Her hypostasis. Heresy “divides” the One and
Indivisible Christ (Corinth.I, 1:13), Who is the All-Truth. But in this way, heresy is basically denying Christ,
Who only then is accepted, when His unity and catholicity (wholeness) are preserved. The absolutizing of
something relative (=heresy) inevitably relativizes what is absolute: the one and only Truth. Heresy
constitutes an attempt at subjugating the salvific truth of the Church “to the fragmented way of living of
fallen mankind” (Christos Yannaras). This is why –Christianically speaking- heresy is regarded as a fall, as
sin and as death; in other words, a breaking away from the life of the Body of Christ – the Church.

Albeit an ideology, heresy is not limited to being an intellectual issue. It influences the overall world view
of mankind and it gives rise to an erroneous stance, an alienation at all levels of life. In other words,
heresy, just like Orthodoxy, has a clearly existential character. This is because they both have a belief that
is transubstantiated into a corresponding manner of existence, of life. Heresy’s failure in the social sphere
is highlighted by Saint Ignatius the God-bearer (2nd century), who wrote the following about the heretics of
his time to the Christians of Smyrna: “As for love, they (the heretics) show no concern; not for widows, not
for any orphan, not for the sorrowed, not for anyone who is bound or loose, not for the hungry or
thirsty...” (Smyrn.VI, 2).

Heresy, therefore, in altering the overall, the only salvific truth, deprives the heretic of every possibility for
salvation; in fact, in every aspect of his life – both personal and social. This explains the holy Fathers’
struggles in every era for the prevalence of Christianity instead of heresy, because this is the only way that
the existential and social truth of the Church can be preserved.

Upon entering the Church, the neophyte confesses the “symbol of faith” by reciting the “Creed”. By doing
this, he is making a statement that the faith of the Church has now become his personal faith and the
opinion of the Church his personal opinion as well. It is characteristic how the elected bishop recites the
same symbol, thus also confessing the Orthodox Faith, which he is called upon to preserve and to preach.

The teachings/dogmas are therefore the “outer limits” of the Church; they are the defining boundaries
between truth and fallacy. They safeguard ecclesiastic living and they act as its bulwark. They preserve
the identity of the Church from the breaking waves of the God-less world’s heretic fallacies and
falsehoods. Dogmas are formulated by the Church in every era; however, they do not represent new
truths; they are essentially new ways of formulating the same, one Truth. Development and evolution are
of course observed, not in the essence of the dogma (the faith), but only in its form. This is the reason that
one hears of the need to re-express Christianity in each era. Christ Himself, the only Orthodox faith, is
offered to mankind of every era, articulated in the “language” of that era – that is, with the era’s particular
modes of expression. Saint Vincent of Lerin had characteristically said: “Teach the same things that you
were taught. Speak in a new way, but don’t say new things…” (COMMONIT, 1:22). In Saint Irenaeus’ words:
“Dogmas are the analysis of everything that has already been provided in the Bible” (Control….1, 10,3).

Also formulated along with the Dogmas in the Synods - and especially the Ecumenical ones - were the
Canons of the Church. Canons are intended for regulating problems related to the spiritual life of the
faithful, but also to their identity as members of the Christian community. This is why there are canons
that determine purely social matters; for example, marriage, justice, the condemnation of usury, injustice,
etc.. The Synod of Jerusalem (or “Apostolic” Synod, Acts, 15:22), was already regulating matters pertaining
to Christians originating from Hebrews.

The purpose of Canons is to provide in every era an outline of the Church’s dogmatic self and to assist the
faithful in incorporating it in their own lives, thus making the life of the Church their own personal life in
society, along with their brethren. However, given that Canons always have as their starting point a
specific historical reality (that is, a specific reason), some of them eventually became obsolete, or, in other
instances, some remained inoperative waiting to be implemented. This is why we acknowledge both
“prestige” and “validity” in Canons (P. Boumis). Canons possess a perennial prestige - having been
composed in the Holy Spirit - however their validity is regulated by the course of the Church and the
actual salvific needs of Her faithful in every era.

4. The division of Christianity

From time to time, heresies were the cause of excisions of Christian groups from the Body of the Church.
Even during the first Church, groups such as the Gnostics, the Montanists, the Monarchians, the
Savellians, the Marcianists, the “katharoi” (=pure), the Monophysites, etc. To these, eventually were added
the Arians, the Nestorians, etc... More especially, the eastern territories of “Byzantium” had embraced
Monophysitism, for political rather than purely dogmatic reasons, and had thus excised themselves by
creating Monophysitic “churches” – in other words, heresies – most of which continue to exist until this
day. Other, smaller heresies had appeared by the 9th century, but also later on. However, the biggest and
most tragic division befell the Church in the 9th and the 11th centuries, on account of the claims made by
the popes of Rome. The throne of bishop in Old Rome fell under the influence of the Frankish world and
politically, it became opposed to New Rome-Constantinople. This tension heightened during the time of
Charlemagne (768-814 A.D.). Between 1014 and 1046 A.D., the Franks succeeded in seizing the papal
throne and placing on it a Frankish pope, thus paving the way for the Schism.

The spirit of Papism expressed itself systematically, with the introduction of concepts such as the “papal
primacy” and “papal infallibility”, as early as the 9 th century. There is of course a kind of “primacy” in the
Church, but it is the “primacy of the truth” and not a primacy in jurisdiction or power. Thus one would
often see bishops of obscure cities in the ancient Church imposing themselves as bearers of the Orthodox
Truth; however, on the other hand, the Roman primacy of power expressed the demand for universal
jurisdiction, firstly over the Church (=ecclesiastic primacy), but thereafter in the political sphere as well
(=the pope as the source of political power also!). Quite recently, the current Pope, Benedict XVI, did not
hesitate to declare that Orthodoxy is a ……deficient Church (!!!!), because it has not acknowledged the
secular papist primacy!!

With its dual role, papal primacy was a scandal and a rupture in the tradition of the Church. The pope
presented himself as “episcopus episcoporum” (the bishop of bishops), the source of all hieratic and
ecclesiastic power, the infallible head of the Church and the deputy of Christ on Earth (“Vicarius Christi in
Terra”). This demand, which reached its apex in the 9th century, was also expressed with political actions.
To begin with, the popes became estranged from Byzantium, having placed themselves under the
“protection” of the Frankish kings, thus assisting in the establishment of the western empire and the
weakening of the Empire of the east, which was fully achieved later on. The Franks contemporaneously
created the Papal State in Italy (754 A.D.), which continues to be financially and politically powerful, to this
day. Papism’s political character also involved the dramatic alteration of the meaning of “Church” – the de
facto estrangement of Christianity.

However, another, important dogmatic reason was involved, which was the arbitrary insertion by the
Frankish synod of 809 A.D. (during the time of Charlemagne) of the phrase “and from the Son” (FILIOQUE)
in the Symbol of Faith. This was not merely a theological-philosophical issue; in fact, it had explicit
ecclesiological-social repercussions. The Franks had condemned the entire Orthodox East (which did not
have the FILIOQUE) as heretic, an action that Papism also exploited in order to secure its primacy, itself
already no longer united with the East.
The differentiation between “East” and “West” in the area of faith and tradition was such that every
tolerance by the East was no longer possible. According to P.Evdokimov, “while Orthodoxy is experienced
as a perpetuated Pentecost, from which it has drawn the principle of forming a collective-synodic
authority, in the West, Rome has confirmed itself as a perpetuated Peter, a sole leader and representative
(vicar) with all the authorities of Christ”. With the Christianizing of Roman Law in the West, a papist
theocracy was forged, which expressed itself as “papal-caesarism”. In the East however, both the clerical
and the political authorities were perceived as gifts of God to His People; something like a dual ministry - a
twin one to be exact – for the people of God, thus leaving no room for a unilateral and overblown
prevalence of the one authority to the detriment of the other.

The first major Schism between East and West took place in 867 A.D., at a time when the episcopal
thrones of the two Churches were occupied by two powerful personalities, Pope Nicholas I (858-867 A.D.)
and the Patriarch Photios (+886 A.D.). A serious, contra-canonical action by Pope Nicholas in Bulgaria –
belonging to the Church of Constantinople–, had given rise to that schism, because it was the first clear
attempt at imposing papal primacy as a universal authority. But the Schism was completed in 1054 A.D.,
when it became final. A delegation by Pope Leo IX had audaciously shown up in Constantinople as
controllers and accusers of the Eastern Church, accusing Her as the cradle of all heresies. On the 16 th of
July 1054 A.D., they stormed into the Temple of Haghia Sophia during the hour of the Liturgy and on the
Holy Altar they deposited a libel, in which they excommunicated the entire Orthodox Church, for
unsubstantiated reasons. Patriarch at the time was Michael Keroularios, an equally strong personality. A
Synod on the 20th of July of the same year anathematized the libel and its authors, but not the pope,
leaving in this manner an open door, hopefully for a future smoothing out of the difference. The example
of Constantinople was to be followed by the other Patriarchates, thus generalizing the schism. Of course
relations had already become tense, given that since 1014 A.D. both Churches had erased each other from
their liturgical diptychs. This meant that they had banned each other from every ecclesiastic communion.

Following the major, definitive schism of 1054 A.D., each of the two segments of Christianity went its own
separate way. Their diversification had now become a totalitarian one. It was from that point onward that
we came to discern between the Eastern-Orthodox Church and the Western-Papist-Latin or Roman
Catholic church.

The proper characterization for Orthodoxy is: Catholic (=overall, and the fullness of the Truth) Orthodox,
because the term “Catholic” is precedent historically, and coincides with Saint Ignatius the God-bearer
(2nd century). The term “Orthodox” (=the upright belief) is a later one (4 th century), but is used like the
previous term, in order to discern the Church from the heresies. The Christianity of the West –in the form
of Papism- was altered in its very essence, despite the many traditional elements that it had preserved.
More especially, with its scholastic theology, it lost its spiritual-transcendental character and was
transformed into more of an endo-cosmic magnitude, by becoming organized like a State. The
secularization of Papism was now a fact, with its philosophical and legalistic rendering of the Faith.

Eventually, the rift between East and West cultivated hatred and thus, about two centuries after the final
schism (in the year 1204 A.D.), one witnessed the most unheard-of thing: Constantinople being conquered
by the “christians” of the Pope during the 4th Crusade!!

A Latin Patriarch was then instated in Constantinople, while a methodical attempt to subjugate the
Orthodox East was also organized (something that was to be continued during the Turkish
occupation (15th – 19th centuries) by the swarms of papist missionaries and the various monastic orders of
Papism). This was pursued more elaborately, by means of the Papist Trojan horse known as Unia (from
1215 A.D. onwards), which even to this day, at a time of dialogues with Western Christianity, continues to
operate in the East, in favour of Papism, thus creating further problems - especially in the Orthodox
countries of Eastern Europe and the Middle East.

The fracturing of the Christian family did not, however, stop there. Papism’s alienation from the genuine
spirit of the Gospel and its secularization led to abuses that literally altered the essence of the ancient
tradition (see Holy Inquisition, indulgences, accumulation of political power and wealth etc.). This
alienation by Western Christianity was unable to be tolerated, even by Western Christians. The rebirth of
literariness, the socio-political developments in Europe – but most of all the debunking of Papism after its
disputes with secular leaders for the acquisition of power (struggle for investiture) – all led to the
“revolution” of the Reformation (Protestantism) in the 16th century, which first took place in the Christian
world of “tough-as-nails” Germany.

However, in their endeavour to correct the Christianity of their time, the Protestants, with their unbridled
liberalism, not only rejected Papism’s abuses, but also much of Christianity’s essence (for
example holy tradition, priesthood, sacraments, the rank of bishop etc.) and thus stripped themselves of
the Church’s true character. Nowadays there is an infinite number of protestant heretic offshoots, of
which only Lutheranism and Anglicanism have preserved elements of the ancient ecclesiastic tradition –
for example the rank of bishop, some of the sacraments, etc. - however they have lost the spirituality of
the united Church. However, most Protestant confessions have distanced themselves so much from the
spirit of the true Church, that they present a Christianity that is literally disfigured and altered.

Protestantism with its multitude of variations was unable (or its leaders did not desire) to turn to
Orthodoxy, in order to discover the Christianity of the Gospel. On the contrary, from the 17 th century
onwards, systematic attempts were made by various protestant offshoots for the spiritual subjugation of
the Orthodox East, within the framework of protestant missionary work throughout the world. However,
this missionary work was never independent of political aspirations also, as for example with the activities
of the Dutch Calvinists in Constantinople in the 17th century, during the time of the Patriarch Cyril Loukaris
V (1621-1638). In their struggles against Papism, the Protestants attempted to win over the Ecumenical
Patriarchate, while simultaneously striving to protestantize it and through it, all of Orthodoxy.

An analogous attempt was made in the 19 th century, but not by pure Calvinists; instead, it was by
numerous other Protestant confessions from Europe (England-Germany-Switzerland) and from
America. The action now began in an Orthodox territory – in the Hellenic one specifically – by the various
Protestant Biblical Societies, with intentions parallel to those of the other protestant missionary Societies
(see detailed exposition of the problem in the study by G.D.Metallinos, “The matter of translation of the
Holy Bible into the neo-Hellenic language in the 19th century”, Athens 20042). Lacking the ancient Church’s
tradition and under the influence of the secular and mostly anti-ecclesiastic European spirit of the 18th and
19th centuries, Protestant theology was led to an incontinent liberalism and in several instances, ended up
even in a denial of the historical Christ. The “theology” of “death of God” on the other hand was also the
fruit of Protestant thought and it constitutes the quintessence (socially speaking) of Europe and the
Western world today.

In 1870, during the 1st Vatican Synod, a number of papist bishops under the German theologian prof.
Ignatius Döllinger had refused to acknowledge papal infallibility – having regarded it to be something
contra-traditional and contra-Biblical – and had thereafter created a new branch of Christianity, “Old
Catholicism”, which brought them very close to Orthodoxy. This is the reason for the attempts made
during the previous century for their union with Orthodoxy, which, however, has never borne fruits.

The deployment of the Ecumenical Movement in the 20th century and the theological dialogues by the
Papist and the Protestant worlds with Orthodoxy may have generated a spirit of friendship and social
collaboration imperative in our day and age; nevertheless, they are also indicative of the distance that the
Western Christian world maintains from the Faith and the life of Orthodoxy, which is the Faith and the life
of the ancient, united Church. This will become apparent, in the chapters that follow.

The only way to reuniting the Christian world is a dynamic “return” to the period of the ancient unity (up
until the 9th century).

1. The Redemptive dialogue between the Created and the Uncreated in History

History, according to one point of view, is the eternal “carriage of world reality”, which takes every man
from the first moment of his life and transports him to his eternal destination. Man, as a persona, i.e. a
God-created, free being, deposits his acts (RES GESTAE) in History and at the same time he self-actualizes
in accordance with the purpose of his existence. Christianly speaking, however, History has a “mind”. It is
not just an arbitrary flow and interweaving of events and occurrences; it simultaneously offers itself to
Man as a possibility for affirmation of his worth, for the fulfillment of his destiny. That is, universal history
is comprised of the personal histories of all men, as success or failure to realize this common purpose of
every man.

Theosis, on the other hand, as the unique goal and purpose of man within History, presupposes the
presence and action not only of man, but also of God, in historical reality. History, Christianly speaking, is
one continuous revelation of God (Θεοφανία). “CHRISTMAS”, God’s birth from a woman as Godman, is the
manifested (2 Timothy 1:10) and confirmed self-actualization of History’s purpose, being as it is the
realization of the Theanthropic union. Eternity and Time, transcendence and materiality, supra-historicity
and historicity are united in the person of Jesus Christ, in a perfect union. In becoming incarnate, God
becomes “what He was not, for us”. “He, whom nothing can contain, is contained in flesh”; “He, who is the
bosom of the Father, is seen in His mother’s embrace”, confining Himself within the finite limits of what is
historical and human. This is the miracle of all the ages, “extraordinary” and “unique” in all of History.

God’s appearance in History makes the encounter of God and Man possible. And this meeting is
accomplished as a redemptive dialogue of the Creator and His creature, which leads to their union, that is,
to the event of salvation as man’s self-actualization and the fulfillment of history’s purpose. This purpose
of historical becoming is, Christianly speaking, God-given, and it emanates from divine love, which
constitutes the singular presupposition for the existence of the world and of History.

1. God-given “communion”

As far as ancient Greek thought as a whole is concerned, our world is eternal. The creation of the world
and indeed “out of non-being” (from absolutely nothing) is unknown to it. Plato’s “Demiurge” (in Timaeus)
uses pre-existent eternal matter; he is merely the one who “provides order to the world” (warden), but not
its being. Consequently, for Greek thought, the universe exists eternally.

According to Aristotle, (Meta ta Physika VII, ch.7) : “It is impossible for anything to come into being if it did
not already pre-exist.” Only Holy Scripture speaks of creation out of nothing. The concept of nothing as
an Absolute, i.e., not connected with Being, is a Christian, Scriptural and Patristic one.

The world, according to Scripture and the experience in general of the deified Saints (Prophets, Apostles,
Fathers and Mothers), is “creation”, i.e., a creature. It was Paul who for the first time used the terms
“creation” and “created” for the entire created universe. Christ is called the “first-born of all Creation, for
in Him all things were created, in heaven and on earth.” (Colossians 1:15-16). Christianly speaking, then,
the universe presupposes an absolute ontological principle: it does not exist of itself.

We know from divine revelation, i.e. from God’s manifestation of Himself in History, that creation, “visible
and invisible”, is the work of the divine will and love. This means that our world would not have existed if
God had not wished to create it. And this consciousness alone, that Creation is a free act of the divine will,
orients the created being eucharistically and doxologically towards his uncreated Maker. “To accept that
your existence is a gift makes your heart overflow with gratitude, in every moment that you become
conscious of your existence” (John, Metropolitan of Pergamus).

This takes place during the Liturgy of St. John the Chrysostom: “We give thanks unto Thee, o King
invisible, who, by measureless power hast fashioned all things, and in the multitude of thy mercies has
brought all things from non-existence into being….”. In Orthodoxy, this awareness is the basis for the
ascetic transcending of the EGO and therefore of individualism and the hunger for conquering. It is also
the basis for the voluntary offering of one’s own being for the sake of others (self-sacrifice).’

With the act of Creation, the Holy Trinity’s Love gives substance to the created YOU. The uncreated
eternal Communion of the Personae of the Holy Trinity brings into existence the created communion of
the human personae, being as they are the culmination of all Creation. But contrary to the myth of
Deism, which accepts God as Creator, but outside of History (DEUS CREATOR, SED NON GUBERNATOR),
uncreated God brings created man into existence in order to commune with Him, in a relationship that is
Theanthropic, with uncreated God present in created man, transforming him by grace into his uncreated
self.

However, this communion of Uncreated and created being, which the Uncreated freely willed and
voluntarily initiated, is founded on certain very essential, fixed presuppositions. With Creation there
comes into existence a being that is absolutely “foreign” to the Uncreated in essence (“not in place, but in
nature”, according to St. John of Damascus). The distance between Maker and creature is not spatial but
ontological. They are two completely different things. God is the wholly other (das ganz Andere). Plato
may have conceived the fact that “to understand God is difficult, but to express Him is impossible”; but
Gregory the Theologian, full of divine wisdom as he was, will admit that “to express God is impossible and
to understand Him is even more impossible.” There is no ontological relationship to be seen, no
correlation, no analogy (ENTIS or FIDEI) between created and Uncreated. The Uncreated is not subject to
the rules of human logic or morals or psychology. He is above and beyond all these. To force the
Uncreated into logical and moral categories, which is what Hellenism does - and which is what bears
heavily on mainly non-Patristic Greek religious thought -is not merely heresy: it is clearly
mythology. Imaginary conceptions corresponding to created nature (human and animal, cf. Romans 1:22)
are applied to the Uncreated. But in the Orthodox tradition, God remains an inconceivable mystery, even
when He reveals Himself to His creatures. It is impossible for human speculation to theologize, that is, to
speak authoritatively about God, because discourse about God presupposes God’s revelation of Himself
to man. Metaphysics, as speculative theology, is, in an Orthodox manner of speaking, mythology. (Cf. the
14th century clash between Hesychasm and anti-Hesychasm (scholasticism).)

Thus, from the beginning of History, Uncreated God builds the bridges for His communion with created
man within History. God “did not leave himself without witness….” (Acts 14:17). He provides for His
communion with Creation, since in any event it is upon this communion that Creation’s future depends.
Although God’s essence is completely unknown and man cannot participate in it, yet under certain
conditions man can experience and participate in God’s uncreated energy. St. Basil’s words are clear: “We
say that we know our God from His energies, but we do not take it upon ourselves to approach His
essence itself. For His energies are what come down to us, while His essence remains unapproachable.”
(PG 32, 869). Uncreated God communes with created man by means of his natural energies. Energy,
light, grace, power, glory, kingdom (or rule): these are all theological-ecclesiastical terms that express the
same thing.

The world, the created universe, was created in order to participate in the fullness of divine life. A
dynamic journey is taking place historically from the time of creation to the Pentecost, a journey which
created man is called to make. It is the movement from “the image” to “the likeness”, which is
accompanied by human will’s synergy (cooperation) with the divine will. It is man’s redemptive motion
towards God, which, according to Basil the Great, “was planted in us when we were first created” (PG 31,
909). In the words of the same Father, man “has been commanded to be a god”. In other words, he
carries within himself the mandate to become a god, “conformed to the image of His Son” (Romans 8:29).
The journey upwards to theosis, towards the union of created and Uncreated, historically established the
dialogue between them, as a process which sometimes expresses the tragedy and sometimes the glory of
man, and through him, of all created being.

2. The apostasy of the created

The created world, although “very good” (Genesis 1:31), was made in a potential state, a motion towards a
particular “end”, which can only be fulfilled within the sphere of communion with God. “King” and “Lord”
over irrational creation (Genesis 1:28): thus, was Man ordained by the Creator to be, that he should lead
Creation and himself to the perfection foreordained by the Creator, to transcend createdness and unite
with God. Man’s job was supposed to be to maintain this communion of the created with the
Uncreated. According to Saint Maximos the Confessor, with the creation (of the world) five divisions are
affected: that of uncreated and created, intelligible and perceptible, heaven and earth, Paradise and the
inhabited world, male and female. Man was called to transcend all these divisions freely, and to attain
union with the Uncreated, and in so doing to raise up all Creation with himself. Of course, the distinction
between Uncreated and created can never be transcended “by nature”, but only “by grace”. When the
Uncreated dwells within the created, then the latter, by grace, becomes uncreated. This was the case,
according to Saint Gregory Palamas, with Saint Paul: “Paul was a created being as long as he lived the life
that came into being from non-being by God’s command. But when he no longer lived this life, but rather
that which comes about with the indwelling of God, by grace he then became uncreated.”

However, created man’s journey in history bears the imprint of the fall, understood as failure (Greek,
amartia=to miss the mark): failure of man’s journey towards union with the Uncreated. The loving motion
towards God and fellow man sidetracks towards the ego, communion veers towards
individuality. Communion with the Creator is ruptured on the part of the creature. The fetus severs the
umbilical cord that ties it to the life-giving maternal body. Rupture of communion with Life itself brings
death in all its forms (spiritual, biological, eternal, cf. Romans 5:12). Thus is death introduced into history,
and it becomes the “natural” condition, to the point that no-one wants to believe that it is “contrary to
nature”. The condition “contrary to nature” became in fallen man the condition “according to
nature”. Our everyday language bears witness to this. We live the tragedy of death as if it were a natural
condition. The life of created being is bound up with death to such an extent, that every creature is born
in order to die, thus introducing death into its existence. This is what Orthodoxy commemorates on
Cheese Fare Sunday, in the words of Adam: “Woe is me! No more can I endure the shame. I, who was
once king of all God’s creatures upon earth, have now become a prisoner, led astray by evil counsel. I, who
was once clothed in the glory of immortality must now, as one condemned to die, wrap myself miserably
in the skins of mortality…»

The Fall constitutes the tragedy of man, because it means failure of the created to transcend its
createdness and to self-actualize. But what, essentially, was the Fall? Beyond any moral or juridical
meaning, the Fall, in an Orthodox manner of speaking, is understood as a sickness of human nature, that
is, as the de-activation of a natural function of man. In his natural (“traditional”) condition, man maintains
three memory systems: (1) cellular memory (DNA), (2) brain cell memory, seated in the brain and
possessing reason as its organ, and (3) the noetic faculty which is seated in the heart and has the “nous”,
or, according to Scripture, man’s spirit as its organ. The nous is the organ necessary for the knowledge of
God, i.e. the experiential communion with the Triune God.

In its natural condition, the nous is a dwelling place (temple) of the uncreated divine energy; it is by means
of this noetic faculty that man “beholds Him who is, and is initiated into the knowledge of the Spirit”
(Troparion, Canon of the Pentecost). The Fall is the darkening of the nous and loss of its function, which
occurs when the nous is confused with reason. When one loses communion with God, he becomes
subject to the passions and his environment. “He worships creation instead of the Creator.” Self-worship
(“I became an idol to myself”, chant the Orthodox in the Great Canon of Saint Andrew of Crete) is
manifested as the free rein of the instinct of self-preservation and, parallel to this, as anxiety, fear, and a
desperate search for success and security. And thus, the crucifixional, loving relationship with God and
Creation as a whole is destroyed. Rather, fallen man uses God and neighbor to secure his own happiness
and satisfy his ego. One of the most beautiful passages in Holy Scripture is the part in Romans (8: 18-26)
where it says how irrational nature was compelled by man to follow him into the Fall. Creation bears the
stigmas of man’s rebellion against himself (“nature at strife and divided against itself” – Saint Maximos the
Confessor), and hence together suffers and “groans in travail” with him. Thus, all of Creation is enslaved
to man’s corruption and mortality.

The sickness of the noetic faculty is the essence of the original or ancestral sin. “Our nature has been
infected by sin”, observed Saint Cyril of Alexandria (PG 74, 789). And since it is an “illness” that comes at
the beginning of man’s journey in History, it is transmitted to his descendents as a disease of nature, not
as legal guilt or moral co-responsibility.

Neither the darkening of the nous nor mortality (to the point indeed, of total disappearance and return to
NON-BEING) can ever be overcome, except through the Uncreated. The immortality of the soul is a gift of
God’s love, and hence moral effort (pietism) as an attempt to save oneself is reminiscent of the drowning
man who, according to the saying, “grabs hold of his own hair”!
“Death is inborn in creations and cannot be transcended through any effort or ability of the created being
itself” (Prof. J. Zizioulas). The cure of the diseased nous and the resulting quickening of the creature is
due, once again, to the Creator’s unfailing care for man and loving initiative. For although there may have
been a rupture in communion with the Creator on the part of the fallen creature, however the same did
not occur on the part of the Uncreated. God keeps an eye on the creature in his Fall and does everything
to maintain the bridges of communion with him. And this is…

3. The redemptive intervention of the Uncreated

….in the creature’s journey in History. Because of the Fall, History should logically have become a journey
towards destruction of man and creation. But God’s stance in the face of man’s apostasy is expressed not
as judgment and wrath, but as love, which also creates the conditions for the resolution of the human
drama. Thus, the process of History develops in the sphere of the divine plan, the “divine economy”; and
God proves to be Lord of History. In his Liturgy (prayer of the anaphora), Saint Basil describes how God’s
saving intervention in History unfolded: “Yet Thou didst not turn Thyself away until the end from Thy
creature which Thou hadst made, O Good One, neither didst Thou forget the work of Thy hands, but Thou
didst look upon him in divers manners, through Thy tenderhearted mercy. Thou didst send forth
prophets; Thou hast wrought mighty works through the Saints who in every generation have been well-
pleasing unto Thee; Thou didst speak to us by the mouths of Thy servants the prophets, who foretold to
us the salvation which was to come; Thou didst give the Law as a help; Thou didst appoint guardian
angels. And when the fullness of time was come (Gal.4:4), Thou didst speak unto us through Thy Son
Himself….”

In ancient Hellenic thought, as in every kind of humanism, what is good attracts, and what is evil,
repels. It is unthinkable that anyone would love the ugly, immoral, or sinful man, who militates against
the harmony of the moral world. God, however - comprehended in the Orthodox way - loves the sinner as
much as the righteous man. That is why “He makes His sun rise on the evil and on the good and sends
rain on the just and on the unjust” (Matthew 5:45). “It was not the coin that sought the householder, but
He Himself bent down to earth and found the image”, says Saint Nicholas Kavasilas in reference to the
related parable from the Gospel (Luke 15:8f). The parable of the lost sheep (Matthew 18:12f) reveals this
stance of God in relation to His creature. God is outside of every moral and psychological limitation, and
He does not alter dispositions like we do. His love is permanent and unchanging. God never hates. He
does not get passionately angry. He does not punish. It is human wickedness that turns God’s love into
hate and punishment. As Saint John the Chrysostom testifies: “It is not He, but we who are hostile, for
God never hates” (PG 61, 478). God’s love is not affected by man’s unworthiness and does not change
along with man. God never ceases to be the Father who waits for man’s return (cf. parable of the Prodigal
Son, Luke 15:11f).

And this is precisely why it was necessary in Frankish scholasticism to legalize and adulterate the faith, in
order to fabricate the clearly pagan theory “concerning the satisfaction of divine justice” with Christ’s
death on the Cross. Within the network of Frankish racial feudalism, the conceptions of justice and its
administration were cloaked in the robe of Christian dogma. “Western” man is not taught to strive to
become a partaker of God’s love, but to be saved for God’s (nonexistent) wrath! This perversion of
Christian soteriology became the foundation upon which Western Christian civilization was built.
In moving towards His creature, God seeks “His own”, His distorted image, in order to renew it, to re-
fashion it, to restore it to its “former beauty”, so that it may possibly continue its interrupted journey
towards union with Him.

The re-connection of created and Uncreated and the continuation of their redemptive dialogue functions
as a possibility, even after the Fall. The Creator divine Logos is present in the Old Testament “without
flesh” (without His human nature), and He Himself effects the union with the righteous of the period
before Christ. The religious tradition of Abraham’s race (i.e. the Hebrew people) is a continuation of that
of Enoch and of Noah. The Israelites are God’s “chosen people”, not because God shows partiality (Acts
10:34), but because the tradition of their Prophets preserves the method of restoring communion with
God and hence, theosis and salvation. Thus, they become the guides to genuine knowledge of God for
the rest of the world. This is what Israel’s opus in History should have been: like the opus of its Prophets
and its saints.

The same will be true historically for the New Israel, the Christians, who will become God’s “chosen
people”; this time, in the persons of their Saints. Those who lived in the spiritual climate of the Prophets
were taught the way of life that leads to the purification of the heart, illumination, and deification
(theosis). The same is true about the spiritual children of the Apostles and Fathers throughout the
centuries.

Yet, the redemptive offering of the Uncreated to the created reaches its culmination in the Incarnation of
God the Logos. This event, in Christian terms is the absolute center and keystone of History. History finds
its true meaning and its final criterion in the Incarnation. Christ as Godman becomes the absolute center
and entelechy of History. He is the Alpha and the Omega of History. Creation and the Second Coming,
together with the Incarnation, constitute the chief moments in the History of all Creation, and they seal
Time in its earthly dimension. World and Time acquire meaning through Christ, because they move
towards Him who is “the fullness of Time” (Galatians 4:4). And this is why human wisdom is amazed
throughout the course of History, and poses the question: CUR DEUS HOMO? And the deified Maximos
the Confessor responds: The Incarnation is “the blessed end for which all things came to be”. It was for
the sake of the Incarnation of God the Logos, that is, for the appearance in History of the God-man as the
perfect historical union of God and man, of the Uncreated and creation, that the world was created at all.

Moreover, the Incarnation is the foundation of salvation understood as theosis. With the Incarnation,
theosis becomes permanent. For with His human nature, the incarnate Divine Logos becomes the “place”,
where the communion of God and man, and also of human beings with each other, is. In the holy
Eucharist, the faithful commune the flesh, the humanity, of Christ, and thus become “members of the
same body” with their Godman, the Lord. (Ephesians 3:6). The Incarnation event is completed
soteriologically at Pentecost. Then Christ, who rose and ascended into the uncreated heavens of the
Godhead, comes again in the Holy Spirit, to continue His redemptive presence in the world, but this time
with a different manner of existence. For now, He dwells within those who are united with Him, and they
live “in Him” (cf. John 17:22-23; Romans 8:9 ff).

The Incarnation is God’s response to the universal cry of the debased image of God in man. The God-man
Jesus Christ brings man back to the starting point of his journey, and re-fashions him, bequeathing him
not Adam’s fallen nature, but His own (sin-free) nature. And thus, He becomes the Head of a new human
race. And this is why He is called the “new” or “second” Adam, who, however, is not “made of dust” but is
from heaven (1 Corinthians 15:47). As Paul Evdokimov observes: “God’s humanity corresponds to man’s
being the image of God. The image of God in man and of man in God is the third term that objectively
governs the Incarnation: the ontological potential for communion of the two worlds.”

With the Incarnation of God the Word, those five divisions we spoke about earlier are transcended. Christ
as Godman becomes “our peace” incarnate (Ephesians 2:14f), as He re-connects man with God and
reconciles men with one another. In His body, the Church, all those differences and conflicts that sin had
introduced into life are removed; and by His grace, which overcomes death and our division, all of us,
Jews and Hellenes, slaves and freemen, men and women, acquire the potential to become “ONE in Christ”;
a new man: the man of grace, new in Christ. Hence it is necessary to assemble the created into a Church,
because with the victory in Christ over every form of death, all men are “potentially” brothers, and all
those antitheses that sin caused in the created sphere can be removed. With His Incarnation, Christ does
not simply improve human society. He offers the new society of His body, and He invites all to join it, so
that the re-creation and re-formation of man and society be accomplished in a new manner of existence,
namely His own life, Christ-life. Saint Paul proclaims: “If anyone is in Christ, he is a new creation” (2
Corinthians 5:17), which means re-creation of all things in a dynamic relationship with the creative Logos;
that is, a relationship not only with God, but also with nature which is His creation. Thus, the Incarnation
affirms the worth of the created world as a whole and negates any philosophical dualism in the
anthropological sphere. By becoming a temple of the Holy Spirit, man with his entire being lives the unity
of Creation and is a stranger to every idea of exploiting, polluting or destroying the environment which is
an extension of his own nature.

This transformation of the created into Holy-Spiritual society and classless fraternity is accomplished
within Christ’. The “Church”, in the Orthodox understanding, is the deified humanity of Christ, the
tangible and specific “place” of our union in Christ. This is what Saint Cyprian of Carthage meant when he
said that: “outside of the Church there is no salvation” (EXTRA ECCLESIAM NULLA SALUS). That is, there is
no possibility of theosis-salvation and of transforming self-interest into selfless love, which is the
quintessence of society genuinely in Christ. The Church as the body of Christ (Ephesians 1:23) is the “inn”
of the parable of the Good Samaritan (Luke 10:25f). (In Greek, the word for “inn” is pan-docheion, which
means a receptacle for all kinds of people.) Similarly, the Church accepts “all people”, in order to guide
them to this transformation. Everything is ready at this inn-Church, as far as the Uncreated is concerned,
ready to cure and save the created and to restore wholeness once again.

4. The way to union

Christ, “by uniting created and uncreated (through His Incarnation), conquered death, (but) with a victory
that is not something mandatory for existence, but a potential that is won only through freedom and
love” (John Zizioulas, Metropolitan of Pergamon). Our nature was saved in Christ, but not our person. In
becoming incarnate, God the Logos assumed an “individual” nature, which is, nevertheless, the start of
what we are made of. The theosis of each one of us is possible because of the oneness of human nature
as a whole. Salvation in Christ is offered to all men, but for it to be activated requires our response. This
response is manifested as “synergy”, cooperation with divine grace.

The “banquet” of the (so-called) kingdom is ready (Luke 14:16) and God awaits the creation’s response to
His invitation. According to Saint John the Chrysostom (PG 55, 322): “God does virtually everything; He left
something minimal for us to do.” This “something minimal” is man’s response. Patristic Orthodoxy is
authentic Christianity and the ONE (and only) Church, precisely because it preserves the manner of
attaining theosis, that is, union in Christ with Uncreated God. The heresies are not Orthodoxy, because in
making Orthodoxy a religion with their ritualism, or making Christianity out to be an ideology through
their rationalism and legalism, they reject, or are unaware of, the method that leads to theosis, and
consequently they do not offer it as a possibility. Besides, Religions do not have – and hence do not offer
– the giver of theosis, namely Christ, which is why they result in demon worship (cf. “all the gods of the
Gentiles are demons” Psalms 95:5).

The creation’s response to the divine invitation is, in Orthodoxy, effected though the voluntary (free)
acceptance of the cure of the human being that Orthodoxy offers. The cure (or therapy) consists of a
process divided into three stages: (1) purification of the heart from passions, and of the nous from
thoughts (good and bad); (2) illumination – the Holy Spirit’s visitation of the heart; and (3) theosis, that is,
the restoration of the human being, with its glorification in the uncreated grace of the Holy Trinity. This is
the process of salvation that the Saints follow (cf. the prayer before Holy Communion by Saint Simeon the
New Theologian: “and You purify and brighten them and render them participants in Light…”). In
Orthodoxy, mystery-sacraments and ascetic effort go hand-in-hand in a complementary
relationship: ascetic effort, as the “returning from a condition contrary to nature, to one according to
nature” (Saint John of Damascus); and sacraments as means by which grace is transmitted.

One can thus understand why the antithesis of asceticism and moralism is unbridgeable in
Orthodoxy. Moralism regulates the ethos, imposing the rules of a given moral system, based on men’s
natural powers. It inevitably ends in pharisaism, that is, in “self-justification” and “salvation based on
works”. On the contrary, asceticism with the God-given means at its disposal aims at the purification of
the heart for man to become – by means of God’s uncreated energy – a temple of the Holy Spirit, so that
he might produce the fruit thereof (Galatians 5:22). Orthodox asceticism restores the redemptive
dialogue of created and Uncreated, in the form of communion between them and potential for theosis of
the creature, understanding, of course, that theosis is not a reward but grace (a gift). Ascetic endeavor
simply renders man receptive to salvation. The Church functions in History as an eschatological society,
that is, as a society of theosis.

The cure of the human being, i.e. his liberation from mortality and corruption, brings with it the freedom
of all Creation, i.e. of nature, “from its bondage to decay” (Romans 8:21). “For this, perishable nature must
don the imperishable, and this mortal nature must don immortality” (1 Corinthians 15:53).

Orthodoxy’s experience shows that this passage refers to the states - not of the age to come, but of the
present- a fact unknown to non-Orthodoxy. The transcending of corruption by the created is, for
Orthodoxy, a reality that is accomplished in historical time, as shown by the relics of the Saints with the
suspension of the natural corruption and physical decay of their cell system. Holy relics, like that of Saint
Spyridon (†348) on the island of Corfu, are for Orthodoxy tangible proof of the fact of theosis, of the
communion of created with the Uncreated. And at the same time, they are Orthodoxy’s self-
verification. The same can be said about the transcending of corruption in inanimate nature itself, as in
the case of holy water that does not become stale with time. It is by these divinely wrought events that
Orthodoxy is safeguarded throughout time, and not by the metaphysical soaring and speculative fancy
talk by us professional theologians.

In positive thought, the meaning of life is found in the span of time between man’s biological beginning
and end. In Orthodoxy, life’s meaning goes beyond the limits of the present world. Man, as a
theanthropic being is inside History. The expected Second Coming of Christ is illumination and the
judgment of the history of each person and of the whole world, as factors of History. But what is
important is that according to Orthodox belief, we do not await the destruction of the world and the end
of History, but the transfiguration of Creation: “For the form of this world is passing away” (1 Corinthians
7:31), and we await “new heavens and a new earth” (2 Peter 3:13), in a meta-historical continuation. What
will take place is a transformation of the world and of Time. Consequently, History will not terminate, but
will continue in another form. Eternity is a continuation of History, or, rather, History is a segment of
eternity. The history of Saints, of those who attained theosis, continues after death and after Christ’s
Second Coming, as History after History. This was expressed by the historian Eusebius of Caesarea: “He
does not say that the heavens will perish, but will be formed anew for a better end…. For in the same way
that our bodies, when they dissolve, do not pass into nonexistence, but rather are renewed for
incorruption…..likewise, the heavenly bodies are renewed by the said fire; for they too are freed from the
bondage to decay”.

This permanent transcendence over decay, and consequently the continuing transition from historicity to
meta-historicity, is what the Church attains as a body of Christ. This is the purpose of the Church’s
existence. In the life of the Church’s body, the grace of the Holy Trinity continually sanctifies the
created. Through the man who is being sanctified, material nature surrounding him is also offered to
God as water and oil, bread and wine, flowers and fruits or offspring of animals, which are brought to the
holy altar to be hallowed and blessed. Man, and creation thus journey together towards the final meeting
with the Creator, and they give themselves over to Him, “that God may be everything, in everyone” (1
Corinthians 15:28).

2. Jesus Christ: The Light and the Hope of the World

With the year 2000, Christianity completed two millennia of historical presence and witness. However, the
term “Christianity” contains the reference to Jesus Christ, given that the Divine-Human was the One who
salvifically “invaded” the world during a historical point in Time, changing the very course and the
meaning of History. The completion of Christianity’s second millennium is not only an opportunity to
celebrate it, but more importantly, an appropriate time to review the course of the Christian world and
the relations of contemporary Christians with the Founder of the Church. More than anyone else, we
Orthodox, who despite our sins have remained faithful to the Tradition of our Saints (who are the only
authentic Christians), are called upon to confess to the world what Christ means to us, and with what
conscience we have embarked upon the third millennium A.D.

Naturally, for us Orthodox, the “Year 2000” chronologically speaking can only be a date of a conventional
nature, given that it has been scientifically proven that our dating is 6 or 7 years behind the actual one,
given that this was nothing more than another year added to the natural flow of Time. Nor, again, will the
celebration of the Birth of Christ during this year differ in any way from any other year, in the
thanksgiving and the glorification that we extend to His most holy Person for the occasion. The piety of
our holy Fathers has supplied us with incomparable homilies and texts, which penetrate deep within the
mystery of the divine Incarnation, thus composing a pious confession of faith and hope for every Christian
heart. It is with these same texts, that we confessed once again our thanks and our glorification to our
Lord Jesus Christ, “lauding Him as God, throughout time”. What, then, is Christ, for us Orthodox?
1. The “Archetype” and the “Destination”

Christ is the Person of the Holy Trinity that is directly linked to the world, even before His Incarnation. He
is, first of all, the Creator of all Creation. God the Father creates Creation, “by the Son, in the Holy
Spirit”. The Son and the Spirit are referred to as “the hands” of the Father in the theology of our
Church. The Son-Christ acted salvifically upon the world, even while “fleshless” (=prior to His Incarnation),
by leading the Righteous ones (for example the Prophets) towards theosis/deification, and by preparing
the world to receive His impending incarnate presence.

