BUS JOURNEY - Part 4

[email protected]

þÉþÁÅ ¨Éúà ÁƧÁÅÖþà ¬Á§ÃœÁþÁÅ ¡ËÃ¨É¡ÁþÁÅ. ‚žÁâ§Á¥ÁÅ

¨É©ÁÁþÉ §Á¥É«ÁÓžÁÅ ÁÆžÁ ¨Éúà ÁƧÁÅÖþÁäžÁÅ. ¬Á§ÃœÁ
¨ÏÁþÁÅ þÁžÁÅ¥ÁÅ ¡ËþÁÅϞà ÃÏžÁÁÅ ¨ÁÅÑþà £§ÁÅ©ËþÁ ¬Á¨Åì
©É¨žÉ¬ÁōÁÅþà ¥Á ‡žÁŧÁŏÁ ÁƧÁÅÖÏžÃ.

“¥É¥ÁÅ ‡ÁÑžÁ ©ÁôþÁä¥ÉÅ ‡¨ ÁþáɜÁà©Áô§Á?” €ÏœÁÆ

€žÃÁþÁÅ ¬Á§ÃœÁþÁÅ þÁ ©Ì¨ÌìÃ ¨ÁÅÑÏœÁÆ.

‚žÁâ§Ã ¥ÉÅžÁâ §Á¬Á¨œÌ £ÏÁ £ÏÁÁ ©ÁôþÁä ¡ÁõÁÅ, ÁÅžÁâ¨

¨Ìþà üÏÁŧÁÅþÁÅ ¨ÏÁœÌÃ úÉ¦ê žÌ¡Ã ©ÌœÁÅàÁÅþÃ
œÁÅžÁÅúÁōÁÅÏœÁÆ ¬Á§ÃœÁ þÁ ©Ì¨Ìì ÁƧÁÅÖÏžÃ. ¨ÏÁ
¡ËþÁÅϞà þÁ ¥ÉÅžÁâ žÁþà ¡Ã§Áë¨ ÂžÃ¨Ì ÁÅúÁōÁÅÏœÌÏžÃ.

“þÁÅ©Áôí œÌœÁ¨ÌÃ §Á©ÁžÁÏ ÃœÃÃ¨Ì þÁÅϞà úÁƬÁþÁÅ. ¥Ä

©ÉþÁÁÁ œÌœÁ¨ÌÃ ©ÁúÁÁ ¥ÄÌ¬ÁÏ ©ÉžÁōÁÅœÁÅÏœÉ ‚žÃÌ ƒ
œÉ¨ì úħÁ ¥Ä§ÁÅ ‚ÁÑžÁ ©ÁôþÁä§ÁÅ §Á¥Áéþà €ÏœÁÆ ¡Ã¨ÃúÃÏžÃ.
¬Á§É. ‡žÌ Á¬Áà¡ÁžÁâžÁÅ ÁžÁ. ©ÁžÃþà ŠÁ ´Ìœ÷ ¡ÄÌÑþÞÁâ¥ÁÅ
€þà  úÉœÁÅà úÁœÁÅþÁÅϞà ¥Ä žÉϏÁŨœÁ úÁƬÁÅà, ¥ÉÅžÁâ
þÁ¨Å¡ÁôÁÅþÁäþÁÅ” €ÏœÁÆ ¥Á¥ÃžÃ Ì¥Áé ¥ÄžÁŏÁ
©É¨žÁÅœÁÅþÁä ¬Á§ÃœÁ úħÁþÁÅ úÁÆ¡ÃÏúÁžÁÅ.
 “€¥ÉÅé… ƒ úçÁ ‚ÏœÁ ¡Áþà úɬÃÏžÁ? ‚ύÁ þÁ¦ÁÏ
‚ύɩÁ§ËþÁ úÁƬÁ§ÁōÁžÁÅ” €ÏœÁÆ ¬Á§ÃœÁ ¨Éúà þ裞Ã
úħÁþÁÅ Ì¥Áé¡ËþÁÅϞà ¨É¬ÃÏžÃ.

Žþà €¡ÁåœÃÉ ü§ÁÁ©Á¨¬ÃþÁžÃ ü§ÃÃ±Ì¦ÏžÃ.

þÉþÁÅ ÁÆžÁ þ裞à ¨ÏÁ ¡ËþÁÅϞà žÁþà ¡Ã§Áë¨Å ¡ÃÏžÁÅœÁÆ

žÁþà ¡ÉžÁ¨œÌ þÁ ¡ÉžÁ¨Å Á¨Ã¡Ã účÁÅœÁÅÏœÉ ¬Á§ÃœÁ “‚ύÁ
©É¨â¥ÁÅ §ÁüÅ. £¬ÁÅð ÁžÁŨŜÁÅϞɥÉÅ. ¥Á ©Á¨Åì ÁϏÁ§ÁÅ
¡ÁžÁœÁ§ÁÅ” €ÏžÃ ©ÃžÃ¡ÃÏúÁōÁÅþÉ ¡Áë¦ÁœÁäÏ úɬÁÆà.

“€žÃ ‚¡ÁôåžÉ ‡ÁÑžÁ ÁžÁŨŜÁÅÏžÉ þÁ ¨Ïü? ƒ ¨ÌÁ

¥ÁþÁÏ ‚ÏÌ «ÁœÁÅ ¡ÄÌÑ©ÁúÁÅ” €ÏœÁÆ §Á¥É«ÁÓžÁÅ ÁÆžÁ
žÁþà úÉ¦ê ¡ÁœÁÅàÌþà žÁþÃþà ÃÏžÁÁÅ ÁœÃàÁ ¨ÁžÁÅ.

¬Á§ÃœÁ £¨ÏúÉ œÁ¡Ãå §Á¥É«÷ ¥ÄžÁ ¡ÁžÁâžÃ. ©ÁžÁÅ žÁþÃþÃ

ÃÏžÁŏÁ úɬà žÁþà ¬Á¨Åì ©ÌœÁÅàœÁÆ ¨ÏÁ¨ÌþÁÅϞà žÁþÃ
¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©É¬ÁžÁÅ. þÉþÁÅ ÁÆžÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ
þÃ¥ÁŧÁōÌÏœÁÆ žÁþà ¡ÁÁэÁÅ úɧÁ£ÌœÁÅþÁäþÁÅ.

‚ÏœÁ¨Ì…..
“‡©Á§Á¦Áê €ÁÑžÁ? ‡©Á§Áë ¥Ä§ÁÅ? ‚ÁÑžÁ ‡¥Ã úɬÁÅàþÁä§ÁÅ?
‡¨ ©ÁúÁ§ÁŧÁ ¥Ä§ÁÅ þÁ ÌœÁ ¨ÌÃ? €ÏœÁÆ ©ÉþÁÁþÁÅÏžÃ
ÌÁ ÌÏœÁÅ žÁ£Ë¬ÁÆà ©ÃþÁ£žÁÅœÌÏžÃ.
¥ÁŏÁÅÓ§Á¥ÁÅ ©Áô¨ÃÃÑ¡ÁžÃ ©ÉþÁÃÑ úÁƬÁ¥ÁÅ. ¬Á§ÃœÁ
Á£ÅÁÅÑþÁ ¨Éúà ÁƧÁÅÖþà úħÁþÁÅ ¬Á¨ì¡ËþÁ Á¡ÁôåÁÅÏžÃ.
©ÁžÁÅ ¥ÁÁÅ žÁÁÓ§ÁÓ ©Áúà þ裞ÁâžÁÅ. žÁžÁ¡Áô 20 ‡¨Åì ©ÁôÏœË.
þÁ¨ìÁ ±ÌžÁ©ÁôÁ £¨Ã¬ÁàϏÁ ©ÁôþÁäžÁÅ. ŠÏœÃ ¥ÄžÁ ú̍ÁÑ
¨ÉÁÅÏžÁ ¨ÅÃ ¥ÁžÃúà ÁœÃà úÉœÃ¨Ì Á§Áë ¡ÁœÁÅàÁÅþà ©ÁôþÁäžÁÅ.
úÁÆžÁ£ÌœÉ ÌœÁÁÅ Â¡Á¨ ¥Áþëà €þáóÌàÏžÃ. ©ÄžÃ ¡É§ÁÅ
©Ä§Á¦Áê. ÏžÁ§ÁÅ ©Ä§ÃÁžÁÅ €ÏœÁ§ÁÅ. ¡ÁõÁÅ ÁþÁ£žÃœÉ
ÁōÁÑ ‡Á£žÃþÁœÁÅì ‡Á£žÁœÁžÁÅ. žÌ§ÃÃþÁ ¡ÁõÁÅ úçÏÃ
žÁþÃþà ÁŦÉÅê¥Áþà ÁÌӨŠ¡ÉœÃàÏúÍÁþà Á§ÁÅ֍̞ÁÅ.
“¨ÏüþÁÅ œÉúÁōÁÅþà žÉϏÁÅœÁÅþÁä§ÁŧÁ þÁ ÌžÁÁ¨ì§Á. þÁ
ÌœÉ žÌ§ÃÃϞçÁ ¥Ä§ÁÅ žÉϏÁžÁþÍÃ.” €ÏœÁÆ žÁÁÓ§ÁÁÅ
©ÁúÁžÁÅ.

“¨Ïü £ÁÅÏžÉ. §ÁϤÁ ¨ÁÅϞÔ €þÁäžÁÅ žÁÁÓ§ÁÁ ¬Á§ÃœÁ

¥ÉÅÿÁÏ ¨ÌÃ úÁƬÁÆà.

©ÁžÃÃ žÉ©Á¨ÌÁÏ ¨Ìþà §Á£éè ÁþáÃÏúÃÏžÌ ¨ÉÁ úÃþÃ¥Á

€úÌà§÷ §ÁϤÁ ÁŧÁÅàÁÅ ©ÁÏúÃÏžÌ Áþà ©ÁžÃ ¥ÉÅžÁâ ¥ÁœÁëÏ
¨ÅÏÃ¨Ì þÁÅÏúà œÁþÁÅäÁÅ ©Áúà þÃœÁ§ÁŏÁ þ裞ÁâžÃ.

“žÄþà €ÁÑþÁÅ žÉϏÁ…. ‚žÃ úÁ¨ úÁì¬ÁÅ ¨Ïü¨ÁÅÏžÉ.

¥ÁÏúà ¡ÁœÁÅà ¥ÄžÁ ©ÁôϞà ÁÅÏœÁ. Ì¡Áå ¨ÏüþÉ œÉúÁ§ÁÅ”
€ÏœÁÆ ŠÁ úÉœÌà ¥ÉÅžÁâ ¬Á©Á§ÃÏúÁōÁÅÏœÁÆ žÁþà ©ÌϜåĞÁ
Á¡ÁôåÁÅþÁä úħÁþÁÅ ¨É¬ÁžÁÅ.

“€£Ìç… ‡¥Ã ¬Á¨Åì ¨Ïü©Ã. þÁ ÌœÁ ¥Á¥ÃžÃ ¡Á¨ìÁÏœÉ

¡ÉžÁâ©ÃÁ ©ÁôþËä ¨Ïü ¬Á¨Åì” €ÏœÁÆ ú̧Á©ÁÁ žÁþà ¬Á¨ì ¥ÄžÁ
úÉœÁŨŠ©É¬Ã ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅÏœÉ ¬Á§ÃœÁ £É¨Á þÁ ©ÁύÁ
úÁƬÃÏžÃ.

þÉþÁÅ Á¨£žÃ ©ÁžÃþà œÁϞ¥Á €þÁäœÁÅì §Á¥É«÷ ©ÁύÁ

úÁƬÁþÁÅ. ¥ÁŏÁÅÓ§Á¥ÁÅ ¡Áõ§Ãà þÁÁäϏÁ ©ÁôþÁä¥ÁÅ. œÌÏžÁ§Á
¡ÁžÁ©ÁžÁÅâ €þÁäœÁÅì §Á¥É«÷ ¬ËÁ úɬÁžÁÅ.

§Á¥É«÷ ©ÂžÃþà ¡ÁÁэÁÅ ¨Ã “£¬ÁÅð ¡ÁžËÏžÃ. Á¬É¡Áô

Á¨¯É¡ÁþÍà œÌœÁ¨ÌÃ ©ÁúÁ¥ÁÅ. ‚Á ©É¨Ãì±ÌœÁ¥ÁÅ” €þà ¬Á§Ãâ
úɣŜÁÅÏœÉ ©ÁžÁÅ ¬Á§ÃœÁþÁÅ žÉϏÁÅœÁþÁÅ €ÏœÁÅ £É§ÁþÍÃ
žÃÁžÁÅ.