However, Christ is also the “archetype” and the prototype according to which Man was created. This fact is
expressed by the Old Testament phrase: “in the image of God did He create him” (that is, God created
Man – Genesis 1:27). According to the Apostle Paul, who had delved into the mystery of Christ more
deeply than anyone else, the “image of the invisible God” is the Divine-Human Christ, Who, being the
Logos of God (John 1:1), revealed the Father to the world. During Vespers of the Feast of the Holy Spirit,
we chant “….by Whom we came to know the Father….”, in the words of our emperor Leon the Wise († 912);
these same words remind us of the words that our Christ Himself had said: “whosoever has beheld Me,
has beheld the Father” (John 14:9). In other words, whosoever discerns the divinity of Christ (theopty-
sighting of God) is also discerning the divinity of the Father. According to Saint Gregory Palamas, the term
“the image of” pertains to Man as a whole (both body and soul together). Furthermore, according to the
blessed Chrysostom (PG 59, 694), “…the fleshy prototype of Christ was decided initially (=the Divine Man
had been appointed even before Time as the prototype of Man) … and Adam was created
thereafter.” Before the Incarnation, our eternal prototype had remained invisible and unfamiliar; it was
with the Incarnation that our prototype became known to us; was “revealed in the flesh” (1 Tim. 3:16), in
the Person of Christ.

Jesus Christ is simultaneously however our “destination”. He is the purpose of both our existence and our
presence in the world. Man was created as a “Christ-centered” being. Mens naturaliter Christiana, as
Tertullian used to say (2nd century). Man is Christian by nature; that is, he reports to Christ as his creator,
his prototype and his destination. The purpose of our life is theosis-deification, and our becoming “in
Christ”, through Grace; our union with God “in Christ” and through Christ. According to Saint Basil the
Great, Man was created as a “summoned god”; in other words, he bears within him the commandment (of
God) to become God (through Grace). This means attaining the spiritual stature of Christ, since he is called
upon to become “a perfected man, with the fullness of maturity of Christ’s age” (Ephesians 4:13: to the
perfected maturity, to the measure of the perfect spiritual measure of Christ).

Being Divine-Human, Christ determines the spiritual course of mankind from the very beginning of
History, given that He Himself is the model and the measure of that course. He thus became the key to
comprehending History and Man, and the source that gave meaning to both. Man and History are
continuously coursing towards the “coming” Lord, Whom they have been encountering as Creator,
Saviour, Redeemer and Benefactor, but will also encounter as Judge at the end of History, during His
Second - and this time glorious - Coming.

Thus, Christ was acknowledged as being the focal point of History. He divided History, into the period
preceding His Birth and the period after it. With Christ, all of pre-Christ mankind flows into Him as though
into a main river, and from His Incarnation onward, with Christ as the Father of a new generation, post-
Christ mankind (as the body of those saved in Christ) marks its beginning. This is the reason that His
Church spreads throughout the world, “churchifying” all of mankind (Matthew 28:19); so that the entire
world may be “reborn” in Christ and through Christ. Christ thus not only becomes the central point in
History, but also its commencement and its “entelechy”, its purpose and its fullness. That is why Christ is
linked to everything “ultimate”, as He is the finality and the fulfilment of History. “Ultimate” implies a point,
beyond which nothing else is expected for one’s salvation. Beyond Christ, the true Saviour, “nothing is
new under the sun”, “nothing is recent”, as the Book of Ecclesiastes (1:9) says. The “ultimate”
(eschatological) element entered the world with the Incarnation of the Divine Human. That is when
“Christian eschatology” began and will be fulfilled with His Second Coming. The anticipated element for
our salvation – God’s Grace – came with Christ, and it resides in His Body. “Grace and Truth have come
through Jesus Christ” (John 1:17).

2. The “Expectation of Nations”

Jesus Christ, as the Divine-Human, is unique and incomparable, as proven by His terrestrial life. He was
the only Person, Who was already known and expected, even before His appearance on History’s scene.
He was the “expectation of nations” (Genesis 49:1); of the entire world, because Christ had already
promised His Coming, from as early as the Fall of the “first-fashioned” humans (in the “early Gospel” of
Genesis, 3:14 etc.). Thus, mankind’s nostalgia oriented itself towards the future, to the Coming of Christ,
in the hope of being re-joined to Him and for its redemption. This nostalgia left a deep imprint in all of
mankind, in the East and the West, but especially in the Israelites, who, in the persons of their Saints,
became the “chosen people of God” – not because God is a “discriminator” (Acts 10:34), but because it was
their Saints who preserved the path to theognosy (the “cognizance” of God) - the method for
theosis/deification.

In the prophecies (the preachings of the Old Testament theumens), the coming of the Messiah-Christ into
the world is so intense and certain, that His opus is described with an amazing clarity, as though it were a
reality already experienced. It is no wonder that the very “vociferous” Prophet Isaiah was named “the fifth
evangelist”, given that he had foretasted the Messiah’s era, in the Holy Spirit, the way that the Evangelist-
Disciples did.

However, this expectation was equally clear and definite in other peoples also: the Hellenes, the Romans,
the Chinese, the Indians, the Persians, the Egyptians, etc. Relative testimonies to this effect reach as far
as America and Scandinavia. To confine ourselves to a few of the more impressive testimonies: Confucius
in China was waiting for the “Holy One” – the “Heavenly Man” (the Divine-Human!). The Gautama Buddha
(the historical person of Buddha, India, 5th century b.C.) repulsed the allegations of his followers that his
teaching was supposedly unsurpassable, claiming that “after five hundred years, his teaching would be
bankrupt”. The most amazing detail of all is that one actually observes a convergence of worldwide
expectation of the Messiah in Palestine, because the people of the West expect Him from the East, while
the people of the Far East expect Him from the West.

The “seminal (sown) word” of God, which penetrated the hearts of spiritual people all over the world,
guided their consciences towards the direction of Christ, thus preparing mankind to receive Him, when
“the fullness of Time” had arrived (Galatians 4:4). This was eventually linked to the worldwide community
under “Pax Romana” and especially to the person of the Most Holy Theotokos. The Most Holy Virgin
became the “new Paradise”, in which the Anticipated Messiah took on His Incarnate form, as the Divine-
Human Lord.
Christ was the “pre-announced” Messiah. David had announced His Birth (Psalm 109:3 etc.); Solomon had
praised the eternal Wisdom of God in the form of a Person that would be entering the world; (Proverbs
8:22, 29); the prophet Isaiah had described His Birth from a Virgin (7:14) and His identity as the “light of
Nations” (9:1 etc., 49:6 etc.), as the shepherd (40:11), as the redeemer of the world (25:6 etc.), who was
going to inaugurate a golden era (35:6,11, etc.). Jeremiah had foretold the ascending from the house of
David of a righteous king, who would be introducing a new society (23:5-6, 38:22). In the Book of Baruch,
the incarnation of God’s Wisdom is prophesied (“he appeared on earth, and he associated with
humankind”, 3:38). Daniel had foretold of the eternal kingdom of the “son of man” (7:13-14), etc. Every
aspect of the Messiah’s time is vividly described in the books of the Old Testament. For example, from the
prophet Micah, the place of Christ’s Birth (5:1, vs. Matthew 2:6); from the prophet Jeremiah, the slaughter
of the infants (38:15); from the prophet Josiah, the flight to Egypt (11:1); the adoration of the Magi in
Psalms (71:10 vs Isaiah 60:3-6); John the Forerunner (Malachi 3:1, 4:5) and his preaching (Isaiah 40:3-5); the
miracles of Christ (Isaiah 35:5-6), His triumphant entry into Jerusalem (Zechariah 9:9); Judas’ betrayal
(Psalms 40:8-10 and Zechariah 11:12-13); Christ’s condemnation (Psalms 2:2); Christ’s Passions (Isaiah 50:6,
Psalms 68:22, Psalms 21, Isaiah 53); His Resurrection (Psalms 15:10-11); His Ascension (Psalms 109:1); the
descent of the Holy Spirit (Joel 3:1-5); the return of nations to Christ (Isaiah 60:1-4). What is more amazing,
however, is that all these prophecies have already been “fulfilled”. This, according to Pascal, is a
“continuous miracle”.

Furthermore, Christ is the only person in the world Whose name was given in advance and was
completely aligned with His mission. “And you shall call His name Jesus”, the angel had instructed Joseph
(Matthew 1:21), and immediately after, had explained: “for He shall save His people from their sins”. Those
same words were also said by the angel to the Holy Mother (Luke 1:31). The name “Jesus” signifies that
God is the true Saviour. This is exactly how the Church also experiences Christ (Acts 4:12: “….there is
salvation in none other”). Christ’s entire existence and presence moves between heaven and earth, in full
compliance with the meaning of the term “Divine-Human”. It was in His Person that the concocted “divine
epiphanies” of the Gentiles finally found the fulfillment of their redemptive yearnings. But even the more
pessimistic dogma of the philosophers, that “God does not mix with humans” (Plato) was overturned,
because in the Person of Christ “God was revealed in the flesh….He was preached among the nations, and
believed by the world” (1 Timothy 3:16).

3. A “self-appointed” Saviour

The enlightened poet of the Akathest Hymn highlights an amazing aspect of the Incarnation: “Desirous of
saving creation, the Creator of all creation went to it, as one self-appointed”. Christ, the Creator of the
world, also becomes the Saviour of the world, but specifically “self-appointed”! He ‘invaded’ History and
Time in a salvific manner, in order to provide the potential for salvation. The sole motive behind this God-
begotten move was His Love. “For thus did God love the world, that He gave His only-born Son, so that
everyone who believed in Him would not be lost, but will have eternal life” (John 3:16). “Proof of God’s love
for us, was that even though we are still sinful, Christ died for our sake” (Romans 5:8). The Incarnation
was God’s loving response to mankind’s yearning for redemption.

Christ is the measure of Divine Love. The Incarnation and the Sacrifice of the Divine-Human Christ is the
greatest proof that God loves the world. The Orthodox Patristic Tradition did not need to resort to any
juridical theories in order to interpret the “Vacating” of the God-Logos (i.e., to “satisfy a divine sense of
justice”, according to Anselm of Canterbury); it merely remained faithful to the words of the Apostles. In
the Person of the Divine-Human, God offers Himself, “for us people, and for our salvation”; “He accepts
everything, to save mankind”. What weighs most in the event of the Divine Incarnation is the term
“through Him”: “so that the world may be saved, through Him”! This constitutes a truly majestic display of
Divine Love; not only for the realization of salvation, but also because God knew that salvation could only
be realized “through Him”. “For there is no other name under the heavens, which has been given to
mankind, through which we can (it is possible for us to) be saved” (Acts 4:12). Salvation is possible, only in
Christ, the only Divine-Human! Christ can save, because He is Divine-Human. What does this mean?

Christ’s divine-human characteristic is denoted by His name: the “Christ”. His full and proper name for us
Orthodox is “Jesus Christ”. Christ is also referred to as the God-Human, because His divine and His human
natures are never separated. They were “distinctly and inseparably” joined in the Person of the God-
Logos, Who “hypostatically” unites His two perfect natures. The term “Christ” means “the anointed
one”. With the Incarnation, Man was anointed by God; human nature by the divine one. It is therefore a
heresy and a delusion, for one to regard Christ only as God, by disregarding His Incarnation, or, only as a
man – albeit a sage and a model of morality – forgetting that He continued to be the true God, even after
His incarnation. Without the God-Human Christ, there can be no Christianity, nor the possibility for
salvation. According to Basil the Great, “the name ‘Christ’ is a confession of everything: for it signifies God
as the anointer, the Son as the anointed, and the Spirit as the anointment….” (PG 32, 116). When accepting
Christ as the Divine Human, we are expressing our belief in the Holy Trinity; otherwise, we are denying it.

In the Divine Human Christ, man was joined to God in a perfect and unique manner. The created thus
acquired a unique potential for theosis/deification – to be united with the Uncreated – because this could
only be attained through its union with the Divine Human. That was the purpose of the Incarnation: not
simply the improvement of human matters, but the deification of Man and the sanctification of the
material world. In the person of the Divine Human Christ we become familiarized with God, but not in an
abstract, contemplative or intellectual sense. Christ, as the God-Human, revealed the God of our Fathers:
of Abraham, of Isaac, of Jacob. The historical God-Human Christ is the essence of God’s revelation - the
essence of Christianity. The God-Human Christ is the entirety of Revelation, Who leads us to the true
cognizance/knowledge of God. Knowledge of God outside the God-Human Christ is nonexistent. And this
is where we find the element that differentiates Christianity from every other form of religion (belief), but
also the “transcendence” of religion “in Christ”. Every leader and founder of a religion (beliefs) refers his
followers to a certain deity. Only Christ referred the people to His Person (“…I am...”, “…I say to
you…”). Religious sects presuppose a movement from below upwards, in search of God. The God-Human
Christ is the One Who “descended from heaven” (John 3:13). This is why He was entitled to say, “No-one
recognizes the Son, except for the Father, and no-one recognizes the Father, except for the Son” (Matthew
11:27). Christ, as the God-Human, is the Triadic God’s act of love towards the world. The Triadic God is
One, and the God-Human Saviour of the world is One. In the words of Saint Gregory Palamas, “if the
Logos of God had not been incarnated, the Father would not have been demonstrated as truly being the
Father; the Son would not have been demonstrated as being His Son, and the Holy Spirit would not have
been demonstrated as also coming from the Father.” (Hellenic Fathers 151,204).

By choosing for Himself (more than 80 times, as seen in the Gospels) the title stated by Daniel (“Son of
Man” – Daniel 7:13), Christ was thus revealing His Messianic self-awareness as the anticipated God-
Human. This is precisely what He had straightforwardly declared to the Samaritan woman (and later Saint
Fotini) a somewhat misconstrued person (who was however illuminated by His Grace), when He said to
her: “It is I, the one who is talking to you” (John 4:26), when she asked Him about the arrival of the
Messiah.

When referring to His salvific mission, Christ characterizes Himself as “the Way, the Truth, and the Life”: “I
am the Way, and the Truth, and the Life” (John 14:6), He had said to Thomas, when the latter had
expressed the query: “Lord, we do not know where You are going, so how are we able to see the way?”
(v.5) Being “the Way”, Christ is the only road to salvation-deification – to Man’s eternal fulfillment. He is
the sole “mediator” (1 Timothy 2:5) Who bridges the gap that separates the sinner from God and
reconciles man with Him (“reprieves”, Romans 5:10) - and naturally, not because it is God Who changes His
disposition. “It is not He Who feels enmity, but we; for God never feels enmity” (John Chrysostom, PG 61,
470). This is why Christ proclaims, “I am the gate; if one should enter, he shall be saved.” (John 10:9). It is
worth noting that, after Christ had characterized Himself as “the Road” to God and Salvation, Christianity
was correspondingly named “the road” (Acts 9:2), inasmuch as it was the road (way of life) that led to
salvation. This was the first known name for the new faith, up until the faithful in Christ were eventually
named “Christians” (Acts 11:25).

Christ as “the Truth” is the One Who brought to the world the authentic manner of existence, which can
lead to the real life – the true life. Naturally, when Pilate asked Christ “what is the truth?” (John 18:30), he
was not being accurate. He should have asked: “Who is the truth?”; because, as we mentioned earlier,
Christ relates the Truth to His Person. He is the incarnate personification of the All-Truth! The Way and
the Truth are inseparably connected, in Christ. The Way to God passes through the Truth. If the Christ
who is being offered by a “Christian” community that seeks to call itself a “church” is not the true Christ –
the one and only God-Human Christ – then that community is a “heresy” and cannot lead anyone to
salvation. This is the drama of the heresies and the pseudo-messiahs of the world. However, it is also the
criterion of the Christian “dogma” - the faith/teaching of the Church. A dogma is not a sum of abstract
“truths” that are imposed on Man “from above”. It is the recorded experience of the theumens – the Saints
– and it has a therapeutic character. It helps the faithful to seek salvation in the correct manner and to be
led to it. Christ admitted about Himself that: “for this did I come to the world: to testify the truth” (John
18:37). Christ’s overall redemptive opus is the multi-faceted revealing of the redemptive personal Truth of
Christ Himself. And that, precisely, is the Orthodoxy of our Fathers. Christ is Orthodoxy in the flesh.

As the living Truth, Christ not only reveals God – since “within Him resides the fullness of godhood, bodily”
(Colossians 2:9) and is a complete God – as is the Father and the Holy Spirit – but He also reveals the true
and authentic man. This was declared (unwittingly, and moved by the Grace of God) by Pilate, when he
had pointed out to the crowds: “Behold, the Man” (John 19:5), because Christ is indeed a man – the
complete/perfect Man - and the salvific model for every man.

Christ, as the Self-Truth, was also the content of His teaching – His prophetic preaching. That is why “all of
the people hung from His lips” (Luke 19:48), and this, because “he taught, as one who had authority and
not like the Scribes” (Matthew 7:29). The spies sent out by the potentates to spy on Him had confessed
that: “never has a man ever spoken the way that this man has” (John 7:46). The search, therefore, for
common points of reference in Christ’s teaching is a futile one. His teaching cannot be compared to any
other teacher, religious leader or philosopher. The claim that “this was also said by the philosopher so-
and-so”, for the purpose of demoting Christ, indicates a persistence in focusing on the words that were
said, and an ignorance of the “Logos”-Christ. Phrasal coincidences are not proofs of an overall
coincidence. Overall, Christ’s teaching is the revelation of His unique identity, which will lead either to
one’s acceptance of Him as Savior, or one’s rejection. After all, His teaching is linked to His Person. He is
the one who dared to state: “…for I tell ye…”. His word is the “seed” of divine Grace, which seeks the
“benevolent soil”, the pure heart, so that it may bring forth fruits (Luke 8:15). The words of Christ do not
save in the sense of moral persuasions, but because they are replete with uncreated divine Grace. They
are words spoken by God. “Within Him is life, and life is the light of mankind” (John 1:4).

Everything that exists in Christ is life. With all His redemptive means, Christ transmits-offers Himself. He is
“the offerer and the offering” of the Divine Liturgy and the Eucharist. The three terms “road-truth-life” as
characterizations of Christ are the expressions of a natural continuance. Christ leads to God, by revealing
Himself as the incarnate All-Truth, thus introducing us into eternal life, which is the inner-cardiac
cognizance of God (John 17:3) – our union with Him.

4. Liberator and Pacifier

In the closing hymn of the feast of the Reception of Christ into the Temple (Luke 2:25f), He is characterized
as the “liberator of our souls”. This is because He saves us, by acting as the liberator in two directions:
internally and externally. He first liberates us from inner servitude – the servitude towards the devil and
our vices. He cleanses the heart from sin, so that Man can find his inner unity and balance and thereafter
create a brotherly communion with his fellow man. The procedure of restoring man’s inner balance takes
on the form of a therapy. This is why Christ is referred to in the Divine Liturgy as the “physician of our
souls and our bodies”. When someone enters the Body of Christ – the Church – he is placed under a
“therapeutic regime”, which evolves with the stages of catharsis (cleansing)-enlightenment-
theosis/deification. For a man’s egocentric and egotistic love to be transformed into a selfless one, he
must follow that course. He must struggle, with the Grace of Christ as his assistant and guide, to keep His
commandments, cleanse his heart, and be enlightened by the Holy Spirit. Man is called upon, to first
become a “servant of Jesus Christ”, something that was considered a title of honor for the Apostle
Paul. By subjecting himself willingly to Christ, he is liberated from the servitude to sin (Romans 6:18 etc.).
The tragedy of the unrepentant person lies in his perceiving his servitude as freedom and expecting the
fruits of freedom from within his status of servitude. This is the reason why sociopolitical systems are in
the long run a disappointment: because they are unable to liberate man internally.

Christ liberates, with His own freedom (Galatians 5:1). For this, He calls upon us to become acquainted
with His truth – with Christ Himself as the Truth – in order to be liberated. “Know the truth, and the truth
shall set you free” (John 8:32). This implies participation in spiritual life; furthermore, it is from that
internal liberation that every “in Christ” struggle for external (social-national) liberation also begins. It is
impossible for one “to profess freedom” while remaining “servile to deterioration” (2 Peter 2:19). Christ
liberates internally, in order to renovate the world, without resorting to systems and manifestos. This
happened with His Incarnation, which was the entry of His life – of Christ life – into the world.

Christ found a world in which Man had no personal worth, except only as a means that served the
purposes of the State. Social rights were only for the circle of free citizens; besides this, there were
practices such as infanticide, massacre and exposure of children. The woman was man’s property and
lived only for him. Philosophers such as Aristotle regarded the institution of slavery a natural thing. And
all these facts were not simple infractions of the law; they were institutions. The faint glimmer of the
Stoics’ philosophy had very few results, and it led to other delusions. Through Christ and in Christ, the
elevating of Man was fulfilled - validated eternally, with the Incarnation of the God-Human. Man attained
an unprecedented worth, having been “bought” at the price of Christ’s blood (1 Cor. 5:20). It was for Man’s
sake that Christ Himself died (Romans 14:15). Only Christ had proclaimed that institutions are made to
serve Man and not be his overlords, with His unsurpassable words: “The Sabbath was made for Man’s
sake, and not Man for the Sabbath’s sake” (Mark 2:27). Christ gave equal worth to man and woman (Col.
3:11) and He abolished every kind of “disposal site” or “Kaiadas”. He furthermore broke the bonds of
slavery in practice, by transforming the slave from a “living possession” (Aristotle) into a “beloved brother”
of his Master (see Epistle to Philemon).

With the internal liberation of Man, Christ makes man be at peace with himself. Being the “lord of peace”
(Isaiah 60:17), He becomes our peace by transmitting His pacifying Grace, the way He did after the
Resurrection (“Peace be unto you…”). He had, after all, clarified before His Ordeal, that: “I leave you with
peace; I give you my peace – I give it to you, but not the way that the world gives it” John 14:27). Christ
Himself became peace, for both mankind and the world. This was proclaimed by the Apostle Paul, who
lived in that “in Christ” peace, and who from persecutor became apostle. “He is our peace”, he said. “He is
the one who joined together the two (opposing) sides and tore down the dividing wall between them
(which was enmity), by abolishing in His flesh the law of the commandments… in order to create in His
person a new man out of the two sides and bring peace.” (Ephesians 2:14 etc.) As regards the opposition
between Jews and Gentiles, which was overcome in Christ through the Church, the Apostle Paul presents
us in the most eloquent manner the pacifist work of Christ, which began with His Birth. According to the
hymn that the Angels sang, “Glory to God on High, and peace on earth” (Luke 2:14). Christ unites and
reconciles all of us in His flesh, with His Incarnation, His Crucifixion and especially with the Divine
Eucharist. We consume our God, so that we do not consume each other!

5. Conqueror of Death and Life-giver

Contemporary Man has not familiarized himself with the mystery of death. Death remains Man’s
permanent enemy. His anxiety to overcome death becomes apparent, in the strivings of modern science
(cloning, “cryonics”, immortality, etc.). Even the Apostle Paul says that: “the final enemy, death, will be
abolished” (1 Corinthians 15:26). But death, virtually, has already been abolished, in Christ. The “key” to
the transcendence of death is the Resurrection of Christ – the personal victory of the Divine-Human over
death. “Since Christ has risen from the dead, He shall die no more; death shall no longer have any power
over Him.” (Romans 6:9).

The only personage in History to have conquered death is Christ. “Where, o death is your sting? Where, o
Hades is your victory?” asks the Apostle Paul (1 Corinthians 15:55). And he completes his comment with the
words: “for death’s sting is sin” (v.56). The conqueror, therefore, of death is the one who irrevocably
conquers sin. And that is Christ, the only (Divine) human, Who “never committed any sin, nor was any
deception found in His mouth” (1 Peter 2:22). Thus, whoever conquers sin in Christ, also partakes of
Christ’s victory over death and everything that death represents. The “in Christ” victors of death are the
Saints. Those who have looked at the intact holy relics of Saint Spyridon in Corfu Island or of Saint
Gerasimos in Cephalonia Island, in their incorrupt and miracle-working condition, can understand what
“victory over death and its corruption” means.

The Resurrection of Christ is the ontological foundation of the Church. “If Christ had not risen from the
dead, (y)our faith would have been futile” (1 Corinthians 15:17). However, it is also a hermeneutic key in
world history and our lives. The Incarnation of the Logos of God was the entry of the Eternal and the
Incorruptible into History. Eternity – personified by Christ - invaded and settled itself in a world that is
disintegrating and rotting in corruption, thus providing the potential to transcend death. The
Resurrection of Christ is the final victory over death; not only as a continuation of biological life, but also
as immortality – in other words, as a continuation of life inside Divine Love and Grace. This is what the
expression “may his/her memory be eternal” implies, as chanted during memorial services and funerals:
that the deceased may remain inside an eternal memory – that is, eternally inside the Grace of God; that
he may be eternally with God, in the sense that Christ had promised the grateful robber on the cross: “On
this day, you shall be with Me in Paradise” (Luke 23:43). Without Christ, death is dreadful. Christ, however,
“through death, abolished the one who had power over death, who is the devil” (Hebrews 2:14). Neither
death, nor its “master” the Devil, can cause any dread to the “in Christ” person, the Saint; because that
person knows that death cannot interrupt or dissolve the “in Christ” life and its continuation in the
uncreated Grace of God; only the biological life and its development in this corruptible and futile world.

Our life – both the biological and the spiritual aspects of it – is a life, as long as it belongs to Christ. And
we belong to Christ, when we die and become resurrected with Him. Our voluntary passion (ascesis) and
our voluntary death along with Christ (see Matthew 16:24 and Mark 8:34), in other words, our consistent
“following” of Christ’s path - as is the case with monkhood – is the only path to the co-burial and co-
resurrection with Christ. At this point, it becomes obvious that Christianity is not a philosophy or an
ideology, but a way of life, in the full depth and breadth of the term. It is an experiencing. You either live
“in Christ”, in a life of continuous repentance, or you do not belong to Christ. “Those of (=who belong to)
Christ have crucified their flesh, along with their passions and their desires” (Galatians 5:24). Christians are
those who have crucified themselves along with Christ, according to the confession of the Apostle Paul: “I
am crucifying myself along with Christ; I no longer live, for Christ lives within me” (Galatians 2:20). Just as
the deceased “is vindicated of his sins” (Romans 6:7 – he has been liberated of his sin, in other words, he
ceases to sin), thus the one who “co-crucifies” himself with Christ is thereafter dead to sin. This is what is
implied by the words of the prayer: “…deaden our limbs on earth…”. In the words of Saint Gregory
Palamas, when Man reaches the stage of becoming “incapable of sinning”! This is why we beseech the
Lord to grant us: “the entire day (or night) …. peaceful and sinless…”. These are possible, when, through
ascetic living, man co-crucifies himself along with Christ.

This is the life – i.e., the victory over death, sin and the Devil – that Christ brought to the world. He did not
found any Social or Philanthropic Institution, but instead, invited us to be joined to his Body, the Church,
so that we can perpetually conquer death, sin and the Devil. Because it is only then that we can truly –
selflessly - love our fellow man and co-establish a society of brotherly feelings and love. The societies of
the Christ-less world are conventional, pseudo-societies, which are unable to attain such results, given
that, by ignoring or disregarding Christ, they do not seek to attain them. Authentic life within the Church
becomes a continuous course towards resurrection. With the Sacraments and spiritual living, the
consistent Christian constantly conquers death and partakes of Christ’s Resurrection. “Repentance” is the
potential to escape from the prison of our deadened nature and meet with the Resurrected Christ. This is
why our monks teach us the following motto, from their personal experience:

“If you die before you die, then you won’t die when you die”!
6. Lord of Heaven and Earth

During Christ’s triumphant entry into Jerusalem, just before His Passion, the populace received Him like a
king, addressing Him with the following cries: “Hosanna...the king of Israel”, which meant “save us, o king
of Israel”. Despite the obviously “nationalist” and temporal innuendo underlying these words, the
“crowds” – by the Grace of God – were in fact expressing a very important truth; because those words
actually corresponded to the true identity of Christ.

Christ is indeed the king of the world, because He is its Creator, its Saviour and its Judge. He is the king of
the “New Israel” – His Church. He is king, Lord and God, of every faithful one who calls out to Him and
allows Him to reside inside his heart (see Revelation 3:20). After His Resurrection – that is, His victory over
the Devil, sin and death – Christ proclaimed to His disciples: “ever (=full) authority has been given to Me, in
heaven and on earth” (Matthew 28:18). The Resurrected Christ is (and is being experienced in the Church)
the Lord of heaven and earth, “of all things visible and invisible”, “the head of every principality and
authority” (Colossians 2:10). Before His Passion, Christ had been asked by the “high priests and the elders
of the people”: “by what authority do you do these things, and who gave you this authority?” (Matthew
21:23). Christ had not replied at the time (Matthew 21:27), because, on account of their vehemence
against Him, they would not be able to understand. Now, in the light of the Resurrection, He reveals that
His “authority” springs from within His Resurrection. Within the limits of this authority, He was to found
the Church, as His Body, on the Day of the Pentecost, and with this authority, He sent out His disciples to
“fish” the world into His kingdom (28:19: “go forth, and teach all the nations…”).

When questioned by Pilate, Christ declared that His kingdom was “not of this world” (John 18:36). This
meant that it is a kingdom “of another kind”, which differs from the kingdoms and the authorities of the
world, as was Herod’s. Christ’s kingdom is celestial, spiritual, salvific, because it is linked to His uncreated
grace. Wherever Grace is accepted, there will His kingdom reign. From this aspect, Christ is “king of kings
and lord of lords” (Revel.19:16) and “there is no end to His kingdom” (Luke 1:33).

This is the kingdom that Christ is inviting us into. He came into the world, in order to propagate His
kingdom, His glory, His power, His love throughout the world. These are all synonymous, and they
express the uncreated energies of the Triune God. He does not seek to acquire followers and subjects, but
to liberate and sanctify. “Come, all you labouring and burdened ones, and I shall relieve you” (Matthew
11:28). That is His invitation. He invites us to establish His celestial Kingdom within Man. “The kingdom is
within you” (Luke 17:21). This indicates that He Himself should reside within Man, along with the Father
and the Holy Spirit (John 17:24, 14:23), because that is when Man belongs to Christ: “if the Spirit of God
resides” inside him (Romans 8:9). God invites us openly (Matthew 16:24), but He leaves the final choice up
to man. He does not create any illusions (“narrow is the gate and sorrow-filled is the road that leads to life,
and few are those who shall find it” – Matthew 7:14). This is because the choosing of Christ’s kingdom is
enacted with our personal struggle against our mutinous nature; against the empire of our instincts –
something that requires a violation of nature and an incessant struggle. “The kingdom of heaven is
violable and only violators shall snatch it” (Matthew 11:12). It is the only struggle for which Christ demands
“violence”; not to defeat someone else, but our own, perverted self (“the victory over one’s self is far
superior to other victories”). To enter the kingdom of Christ, a violent battle is required, as the lives of our
Saints have proven. The only consolation and refreshment that we have are the words of our Christ: “In
this world, you shall have suffering; but be brave, for I have defeated the world.” (John 16:33).
The Jews, under the influence of their nationalist and materialistic ideas regarding the Messiah, were
unable to accept a king such as Christ, Who made His cross a throne and His martyrdom a sceptre. That
was a “scandal” for the Jews, just as it was “folly” for the sages of the world (1 Corinthians 1:23). That is
why, when Pilate asked them (relatively uneasily, in view of the premeditated condemnation of an
innocent man): “crucify your king?”, they replied: “we have no king, other than Caesar” (John 19:15)! This is
where every person can stop to, in every era, when he kills the spirit inside him; when he is dead inside
and his heart becomes obsessed (Mark 3:5). This can also happen to the non-reborn “Christians”, who
“accepted” Christ externally and only in name. Without a sincere spiritual life, without any spiritual labours
(participation in the sacramental life of the Body of Christ), baptism remains inert. A Christian must
constantly monitor himself, to determine if the Grace of God is still active inside him (2 Corinthians 13:5):
“try (examine) yourselves, whether you are in the faith”. A Christian cannot share himself between many
“kings” and “masters” (see Matthew 6:24), or exchange Christ with any other secular “Caesar”, or confine
Christ to the so-called “spiritual sphere”, while in his social choices, he subjects himself to the ministering
and the authority of the masters of this world.

We Orthodox Christians confess our acknowledgment of Christ as the only sovereign lord of our life,
during the Divine Liturgy: “ONE is Holy; ONE is LORD: Jesus Christ”. Our Lord is the God-human, as our
God and sole Regent. That is why every distortion of this point, and the transformation of the Church into
an Institution of secular power (a State), with a secular king (pope) and the structure of a polity reveal a
loss of what the meaning of Christ and His kingdom is. However, this is how we can comprehend the
words of our Christ: “render unto Caesar that which is Caesar’s and that which is God’s unto God”
(Matthew 22:21). Christ acknowledges that political authority is God-given (see Romans 13:1): “there can
be no authority, except under God”. Authority, as an institution (not the persons of the rulers), was given
by God, for the harmonious co-existence of society. Consequently, a Christian owes respect towards
authorities, “in which the commandment of God should not be hindered”, according to Basil the Great (PG
31, 860). Thus, when the Jews in their predisposition to entrap Him showed Christ a coin of Caesar’s, they
were indirectly declaring that they acknowledged Caesar’s authority, by showing Him his coin. But, if the
coin is Caesar’s because it bears his image (Matthew 22:20), Man is the image of Christ, hence, he belongs
wholly to Him.

7. “Prolonged throughout time”

Christ was not tied to only one moment in History, as is the case with even the most important of
personages. Christ covers the entire span of History, acting salvifically from its beginning to its end:
“fleshlessly” in the pre-Incarnation era, and “in the flesh” after His Incarnation. Even after His Ascension,
He did not desert the world, just as He had promised His Disciples (“I shall not leave you orphans” – John
14:18). “And behold, I am with you every day, until the end of time” (Matthew 28:20). On the day of the
Pentecost, Christ returned, “in the Holy Spirit”, and His deified “flesh” – the one that is “clearly and
indivisibly” joined to His human nature, became the “place” of congregating of all theumens – the Saints.

Christ’s continued presence as Saviour of the world is manifested through His Church. There is no other
means for a salvific meeting with Christ, except in the Church – His Body. With His Incarnation, Christ
“assumed the flesh of the Church” (Saint Nicholas Kavasilas) and “He rendered the Church His body”, as
the blessed Chrysostom had underlined (PG 52, 429). Christ was thus linked inseparably to His Church
and the Church, as His Body, remains inseparably tied to Christ, Who is Her head and Her beginning; Her
life and Her life-giver. The separation of the Church from Christ or of Christ from the Church is the most
formidable heresy, because this would mean a “de-fleshing” and a “denuding” of Christ, Who “for us
humans and for our salvation was incarnated…”. When we exile Christ from the world, we transform the
Church into a social or philosophical club. It is through the Church that “Christ is prolonged throughout
time”, because the Church is the continuation of the Incarnation and remains open to every person and
every generation; Pentecost, because the Holy Spirit “which the world is unable to receive” remains inside
the members o the Body of Christ, the Theumens (John 14:17. According to the blessed Chrysostom, “if the
Spirit were not present, the Church would not have been constituted; but if the Church is constituted, it is
clearly obvious that the Spirit is present” (PG 50, 459). The manifestation of the Holy Spirit’s energy on the
day of the Pentecost is the substantiation that the Church as the Body of Christ was founded on that day.

Ever since that day, Christ has been the “churchifier” of mankind, because He is the one Who invites
mankind incessantly to become joined to His Body and be added to the society of the saved (see Acts
2:24); because the possibility to be saved is only through the embodiment of mankind in the Church (as
per the liturgical quote of “ourselves and each other and our entire life let us appose to Christ the
Lord”). In other words, man is not saved (in other words sanctified, or enlightened and deified), just
because he observes Christ’s commandments, but because he becomes a member of Christ’s Body, by
participating and communing in His Life through the Divine Eucharist and the other Sacraments. There is
no such thing as “deed-salvation”; only “in-Christ salvation” (Galatians 2:16 etc.). The “truth” in Christ is the
life, the communion and participation in Christ’s life.

With Baptism, a Christian dies and is resurrected within the Body of Christ, as a new person, now
resurrected into the life of Christ. “Those of you who have been baptized in Christ, have donned Christ”,
we chant after the Baptism of a neophyte. He no longer belongs to the world, but to the Body of Christ
(this is what is analyzed in the 6th chapter of Romans). For one to be a Christian means he belongs to a
specific community and society of the Local Church. This is the model Church that is preserved by the
monastic brotherhood-diocese, the Coenobitic Monastery, because there, it is far easier to fulfill the
assertion: “our selves and each other and our entire life let us appose to Christ the Lord…” The worldly
parish can function in the Orthodox manner, only according to the monastic model.

The spiritual “incrementing” of the faithful is realized within the Body of Christ (1 Cor. 12:13), while the
measure of this increment is Christ Himself (Ephesians 4:13), Who is the spiritual model of every faithful (1
Peter 2:21). Christ was the one Who determined the mission of His Church in the world. It is a “spiritual
hospital”, which, by restoring the “remembrance” (the presence) of God in man’s heart, becomes a
“workshop for sanctification”, or, in modern terminology, a “Saint-producing factory”! That is the reason
for the existence of the Church, because wherever sanctity exists, so does true love and a genuine “class-
less” society.

Saint Cyprian, bishop of Carthage († 258), had said that “outside the Church, there is no salvation” (extra
Ecclesiam nulla salus). Albeit God accepts every person and “from every nation those who fear God and
perform labors of justice are accepted by Him” (Acts 10:35), however, it is only with his actual
incorporation into the Body of Christ that Man is saved. This is what occurred with the Apostle Paul, who,
despite his encounter with Christ during his experience of theopty (sighting of God) on the road to
Damascus, (Acts 9:1), had to nevertheless be baptized, that is, to enter the Corpus of the Lord. (Acts 9:10
etc.) However, this being « inside the Church » should not be something to be “ideologized”; it is not
exhausted in formalities, but demands fullness and punctuality, otherwise the path towards theosis
becomes impossible. Baptism is not the end; it is the beginning. It is the opening of the “door” to the
Body of Christ. The faithful need to remain inside the Corpus of Christ. This is achieved, through an
incessant spiritual struggle. In this context, the Church is continuously “the pillar and the consolidation of
the truth” (1 Timothy 3:15), because She continuously preaches and testifies to Christ – the incarnate All-
Truth – since Christ had also “come into the world, to testify to the Truth” (John 18:37) and to provide
witness about the Truth, which He was the incarnation of. Needless to say, of course, that the Church -
only as Orthodoxy and only by preserving alive the tradition and the perception of Her Saints – can
remain the Body of Christ and the ark of salvation.

8. “A mark of contradiction”

Symeon the Elder, when holding the infant Christ in his arms in the Temple and enlightened by the Holy
Spirit, said the following words to the Holy Mother: “Behold, He is to be the fall and the uplifting of many
in Israel, and a mark of contradiction” (Luke 2:34). Even from the moment of His Birth, both friends and
enemies had surrounded Him - not only the meek shepherds or the wise and reverent Magi, but also the
ferocious Herod; not only the Angels, but Satan also. Mankind’s History is continuously arrayed around
the Person of Christ. Christ became the magnet that attracts everyone, whether with the intent to accept
Him and follow Him, or to reject Him and fight Him. This is because some see salvation in His Person and
others see their downfall, depending on the content of their hearts. Every dark and inhuman existence is
bound to hate Christ, because His light inevitably reveals and checks its works (see John 3:20). “He who
enacts the truth approaches towards the Light, so that his works might be revealed that they have been
enacted in God” (21).

However, behind the polemics against Christ is the pre-eternal enemy of Man: the Devil. Christ was
incarnated, in order to “dissolve (abolish) the works of the devil” (1 John 3:8), thus liberating Man from the
devil’s power. He did not come into the world, simply to introduce one more religion, even the most
perfect one – the “religion of love” as some romantically believe – but to renovate man’s entire life, as well
as the world’s: from the Holy Bema of the Temple to the marketplace, the place of one’s profession, the
School, Parliament… If Christ had confined Himself (and us) within the four walls of a Temple, He would
not have provoked the ungodly powers of the world, because society is their realm of domination, and
this realm – their kingdom – would have remained intact and free, at their disposal only. If Herod had
learnt that another religious leader had been born, he would not have been in the least disturbed. A
religious leader, regardless of his magnitude, was not an irreparable threat to secular authority. Herod,
however, confronted Christ as a newborn king, and in His person, he saw a usurper to his authority. And,
albeit Christ never usurps the authority of any Herod, given that “His kingdom is not of this world” (John
18:36), it is, nevertheless a fact, that the spiritual authority of Christ disintegrated the Devil’s reign. This is
the reason He is hated.

With Herod commenced the long line of enemies of Christ historically; they are the ones who “hated the
soul of the child” (Matthew 2:20), who will forever be planting the Crucifix of Torture next to His Manger:
the Scribes and the Pharisees, the roman Emperors, the armies of Christ’s persecutors throughout the
ages; all the ungodly and antichrist powers, who with their various glamorous names act in a
decomposing way on societies. The portion of the world, which has chosen the devil as its king, cannot
tolerate another king; thus, Christ the King is sent away. And the persecution of Chris is not focused on
Him exclusively either, but it includes all those who are “His”, that is, the martyrs and the confessors of His
Truth. This is why Christ prepared His Disciples psychologically: “If the world should hate you, you must
know that it hated Me first…if they persecuted Me, they will persecute you too…” (John 15: 18-
20). Consequently, this is an irreversible certainty, which is why Christians should not overlook it. In fact, it
is a criterion of their mentality and their lifestyle, when “the (antichrist) world hates them”.

In the past, one of the mechanisms of “persecuting” Christ was to doubt His historicity. Specifically,
“historical materialism” had formulated the view that Christ never actually existed, and that He was
merely a fictitious creation by religious nostalgics and the mythical fantasizing of His era. Others
maintained that Christianity was a “communistic movement” of the financially oppressed masses or the
personification of the idea of “kingdom of God” by the “proletariat” masses.

However, contemporary testimonies regarding the historical existence of Christ are sufficient and
significant. They also do not originate solely from within the realm of the Church (New Testament –
Gospels mainly), but also from the non-Christian world (Tacitus, Suetonius, Pliny, Jospehus, rabbinic
literature etc.), so that this problem has now been scientifically settled. “‘Christianity’ implies Christ
Himself, it is the incarnation in His Person of His teaching, the self-truth, and self-perfection” (Gr.
Papamichael). The interpreting of the miracle of Christianity’s propagation on the basis of a nonexistent
person would have been an even greater miracle than the Person of Christ Himself! One can, for personal
reasons, reject the divinity of Christ, but one cannot deny His historicity.

However, the worst case of “persecuting” Christ and His Faith is the one that originates from within – from
the Christians themselves. These are the heretics of all time, who have denied the divinity or the
humanity of Christ; those who distorted His word, adulterated His Truth and who “thus teach the people”
(Matthew 9:19). These may not be able to “kill off” Christ, but by “demoting” Him, they are killing mankind,
because they are offering it a mock Christ – one that is incapable of saving. Furthermore, the confining of
Christ to a certain aspect of Him only (a great teacher, a miracle-worker, a social reformer, etc.) also
constitutes a refuting of Christ as well as a clear denial of Him. Christ saves, when He is accepted in His
fullness, the way He revealed Himself, as “the Son of the living God” (Matthew 16:17). This was the way
that the Apostles and the Disciple accepted Christ, and this is the way that the saved ones will be
accepting Him, throughout the ages. This is why:

9. Correct “Christology” ensures salvation

Christ’s question to His Disciples: “who do the people say that I am?” (Matthew 16:16) posed precisely that
problem. If this question is not replied correctly, that is, in the context of authentic “Christology”, there
can be no possibility of salvation for mankind. Quite often, the Person of Christ is falsified. All the
“Christological” heresies offer a nonexistent Christ; one who is entirely irrelevant to the Christ Who was
incarnated for our salvation. Docetism, Arianism, Nestorianism, Monophysitism, Monotheletism,
Monoenergetism, through to the contemporary falsifications of the Jehovah’s Witnesses, the
Scientologists, e.a.. The hypothetically accepted Christ is not the Christ of History, but of deception and
metaphysical fantasy.

The adulteration of the Faith in Christ in the area of the dogma has, as an unavoidable consequence, the
adulteration of Christ’s word in the social sphere also. On the contrary, the Church, as a community of
Saints, uninterruptedly delivers from generation to generation the one Christ, the true Christ, in the midst
of the various heretic forgeries of Him. This is accomplished through the sermons and the poemantics of
the Holy Fathers, the Ecumenical Synods, the liturgical practice and the spiritual lifestyle of the struggling
faithful.

Within the multi-named heretic deceptions, a Christ-less Christianity is forming. This is the result of the
tragic confusion that prevails in our time; a confusion that is worsened by the introduction of mankind
into the insanity of the “New World Order” and the “New Age”. This is the darkest – and therefore the
most dangerous – period of human history, because it has been linked to mythologizing (for example, of
the “year 2000”), to occult theories (for example, Aquarius–the devil will be taking the place of Pisces–
Christ), to Chiliast expectations (visions of thorough bliss), when the fact is, the “old world” is being
resuscitated, with all its pathology and its pathogenesis. The much-advertised by its supporters and
propagandists “new” system of “globalization”, despite its certain positive aspects, is essentially leading
towards a “planetary society” with a levelling of all cultural and ethnic particularities, shaped thus by a
“unified” education and controlled Mass Media. The course of events “towards one flock” - which could be
construed as a fulfillment of Christ’s words (John 10:16) - is overshadowed by the instinctive query: “Yes,
but under which shepherd? Will the shepherd be that Christ, as he said, or the pseudo-Christ of the New
Age?”

Never has the Person of Christ been so demoted, nor Christianity threatened, the way it is being demoted
in the confines of the “Pan-Religion” being assembled by the “New Age”. The congregations of the pan-
religious New Age movement (in Assisi, 1, 2 and 3) leave no margin for doubt. Pan-Religion is also being
promoted with the participation and representation of the Christian world, whereby the All-Holy Person of
Christ is levelled and refuted altogether, by being dragged into the other “manufactured” “deities” of this
Fallen world. Never has the uniqueness and exclusivity of Christ as Savior of the world been doubted so
directly and absolutely. And for this alone, the “New Age” is historically the greatest of all challenges for
Orthodoxy. What the Devil did not succeed in accomplishing with persecutions and heresies, he is now
attempting to achieve through the renewed “ecumenism” of a Pan-Religion. Orthodoxy is called upon to
salvage its truth regarding Christ, by remaining faithful to the Tradition of its Saints, so that Christ is
enabled to remain the life and the hope of the world.

3. Orthodoxy as Therapy

If we wished to conventionally define Christianity, as Orthodoxy, we would say it is the experiencing of the
presence of the Uncreated (=of God) throughout history, and the potential of creation (=mankind)
becoming God “by Grace”.

Given the perpetual presence of God in Christ, in historical reality, Christianity offers mankind the
possibility of theosis, just as Medical Science offers mankind the possibility of preserving or restoring his
health through a specific therapeutic procedure and a specific way of life.

The writer is in a position to appreciate the coincidence between the medical and ecclesiastic poemantic
sciences, because, as a diabetic and a Christian, he is aware that in both cases, he has to faithfully abide
by the rules that have been set out, in order to attain both goals.

The unique and absolute goal of life in Christ is theosis, in other words, our union with God, so that man -
through his participation in God’s uncreated energy – may become “by the Grace of God” that which God
is by nature (=without beginning and without end). This is what “salvation” means, in Christianity. It is not
the moral improvement of man, but a re-creation, a re-construction in Christ, of man and of society,
through an existing and an existential relationship with Christ, Who is the incarnate manifestation of God
in History. This is what the Apostle Paul’s words imply, in Corinthians II 5:17: “If someone is in Christ, he is
a new creation”. Whoever is united with Christ is a new creation.

That is why – Christianically speaking – the incarnation of God-Logos - this redemptory “intrusion” of the
Eternal and the Beyond-time God into Historical time – represents the commencement of a new world, of
a (literally) “New Age”, which continues throughout the passing centuries, in the persons of authentic
Christians: the Saints. The Church exists in this world, both as the “body of Christ” as well as “in Christ”, in
order to offer salvation, through one’s embodiment in this regenerative procedure. This redemptory task
of the Church is fulfilled by means of a specific therapeutic method, whereby throughout history, the
Church essentially acts as a universal Infirmary. “Spiritual Infirmary” (spiritual hospital) is the
characterization given to the Church by Saint John the Chrysostom (†407).

Further along, we shall examine the answers that respond to the following questions:

· What is the sickness that Christian Orthodoxy cures?

· What is the therapeutic method it implements?

· What is the identity of authentic Christianity, which radically distinguishes it from all its heretic
deviations, and from every other form of religion?

1. The sickness of human nature is the fallen state of mankind, along with all of creation, which likewise
suffers (“sighs and groans together” – Romans 8:22) along with mankind. This diagnosis applies to every
single person (regardless whether they are Christian or not, or whether they believe or not), on account of
the overall oneness of mankind (ref. Acts 17:26). Christian Orthodoxy does not confine itself within the
narrow boundaries of one religion - which cares only for its own followers – but, just like God, “wants all
people to be saved and to arrive at the realization of the truth” (Timothy I, 2:4), since God is “the Saviour of
all mankind” (Timothy I, 4:10). Thus, the sickness that Christianity refers to pertains to all of mankind;
Romans 5:12: “death has come upon all people, since all of them have sinned (=they have veered from
their path towards theosis). Just as the fall (i.e. sickness) is a panhuman issue, so is salvation-therapy
directly dependent on the inner functions of each person.

The natural (authentic) state of a person is (patristically) defined by the functioning inside him of three
mnemonic systems; two of which are familiar and monitored by medical science, while the third is
something handled by pastoral therapeutics. The first system is cellular memory (DNA), which
determines everything inside a human organism. The second is the cerebral cellular memory, brain
function, which regulates our association with our self and our environment. Both these systems are
familiar to medical science, whose work it is to maintain their harmonious operation.

The experience of the Saints is familiar with one other mnemonic system: that of the heart, or ‘noetic’
memory, which functions inside the heart. In Orthodox tradition, the heart does not only have a natural
operation, as a mere pump that circulates the blood. Furthermore, according to patristic teaching, neither
the brain nor the central nervous system is the center of our self-awareness; again, it is the heart,
because, beyond its natural function, it also has a supernatural function. Under certain circumstances, it
becomes the place of our communion with God, or, His uncreated energy. This is of course perceived
through the experience of the Saints, and not through any logical function or through an intellectual
theologizing.

Saint Nicodemus of the Holy Mountain (†1809), in recapitulating the overall patristic tradition in his work
“Hortative Manual” (Συμβουλευτικόν Εγχειρίδιον), calls the heart a natural and supernatural center, but
also a paranormal center, whenever its supernatural faculty becomes idle on account of the heart being
dominated by passions. The heart’s supernatural faculty is the ultimate prerequisite for perfection, for
man’s fulfillment, in other words, his theosis, for a complete embodiment in the communion in Christ.

In its supernatural faculty, the heart becomes the space where the mind can be activated. In the
Orthodox terminology codex, the nous (ΝΟΥΣ - appearing in the New Testament as ‘the spirit of man’ and
‘the eye of the soul’) is an energy of the soul, by means of which man can know God, and can reach the
state of ‘seeing’ God. We must of course clarify that ‘knowledge’ of God does not imply knowledge of His
incomprehensible and inapproachable divine essence. This distinction between ‘essence’ and ‘energy’ in
God is the crucial difference between Orthodoxy and all other versions of Christianity. The energy of the
mind inside the heart is called the ‘noetic faculty’ of the heart. We again stress that according to
Orthodoxy, the Mind (nous) and Logic (logiké) are not the same thing, because logic functions within the
brain, whereas the mind functions within the heart.

The noetic faculty is manifested as the “incessant prayer” (ref. Thessalonians I, 5:17) of the Holy Spirit
inside the heart (ref. Galatians 4:6, Romans 8:26, Thessalonians I 5:19) and is named by our Holy Fathers
as “the memory of God”. When man has in his heart the “memory of God”, in other words, when he hears
in his heart “the voice” (Corinthians I 14:2, Galatians 4:6, etc.), he can sense God “dwelling” inside him
(Romans 8:11). Saint Basil the Great in his 2nd epistle says that the memory of God remains incessant
when it is not interrupted by mundane cares, and the mind “departs” towards God; in other words, when
it is in communion with God. But this does not mean that the faithful who has been activated by this
divine energy withdraws from the needs of everyday life, by remaining motionless or in some kind of
ecstasy; it means that his Mind is liberated from these cares, which are items that preoccupy only his
Logic. To use an example that we can relate to: A scientist, who has re-acquired his noetic faculty, will use
his logic to tackle his problems, while his nous inside his heart will preserve the memory of God
incessantly. The person who preserves all three mnemonic systems is the Saint. To Orthodoxy, he is a
healthy (normal) person. This is why Orthodoxy’s therapy is linked to man’s course towards holiness.

The non-function or the below-par function of man’s noetic faculty is the essence of his fall. The much-
debated “ancestral sin” was precisely man’s mishandling –from that very early moment of his historical
presence- of the preservation of God’s memory (=his communion with God) inside his heart. This is the
morbid state that all of the ancestral descendants participate in; because it was no moral or personal sin,
but a sickness of man’s nature (“Our nature has become ill, of this sin”, observes Saint Cyril of Alexandria -
†444), which is transmitted from person to person, exactly like the sickness that a tree transmits to all the
other trees that originate from it.

Inactivating the noetic faculty or the memory of God, and confusing it with the function of the brain
(which happens to all of us), subjugates man to stress and to the environment, and to the quest for bliss
through individualism and an anti-social stance. While ill because of his fallen state, man uses God and
his fellow man to secure his personal security and happiness. Personal use of God is found in “religion”
(=the attempt to elicit strength from the divine), which can degenerate into a self-deification of man (“I
became a self-idol” says Saint Andrew of Crete, in his ‘Major Canon’). The use of fellow-man -and
subsequently creation in general- is achieved by exploiting them in every possible way. This, therefore, is
the sickness that man seeks to cure, by becoming fully incorporated in the “spiritual hospital” of the
Church.

2. The purpose of the Church’s presence in the world –as a communion in Christ- is man’s cure; the
restoration of his heart-centered communion with God; in other words, of his noetic faculty. According to
the professor fr. John Romanides, “the patristic tradition is neither a social philosophy, nor a system of
morals, or a religious dogmatism; it is a therapeutic method. In this context, it is very similar to Medicine
and especially Psychiatry. The noetic energy of the soul that prays mentally and incessantly inside the
heart is a natural ‘instrument’, which everyone possesses and is in need of therapy. Neither philosophy,
nor any of the known positive or social sciences can cure this ‘instrument’. This is why the incurable cases
are not even aware of this instrument’s existence.”

The need for man to be cured is a panhuman issue, related firstly to the restoration of every person to his
natural state of existence, through the reactivation of the third mnemonic faculty. However, it also
extends to man’s social presence. In order for man to be in communion with his fellow man as a brother,
his self-interest (which in the long run acts as self-love) must be transformed into selflessness (ref.
Corinthians I, 13:8): “love….does not ask for reciprocation..”). Selfless love exists: it is the love of the Triadic
God (Romans 5:8, John I 4:7), which gives everything without seeking anything in exchange. That is why
Christian Orthodoxy’s social ideal is not “common possessions”, but the “lack of possessions”, as a willed
resignation from any sort of demand. Only then can justice be possible.

The therapeutic method that is offered by the Church is the spiritual life; the life in the Holy
Spirit. Spiritual life is experienced as an exercise (Ascesis) and a participation in the Uncreated Grace,
through the Sacraments. Ascesis is the violation of our self-ruled and inanimate through sin nature,
which is coursing headlong into a spiritual or eternal death, i.e. the eternal separation from the Grace of
God. Ascesis aspires to victory over our passions, with the intention of conquering the inner subservience
to those pestiferous focal points of man and participating in Christ’s Cross and His Resurrection.

The Christian, who is practicing such restraint under the guidance of his Therapist-Spiritual Father,
becomes receptive to Grace, which he receives through his participation in the sacramental life of the
ecclesiastic corpus. There cannot be any non-practicing Christian, just as there cannot be a cured person
who does not follow the therapeutic advice that the doctor prescribed for him.

3. The above lead us to certain constants, which verify the identity of Christian Orthodoxy:

(a) The Church –as the body of Christ- functions as a therapy Centre-hospital. Otherwise, it would not be
a Church, but a “Religion”. The Clergy were initially selected by the cured, in order to function as
therapists. The therapeutic function of the Church is preserved today, mostly in Monasteries which,
having survived secularism, continue the Church of Apostolic times.

(b) The scientists of ecclesiastic therapy are the already cured persons. Those who have not had the
experience of therapy cannot be therapists. That is the essential difference between the poemantic
therapeutic science and medical science. The scientists of ecclesiastic therapy (Fathers and Mothers)
bring forth other Therapists, just as the Professors of Medicine bring forth their successors.
(c) The Church’s confining itself to a simple forgiveness of sins so that a place in paradise may be secured
constitutes alienation and is tantamount to medical science forgiving the patient, so that he might be
healed after death! The Church cannot send someone to Paradise or to Hell. Besides, Paradise and Hell
are not places, they are ways of existence. By healing mankind, the Church prepares the person so that
he might eternally look upon Christ in His uncreated light as a view of Paradise, and not as a view of Hell,
or as “an all-consuming fire” (Hebrews 12:29). And this of course concerns every single person, because
ALL people shall look eternally upon Christ, as “the Judge” of the whole world.

(d) The validity of science is verified by the achievement of its goals (i.e., in Medicine, it is the curing of
the patient). It is the way that authentic scientific medicine is distinguished from charlatanry. The
criterion of poemantic therapy by the Church is also the achievement of spiritual healing, by opening the
way towards theosis. Therapy is not transferred to the afterlife; it takes place during man’s lifetime, here,
in this world (hinc et nunc). This can be seen in the undeteriorated relics of the Saints which have
overcome biological deterioration, such as the relics of the Eptanisos Saints: Spiridon, Gerasimos,
Dionysios and Theodora Augusta. Undeteriorated relics are, in our tradition, the indisputable evidence of
theosis, or in other words the fulfillment of the Church’s ascetic therapy.

I would like to ask the Medical scientists of our country to pay special attention to the issue of the non-
deterioration of holy relics, given that they haven’t been scientifically interfered with, but, in them is
manifest the energy of Divine Grace; because it has been observed that, at the moment when the cellular
system should begin to disintegrate, it automatically ceases to, and instead of emanating any malodour of
decay, the body emanates a distinctive fragrance. I limit this comment to the medical symptoms and will
not venture into the aspect of miraculous phenomena as evidence of theosis, because that aspect belongs
to another sphere of discussion.

(e) Lastly, the divine texts of the Church (Holy Bible, Synodic and Patristic texts) do not constitute coding
systems of any Christian ideology; they bear a therapeutic character and function in the same way that
university dissertations function in medical science. The same applies to the liturgical texts, as for
example the Benedictions. The simple reading of a Benediction (prayer), without the combined effort of
the faithful in the therapeutic procedure of the Church, would be no different to the instance where a
patient resorts to the doctor for his excruciating pains, and, instead of an immediate intervention by the
doctor, he is limited to being placed on an operating table, and being read the chapter that pertains to his
specific ailment.

This, in a nutshell, is Orthodoxy. It doesn’t matter whether one accepts it or not. However, with regard to
scientists, I have tried to scientifically respond to the question: “What is Orthodoxy?”

Any other version of Christianity constitutes a counterfeiting and a perversion of it, even if it aspires to
presenting itself as something Orthodox.

Clarifications

1. The Uncreated = Something that has not been manufactured. This applies only to the Triune God. The
created = Creation in general, with man at its apex. God is not a “universal” power, as designated by New
Age terminology (“everything is one, everyone is God!”), because, as the Creator of all, He transcends the
entire universe, given that in essence He is “Something” entirely different (Das ganz Andere). There is no
analogous association between the created and the Uncreated. That is why the Uncreated makes Himself
know, through His self-revelation.

2. A significant Christian text of the 2nd century, “The Poemen (Shepherd) of Hermas”, says that in order
for us to become members of the Body of Christ, we must be “squared” stones (=suitable for building) and
not rounded ones!

3. According to fr. John Romanides, to whom we essentially owe the return to the “Philokalian”
(=therapeutic-ascetic) view of our Faith, and in fact at an academic level; “Religion” implies every kind of
“associating” of the uncreated and the created, as is done in idolatry. The “religious” person projects his
“prejudices” (=thoughts, meanings) into the divine realm, thus “manufacturing” his own God (this can also
occur in the non-Patristic facet of “Orthodoxy”). The aim is “atonement”, “placation” of the “divine” and
finally, the “utilizing” of God to one’s own advantage (the magic formula: do ut des). In our tradition
however, our God does not need to be “placated”, because “He first loved us” (John I’ 4:19) Our God acts
as “Love” (John I, 4:16) and selfless love at that. He gives us everything, and never asks for anything in
return from His creations. This is why selflessness is the essence of Christian love, which goes far beyond
the notion of a transaction.

4. This is expressed by the familiar and oft-repeated liturgical chant: “Ourselves and each other, and our
entire life, let us appose unto Christ our Lord”. Proper incorporation is normally found in Monasteries,
wherever they function in the orthodox tradition of course. That is why Monasteries (for example those of
the Holy Mountain) continue to be the model “parishes” of this “world”.

4. From Water and Spirit

1. The major interpreter of the Divine Liturgy, Saint John Kavasilas (14th century) links the existence of the
Church to Her sacraments. “The Church is denoted (revealed) by the sacraments” he underlines, implying
chiefly with this the par excellence sacrament of the Church: the Divine Eucharist. There can be no
ecclesiastic reality without sacraments; in other words, possibilities for partaking of uncreated Divine
Grace and at the same time, the means for experiencing its Spiritual character. The Church is demarcated,
revealed, manifested and realized in Her sacraments and more especially, in the Divine Eucharist.
According to the same theologian,: “This is the road that the Lord carved out when coming to us, and this
is the gate that He opened up when entering the world, which, when returning to the Father, He did not
wish to close, but by Him and through it, does He contact the people […] For these are the things by which
we live in Him, and move, and are…” (Acts 17:28) (PG 150, 304, 501-524).

The Church “exists and is continually shaped in the sacraments and through the sacraments”. Her
boundaries are designated, at local levels, only in compliance with the sacramental life of the ecclesiastic
body. “Those living outside the sacramental life are outside the body of Christ”. Outside of this way of
existence, Satan and his powers dominate. (Fr. John Romanides)

Each sacrament is a possibility for becoming incorporated into the ecclesiastic body; into the divine-
human reality of the Church, and for the transformation of the “contra-natural” way of our fallen existence
to the “natural” life and existence that renders Man receptive of Divine Grace. It is within the sacraments
that the nature of the faithful is “made new”, it is renovated and deified. Besides, according to Saint
Makarios, “It is for this reason that our Lord came; so that he might change the nature of and renovate
and reconstruct this living being, which was destroyed by passions on account of the Fall […] and He came
to forge into new people, once and for all, all those who believe in Him.”

2. The first sacrament in this process of rebirth, but also the beginning and the prerequisite of all the
others, is the holy Baptism, “the first of His gifts” (PG 155, 185). The theology of the Baptism is extensively
expounded by he holy Fathers, from the so-called Apostolic ones to the Major Fathers of the 4th and 5th
centuries, and pursuant to them, up to Saint Nicholas Kavasilas and Saint Simeon of Thessaloniki († 1429).
This teaching was summarized by Saint Basil the Great, who defined the two basic purposes and the
dynamics of the Baptism: (a) to abolish “the body of sin, so that it may never again bear fruits of death”
and (b) provide for the baptized to “live in the Spirit and bear fruits in sanctification” (Galatians 5:22). This
is the spiritual birth or rebirth of man, which takes place, according to the word of Christ to Nicodemus,
“by water and Spirit” (John 3:5). According to the same Father, “the water provides a representation of
death, receiving the body into it as though in burial, while the Spirit inserts life-giving force into it, thus
renovating souls, from the deadness of sin to the commencement of life from the beginning.” (PG 32, 129
and PG 31, 429-433). This is also touched on by Saint Gregory of Nyssa: “If one is not born –it is said- out of
water and Spirit, he is not able to enter the kingdom of God (=the communion and partaking of Grace).
Why were the two –he continues- and not just the Spirit, considered sufficient for the completion
(fulfillment) of the Baptism?” To this question, he replies: “Man is complex, not simple, as we can
accurately observe, and it was on account of this two-fold and joint status that he was allocated the
related and similar medications for therapy: for the visible body, palpable water, and for the invisible soul,
the invisible Spirit, which is invoked in faith, and comes inexplicably.” (PG 46, 581B) Faith, of course, in the
Patristic linguistic code, is not a simple intellectual admission thereof, given that even “the demons
believe (sic) and shudder” (James 2:19), but the opening of one’s heart to Grace, and Man’s self-
abandonment in God’s Love.

Baptism, with the Grace provided by the Holy Spirit, sets in motion the Christian’s entire spiritual course
towards salvation. “If you do not become joined to the simulation of His death, how can you become a
communicant of the Resurrection? asks Saint Basil the Great.” Given that “Baptism is a force towards the
resurrection” (PG 31, 428A). And according to Saint Simeon of Thessaloniki, the baptized “comes forth, to
cast off the pollution of sin and faithlessness (=the absence of spiritual relations with God), and to become
new in whole, and to don te form of the new Adam”. (PG 155, 216B) Rebirth is when Man becomes “of the
same form” as Christ (see Romans 8:29), by donning the “image of the celestial” (1 Corinthians 15:49).

The supernatural results of the Baptism are pointed out by Saint Gregory of Nyssa: “Baptism, therefore, is
the cleansing of sins, the remission of delinquencies, the cause of renovation and rebirth; ‘Rebirth’ must
be understood as a meaning that is seen noetically, and not by the eyes […] He that is spotted overall by
sins and worn out by evil occupations, we, through a royal grace, bring him back to the irresponsible state
of an infant” (PG 46, 580D) in other words, back to the innocence of a baby. Patristic theologizing persists
on the regenerative work of baptism. The blessed Chrysostom thus poses the question: “If baptism
‘pardons all of our sins’, why isn’t it called ‘the bath of sin pardoning’ and instead is called ‘the bath of
regeneration’?” To which he replies: “It is called thus, because ‘it does not simply cleanse us of our
misdemeanors, but instead (per John 3:7): it re-creates and re-composes us, not shaping us out of earth
once again […], but (re)creating us out of another element: the nature of water” (PG 49, 227), hence the
reason for referring to a re-generation, a re-creation; in other words, a new and a once-again
creation. Which is exactly the significance of the Paulian expression “new creation” (2 Cor. 5:17), which
presupposes the union of Man with Christ: “if one is in Christ, (he is/has become) a new creation”.
The Christ-centered character of Baptism is therefore very obvious. This is pointed out by Symeon of
Thessaloniki: “The Logos of God firstly acted philanthropically within Himself (=implying the Sacraments),
so that, by being the commencement of all good things, all of us might receive from Him as though from
a spring of His. For this is also why He was incarnated; so that we might join ourselves to Him and be
sanctified by Him, because He, the Logos of God who created us from the beginning, He once again shall
re-create us, with the condescension of the Father and the collaboration of the Holy Spirit”. (PG 155,
181A) The Christological basis leads to the triadological dimension. The stations of Christ’s redemptive
opus act redemptively on Man. Just as the Incarnation of the Logos of God potentially re-creates the
deteriorated image of Man, thus likewise –according to Saint Gregory Palamas- the Baptism of Christ in
the Jordan prepares for our own baptism, with all its salvific benefits. “It is for this reason that He Himself
simulated this by being baptized before us – He, who is also the physician of our souls, the savior of our
spirits, Who has taken away the sins of the world – that is, Christ, Whom we are celebrating
today. Because along with Him, He permeates the water with the grace of the Holy Spirit, which He has
drawn from above, for those who are pursuantly baptized the way He was, by being immerged in the
water, where He will be in Himself, and, enveloped by His Spirit, will secretly be joined to them, repleting
all logical spirits with the cleansing and enlightening grace.” To recap, therefore, “….having received (the
sacrament of) Baptism in emulation of our Lord and Teacher and Leader, we do not bury ourselves in the
soil (=the way He was buried after His death); instead, by going to the element that is related to the soil –
the water- we immerse ourselves therein, the way that our Savior immersed Himself in the earth, and by
doing this three times, we depict on ourselves the third-day grace of the Resurrection…” (PG 46, 585 AB
) This Patristic excerpt is a memorandum of the baptismal act of Orthodoxy/Church; that is, our co-burial
with Christ in the element of water (with a triple immersion, as mentioned in the troparion “….co-
entombed with You, through Baptism…”; repeated in Romans 6:4), and our partaking in His Resurrection,
with the triple emergence from the element of water.

3. Baptism simultaneously has a direct ecclesiastic reference. Through it, the “saved ones” (Romans 6:3-5,
Acts 2:27) become “one with Christ” (Romans 6:3), attaining the potential to partake of the life in Christ -
the ecclesiastic manner of existence - which leads to the renovation of deteriorated nature. In practice,
this means they are introduced into a new way of life – one that can preserve the rejuvenating grace –
which cannot otherwise occur magically and automatically. This is possible, however, wherever the
Church’s way of life has been preserved (for example, in the orthodox monastic commune, or, in the
similarly functioning Parishes in the world) and not in the superficial-conventional parish reality to which
worship has been limited – or perhaps limited – while the rest of one’s life is surrendered to the world
(secularization). Association with the Parish, as well as the structure itself of the Parish, both usually
function within a religious framework, and in this context, Christianity can be perceived as a religion, its
sacraments as the “ritual magic” and the clergymen as the “witch-doctor of the tribe” – community!
However, in the life of the Church, nothing is without presuppositions.

To confine ourselves to Baptism, we should point out that in the New Testament, this Sacrament is linked
to sacrifice and martyrdom (Mark 10:39, Luke 12:50), but also to death (Romans 6:4, Cols.2:12). These
events of course do not have a metaphorical-symbolic meaning but are understood literally. Baptism is
the actual entry into a life of martyrdom and sacrifice. In Patristic Tradition (Dionysios Areopagite,
Cappadocians, Maximus) one finds references to the stage of those “undergoing cleansing”, which refers
to one’s preparation for “enlightenment” (baptism) and the period of catechesis. As proved by the
“exorcisms” that are nowadays attached to the Sacrament of Baptism, the stage of “Catechesis”
constituted the “initiation” of the new Christian into the spiritual labor that will free him from “the snare of
Satan, through the cleansing of his heart from every selfishness and egocentricity that obscures the mind
and distorts the candidate’s perception regarding the true union in the Church” Besides, the preparatory
stage for baptism is referred to as a “rite” (μυσταγωγία), which means a gradual initiation into the
mysteries of the Church. The relevant ecclesiastic act has been recorded in the 7th Canon of the 2nd
Ecumenical Synod (381). From the first day of his attendance in Church, one would be called a “Christian”,
and, as a catechumen, from the second day, he would be acknowledged as being one of the “faithful”.
However, this stage had to be followed by death “in the waters” of baptism, in order to enter into the life
of the corpus of the Church, of “selfless love, within the Sacraments”. These are expressed in the
Benediction cited on the “first day”, in which benediction the course of the faithful is clearly described:

“Upon Your name, o Lord, the God of Truth, and of Your only-begotten Son and of Your Holy Spirit, I place
my hand upon your servant (……..), who has been made worthy of seeking refuge in Your holy name and
of being protected under the shelter of Your wings. Take away from him that ancient deception and
replete him with faith and hope and love in You, so that he will know that You alone are God, the true
God, and Your Only begotten Son and Your Holy Spirit. Grant him for all his days to walk the path of Your
commandments and to safeguard whatever is to Your liking. Write him in Your book of life and add him to
the flock of Your inheritance…”. This means: entering upon the commencement of his new life.

4. The mystery of the “in Christ” new existence is ministered and annotated by the entire officiating
(ritual) of the Baptism; the incorporation of the “Catechesis” together with the “Exorcisms” in the Service of
the Sacrament somewhat diminishes their place in the pre-baptismal act of the Church. However, the
course towards Baptism is linked to the procedure –as mentioned- of freeing Man from the power of the
Devil, thus rendering possible his accession into the “in Christ” communion. “The way, by which Man is
freed of the devil, is a difficult one and demands a lengthy stage of prayer, fasting and studentship in the
teachings of Christ and of the Prophets.” (Fr. John Romanides) A realistic verification of the ancient
Church’s practice is possible nowadays, in the life of a communal Monastery, in which, despite the
imperfections of the persons, the liturgical declaration “ourselves and each other and our entire life let us
appose to Christ the Lord” continues to apply – a declaration that from the beginning has comprised the
purpose of ecclesiastic monasticism.

The reinstatement of the faithful’s partaking of the life “in Christ” is made possible by the cleansing of
fallen Creation, which “grieves and sighs together” with him in its simultaneous fall with Man (Romans
8:22). Given that Man “is a part of creation, his communion with God can be restored, only through
Creation. Man and Creation are saved together. It is for this reason that the water of Baptism must be
exorcised and cleansed of demonic powers prior to one’s entry into Baptism.” Besides, the immersion in
the water renders Baptism a true “likeness” of the faithful’s death “in Christ”. (Romans 6:5). The “water”
becomes the image of the new life (Romans 6:4); the new “in Christ” reality. According to Dionysios
Areopagite, baptism is a “ritual of theogenesis" – that is, a person’s rebirth in God. Furthermore, Saint
Gregory of Nyssa also speaks of a “birth” at this point: “This birth is gestated through faith; through the
rebirth of baptism it is led to the light; its “wet-nurse” becomes the Church.” (PG 46, 604) Baptism is,
precisely, a immersion into the life of the Church, who “grafts into Her body, into Her divine-human
nature, a new human person; She incorporates it into the oneness of the life and the personal
communion of the Saints.” With Baptism and Man’s true partaking of the new, “in Christ” life, the faithful is
inoculated into the ethos and the manner of existence of the ecclesiastic corpus. Because Baptism is,
precisely, not the end, but the beginning of a course, which reaches its apex with the perfection of the
faithful – that is, his deification – which is the complete and fulfilled incorporation in the body of Christ.
This is what is expressed by a benediction of the Service: “Disrobe him of the oldness, and renovate him in
the eternal life, and replete him with the power of Your Holy Spirit, for union with Your Christ, so that he is
no longer a child of a body, but a child of Your Rule.”

5. Precedent to the Baptismal Service benedictions are: the “Canons of the Holy Apostles and divine
Fathers” (Apostles 47th, 49th, 50th; 7th of the 2nd Ecum.Council, Laodicea 48th; Neocaesaria 6th,
Timoth.Alex. 1st, 2nd, 3rd and 6th and 111th Carthage), who, in response to heretic provocations,
determined the true Baptism of the Church (triple immersion and emersion) and its ecclesiological
prerequisites, rejecting all the heretic cacodoxies that had been linked to it. Orthodoxy, wherever it may
exist, reverently persists in the immersion of a person; in other words, the true and literal baptism (Greek:
baptise=to dip, to plunge). The contemporary baptismal font, which is the continuation of the ancient
baptistery, functions as the “womb” of re-creation: “…just as the womb is to the embryo, so the water is to
the faithful; he is shaped and fashioned within the water…”(Saint John Chrysostom, PG 59, 153). “The triple
immersion into and emersion from the water of the Baptism is not a tutorial model or an allegory; it is a
perceptible experience of an actual event. With Baptism, the human existence ceases to be the result of a
biological necessity. Contrary to natural birth, which comprises a biological unit that is subject to natural
data, Baptism re-erects the existence, into a freedom from natural necessity; into a personal otherness
which exists only as an ecclesiological hypostasis of communion and a loving association.”

The death of the former person and the rebirth of the faithful is, thus, not a mere “moral” event, but a
“sacramental” and “liturgical” one, because the one who dies and is resurrected “in Christ” is reborn
spiritually within the body of the Lord and receives the seal of eternal life, by donning Christ. This is the
eschatological aspect of the sacrament. Baptism –for the one being baptized- is a “pre-engraving” and a
“prelude” of the eschatological life of the heavenly kingdom. That is why it is referred to as the “first
resurrection”: because it is the power that leads “to the final resurrection”.

The observation is correct, that during the entire Service of the Baptism, no mention is made regarding
the forgiveness of any ancestral guilt. In the “exorcisms” also, no reference is made to the “catechumen’s”
personal sins. Liturgically, the sacrament is not bound to any sense of “legal” absolution of sins. The
Service itself revolves around everything that pertains to the induction of the one baptized into the
communion of the Church – his release from “slavery to the devil” will lead him to his entrance into “the
heavenly kingdom” and his “coupling” with “a radiant angel, who will deliver him from every scheming of
the opposing one” (Fr. John Romanides). The prayer of the ecclesiastic body at this point is: “….and make
him(her) a logical sheep of your Christ’s holy flock; a precious member of your Church; a sanctified vessel;
a son(daughter) of light and inheritor of your kingdom”, the ultimate goal being the partaking of the
uncreated kingdom and glory of the Triadic Divinity (“…so that by living according to your commandments
and keeping the seal unbroken and the robe unpolluted, he/she will be bestowed the blessedness of the
Saints (=deification), in Your Kingdom.”

6. A significant aspect of the Sacrament is the “Anadochos” (=godparent, sponsor). A theological

expounding of the subject is provided by Saint Simeon of Thessaloniki (PG, 155, 213f), where he details the
function of the godparent. One note at the end of the ritual of the Sacrament is extremely noteworthy:
“…after which, he (the officiator) places it (the infant) by the doors of the sanctum. Thus, after having
thrice prostrated himself, the Godparent receives it in his arms and exits from there”, having thus “re-
accepted” the new member of the Church. In this way, the mission of the godparent is expressed in
practice. According to Saint Simeon, the godparent is the (baptized child’s) “guarantor in Christ”, “that it
will preserve everything of the Faith and live in the Christian manner”. It also gives the godparent his/her
ecclesiastic identity: “where one should be careful to make pious godparents and almost teachers of the
faith”. Let us remember here the case of political marriages and the (rightful) refusal of many of our
Bishops to allow the politically married person to perform the duties of godparent, because, as a denier of
a Sacrament of the Church, he is rendered “guilty of everything” (James 2:10). Saint Simeon even defines
the dysfunctions that are noted: “But to me, it sounds –he says- extremely inappropriate and heavy.
Because some invite persecutors and slanderers of the faith, atheists and heretics, (woe!) to be
godparents of their children, as if for something human, and they violate the sacrament; these not only
enlighten the children; rather, they lead them into darkness!”

It is in this context that the matter of infant baptism arises, thus causing untimely discussions. Infant
baptism – which was already known in the ancient Church (see for example I Corinthians 1:16) – prevailed
because the infant is open to Grace, but also for a most powerful anthropological reason: The absolute
need for infant baptism springs from the fact that “children are born under the power of the devil on
account of the powerlessness of nature, of body and of soul, which are governed by death and
deterioration that are inherited from their parents, and also because of their union with fallen creation
and everything dependent on it.” Needless to say, of course, that respect for the spirit of the Church
demands that infant baptism apply in cases of pious parents and godparents, who keep alive their
association with the ecclesiastic body, just as no-one dares to baptize children of non-Christians, since
they will not have the opportunity for Christian upbringing.

7. Besides, it must be underlined that one is baptized, not in the sense of a conventional entry into the
ecclesiastic community and the acquisition of certain “legal” rights, but for one’s securing his partaking of
Grace that is transmitted through the sacrament, which opens the way to “in Christ” perfection (Matthew
5:48, Ephesians 5:1), expressed by selfless love (Romans 14:7, I Corinthians 10:24, 13:1e, Galatians 5:13; 6:1
etc.). Basil the Great links Baptism – under strictly ecclesiastic prerequisites – with holy-patristic
enlightenment, which leads – again under prerequisites – to theosis/deification: “..for the unbaptized shall
not be enlightened. And without light, neither can the eye see its own, nor will the soul be able to tolerate
the sight of God”. (PG 31, 428A)

Furthermore, with Baptism the door opens for the faithful to enter the “in Christ” communion with the
other members of the Lord’s Body. As fr. Alex. Schmemann observes: “It is with Baptism and through
Baptism […] that we encounter the first and fundamental significance of the Church”. Through Baptism,
the entrance of the neophyte into a certain community is achieved – the Church, as a body in which he will
incessantly battle for the final victory over the devil and sin; for his authentic incorporation into the
community of “God’s children” (John 1:12).

Consequently, Baptism becomes the entrance to the life of a specific local community, and not to a
general – universal – notion of Christianity. Furthermore, it is only natural for all these things to have
disappeared in our day, with the activity that distinguishes the members of the Church. Essentially, the
idea of the local Church-Parish is disappearing, especially when “churchgoing” is directed by other
motives, not ecclesiastic ones (i.e., the search for priests or cantors with good voices, choirs and the
suchlike), for the personal “enjoyment” of the Liturgy. But this is where the words of the Chrysostom
apply: “The Church is not a theatre, to listen to it for our pleasure”! (PG 49, 58). At Baptism however, as
already mentioned, that which must die is “our self-centeredness and our self-sufficiency”, in order to
make communion with the other members possible. Individuality is the inevitable outcome of the Fall, as
well as the mortifying of selflessness, which is sacrificed to the instinctive search for self-gratification and
bliss. Hence, Baptism – under the proper presuppositions – leads to Man’s “churchification” and
“ecclesiasticism”; in other words, to the transformation of his individuality into an ecclesiastic existence.
But this is not something self-understood and without prerequisites. Everything in the Church is the fruit
of collaboration with Divine Grace. And this requires predisposition and struggle on the part of Man.
There can be no automation in the Church, since Divine Grace does not abolish human freedom as a
potential choice, either to accept or to reject (see John 5:6).

8. This becomes especially perceptible in the case where the one freed from the power of the devil needs
to remain within the limits of his “in Christ” freedom (Hebrew 6:4). “For, having died as sinners through
divine baptism – observes Saint Gregory Palamas – we are obliged to live virtuously for God, so that even
the lord of darkness, when he comes seeking, shall not find anything in us that is to his liking. And just as
Christ, having risen from the dead, “death no longer conquers Him”, so must we, after our resurrection
from the downfall of sin through divine baptism, must strive to no longer hold on to sin”. This is described
even more intensely by Saint Gregory of Nyssa, in expressing the same conscience and act: “For this
reason, and even after the acquisition of the status of adoption, the devil conspires even more fiercely,
envying with a malignant eye whenever he sees the beauty of a newly-made man hurrying towards the
heavenly city - from whence he had lapsed - arousing fiery temptations within us with the intent to sully
the second decoration, just as he had with the former world. But whenever we sense his attacks, it
behoves us to say to ourselves the apostolic saying: “whomsoever of us are baptized in Christ, are
baptized unto His death’. If therefore we become conformant to His death, most assuredly will sin be dead
inside us, having been destroyed by the spear of baptism, just as that fornicator was, by the zealot
Fineas..” (PG 46, 597)

The above signify that according to the conscience and the experience of the Saints, “baptism itself does
not secure salvation, but rather, it introduces and leads Man to the beginning of the path that leads to the
life in Chris and therefore to salvation in Christ”. According to John the Chrysostom, Man’s continuous
partaking of the vivifying energy of the Holy Spirit is not a “once-only” guaranteed thing that is
guaranteed by baptism. “Let us therefore not be encouraged to believe that we have once and for all
become members of the Body of Christ” (PG 60, 23). Life in Christ demands a constant spiritual struggle,
in order to make possible the activation of the Grace acquired through Baptism. But also according to
saint Gregory Palamas, “……even though the Lord has revived us through holy baptism, and sealed us
through the grace of the Holy Spirit for the day of redemption, while still having a mortal and
impassioned body, and having cast out the cause that filled the treasuries of our soul with evil, yet He
allows external offensives, so that the reborn person (……..), when living charitably and in repentance,
disdaining the pleasures of life and suffering the afflictions and being exercised by the attacks of the
opposing one, will prepare himself for the reception of incorruptibility.” (PG 151, 213B) This is the way that
the great hesychast defines the course of the faithful after Baptism, as a course leading towards
incorruptibility (=deification): as a constant struggle against the devil and sin.