þÉþÁÅ ¬Á§ÃœÁ ¢Ä¨ÃϏ÷ð Á¥ÁþìÁÅàþÁäþÁÅ. ±ÌžÁ©ÁôÁ þÃœÁ§ÁŏÁ

þ裞à ¨ÅϏà ¨Ì þÁÅϞà œÁþÁÅäÁÅ ©Á¬ÁÅàþÁä ©ÁžÃ ¥ÉÅžÁâþÁÅ
úÁƬà ¬Á§ÃœÁ ÁÅœÁÁ¨Å ¥ÃϏÁÅœÌÏžÃ. ©ÁžÁÅ ¬Á§ÃœÁ žÁÁÓ§ÁÁÅ
úɧà žÁþà ¨ÏÁ ‡œÁà £ÌœÁÅÏœÉ

“ƒ ÁœÃÁ þɨ ¥ÄžÁ þÁ ©Á¨ì ÁžÁÅ ££Å” €ÏœÁÆ ©ÁžÃþÃ

©ÉþÁÃÑ œÌ¬ÃÏžÃ.
“þɨ ¥ÄžÁ ‡ÏžÁÅÉ þÁ úɍÁÅ¥Áōà §Á©Áí. þčÁÅ ¥ÁÏúà ¡ÁÁÑ
úÁơìÁàþÁÅ §Á¦É þÁ ¨Ïü.” €ÏœÁÆ ŠÁÑ ©ÁôžÁÅœÁÅþÁ §ÉÏžÁÅ
úÉœÁŨœÌþÁÅ žÁþÃþà ‡œÁÅàÁÅþà Á£ Á£ þÁÅžÁŬÁÅàþÁäžÁÅ.

©ÁžÁÅ ¬Á§ÃœÁþÁÅ ‡ÁÑžÁÁÅ œÄ¬ÁōÁÅ ±ÌœÁÅþÁäžÌ œÉ¨Ã¦ÁÁ

¥É¥ÁÅ ©ÁžÃþà ²Ì¨Îì €¦Áê¥ÁÅ. ŠÁ ©ÁÏžÁ €žÁŏÁŨ žÁƧÁϨÌ
©ÁžÃ ÁŞìÁ ©ÁôÏžÃ. ÁŞìÁ žÁÁÓ§Á €§ÁÅ£¦ÁœÁ ©ÉþÉ䨨Ì
£ÌϝÁ ¡Á§ÁÅ¡Áô ¡Á§ÃúÃþÁ þÁ©Á§ÁÅ ¥ÁÏúÁÏ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁžÃ©ÁžÃÁ
þÁžÃúà ¬Á§ÃœÁþÁÅ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¡ÁžÁọ̄ɜÁàžÁÅ. €¡ÁåœÃžÁÁ
þɨ¥ÄžÁ £œÁà¨Å ¡Á§ÁúÁōÁÅþà žÉϏÃÏúÁōÁÅþÁä ¬Á§ÃœÁÁÅ
¥ÉœÁàþà ¡Á§ÁÅ¡Áô ŠÏœÃÃ œÁÁ¨ÁþÉ ÿÁ¦Á €þáÃÏúÃÏžÃ.
©ÉþÉä¨ ¡ÃϞà €§Á£Ì¬ÃþÁœÁÅì ©ÁôÏžÃ.

©ÉþÉä¨ ©É¨ÅÁÅ¨Ì ¬Á§ÃœÁ ¥ÉÅÿÁþÃä úÁƬÁÅà “žÄþà €ÁÑþÁÅ

žÉϏÁ….. ¥ÁÏúà §ÁÏüŏÁ ©ÁôþÁä©Áô ÁžÉ þÁ ¨Ïü…..”
€ÏœÁÆ ©Ä§ÃÁžÁÅ ¨Éúà ÁƧÌ֣̜ÁÅþÁä ¬Á§ÃœÁþÁÅ ©ÉþÁÃÑ
œÌ¬Ã ¥ÄžÁÁÅ ‡Á£žÁâžÁÅ.

€¡ÁåœÃÉ œÌžÁ¨ ¡ËÁÏœÁ ü§ÃÃþÁ žÁþà ¨ÏÁþÁÅ ¡Áõ§ÃàÁ

¡ËÃ þÉœÃà žÁþà œÌžÁ¨ ¥ÁžÁêÁÅ ¥ÉÅÿÁþÃä úɧÃÖ ¥ÉÅžÁâ
§Á¬Á¨œÌ €œÁà ÁœÃàþÁ žÁþà þÁ¨ìþà €œÁŨ ¥ÁžÁêþÁ ©ÉþÉä¨
©É¨ÅÁÅ¨Ì þÁ¨ìþà ¥ÉÁ¨¨Ì ©ÁôþÁä úÁÏžÁ¥Á¥Á¨Á
¥É§ÁŬÁÅàþÁä žÁþà ¡ÁõÁÅ £ÌÁÑþÁÅ ©ÃžÁžÄ¬Ã úÁƬÁžÁÅ.
¨©ÁœÃ ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÁ¨Å, ‡§Áëþà ¡ÁõÁÅ úĨÍÁ ¥ÉÅžÁâ §Á¬Á¨œÌ
þÃϞñ̦ ¥ÁžÁ¡Áô ©Á¬ÁþÁ ÁÅ¡Áôå ÁÅ¡Áôå¥Áþà ÌžÁÅœÌÏžÃ.
žÁþà ¡ÁõÁÅ ©Á¬ÁþÁ œÁÃ¨É œÁ¡ÁåœÃÃ ©ÁžÃÃ ‚ύÁ ¡Ãúà §ÉÃ
¡ÌÃÏžÃ. ¢ÁœÁà¨Éþà ©ÁôžÉëÁÏÌ ©ÁžÁÅ œÁþÁ ¨ÅϏÃþà ©Ã¡Ãå
ÃÏžÁ ¡ÁžÉ¬Ã Ì§ÃÁœÌ £Å¬ÁÅð¥Áþà ±ÌϏÁÅœÁÅþÁä ¥ÉÅžÁâþÁÅ
þè£ÉœÁÅàÁÅþà ¬Á§ÃœÁ œÌžÁ¨ ¥ÁžÁêÁÅ úɧÁžÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ©ÁžÃ
¥ÉÅžÁâþÁÅ ¡ÁœÁÅàÁÅþà ¡ÁõÁŨ̍à ¬Á§ÁÅâÁÅÏœÁÆ ¥ÉÅžÁâþÁÅ
úÉœÃœÌ Ì¨ÅúÁōÁÅþà úÁƬÁōÁÅÏžÃ. Š§Ã þĦÁ¥Áé £§ÉžÁÅ
¥ÉÅžÁâ žÁžÁ¡Áô ¥ÁÆžÁÅ €ÏÁŨ¨ ¥ÁÏžÂþÁ žÁþà úɜÍÃ
‚¥ÁžÁÁÅÏžÁ ©ÁôÏžÃ. ¬Á§ÃœÁ  ¥ÉÅžÁâ ¬Ëüōà ¡ÁõÁÅ
úçÁŏÁÅœÁÅϞɥÉÅ €þáÃÏúà ÁÅœÁÁ¨Å ¥ÃϏÃÏžÃ.

“‡ÏœÉ þĨŏÁÅœÁÅþÁä©Áô?…. þÁ ¡ÁõÁÅ ¨Ïü….. ¡ÉœÁÅàÌ©É

¡ÁõÁŨ̍Ô €ÏœÁÆ ‚Á žÁþà ¬Á¥ÁŸÁþÁÏ Ì¬ÁÏ
úÁÆžÁÁÅÏžÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÁ¨ ¥ÁžÁêÁÅ ¥ÉŧÁœÁŏÁ
þÉœÁà£Ì¦ÁžÁÅ.

©ÁžÃ ¥ÉŏÁœÁþÁÏ úÁƬÁÅàÏœÉ ¬Á§ÃœÁ ¡ÁõÁÅ ¥Á¨Ãì Ì§ÃÁœÌ

¬Á¨Å¡ÉÃѱ̦ϞÃ. ¡ÁõÁŨÌþÁÅÏúà §Á¬ÁÏ ŸÁ§Á¨ÅÁ ©Áõ§Ã
Á§ÁÅœÌÏžÃ. Ì§ÃÁœÌ ¡ÉžÁ¨Å ©ÌþÁōÁÅœÁÅÏœÉ Â¨Åì ¥ÁžÃúÃ
œÌžÁ¨Å ¡Áô¬ÁàÁÏ ¨Á œÉ§Áúà ¡ÁõÁÅ ©ÉžÁ¨Åå úɬà ©ÁžÃ
¥ÉÅžÁâþÁÅ ¡ÁõÁÅ ÂžÃ¨ÌÃ ¬Á§ÁÅâÁÅþà ‚Á þÄ ‚¬ÁàÏ €þÁäœÁÅì
Á©ÃíÏ¡ÁôÁ úÁƬÃÏžÃ. ¬Ä§Á¦Áê žÁþà ¡ÁõÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ Â¨ì
¥ÄžÁ ÌÏœÁÅ ÁƧÁÅÖþà Á¬ÁÅð¥Áþà ¥ÉÅžÁâþÁÅ ¡ÁõÁŨ̍Ã
þÉœÁàžÁÅ. €¡ÁåœÃžÁÁ œÄ¡Áô¨Å œÄ§É¨ žÉϏÃÏúÁōÁÅþÁä ¡ÁõÁÅ
ÌžÁ¨Å ©Ä§Á¦Áê ¥ÉÅžÁâþÁÅ £Ã§ÁÅëÁ Á§Áúà ¡ÁœÁÅàÌþà ¡ÁõÁÅ
œÌþÁ¨þÁÅ úÁŧÁÁœÃà Ì¬ÁōÁÅÏœÁÅ žÃÃþÁœÁÅì ¬Á¨Å¡Áô
¬Á¨Å¡ÁôÁ ÁÏ¡ÃÏúÁ¦. ©Ä§Á¦Áê ‚œÁÅ©ÁϜà úÁì¬ÁÅ ¡ÁõÁÅ,
§ÁϤÁ ¨ÏœÃ ÁÅÏœÁ ¥Á¨Ãì žÌ§ÁÁžÉ¥ÉÅ €þÁäœÁÅì ¥ÉÅžÁâþÁÅ
¡ÁõÁÅ €žÁŏÁōÁÏœÁ þÉžÁÅœÁÆ Á¬ÁÅð Á¬ÁÅð¥Áþà ±ÌžÁŬÁÆà
¬ÄåžÁÅ ¬ÄåžÁŏÁ žÉϏÁÅœÁÅþÁäžÁÅ. ©ÁžÁÅ úÉœÁŨŠúÁúà ¬Á§ÃœÁ
£§ÁÅ©ËþÁ ¬Á¨ìþÁÅ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ, ¥ÁÅúÍÁ¨þÁÅ ¡ÁœÃà ¡ÃÏžÁÅœÁÆ
£§ÁœÃ ¥ÉÅžÁâþÁÅ ¡ÁõÁÅ ¨Ì¡Á¨ÃÁÏœÁ ¡Áõ§ÃàÁ œÌ¬Ã ¥Á¨Ãì
¥ÉÅžÁ⠏ÁÅÏžÁÅ úéÁ§Ã ©Á§ÁÁÅ £¦ÁœÁÁÅ ¨ÁÅœÁÆ
žÉϏÁÅœÁÅÏœÉ ¡ÁõÁÅ œÌþÁ¨Å Š§ÁŬÁōÁÅþà œÄ¡ÉÃѱ̦
¬Á¨¡Á§ÁÏœÌ ¡Á§Á©Á¬Ã¬ÁÆà

“‚¬÷ð…… ŠÏ….€£Âç… Šÿ÷…” €ÏœÁÆ ¡Á§Á©Á¬ÁÏœÌ

¥ÁƨŏÁÅœÌϞà ¬Á§ÃœÁ.