This is why catechism after Baptism was instituted from the very first centuries, along with the sacrament
of repentance as a second kind of baptism, which would serve as a toning of the faithful’s spiritual
struggle so that he might remain receptive of Divine Grace. As saint Gregory Palamas teaches: “Which is
why, after holy Baptism, deeds of contrition are required; in the absence of which, the reason for one’s
promise to God is not only non-beneficial, but also condemns man.” (see Peter II, 2:21). And he continues:
“For God is living and true, and He asks from us true promises and a living faith, not a dead one;
otherwise, without works, it is a dead faith.” (see James 2:18)

9. In this context, it becomes necessary to mention that the linking of Baptism and the Divine Eucharist is
not self-understood, if it lacks a spiritual continuity. The oft-said statement that a prerequisite for
participation in the Divine Eucharist is that one must be baptized a Christian denotes that the person has
entered into the life - the manner of existence - of the Church and that he is engaged in a spiritual
struggle in order to remain receptive of Grace. This means that the one entering the ecclesiastic body
through Baptism is simultaneously ‘enlisted’ in a permanent and incessant struggle for repentance, in
order to remain within the body (to be “one with the body”).

Christianity means a way of life different to the worldly one (John 17:9-19). “Faithful” means to be crucified
“along with one’s passions and desires” and having become “of Christ” (Galatians 5:24). He lives “in the
Spirit” and therefore “is aligned (behaves accordingly) to the Spirit” (Galatians 5:25). The “fruit of the Spirit”
(Galatians 5:25) is the Spirit’s presence being revealed in the heart that has been cleansed of its
passions. Catharsis is what one strives for in his spiritual struggle, so that Man may remain open to
Divine Grace.

A pure example of this course – but also a historical model – of authentic ecclesiastic living is provided by
monastic living. The monastic coenobium, within its Patristic boundaries, is the authentic manner of
ecclesiastic existence and the permanent standard for the secular Parish. Already by the 4th century, at
the beginning of the course and the development of organized monastic living, the blessed Chrysostom
made the following, most important observation: “Thus do the inhabitants of monasteries live nowadays
(=at the end of the 4th century!), as did the faithful (=of Jerusalem) then (in the 1st century). (PG 60,
98) Monasticism appeared as a continuation of the genuine ecclesiastic way of life, when the dangers of
secularization had begun to loom threateningly. The familiar expression found in ecclesiastic history, that
the desert is “turning into a city” means precisely that; i.e., that the city has been transferred to the
remote desert, away from the others, in order to facilitate the “in Christ” way of life – for the completion of
Baptism with their course towards deification. Monastic repentance – the second baptism – is the renewal
of the Baptism. Monks remain the “light of the people”, as a permanent model of eccliasticity.

That is why we, the others, as members of our parishes, forever orient our gaze towards the coenobitic
monastery – the parish of the desert – having it as a steadfast indicator of our course and our way of life
that can preserve the gifts of the Baptism, and the course towards deification.

5. Orthodoxy’s Worship

1. Christian Worship

Ever since its founding on the Day of the Pentecost, Christianity (as the Church of Christ), was expressed
not only as a teaching but also as worship, which held a centremost place in its life. Worship proved to be
not only the means by which the Church expressed Her most profound self, but also the “par excellence”
means that shaped the faith and Her life overall. Without being limited to worship alone, the life of the
Church is transformed overall into a worship of the Triune God, Who is Her absolute centre and its head.

Ecclesiastic worship is comprehended in Christ only, in Whom God is made known (John 1:18). Faith in
Christ as our God and Saviour is precedent to worship of Him. Christ is the One Who differentiates the
Christian faith from every other worship. The Christ-centred character of ecclesiastic worship
differentiated it radically, not only from the Gentile faith, but also from the Jewish one. (see Hebrews,
chapter 9). Whatever Gentile or Jewish ritualistic elements the Church may have assumed, are only
secondary in importance and peripheral, and they do not affect Her worship.

An essential element of Christian worship is the esoteric one, i.e., the thanksgiving and glorification of
God for His gifts, from the heart. That is why Christian worship was founded on what God did for Man
and not what Man can do to please God and placate Him. It is not intended as a religious ritual, but it is
through it, that we have the manifestation of the Church as the “Body of Christ”. The sole, true officiator of
the Church is Jesus Christ (Hebrews 8:2), Who, by His Person, introduced into History a different kind of
priesthood. The terms “priest”, “sacrifice”, “priesthood” in the Epistle to Hebrews – the first liturgical text of
the Church – are linked exclusively to Christ, the only authentic High Priest, Who offered and still offers
the perfect sacrifice – Himself. His sacrifice in the worship of the Church is bloodless and spiritual, and
Christ is, after all, the “offerer and the offered and the recipient” of the sacrifice. It is not the priests of the
Church who perform the sacrifice (as is the case in the various religions of the world); priests merely
“lend” their hands to Christ, so that He may perform everything (Chrysostom). All of the faithful – with
their Baptism and their Chrism – partake of Christ’s priesthood, inasmuch as they “present their bodies as
a living sacrifice – a holy one, which is pleasing to God.” (Romans 12:1)

The Worship of the Church constitutes a revelation of the triple mystery of life: the mystery of God, the
mystery of Man and the mystery of Creation, as well as the association between the three. In Orthodox
Worship, one experiences the “new Era” that “assaulted” History with the Incarnation of the Logos of God,
and one is now also equipped with the potential for victory over sin, over deterioration and
death. Human existence overall places itself under Christ’s authority and it glorifies the Triune God, the
way He is glorified by the angelic Powers in the heavens. (Isaiah 6:1)

In Christian worship, a two-fold movement takes place: Man’s towards God (Who receives our
thanksgiving and glorification) and God’s towards Man (who is sanctified by Divine Grace). This is a
dialogue between the Creator and His creation; a meeting between Man and “the True One” (John I, 5:20);
an offering by an existence to its source, according to the words of the Liturgy: «Ourselves and each other
and all of our life let us submit unto Christ the Lord”. The faithful offers thanks to God for his salvation and
for God’s continuous gifts, which are “more bounteous than what we asked for”. Man offers God “bread
and wine” and he receives “Body and Blood of Christ” in return; he offers up incense, and receives
uncreated Grace. The Church’s worship is not offered to God because He is in need of it; this worship is
actually a necessity for Man, who receives far more (and far more important things) than whatever he
may have to offer.

Worship is ecclesiastic, when it preserves its supernatural and spiritual character and when it liberates
Man, thence leading him into the perfect knowledge (“cognition”) of God (Ephesians 4:13, Revelation 4:10,
5:6, etc.); however, its purpose is not to bring heaven down to earth, but to elevate Man and the world,
towards the heavens. It gives Man (and Creation overall) the potential to become “baptized” (to die and
be resurrected) within Divine Grace.

2. Liturgical Order and Historical Evolution

Ecclesiastic worship has its own order, i.e., the sum of ritual formalities that govern it. “Typikon” (Ritual) is
the name of the special liturgical manual which provides the outline and the structure of the Church’s
worship, according to how the holy Fathers had formulated it over the centuries. With its established
“order” and liturgical unity, the Orthodox conscience was preserved successfully - despite all the
circumstantial readjustments and local particularities, i.e., the natural flow of events that were observed in
the past - thus enriching the liturgical act, also fending off various cacodoxies and confronting the various
heresies. However, the development of ecclesiastic worship took place organically, with an inner order
and consistency, without its unity being disrupted. New elements resemble the branches of a tree, which
may spread out but still allow for its unimpeded growth. So it is with Orthodoxy, where the Slav-speaking
Churches observe the order of the “Holy Monastery of Jerusalem” (of Saint Savvas), while the Hellenic-
speaking ones are based –mainly- on the order of the Great Church of Christ (in Constantinople), of the
Holy Studite Monastery. This difference in the order observed does not disrupt the unity of Orthodox
worship. The liturgical structure is specific, and is common to all Orthodox Churches, as one can discern
in an inter-Orthodox Divine Liturgy.

Various liturgical forms had already appeared, as early as ancient Christian times (the “Eastern” form:
Alexandrian, Antiochian or Syrian and Byzantine; the “Western” form: African, Roman, Paleo-Hispanic or
Mozarabian, Ambrosian, Paleo-Gallic, Celtic, etc.). The expulsion of all the heresies that had arisen during
the Church’s historical course had also contributed towards the appearance of local differences, but in a
spirit of freedom. This is why the various liturgical forms are useful for discovering and verifying the
liturgical evolution of the local Churches, as well as their interaction within the framework of the unity of
the Orthodox Faith.

One landmark in the evolution of ecclesiastic worship was the era of Constantine the Great, with the
inauguration of Constantinople-New Rome (in 330 A.D.) which opened up new, cosmogonic perspectives.
The development of every area of ecclesiastic life (=the work of the holy Fathers) had an organic
continuance, without this meaning in the slightest a “falling away from primeval Christianity”. The post-
313 victory over idolatry gave birth to a universal feeling and theology of “victory” and triumph, which
permeated even the very structures of worship. Its development went hand-in-hand with the Synodic
formulation of the Triadic Dogma, the cultivation of theological letters, the organizing of monasticism, the
erecting of a multitude of temples etc. With a slow but steady pace, the particularities of worship were
minimized and ecumenical forms appeared, based on a stable and unchanging core, which assimilated
and united all local particularities. The fruits of these developments are the varying architectural forms of
temples, the development of liturgical cycles (daily, weekly, annual), the addition of new feast-days and
services. These developments are chronologically classified as follows: the 4th and 5th centuries are
discerned for the vast liturgical flourishing and the profound changes in worship; in the 6th and 7th
centuries, the various forms are stabilized; in the 8th and 9th centuries, the final, “Byzantine form”, is
established, which, after the 14th and 15th centuries (Hesychasm, Symeon of Thessaloniki), led to the
liturgical order that continues to apply to this day.

The “Byzantine form” of Ecclesiastic Worship was reached through Monasticism, which comprises the
authentic continuation of the ecclesiastic community and the permanent safeguarding of the purity and
the witness of ecclesiastic living. Throughout the ages, it was Monasticism that preserved the
eschatological conscience, by fending off secularization. This is why its impact on the Church’s course has
proven to be not only definitive, but also beneficial.

Monasticism incorporated worship into its ascetic labors, putting a special emphasis on prayer and,
through the “Prayer”, turned its entire life into worship. Monasticism cultivated and enriched the liturgical
act, by offering the Church Her liturgical “order” and practically all of Her hymnographical, musical and
artistic wealth.
Following Monasticism’s victory and the end of the Iconomachy issue (9th century), the monastic “form”
was passed on to the secular dioceses as well, and this “form” was to eventually prevail throughout the
Orthodox Church. The monasteries cultivated the main structural elements of Orthodox worship; also its
hymnography (poetry) and its music, and it is in them, that the truth is preserved to this day - that worship
is not just “something” in the life of Orthodoxy, but that it is the center and the source of renovation and
sanctification of every aspect of our life.

3. The worshipping community

The Orthodox Church manifests Herself historically as a worshipping community. Even heterodox such as
Erich Seeberg (a major Protestant theologian) have called Her “the religion of worship on the ground of
Christianity”. During worship, the faithful partakes of his Church’s way of existence, which is referred to
as “a feast of the first-born”, “a house of celebrants” who are “eternally jubilating” in an eschatological
foretasting of the heavenly kingdom. The Church’s worship was, from the very beginning, a community
act; it was an act of the local Church, and not of the faithful as individuals. During worship, the individual
becomes a member of the “community in Christ” (in which he enters with his Baptism) and then partakes
of the life of a specific, local community, and not some universal and generalized notion of Christianity. In
worship, the ecclesiastic body becomes evident with its local assembly. Even “private” prayer is
understood Orthodoxically as something within the ecclesiastic community - as an extension if it. The
Divine Eucharist in particular is the Mystery of the Church as a body, and is also the scope of the liturgical
act.

The Church’s worship unites the faithful, across Time, with all the Saints and the foregone faithful,
contemporaneously with the brethren who are presently living “in Christ”. The Church is thus proven in
Her worship as “one flock, comprised of people and angels, and one kingdom” (Saint John the
Chrysostom). This unity of the Church, with Christ at the center as Her Head, is portrayed during the
“withdrawal” of the “Precious Gifts”, when the distribution of Holy Communion is completed. The
Officiator “withdraws” (collects) inside the Holy Chalice the “Lamb Christ” (of Whom both clergy and laity
have just partaken), the “portion” dedicated to the Theotokos, the Angels and all the Saints, and the
portion for the living and the deceased - this rite normally being performed by the head officiator, the
Bishop, who comprises the visible center of the Sacrament (the invisible center being Christ). Thus, the
“personal” Body of Christ is joined in a “discernible and indivisible” manner to His “communal” (collective)
Body – His faithful. Inside the Holy Chalice is “assembled” the community of Faithful, together with Christ
and one another. Christ is thus manifested as the absolute center and the Head of the Church; the
Church as the Body of Christ, and the faithful – both living and deceased – as members of that Body.

4. “Churchifying” the means

During worship, the Church transforms the elements of this century into realities of the heavenly
kingdom, thus giving a new meaning to their function and their point of reference. One of these
elements is: (a) the place. The Church’s worship quickly disengaged itself from the Judean Temple and
the Synagogue. The Divine Eucharist was initially performed in private quarters - “in the household” (κατ’
οίκον) - and a congregation of the faithful was called “the household church”. Having developed in a
Hellenistic environment, the Church assumed the Hellenic term “ecclesia” (=the summoned ones), which
was now used to likewise refer to the congregating of the public (the people), but with Christ now as its
centre and its Head. The term for “temple” (ecclesia) was originally assigned to mean the congregating of
the faithful in Christ (John 4:21). Stephen the Deacon would proclaim that: “the Lord on high does not
reside in handmade temples” (Acts 7:48). After 313 A.D., the temple would acquire a special meaning
“Christianically” also.

The Temple, as the sacred place of a congregation, was linked to the notion of “heaven on earth”, since
the Church’s liturgy is an “ascension” of the faithful to the hyper-celestial Altar. This is what is expressed
by a hymn that says: “while standing in the temple of Your glory, in heaven do we think we stand”.

There is a special service dedicated to the consecration of a Temple (The Consecration Service), which
expresses the Church’s theology regarding the Temple. The Saints throughout the ages have never
ceased to preserve Stephen’s awareness; for example, according to the blessed Chrysostom (†407): “Christ
with His coming cleansed all the universe; every place became a place of prayer…”. In other words, the
temple may facilitate congregating, but the congregation never loses sight of its celestial perspective.

In a “Byzantine” temple, the icon of the Pantocrator (=the “all-governing”) Christ that is positioned inside
the central dome, gives the faithful the feeling of being under the paternal supervision of God. One thus
becomes aware of certain liturgical contrasts: below-above, earth-heaven, secular-Saintly, death-life,
endo-cosmic - exo-cosmic, etc. Through the eyes of the Saints - the “theumens” (=those who have attained
theosis) - we too can see the uncreated Light of the celestial kingdom, during the liturgy of our Church.
During the “inauguration” of a Temple, fragments of holy relics are embedded inside the holy Altar, so
that the Church’s worship will forever be referred to the uncreated Divine Grace, which is resident in the
relics of the Saints. Thus, all the sacraments and sanctifying acts of the Church have their foundations in
the Grace of God, without being dependent on the moral cleanliness of the officiator. Everything linked to
the function of the temple is “consecrated” and sanctified: the holy vessels, the holy vestments, the
liturgical books, the icons, all of them being rendered “channels” of Divine Grace.

(b) In the Church’s worship, Time is also given a new meaning. The Church’s new perception of Time is
confined to the boundaries of Christian soteriology. Time is “churchified”, with the transcending of its
“cyclical” self (in Hellenism) and its “linear” self (in Judaism). “Salvation” in the Christian sense is not an
escape from Time and the world; it is a victory over the fiendishness and the evil of this world, and the sin
dwelling inside it (John 17:15). History and Time are not abolished; they are innovated.

The Church’s liturgical Time does not lose its linearity, because it has a beginning and an end - the
“fulfilment of Time” (Galatians 6:4), which was realized with the incarnation of the God Logos. Time was
given a beginning by God during Creation, and its “end” is Christ, Who gives a soteriological significance
to every moment of Time (“Behold, now is a welcome Time; behold, now is a day of salvation” (Corinthians
II, 6:2). With the incarnation of the Logos of God, History now heads towards Eschatological Times,
because the “End” (Eschaton) is Christ, after Whose incarnation “nothing new” is expected historically,
except only the fulfilment of the “end”, with His Second Coming. In worship, Christ is “the One Who will
Return”; He is “Emmanuel”, He is “God amongst us” (Matthew 1:23).

Liturgical Time also has a vertical dimension, since Christ and His uncreated Kingdom come “from above”,
thus showing us our eternal destination (“let us lift up our hearts”). The Church’s liturgical time is
experienced as the continuous presence of salvation. In the Church’s worship, all three temporal
dimensions (Past-Present-Future) are contracted into one, perpetual “Present” of the Divine
Presence. This is why we have so many references to the Present in our liturgical language: “Christ is born
today…”, “today Christ is baptized in the Jordan…”, “today is Christ suspended on a piece of wood…”. This
is not an ordinary, historical remembrance. Liturgically speaking, “remembrance” does not imply any
intellectual recall or historical repetition, because the events that are linked to our salvation took place
“once”; soteriologically, however, they also apply “for all eternity”. During worship, these events are
extended spiritually and are rendered events of the Present, so that every generation of faithful may
partake equally of the redemptive Grace that exudes from them. Our worship does not aspire to
provoking a Platonic sort of nostalgia, but to generating an awareness of our extending into the Future -
into the kingdom of God.

Thus, the worshipping Church re-constitutes the dimensions of Time, incorporating them into the eternal
“now” of the Divine Presence. The remembrance of the Past becomes a memory “in Christ”, and the hope
for the Future a hope “in Christ”. The Future acquires a hypostasis, just like the “life of the aeon to come”
(Hebrews 11:1), when the faithful has reached Sainthood – the union with uncreated divine
Grace. Liturgically, we refer to a remembrance of the Future, since everything moves in that direction.
Every moment of Time is transformed into a “time” (καιρός) for Salvation. A par excellence “time” is a
Feast day, a liturgical “remembrance” of God’s gifts and His philanthropy. A Feast day is an expression of
Man’s nostalgia for the eternal, as substantiated in the Saints and the soteriological events being
commemorated. The Feasts of the Church are linked, not to some myth (as is the case in idolatrous
sacraments), but to actual, historical persons and events. Already by the 1st century, the Feast of Sunday
was established as the first day of Creation’s restoration, i.e. the Day of the Resurrection. The Divine
Eucharist is the culmination of the Church’s celebration, and every day is an ecclesiastic Feast day,
inasmuch as the Divine Liturgy can be performed therein.

(c) Furthermore, ecclesiastic worship also ministers to the mystery of the Logos, in all its aspects. The
ecclesiastic and liturgical logos is expressed as benediction-prayer; as the recital of Scriptures; as hymn-
singing; as sermons; as the divine Eucharist (the “breaking of bread” – Acts 2:42). These are but different
aspects of the same mystery. In each one of these liturgical expressions, it is the same Logos of God being
offered, in a special way each time. The Logos of God summons the members of His Body, so that He can
dwell inside it. Without the divine Logos, the sacrament is perceived as a magical medium; without the
sacrament, the Logos is transformed into a fleshless dogmatism or a religious ideology.

The Scriptural readings - with the Book of Psalms first – is the offering of the recorded Holy-Spiritual
experience of the Prophets and the Apostles, which presupposes the revelation of God (=the Logos of
God) within the heart of His Saints. Both the Old and the New Testaments are recited during the
ecclesiastic gathering, based on an “order” that was determined by our Holy Fathers. The entire
ecclesiastic assembly participates in the liturgical recital of the Scripture: the Apostolic tract is read by one
of the laity, while the Gospel tract is read by the Deacon and the sermon is delivered by the Bishop or the
Presbyter (Elder). The Scripture is recited ecclesiastically; not in the usual prosaic or artistic, theatrical
manner, but in a “verbodal” (spoken-singing) manner, or in other words, half-chanted. This testifies that
the Holy Bible is not just any man-written book; it is God’s perpetual message through His Saints, during
the congregation of His faithful. In the Church, the Gospel is sacred and is bestowed special honour; it is
placed atop the holy Altar, it is honoured with prostrations, it is incensed, and the people are blessed with
it. The priests’ “entry” into the Sanctum with the Gospel is a declaration of the resurrected Christ’s
presence among us. The sermon, as the interpretation and the consolidation of the Scriptural word,
renders the Scriptural message a contemporary one to the liturgical congregation. The liturgical sermon
focuses not on “how the gospel events happened”, but “where they lead us”. The Holy Bible is interpreted
by the Church in the Church, in direct association with Christ and the Saints, because it is only with the
enlightenment of the Holy Spirit that it can be comprehended and interpreted.
However, the liturgical logos-word is also articulated as the congregation’s response to God, in the form
of benedictions and hymns; “Euchography” and “Hymnography” are not only the heart of ecclesiastic
worship; they are also Byzantium/Romania’s most significant literary creation. The hymnals’ poetic form
provides immense potential, inasmuch as it is the most effective medium for the ritual requirements of
the ecclesiastic body, which experiences and confesses its faith “by weaving words (logos) out of melody,
for the Logos”. The Church’s hymnography becomes Her “unsilencable voice”, which confesses Her faith in
a continuous and blessed song of Orthodoxy.

(d) In ecclesiastic worship, Art is also “churchified”, in all its forms. The only art form that the Church did
not accept was sculpture, because of its obviously terrestrial character. In worship, art becomes a
theological language, ministering to the Eucharist experience of divine-human communion. Liturgical art
has beauty, order, rhythm, melody... however, these elements are rendered functional-beneficial, in the
service of the body. The aesthetics of liturgical art are spiritual and do not aspire to impress, given that
they are not directed at the physical senses, since this art form strives to reveal “the divine and uncreated
beauty of Christ’s virtues”. This is why products of ecclesiastic art are known to be miracle-working (for
example the holy Icons); it is because they too partake of the uncreated divine glory (Grace), thus proving
their participation in the Uncreated. Ecclesiastic worship’s art is so “beauteous”, that it in fact fulfils its
spiritual purpose: the ministering to the faith. This is why it is Orthodoxy’s steadfast requirement, that
liturgical art preserve its “sameness in essence” with the dogma, with the faith that it ministers to: so that
the uninterrupted fulfilment of its spiritual mission may be attained.

There is a difference between ecclesiastic-liturgical art and religious art. The former portrays the event of
Salvation, the way it historically took place, as well as the collective acceptance of it by the ecclesiastic
body. Religious art, on the other hand, is an expression of the artist’s personal approach to the mystery.
That is why it is not liturgical. A certain correlation to this would be a comparison between “demotic”
(colloquial) poetry and its classical form. As in everything else in worship, the stamp of the monastic world
– the more traditional part of the ecclesiastic community – is also very apparent in all the creations of
ecclesiastic art.

5. Liturgical theology

Faith - not only as the ecclesiastic conscience and one’s fidelity to the Saviour Christ but as a teaching also
- is a fundamental and inviolable prerequisite of ecclesiastic worship. It is the motive power of the
worshipping faithful, expressed by external acts and moves that constitute its ritual. Worship materializes
faith and renders it a group event, while it simultaneously preserves and augments it, thus helping one to
delve deeper into it.

Orthodox worship is Trinity-centred in its topics and its structure. Its strength and its hope spring from
the Triadic God. The Church liturgically offers up “glory to the Father, and the Son, and to the Holy Spirit”.

The Eucharist “anaphora” is addressed to God the Father. The Son is also the recipient of the offered
sacrifice, given that He is “of the same essence” and co-enthroned with the Father, and He is the central
axis of that sacrifice as well. He is “the offerer and the offered and the One Who receives and is
distributed” during the Divine Eucharist. Ecclesiastic worship is the continuation of Christ’s redemptive
work, and it incorporates the Mystery of Divine Providence. Christ is the “ecclesiast” (“churchifier”) Who
gathers us unto His Body and the faithful are the “churchified” who participate in His worship and are
recipients of His glory. Those who receive Holy Communion “worthily” (Corinthians II, 3:16) prove to be a
temple of Christ, and the mystery of Faith is officiated inside their hearts.

But ecclesiastic worship is just as equally Spirit-centred, because the Holy Spirit is also present during
worship, the way that the luminous mist was present when it “overshadowed” the Disciples and the entire
Mount during the Transfiguration (Matthew 17:5). Orthodoxy’s true worship is the Holy Spirit’s prayer-
rousing energy inside the heart of the faithful, as is the case with the Saints, who are the true worshippers
of God because they participate in the celestial worship. The entireness of worship is the work of the Holy
Spirit, Who “holds together the entire establishment of the Church”. The prayer: “Thou Heavenly King, the
Paraclete, the Spirit of Truth….” is the one that inducts us into every Service.

In divine worship, a “communion with the Holy Spirit” takes place. Everything is governed by the
sanctifying power of the Paraclete. At the peak moment of the Sacrament, we beseech the Holy Spirit to
“come upon us” (the officiators) and upon the “holy gifts” (the bread and the wine), but also upon “all of
the people”, and to perform the “spiritual sacrifice”, by transforming the offered gifts into Body and Blood
of Christ and uniting all the participants into one body.

The Church’s worship stands out for its “traditionality”. This is the most dynamic carrier of ecclesiastic
tradition. “Tradition” in the Church is the perpetuation of the Christian way of existence; it is life in the
Holy Spirit, which can lead to the Church’s true purpose: Man’s theosis and the sanctification of
Creation. The truly faithful one will persist in those elements that comprise the genuine ecclesiastic
stance. That is what Faith is basically all about: for one to remain faithful and unswerving towards the will
of God and the Tradition of the Saints. The criterion for the genuineness of ecclesiastic worship is its
degree of “traditionality”. This also contributes towards the unity of local churches, both
contemporaneously and across time.

The liturgical texts provide the liturgical theology, which constitutes a primordial expression of the
ecclesiastic dogma. That is why worship becomes “a school for piety” that teaches the faith, with the
support of the media of art, and especially iconography - that “most eloquent book” of the Church, as
Saint John the Damascene had said. Orthodox worship throughout the ages has shaped the mentality of
the faithful, as one can see from certain church-loving personalities such as the Russian author Feodor
Dostoevsky or the Greek author Alexandros Papadiamantis. A person’s association with worship is an
indicator of his ecclesiastic demeanour.

It therefore stands to reason that one can speak of an Orthodox and a non-Orthodox worship, because
the Orthodox element underlying worship is not composed of faceless structures; it is the faith that these
structures materialize. Ever since ancient times, one’s confession of faith was linked directly to worship.
Worship remains the sermon of truth throughout the ages, as personified by the Saints and the
“remembrance” of the redemptive events found in the Old and the New Testaments. However, beyond
being the sermon of faith, ecclesiastic worship also contributes towards its own defence, by fending off
heretic fallacies. It is already a known fact that ecclesiastic theology is usually formulated as a response to
heretic provocations. This is evidenced by the feast-days and the special church services dedicated to Holy
Fathers and Ecumenical Synods. Vespers and Matins provide us with the theology of every single feast-
day, in lieu of a theological arsenal for the faithful. The pious faithful becomes, for all intents and
purposes, a theologian of the Church.
6. The Liturgy

The Divine Liturgy is the centre of ecclesiastic worship in whole, culminating in the Divine Eucharist, the
centre of Orthodox life, experience and conscience. According to fr. Al. Schmemann, a major liturgiologist
of our time, “the Divine Liturgy can be regarded as a journey or a course that eventually leads us to our
final destination, during which course every stage is equally important.” This course begins, from the
moment that the faithful leave their homes to go to the liturgical assembly. The assembling of the body is
the first and fundamental act that introduces the faithful into the new world that God instituted in History,
i.e., the Church. The faithful assemble inside the temple, in order to participate in the Liturgy, along with
all of the Saints and their brethren in Christ – both the living and the departed. This act culminates in the
“Minor Entrance”, during which all of the assembly, along with the Bishop, journey towards the celestial
sacrificial altar.

One cannot be perceived a Christian, outside the liturgical assembly. In times of persecutions, the
Christians placed themselves in great danger in order to participate in the assemblies of the local
communities. The expression “I belong to the Church” means: I participate in Her liturgical assemblies;
because it is through them, that the “here and now” of the ecclesiastic body manifests itself. It is the
synagogé (=the gathering together) of the people of God - in which even the catechumens and the
repentant also participate to a certain extent - and not just an “elite” of chosen ones. The faithful
constantly deposit their sinfulness before the Divine Love, so that it may be transformed, through
repentance, into sanctity. That is why the Holy Fathers recommend frequent participation in the liturgical
assemblies; because that is how “the powers of Satan are undone .... in the congruence of the faith” (Saint
Ignatius the ‘God-bearer’, †107).

In the first part of the Liturgy, up to the end of the Scriptural recitations, it was the custom for the
catechumens to also participate, which is why it was called the “Liturgy of the Catechumens”. The
remaining part is called the “Liturgy of the Faithful”, and it contains the Sacrament of the Divine Eucharist,
whose main characteristic is the sacrifice. The Eucharist is a “theophany” (a “manifestation” of God), and as
such, it transforms all of Creation into a theophany. With the Divine Eucharist, the Church offers Her
“bloodless” sacrifice. The faithful offer God’s gifts (Thine own, of Thine own, do we offer Thee), confessing
their unworthiness and their spiritual poverty (“..... for we have done nothing good on earth .....”). The only
reciprocation to God’s gifts that we can offer is to consciously subject ourselves to Divine Love.

The Divine Eucharist is not a prayer or a ritual like other services. It is the mystery of Christ’s actual
presence in the midst of His praying Church. It is firstly Christ’s Eucharist (=thanksgiving), then it becomes
ours also, because, without ceasing to be “co-seated on high with the Father”, Christ is also
simultaneously “here below, invisibly, with us”. According to Saint John the Chrysostom, “Whensoever
(the faithful) receives Holy Communion with a clean conscience, he is performing Pascha (Easter) ... There
is nothing more in the Sacrament performed for Pascha, than in the Sacrament now being
performed”. By partaking of Christ’s “humanity” (=human nature), which is distinctly and indivisibly joined
to His Godhood, the faithful receives inside him all of Christ and becomes joined to Him in this way.

In the Divine Eucharist, the ecclesiastic body experiences a perpetuated Pentecost. Pentecost, Eucharist
and Synod in the life of the Church are all linked to the actual presence of Christ in the Holy Spirit. This is
what our liturgical language also expresses; we speak of “spiritual mysteries”, “spiritual sacrifice”,
“worship in the spirit”, “spiritual table”, “spiritual body”, “spiritual food and drink”, etc. Everything
becomes spiritual during the Divine Liturgy, not in the sense of a certain idealizing or immaterializing on
our part, but on account of the presence of the Holy Spirit therein.

Above all, however, the Divine Eucharist becomes the sacrament of unification of the Church. Those
participating in it become “ONE” in Christ (Galatians 3:28), through the unity of their hearts (“in one voice
and one heart ....”). That is what the Apostle Paul teaches in his Epistle I to Corinthians (10:15-17). The one
ecclesiastic body relates therein to the Eucharist bread: “For we, the many, are one bread, one body”. This
is why it is such a contradiction, when all of the faithful do not receive Holy Communion, even though all
of them have heard the Eucharist-thanksgiving prayers in preparation of Holy Communion...

Holy Communion transmits Christ’s life into each member, so that it may live in Christ, together with all
the other members. Saint Simeon the New Theologian sees this union with Christ as a lifting of Man’s
solitude: “For the one participating in the divine and deifying graces is in no way alone, but with You, my
Christ, the three-sunned light, which lights the entire world ...” . With Holy Communion, the individuals
become members of the Lord’s Body and thereafter, individual survival “mutates” into a communion of
life. Ever since the first centuries, the very existence of the Liturgy of the Pre-Sanctified (Gifts) verifies the
need to participate in the Divine Eucharist. Naturally, none of the above occurs through any kind of
automation, but only when the participants live the life of an ecclesiastic corpus. That is why “he who eats
and drinks unworthily, is eating and drinking of a damnation unto himself” (Corinthians I, 11:29).

During the Divine Liturgy, the Church is literally lifted to the heavens, partaking of the death, the
Resurrection and the Ascension of Christ and living Her own “ascension” into the heavenly realm. “And
You did not cease doing everything, until You led us all to heaven and granted us Your kingdom to come
...”, we confess during the Liturgy. The Liturgy becomes the Paschal gathering of all those who encounter
the Lord and enter His kingdom. We do not move along Platonic forms, by seeking perfection in a certain
“beginning”, but we seek it in the eschatological, in the fulfillment of that which is evolving within Time,
through to the final outcome of the existence of the faithful-to-Christ person. The worship of the Church is
thus directed by the historical past of Divine Providence, to the confirmed-in-Christ future. During the
Divine Liturgy, even Christ’s Second Coming is referred to as an event of the past!! “Remembering this,
Thy saving commandment and all that has been done for us: the Cross, the Grave, the Resurrection on the
third day, the Ascension into heaven, the Enthronement at the right hand and Thy Second and Glorious
Coming…” is what we confess, prior to the sanctification of the Precious Gifts.

To underrate the liturgical congregation is to cloud its eschatological character. Besides, with the
proliferation of Eucharist congregations in a multitude of parishes, in chapels, in monasteries, etc. and the
absence of the Bishop – the head of the gathering of every local Church – the term “congregation” has lost
its true meaning. Only the joyous character of the Liturgy now testifies towards its eschatological
atmosphere, to the point where it could even be regarded as inconsistent with fasting. During the period
of Great Lent, a period of strict fasting, no Divine Liturgies are performed on weekdays; only the Liturgy of
the pre-sanctified Gifts. The Divine Liturgy is not one of the many means of sanctification for the
“fortification” of Man; it is the Sacrament of the Church, which transposes the faithful into the future
age. Church and Eucharist are inter-embraced.

7. The sanctification of the entire world

The objective of ecclesiastic worship is the sanctification of the entire world. Man’s life is sanctified, but so
is the environment that surrounds him. Within the boundaries of worship, Man is projected in Christ as
the master and the king of Creation, who is called upon to refer himself, along with Creation, to the
Creator – the source of their existence and sanctification.

a) The sanctification of Time: The liturgical year is the transcending “in Christ” of the “calendar year” and
the transformation of the calendar into a feast-day almanac. With Her celebrations and Her services, the
Church sanctifies and transforms the year of our daily lives, by unifying and orienting it towards the
kingdom of God. Liturgically speaking, Time ceases to be a simple, natural framework, inasmuch as it is
transformed into a point of reference used for determining the content of worship. This is evidenced by
the terminology used: “Matins” (=morning), “Vespers” (=evening), “Midnight”, “Hours”, etc... From the
liturgiological aspect, the organizing of the annual cycle on the basis of time periods (day, week, year),
with an analogous organizing of one’s very life, is called the “Liturgy of Time”.

The liturgical year “baptizes” Man’s entire life into the worship of the Church. The repetition of the feast-
days every year renews the catechesis of the faithful and it gives a special meaning to the customary
(Greek) wishes “and next year, also”, or, “for many more years” – wishes that refer to new opportunities
for learning. The liturgical year is linked to the Church’s cycle of feast-days, whose basic structural
element is festivity. There is a cycle of “mobile” feast-days with Easter at its centre, and a cycle of
“immobile” feast days, with the Epiphany and Christmas at its centre. The periods of the “Triodion” and
the “Pentecostarion” belong to the former cycle, having received their names from the respective liturgical
books that predominate therein.

The Triodion period is a sectioned one, just as the human body is sectioned: the first four weeks can be
regarded as the body’s extremes; the body itself is the Great Lenten period, and the Holy Week of Easter
is the head. Hymns, readings and rituals all comprise a spiritual preparation for one’s participation in the
Holy Week and the Resurrection. From Easter Day, the period of the Pentecostarion begins. Easter and
Pentecost were already feast-days of the pre-Constantine order, and albeit Hebrew in origin, they now
had a Christian content. Christ and His Passion are what differentiated the Christian from the Jewish
Passover-Pascha, which had now become a symbol of the new life; of the divine kingdom. The coming of
the Holy Spirit during the Pentecost inaugurated the new century.

The cycle of immobile feast-days was organized with the day of the Epiphany at its centre (6th January), a
date that originally also commemorated the Birth of Christ. The separation of the two celebrations for
historical and theological reasons was effected around the middle of the 4th century. With Christmas as
basis, the other, feast-days of Christ (Circumcision, Baptism, Reception, Transfiguration) were put in place.
But the Theotokos also comprises a “liturgical mystery”. The feast-days relating to the Holy Mother (Birth,
Reception, Annunciation, Dormition, etc.) are all linked to the feast-days of Christ, expressing the same
mystery. The celebrating of the memory of Saints is an extension of the liturgical honour bestowed on
the Theotokos. What seems odd for some people however is that the Church “celebrates” by honouring
the memory – that is, the Dormition – of Her children and not their birth. We Orthodox Christians do not
celebrate our birthdays; we celebrate on the day of commemoration of the Saint whose name we bear. In
Christian terms, a “birthday” is the day of one’s ‘dormition’, i.e., the day that one is born into eternal
life. The Saints embody the “common life” and are projected as the leaders of mankind, in its course for
making man real. Our nation’s association with the Saints – with the Most Holy Mother at the head – is
apparent in the two-fold festivity that is performed in their memory, both inside the temple with the Holy
Altar at the centre, and outside the temple, with the secular table at the centre. The book of the lives of
Saints is a cherished article for the people, as it is seen as a “hoarding” of the Church’s historical memory
and a guideline for the faithful. The course of the faithful is shaped, “along with all the Saints”.
The liturgical organizing of Time in its micro-temporal dimension is analyzed in the weekly cycle of
services and the day-to-evening services. The weekly cycle is composed of two parts: the Saturday-Sunday
cycle and the five-day cycle. Each day of the week is dedicated to the memory of a certain soteriological
event or a certain Saint; Sunday is dedicated to the Resurrection of Christ; Monday to the Angels; Tuesday
to Saint John the Baptist; Wednesday and Friday are respectively linked to Judas’ betrayal and Christ’s
Crucifixion (which is why these are two days of fasting); on Friday, the Church also commemorates the
presence of the Holy Mother by the Cross; Thursday is dedicated to the Apostles and Saint Nicholas; and
Saturday is dedicated to the deceased.

The weekly cycle was organized on the basis of Sunday (Greek=Kyriakée), the first celebration –historically-
to be set down by the Church. Being directly related to the Lord (Greek=Kyrios) Jesus Christ (Cor.I, 12:3), it
represents a confession of faith unto Him. Being also related to the “eighth day”, it was linked to the
Divine Eucharist as a permanent and immobile day for its commemoration. The Sunday “day of rest” –
which was imposed by Constantine the Great in 324 A.D. – did not relate to the Sabbath, but instead
portrayed itself as the transcending of the Sabbath. Sunday is “the first of the Sabbaths (=the first day of
every week), the Queen and the Mistress”, we chant. The Sabbath reflects the natural life of the world,
whereas Sunday represents the eschatological day of entry into the new aeon.

The day-to-evening services include the following: The 24-hour cycle begins with Vespers (see Genesis 1:
“and it became evening, and it became morning….”) and its services coincide with the ancient division of
Time (evening, midnight, dawn, third, sixth, ninth hours). The services are: the “Esperinos” (Vespers = of
the day’s end) or “Lychnikon” (=of the lamp), the Major and Minor “Apodeipnon” (=after the evening meal);
the “Mesonyktikon” (=of midnight); the “Orthros” (=of dawn) – the most extensive and theologically
wealthy service - and the “Ores” (=Hours), which are the 1st, the 3rd, the 6th and the 9th, in
commemoration of the major moments affecting our salvation (the Crucifixion, the Death of Christ, the
descent of the Holy Spirit).

But, while all of ecclesiastic worship was indissolubly interwoven with natural Time, the Divine Liturgy
remained beyond Time and its confinements. Thus, it does not belong to the cycle of day-to-evening
services, nor are any of the other services regarded as a preparation for it. That is why it can be
performed at any time – morning, noon or night – as the par excellence celebration and festivity of the
Church.

b) The sanctification of life: The epicenter of the sanctifying function of the Church is Man. From the
moment of his birth into this world and his spiritual re-birth in the Church, through to the last moment of
his presence in this lifetime, ecclesiastic worship constantly provides Man with opportunities for
“ecclesiasm” and continuous rebirth. The catholicity of the spiritual and everyday caring of the Church for
Her faithful is evident in the liturgical book “Euchologion” (=Major Book of Prayers). Its very structure and
its texts embody the objective of the Church, which is the “full” incorporation of Man in the ecclesiastic
body, the struggle for victory over the devil, the demonic powers of the world and sin, and the
confronting of everyday problems and needs. The wealth and the variety of benedictions and Services in
the “Euchologion” is indicative of the love and the concern of Orthodoxy for the personal and the social
life of the faithful; for the cycles of their life, and the more common and mundane labours.

The Church sanctifies Man from the moment of his birth, by giving Her blessing to the new mother and
the newborn child, preparing the latter to be eventually received into Her bosom. Besides, the
sanctification of the family begins from the Sacrament of Marriage. On the 8th day, the infant receives its
name with a special liturgical act, and its personal “otherness” is thus confirmed – something that is
afterwards proven by its incorporation in the ecclesiastic body. On the 40th day, the infant is “led to” the
temple to be “churchified”, to begin its ecclesiastic life, which corresponds to the commencement of adult
catechesis.

After this spiritual preparation, Baptism follows; this is the entry into the body of Christ, which gives Man
the possibility of living the life of Christ and constantly receiving His Grace. Infant baptism, familiar since
ancient Christian times, can be comprehended only in the cases of pious parents and godparents - in
other words, of those with a Christian background – and cannot be imposed by any legislation. Through
Baptism, the “neophyte” is inducted into a specific community – the local Church – by participating in the
ethos and the way of existence of the Church. The more perfect this induction is, the more consistently
will his Christian status evolve.

But the faithful is called upon to augment the gift that he received through his baptism, by orientating his
life in a Christ-centered manner. Thus, after “nature” (=soul and body) has died and risen in the baptismal
font, the human person is then sanctified through the sacrament of Chrismation, which functions as the
personal Pentecost of the faithful, so that through his spiritual labors, he will become a “temple” of God
and his life a veritable Liturgy. The sacrament of Repentance (confession) provides the opportunity for a
continuous transcending of sin and the transforming of death into life.

Furthermore, the Church blesses the “paths” that the faithful voluntarily choose for their perfection: either
marriage (in Christ), or monastic living. Both are “sacraments of love”, with a direct referral to Christ.
Marriage, when preserved within the framework of a life in Christ, leads to the transcendence of the flesh
and to one’s perfect delivery unto Christ, thenceforth coinciding with monastic ascesis. In this way, the
sacrament of marriage reveals the truth of the Church without being used to serve conventional
expediencies of everyday living. Wherever marriage is perceived simply as a moralistic adjustment or a
“legal transaction”, the “political” marriage is selected, perhaps legalistically, but it is a marriage that is not
spiritually “equivalent” to the ecclesiastic one, which is a sacrament of Grace.

Furthermore, ecclesiastic worship provides sanctifying acts for every moment of one’s life. In fact, through
them, it proves that it is not a “spiritualist” (abstractly spiritual) affair, or a “religious” affair, because the
sanctification it provides also constitutes a proposal for confronting the everyday problems of each
person. In one of the Matins Prayers, we ask God to grant man His “terrestrial and celestial gifts”.

There are blessings even for instances in life that seem trite and insignificant, such as (for example) “for a
child’s haircut”, “for when a child leaves to learn the sacred texts”, “for ill-natured children”, etc... Other
blessings refer to the intake of food, the various “vocations” and works of the faithful (e.g. travels) as well
as “professions”; inter-personal relations are blessed, so that there will be justice, peace and love; God’s
Grace is requested for man’s tribulations, for his illnesses, his mental health and his psychosomatic
passions. An important place in the worship of the Church is given to death - the cessation of the body’s
collaboration with the soul, until the moment of the “common resurrection”. The Church does not
overlook this supreme existential event of life; in fact, She stands near the person from the moment that
death makes its appearance. She confesses the near-death person and offers him Holy Communion; She
inters his body, which has now been delivered to mortification and corruption, sending off the soul to its
last journey and beseeching Christ to receive His child, who has abandoned the world with the hope for
“eternal life”. The funeral service is one of the tenderest and most touching texts in ecclesiastic worship….
In parallel to the above, the church offers prayers for various moments of public life: serious
circumstances and disasters, dangers, malfunctions in public life, both in the micro-society of the village
or the town, as well as the macro-community of the homeland and the nation. The relative prayer material
refers to national anniversaries, the structures of civil life, education, the armed forces, public
health… This incomparable liturgical wealth remains broadly unknown and so we remain ignorant of all
those elements that can give meaning to our lives.

c) The sanctification of material creation: Creation, both liturgically and theologically, is the broader
territory provided for man’s fulfillment; it is the frame of his everyday life – especially in rural
communities, where this is perceived more profoundly. Man’s association with Creation constitutes a
special theme of ecclesiastic worship and it unfolds during special services that prove the ecclesiastic
acknowledgement of material creation (bread), which was assumed by Christ’s human nature and is
constantly transformed into the “flesh” of Christ during the Divine Eucharist.

Our liturgical act blesses and sanctifies water, wine, sustenance, living and working quarters, flora, fauna,
natural phenomena (wind, thunder, rain, earthquake, etc.), for the protection, finally, and the salvation of
man. During worship, the faithful offers the Creator’s gifts - in lieu of his giving thanks - so that they
might be “baptized” in Divine Grace and be returned to the offerers, for their own sanctification and
preservation. During the Divine Liturgy, “one could say that a march, a parade of the whole world
towards the Holy Altar is taking place” (Prof. John Zizioulas, Metropolitan of Pergamon). This negates
every notion of an opposition between the natural and the supernatural, since the creation which is being
offered to God (bread and wine) becomes the carrier of the Uncreated (Grace) and sanctifies the
participants.

The God-centeredness of existence is inspired by the theology of such texts. Through nature, man is
referred to the Creator, comprehending the world as a gift of the Creator, learning to use Creation
‘eucharistically’ (as in the Divine Eucharist) and acquiring the empirical certainty that the issue is not “what
does man eat”, but with what presuppositions he eats something, given that sanctified nature co-
sanctifies man also. Thus, the faithful learns to become an “officiator” of Creation, in a “cosmic liturgy”
that is officiated by the Saints. The Saints, with their imperishable and miracle-working relics, reveal the
destination of Creation, which is its sanctification and its incorruptibility. Each faithful is invited to our
worship, so that he can be wholly sanctified; so that he might be enabled to co-sanctify Creation along
with him, through his association with it.

8. Worship and spiritual life

The course towards theosis (deification) is attained through the induction of one’s whole existence into
the body of Christ, with a lifestyle that will allow the uninterrupted collaboration of Man with the Grace of
God. The main constituent of this lifestyle is ascesis, as a permanent fight of man. This is what is meant by
the words of Christ, that: “the realm of heaven is violable, and violators take it by force” (Matthew 11:12).
Ascesis is a continuous course of repentance, by which the faithful recipient of the Grace of God, without
which, his existence is deadened. On the contrary, with ascesis, our revolutionary nature is deadened,
only to regain its God-centeredness.

However, the ascetic endeavors of the faithful do not have a moralistic character; that is, they do not
aspire to improving one’s character and behavior; but to the possibility of participating in the celebration
and the rejoicing of the ecclesiastic body. That is why it generates in the faithful a sense of unspoken joy,
refuting every artificial (pharisaic) frowning and faked gloom, which are nothing more than a manneristic
pietism. Christian ascesis is a voluntary participating in obedience to Christ and the Saints, for the
mortification of our personal will and its eventual alignment with the will of Christ (Philip. 2:5).

Orthodoxy’s piety, however, is liturgical in nature. This is why ascesis is perceived as being supplementary
to liturgical life. Ecclesiastic worship is festive in its ethos. Ascesis is the foretasting of joy through
partaking of the Church’s festivity, but it is also a preparation of the faithful for their entry into this
spiritual celebration. It is the path for one’s return to the “natural condition” (the authenticity of human
existence), so that the passage to the “hyper-natural” (where Worship elevates us to) may be made
possible. Besides, that which is sought in worship –according to the blessed Chrysostom – is “a sedate
soul, an aroused intellect, a humble heart, a strengthened mind, a cleansed conscience”.

The spiritual progress, which the faithful attains through his personal ascesis, is “churchified” during
worship; it is incorporated in the body of Christ, and from being a “personal” event, it becomes an
ecclesiastic one – in other words, a social one. If individuality does not become “churchified”, it cannot be
saved. Outside the body of Christ, not only can there be no salvation, but even the most perfect of virtues
remains nothing more than a “woman’s dirty rag” (Isaiah 64:6), in other words, something chokingly
filthy. Worship renders the faithful’s life a life “in Christ”. Ascesis provides this possibility, since the person
who is governed by his passions cannot truly glorify God. In ascesis, a “cleansed heart” is the objective.
(Psalm 50:12), because it is only ‘in a cleansed heart” that man can possibly see God (Matthew 5:8), thus
attaining the purpose of his existence.

This is what the resurrectional hymn by Saint John the Damascene expresses: “Let us cleanse ourselves of
our senses, and we shall have sight of the inapproachable light of the Resurrection: Christ Himself,
ablaze…” Through the Divine Eucharist, worship leads us into theosis (deification), provided however that
there is a cleanliness of heart and a transformation of our senses, from physical to spiritual ones. If
worship, therefore, is the entrance to the heavenly kingdom, ascesis is the road to the kingdom. Worship
defines and reveals the purpose of our existence; ascesis collaborates towards the realization of this
purpose.

9. The Liturgy after the Liturgy

Ecclesiastic worship is the “Time-Space” in which the Christian ethos is shaped. During worship, the
faithful rediscovers the proper meaning of a moral lifestyle, which cannot be shaped on the basis of a
certain juridical relationship with God, but through the metamorphosis and the renovation of Creation
and Man, in Christ. The Christian ethos is a liturgical one and it springs from one’s personal relationship
with the Lord of the Church, Who offers Himself voluntarily “for the nourishment of the entire world”. This
relationship, with its triple reference (Man-God-World) is realized during worship, according to the words
of the Apostle Paul: “For, if you have also risen in Christ […] make dead your limbs on earth […] divesting
yourselves of the old self […] and putting on the new …” (i.e.: So, if you have been resurrected along with
Christ….then deaden everything earthen that is inside you…. rejecting the old person and donning the
new one) (Colossians 3:1). This is the continuous “baptism” of the faithful within the new life of the mystery
of faith.

In the Church’s worship, a person’s entire life is re-defined, now becoming Christ-centered. “Now
everything is filled with light…” The faithful, having been flooded by this light, are invited to become a
spiritual river – one that flows from the Holy Altar to irrigate the world salvifically. Ecclesiastic worship
thus substantiates that which constitutes the Church’s offer in History. It does not provide any code of
moral behavior or a system of moral rules; only a life and a society that can function as “yeast” that will
leaven the world with its sanctifying presence, beginning from the micro-society. Participation in worship
– if it is genuine – is a participation in the death of self-seeking and individualistic demands and a
resurrection into the “in-Christ” reality, which is the purpose of the Church. The eschatological conscience
that is inspired by Orthodox worship is oriented towards eschatological behaviors, by transcending the
danger of secularization and any other compromises and configurations.

It is therefore understood that any alienation from the liturgical experience will, beyond other things, alter
one’s beliefs and decompose one’s life, by transforming the ecclesiastic BEING into various anti-Christian
substitutes (moralism, pietism, ritualism, etc.). Besides, we must not forget that the community ethos of
Hellenism’s Orthodoxy and the free-spirited stance during the oppressive period of slavery had been
shaped within Church worship: the only assembling of the population that never fell into decline. And this
is a real blessing, thanks to which, by the Grace of God, in our difficult times, both our People and our
Youth are once again finding the path that leads to the Church and Her worship.

At the end of the Divine Liturgy (according to its ancient ending), the Officiator would say to the laity: “Let
us go forth in peace”. This was not merely a formal announcement of the ending of a “religious duty”, but
a motivational expression to relay the light of divine peace into the darkness of our world. The Church and
Her Worship exist for the world – for its salvation. The Liturgy of the Church prepares the exit of the
faithful into the world, both for their testimony of the “Grandeurs of God”, as well as for the missionary
calling for salvation in Christ. Christ’s sacrifice and His Resurrection, mysteries that are perpetually ever-
present and experienced during worship, perpetually irrigate the world in a salvific manner. The faithful
are those channels of Divine Grace that lead to the parched land of our societies, through which channels
the “Light of Christ” can “shine on everyone” and shed its light on everything!

6. The Importance of Hesychasm in the History of Orthodoxy

1.

Hesychasm* constitutes the quintessence of Orthodox tradition, having related itself to everything that
the term “Orthodoxy” embodies and expresses. Orthodoxy outside the Hesychastic tradition is
unthinkable and nonexistent. Besides, Hesychasm itself is the “philosopher’s stone” by which one can
recognize the genuine Christian image. In the Orthodox tradition, the “divine charismas” are acquired
through fasting, vigils and prayer. And it should be clarified, that Hesychasm is understood first of all as
the course towards theosis and the experience of theosis, and only secondly, as a (theological) recording
of this method of experience. In Christianity (the authentic Christian conscience), we know that textual
recordings are basically pursuant to practice and that they comprise descriptions of that practice; they do
not however comprise a substitute. Saint Gregory Palamas’ “successors” are not located in academic
theology; they can only be found in the continuance of his ascetic lifestyle.

«Hesychasm, as an ascetic therapeutic treatment, was at the core of Orthodoxy, even from the time of the
Apostles, and it prevailed throughout the entire Roman kingdom, in the East and in the West» (Fr. John
Romanides). This was the responsible verification of one of the most reliable researchers of Hesychasm
and of Saint Gregory Palamas, i.e., father John Romanides. In the framework of a tradition that was
spiritually uplifted by Hesychasm, it is easy to understand and to interpret the national, social and (even)
political history of Romanity (Fr. John Romanides). It is precisely within this framework that one can also
properly evaluate the contribution of Saint Gregory Palamas. “Being a continuation of the ancient
Fathers”, of the united and indivisible patristic tradition, he “expressed –according to the venerable Geron,
father Theocletos Dionysiatis- the eternal spirit of the Orthodox Church, by reviving its experiences, its
practices, its teachings and its promises.» He contributed decisively in this way, towards the preservation
of the Church’s overall identity.

2.

It is –of course- a fact, that the consequences of the various ideological disputes of the 14th century, both
spiritual and social, had visibly weakened the (Eastern Roman) Empire, which was already reduced in size
as of the 13th century, leaving it unshielded from the expansionist dispositions of its neighbors, and
mainly the Ottomans. In 1354, the Ottoman Turks seized Callipolis, planting themselves firmly on its
European side. The Empire was heading towards a predetermined decline, and it did gradually end up a
pitiful relic of its former self.

However, while the frequent civil uprisings, the social dissents and the enemy assaults were progressively
weakening the Empire, the spiritual powers of the Nation, being perpetually re-baptized in the Hesychast
patristic tradition, averted the danger of Romanity (“Byzantium”, see: http://www.romanity.org/ ) being
transformed into a Frankish protectorate, at the same time preserving the inexhaustible fountain of
mental prowess, stalwartness and spiritual vigor, throughout the prolonged period of slavery. And yet,
even after the Latin (1204) and the Ottoman (1453) sieges, the thing affected most of all was only the
political aspect of the Nation, not its spirituality. The absolute center of Romanity continued to be those
who had attained theosis; they were the ones who could attain theosis «at any point in history, in any
situation, whether social or political» (Fr. John Romanides).

The Saints of the period of slavery, and all the sacred relics like those of Saints Gerasimos and Dionysios -
especially in the Venetian-occupied regions- are the most powerful reassurances, even according to
Eugene Bulgaris, that the spiritual acme of the Nation was not extinguished during its enslavement, nor
did anyone succeed in alienating it; not even in those territories that were strongly inclined in this
direction, as were the Latin-occupied ones. Hesychast spirituality, with the Holy Mountain at its center,
permeated the collective conscience of the Nation, and it deposited here and there the wholesome fruits
of its presence, its efficacy and its power. «The Hesychast patristic tradition remained [...] the most
powerful force of the Nation». «The Hesychast Fathers, according to the Metropolitan Hierotheos of
Nafpaktos, were Romans who […] with their efforts had preserved the essence of Romanity. The anti-
hesychasts were strangers to Romanity». I fully agree with him, when he asserts that «the Hesychast
discourse (he meant during the 14th century) and the victory of the Orthodox Tradition were blessings
from God, for the oncoming enslavement of our Nation […]. That Hesychast way of life was what had
sustained the Nation, by preserving it with an ethnic and orthodox conscience, and it had also brought
forth the martyrs and the confessors of the faith; furthermore, it was that same Hesychast way of life that
created the organized communities and associations; it preserved the inner freedom of the soul, and it
gave rise to the 1821 Revolution. As verified by researchers, we know that all the heroes of the Revolution
were shaped by this Orthodox Roman tradition and were not in the least driven by Western
Enlightenment. In the tradition of our Nation, we had our own Enlightenment –the illumination of the
Intellect (called “nous”, the `eye of the spiritual heart') – as declared and described by Saint Nicodemus of
the Holy Mountain, by General Makryannis (one of the “founding fathers” of the modern Greek state, in
1821) and others.»

We have allowed the voice of the learned Hierarch to be heard, and not a professional historian’s, who
nevertheless unreservedly agrees with these observations. Hesychasm, as the existential form of
Orthodoxy, shaped the conscience of the Orthodox Nations and their ideology, which were both realized
creatively, throughout its historical duration.

The enslaved Orthodox nations survived, thanks to the preservation of the patristic therapeutic method,
which, having being preserved in its fullness in the person of the Saints, drew constantly from the
collective conscience of the broader basis of the laity, through its collectively accepted (albeit sometimes
inadequate) practices. The centrifugal trends continued of course and were located mainly in the realm of
intellect that was influenced by the West. This trend has been contributing towards the gradual
estrangement from the Orthodox Tradition, a phenomenon that is reaching its climax in our day, with a
steadily widening gap between Patricity and the boom in anti-Patricity observed in the entire spectrum of
daily life (for example, the western perception of a “dual” spirituality : monastic and secular).

3.

But it was the persistence in Hesychast tradition that also defined the stances opposite the Christian –but
no longer Orthodox– West, as well as opposite ancient Hellenism, or, more specifically, opposite the
unsettling phenomena observed in the monistic turn towards antiquity, in the guise of worship of the
ancient Greek ideals. By comparing eastern tradition with the western one, it became apparent that the
West was not only no longer unanimous with the East, but it had actually become a threat to the very
historical existence of the East.

In the 14th century, the first in-depth confrontation between East and West took place, in the field of
ecclesiastic-theological tradition. For the first time, the opportunity had presented itself in the East to
document the radical differentiation and the lack of coincidence between East and West, in the person of
an authentic “western” theologian; a bearer of Augustinian theological tradition and method.

It became evident that in the West, another kind of Christianity had formed, hypostatized as a civilization
at the antipodes of the Roman East. The mentality embraced by Barlaam later reached its apex with the
English historian, Gibbon (1737-1794), who expressed in a classical manner the West’s perception of the
Roman East, and who, together with the rationalist ecclesiastic historian Mosheim (18th century),
prepared Adamantios Korais (: one of the “founding fathers” of the modern Greek state, at 1821 )
accordingly, as the patriarch of “Westernizers”.

The inner light of the Hesychasts was, in Gibbon’s opinion, “the product of a capriciousness that is in bad
taste; it is the product of an empty stomach and a vacant brain”. To him, Hesychasm was the culmination
of “the religious nonsense of the Greeks”. These prejudices, embedded in the European collective
conscience through their education, have from that time onwards been shaping the Western stance
towards the Orthodox East -and especially towards Hellenism- even up to this day. Consequently, the
“astonishment” over the stance of western Leaderships towards Greece and the Balkan countries in
general is –among other things- a display of their ignorance of history.
On the other hand, the “Hellenicity” that was embodied in the scholastics of “Byzantium”
(=Romanity) such as Nikeforos Gregoras who proclaimed unreservedly that he was a “Hellene”,
diametrically differentiated itself from the “Hellenicity” which had been assimilated by the Patristic
lifestyle, and it comprised the natural continuation of Hellenic antiquity, except that it was only the
Patristic synthesis of “Hellenicity”-Christianity that led to the cultural reality of Romanity.

4.

Hesychasm however had also played an important, unifying role during the culturally disturbed and
disintegrated (due to their adventures) Balkans; The Hesychasts moved freely throughout the Orthodox
East, from land to land, transcending whichever ethnic differences.

Mention was made by a major theologian, Fr. Halkin, of an “Hesychasm International”; nowadays, when
one makes mention of an “Orthodox arc” in the sense of a rampart against Islam, one should not omit to
keep Hesychast spirituality in mind, which is the only element that can ensure a genuine unity within the
boundaries of the supra-national and hyper-racial Roman unanimity. Our inter-Balkan unity is founded in
just that Hesychast tradition.

The unity of our Nation, in its Balkan diffraction, has been threatened, but it had also been broken up at
times, by the party of anti-hesychasts, called “Latin-Hellenes” (according to Saint Gregory Palamas) and
“Graeco-Latins” (according to Saint Mark of Ephesus), who had aligned themselves with Franko-Latin
metaphysics and had continued the spiritual dualism of the “Byzantine” (Eastern Roman) intellect that
was embodied programmatically by Psellos and Italos. To the “Westernizing” anti-hesychasts, the fact that
the East had no scholastic theology was looked upon as a form of decadence, so they made sure that it
was introduced into the life and the education of our Nation.

The abandoning of Hesychasm, and the turn towards metaphysical theologizing gradually altered the
identity of the Orthodox nations, which, after the founding of the Hellenic State, may have been liberated
from “Turkish” slavery, but were not freed of “Frankish” slavery. According to father Romanides, “with the
expulsion of the Hesychasts from Neo-Hellenic ideology, and with the prevalence of Koraism, catharsis
was replaced by ethics, and enlightenment was replaced by catechesis. Thus, the Hesychast spiritual
Fathers were replaced by moralizing organizers of catechist schools, who burdened the young with a
system of morals that only a hypocrite can give the impression that it is being implemented. As a result,
even the bios of the Saints ended up mostly as a kind of mythology» (Fr. John Romanides). Hesychasm
was displaced by metaphysical pondering and dogmatism in the field of theologizing, but also by pietism,
in place of lay religiousness. Thus, monasteries began to lose their true therapeutic calling, now being
substituted by secular missionary formations and an attempt to further transform them, into activity
centers destined for public benefit services.

The publishing of the works of Saint Gregory Palamas under the supervision of a memorable professor,
the late Mr. Panagiotis Christou, but also the profoundly traditional approach towards Hesychasm by
monks of the Holy Mountain (such as the reverend father Theocletos Dionysiates) as well as by
theologians (with father John Romanides at the lead), all contributed towards the re-discovery of the
Hesychast tradition; in other words, our patristic foundations.

«Today, more than ever before, we are coming to realize the true worth of the Roman-Hesychast
tradition». Contemporary man is seeking to be cured of his psychological and existential problems. The
presence however of an “ideologicalized” or “religionized” Orthodoxy rather complicates these problems
instead of solving them, thus rendering Orthodoxy a seemingly repulsive and useless thing. The reverend
Metropolitan of Nafpaktos and myself saw this for ourselves recently, in the United States. Our Hesychast
tradition, however, can most assuredly cure “the core of man’s existence”.

In conclusion therefore, and in concurrence with His Eminence the Metropolitan of

Nafpaktos: «Hesychasm, as expressed by Saint Gregory Palamas and preserved by the Orthodox Church
as “the apple of Her eye”, is truly the life of the contemporary world. » (Metropolitan Hierotheos of
Nafpaktos) and the only means of salvation, or in other words, theosis.

* Hesychasm: The Orthodox method of spiritual living and salvation.

7. In Prayer and Fasting

(Worship and Ascesis as the coordinates of Orthodox spiritual living)

1. Spiritual life and ecclesiastic theology

The composition of the Church’s life - in its local and its universal manifestation - has a unique and
steadfast objective: to be the members’ path towards theosis (deification); the “thorough” (1 Thess. 5:23)
incorporation of the members in the “Body of Christ”, which constitutes Christianity’s absolute purpose
and objective. A chance deviation from this objective will automatically signify an altering of the Church
(Her human part) and Her lapsing into a secular grouping (committee, society, and the like) and a
consequent forfeiting of Her character. Besides, the most essential distortion of Christianity, which
radically corrupts its very essence, is to view it as a “Christian” ideology or a system of “truths” (God does
not reveal fleshless “truths”-ideas, but reveals Himself as the Self-Truth and the incarnate All-Truth.) that
the believer is called upon to accept, in order to shape his life accordingly. If this were the case, one
would “learn” Christianity, the way one learns a school lesson. But Christianity is not simply something to
be “learnt”; more than anything, it is something that should be “felt”. Christianity is offered as life - as an
incorporation into a “new”, “revealed-in-Christ” way of life; the way of life that was introduced into History
by the Incarnate Logos of God, our Lord Jesus Christ. The believer is called upon to reach – through a
specific course – that point, where he will apply to himself the confession of Apostle Paul: “no longer do I
live, for Christ lives within me”. (Galatians 2:20). It is the “morphing” of Christ inside the believer (“so that
Christ be formed within you” - Galatians 4:19). Man should become a Christ-divine man through Grace.

This course, which is equivalent to a therapeutic procedure of human existence (“Orthodox

Psychotherapy”, by Reverend Hierotheos of Nafpaktos), is precisely what is known as “spiritual life” or “life
in the Holy Spirit”. This means participation in the Uncreated Grace offered by the Holy Spirit, which is
established within the believer as “the kingdom of the heavens” (heavenly kingdom), and is manifested as
a course in the Holy Spirit. Man’s destination is to live inside the light of the Holy Trinity (for him to be a
true human and fellow human), loving God and his fellow-man with sincerity, within the bounds of piety
and loving selflessness, in accordance with the Apostle’s word: “let us live soberly, and righteously and
piously in the present aeon”. (Titus 2:12)
Thus, the word “spiritual” in the linguistic code of the Orthodox Church does not imply the intellectually
cultivated person; the intellectual or the wise person in the secular sense, but the wise man according to
God (James 3:17) – the one who has become worthy of being a temple of the Holy Spirit, a “Spirit-bearer”
(cf. I Corinthians 2:11-16). A truly “spiritual” person is the “theumen” (=the deified one); the Saint. An
Orthodox temple is adorned with “hagiography”; it is filled with portrayed figures of Saints, so that there
will be a permanent reminder that the objective of every believer is to walk the same path as the Saints,
and that the Church is a permanent “workshop for sanctity”. As odd as this may sound nowadays, it
signifies: a workshop for producing (creating) Saints and a “spiritual infirmary” (St. John the Chrysostom),
a place of spiritual healing. These terms, which reveal the Church’s spiritually-dominated realism, are
based on Her historicity – in other words, in Her persistence in the “world” (She is “in the world”, but not
“of the world”: John 17:14) – “for the salvation of which” She exists in History.

Ecclesiastic theology and theologizing are the content and the expression of spiritual living. Through
theology are expressed the experience of the Holy Spirit’s enlightenment and theosis. Ecclesiastic
theology presupposes experience in the Holy Spirit. To speak of God presupposes a knowledge of God
(Constantine Papapetros: “The Revelation of God and the Knowledge of Him” and “The essence of
theology”). However, the knowledge of God can never be the fruit of contemplative, intellectual, or
metaphysical study; only the fruit of a “communion of the Holy Spirit” (Divine Liturgy). According to Saint
Gregory the Theologian, theologizing (=‘philosophizing about God”) presupposes a communion with God,
which is why it pertains to “those who have examined themselves and have passed on to “theory” (i.e., in
“theopty” – the sighting of God), prior to which, they have become cleansed in body and soul, or, have
been cleansed to some extent” (Speech 27, 3). It is communion with God that renders a man a theologian;
a Saint is a theologian. Theology originating from a “seeing” of God is stated in the Holy Bible as
“prophecy”. A prophet (Greek, pro-phetes = he who utters things in the presence of), as the mouthpiece
of God towards the people, speaks as one who has “seen” God, which is why he functions as a theologian
(Greek, theo-logian = one who speaks of God. On the prerequisites of theologizing, see fr. John
Romanides’ “Dogmatics and Symbolic Theology of the Orthodox Catholic Church” and “Roman or Romioi
Fathers of the Church”.)

Consequently, spiritual life constitutes the essence of ecclesiasticity, in the form of “Christianity”. It is
precisely why the purpose of the Church’s presence in the world is the assumption and the incorporation
of mankind overall into the community of God, the “churchification” of the entire world. Because Man’s
communion with God – through His Uncreated Grace - constitutes the (eternal) destination of human
existence and the only possibility for realizing a true communion of selfless love between people. Inside
the Church, as a communion in Christ, Christ’s words are realized: “Where two or three are gathered
together in my name, there am I, in their midst.” (Matthew, 18:20).

2. The main constituents of spiritual life

These are: faith, ascesis and worship (fr. G.D.Metallinos’ “The theological witness of Ecclesiastic Worship”).
Theology expresses the “what” of faith, as a self-revelation of Divine Love and as a daily glorification and
confession of the Church as the Body of Christ. Ascesis and Worship constitute the “how” of life in Christ,
as fidelity towards the divine calling and the conditions for its realization.

“Salvation in Christ is to restore man back on the path towards perfection and immortality, through
communion with the Holy Spirit.” (fr.John S. Romanides, “The Cardinal Sin”) Upon attaining the
“communion of the Holy Spirit”, man participates in God’s way of existence and is fulfilled as a “person”,
thereafter living the selflessness of the Triadic personal communion. This course is achieved through the
incorporation of the entire human existence into the Body of Christ, by rendering it “in Christ”, so that
man can become real and be enabled to know God (1 John 5:20), to be united with Him, and himself be
deified.

This way of life and existence within the Body of Christ is called “ascesis” (exercise), because that is what
the Lord required, when saying: “the kingdom of heaven is violable, and only violators will seize it.”
(Matthew 11:12), and it is furthermore confirmed by Saint Paul’s proclamation: “I tame my body and
subjugate it, lest, when preaching to others, I prove myself to be a phony.” (1 Corinthians 9:27). Ascesis is
the basic constituent of life in Christ and it constitutes a permanent path to repentance, which renders
man receptive of Divine Grace. Since man’s objective is to receive the Holy Spirit (“receive ye the Holy
Spirit” – John 20:22), it is imperative for man to “open up” to Grace. Through ascesis, nature’s
rebelliousness is deadened, so that its authenticity can be restored. The sanctification of human nature
was realized, “once and for all”, with Christ’s redemptive work and His assumption of our nature. With
ascesis, the specific human person is deified and human nature is prepared for its union to the Uncreated
– to Grace.

Ascesis, as a struggle by man as a whole, is – for the Church – the method (Greek, meth-odos = a path in
parallel) required for theological knowledge. However, it must be clarified that the ascetic effort of the
faithful is not of a moral nature; in other words, it does not aspire to a simple improvement of one’s
character and his behaviors, but to a personal participation in the festivity and the joy of the Church, in
the “celebration of the firstborn” (Hebr. 12:22). This is why it generates in the believer a feeling of an
unspeakable joy – one that negates every (pharisaic) artificial deliberation and pretended dejection, which
are nothing more than a feigned devoutness. Christian ascesis is to voluntarily participate in an obedience
in Christ and His Saints; to deaden one’s personal will and to eventually identify with the will of Christ
(Philippians 2:5) but beyond every legalistic conventionalism and utilitarian purpose: only an awareness of
Christianity’s genuineness and the decision to surrender to it. Thus, ascesis leads to a permanent tasting
of the divine-human reality, as a “theocentricity” (God-centeredness) and communion with God.

But the piety and the “spirituality” of Orthodoxy are liturgical. Albeit Orthodox life is not confined to the
limits of a (formal) worship (D.S.Balanos “Is the Orthodox Greek Church only a community of worship?”).,
worship does comprise the heart and the essence of its life. As observed by fr. George Florovsky,
“Christianity is a liturgical religion. The Church is, above all, a worshipping community. Worship comes
first, (dogmatic) teaching and discipline (ecclesiastic order) follow.” (“Orthodox Worship” in the volume:
Themes of Orthodox Theology, p.159.) This means that it is in the “liturgical congregating” of the Church
that “the source of life, its very center, are located; it is from here that the new teaching, its sanctifying
grace and its manner of administration are found”.

The Church is realized as a worshipping community, since, throughout its lifetime, in its every detail, it is
continuously transformed into a worship of God.The participation of the faithful in the ecclesiastic body’s
worship reveals its desire “to be with Christ” (Philippians 1:23). During worship, the faithful feels the way a
baby feels in its mother’s arms: in his natural space. This is why he chants: “I delighted with those who
said to me, ‘we are heading to the house of the Lord’.” (Psalms 122:1)

In any expression of ecclesiastic worship, a twofold movement takes place: man’s movement towards God
for the glorification of God, and God’s movement towards man for the sanctification of man. There is no
room here of course for the scholastic question of “who makes the first move”, given that Divine Love is in
a perpetual movement towards the world, “for He first loved us” (1 John 4:10). Here, again, the words of
the Chrysostom apply, that: “the most part - in fact almost everything - is God’s; to us, He has left but a
small part”. (Fr. Basil Gontidakis, “Eisodikon. Elements of liturgical experiencing of the mystery of unity
within the Orthodox Church”) Ecclesiastic worship is a secret dialogue, between the Creator and His
creature; it is a mutual communion between them both.

Its result is an “actual” encounter of God and man, as it takes place “in the true God” (1 John 5:20). And
“sacrifice of praise” (Heb. 13:15) to God, an offer of the whole existence to its source according to the
liturgical calling: “let us appose ourselves, and each other, and our entire life unto Christ our God”. Thus,
worship becomes “the fruit of the lips, giving thanks to His name” (Hebr. 13:14).

Moreover, the theological character of worship is also explicit; not only because the theological (Scriptural
and Patristic) word becomes the word of worship, offered to the congregation.

Ecclesiastic worship is a school for reverence, which shapes the ecclesiastic mind (Phil. 2:5), the conscience
of the ecclesiastic body. But, apart from that, the worship of the Church itself is a revelation of the triple
mystery of life: the mystery of God, the mystery of Man and the mystery of Creation, as well as the
relations between them simultaneously; it is a revelation of Man as a member of a human society (Gen.
2:18). That is why it is introduced in the God-given communion, which is defined by the following Eucharist
coordinates: “let us lift up our hearts” and “let us love one another, that with one mind we may confess
the Father, the Son and the Holy Spirit”. In Orthodox worship the believer experiences the mystery of the
last time (1 Peter 1:5 that has broken into the world with the Incarnation of the Son of God and his victory
on devil, sin, death. It is about the new mystery of “new heaven and a new earth” (Rev. 21:1), where “there
shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain; for the former
things are passed away” (Rev.21:4). In our worship, our entire existence is placed under Christ’s authority
(Matth. 28;18), because “we appose all earthy cares, so that we may receive the King of all” (Divine Liturgy),
and we glorify the Triadic God, the way the angelic forces glorify him in Heaven (Isaiah 6:1 ff).

It is in this spirit that we can comprehend how asceticism and liturgical life are complementary to each
other. Ecclesiastic worship is festive in its nature. Every day is a celebration for the Church - a festivity -
because the commemoration of Saints confirms Christ’s victory over the world (John 16:33). Asceticism,
furthermore, as a foretaste of the joy of this festivity, induces progress in the entry of the faithful to this
festivity of the Church - to its spiritual celebration. It is the preparation for the participation of the whole
man in the “new creation” (2 Cor. 5:17), which is revealed in worship. It is the path of return to the “per
nature” state (κατά φύσιν), a basic prerequisite for the course and the ascent to the “hyper-natural”, to the
“hyper-cosmic” state of worship. As indicated by the blessed Chrysostom, “what is sought after here (in
worship) is a sedate soul, an alert mind, a solemn heart, a robust mentality, a cleansed conscience; if,
having all these, you join God’s chorus, you will be able to stand next to David himself.”

Ascesis, together with the “incessant prayer” (1 Thess. 5:17), humility, impassiveness, fasting, and
continuous participation in the act of worship, seeks to transform life into “a living sacrifice, holy,
acceptable unto God” (Rom. 12:1); and this, so that life can finally rediscover its original beauty and
genuineness and its true meaning. The ascesis of monks, primarily, finds a spiritual oasis in worship,
which relaxes their harsh ascetic praxis. Furthermore, that which the faithful becomes charismatically
through his ascesis - and mainly with the Divine Eucharist - becomes “churchified”; he becomes
incorporated in the Body of Christ, the Church, and the “individual” event becomes a “communal” one – in
other words, ecclesiastic. Because only then does it acquire a significance and is sanctified - when
“individual” becomes “communal”. Outside Christ’s Body not only is there no salvation, but even the most
perfect virtue is “like a woman’s dirty rag” (Is. 64:6).

Worship renders the believer’s entire life into an “in-Christ” life. Ascesis provides the potential to realize
that aim, given that the unclean person is hindered by his passions and cannot glorify God properly. Let
us remember the hymn of Easter “make us, the devout, glorify You with a cleansed heart”. The “cleansed
heart” is the aim in Christian ascesis (cf Psalm 50:12 – “a cleansed heart build within me, o Lord……”). Only
with a “cleansed heart” can man see God (Matth. 5:8); that is, to achieve the objective of his ecclesiastical
existence. This is precisely what the words of the blessed John of Damascus express in his Paschal canon:
“Let us be cleansed of our senses, and we shall see the inaccessible Light of the resurrection of Christ
shining brightly.” (Ode a, Troparion 2)

Worship leads to theosis (deification), but only when there is a cleanliness of the heart and of the senses
(= the inner prerequisite for worship) (Fr. G.D. Metallinos, as above, p.274), which is, of course, the fruit of
Man’s unity with the same source of Man’s sanctification as well as ascetic life and worship: the Holy
Trinity’s Grace. Moreover, God Himself, Who provided worship as a potential for sanctification, also
appointed ascesis as a perpetual opening for mankind to sanctifying Grace. Consequently, if worship is
the entry into the heavenly Kingdom, then ascesis is the way towards this Kingdom. Worship determines
and reveals the purpose of our existence; ascesis helps to achieve this purpose.

With ascesis, moreover, as a Christian’s permanent way of life, his entire life is transformed into worship
of God “in truth” (John 4:22), because the practicing Christian is wholly transformed into a “temple of
God”, in which is officiated the mystery of salvation. But, just as those who prayed with the heart in the
Church of Corinth (1 Cor.14), albeit possessing the “incessant prayer” (1 Thess. 5:17) of the Holy Spirit in
their heart, they also participated in the congregation of the entire body, thus the one who is perfected in
ascesis also participates in the congregation and worship of the body and “churchifies” his charismas.
Without one’s communion, on the other hand, with his brothers in Christ, communion with Christ is
rendered impossible (1 John 4:20).

Thus, what matters is the fact that ascesis does not function only as a preparatory factor for the believer
for his participation in worship, but it also contributes towards the believer’s retaining the Grace that he
receives when exiting the temple, and thereafter towards his relationship with God. This is also
expounded by Saint Nicholas Kavasilas in a special chapter titled: “what the initiate who has safeguarded
the grace derived from the sacraments becomes, through his willingness.” (“On Life in Christ”, Logos 7, PG
150, 625)

Ascesis, finally, contributes towards the projection and the extension of worship into one’s entire life,
which is thus transformed into an incessant worship, as a “liturgy after the liturgy”.

3. Monasticism as a liturgical practice

Ecclesiastic monasticism preserves the link between ascesis and worship, by saving the spiritual props of
God’s people in their spiritual course. A monk’s life is a genuine study of repentance (“στηλογραφών την
ζωήν της μετανοίας”) (Canon 43, 6th Ecumenical Council). Given that repentance is the actual revolution
that was introduced “in Christ” to the world, for the perpetual renovation of the world, monasticism
preserves Christianity as a permanent (spiritual) revolution within the world, while in parallel it prolongs
the spirituality of the first centuries, safeguarding the Church from the danger of secularization by acting
as an inhibition for its propagation. Monasticism, in its absolute consistency in the struggle for deification,
expresses in every era the “surplus” of Christian ascesis, the path of “excess” (1 Cor. 12:31), which becomes
a rule in spiritual life. That is why it was called “the superior way”, “the jewel of the Church” - because, even
though all Christians have been invited to “forcefully” receive the Grace of God, monks follow the Lord’s
commandment more faithfully, through their more consistent and precise ascesis.

Consequently, all faithful strive for the same objective. Monks, however, fight with a broader spectrum of
potentials. Their way is the experiencing of “End Times” (1 John 2:18) - that incessant alertness in
expectation of “the coming Lord”. That is why monasticism is the most genuine form of Christian life and
the “light” for the strugglers of the world. The incorporation of worship in the spiritual struggle of monks,
albeit considered different to the initial view of worship by the Church, turned out to be the greatest
blessing for the ecclesiastic body, for it is through monasticism that the link between worship and the
“enthusiastic” element were continued, given that monasticism is the historical continuity of Christian
martyrdom, in the form of “the martyrdom of conscience”. (Andr. Fytrakis, “Martyrdom and Monastic
Living” and Fr. G.D. Metallinos, “The Saint and the Martyr as emulators of the passions of the Lord”)

Already, the apostolic community of Jerusalem presents itself par excellence as a worshipping one.
The prayer of the faithful is addressed to God “with one mouth and one heart” (Rom.15:6, 1 Peter 4:1,
Revel. 15:4, etc). Monks were to remain faithful to this same tradition of the ancient Church, as the
continuers of the “enthusiastic trends” of the ancient Church. Their life was to be shaped as a life of
worship, and they themselves would circulate as “corporeal angels” and “liturgical spirits”. A monk,
moreover, is not merely (passively) nourished during worship; he actually becomes its communicant and
officiator, thus participating in the way of existence of the Church as a body of Christ. With Saint Basil the
Great as organizer, the monastic coenobium comprises a miniature of the Church as “a monastic parish”,
where everyday life is expressed as a liturgical glorification. Through the coenobium, ecclesiastic worship
develops its potential in the field of ascesis. (On the link between monasticism and worship, see the
“Ascetic Works” of Saint Basil the Great, PG 31, 520-1428). At the geographical center of the monastic
coenobium there is always the “Catholicon” or “Kyriakon”, the central temple for the liturgical
congregation of the entire Monastery.

With the appearance of organized ascesis from the 4th century, worship was directly linked to ascesis.
(Fr. G.D. Metallinos, “The Theological Witness…….” As above, p. 66) Monks incorporated genuflexion
(kneeling) in their worship, borrowed from the imperial custom (of adoration) as an expression of their
contrition, their self-accusation and their subjugation to God. Worship thus took on an ascetic character,
as a form of perpetual repentance. This spirit is apparent in the words of Abba Pambo, which
simultaneously reveal the differentiation from the form of worship by the Christians of the world: “For,
monks did not depart to come to this desert, to stand before God and be absent-minded and sing songs
and produce (musical) sounds and shake their arms and shift their feet about, but are obliged with much
fear and terror, with tears and sighs, to offer their prayers to God with respect and in a solemn and
moderate voice.” (W. Christ – W.Paranikas. Anthologia Graeca carminum Christianorum, Lipsiae 1871,
XXIX). This text clearly expresses the spirit of monastic ascesis. Even though in later centuries monasticism
was to acquire a worship far more embellished than that of the parishes of the world, thus becoming the
chief factor of ecclesiastic worship’s development, that spirit will never be lost, which is linked to the entire
spiritual elation preserved within it. Monasticism succeeds in rendering life an organic continuation of
worship, precisely through ascesis.
A monk’s incorporation in prayer also demands increased participation in worship. A monk is realized
during worship. That is why he desires to live in communion with God, like an infant that seeks the
maternal embrace. A monk’s participation in worship maintains him in a God-centered communion, but
also in communion with his brothers. For the monk, abstaining from worship is a withdrawal from Christ
and a severing from the maternal body of Church. It is not, therefore, illogical for hermits-ascetics of every
period to receive Holy Communion through monks living in a convent, in order to be able to receive Holy
Communion every day, thus participating simultaneously in the ecclesiastic community.