¥ÉÅžÁâ §Á¬Á¨œÌ þÃϞñ̦ úÃœÁàžÃ úÃœÁàžÃÁ ©ÁôþÁä ¬Á§ÃœÁ

¡ÁõÁÅ ©Ä§Á¦Áê ¥ÉÅžÁâþÁÅ £Ã§ÁÅëÁ ¡ÁœÁÅàÁÅþà ŠžÁÅ¡ÁôÁ
¡ÁžÁÅœÁÅþÁä ¥ÉÅžÁ⠱̜ÁìÁÅ §Á¬Á¨Æ§ÁÅœÁÆ ¨Æ¬ÁÅ ¨Æ¬ÁŏÁ
‰¡ÌÃÏžÃ. œÁ¡Á÷ œÁ¡Á÷ ¥ÁÏœÁÆ ¬Á£âÏ úɬÁÆà  úÁ¨ìþÃ
©ÉþÉ䨨Ì, œÉ§Á¨Å œÉ§Á¨ÅÁ ©Á¬ÁÅàþÁä úÁ¨ìþà Á¨Ã ¥Á¥ÃžÃ
ÌœÁ œÄ¦Áþà ¡Á¨ì ©Á¬ÁþÁœÌ ¡Á¨Á§Ã³ÌàÏžÃ. ƒ§ÃÁžÁÅ
¬Á§ÃœÁþÁÅ §ÉúáÌà žÉϏÁÅœÁÅ
 “žÄþà €ÁÑþÁÅ žÉϏÁ….. ‡ÏœÁ Á¬ÃÁ ©ÁôÏžÉ þÄ ¡ÁõÁÅ þÁ
¨Ïü…. ‡þÌä Á¬Ã ¡ÁõÁŨŠžÉϏÁþÉ þÁ ¨ÏüÁþÁ, ÁþÃ
þĨϜà úÁì¬ÁÅ ¡ÁõÁÅ ¨Ïü ¥ÁœÁëÏ ‚©Á¨É žÌ§ÃÃϞɅ..
þæÁ¥Áé…. žÄþà ¬ÃÁžÁ§ÁÁ….. €¥ÉÅé……. žÄþà €¥ÁéþÁÅ
žÉϏÁ….þÁ žÉ£çÁÅ þÄ þÁžÁÅ¥ÁÅ ÁƳ¨ŠÁžÃ¨Ã±Ì©Á¨É ƒ
§ÌüÅ…. þÄ ¦Á¥Áé… ÿÁÆ¡÷…. ÿÁÆ¡÷…….. ‚¬÷ð…….”
€ÏœÁÆ £Ã§ÁÅë £Ã§ÁÅëÁ ¡ÁõÁÅ ¨ÌÃ ¥ÉÅžÁâþÁÅ þÉžÁÅœÁÆ
žÉϏÁÅœÁÅþÁäžÁÅ.

©Ä§Á¦Áê €¨ ¥ÉÅžÁâþÁÅ ‡œÉàœÃà žÉϏÁÅœÁÅ ©ÁôÏœÉ ©ÁžÃ ©ÁœÁà¨Å

©É¨žÁÅœÁÆ ¬Á§ÃœÁ ÁÅžÁâÁÅ §ÉÏžÁÅ £ÏœÁŨ ¨Á ©Áõ¡Áô
©Áõ¡ÁôÃ œÁÁŨŜÁÅ ¬Á§ÃœÁÁÅ ÁÅžÁâ¨Ì Ã¨ÃÃÏœÁ¨ÅÁ
©ÁôÏžÃ.. ¬Á§ÃœÁÁÅ ¬ÁÅŽ¤Á§ÁÏ Ì Á¨Åì €§Á ¥ÁÆœÁ¨Å
¡ÁžÁÅœÁÅÏœÉ ©Ä§ËÁÿ÷ ¡Ã§Áë¨þÁÅ ¡ÁœÁÅàÌþà ©É¨ìœÌ §ÁÁÅÑœÁÅ,
¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ ¨Ì¨Ì¡Á¨ÃÁÏœÁ þÉœÁÅàÁÅÏœÌÏžÃ. ©Á¨ÃìžÁâ§Ã
žÉϏÁŨœÁ úÁƬÁÅàþÁä §Á¥É«ÁÓžÁÅ ¬Á§ÃœÁ œÁ¨ žÁÁÓ§Á úɧà žÁþÃ
¡ÉžÁ¨œÌ ¡ÉžÁ¨Å Á¨Ã¡Ã žÁþà þÌœÃþà œÁþÁ þÌœÃÌ Á¡Éå¬ÁžÁÅ.
¬Á§ÃœÁ §Á¥É«÷ þÁ¨ÃÁþÁÅ ¡ÉþÁ©É¬Ã ¥ÁÅžÁÅâþÁÅ ¡Ä¨Å֍ÁÅÏœÁÅÏœÉ
þÉþÁÅ žÁþà £ÏÃþÁ ¡Á¨Ãì ¥Á¥ÃžÃ ¡Á¨ì ¨ ©ÁôþÁä ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁâ ¬Á¨ì
¥ÁÅúÍÁ¨ ¥ÄžÁ þÁ ¥ÉÅžÁ⠏ÁÅÏžÁÅœÌ §ÁÅžÃâ œÁ§ÁíœÁ
¥ÁÅúÍÁ¨þÁÅ účÁÅœÁÅþÁäþÁÅ. ©Ä§Á¦Áê žÁžÁ¡Áô ŠÁ ¡Á©ÁôÁÏœÁ
žÉϏÁÁ ÁÆžÁ €¨¬ÁœÁ ¨ÉÁÅÏžÁ žÉϏÁÅœÁÆþÉ ©ÁôþÁäžÁÅ.
¬Á§ÃœÁ ÁÆžÁ ©ÁžÃ ±ÌœÁōÁÅ ¡Á§Á©Á¬Ã¬ÁÆà œÌžÁ¨Å ¡ËÉœÁÅàœÁÆ
‡žÁŧ̜ÁÅà¨Ã¬ÁÆà
“Š§É¦÷….ƒ§ÃÁ… ¨Ïü ÌžÁÁ…. ‡Ï ¥ÁüÁ
žÉϏÁÅœÁÅþÁä©Áô§Á.....þÉþÁÅ þčÁÅ úÁì¬ÁÅ ¨ÏüþÉÏœÁë
¡ÁõÁÅ þÁ ÌžÁÁ. €¥ÉÅé. ‚§ÁÁ žÄ¬Á©Áô ÁžÁ§Á…‡Ï ±ÌœÁÅ
±ÌžÃúÁ©Áô§Á þÄ ¦Á¥Áé. €¥ÉÅé. ¥É¨ìÁ … ŠÏ… €žÃ….¥É¨ìÁ
žÉϏÁ§Á…þÁžÁÅ¥ÁÅ ©Ã§ÃÃ±ÌœÁÅϞɥÉŧÁ §ÁύÁÅ ¨Ïü
ÌžÁÁ….ŠÏ…¡ÁõÁÅ úçÏñ̜ÌϞçÁ þæÁ¥Áé ……
€¦±ÌœÌϞçÁ …. …Ï…©ÁúɳÌàϞÅ ŠÏ….ÿÁ£ç…..” €ÏœÁÅ
œÌžÁ¨Å ‡œÃà ©ÁžÃ ¥ÉÅžÁâþÁÅ ¡ÁõÁÅ ÌžÁ¨œÌ ŠœÃà
¡ÁœÁÅàÁÅÏœÁÆ ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁþÃä ¬ÄåžÁŏÁ úÃ¥Éé¬ÃÏžÃ.