Absolute ascesis, alienated from the worshipping community, cannot be considered ecclesiastically. Saint
Basil the Great, major organizer of monasticism in the Church, prioritizes the liturgical praxis in his ascetic
works, stressing that “prayers that are not recited in common, lose much of their power” (PG 32, 493B).

This praxis is strictly upheld in the Holy Mountain in our day, where the whole of Orthodoxy is
represented. Within one ecclesiastic year, about 50 night-vigil services are held. In certain stricter
coenobiums, vigils are held on every Saturday of the two, more extensive fasting periods (Christmas and
Easter). A contemporary, well-known monk of the Holy Mountain (Fr. George Kapsanis) provides on this
matter an important personal testimony:

“In the worship of the Church a monk surrenders himself with love to God and God surrenders Himself
to him. A monk spends many of his hours every day inside the temple, worshipping the beloved Lord. To
him, participation in worship is not “compulsory”, but a necessity of his soul, which thirsts for God. In the
monasteries of the Holy Mountain, the Divine Liturgy is performed daily and the monks are not in a hurry
for the service to finish, regardless how many hours its duration is, because they have nothing better to
do than be in communion with the Saviour, the Mother of the Saviour and the friends of the Saviour […]
Thus, worship is joy and celebration, the springtime of the soul and a foretasting of Paradise […] The
priority that Monasticism gives to the worship of God reminds the Church and the world that if the Divine
Liturgy and worship do not become once again the center of our life, our world has no possibility to be
united and transformed; to transcend division, imbalance, the void and death, despite the sincere
humanitarian systems and improvement programs of the world. Monasticism furthermore reminds us
that the Divine Liturgy and worship are not merely “something” in our life, but are the center, the source
of renovation and sanctification of all the aspects of our life” («Ευαγγελικός Μοναχισμός» - Evangelical
Monasticism, in the periodical “Hossios Gregorios”, 1976, p.68, 70.) This passage is an important testimony
on the link between ascesis and worship, as these have been instituted in Orthodoxy throughout the
centuries.

However, ascesis has equally left its mark on ecclesiastic worship. Not only the forms but the content,
the ideas and the themes of ecclesiastical worship also bear a vivid ascetic character. We will limit
ourselves to mention only certain more characteristic examples:

a) The absolute prevalence of the monastic liturgical praxis in the (secular) “world” also, after the end of
the Iconoclast period.

b) The notions of “following” Christ; of passion for the sake of Christ; of self-crucifixion – all purely
ascetic themes – prevail predominantly in ecclesiastic hymnography.

c) Many feast-days and services are dedicated to ascetics -both men and women- who are presented as
models of Orthodox spirituality (Most characteristic instances are the projection of the blessed
personages of Saint Maria the Egyptian and Saint John of the Ladder. For the actual verification, see J.
Tyciak, “Die Liturgie als Quelle oestlicher Froemmigkeit (Ecclesia Orans, 20) Freiburg 1937.).

d) The ascetic ideal prevails in the weekly liturgical praxis: Tuesday is dedicated to the Theotokos and
John the Baptist - summits of ascetic life and guides for those striving in their ascetic labours. Virginity
and continence are thus honored, liturgically, in the persons of the Theotokos and the Forerunner.

e) One could add here the reinstatement of the Iconostasis, the long periods of fasting, as well as the
attire of the clergy, all of which are the fruits of a lengthy, ascetic-monastic tradition. Even the custom of
the Orthodox to participate standing during worship, is ascribed to the influence of the monastic polity
(the ascetic stance towards the body and the emulating of the praxis of the Angels during celestial
worship, where they worship God standing). (John Foundoulis, “The spirit of divine worship” in “Liturgical
Matters – A”, p. 21.)

The inter-embracing of worship and ascesis in the life of the Church is what incarnates the spirit of
Orthodoxy, which is the “in pure heart” approach to the Kingdom of Grace. Particularly the participation in
the Sacrament of Sacraments, the Divine Eucharist, according to the admission of the patristic conscience,
demands the awareness of the faithful and their psychosomatic cleanness (2 Cor. 7:1). Worship (Eucharist)
and a “clean life” – in the ascetic sense of the term, not the moralistic one – go together.

4. Monasticism and Theology

The preservation by Monasticism of the authentic link between asceticism and worship is its “power
supply” for the development of its perennial potential in expressing ecclesiastic Theology. It is not
coincidental that all the true Theologians of the Church (the Fathers) originate from the realm of ascesis
and in fact, from its organized version – Monasticism – which is the natural continuity of the Church’s life-
tradition. Monasticism preserves in its authentic dimensions the arms of theologizing, and on its wings its
spiritual ascents. Consequently, from within the perspective of ecclesiastic ascesis and worship,
Monasticism’s intrinsic association to theological Knowledge and its theologizing regarding the
ecclesiastic body becomes apparent. That is also the reason why the author by conviction regards the
sphere of academic Theology (Universities) merely as a potential to approach and analyze the impressions
of the testimonies recorded during the historical course of the Church, but as a prerequisite of ecclesiastic
(i.e. primary) theologizing; in other words, as a revelation of divine knowledge. This can be attained, only
in the truly Theological School of the Church, in the realm of monastic experience, as established in
chapters 12-14 of the 1st Epistle to Corinthians, where mention is made of “spiritual things” (charismas).
Only those who are permanent students of this God-taught school of piety – as are the monks – are
proven “from above” to be theologians of the Church. (Fr. G.D.Metallinos, “Theological education and
ecclesiastic regime”, from “Ecclesia” 1993. p.127).
 8. Philokalian (Patristic) distinction between “Orthodoxy” and “Heresy”

1. Introduction

It is a known fact that a precise definition of Orthodoxy as a Church is impossible, because “Orthodoxy-
Church” is a Divine-human magnitude and, as far as its divine element is concerned, it supersedes every
intellectual-logical conception. So, if we wished to somehow define Orthodoxy, we could say the
following: Orthodoxy is the presence of the Uncreated in the world and in History, and the potential of
the created to become sanctified and attain theosis. A (Christian) Deismus: “Deus Creator, sed non-
Gubernator” (A God Creator, but not Governor) – is a pure delusion, orthodoxically speaking. The Time-
less and supra-Time element is constantly within the world and within Time, so that it may sanctify Time
and transform it into the Time of the divine Kingdom, into eternity (see the words of the Apostle Paul: “It
is necessary for this perishable thing to clothe itself with imperishability, and this mortal thing to clothe
itself with immortality” – Cor.I, 15:53).

2. Faith

It is understood that Orthodoxy is always closely linked to faith. Thus, we speak of the “right and true
faith”, in order to distinguish it from the “adulterated faith”. Orthodoxy is the true glory and glorification
of God - the genuine notion of God – while a heresy is a manufactured glory, a morbid glorification of
God. Orthodoxy and heresy thus confront each other in the area of Faith, and that is exactly where they
diversify. What, therefore, is “faith” and how is it perceived in the life of the Church as the Body of Christ?

First of all, “faith” in the language of theology signifies divine revelation; it is that which is revealed to Man,
by God – it is the content of the revealed, Divine Truth (Fides quae creditur). However, Divine Revelation is
not an abstract thing, that is to say, a collection of intellectually conceived truths, ideas and basic positions
that Man is called upon to accept, in order to be saved. Such is the Scholastic view of faith, which has
infiltrated our Dogmatics also. The Truth of the Church is a Person; it is the incarnated Son and Logos of
God; it is the incarnate All-Truth. It is the Person of our Lord Jesus Christ. The unknown and
inapproachable God became (and continues to become) known, ever since the beginning of Creation, in
Christ. In other words, God discloses Himself; He is self-revealed, “in multilateral and resourceful ways”
(Hebrews 1:1), the culmination being His self-revelation “in the Son” - the incarnation of His Son - which
was the prerequisite for the event of the Pentecost, for the sake of which Creation (according to the
Saints) was “composed”. The Pentecost is God’s supreme revelation in the Holy Spirit, and Man’s
experience within History.

Christ, as a God-Human, is in a certain way the “objective” faith, which is offered “from above”, so that we
may come to know God “in Himself” (see John 14:9 – ‘whomsoever has seen Me, has seen the Father’). He
is our “hypostatic” (=personal) faith, according to Saint Maximus the Confessor. We become “faithful”, by
participating in that personal and incarnated Faith (=Christ). Only in Christ can there be a possibility to
know the true God. And that is what establishes Orthodoxy’s uniqueness and exclusivity, in the event
known as “Salvation”. (Acts, 4:12)

To the revealed Faith, which is “accredited” to Man for his salvation, Man reciprocates with his own
(subjective) Faith (Fides qua creditur). Man’s faith is absolutely essential, in order for God’s power to
function inside Man; to lead him to salvation. Its significance is stressed by Christ Himself: “Whosoever
believes and is baptized shall be saved; whosoever disbelieves shall be reproached.” (Mark 16:16). The
“objective” Faith must necessarily be transformed into Man’s “subjective” Faith, for his salvation. And that
is effected, through the “indwelling” (Rom.8:9 ‘…if the Spirit of God dwells within you …’) of the “objective”
Faith; in other words, the indwelling of the Uncreated inside the created; of God inside Man. Man is
invited by Christ to become “faithful”, to be receptive of the revealed-in-Christ Truth as a “life in Christ”,
and to live that Truth, so that he too may become “true”, just as Christ is “the true One” (John I,
5:20). Man’s salvation is when he is rendered “true”, and the prerequisite for this, is his union with the
true God.

A faith that is Orthodox is the one that acts soteriologically. And that is the precise point where heresy
differentiates itself from Orthodoxy. “Heresy” is the adulteration of the faith and its retraction at the same
time, because it is adulterating the faith in two directions: on the one hand, with regard to the “believed”
(Christ) and on the other, with regard to its manner of accepting Christ. In a heresy, Christ is segmented
and is accepted, not in whole but segmentally, by a segmented - not whole – person, because He is
approached only by Man’s intellect and his lips, while the heart and Man’s entire existence is “a long way
off” from God (Matthew 15:8). A heresy (every heresy) is not only a false teaching; it is literally a non-
Orthodoxy and a non-Christianity. By approaching the matter in this way, we disentangle ourselves from
the confessional disagreements of the past and their scholastic terminology. After all, what is of primary
concern is not how false a teaching might be, but whether it is capable of healing Man (as fr. Romanides
used to teach); whether it is capable of saving him.

Thus, one could say in conclusion - with regard to the process of the event called “faith” – that faith begins
as a logical-intellectual process, in the sense of an external affirmation by Man, progressing as an
acceptance of God’s offer and a loyalty towards Him, to be fulfilled however, with an internal certainty and
cognizance of God, in Christ. These are the exact basic meanings –linguistically – contained in the term
“faith” (pistis) in the Greek language, the language of the Gospels: em-pisto-syni (trust), pisto-tita (fidelity,
faithfulness), vevaiotita (certainty, confidence). Further along, we shall attempt – from within our
Philokalian (ascetic-neptic) tradition – to elucidate these meanings, in order to comprehend as much as
we can the function of faith as a factor of salvation.

3. The “first” faith – the “simple” faith – or, the “faith through hearing”

Jesus Christ - the eternal Logos of God - teaches mankind throughout all the ages, revealing through His
teaching the path to Salvation. This was already taking place in the Old Testament, through His “mouths” –
the Prophets. But it also took place after His incarnation, through His own most holy mouth, and
continues to take place historically, with His Apostles and the Saintly Fathers and Mothers, through “to the
end of Time” (Matthew, 28:20).

Man’s stance, which is characterized by his reply/response to God’s calling, is, in the worst case a denial-
rejection of God’s offer, and in the best case it is our trust in Him. Given that Christ acts in History as “the
Physician of our souls and our bodies” (from the Divine Liturgy), we could say that this applies in the case
of every Physician: either one shows trust in him and obeys the doctor’s orders and is cured, or, he
violates his orders and dies. This first “faith”, in the form of trust, is the trust that originates “through
hearing” of a sermon and is a necessary prerequisite for the cognizance of God (see Romans 10:17: ‘…faith
through hearing, and hearing, through the word of God’).
This first faith of Man is linked to his natural knowledge, which has intellect/ logic as its instrument. There
are two kinds of faith, but also two kinds of knowledge/cognizance; at the same time, there are two
instruments for each type of knowledge; i.e., for the cognizance of God and the cognizance of the world.
That is what was stated by Saint Isaac the Syrian, a major ascetic of the Church: “It is one knowledge,
which has faith as its prerequisite, and another, which is born of faith. The former is a natural knowledge,
while the latter is a spiritual knowledge.” With natural-logical knowledge (albeit it, too, is a gift of God), we
can discern between good and evil. But how doe natural knowledge lead us to Faith? According to the
Apostle Paul, it turns Man towards God, through Creation (Romans 1:20). The divine path, however, is the
one of teaching and of miracles – the “divine signs”. The teaching and the miracles of Christ orientated
Man’s natural knowledge, in order to arouse the “first” faith. For instance, when Christ fed the “five
thousand” in the desert, the people, on seeing the miracle that Christ performed, exclaimed: “this man is
truly the prophet who was to come into the world” (John 6:14). In another place, John the Evangelist
observes: “Thus, Jesus had performed many and other signs before His disciples, which are not recorded
in this book. These however have been recorded, so that you may believe that Jesus is the Christ (the
anointed One), the Son of God, and in believing, you shall have eternal life in His name” (John 20:30-31).
But even Christ Himself would say to the Judeans: “and even if you do not believe me, then believe
through (my) Labors, so that you might know and discover that the Father is in Me and I am in the Father”
(John 10:38). And: “They told you, and you did not believe. The acts that I do in the name of my Father,
they testify about me”. (John 10:25)

Christ’s words and actions are being repeated, by His Saints, during every moment of History, and they
are what arouses Man’s faith. Only the “rough-necked and uncircumcised in the heart and ears” (Acts 7:51)
– the Pharisees of every era – reject God’s calling for salvation. The toughening and the callousness of the
heart is the spiritual death of Man. In a situation such as that, Man is rendered incapable of accepting
God’s Grace.

The “simple” faith alone, as a logical acceptance of the divine truth, is naturally insufficient for salvation;
the devil and the demons also possess a similar kind of faith. According to Saint James, the “brother” of
Christ, “Where is the benefit, if one says he has faith, but shows no Labors? Can his faith save him? (he is
referring here to the “first” faith; i.e., if he were to stop there). Even the demons believe, and they
shudder.” (James 2:14-19) The first faith contributes towards salvation, when, according to the same
Apostle, it has “Labors” to show for it. Labors of faith constitute the enacted sequel of a person’s belief in
Christ; in other words, they represent his trust and his obedience in Christ – his recognition of Christ as
Saviour.

But what are those Labors that the first faith gives birth to? Saint Simeon the Theologian (10th–11th-
century) speaks of the “virtues” that are born of the first faith: “Faith in God gives birth to the desire for
good things and the fear of condemnation. The desire for good and the fear of condemnation lead to a
precise observation of the commandments. The observation of commandments on the other hand, will
reveal the human weaknesses. The awareness of one’s weaknesses will give birth to the remembrance of
death. However, he who has reached the stage of having that remembrance of death as his living
companion will hasten to discover what his situation will be, after death. But whoever does concern
himself with learning something about what happens after death, abstains from the pleasures of this life.
Because if he becomes attached to even one of them, he will be incapable of attaining complete
knowledge.” Virtues that are born of the first faith are in an inter-dependent relationship between
themselves, because the one produces the other. According to Saint Maximus the Confessor: “Whoever
has the Lord in his thoughts, maintains a fear of Hell. By remaining afraid of Hell, he keeps himself at a
distance from passions. Whoever keeps himself away from passions, will tolerate the ordeals of life. By
tolerating the ordeals of life, he acquires a hope in God. He who has his hope in God, distracts his mind
from everything terrestrial, in other words, he attains apathy (a-pathos = passion-less). And when Man
distracts his mind from everything terrestrial, he acquires divine love.”

We must point out here that the confusion that ensued in the West regarding the relationship between
faith and labors, is, in the Patristic tradition, nonexistent. In the New Testament, James speaks of the first
faith, which must be complemented by labors of salvation. But Paul speaks mainly of the second faith,
which we shall talk about, further on. This faith is the fruit of the Holy Spirit, inside the heart. Let us
return to the first faith for now:

The labors of the first faith are of a therapeutic character, and they act as spiritual medicines for the
healing/restoration of the human existence, in its communion with God. The “labors of the law” – which is
essentially Paul’s sermon to the Romans – cannot, on their own, earn any recompense (reward: Luke
17:10), nor can they save Man. For example, the Pharisees had labors of the law to show, but they could
not be saved, because they were not “pure of heart”. The catharsis (cleansing) of the heart is a
prerequisite for the cognizance of God. “Blessed are the pure in heart, for they shall look upon God”
(Matthew 5:8). The criterion, therefore, that evaluates the first faith, is that it leads to the cleansing of the
heart. That is why faith is subjected to monitoring, exactly like a therapeutic, medical method is proven
correct, when it leads a person to being cured. And here, again, the difference between Orthodoxy and
non-Orthodoxy is evident. Non-Orthodoxy (heresy) does not lead – cannot lead – Man to becoming cured,
because it does not possess the “medicines” required for salvation. These “medicines” are the proper
teaching of the Bible and the dogmas (decisions) of the Ecumenical Synods, which are nothing more than
the recording of the experiences of the Saints on the matter of salvation. The dogmas of the Church
provide the faith that saves, and they determine the course of the faithful person towards salvation. That
is why the Saints throughout the ages struggled to the death for the preservation of the purity of the
dogmas, just like genuine Physicians struggle for the preservation of a therapeutic method. Adulterated
dogmas do not save, and this, again, is where the tragedy of heresies becomes apparent. Their dogmas
are adulterated medicines that are lethal for Man, and lead to eternal destruction. And that is the reason
the Saints are afraid, not of sin, but of heresy.

This also explains a historical practice, which is often misconstrued. Heresy, as maintained by fr. John
Romanides, was regarded by the Christian State (in “Byzantium”) as an adulterated medication, as it
contains poisonous teaching. That is why heretics’ books (but not the heretics themselves!) were often
burnt (that is, destroyed) in the Orthodox East… the way that any justly governed State is obliged to
destroy any medication that endangers the lives of its citizens, and obstruct the activities of pseudo-
physicians. In this matter, it is not about restricting the free movement of ideas, because Man’s very
eternal existence is threatened.

These are the prerequisites, with which our Church to this day is struggling to protect its flock from
heretical groups of the East and the West, which are employing (especially in our homeland) an open and
provocative proselytism. Which is why we need the prayers and the support of everyone.
4. The “perfect” faith – the indwelling (inner) faith

The first faith may not save, but it does open the way to salvation, which is expressed by the perfect,
inmost faith. This is what is preached by our Saints, such as Saint Makarios the Egyptian (4th century): “He
who tries to believe, and to become united with the Lord, must try to receive the Holy Spirit during this
lifetime. That is why Christ came to the world: to administer the Holy Spirit to the soul… But if someone
does not try to discover, here, from this lifetime, where the light of the Holy Spirit is, and preserve it inside
his soul, then, when he dies, he can expect to be received by the place of darkness, at the left hand of the
Lord.”

This faith is called “supreme”, “perfect”, “inmost”, “originating from vision”. It is the faith that is linked to
the event of salvation, because it constitutes the certainty of salvation within Man. The “first” faith is more
of a human achievement – naturally with the help of God. The “perfect” faith is the fruit and the gift of the
Holy Spirit. In order for someone to attain it, he must acquire the Grace of the Holy Spirit. That is why the
assumption of the Holy Spirit is the Christian’s aim (ref. “receive ye the Holy Spirit” - John 20:22). The
prayer of the Orthodox faithful is: “Heavenly King, the Paraclete, the Spirit of Truth…come, and camp
inside us…”. Life in Christ, as an exercise, is called “spiritual effort”, precisely because it aspires to render
Man receptive of the Holy Spirit.

Patristic references on the two-fold faith:

John the Damascene (PG 94, 1125C – 1128A)

“Faith is two-fold. There is the faith that originates through hearing; for, having heard of the divine
scriptures, we believe through teaching…Then again, there is the faith which is the hypostasis of things
hoped for… As for the first, it springs from our conviction, while the second belongs to the endowments of
the Spirit.”

Anastasios of Sinai (PG 89, 76 CD)

“The upright faith is understood as two-fold. There is the faith upon hearing a sermon, and there is the
more certain faith, which is the hypostasis of things hoped for. And as regards the one upon hearing, all
people are able to attain it, whereas the second one is only attained by the righteous (the Saints).”

A living member of the body of Christ is the one who has the Spirit dwelling inside him, with “unutterable
sighs within his heart” (Romans 8:26). This person is “faithful; he is “a temple of God” (Cor.I, 3:16). A
spiritual person in the language of Orthodoxy is the bearer of the Holy Spirit, and it is he, who truly
belongs to Christ, as a genuine member of His body. The Paulian distinction of “spiritual-natural-fleshly”
person is upheld by the holy Fathers also, when they refer to a person being “according to nature”, “above
nature” and “contrary to nature”. Saint Mark the ascetic underlines this division, with the following
words: When the Nous is in a “contrary to nature” condition, Man is forgetful of God’s justice, and he is in
conflict with his fellow-man whenever they wrong him (the fleshly person). But when the Nous is in a
“natural” (according to nature) condition, then that person discovers that he is the generator of evil
thoughts. This person confesses his sins to God and is fully aware of the cause of his passions (the natural
person). However, when the Nous reaches the “above nature” condition, it receives the gifts of the Holy
Spirit, and this person knows that when he begins to prefer attending to bodily matters, he cannot keep
the Spirit (spiritual person).
The inmost faith according to Saint Gregory of Palamas is the best of all proofs of God. “Faith”, he says, “is
the best of all proofs, and an improvable proof of a holy proof”, because it is something that is
experienced; it is an inner certainty. That is why logical proofs of God were not developed in Orthodoxy –
they were never deemed necessary. The vision of God “theopty” is the direct and insurmountable proof of
divine existence and presence.

The perfect faith is frequently mentioned in the New Testament, but it requires a knowledge of the
linguistic code of the Holy Scripture in order to be comprehended. Here are some examples:

John 3:16: “…so that every believer in Him shall not be lost, but he shall have eternal life..” (‘eternal life’ =
divine Grace, divine energy. ‘believer’ = the one who has Grace dwelling inside him)

John 3:18: “The believer in Him is not judged”

John 11:6: “The believer in me, even if he dies, shall live”

John 14:12: “The believer in me, whatever works I do (=miracles), he too shall do, and even greater than
these shall he do” (see the miracles performed by the Saints, even during the New Testament era).

Paul’s address in his epistle to Hebrews (11:1) is related to the perfect faith: “And there is a faith, which is
the hypostasis of things hoped for; the controlling of things that are not seen”. The “thing hoped for” is
the uncreated grace of the Triadic God. We are in anticipation of the Kingdom of God, of His Grace.
Furthermore, the “thing that is not seen” is uncreated grace itself. The inmost faith becomes the
controller, that is, the verifying factor, of that which Man cannot see with his physical eyes. With the
enlightenment of the Holy Spirit, Man reaches the stage of “theory”, in other words, the vision of divine
majesty (the kingdom). This is what is expressed by the other word of the Apostle: “…if…. you believe in
your heart…you shall be saved.” (Romans 10:9). Therefore, this is not about a logical faith, but a cardiac
one, which is possible, only with the presence of the Uncreated within the heart. It is in this context that
Christ’s words should also be comprehended: (Luke 18:8): “However, when the Son of Man comes, I
wonder if He will find the faith on earth?”

Today’s man could ask about the way the inner faith functions. We shall reply, with a New Testament
instance (Acts 3:1-8): “Peter and John were going up to the sanctuary on the hour of prayer - the ninth -
when a certain man who was lame from his mother’s womb was being supported, whom they placed
every day near the portal of the sanctuary – the so-called ‘fine’ one – so that he could beg for alms from
those who entered the sanctuary. This man, on seeing Peter and John intending to enter the sanctuary,
asked to receive alms from them. Peter looked upon him, together with John, and said: ‘Look at us’. He
turned towards them, hoping to obtain something from them. And Peter said: ‘Silver and gold I have none
on me; what I have, that I shall give you: in the name of Jesus Christ the Nazarene, walk! … And in a daze,
he stood up and walked…”

Only those who are conscious of the presence of the Holy Spirit in their hearts can speak like the Apostle
Peter does. Analogous moments are encountered in the lives of Saints (for example, Saint Spyridon
would go to his daughter’s grave and address her, with the certainty that he would receive her reply). Why
don’t we clergymen, who have received the same ordination as them, dare to venture into similar
actions? Quite simply: because God’s grace is inert inside us. We are not bearers of Grace, we are mere
“transporters” of it!
The criteria of true faith and the outcome for Man is, for us Orthodox, those proofs of theosis provided by
God, i.e., the relics of the Saints such as Saint Spyridon’s nowadays in Corfu, and the 120 relics in the Great
Cloister of Kiev in the Ukraine. A heresy has no holy relics to show: relics that are intact, miracle-working,
and fragrance-exuding (=evidence of theosis). Besides, a heresy adulterates the faith in two directions: it
either turns the faith into a philosophical system and ideology, or, it absolutizes one’s labors –like the
Pharisees did- and it leads into a barren activism (=missionary labors without any esoteric rebirth).

But here is where we come to comprehend the words of Saint Cyprian (3rd century): “extra ecclesiam
nulla salvus” (there is no salvation outside the Church). “Church” here is not what is conventionally known
as “Church” nowadays (even heresies call themselves churches); “Church” is the one and only body of
Christ. His words signify: “Outside of the life, which comprises the way of existence of that Body within
History, Man cannot be saved.” The Church exists wherever that way of life is preserved: according to
Saint Irenaeus, bishop of Lugdunum (2nd century), “Ubi Spiritus Sanctus, ibi Ecclesia et omnis Gratia”.
Wherever the presence of the Holy Spirit is perceived (Saints, miracles), that is where the Church and all of
God’s Grace is.

5. Points of conclusion

1) Orthodoxy exists, only where the method for the perfect faith is familiar and is applied. Wherever the
path to theosis is unknown - even if the ground is characterized as “Orthodox” – that is where a heretic
way of existence is pursued and is consequently non-Orthodox. Heresy, as a heretic way of existence, is
oblivious to the experience of theosis. Instead, it “religionizes” the faith (it seeks to bridge the gap
between man and God with the external-ritual media of a religion). The religionizing of the faith refutes
the faith, as does its ideologicalizing. Heretics theologize intellectually, academically, and they cannot
discern between truth and fallacy. Thus, “Orthodox” is the one who does not formulate heretical views,
but the one who purifies himself, in order to attain Holy-Spiritual enlightenment. According to Saint
Gregory of Nyssa, heretics show up, wherever “theumens” (enlightened ones) are absent.

2) The ecumenical dialogue would have acquired a certain meaning, if it dealt with these problems and
not with “scientific” compromises for the purpose of seeking solutions.

3) Heresy is repulsed, not with violence or with legal or police measures, but with the experience of
Theosis. Wherever this experience exists, there the Church exists. Unfortunately, in contemporary
Christian societies, the seeking of Grace is tending to vanish altogether, and only monasticism is the area
in which this seeking of the “perfect faith” has been preserved. This is why only monasticism is left as the
continuance of Apostolic-Patristic spirituality.

4) The seeking of the perfect faith is the criterion for the genuineness of the ecclesiastic Mission; because
with regard to the Missionary matter, certain basic questions are raised: What is the meaning of the term
“Mission”? What is preached by it? Where are non-Christians invited? To which church? Which Christ? Are
they invited so that they might be saved, or merely to become the followers of a certain authoritative
circle?

5) Orthodoxy is not afraid of persecutions, but only heresy, because only heresy can irrevocably harm the
Faith.
Orthodoxy, as Orthodoxy, gives birth to Saints and thus remains in the world a place of sanctification and
sanctity.

9. Paradise and Hell in the Orthodox Tradition

On the Last Sunday of Lent “we commemorate the Second and Incorruptible Coming of our Lord Jesus
Christ”. The expression “we commemorate” of the Book of Saints confirms that our Church, as the Body of
Christ, re-enacts in its worship the Second Coming of Christ as an “event” and not just something that is
historically expected. The reason is, that through the Divine Eucharist, we are transported to the celestial
kingdom, to meta-history. It is in this orthodox perspective, that the subject of paradise and hell is
approached.

In the Gospels (Matthew, ch.5), mention is made of “kingdom” and “eternal fire”. In this excerpt, which is
cited during the Liturgy of this Sunday, the “kingdom” is the divine destination of mankind. The “fire” is
“prepared” for the devil and his angels (demons), not because God desired it, but because they are
impenitent. The “kingdom” is “prepared” for those who remain faithful to the will of God. “Kingdom” (the
uncreated glory) is Paradise. “Fire” (eternal) is hell (eternal hell, v.46). At the beginning of history, God
invites man into paradise, into a communion with His uncreated Grace. At the end of history, man has to
face paradise and hell. What this means, we shall see, further down. We do however stress that it is one
of the central subjects of our faith – it is Orthodox Christianity’s philosopher’s stone.

1. Mention of paradise and hell in the New Testament is frequent. In Luke 23, 43 Christ says to the robber
on the cross: “Today you will be with me in paradise”. However, the robber also refers to paradise, when
he says: “Remember me, Lord…in Your kingdom”. According to Theofylaktos of Bulgaria (PG 123, 1106),
“for the robber is in paradise, in other words, the kingdom”. The Apostle Paul (Corinthians II, 12: 3-4)
confesses that, while still in this lifetime, he was “swept up to paradise and heard unspoken words, which
are inappropriate for man to repeat.” In the Book of Revelations, we read: “To the victor, I shall give him
to eat of the tree of life, which is in the paradise of my God” (2,7). And Arethas of Caesaria interprets:
“paradise is understood to be the blessed and eternal life” (PG 106, 529). Paradise-eternal life-kingdom of
God, are all related.

References on hell: Matthew 25, 46 (“to eternal damnation”), 25, 41 (“eternal fire”), 25, 30 (“the outermost
darkness”), 5, 22 (“the place of fire”). John I, 4, 18 (“…for fear contains hell”). These are ways that express
what we mean by “hell”.

2. Paradise and hell are not two different places. (This version is an idolatrous concept.) They signify two
different situations (ways), which originate from the same uncreated source, and are perceived by man as
two, different experiences. Or, more precisely, they are the same experience, except that they are
perceived differently by man, depending on man’s internal state. This experience is: the sight of Christ
inside the uncreated light of His divinity, of His “glory”. From the moment of His Second Coming, through
to all eternity, all people will be seeing Christ in His uncreated light. That is when “those who worked good
deeds in their lifetime will go towards the resurrection of their life, while those who worked evil in their
lifetime will go towards the resurrection of judgment” (John 5, 29). In the presence of Christ, mankind will
be separated (“sheep” and “goats”, to His right and His left). In other words, they will be discerned in two
separate groups: those who will be looking upon Christ as paradise (the “exceeding good, the radiant”)
and those who will be looking upon Christ as hell (“the all-consuming fire”, Hebrews 12,29).

Paradise and hell are the same reality. This is what is depicted in the portrayal of the Second
Coming. From Christ a river flows forth: it is radiant like a golden light at the upper end of it, where the
Saints are. At its lower end, the same river is fiery, and it is in that part of the river that the demons and
the unrepentant (“the never repentant” according to a hymn) are depicted. This is why in Luke 2, 34 we
read that Christ stands “as the fall and the resurrection of many”. Christ becomes the resurrection into
eternal life, for those who accepted Him and who followed the suggested means of healing the heart; and
to those who rejected Him, He becomes their demise and their hell.

Patristic testimonies: Saint John of Sinai (of the Ladder) says that the uncreated light of Christ is “an all-
consuming fire and an illuminating light”. Saint Gregory Palamas (PG II, 498) observes: “Thus, it is said, He
will baptize you by the Holy Spirit and by fire: in other words, by illumination and punishment, depending
on each person’s predisposition, which will bring upon him that which he deserves.” Elsewhere, (Essays, P.
Christou Publications, vol.2, page 145): The light of Christ, “albeit one and accessible to all, is not partaken
of uniformly, but differently”.

Consequently, paradise and hell are not a reward or a punishment (condemnation), but the way that we
individually experience the ‘sighting’ of Christ, depending on the condition of our heart. God does not
punish in essence, although, for educative purposes, the Scripture does mention ‘punishment’. The more
spiritual that one becomes, the better he can comprehend the language of the Scripture and our
traditions. Man’s condition (clean-unclean, repentant-unrepentant) is the factor that determines the
acceptance of the Light as “paradise” or “hell”.

3. The anthropological issue in Orthodoxy is that man will eternally look upon Christ as paradise and not
as hell; that man will partake of His heavenly and eternal “kingdom”. And this is where we see the
difference between Christianity as Orthodoxy and the various other religions. The other religions promise
a certain “blissful” state, even after death. Orthodoxy however is not a quest for bliss, but a cure from the
illness of religion, as the late father John Romanides so patristically teaches. Orthodoxy is an open
hospital within history (“spiritual infirmary” according to Saint John the Chrysostom), which offers the
healing (catharsis) of the heart, in order to finally attain “theosis”- the only destination of man. This is the
course that has been so comprehensively described by father John Romanides and the Rev. Metropolitan
of Nafpaktos, Hierotheos (Vlachos); it is the healing of mankind, as experienced by all of our Saints.

This is the meaning of life in the body of Christ (the Church). This is the Church’s reason for existence. This
is what Christ’s whole redemptory work aspired to. Saint Gregory Palamas (4th Homily on the Second
Coming) says that the pre-eternal will of God for man is “to find a place in the majesty of the divine
kingdom”- to reach theosis. That was the purpose of creation. And he continues: “But even His divine and
secret kenosis, His god-human conduct, His redemptory passions, and every single mystery (in other
words, all of Christ’s opus on earth) were all providentially and omnisciently pre-determined for this very
end (purpose)”.

4. The important thing, however, is that not all people respond to this invitation of Christ, and that is why
not everyone partakes in the same way of His uncreated glory. This is taught by Christ, in the parable of
the rich and the poor Lazarus (Luke, ch.16). Man refuses Christ’s offer, he becomes God’s enemy and
rejects the redemption offered by Christ (which is a blasphemy against the Holy Spirit, because it is within
the Holy Spirit that we accept the calling of Christ). This is the “never repentant” person referred to in the
hymn. God “never bears enmity”, the blessed Chrysostom observes; it is we who become His enemies; we
are the ones who reject Him. The unrepentant man becomes demonized, because he has chosen to. God
doesn’t want this. Saint Gregory Palamas says: “…for this was not My pre-existing will; I did not create
you for this purpose; I did not prepare the pyre for you. This undying pyre was pre-fired for the demons
who bear the unchanging trait of evil, to whom your own unrepentant opinion attracted you.” “The co-
habitation with mischievous angels is arbitrary (voluntary).” (same as prev.) In other words, it is something
that is freely chosen by man.

Both the rich man and Lazarus were looking upon the same reality, i.e., God in His uncreated light. The
rich man reached the Truth, the sight of Christ, but could not partake of it, as Lazarus did. The poor
Lazarus received “consolation”, whereas the rich man received “anguish”. Christ’s words, that they: “have
Moses and the prophets” –for those still in the world- signifies that we are all inexcusable. Because we
have the Saints, who have experienced theosis and who call upon us to accede to their way of life so that
we too might reach theosis like they did. We therefore conclude that those who have chosen evil ways –
like the rich man - are inexcusable.

Our stance towards our fellow man is indicative of our inner state, and that is why this will be the criterion
of Judgment Day during Christ’s Second Coming (Matthew, ch.25). This doesn’t imply that faith, or man’s
faithfulness to Christ is disregarded; faith is naturally a prerequisite, because our stance towards each
other will show whether or not we have God inside us. The first Sundays of the Triodion preceding Lent
revolve around fellow man. On the first of these Sundays, the (seemingly pious) Pharisee justifies
(sanctifies) himself and rejects (derogates) the Tax-collector. On the second Sunday, the “elder” brother (a
repetition of the seemingly pious Pharisee) is sorrowed by the return (salvation) of his brother. Likewise,
seemingly pious, he too had false piety, which did not produce love. On the third (carnival) Sunday, this
stance reaches Christ’s seat of judgment, and is evidenced as the criterion for our eternal life.

5. The experience of paradise or hell is beyond words or the senses. It is an uncreated reality, and not a
created one. The Franks created the myth that paradise and hell are both created realities. It is a myth,
that the damned will not be looking upon God; just as the “absence of God” is equally a myth. The Franks
had also perceived the fires of hell as something created (e.g. Dante’s Inferno). Orthodox tradition has
remained faithful to the Scriptural claim that the damned shall see God (like the rich man of the parable),
but will perceive Him only as “an all-consuming fire”. The Frankish scholastics accepted hell as
punishment and the deprivation of a tangible vision of the divine essence. Biblically and patristically
however, “hell” is understood as man’s failure to collaborate with Divine Grace, in order to reach the
“illuminating” view of God (paradise) and selfless love (per Corinthians I, 13:8): “love…. does not demand
any reciprocation”). Consequently, there is no such thing as “God’s absence”, only His presence. That is
why His Second Coming is dire (“o, what an hour it will be then”, we chant in the Laudatory hymns). It is an
irrefutable reality, toward which Orthodoxy is permanently oriented (“I anticipate resurrection of the
dead…”)

The damned - those who are depraved at heart, just like the Pharisees (Mark 3:5: “in the callousness of
their hearts”) - eternally perceive the pyre of hell as their salvation! It is because their condition is not
susceptible to any other form of salvation. They too are “finalized” – they reach the end of their road – but
only the righteous reach the end of the road as saved persons. The others finish as damned. “Salvation”
to them is hell, since in their lifetime, they pursued only pleasure. The rich man of the parable had
“enjoyed all of his riches”. The poor Lazarus uncomplainingly endured “every suffering”. The Apostle Paul
expresses this (Corinthians I, 3 :13-15): “Each person’s work, whatever it is, will be tested by fire. If their
work survives the test, then whatever they built, will be rewarded accordingly. If one’s work is burnt by the
fire, then he will suffer losses; he shall be saved, thus, as though by fire.” The righteous and the
unrepentant shall both pass through the uncreated “fire” of divine presence; however, the one shall pass
through unscathed, while the other shall be burnt. He too is “saved”, but only in the way that one passes
through a fire. Efthimios Zigavinos the theologian (12th century) observes in this respect: “God as fire that
illuminates and brightens the pure and burns and obscures the unclean.” And Theodoretos Kyrou (4th
century) regarding this “saving” writes: “One is also saved by fire, by being tested by it”, just as when one
passes through fire. If he has an appropriate protective cover, he will not be burnt, otherwise, he may be
“saved”, but he will be charred!

Consequently, the fire of hell has nothing in common with the Frankish “purgatory”, nor is it created, nor
is it punishment, or an intermediate stage. A viewpoint such as this is virtually a transferal of one’s
accountability to God. But the accountability is entirely our own, whether we choose to accept or to reject
the salvation (healing) that is offered by God. “Spiritual death” is the viewing of the uncreated light, of
divine glory, as a pyre, as fire. Saint John the Chrysostom in his 9th homily on Corinthians I, notes: “Hell is
never-ending…...sinners shall be judged into a never-ending suffering. As for the “being burnt
altogether”, it means this: that he does not withstand the strength of the fire.” And he continues:
“And he (Paul) says, it means this: that he shall not be thus burnt also - like his works – into nothingness,
but he shall continue to exist, only inside that fire. He therefore considers this as his “salvation”. For it is
customary for us to say, “saved in the fire”, when referring to materials that are not totally burnt away”.

Scholastic perceptions-interpretations, which, through Dante’s work (Inferno) have permeated our world,
have consequences that amount to idolatrous views. An example is the separation of paradise and hell as
two different places. This has happened, because they did not distinguish between the created and the
uncreated. There is also their denial of hell’s eternity, with their idea of the “restoration” of everything, or
the concept of a “good God” (Bon Dieu). God is indeed “benevolent: (Matthew 8,17), since He offers
salvation to everyone. (“He wants all to be saved...” Timothy I, 2,4) However, the words of our Lord as
heard during the funeral service are formidable: “I cannot do anything on my own; just as I hear, thus I
judge, and my judgment is fair”.(John 5,30). Equally manufactured is the concept of “theodicy”, which
applies in this case. Everything is finally attributed to God alone (i.e., if He intends to redeem or condemn),
without taking into consideration man’s “collaboration” as a factor of redemption. Salvation is possible,
only within the framework of collaboration between man and Divine Grace. According to the blessed
Chrysostom, “the utmost, almost everything, is God’s; He did however leave something little to us”. That
“little something” is our acceptance of God’s invitation. The robber on the cross was saved, “by using the
key request of ‘remember me’…”! Also idolatrous is the perception of a God becoming outraged against a
sinner, whereas we mentioned earlier that God “never shows enmity”. This is a juridical perception of God,
which also leads to the prospect of “penances” in confessions as forms of punishment, and not as
medications (means of healing).

6. The mystery of paradise-hell is also experienced in the life of the Church in the world. During the
sacraments, there is a participation of the faithful in Grace, so that Grace may be activated in our lives, by
our course towards Christ. Especially during the Divine Eucharist, the uncreated –holy communion-
becomes inside us either paradise or hell, depending on our condition. But mostly, our participation in
Holy Communion is a participation in paradise or hell, throughout history. That is why we beseech God,
prior to receiving Holy Communion, to render the Precious Gifts inside us “not as judgment or
condemnation”, or “as eternal damnation”. This is why participation in Holy Communion is linked to the
overall spiritual course of the faithful. When we approach Holy Communion uncleansed and unrepentant,
we are condemned (burnt). Holy Communion inside us becomes the “inferno” and “spiritual death”. Not
because it is transformed into those things of course, but because our own uncleanliness cannot accept
Holy Communion as “paradise”. Given that Holy Communion is called “medication for immortality” (Saint
Ignatius the God-bearer, 2nd century), the same thing exactly occurs as with any medication. If our
organism does not have the prerequisites to absorb the medication, then the medication will produce
side-effects and will kill instead of heal. It is not the medication that is responsible, but the condition of
our organism. It must be stressed, that if we do not accept Christianity as a therapeutic process, and its
sacraments as spiritual medication, then we are led to a “religionizing” of Christianity; in other words, we
“idolatrize” it. And unfortunately, this is a frequent occurrence, when we perceive Christianity as a
“religion”.