¬Á§ÃœÁ ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁÏ úÃ¥ÁÅéœÁÅÏœÉ žÁþà ¡ÁõÁÅ œÌþÁ¨

©ÌœÃàžÃÃ ©Ä§Á¦ÁêÁÅ ‚ύÁ ¬ÁÅŽ ¡Á§Á©Á¬ÁÏ ¡É§ÃÃ žÁþÃ
þÁžÁÅ¥ÁÅþÁÅ ¡ÁœÁÅàÁÅþà ¨Æ¬ÁÅ ¨Æ¬ÁŏÁ ©ÁôþÁä ¡ÁõÁŨÌ
©ÁžÁ¨ÁÅÏžÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ Á¬Á Á¬Á¥ÁÏœÁÆ ±ÌžÁŬÁÆà
žÉϏÁÅœÁÅþÁäžÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉžÁÅœÁÅþÁä §Á¥É«÷ þÁÅ
©ÃžÃ¡ÃÏúÁōÁÅþà ¬Á¨Åì účÁÅœÁÅþÁä þÁ ¥ÉÅžÁâ ¡ÁœÁÅàÁÅþÃ
žÁÁÓ§ÁÁÅ ¨ÁÅÑþà þÁ þÏÞñ̦þÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ ŠžÁÅ¡ÁôÁ ¡ËÃ
ÃÏžÁÁÅ €žÃ¬ÁÆà úÉœÌà ¡ÁœÁÅàÁÅþà Ë¡ÁôÁ þÁþÁÅä úÁƬÁÆà

“§Áü…þÁ ÁÅžÁâ žÉϏÁ©Á?”€ÏœÁÆ ÌþÏÃÏžÃ.

þÁ ¥ÉÅžÁ⠜̡Ãåþà ©ÉþÁÃÑ ¨Ã ¥ÉÅžÁ⠏ÁÅÏžÁÅþÁÅ ¬Á§ÃœÁ

¥ÁÅþáÁÏœÃœÌ Ì§ÁōÁÅœÁÆ účÁÅœÁÅÏœÉ ¥ÉÅžÁâþÁÅ §ÉÏžÁÅ
þÃ¥ÁÅ«Á¨Å ÁŞáÃÏúÁōÁÅþà œÁ§ÁíœÁ žÁþà ÁÅžÁâ žÁÁÓ§ÁÁÅ
úɧÁþÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ¡ÁõÁÅþÁÅ ©Ã§Â¥ÁÏ ¨ÉÁÅÏžÁ
œÁ¨Ï©É¬ÁōÁÅÏœÁÆ ¥Á§Ä žÉϏÁÅœÁÅþÁä ©Ä§Á¦Áê ÁžÃþÃ
£¨©ÁÏœÁϏÁ ¡ÁœÃà ¡ËÃ ¨É¡ÁþÁÅ. ƒ§ÃÁžÁÅ úÁ¨ ‰¬ÁàϏÁ
£¨©ÁÏœÁÏ ¥ÄžÁ ¡ÁõÁÅþà ©ÌžÁ¨ ¨ÉÁ ©ÌžÁ¨ ¨ÉÁ ¨ÉúÃ
ÁƧÌ֏ÁþÉ ¬Á§ÃœÁ ÁÆžÁ ¡ËÃ ¨Éúà ÁōÁѨÁ žÌ÷ê ¬Éàêì¨Ì
¥ÁÅÏžÁōà ©ÁϏÃÏžÃ. ©ÉÏœÁþÉ §Á¥É«ÁÓžÁÅ ¬Á§ÃœÁ ©ÉþÁÁ úɧÃ
¥ÉōÁ¨ì ¥ÄžÁ ÁƧÌÖþà žÁþà ¡ÁõÁŨ̍à ¥ÉÅžÁâþÁÅ Á¬ÁÅð¥ÁþÃ
žÃÏ¡ÁžÁÅ. ©Ä§Á¦ÁêÁžÃ ©Áõ¡Áô¨œÌ ¡ÁõÁÅ œÌþÁ¨Å ¨Æ¬Ë¡ÌÃ
©ÁôþÁä ¬Á§ÃœÁ ¡ÁõÁŨ̍à §Á¥É«ÁӞà ¥ÉÅžÁâ úÁ¨ œÉ¨ÃÁÁ
žÁƧñ̦ ©ÂžÃÃ žÁþà ¡ÁõÁÅ ÌžÁ¨Å œÁÁ¨žÁÏ ¨ÉžÁÅ.

“žÄþÁ¥Áéþà žÉϏÁ. Š§É¦÷ §ÁüÅ….. ‚žÉÏœÁë žÄþà ¡ÁõÁÅ ‚ÏœÁ

¨Æ¬Ë¡ÌÃÏžÉÏœÁë ££Å… þĦÁ¥Áé. ƒ ƒ§ÃÁžÁÅ žÄþà ¡ÁõÁÅþÃ
žÉϏà žÉϏà ³Ì§ÁϏÁϨ úɬɬÁžÁŧÁ þÁ¦Á¨” €ÏœÁÅþÁäžÁÅ
§Á¥É«ÁÓžÁÅ.

©ÁžÃ ¥ÁœÁ¨ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ þÉþÁÅ þÏÞñ̦þÁ þÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ

¬Á©Á§ÁžÄ¬ÁōÁÅþà žÁþà þÁžÁÅ¥ÁōÁÅ €œÌ Â¨Å ‚œÌ Â¨Å ©É¬Ã
ÁƧÁÅÖþà ¥É¨ìÁ £¨Ã¬ÃþÁ þÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ žÁþà ÁÅžÁ⠣̍ÁэÁÅ
œÁÃ¨ÃÏúÁþÁÅ. €¡ÁåœÃžÁÁ ¡ÁõÁÅ žÁƨ œÄ§Ã±Ì¦É¨
žÉϏÃúÁōÁÅþÁä ¬Á§ÃœÁ žÁþà ÁÅžÁâÁÅ þÁ ¥ÉÅžÁ⠏ÁÅÏžÁÅ œÁÃ¨É
œÁ¡ÁåœÃÃ úÁŧÉëÏœ÷ ´Ìú÷Ñ ÌœÃàþÁœÁÅì.
“Šÿ÷….” €ÏœÁÆ ¥ÁƨÏà Á¨Åì ¥ÁƬÁōÁÅÏžÃ.
þÉþÁÅ þÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ žÁþà ÁÅžÁ⠣̍ÁэÁÅ §Á¡ÃžÃ úɬÁÆà ¥É¨ì
¥É¨ìÁ žÉϏÁÅœÁÅ ¨Ì¡Á¨ÁÅ þÉœÁàžÁþÍà œ÷ëê úɬÁþÁÅ. ÁÅžÁâ
œËœÁŏÁ ©ÁôϞà ¥ÉÅžÁâ ‡ÁÑžÁÏ ¨ÉžÁÅ. ¥ÉÅžÁâþÁÅ ©ÉþÁÃÑ ¨Ã
žÁþà ÁÅžÁ⠣̍ÁÑ ¥ÄžÁ ©Áô¥Ãé þÁ ©Áô¥ÁÅéœÌ œÁžÃ úɬÁþÁÅ.
¥ÁžÁê ©É¨ÅþÁÅ œÁžÃúɬÁōÁÅþà žÁþà ÁÅžÁâ¨ÌÃ ‡ÃÑÏúÃ
¥ÁÅÏžÁōà ©ÉþÁÃÑ €žÃ¬ÁÅàÏœÉ ¬Á§ÃœÁ úÁŧÉëÏœ÷ ´Ì÷
ÌœÃàþÁœÁÅì Ã¨ Ã¨¨žÃÏžÃ. œÁ§ÁíœÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ ÌžÃ⠍̞ÃâÁ
þÉžÁÅœÁÆ ¥ÉÅœÁàÏ ¥ÉÅžÁâþÁÅ žÁþà ÁÅžÁâ¨ÌÃ žÃÉ¬ÁþÁÅ.

¥ÉÅžÁ⠏ÁÅžÁ⠣̍ÁѨ̍à œËœÁŏÁ žÃÁÅœÁÅÏœÉ ¬Á§ÃœÁ “ŠÏ……

ÁÅžÁ⠍ÁÆžÁ úÃÏúɦÁϞçÁ ¨Ïü ÌžÁÁ¨ì§Á…..” €ÏœÁÆ
ÁÅžÁâþÁÅ ÁžÃ¨ÃÏúà ¦ÉžÁÏ úɬÁÆà ¥ÉÅžÁâÁÅ žÁ§Ã ¬ÁŨũÁô
úɬÃÏžÃ.

þÉþÁÅ žÁþà ¥ÄžÁÁÅ ©ÁϏà ¬Á¨Åì €ÏžÁōÁÅþà ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅ þÁ

¥ÉÅžÁâþÁÅ žÁþà ÁÅžÁ⠨̍à ¡Áõ§ÃàÁ þÉœÉà¬ÁþÁÅ. þÉþÁÅ žÁþÃ
þÁžÁÅ¥ÁÅ ¡ËþÁ €¨þÉ þ裞à žÁþà ÁÅžÁâ¨ÌÃ ¥ÉÅžÁâþÁÅ žÁƧÃÖ
žÉϏÁÅœÁÅ žÁþà ¡Ã§Áë¨þÁÅ úÁŧÁÅë¥Áþɨ úÁ§ÁŬÁÅàÏœÉ,
§Á¥É«ÁÓžÁÅ žÁþà ¡ÁõÁÅþÁÅ žÉϏÁÅœÁÅ ©ÁžÃ ÁŞà úɦê
¥ÁÅÏžÁōà úÁ¡Ã žÁþà ¡ÁõÁÅ œÌþÁ¨þÁÅ þèũÁôÁ §Á¬ÁÅà žÁþÃ
Ì¨Ãìþà ¥ÉŧÁœÁŏÁ ¡ÃÏžÁÅœÁÆ §Á¡ÃžÃ úɬÁÅàþÁäžÁÅ. ©ÉþÁÁ
£ÌÁѨŠŽ¨Ã ¨ÉÁ ƒ§ÃÁžÁÅ ¬Á§ÃœÁ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ úɧà ©ÁžÃ
£§ÁœÃ ¥ÉÅžÁâþÁÅ žÁþà þÌœÌìÃ œÌ¬ÁžÁÅ. ¬Á§ÃœÁ €¡ÁåœÃžÁÁ
žÁþà ¡ÁõÁÅ¨Ì ©Áõ§Ã ©Áõ§Ã ¥ÁžÁ¡Áô©Á¬ÁþÁ ÌžÁÅœÁÅþÁä
ƒ§ÃÁžÃ ¥ÉÅžÁâþÁÅ ¡ÁœÁÅàÁÅþà ¥ÉÅžÁâþÁÅ ÁÅžÁŬÁÅàÏœÉ ©ÁžÁÅ
‚ÏœÁÁÅ¥ÁÅÏžÁÅ ¦ÉþÁžÁÅ ‡§ÁÁþà  þ̜à žÉϏÁÅžÁÅ §ÁÅúÃþÃ
œÁ¥ÁÁϏÁ €þÁŤÁ©Ã¬ÁÅà ¥ÉÅžÁâþÁÅ ¬Á§ÃœÁ ÌÏœÁŨ̍ÁÏœÁ
±ÌžÃúà žÉϏÁÅœÁÅþÁäžÁÅ.

þÉþÁÅ žÁþà ÁÅžÁ⠣̍ÁÑþÁÅ žÉϏà žÉϏà þÁ œÌžÁ¨ §Á¡ÃžÃÃ

¬Á§ÃœÁ ¡Ã§Áë¨Å ‡§ÁëÁ ÁϞà ±ÌœÁÅþËä. ±ÌœÁÅ ±ÌœÁōà žÁþÃ
ÁÅžÁ⠣̍ÁÑ Áë¥ÁϏÁ ©ÃúÁōÁű̦ ¨Æ¬ÁŏÁ ‰¡ÌÃÏžÃ.
¥ÁžÁê ¥ÁžÁê ¬Á§ÃœÁ úÉœÃþà ©ÉþÁÁÅÑ úÁ¡Ã þÁ ©ÁœÁà¨Å
¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ þÁ œÌžÁ¨þÁÅ þÃ¥ÁŧÁÅœÌÏžÃ. þÉþÁÅ ¬ÄåžÁŏÁ
žÁþà ÁÅžÁâþÁÅ žÉϏÁÅœÁÅÏœÉ