Besides, this lifetime is evaluated in the light of the twin criterion of paradise-hell. “Ask first for the
kingdom of God and His righteousness”, our Christ recommends (Matthew 6,33). Basil the Great tells the
Young (ch.3) “Everything we do is in preparation of another life”. Our life must be a continuous
preparation for our participation in “paradise” – our community with the Uncreated John 17,3). And
everything begins from this lifetime. That is why the Apostle Paul says: “Behold, now is the opportune
time. Behold, now is the day of redemption.” (Corinthians II, 6:2) Every moment of our lives is of
redemptive importance. Either we gain eternity, the eternal community with God, or we lose it. This is
why oriental religions and cults that preach reincarnations are injuring mankind: they are virtually
transferring the problem to other, (nonexistent of course) lifetimes. The thing is, however, that only one
life corresponds to each of us, whether we are saved or condemned. This is why Basil the Great
continues: “those things therefore that lead us towards that life, we need to say should be cherished and
pursued with all our might; and those that do not lead us there, we should disregard, as something of no
value”. This is the criterion of Christian living. A Christian continuously chooses whatever favors his
salvation. We gain paradise or lose it and end up in hell, in this lifetime. That is why John the Evangelist
says: “Whosoever believes in Him shall not be judged; whosoever does not believe in Him, has already
been judged, for not having believed in the name of the only-begotten Son of God.” (3, 18)

Consequently, the work of the church is not to “send” people to paradise or to hell, but to prepare them
for the final judgment. The work of the Clergy is therapeutic and not moralistic or character-shaping, in
the temporal sense of the word. The essence of life in Christ is preserved in monasteries – naturally
wherever they are Orthodox and of course patristic. The purpose of the Church’s offered therapy is not to
create “useful” citizens and essentially “usable” ones, but citizens of the celestial (uncreated)
kingdom. Such citizens are the Confessors and the Martyrs - the true faithful, the Saints.

However, this is also the way that our mission is supervised: What are we inviting people to? To the
Church as a Hospital/Therapy Center, or just an ideology that is labelled “Christian”? More often than not,
we strive to secure a place in “paradise”, instead of striving to be healed. That is why we focus on rituals
and not on therapy. This of course does not signify a rejection of worship. But, without ascesis (spiritual
exercise, ascetic lifestyle, act of therapy), worship cannot hallow us. The Grace that pours forth from it
remains inert inside us. Orthodoxy doesn’t make any promises to send mankind to any sort of paradise
or hell; but it does have the power – as evidenced by the incorruptible and miracle-working relics of our
Saints (incorruptibility=theosis) – to prepare man, so that he may forever look upon the Uncreated Grace
and the Kingdom of Christ as Paradise, and not as Hell.
 10. Orthodoxy and Sociopolitical “Deaconship”

Introduction

The argument is often stated that Orthodoxy does not provide the solutions one might expect for the
structuring and organization of life in society; that it is merely “a religion of the hereafter”, with exclusively
meta-historical aims, outside of the solid, historical reality – of “here and now”; that it is limited exclusively
to the spiritual life, to spirituality, because it is interested only in the soul and not in regulating earthly
matters, i.e. in organizing society. Also, it is not seldom that certain “Orthodox” -with an overdose of the
“Monophysitic” spirit- assert that Orthodoxy “does not save bodies, but only immortal souls”. This of
course betrays latent Platonic or Manichaean and Brahman tendencies.

The fact that such affirmations reveal a “false religion of angels” and a super-eschatological disposition is
quite clear. The opposite case, however, also exists; i.e., by resorting to non-Orthodox premises, others
promote the Church’s role in the world as being exclusively “social”, with social activism and social offering
(activities for the common good); the result being a hyper-historicism, an over-emphasis on the present
and entrapment in the mundane - in History. In both cases, it has been overlooked that from the very
beginning, the Church made Her appearance as an organized society, a theandric-Theanthropic reality,
which, however, provided Her own particular solution to the problems within society. It is this solution for
society, as provided by the Church, in the form of Apostolic and Patristic Orthodoxy, that we shall attempt
to broadly outline herebelow.

1. The “social problem”: a challenge for the Church

The “social problem” is the most difficult and thorniest problem in every era and every human society. It is
the pan-human demand for social justice; for the just distribution of goods; for social equality; for the
eradication of any discrimination whatsoever; for an end to one man’s exploitation of (and injustice
towards) another. This is not only the demand of man throughout the ages as a member of society, but
also the chief reason for the existence of every political system that basically promises to solve the “social
problem”. The 20th century specifically has been called the “century of the social problem”, because of
the strong conflicts which were and continue to be observed, arising as they do from the antithesis
between the rich and the poor, whether in the smaller communities or in society in general. The demand
for social justice keeps all of humanity in perpetual uprisings and permanent unrest. Political parties of all
shades continually promise social improvements and reforms. This is especially true of socialist parties,
where the social problem has taken on a clearly religious (Messianic) hue. It has, in a way, become the
“socialist gospel”. They present the solution to the social problem as a form of “salvation”, with the
“socialist paradise” eventually prevailing on earth.

The Church could not remain indifferent to the challenges presented by the social problem. Firstly,
because the Church is social by Her very nature; there is no such thing as non-social and consequently
non-political Orthodoxy. A non-political stand –even for the Church- is impossible. When the Church is
indifferent to society, or passively participates in a given political situation, She is without a doubt playing
politics. The well-known argument: “We don’t get involved in politics”, does not only cover up political
preferences reprehensible for Christians, but also constitutes the most tragic form of “politicalization”;
namely, the passive collaboration with the political ideology in power.
There is no such thing as individual Orthodoxy, individual justice, or individual salvation. The Saint (=one
who is deified) has a “life and polity” of his own to show, that is, a personal spiritual struggle, but also a
personal presence in society. Orthodoxy accepts the whole person, as a psychosomatic unity and a
whole, and it saves his whole life – both spiritual and physical-material. And it is for this reason that it
acknowledges all of man’s problems, both the spiritual and the mundane. Entrance into the Body of Christ
(the Church) is understood in Orthodoxy as enrolment into Her of a man’s WHOLE life, in the society of
Grace (cf. “…let us appose ourselves and each other and all of our life unto Christ our God..”). The aim of
the Incarnation of God the Logos is the “Christification” and the “Churchification” of our whole life; the
sanctification of all our relationships, of our entire “society”: friends, family, economy, science, sex,
politics, excluding of course every idea of hierocracy and clericalism in the Church, but secularization as
well.

But the Church is interested in society and its problems for another important reason. Because the
condemnation of Christianity by the various political ideologies –and especially the socialists– abounds (as
we already mentioned) inasmuch as the Church apparently never did, or ever wished to do, anything to
solve the social problem; that instead of taking the side of the poor and oppressed, She supposedly
became an ally of the powerful, of those who exploit and oppress man. As a matter of fact, socialist
ideologies conclude that, by providing mankind with social equality and justice, they will accomplish what
Christianity failed to do; namely, to establish the “Kingdom of God” on earth.

A clarification is deemed necessary at this point. The Western concept of “Kingdom of God” is: a city-state
of God (cf. St Augustine). In Orthodox Patristic terms, on the other hand, it means the Grace of the Holy
Spirit - hence “the kingdom of God is within you” (Luke 17:21). The petition in the Lord’s Prayer, “…Thy
Kingdom come”, is the same as “Thy Grace come” (Didache 16). The Holy Spirit Himself is, in the Church’s
language of liturgy and prayer, the “Heavenly King”. On the other hand, it is easy to understand that the
“kingdom” or “rule” of God within us also makes our social environment the “Kingdom of Christ”. The
difference between the Eastern and the Western spirit is evident, in the designation of their starting point.
The West sees (only) the outside - the social reality, whereas Orthodoxy starts from the inside of man, “the
inside of the cup… that the outside may also be clean…” (Matth.23:26).

Indeed, accusations often become particularly bold, when they take on a pretentious character, such as:
“The Communists picked up where the Christians left off”. (And remarks like these are heard not only in
the Capitalist West, but also right here in the East.)

Of course, we shall not attempt to apologize for Christianity, nor will we deny that quite often, many
“Christians” go along with the powers that perpetuate social inequity and misfortune. But the Christian
faith is not responsible for this stance of so-called Christians, and of course neither is Christ. We shall try
to clarify this below. But here we must make a necessary clarification: When we say “Christianity”, we
mean the Body of Christ; His Church, which is not only the clergy, but also everyone loyal to Christ and
united with Him and with each other in the bond of love. The Church in the world is essentially comprised
of the Saints (Apostles, martyrs, ascetics, confessors) and all those who strive to become Saints, that is, to
remain adamantly faithful to Christ, to His Truth, His Orthodoxy. The Saints never betray: neither Christ
nor man. Nor are they indifferent to a man’s material problems. For the Saints, in the “society-
communion of the Saints” there is no social problem; being Orthodoxy, it has also provided a permanent
solution to the social problem, inasmuch as it offers communion, within which the social problem
becomes nonexistent.
2. The social problem: An Orthodox perspective

The social problem is essentially an economic one. It is created by man’s stance in relation to material
goods, the means of satisfying his worldly needs. In this context, we could outline these, in two basic
groups: natural goods, that is, whatever exists in nature (the entire material creation); and economic
goods, the products of man’s labour.

Orthodoxy portrays man at the beginning of History as being in Paradise, in communion with God, which
secured a harmonious co-existence (society) with his fellowman also. The Paradisiac mode of existence
consisted in the correct functioning of man’s crucifixional relation towards God on the one hand, and
towards his fellowman and all of creation on the other. The continuous presence of God in man, in man’s
heart which has been freed of passions, is the “unceasing remembrance” of God, about which our Fathers
have spoken. It guaranteed a genuine communion between God and man, which was lost with the
Fall. The heart – the center of the human being – is the place where communion of God and man
occurs. It is in the heart that the “nous”, i.e. the faculty of the soul functions; this is something that is not
related with the intellect. The nous performs the heart’s praying function – the noetic faculty (cf. noetic
prayer), which consists of activating the nous within the heart. The spiritual functioning of the heart
ensures the genuineness of one’s crucifixional relationship.

The inertia of the noetic faculty (not of reason) is the essence of man’s Fall. The non-functioning or
suboptimal functioning of one’s noetic faculty and its confusion with the function of the brain makes him
a slave to anxiety and to his environment, to physicality and materiality. Thus, he “worships creation
instead of the Creator”, the immediate result being the dissolution of the genuineness of his relationships:
he becomes an individual and non-social; he deifies himself; he idolizes himself; he uses God and his
fellow men to secure his personal safety and happiness. Atheism, paganism, idolatry and even natural
religion are but a psychological projection of fallen man’s need for security. They are merely forms of
utilitarianism, which strives to neutralize existential fears and anxieties. And what we call “culture” in all
its facets (religion, art, philosophy, science, law) is really just man’s attempt to transcend his fallen state
and thus be saved. We, however, carry our existence under the conditions created by the Fall.

Along with sin, selfishness, self-interest also entered our life; “those accursed words, mine and yours”,
said St. John the Chrysostom, the most social of our Saints.

The social problem appeared in History from the moment that man took a stance in relation to material
goods; from the minute that he ceased to gaze upon his Maker and Triune God with all his being, and
turned his eyes and attention to creation - to the world - and became attached to matter, believing that
his salvation depended on it. Man’s withdrawal from God subjugated him to matter. Thus, the prevalent
stance of man, who lives in the godlessness of his own autonomy, is his aspiration to acquire as many
material things as he can, no longer depending his salvation and security on God, but on creation around
him.

Within this tragic alienation, the other –our fellow man- truly becomes our “hell”; which is in fact the
central message of modern atheistic philosophy. In our egotistical greed, either we couldn’t care less
about our fellow man’s existence, or, we view him as an obstacle that stands in the way of the satisfaction
of our insatiability, and we seek to take his portion from the world too, by annihilating him, and to be, if
possible, the only one left in creation, so that we might enjoy it alone! It is this tendency that Christ
describes in the parable of the foolish rich man (Luke 12: 16-21). The viewing of material goods as
individual property is the root of the social problem, of the economic and social inequality that is
prevalent in the world. The civilization that we are living in is that of the fallen state, although, on the
surface, it may appear to be influenced by the spirit of the Gospel. That is why we live in a society that
differs little (if at all!) from a jungle, since one man turns against the other and one nation (group of men)
against the other, and we never stop struggling to devour one another, in every aspect of life.

3. An Orthodox perspective of commodities

The man who is regenerated in Christ, having become a “temple of God” through the dwelling of the Holy
Spirit within him, has the “mind of Christ” (1 Cor. 2:16) and hence he sees he world, not with the eyes of
fallen man, but in a Holy-Spiritual manner; with eyes that have received “the change that is by God,
through the enlightenment of the Holy Spirit. The Spirit-bearing and God-bearing man, the Saint, acquires
a new consciousness about himself and the world.

(a) According to the way of thinking that befits the man who is regenerated in Christ, everything that
exists in the world - in all of creation - belongs to God its Maker, Who is also its absolute Master. The
triune God made the created world out of nothing. Whatever exists around us (except for evil, i.e. sin), is
His. It’s only natural “owner”, the only one who has a right to that title, is the triune God. His are heaven
and earth; both the spiritual and the material. “The earth is the Lord’s, and the fullness thereof” (Ps.24:1;
1Cor. 10:26). Thus, in the Christian vocabulary, there is no concept of “ownership”, at least not in the way
that we normally use this word. And if we accept this reality, we cannot refer to “our” property either; or to
something that is “our own”. No man can claim that in this world something actually belongs to him;
because, after all, we have all come into this world naked, and naked we shall leave it (Job 1:21).

St. Basil the Great, one of our greatest fathers, who examined the social problem in great depth, in his
superb homilies on the subject, says in one of his works: “What we are, is soul and nous (i.e. the spiritual
element of our nature), for we were made in the image of our Creator. That which is our own, is our body
and its senses. Everything else is whatever is around us; i.e., trades, objects, and the rest of life’s wares”
(From “Attend to yourself”, 3). True, neither our body nor our spirit is essentially ours, for these too are
the work of the triune God. In any event, if we do assume –says St. Basil- that something is ours, it is our
body. For with that alone do we enter the world. Everything else is outside of us and foreign to us. It is
“around us”; it is our surroundings. So, how can we call it “our own”?

So, we conclude that whatever one might possess or acquire in this world, is not is own. He possesses it,
as something that does not truly belong to him, as everything belongs to God. But God, in His infinite
love for the world, willed that man become a “steward” of His creations. He assigned to man the
allotment and the utilization of His creations. Man, thus became a steward within God’s vast “property”;
he became its humble administrator.

b) But again, God did not grant the use of His goods to just one or to a few, but to all of humanity. This is
clear enough from Gen.1:27f. We see there that God blessed the first human couple, i.e., all of mankind,
and He blessed them –so to speak- to fill the earth and become its lords; and He entrusted all of material
creation to them.
All of us human beings are born equal to each other, with equal rights in relation to the world and its
goods. The miscellaneous discriminations in our life (racial, class, social, economic, etc.) were not made by
God; they are the fruits of the Fall – of our sin. Ever since the Fall, one man has been fighting against the
other and subjugating him. God “made from one blood every nation of men” (Acts 17:26). Orthodoxy is -by
its very nature- anti-feudalistic, if we consider feudalism to be the promoting of “inherited” rights of
authority, and the division of people into “nobles” and “vassals”, supposedly according to their
nature. However, no-one was born to rule, and no-one was born to be a slave; but rather, each person is
born to serve and to minister to the other, and all together to be peers and brothers. Neither despotism
(i.e. the “absolutization” of an individual and imposing him on the others), nor the “massing” (i.e. the
oppression and stifling of one’s personality) have any place in Christianity. Christianity acknowledges only
a society of peers, of equal persons.

c) When God gave Paradise to humanity (to the first human couple), He also gave them the
commandment “to till it and preserve it” (Gen.2:15). This means that toiling is the only just method that is
recognized by God for acquiring the commodities needed for the preservation and security of our
lives. Thus, in order for “our things” to be justly and Christianly acknowledged, we must acquire them
justly; and this happens, only when “we toil with our own hands”, as St. Paul said (1 Cor. 4:2). To exemplify
this, St. Paul himself, even though he was a leading Apostle and continually on the go, he was never a
burden on anyone, but would respond to his critics: “…these hands ministered to my needs, and to those
who were with me.” (Acts 20:34) The same St. Paul gave the Church and the world that well-known
fundamental principle, which is in force as an inviolable law within the Christian community: “If anyone
will not work, let him not eat!” (2 Thess.3:10) Whoever does not want to work, does not have the right (to
want) to eat! Special attention, however, must be given here, so that the word of God is not perceived as
“whoever does not work” as we usually say (and this is how it had passed into the Soviet texts as a moral
principle); but “if anyone WILL NOT work”, (i.e., whoever does NOT WANT to work). One can easily
understand the difference.

We conclude, then, that unless the commodities necessary for life are obtained in accordance with God’s
will, they will never find justification in Orthodoxy. On this point, the Holy Fathers are categorical. They
speak of “avarice”, “injustice”, “grabbing” etc…

We will take a sampling from classical Christian texts. The most powerful text – after the Old Testament
prophetic literature – that was ever written about social injustice is Chapter 5 of the Epistle of James, the
Brother of the Lord and first Bishop of Jerusalem:

“Come now, you wealthy ones; weep and wail for the miseries that are coming upon you. Your riches have
rotted, and your garments are moth-eaten. Your gold and silver have rusted, and their rust will be
evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure for the last days. Behold:
the wages of the laborers who mowed your fields - which you witheld by fraud - cry out; and the cries of
the harvesters have reached the ears of the Lord of Hosts. You have lived on earth in luxury and in
pleasure; you have fattened your hearts for a day of slaughter. You have condemned, you have killed the
righteous man; he cannot resist you.” This text alone is sufficient to prove the error of those who criticize
Christianity, that it supposedly does not take a position on the social problem. However, it also indicates
the sad state of the Christians who had become a rearguard in society…. Nevertheless, Christianity has
been preserved, as we said, in the persons of the Saints of every age. It is the Christianity of the holy
Fathers, like St. John the Chrysostom who, in the late 4th century confronted the wealthy “Christians” who
were oppressing the poor: “If one examines how the landowners treat the miserable and wretched
farmers, he will ascertain that they are more vicious than the very barbarians themselves….. With the
sweat and labor of the poor, the wealthy fill their warehouses and wine vats….and to the farmers they
toss a meager sum as payment. Every so often, (the wealthy Christians) invent new ways of charging
interest, a thing as yet unknown even to the pagans. And all this, at the expense of men, who have to
support wife and children, and who produce everything with the sweat of their brow! But the wealthy do
not take any of this into consideration!” (PG 58, 591-2) John the Chrysostom didn’t need to become
“Marxist”, in order to speak about social justice back then. And we do not need to do something like that
now either. It is enough to preserve a genuine Christian identity like Chrysostom did, in order to preserve
the genuineness of our existence in society as well. What we need, is to be firmly rooted in our Orthodox
tradition.

d) There is however a danger, when examining the viewpoint regarding material goods, which is difficult
to discern and therefore very serious. It is not difficult for the Christian to accept that creation is not our
own, but that it belongs to God the Creator. The issue becomes much more difficult, however, with the
viewpoint regarding economic commodities, that is, those things that we produce with our own
labour. This is where most misunderstandings are found, even among Christians; misunderstandings
that lead to a regular “social heresy”:

Given that we produce economic commodities with our own hands, or in our factories, we have come to
consider them our own. If this belief prevails, it automatically leads to an error that can lead to all manner
of exploitation and injustice. Because it is not difficult for one who amasses most of the qualities (abilities)
or finds himself in a more advantageous position than the others, to fall victim to a thirst for profit, and,
having become dominated by the sinfulness of his nature, to take nothing into account in order to acquire
even greater profits. It is not at all curious, that the prominent personages of capitalism sprung from
within religious circles in the West, where precisely this mentality was being preached, i.e., the individual’s
freedom to profit - to acquire goods on the basis of his abilities - and consequently, to employ any means
whatsoever towards this end. There is no wealth, and indeed in the modern sense, that has been acquired
without injustice.

Again, we shall call on the testimony of St. Jon the Chrysostom: “No, it is not in any way possible to
become rich without injustice….” When the case of inherited wealth is brought up, the holy Father
responds: “Will anyone disagree that one has become rich by unjust means, if he inherits his father’s
fortune? He has inherited the fruits of injustice! For his father certainly was not rich from the time of
Adam. Indeed, it is only natural for us to presume that many ancestors existed before him, and that one
of them had plundered the goods of others and profited…” (PG 62, 561-2).

The idea that “economic” commodities “belong” to the one who produces them arises from the false
notion that intellectual or physical abilities are “our own”, and hence whatever we produce is “our own” as
well. But when –Orthodoxically speaking- we say that nothing is ours – that we have nothing that is our
own – we are referring to our natural abilities also. Essentially, nothing is our own, since we were created
“out of nothing”, from “non-being”, and we exist “by Grace”. Our whole existence depends on the love of
the triune God. And the very immortality of the soul, which substantially and decisively differentiates man
from animals, is not of our nature; it was given to us by the Triune God as a gift (Gen. 2:7). Likewise, the
spirit, the mind, brains, the powers of the body and soul, are gifts from God. They are talents that we are
called to develop, as God says. We are required to transform them into service for our fellow man, so that
they become a means of salvation, not of destruction and death. Indeed, whoever has more, ought to
offer more. This is the rule of Christian life, which applies to both material and spiritual gifts alike. (cf.
Matth. 25:15 ff).

e) Thus, not even the goods that we earn or produce with our labour belong to us. Their lord and owner
is God, to Whom we belong entirely. We are simply managers, stewards. They do not belong to us. They
belong to whoever has need of them. Our responsibility – and at the same time honor – is to administer
them in the best and –so to speak- in the godliest manner. This is why St. Paul says: “God loves a cheerful
giver” (2 Cor. 9:7); that is, the person who distributes with generosity and joy, without sorrow. There is no
greater joy for the Christian than to offer all the spiritual and material goods at his disposal to others who
have need of them. The epitome of this virtue is monastic poverty. In Orthodox monasticism, one attains
such a degree of freedom, that he keeps nothing for himself. It is then, that he offers himself entirely to
God, and is saved. St. Basil accuses as thieves those who keep their excess profits (“over value”); for, he
says, “what we store in our warehouse belongs to those who lack it” (PG 31, 277). And Gregory the
Theologian will say: “Shame on you, who keep what belongs to others! You ought to imitate God’s
impartiality!” (PG 35, 889) And even when we give alms –when we do charity- we ought to be aware that
we give nothing of our own. We merely hand out those commodities that God entrusted to us. We give
love, from God’s mercy and love. An example of this is what Luke relates in Acts 3:2f.: The Apostles Peter
and John were going to the Temple. A lame beggar as usual asked them for alms. But the Apostles had
no money to give him. “I have no silver or gold, but I give you what I do have.” And what did he give
him? The Grace of Christ. In the name of Christ, he cured him… We put this truth into effect, each time we
celebrate the holy Eucharist. We lift up the bread and wine, our Eucharist gifts - which are not ours, but
God’s gifts to us. We offer them to our “Great Benefactor” God, and we say to Him: “Thine own of Thine
own, do we offer unto Thee”. They are Yours, and to You do we offer them! Not because God needs them,
but so that He might transform matter in the Spirit: from perishable into imperishable, from death into
life. The Eucharistic use of matter transforms matter into uncreated Grace.

f) In conclusion, on this issue there is a Christian rule which leaves no room for any misinterpretation
concerning the commodities that we have in our possession, when justified Christianically. They must be
acquired and utilized in accordance with God’s will; that is, in an honorable and just manner. Whatever
comes from exploitation and injustice or deceit of any kind cannot be considered worthy in the Christian
sense. But even if we have honorably acquired certain commodities, they are only blessed when utilized
according to God’s will; that is, not to nurture our own selfishness, but to cater to the needs of our fellow
man. This is why God reproached the foolish rich man (Luke 12:20), who had regarded all his wealth -
albeit honorably and justly acquired - as being his own.

The ramifications of what we said above appear vividly in our Church’s tradition. Whoever moves in the
sphere of patristic ideals, knows that Orthodoxy is revolutionary by nature and incompatible with injustice
and oppression. Indeed, it presents a way of life antipodal to the capitalist, urban environment within
which we have learned to play the “Christians”, who perhaps even do good deeds with what was unjustly
amassed. [Note: St. Neilos the Ascetic says about this: “Merciful is not he who shows mercy to many, but
he who cheats no-one”. The two coins offered by the widow in Mark 12:43 are worth more than alms that
have come from “unrighteous mammon” (Luke 16:9). But this Orthodox position has its ramifications.]
4. Everything in common!

It is absolutely certain that it will be difficult for the man in our society to believe that this pronouncement
is absolutely Christian and Orthodox! Ignorance of our faith due to the absence of any experience of the
Christian society – which has been confined to the monasteries, and even then, not to all of them – has
weakened our criteria and our reflexes to such a hopeless degree that we are no longer able to discern
what is “ours” from what is “foreign”; what is of the Church, from what is not; the truth from
falsehood. And yet the above saying is a genuine confession of the Church, which was transformed into
action over the course of History. It is the fruit of the very life of the Saints; for Orthodoxy is not limited to
mottoes alone. Its word is always based on practice. “I hate words that life contradicts”, says St. Gregory
the Theologian. The life of the “deified” – of those truly faithful to Christ’s word – becomes the Church’s
perpetual message, but also Her hymn and doxology, as we experience them in our worship.

Behold what we read in one of the earliest Christian texts, written at the beginning of the second century;
the “Didache” (=teaching) of the Apostles – so named, not because it was written by the Apostles, but
because it expressed the Apostolic spirit, the Apostolic teaching: “Never turn away the needy, SHARE ALL
your possessions with your brother (fellow-man), and do not claim that anything (you have) is your own. If
you and he are joint participants in things immortal, how much more so, in things that are mortal?” (4,8)

The Didache takes us back to the life of the Christians at the end of the first century; however, this
message - as a determining principle of the Christian ethos - is much older. Already in the Acts of the
Apostles, Luke the Evangelist, when describing the life of the first Christian community in Jerusalem,
informs us that “all who believed were together and had ALL THINGS IN COMMON.” (Acts 2:44). And
further down he says again: “Now the company of those who believed were of one heart and soul and no-
one said that any of the things which he possessed was his own (=personal property), but they had
EVERYTHING IN COMMON.”(Acts 4:32)

It is thus clear that the first Christian society was founded on the principle of common ownership of goods
and property, which is one reason why people looked upon the Church with amazement, because of the
love and fraternity that marked Christian life. This is the true (authentic) Christian, social co-existence that
is preached by our holy fathers as being the genuine way of Christian living in the world.

But how was this message lived and practiced by the Christians? Does this social principle of the Church
have anything in common with known social theories? No, of course not. This demand of the Church
hides no proletarian conscience. It is not simply a slogan, or some law that must be enforced. On the
contrary, it is the natural offspring of one’s communion with God’s Grace, which enables him to show this
love to his fellow men, his brothers. Outside of Christ’s Body, His Grace, and His Sacraments, it is
impossible to apply it; and wherever it is heard as a solely social demand, without the Church’s Holy-
Spiritual presuppositions, it will remain mere talk – empty and inert.

The message of Acts and the “Didache” is as follows: At some point in time, rich and poor become
Christians. They come together, in the new society of Grace, in the Lord’s body, and they continuously
receive uncreated Grace, so that over time, they are able to defeat the constraint of Time, death and
corruption. God’s Grace is a spiritual shower that unceasingly “irrigates” everyone and everything,
without discrimination and exception (Matth. 5:45) From the moment of Baptism, we all – men, women,
famous and obscure – become equals in the face of the salvation that is granted by the Triune God (Gal.
3:28). The Holy Spirit distributes His gifts to all, according to the receptiveness of each, without exception
(1 Cor.12). Within the Body of Christ, we all become brethren to each other. The power that joins us all
together, in the one, unbroken communal unity, is the Grace of God – which is expressed in our life as
Love.

However, within the family of the Church we do not have the right to misappropriate the spiritual gifts
and regard them as our own. In fact, if we do not activate this immediately - by transforming them into
ministering to our brethren - we are burying our gift (the “talent” – Matthew 25, 25). It would be like
refusing divine Grace.

Whatever is done with the use of spiritual commodities must also be done with material commodities,
which we likewise do not have the right to misappropriate, and regard them as “belonging” to us, because
they too are gifts of God’s love – provided of course that we have acquired them in accordance to His will.
Thus, a Christian will not seize another’s material property, just as he will never consider seizing his
spiritual property. But regardless whose hands that property is in – whether material or spiritual – it is
still COMMON. Without continuously changing proprietor, it belongs to everyone, because in the hour of a
brother’s (spiritual or material) need, it will become his also, so that his needs may also be served. This is
where the freedom of those who have truly been reborn in the Church can be found – a freedom that
culminates in the status of monasticism’s abandonment of all personal properties, along with its willed
poverty. In fact, if willed poverty is not a precedent act, communal property cannot be
accomplished. From the moment that one dissociates himself from “his” possessions, he becomes truly
free; and, from that moment, those possessions essentially remain without a proprietor and become
common to all. The willed resignation from every kind of demand pertaining to any kind of commodity is
the most basic prerequisite for the Eucharist-style utilization of the world-Creation, within the practice of
love and brotherhood.

The manner in which the first Church became an ecclesiastic tradition can be discerned when studying the
holy Fathers, for example, the blessed Chrysostom: “…because we have received everything from Christ;
even that very existence of ours, and our breath, and the light, and the air. And if He were to deprive us
of even one of these commodities, we would immediately be lost and destroyed. In other words, we are
merely strangers and passers-by on this earth. As for the terms that we tend to use, such as “mine” and
“yours”, these are mere words, which do not correspond to reality; quite simply because, if you were to
assert that your house is “your house”, your statement would be a mere expression, because both the air
and the earth (=the plot of land) and the other materials are the Creator’s – even you the builder, and all
the rest. And if its use belongs to you, yet even that is doubtful, not only because of death, but even
before, it is because of the instability in general of the conditions of terrestrial life… If your soul isn’t truly
yours, how can money be “yours”? Thus, therefore, if that too (money) is not “ours”, but it belongs to God,
we should be spending it for the sake of our fellowman…. Do not therefore ever insist that “I am spending
my money, and I am entertaining myself with my fortune”. You are not entertaining yourself with your
fortune, but with commodities that belong to others… They (commodities) become truly “yours”, if you
spend them for the sake of others. But if you spend them lavishly on yourself, then “yours” will become
another’s…. But if you regard them as common, then they will be both yours and your fellowman’s, exactly
as the sun is, and the air, and the earth, and all the other natural commodities…” (Ε.Π. 61, 86-87)

Thus, we can see why Orthodoxy does not need any social revolution to bring about justice. Because the
revolution takes place in the hearts of the Saints and is called “purification of the heart from one’s
passions”, so that the heart might attain (selfless) love and righteousness. This is Orthodoxy’s revolution
in the world. But it is accomplished throughout the course of History, only by those who accept Christ in
all His fullness, as “the physician of our souls and bodies”, Who does not “kill and destroy” (John 10:10) like
the rulers of the world do, but heals our souls and bodies, and leads us to an inner health (a theoretic
mindset) and an external health (a loving society).

5. The solution: The Church

The sociopolitical systems of every era promise solutions to the social problem, as long as these agree
with their own principles. This is also true of the two major sociopolitical systems of our own time:
urbanism and Marxism. Just like other people, Christians too (Orthodox included) fall victim to the
deceptive promises of these systems and they look to them for their social redemption. But the question
is: Can a Christian reconcile himself to any human system, and indeed identify himself with it? The
answer, naturally, is No. The systems of the world are ideological constructs, human creations that
embody the inner world of their creators. At best, they cannot be but imperfect formations with all the
weaknesses of fallen man, his passions and his deficiencies. The Christian knows that the solution –
salvation- even in the social sphere, has been provided by Christ, and indeed within His Body, the Church.
He also knows that it is laxness on the part of Christians that drives people to the sociopolitical systems of
the world.

With His Incarnation, Christ did not simply bring to the world a new religion or cult but a new life, a new
manner of existence. Christ’s solution for the human drama was not limited to a sublime doctrine, or to
providing answers for mankind’s problems. Christ called us to join a new society- the society of His Body,
His Church. The purpose of the Church as the Body of Christ was to embrace in Her bosom ALL of
humanity; to make the whole world His “Church”. A person’s salvation, and that of humanity as a whole, is
possible only within the Church. What Christ offers, then, as a solution to the social drama of human
society is not a social system, not even formal commandments and directions, but His own society; a
society that is not related to the rest of society of human social systems, because Christ’s Society is not
only material but spiritual too; not only earthly but heavenly as well. It is not solely human, but
Theanthropic. It is not trapped in the present, within this world, but also extends into eternity. It does not
have only earthly and limited aims but eternal and immortal ones. Its aim is not merely to guarantee
social justice (assuming that the human systems are incapable of doing this); but rather, in the Church,
social justice is one of the means by which we as human beings and as society may be able to live in God’s
love, both in this life and in eternity, and ultimately to become participants in the eternal rule (or kingdom,
if you will), in eternal salvation - which is an eternal society (i.e. communion) with God - that goes “from
glory to glory” in an interminable eternal advance. It is really amazing how, from communion with God
(i.e., the indwelling of he Holy Spirit in the heart) one progresses to communion with his brothers, his
fellow men; and how, from loving communion with his fellow men he proceeds to eternal communion
with God. (This is the meaning of the parable of the Judgment - Matth. 25:31)

But social justice did not remain just an ideal for the Church. It was incarnated into a specific way of life,
with absolute consistency. This is displayed by the first organized Church community in Jerusalem. Aside
from the various interpretations given to the organization of the first Apostolic community that belong to
a broad spectrum of theological presuppositions, we will approach that first organized ecclesiastical
society with the guidance of the God-bearing Fathers who saw things from the point of view of their
experiences of the vision of God.

Immediately following the Pentecost, and with the communal lifestyle of Christ and His disciples as a
precedent, the Church appeared in the world as a new society, as “a world within the world”; a new social
dimension within the rest of historical society. Just as Noah’s Ark (Genesis 7), which was a pre-portrayal of
the Church, traveled across the world and did not sink together with it, so too the Church, as the Ark of
Salvation, travels along the flood of sin and injustice, and yet does not identify with it. Christ replaced the
former fallen society with His own society, which continually embraces and saves the world. Just as Christ
is the ALL-TRUTH and saves all things, so also His body, the Church, being the fullness of Truth, saves all-
inclusively the whole of life, transforming and sanctifying all social structures, in all their breadth and
depth, by the regenerative power of the Holy Spirit.

The social character of the Church is first of all revealed in the very names used to indicate Her
nature: body, new creation, (new) Israel, holy nation, realm of God, “city” of God, world within the world,
community of believers (cf. Acts 2:42), etc., etc. The names for the Church’s clergy also have a societal ring
to them: Episkopos: bishop, supervisor; Presbyter: elder; Diakonos: deacon; Cleros: clergy. Although the
Apostles and holy fathers attribute an ecclesiastical context to these terms, so as to relieve them of the
meanings that they had in the vernacular of the Hellenic city-state, nevertheless, when using them, they
expressed the societal reality of the Lord’s body as a Theanthropic and worldly organization composed of
members who live in this world. In the words of professor M. Siotes: “The theocratic aspect of the Hellenic
city-state serves as a model for the Church of Christ as far as Her worldly and human character are
concerned, whereas the “kahal (of) Yahweh” serves as the Church’s model in regard to Her divine
character.”

The Church’s societal organization appears together with the “institution” of common ownership of
property (Acts 2:42, 44-47, 4:23-37; 5:1f, 6:1f). And what else is this - if not a “political measure” in the
Aristotelian sense of the term - except the organizing of common commodities in the service of
love? What is significant here, however, is that the Church Herself, using Her own abilities, assumes the
task of solving a specific social problem, even if influenced by models outside the Church (eg., Qumran,
Roman Collegia). Besides, this was the Church’s job: to take the world unto herself and to transfigure and
sanctify it in Christ. The Apostolic Synod (49 A.D.) will in fact establish the institution of “collections”, that
is, the collecting of economic aid by the faithful of one community for the sake of the poorer members of
another (Gal. 2:20; 1 Cor.16:2f; 2 Cor.9:1f). The purpose of organizing the lives of the faithful along these
lines is articulated by St. Paul, when he wrote to the Corinthians that the abundance of the one group
should supply the shortage of the others, so that there might be equality (2 Cor. 8:13-14). And with the
spread of the institution of common ownership to the other communities as well (1 Cor.11:17 ff), and the
institution of the “collections”, a de facto inter-community unity among the Christians was created, such
that the entire Church, the world over, would appear as a single commonwealth in Christ; a single
worldwide community and society in Christ, not only of a shared faith, but also of a common way of life
that manifests itself as love (and charity).

So, the Church did not confine Herself to a discarnate spirituality, but She joined together the spiritual life
(ascesis, sacraments, Holy-Spiritual illumination) and social-mundane care, and made them inseparable.
The Church’s organization on societal lines exhibits her as a “systematically organized whole”, clearly
distinguishable from the world around her. The Church did not mix with the world or identify with it. She
remained – and in the persons of her Saints still remains - a self-sufficient society in Christ, not identified
with the powers and the groups of the world, but possessing her own Holy-Spiritual way of living,
conscious of her uniqueness as a society and of her exclusiveness in offering salvation to the individual
and to society.
6. The service of the “Seven”

The Church’s care for society was fully interwoven with the spiritual “growth” of her members. After all,
the Church’s offer of salvation on the spiritual as well as the material-mundane level was manifested as
“service”. The entire redemptive work of Christ and the Church is one, multi-faceted service. Professor G.
Galitis writes that ecclesiastically speaking, we cannot discriminate between spiritual and material
service. “It is basically the same act, i.e., taking care of needs: spiritual needs on the one hand, that deal
with the salvation of the soul, and material needs on the other hand; ones that deal with the body. Hence
they can be classified under the same name of service.”

The pastoral care of the people of God is thus manifested within the Church as “the ministry of the word”,
“prayer” and “serving tables” (Acts 6:4). The term “serving tables” stands for the entire range of the
Church’s social work. The Apostles, responsible as they were for the life of the whole body, placed daily
(continuous, incessant) table service, right next to the performing of the sacraments and preaching. This
was a purely mundane and simultaneously civic task that encompassed the church’s overall service to
society. This was in agreement with the will of Christ, the “Head” of the Church, Who united divine and
human natures within His very Person, therefore, there was no way that He would allow them to be
segregated within His social Body – the Church.

Not only, then, did the Apostles not reject or demote the serving of tables, but on the contrary, with a
God-inspired delegating of services, they kept for themselves the spiritual-pastoral works and assigned
the Church’s worldly chores to others. “The more necessary of what is necessary takes precedence”, Saint
John the Chrysostom had said. But this action on the part of the Apostles was an affirmation of the
believers’ overall life needs and an attempt to deal with and resolve the “social” problem of the first
Christian community.

Thus, emerged the “seven” – as Luke called them (Acts 6) – in the life of the Church. At first, they were not
called “diakonos” (deacon), because every spiritual activity implemented in the Church’s body was called a
diakonia (ministry, service). When, later, the term “deacon” was confined to the first degree of holy orders,
confusion arose as to the function of the “seven”. Thus, the Synod of Neo-Caesarea (4th century) declared
the “seven” to be liturgical deacons. St. John the Chrysostom, on the other hand, provided the true
meaning, after first clarifying the obvious confusion concerning the true context of the ecclesiastic titles:
“Joint bishops and deacons” …. What was this? Were there several bishops for the same city? No, of
course not; that was what they called “presbyter”. This was because at that time, they shared the same
title; even the bishop was called “diakonos” … and the presbyters also used to be addressed as bishops
and deacons (ministers) of Christ, and bishops were similarly addressed as presbyters.” (PG 62, 183). He
also defined the tasks of the “seven”: “We need to know which office they held, and what ordination they
had received. Was it that of a deacon? But in fact, this office did not exist in the Church as yet, however
the stewardship belonged to the presbyters. Furthermore, no-one was a bishop yet, but there were only
the Apostles. Hence the title of deacon or presbyter is neither known nor evident, as far as I can tell.” In
other words, they were not deacons or presbyters in the sense of the subsequent use of these terms, but
a kind of “overseer” (episkopos) for managing the Church’s material affairs. And this will survive later in
the institution of the office of “economos”, i.e. a steward in the monasteries and in the dioceses, which are
Orthodoxically regarded as “monasteries within the world”. This same position was held in the 12th
century also, by another great commentator of our Church, Ecumenios, Bishop of Trikke: “They ordained
those who were elected as deacons, not in the sense of the ones now officiating in the churches, but for
distributing the meals to orphans and widows meticulously and not heedlessly.”
It is, however, of the utmost importance that this “civil” service in the Church body, which has been
systematically overlooked - mainly from the time the Church entrusted it into the hands of the State - was
accredited for all time to divine inspiration during the 5th Ecumenical Synod (692). This Synod in its Canon
16 affirms the Chrysostom’s interpretation as being that of a deified Father. The Synodic Fathers say: “In
the course of fittingly harmonizing the ideas of the Fathers with the Apostolic saying, we discovered that
their words in this connection did not pertain to the men serving as ministers to the sacraments, but to
those who ministered to the needs of the tables…” and then, after quoting the passage from Acts and St.
John the Chrysostom’s interpretation, they conclude: “Resting upon these words, therefore, we too
proclaim that as regards the aforesaid seven Deacons, they were not selected to minister to the
sacraments….. but on the contrary, they were selected to serve the common need of the Christians then
gathered together; and that they continue to be an example to us of philanthropy and diligence in regard
to the needy.”

The Ecumenical Synod comes along to confirm the true –that is, the sociopolitical – function of the seven
deacons. In fact, if one compares the term used to denote their service (ministry - υπουργία) with the title
“minister” for the civil servant in the sociopolitical dimension of life, he will draw many important, practical
conclusions. This ministry did not disappear from the Church; (see Phil. 1:1, 1 Tim. 3;8-12, etc.) The
‘institution’ underwent various transitions, until it appeared in the term «Bishop (Επίσκοπος), overseer of
external affairs» (Eusebius of Caesarea), and was applied to the now Christian Emperor, who together
with the entire civil structure of the State assumed –as a function of the State now- the sociopolitical
service of the same people that the Clergy (the ‘priesthood’) pastors provided, spiritually. But what is
more interesting here is the spirit of the Apostles’ action. Having being enlightened by the Holy Spirit,
they dictated that the material as well as the spiritual problems of the people of God should be in the
hands of Spirit-bearing persons, who would solve them in a manner indicated by the Holy Spirit, and not
by depending on other powers.

The first Church did not only offer a model for the organization of society, but also an example for
‘political philosophy’. This is evident in the Apostles’ action. They did not define the persons, but only the
qualifications required of them (Acts 6:3). The selection was made by the people themselves. “They leave
the selection in the hands of the very people who will benefit from the leadership of those selected,” says
Saint Ecumenios of Trikke (6th century). The seven were elected by those who would be the recipients of
their service-ministry. And thus, through the Holy Spirit, the only authentic manner of naming civil
ministers or civil leaders of any kind was established: election by the people, by the members.

Hence the Church moulded a specific social reality, which is vividly portrayed in the Book of Acts and in
the New Testament in general. And the life in the community of Jerusalem is, according to all the Fathers,
the authentic expression of the ethos of the Orthodox Church within History. It provides the measure and
the dimensions for Christian living, for Orthodox society, as a society of theosis and the sanctification of
life as a whole. The purpose of the Incarnation - which was to “churchify’ every aspect of life, both
spiritual and social – is vividly apparent in the Acts of the Apostles and in the Patristic Tradition, which is
itself genuinely Apostolic. The ensuing, essentially Protestant, understanding that the Christian can move
between two ‘kingdoms’ (Christ’s and Caesar’s) - an idea which in modern times has also seeped into our
lives – brought about the separation of religion and society, faith and morality, and has estranged us from
our ecclesiastical roots.
7. Does the Church offer a social system?

The question is worded like this: Since Christianity (Orthodoxy) offers its own society to the world, does it
also provide a sociopolitical system? Is there a particular Christian ‘system’?

It needs to be made clear that Orthodoxy is neither a system, nor can it ever be imprisoned in the airtight
container of any system. Orthodoxy is God’s life in the world, which entered history in the Person of the
Logos of God, the Lord Jesus Christ. The life of Orthodoxy is therefore a life in the Spirit, a life of freedom
and Grace. The concept of a system is a scholastic one, and it proves how deeply the scholastic influence
has affected our theology and life during the last centuries. That is why, during these past few years,
there is a major, hope-filled effort to rid our theology and life of scholastic and Western influences. It is
however beyond all objection or doubt that regeneration in Christ requires a “Christification” of life in all
its dimensions, so that our life might become a Christ-life. This is also the meaning of Paul’s words: “Thus,
whether you eat or drink, or whatever you do, do it for the glory of God. (1 Cor. 10:31).

Therefore, the Christian cannot on one hand be nourished spiritually by Christ (in His faith and worship
life) while on the other hand, expect salvation on the social level from the powers of the world, and many
times indeed unconsciously become their lackey. How can an Orthodox Christian confess in his worship
“One is Holy, One is Lord, Jesus Christ” and then in his sociopolitical life compromise and even identify
with the systems of the world? Truly the greatest tragedy of modern Greek society is that we pass our
faith through the filters of the political parties. The same can be said for us, that the Venetians had
declared during the years of their empire: “Primo Veneziani, e poi Christiani (first Venetians, then
Christians)!! First whatever else, and after that, Orthodox! But Orthodoxy as we said requires our WHOLE
life. “Let us appose ourselves and each other and ALL our life unto Christ our God”.

Hence it is not curious that the Apostles organized the Church spiritually and socially according to Christ’s
revelation. The first Church of Jerusalem appeared in a pagan and Roman environment. That is, in an
environment that constituted a secular society, foreign to the will of God, governed and regulated by laws
and rules of living –by a system- that man had made, without Christ. The first Church had developed her
own way of living, her own way of existing in the world, described vividly and clearly in Acts (see 2:43f,
4:32f)

The deacon Stephen will be accused of attempting to transfuse this new social structure of the Church to
his fellow Jews. The accusation was that he wanted to change their “customs” (model of societal life)
which, as they claimed, Moses had given them (Acts 6:14)

The first Church left no written ‘system’. But She gave to the world the way of life of the Christians. The
spirit of the Apostles is what interests us: their wish, which was that even the sociopolitical life of the
believers becomes the life of Christ. The Apostles, guided by the enlightenment of the Holy Spirit, marked
the framework of the believers’ societal life. On what did they base it? What else but on the word of
Christ! Hadn’t He given the Sermon on the Mount? Wasn’t this sermon a revelation of the Church’s ethos,
of the Christian way of life? Christ’s Truth provided the conditions for the “churchification” of sociopolitical
life as well. Christ did not give a ‘system’; only Grace and Truth which are capable of organizing societal
life also, according to the manner of Christ; so that even in the civic and social aspect of our life, we might
remain ‘Christ’s’ and not become ‘servants of men’.
But then, isn’t this how the rest of the life of the Church was shaped over the centuries? Take worship for
example; it is an essential element of Christian life. From the first rudimentary hymns and the simple
forms of the Apostolic era, after a long process, the church ended up with Her subsequent magnificent
liturgy. Was this evolution contrary to the Apostolic spirit? The variety of later forms did not alter the
essence of Apostolic worship but enriched it and modified it, to meet the later needs of the
Christians. But then, weren’t the dogmas and holy canons also formulated over a period of
centuries? Can anyone Orthodox argue that these are not in keeping with the faith of the Apostles? The
Church throughout all the centuries remained Apostolic, because She is the continuation of the life, the
spirit and the will of the Apostles. Better yet, she is the continuation of Christ. She perpetuates His
presence in the world.

The same can therefore hold for the social-civic dimension of the life of Orthodox membership. There is
no ‘system’ of Christian politics, Christian economy, Christian sociability or ethics. But as a “society of
Saints”, that is, in the persons of Her Saints who are deified, the Church possesses the truth of
Christ. Hence it is possible to exercise Christian politics, to implement a Christian economy, to organize a
Christian society. The agents of Christ’s truth can produce Christian laws and they can secure a Christian
education and Christian economic relations. Besides, the Church’s holy canons which were written with
the enlightenment of the Holy Spirit do not only deal with worship or Church administration. They clearly
possess a sociopolitical character, and they also deal with social issues: the family, education, labor, public
life. Thus, they condemn the ‘policy’ of the world: stealing, deception, injustice and exploitation, high
interest rates, base profits, and so many other social ills. Our Church’s existing social canons alone are
sufficient to mark the framework of sociopolitical life that the believer can realize in the body of the
Church, through the grace of the Holy Spirit. This is why it does not seem strange, that in “Byzantium”, the
sacred canons were recognized as laws of the State.

The example of the first Christian society of Jerusalem remained for the Church throughout the centuries
the model for living, such that all the major Fathers (Basil, Chrysostom, etc.) would always refer the
faithful to the Church of Jerusalem, so that they too would live like true Christians. St. John the
Chrysostom in fact preached that if the Church (of the 4th century) returned again to the way of life of the
first Christians of Jerusalem, She would attract the world’s pagans and atheists to become Her
members. He even promised: “If God gives me life, I believe that in no time, I will lead you to this kind of
societal lifestyle.” (PG 60, 98)

The communal-coenobitic way of life will, in every century, be the genuine manner of Christian existence
in the world. The way of life is preserved to this day in the monastic commune (coenobium) which
continues to be the model Christian society and the truest example today of ‘real’ socialism, with its
mutual service, lack of possessions and common ownership; the “communism” of love, where everyone
works according to his abilities and receives according to his needs . Here, there is no trace of
exploitation or injustice, since the aim is not to make a profit, but to serve the brethren. Moreover, there
is no discrimination between mental and physical labor, because both can coexist in brotherly
collaboration.

Within the monastic commune, which stands as the authentic model of Christian society, the fact is
gloriously demonstrated that Christ does not abolish our worldly dimension. He sanctifies it and affirms
its worth, as being the life of His own body, freeing it from its bondage to sin. Thus in Orthodoxy,
spirituality is differentiated from immaterialism, dualism (i.e. regarding the body as something demonic),
inaction, or any other nirvana whatsoever. Its meaning is not exhausted in ‘prayer’ and ‘worship’ alone.
Christ united our whole self-unto His body, so that our whole life might be transformed into prayer and
worship. And this occurs, when we integrate into His truth those aspects of our life that we consider
material and mundane. The Orthodox hesychastic tradition, which is Christian spirituality in its authentic
form, comes in here too, to provide the correct answer to our problem.

First of all, Hesychasm in the Orthodox sense is not understood as ‘contemplative’ bliss and
inertia. Hesychasts are literally drowned in activities; the hesychast strives to transcend exigency and
whatever is demonic, and to attain the freedom of grace through being liberated from all passions and
through the Holy Spirit’s enlightenment. The purified hesychast no longer lives for himself but has
become all-love. This is evident in the structure of the coenobitic monastery. Here, purely material and
mundane activities are not excluded; for here we will find the doctor, the steward (manager of material
commodities), the shoemaker, the baker, the tailor, the mule-keeper. In the monastic brotherhood
however, all these are not profit-making ‘professions’ but services offered – a profession in the true sense
of the word. That is why all these kinds of labour not only aren’t an obstacle to the monks’ incessant
prayer, they are themselves transformed into prayer, since, after all, their aim is the functioning of the
body of the Church within society. The monk prays even while he works as a shoemaker, a baker or a
mule-keeper. Mundane activities are changed spiritually into ‘rational worship’ (Romans 12:1). In the long
run, the monastic coenobium shows how civil service can, once again, become a function of the Church.

Romanity lived by this ideal during the years of so-called “Byzantium” as well as during the Turkish
occupation. The community system and the cooperatives during the Turkish occupation were based on
the example of the Church of Jerusalem, taking into account the analogies. It was through this way of
living together in communities that our nation was able to survive that terrible period of subjugation.

11. Faith and Science in Orthodox Gnosiology

Introduction

We shall now attempt to approach this topic, from within the perspective of the Orthodox Patristic
Tradition. In this way, a historical-spiritual perspective is opened up, which simultaneously reveals the
variation and the difference between the world that we have voluntarily incorporated ourselves in, with
the world of our Romanian (Hellenic-Orthodox) tradition.

1. Problem, or pseudo-problem?

The antithesis and consequently the “a priori” conflict between faith and science constitute a problem for
Western (Franco-Latin) thought and a pseudo-problem for the Orthodox Patristic tradition. This
observation is based on the historical data of these two realms.

The (supposedly) problematic choice between “faith, or science” appears in Western Europe in the 17th
century, at the same time as the development of the positive sciences. It is a fact that all the
developments in Western Europe during the last centuries were taking place in absentia of the ancient,
unified Europe and Orthodoxy. The “de-Orthodoxing” and “de-Ecclesiasticizing” of the Western European
world was achieved through the “philosophization” and “legalization” of the Faith and its eventual
“religionization” (for these developments, see Chr. Yannaras, “Orthodoxy and the West”, Athens 1992).

Landmarks in the alienating course of Western Europe include: Scholasticism (13th century), Nominalism
(14th century), Humanism/Renaissance (15th century), Reformation (16th century) and the Enlightenment
(17th century). This was a series of revolutions and simultaneously rifts in the fabric of the Western
European civilization, which was born of the dialectic relationship between these trends. Nominalism (i.e.,
“dualism” philosophically and “individualism”/ “utilitarianism” socially) was the foundation of scientific
development of the European world and its socio-political evolution.

The Orthodox East had a different spiritual course, by remaining faithful, in the persons of its Saints
naturally, to the Apostolic-Patristic Tradition, which is at the antipodes of scholasticism and all the other
historical-spiritual developments of the European sphere. In the East, that which survived was the ascetic-
neptic and empirical participation in the Truth, as a communion with the Uncreated. It was in this
framework that the sciences developed in Romania (“Byzantium”). On the contrary, the scientific
revolution in the West in the 17th century contributed towards the distancing between faith and
knowledge, which resulted in the following axiomatic principle: of this new, positive philosophy, the only
truths that are accepted are those verified by logical explanation – that now absolutized self-centeredness
of Western thought (rationalism). These truths are the existence of God, soul, virtue, immortality,
judgment etc. Their acceptance of course can find a place, only in deist enlightenment, given that
Enlightenment’s atheism exists in parallel, as a structural element of this latter-day thought. However,
basic ecclesiastic dogmas are rejected by the Enlightenment’s logic (for example the triadicity of God, the
Incarnation, Christian soteriology and the like); this is actually the “natural” religion, which, from the
Patristic aspect, not only does not differ from atheism; it is in fact the worst form of it.

2. Two-fold Gnosiology

But why is it, that in the Orthodox East the antithesis between faith and science is a pseudo-problem?
Because gnosiology in the East is determined by the “object” being recognized, which is twofold: the
Uncreated and the created. Only the Triunal God is Uncreated, Who “is beyond everything” (Gregory the
Theologian); He is the entirely “Other”, incommunable and inaccessible. The universe (or universes) are
the “created”, in which our existence is actualised. “Faith” is the knowledge of the Uncreated and “Science”
is the knowledge of the created. We are therefore looking at two different kinds of knowledge, each
possessing its own method and instrument.

The believer, who moves within the territory of supernatural knowledge, or the “knowledge” of the
Uncreated, is not called upon to learn something metaphysically, or to accept it logically, but to “undergo”
something, by communing with it. It is at this point that the Church’s mission as the body of Christ is
substantiated, as is Her reason for existence in the world: to render Man receptive of that knowledge,
which is simultaneously his salvation.

Supernatural-theological knowledge is understood Orthodoxically as “pathos” or an experiencing; as a

participation and communion with the transcendental personal Truth, and not as a mere lesson. Thus, the
Christian faith is not a theoretical (abstract) acceptance of “metaphysical” truths but is rather an empirical
communion with the Uncreated God, through one’s spiritual labours.
This makes it evident why, in Orthodoxy, authority is acknowledged as being the experiencing of
participation in the Uncreated – as the “sighting” the Uncreated - and not any texts or Scriptures. The
dogma of SOLA SCRIPTURA (only the Scripture) is a Protestant one; the Pope was substituted in this
manner by a “paper pope”, as they themselves derisively proclaim. The pre-eminence of texts – proof of
the “religionizing” of the Faith – led to its ideologizing and idolizing (fundamentalism) , with all the
consequences this obviously entails.

A prerequisite for the functioning of one’s “knowing” the Uncreated is, in Orthodoxy, the rejecting of every
“analogy” (Entis: of being and Fidei: of faith), during the encounter and the association between the
created and the Uncreated. The blessed John the Damascene (†750) summarizes at this point a previous
Patristic tradition as follows: “It is impossible to find in Creation an image that reflects in itself the manner
of the Holy Trinity; For how can the created, which is both complex and changeable and describable, with
form and perishable, clearly denote the “beyond-essence” Divine Essence, which is exempt of all these
(aforementioned attributes)?” (P.G. 94,821/24).

Following the above, it becomes obvious why school education and philosophy more specifically, do not
constitute prerequisites - according to the patristic tradition – for “knowledge” of God (theognosy). We, in
our non-Patristic arrogance, are filled with self-admiration for the scientific titles we acquire, when they
have no power whatsoever for the attainment of divine knowledge and salvation. In our Orthodox-
Patristic tradition, alongside the major academician Saint Basil (†379) - who is honoured as “Great” - we
also honour the unwise in the worldly manner yet “possessing” the ”upper” or divine wisdom (the
knowledge of the Uncreated), Saint Anthony (†350). A deviation from this point is the blessed Augustine
(†430), who disregarded Patristic and Scriptural gnosiology and was essentially neo-Platonic. With his
axiom of: “credo ut intelligam” (I believe; therefore, I understand), he introduced the principle that man is
led to a logical conception of Revelation through faith (an external consent). But in this way, priority is
given to logic (intellect), which is recognized as a Gnostic instrument - both in natural as well as
supernatural knowledge. God is understood as a Gnostic “object” that is “perceived” by man’s intellect, in
the same manner that it perceives natural objects. The completion of Augustine’s principle, through
Thomas Aquinas (†1274), will be affected by DesCartes (†1650), whose principle of “cogito, ergo sum” (I
cogitate; therefore, I exist) exalts the intellect as the main constituent of human existence.

3. The two types of knowledge

The rescinding of the (apparent) contradiction in the field of gnosiology is achieved theologically, with the
clear distinction between the two kinds of knowledge/wisdom: the “divine” or “upper” one and the “lower”
or “secular” one (James 3:12). This was the distinction that Saint Gregory Palamas had counter posed
before Barlaam the Calabrian in the 14th century.

The first kind of knowledge is the supernatural kind, and it is bestowed by God; the second kind of
knowledge is the natural kind, which is attained through scientific research. These two Gnostic functions
correspond to the clear distinction of Uncreated and created; of God and creation. However, these two
types of knowledge also require two gnostic methods. The method required for attaining divine wisdom-
knowledge is the “neptic” method, otherwise known as catharsis of the heart (Psalm 50:12, Matthew 5:8),
which leads to the indwelling and the manifestation of the uncreated energy of the Triadic God within the
heart. God bridges the gap between Him and the world, with His uncreated energy.
The method required for attaining secular wisdom-knowledge is science, which is the exercising of man’s
intellectual/logical power. Orthodoxically speaking, both kinds of knowledge and their methods are
gradated according to their carriers (e.g., Basil the Great, Gregory the Theologian, Photios the Great
etc.) The method required for supernatural gnosiology is referred to in the Orthodox tradition as
“Hesychasm” and it identifies with “nepsis” (alertness) and “catharsis” (cleansing) of the heart (Psalm 50,12;
Matth. 5:8). Hesychasm is the quintessence of Orthodoxy. Orthodoxy - outside of hesychastic practice - is
patristically inconceivable. Hesychasm, in its essence, is an ascetic-therapeutic treatment; a cleansing of
the heart of its passions for the rekindling of the noetic faculty, the function of the “nous” (not the mind)
within the heart. The noetic faculty is a mnemonic system parallel to the cellular and encephalic ones,
which preserves the “memory of God” within the heart, as extensively expounded by the memorable fr.
John Romanides from within the Philokalian tradition.

It must however be noted that the method of Hesychasm as a curative treatment is purely a “scientific”
one. In this method, an “observation” is a “sighting” of the Uncreated Light (divine energy); an
“experiment” is a repetition of that experience among theumens-Saints. Consider what a telescope is for
a physicist; for a hesychast, its equivalent is a cleansed heart (necessary for “theoscopy” – the observing of
God). That is why – according to fr. John Romanides – theology is a positive science; not in a university
version thereof, but as a knowledge and a wording that pertains to God. Its classification among the
“theoretical” academic sciences presupposes its changing into a “metaphysical”, that is a speculative kind
of theology. The scientist-theologian - who is qualified regarding the Uncreated - is, in the Patristic
tradition, the Spiritual Father – the “Geron” or Elder (note the characterizing of major ascetics as
“professors of the desert”). The recording of knowledge in both cases presupposes an empirical
knowledge of the phenomenon. This is precisely where Orthodox-Patristic hermeneutics are
founded. The Saints (men and women) become authentic interpreters of the Scripture (=the experiences
of the Prophets and the Apostles therein), because they are equally “divinely-inspired”; equally
participants of the same experiences as them. However, the same thing applies in the field of
science. Only a specialist can comprehend the research performed by others in the same field. The non-
specialists, who cannot verify with experiments the research of the specialists, must necessarily accept
their findings, based on the trust that they have in the credibility of the specialists. Science would
otherwise not have shown any progress.

Something analogous takes place in the “science” of Faith; that is, the same kind of trust is displayed by its
own “specialists”, towards the “knowledge of God (“theognosy”) of the Saints – of those who have reached
the state of “theopty-theosis” (the sighting of God – deification). It is on the basis of this provable
experience that Patristic tradition and the (Ecumenical) Synods of the Church function. Without theumens
(“theoptics” – scientists with knowledge of the Uncreated), there cannot be an ecumenical synod; and that
is the main problem nowadays, when convening an ecumenical synod, because it must either be
composed of theumens-Fathers, or, it must move faithfully along the teaching of older theumens. In other
words, it is not possible for Saint Mark of Ephesus (15th century) to have said one thing, and for us to say
other things. Needless to clarify what this implies….

The Orthodox significance of the dogma also arises from this association. The dogma-teaching on Faith is
not an intellectual invention; it presupposes the experiences of the theumens on God (Prophets, Apostles,
Church Fathers). Thus, Patristic faith is just as dogmatic as science. The “dogmas” of science are its
“axioms”. This is why Mac Bloch had said that those who speak of “prejudice” in Faith are forgetting that
scientific research is also prejudiced, otherwise progress in research would not have been possible.
In making this distinction between the two kinds of knowledge, their methods and their instruments,
Patristic Orthodoxy avoids every possible confusion between the two, but also every conflict. Conflict can
arise, when the findings of the one knowledge are monitored by the other one’s method; in other words,
when science theologizes and theology judges secular science. If God does or does not exist is not a
problem that pertains to science, because science can neither prove it, nor reject it, with the means that it
possesses. The natural scientist who theologizes, using the means that belong to his area of knowledge,
transforms his science into a metaphysical one; that is, he alters it altogether. In this way, the coast
remains clear, for both comparison and conflict.

The theumen (the “theoptic” who has attained divine knowledge) reveals “faultlessly” that which pertains
to God, as well as the association between God and creation, because the theumen-Saint is one who is
aware of the “logos (reason) of beings”, although not aware of their nature or their cause, which are
undertaken by scientific research. The “logos of beings” refers to the cause of their existence and their
associations within the world, which are attributed to God. A theumen can be unfamiliar with scientific
knowledge, which is why he can make scientific mistakes when talking about scientific matters. From an
Orthodox point of view, certain “paradoxical” analogies can be observed, such as –for example- the
possibility for someone to be a scientific genius but spiritually infantile (in divine knowledge). Reversely,
one can be superior in divine knowledge and entirely ignorant in school knowledge (for example Anthony
the Great) .

However, nothing can preclude the possibility of possessing both kinds of wisdom-knowledge, as one can
observe in certain of the major Fathers and Mothers of the Church. This is what the Church chants on the
25th of November, in praise of the great mathematician of the 3rd century, Saint Catherine – the wise
bearer of both kinds of knowledge: “Having acquired the knowledge from God since childhood, the Martyr
also learnt the exterior knowledge full well….”. A congruence such as this is also found for example in
Saint Gregory of Nyssa – the younger brother of Basil the Great – one of the greatest Saints and sages of
mankind. When referring to the beginning of the universe, he somehow prepares the ground for the
formulation of the “Big Bang” theory (Lemaitre, 1927). According to this theory, the “big explosion” took
place in a “microscopic, homogenous and super-condensed mass”; Saint Gregory said that the beginning
of the universe was a “seminal power, set down (by God) towards the genesis of all things” (PG 44,77 D).
This “seminal power” can be comprehended as the “super-condensed mass” that Physicists refer
to. Gregory’s use of the preposition “towards” (the genesis of all things) is indicative of the dynamics of an
explosion and a movement, from “potentially” something to “actively” something. Gregory’s theological
status and his heart-centred association with Uncreated Grace are what permit him to speak of a God-
Creator, Who created everything “out of nil” and Who places everything into motion “in the beginning”.

4. God-human dialectic

Thus, from within this interrelation of the two kinds of knowledge-wisdom, the Orthodox faithful
experiences a divine-human dialectic. However, every kind of knowledge (should) remain and move within
its own bounds. This means there is an issue, whereby each kind of knowledge has its limits. The power of
proof that each kind of knowledge possesses applies only in its own area. Consequently, the existence of
God is not a problem for physical science to handle, because would involve crossing over its own
boundaries. When Natural Science preoccupies itself with the issue of God, it becomes metaphysical and
when Faith (theology) monitors science on the basis of the Scripture, it is warping the meanings of the
Scripture, and is converting it into a scientific manual. Although the Holy Bible may contain scientific
misstatements (for example the age of the universe, of mankind, etc.), it does not, however, contain any
theological errors. In the Bible, God reveals His association to the world and the purpose of the world and
of mankind. Thus, regardless when mankind was created, the important point for a theologian is that Man
is a creation of God and that albeit an “animal”, it is nevertheless an animal with the potential to become a
“theumen” (deified) according to Gregory of Nyssa, or “a god by calling” (he has the inbuilt command-
potential inside him to become deified) according to Basil the Great. To overstep the boundaries of the
two kinds of knowledge will lead to the confusion of their functions and finally to a conflict between the
two.

With his “Hexaemeron” (PG 29,3-208), Basil the Great provides a classic example of Orthodox use and
utilization of various examples of scientific knowledge. He manages to conjoin biblical and scientific data
by means of a continuous transcendence of science. He debunks materialistic theories and heretic
fallacies and passes over to a theological (but not metaphysical) interpretation. The central message of
his opus is the impossibility of logically supporting the dogma, because the dogma belongs to a different
sphere – as something “scientific” within the bounds of another kind of knowledge. Consequently, the
notion of “believe, and do not search” cannot exist in the Christian sense – and neither does it apply.

Even Basil the Great, in consenting to science – being versed as he was in all sciences – concedes to the
God-centeredness of science. God sheds light on matters of revelation, leaving scientific research to Man.
As the great Father says: “Many things have been silenced (in the Bible), thus exercising our mind towards
deeper study”. The penetration and in-depth study of Creation is left to Science, which God bestowed on
Man.

The tragic case of Galileo (whose pardon was rightly asked – albeit belated) shows us where the confusion
and the overstepping of boundaries of knowledge can lead. But in the West (as well as in our own, mostly
Westernized science) something even worse occurred: intellect (logic) was promoted to instrument of
both divine and human wisdom. Thus, in the field of science, intellect rejects everything supernatural as
being incomprehensible, while in the area of Faith, the findings of Natural Science are rejected, because
they are often regarded to contradict the Bible (fundamentalism). This is the mentality that the rejection
of the Copernican system in the East (1774-1821) also betrays, as well as the same loss of criteria (ref. Vas.
Makrides: „Die Religiöse Kritik am Kopernikeniscchen “Weltbild in Griechenland zwischen 1794 und 1821,
Frankfurt am Main, 1995). Science took its revenge for the condemnation of Galilee in the West, with
Darwin’s “Theory of evolution”.

5. Conclusion

The supposed conflict between Faith and Science, along with Korais’ theory of “metakenosis” (trans-
vacating), infiltrated to “our East”, when and where the hesychastic-Patristic tradition had indeed begun to
wane. From an Orthodox point of view however, a conflict between the two is not something self-evident.
Nothing can preclude their co-existence. Besides, contemporary scientific terminology is a significant aid
in a mutual understanding between the two. For example, theology’s apophatism – as Man’s inability to
define (and essentially to confine) God on the principle of indeterminism, was accepted by science also
(see Chr. Yannaras, “Contents and Works of Apologetics Today”, Athens 1975). The return, consequently, to
the Patristic outlook does help to transcend any conflicts.
 12. Synods of the Orthodox Church

When is a Synod of the Church considered Ecumenical?

An Ecumenical Synod is one:

1. that is convened with the permission of an Emperor of the Roman Empire, extending over an
Ecumenical (pan-Roman) range, and of course a pan-Christian range. The participating Bishops were the
representatives of worldwide Orthodoxy.

2. whose rulings have been accepted by the entire, worldwide, Orthodox Church, throughout History.

3. whose rulings have been formulated by Divinely inspired Fathers (Saints).

4. Whose rulings bear the acceptance of the Roman Patriarchates as well as the ecclesiastic body.

5. Which has dealt with crucial Theological issues.

We shall now set out only a brief overview of the Ecumenical Synods of the Church, leaving the more
detailed descriptions for other, more specialized articles.

1st Ecumenical Synod: 325 A.D., in Nicea of Bithynia.

Convened by the Emperor Constantine the Great. 318 bishops participated. The issue dealt with was Arius’
blasphemous assertion that the Son and Logos of God is a creation and not of the same essence (Homo-
usios) as the Father. The same Synod ruled on the dates of celebration of Easter. The Symbol of Faith
(the Nicene Creed) also began to be drafted.

2nd Ecumenical Synod: 381 A.D., in Constantinople.

Convened by Theodosius the Great. 150 Orthodox and 36 Macedonian bishops participated. The Synod
was presided over by Saint Gregory the Theologian, bishop of Constantinople. Areios was once again
condemned, as was the heresy of the Macedonios, who taught that the Holy Spirit is a creation of God,
hence his being nicknamed Pneumatomachos (the Spirit-battler). Also condemned Apollinarianism,
Eunomians, Eudoxians, Sabellians, Marcellians, and Photinians (who taught that Jesus was a mere man,
upon whom the Logos rested). It drafted the Symbol of Faith, which is in use in Orthodoxy.

3rd Ecumenical Synod: 431 A.D., in Ephesus.

Convened by Theodosius II. This Synod dogmatized against Nestorianism, in the Temple of the basilica of
the Holy Mother, with 200 bishops participating. It condemned Nestorius, bishop of Constantinople, and
dogmatized that the Holy Mother can also be addressed as “Theotokos” (=who gave birth to God,).
Changes to the Nicene-Constantinopolitan Creed were forbidden with punishment of deposition for
clerics and excommunication for laity prescribed
4th Ecumenical Synod: 451 A.D., in Chalcedon of Asia Minor.

Convened by the Emperor Marcian and the Empress Pulcheria. 630 bishops participated. It annulled
the (Robber) Council of 449 which took place in Ephesus. The Eutychian doctrine of Monophysitism was
condemned in this Synod. The ‘Tome of Leo’ was affirmed. Simony was condemned. Condemned
Nestorianism.

5th Ecumenical Synod: 5th May to 21st June of 553 A.D., in Constantinople.

Convened by the Emperor Justinian and the Empress Theodora. 165 Fathers participated. Condemned the
(heretic) Monophysitic positions of Theodoretus of Kyros, Iwa of Edessa, and Theodore of Mopsuestia
(Nestorius’ teacher). This Synod also confirmed the condemnation of Origenism (543).

6th Ecumenical Synod: 680 A.D., in Constantinople.

Convened by the Emperor Constantine Pogonatus. 150 – 289 bishops participated. This Synod
condemned the heresy of Monothelitism. This Synod formulated that Christ has a Divine will, as well as a
human will that is obeisant to the Divine will. Affirmed the teachings of Saint Maximus the Confessor. The
following were condemned, amongst others: Sergius, Pyrrhus, Paul, and Peter (Patriarchs of
Constantinople); Pope Honorius; Patriarch Cyrus of Alexandria.

Quinisext Ecumenical Synod: 691 A.D., in Constantinople.

Convened by Justinian II; took place in “the Trullo of the Palace”, hence its being named “The Synod of
Trullo”. This was not an independent Synod; it merely systematized and fulfilled the task of the preceding
two Synods (the 5th and the 6th), hence, albeit Ecumenical, was also referred to as “Quinisext”, given that
it was a segment of those two Synods and was not numbered as a separate Ecumenical Synod.

7th Ecumenical Synod: 787 A.D., in Nicea of Bithynia, in the temple of Hagia Sophia.

Convened by the Emperor Constantine and his mother Irene the Athenian. 367 fathers participated. This
Synod reinstated and protected the holy icons, by anathematizing iconoclasm (the opposition to the
veneration of icons), also condemning the idea of depicting the invisible and incorporeal Holy Trinity. It
annulled the false council of 754. Adoration of icons was not accepted because it is for God alone. In this
Synod, the theology pertaining to the depiction of Christ and the Saints as a depiction of visible
personages was set out.

8th Ecumenical Synod: 879-880 A.D., in Constantinople.

Convened by the Emperor Basil the Macedon. Headed by the Patriarch of Constantinople-New Rome,
Fotios the Great (858-867, 877-886) and with the participation of a representative of the (then Orthodox)
Pope of Rome, John VIII (872-882). This Synod validated the rulings of the 7th Ecumenical Synod by
expelling those who did not recognise Nicæa II as Seventh Ecumenical Synod. It anathematized the
“Filioque” addition to the Nicene-Constantinopolitan Creed, which had just begun to be imposed,
abrogating the decrees of the Robber Council of 869-870. It also condemned the heretic synods of
Charlemagne in Frankfurt (794 A.D.) and in Aachen (809 A.D.). This council was later repudiated by the
West in favour of the robber council which had deposed Photius (869).
9th Ecumenical Synod: 1341-1351 A.D.

Three separate synods (1341, 1349 ,1351) are regarded as a whole because they dealt with the same issue.

This Synod dogmatized on the uncreated Essence and the uncreated Energy of God, as well as on
Hesychasm, by condemning Varlaam the Calabrian. Rejected teaching that the attributes (energies) of
God are identical with the essence. Condemned those who think the light of Christ’s Transfiguration was a
created apparition. Condemned those who deny the energy of God is uncreated.

This Synod therefore preoccupied itself with theological issues, it was convened by an emperor (Synodic
Volume of 1341 A.D.) and a Divinely inspired father participated therein (Saint Gregory Palamas), and its
rulings were accepted by the entire Church. Consequently, this Synod is of equal stature to an Ecumenical
Synod. The 9th Ecumenical Synod of 1341 condemned the Platonic mysticism of Varlaam the Calabrian,
who had arrived from the West as a proselyte to Orthodoxy. Rejection of this Platonic type of mysticism
was of course the traditional Patristic response.

General information on the Ecumenical Synods

The above nine Ecumenical Synods were published as roman laws validated by the Emperor, after having
been previously signed by the respective five roman Patriarchs, Metropolitans and Bishops. The Emperor
would convene these Ecumenical Synods (but without actually also directing them), in collaboration with
the Five Roman Patriarchates, of (a) Old Rome, (b) Constantinople-New Rome, (c) Alexandria, (d) Antioch,
which was included in 451 A.D. and (e) Jerusalem. The 9th Ecumenical Synod of 1341 A.D. was an
exception, as its Minutes were validated by only four roman Patriarchs and signed by the roman
Emperor.

The Patriarchate of Old Rome was now absent, as it had been violently seized by the Franks, the
Longobards and the Germans, with the help of the Normans. This onslaught began in 983 A.D. and was
completed by 1009-1046 A.D... After the year 1045 A.D., the Popes of Rome -with the exception of Pope
Benedict X (1058-9 A.D.) - were no longer romans, but members of the Frankish-Latin aristocracy, which
had subjugated the roman populations. After the fall of the Roman Empire and its Emperor, in 1453 A.D.
the four roman Patriarchates of Constantinople-New Rome, Alexandria, Antioch and Jerusalem continued
to convene Synods, with which they continued the tradition of the Ecumenical Synods. The only reason
that these Synods were not named “Ecumenical” is simply because this title signified “Imperial” and the
rulings of such Synods became components of Roman Law. In other words, after the year 1453 A.D., the
rulings of the roman Synods were considered components of Ecclesiastic Law, and no longer of Imperial
Law. The Roman Empire no longer existed, nor a roman emperor who would issue roman Laws. Thus,
these nine Ecumenical Synods were understood to be both ecclesiastic Laws and roman Laws. The
Synods that were convened after 1453 A.D. comprise a part of Ecclesiastic Law, and have the same
authority as the previous Ecumenical Synods (except in the imagination of some contemporary Orthodox,
who have been misled by the Russian Orthodoxy of Peter the Great, and the so-called “neo-Greek”
theology of certain Western-educated theologians.)

This is why nowadays we find Orthodox who call themselves The Church of the Seven Ecumenical
Synods. Many (uninformed) Orthodox are totally oblivious to the existence of the 8th and the 9th
Ecumenical Synods. The 8th Ecumenical Synod in 879 A.D. simply condemned those who “add” or
“remove” anything from the Symbol of Faith (Creed), as well as those who do not accept the rulings
pertaining to the worship of Icons, per the 7th Ecumenical Synod.

The reason that the Franks –who are being condemned- are not for the time being clearly denoted, is that
they might hopefully revise their stance.

Evidence of the Ecumenical status of the 8th & 9th Ecumenical Synods

In a previous chapter, we outlined the required characteristics of a Synod acceptable by the Church, in
order for it to be confirmed as an Ecumenical Synod. These characteristics are found in all nine (plus the
Quinisext) Synods that we mentioned above. These characteristics, which are set out in this article, have
been taken from the book of the Rev. Metropolitan of Nafpaktos, Hierotheos Vlachos, titled “Ecclesiastic
Conviction”, (published by Genethlion of Theotokos). The Ecumenical status of the 9th Ecumenical Synod is
also analyzed therein, extensively.

Naturally, the 8th Ecumenical Synod itself not only repeated that the 7th was Ecumenical (which, until that
time, had not been acknowledged by some as the 7th Ecumenical Synod), but it also frequently refers to
itself as “Ecumenical” in its Minutes, and in fact in its very canons -which have been fully accepted by the
worldwide Ecclesiastic body of Orthodoxy! (Rallis and Potlis, Constitution, 2, 705, etc.; Ecclesiastic History
by Stephanides, pages 363-364.). So, how is it possible for a Synod (the 8th) which, for some, is allegedly
not Ecumenical, to validate another Synod (the 7th) which is Ecumenical? Based on this logic, we are
indirectly doubting the Ecumenicity of the 7th, unbeknownst to us!

During his interpretation of these canons, Theodore of Balsamon (end 12th century) acknowledges it as
being the 8th Ecumenical Synod, while Neilos of Rhodos (†1379) calls it the “Eighth Ecumenical”, as do
others (J.Hergenröther, Photius II, page 539 onwards).

Of course, the most important Orthodox Theologian of the 20th century – father John Romanides –
(Graduate of the Greek College of Brookline Massachusetts, the Yale University’s School of Theology,
Doctor of the School of Theology of the Capodistrian University of Athens, the Philosophical School of
Harvard University (School of Arts and Sciences. Professor Emeritus of the School of Theology of the
Aristotelian University of Thessaloniki and Visiting Professor of the Theological School of Saint John the
Damasceneof the Balamand University of Lebanon since 1970. He has also studied with the Russian
Seminar of Saint Vladimir of New York, and the also Russian Institute of Saint Serge in Paris and Munich,
Germany) is in full agreement with the aforementioned positions.

Fr. John Romanides expounds on these two last Ecumenical Synods in extensive memoranda of his. The
title of one of his writings is characteristic: “The cure for the sickness of Religion: the Nine Ecumenical
Synods and the other Ecclesiastic Synods until 1453”. You can locate this article, in the related link below,
among the other links pertaining to this article.

It is however imperative that we do not confine ourselves to the names of theologians, or even of bishops,
but to seek an OFFICIAL acknowledgement of our positions, from the Universal Orthodox Church. A
document such as this, which dispels every doubt that the Ecumenical Synods are NOT ONLY SEVEN, is a
letter which had been sent to the Pope by ALL OF THE ROMAN PATRIARCHATES, in 1848. This letter was
signed, not only by the Patriarchs, but also by the (named) Bishops of their respective Holy Synods.
Very clearly mentioned in this letter is the wording “EIGHTH ECUMENICAL SYNOD”, where the all-familiar
“Filioque” was condemned, and furthermore, the Pope himself had also participated (who at the time was
still Orthodox). This was not a just a private letter to Pius IX. It was addressed to "All the Bishops
Everywhere, Beloved in the Holy Ghost, Our Venerable, Most Dear Brethren; and to their Most Pious
Clergy; and to All the Genuine Orthodox Sons of the One, Holy, Catholic and Apostolic Church."

Should we therefore assume here that neither the Patriarchs nor the members of their Holy Synods knew
that the Ecumenical Synods were supposedly only seven? If this were the case, it is highly improbable,
that not a single one of them, who signed at the bottom of this document, would have questioned: “If the
Synods are 7 in all, how can we be speaking of the 8th?” Quite obviously, they were all fully aware that
the Ecumenical Synods were more than 7!

This document can be found (in its English translation), by visiting the related links mentioned at the end
of this article. Also, in Greek (prototype) you can find it mentioned in Volume 2, pages 902-925 of the book
by J. Karmiris, titled “THE DOGMATIC AND SYMBOLIC MONUMENTS OF THE ORTHODOX CATHOLIC
CHURCH”.

Another interesting detail is also the following: The Papist “Church”, published the so-called “Catholic
Encyclopedia” in 1907, in which it mentions the Ecumenical Synod of 879-880, saying that: “This is the
"Psuedosynodus Photiana" (= the pseudo-synod of Photios), which the Orthodox count as the Eighth
General Council” http://www.newadvent.org/cathen/04312b.htm.

From this, it becomes obvious that even the Papists knew full well which the Orthodox Synods were, even
at that time. And while the Papists had every reason to withhold the information regarding the
Ecumenical status of that Synod (in which the Filioque was condemned), by saying that not even we
Orthodox considered it Ecumenical, they did not do this; instead, they merely slandered it. They obviously
refrained from this action, because it was something quite familiar to everyone at the time, and any
concealment would have had no real repercussions.

Questions for those who believe there are only 7 Ecumenical Synods

Pursuant to the above, all those who believe that the Ecumenical Synods of the Orthodox Church are only
7, must necessarily give their comprehensive and documented replies to the following questions:

1. What is incorrect about the criteria of Ecumenicity stated above, and why?

2. With what other criteria should they be replaced, and on what Ecclesiological, Historical and
Theological basis?

3. Based on what logic is it possible for a non-ecumenical (as the 8th is referred to by many) Synod to
presume to validate an Ecumenical Synod (the 7th)? Is it possible for the 8th NOT to be Ecumenical, and
yet, we resort to it, for its ruling on the Ecumenicity of the 7th? If therefore the 8th was non-existent,
would the 7th then in turn not be acknowledged as Ecumenical? Wouldn’t we be going headlong into an
absurd logic here?
4. Why should we reject the positions of major theologians of the Church –like the ones we mentioned
above- and in their place, accept the positions of others, who do not accept the two last Ecumenical
Synods?

5. What more important evidence is there, that could justify the rejection of the signing of the Holy
Synods of the Patriarchates in the letter of 1848 mentioned above, and furthermore, where does one find
a ruling of all these Patriarchates, which condemns this admission of more than 7 Ecumenical Synods?

If all the above questions are provided with documented replies and arguments possessing an authority
equivalent to that which is analyzed in this article, we can further discuss the matter of how many the
Ecumenical Synods are.