¬Á§ÃœÁ “Š§É¦÷…§ÁüŏÁ… þÁ ¡ÁÁÑ ¬ÄœÁÅ¨Ì ÁƧÁÅÖþÃ…þÁ

¡ÁõÁÅ, ÁÅžÁâ…. ¥ÁŏÃÓ§ÃœÌ ‚§ÁÁ žÉϏÃÏúÁ©Áô ÁžÁ§Á….þÄ
¦Á¥Áé… €¥ÉÅé…‚ÏœÁ ¬ÁÅŽÏ üþÁé¨Ì ‡§ÁÁþÁÅ….££Ì¦÷….
þÁ ÁÅžÁ⠍ÁÆžÁ úçÏáÌÃϞçÁ… þÁ ÌžÁÁ¨ì§Á….¥Ä €¥Áé¨Ãä
žÉϏÁ… ‡Ï ¥ÉÅžÁâ¨Å§Á ¥Ä©Ã…‡¥Ã ±Ì¬Ã ¡ÉÏúÁ§ÁŧÁ ¨Ïü
ÌžÁÁ¨ì§Á… Š¥÷é…. €¥ÉÅé €¦±ÌœÌϞç̦÷….Šÿ÷…
ŠÏ” €ÏœÁÆ ¥Á¨Ãì ÁžÃ©ÉžÁÅ §Á¬ÁÏ Á§ÉÖ¬ÃÏžÃ.

þÉþÁÅ ÁÆžÁ “¬Á§ÃœÁ…. þÄ ÁÅžÁâ ‡Ï ¥ÁüÁ ©ÁôϞɅ þÁ

§ÁύÁÅ ¨Ïü… þÄ €¥Áéé…. €¦±ÌœÌÏžÉ þÁ ¨Ïü…€£ç ƒ
¬ÁÅŽÏ ¥ÁœÁ¨œÌ úÉ¡Áå¨ÉþÉ..ŠÏ…” €ÏœÁÆ
ÌþÁŏÁÅœÁÆ…žÁþà ÁÅžÁâ þÃÏžÁ þÁ §Á¬ÁþÃä Á§É֬à €¨É
žÁþà ©Ä¡Áô ¥ÄžÁ ³Ì¨Ã±Ì¦ÁþÁÅ..

€œÁÅ §Á¥É«ÁÓžÁÅ ÁÆžÁ ¬Á§ÃœÁþÁÅ žÉϏà žÉϏà ¡ÁõÁŨÌ

Á§ÁŬÁÅëàÏœÉ €§ÃÁžÁÅ ¬Á§ÃœÁ þ̜à þÃÏžÁ Â§ÃÖ žÁþà ¡ÉžÁ¨Å
¥ÉÅÿÁÏ ¥ÄžÁÁÅ §Á¬ÁÏ úÃ¥ÁÅéœÁÆ, ©É¨žÁÅœÁÅþÁä žÁþà ¬Á¨ì
¥ÄžÁ ÁÆžÁ ©ÁžÃ §Á¬ÁþÃä œÉ§Á¨Å œÉ§Á¨ÅÁ úÃ¥Éé¬ÁžÁÅ. þÉþÁÅ
ÌÏœÁ¬É¡Áô žÁþà ¥ÄžÁ €¨É ©ÁôϞà ¥É¨ìÁ þÁ ¥ÉÅžÁâþÁÅ žÁþÃ
ÁÅžÁâ¨ÌþÁÅÏúà £¦ÁœÁÁÅ ¨ÁþÁÅ. €ÏžÁ§Á¥ÁÆ €¨¬Ã±Ì¦
¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþÁä¥ÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ¥ÉÅÿÁþÍà ¬Á¨ìÁÅ
€ÏœÁōÁÅþÁä ¥Á ¥ÁŏÁÅӧà úÍÁÑþà §Á¬Á¨þÁÅ úħÁ ÌϏÁÅœÌ
œÁÅžÁÅúÁōÁÅþà ¥Á ©Ä§ÁêÏ œÌ þÃϞñ̦þÁ žÁþà ¡ÁõÁŨ̍Ã,
¡Ã§Áë¨Å, ÁÅžÁâþÁÅ ÁŞà úÉœÃÌ ¨ÏÁþÁÅ œÌžÁ¨ ¥ÁžÁêÁÅ
œÌ¬ÁōÁÅÏœÁÆ ©ÌœÁÅàÁÅÏžÃ. úħÁ ÁœÁÅàÁÅþà úɞçñ̦þÁ
œÁ¨ úÉœÁŨœÌ ¬Á§ÃúɬÁōÁÅÏœÁÅÏœÉ þÉþÁÅ žÁÅ©ÉíþÁ ‚úÁþÁÅ.
žÁÅ©ÉíþÁœÌ œÁ¨ úÍÁÅÑ œÄ¬ÁōÌþà ¬Á§ÃúɬÁōÁÅÏžÃ. ¥É¥ÁÅ
ÁÆžÁ £œÁà¨Å ©É¬ÁōÁÅþÁäÁ þÉþÁÅ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ÁƧÌÖþÃ
¬Á§ÃœÁþÁÅ ©Ì¨ÌìÃ ¨ÁÅÑþÁäþÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ŠÏœÃ œÃ¥Ãé§Ã
€þÁÃ±Ì¦ þħÁ¬ÁϏÁ þÁ Š¨ÌìÃ úɧà ¡ÁžÁōÁÅÏžÃ.

žÁƧÁϏÁ §ÌžÁÅ⠥ĞÁ £¬ÁÅð ÿ̧÷ä ©ÃžÁ©ÁÁÅÏžÁ

©ÃþÁ¡ÁžÁÅœÌÏžÃ. £¬ÁÅð ÿ̧÷ä ©ÃþÁÁþÉ €ÏžÁ§Á¥ÁÆ ¨ÉúÃ
¬Á§ÁÅâÁÅþà ¬Á§ÃœÁþÁÅ ¥ÁÅÏžÁŏÁ ŠÁ žÂ§Ã¨Ì ÌœÁþÁÅÏžÃ
£¦ÁœÁÁÅ ¡ÁÏ¡ÃÏúÁ¥ÁÅ. ¡ÁõÁÅ, ÁÅžÁâ §ÉÏžÁÆ ©Áúñ̦
ÁžÁ¨ ¨Éþà ¬ÃàœÃ¨Ì ¬Á§ÃœÁ ¥É¨ìÁ €žÁŏÁŨŠ©É¬ÁōÁÅÏœÁÆ
£Å¬÷ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©É¨ÃìÏžÃ. ¬Á§ÃœÁ £¦ÁœÁÁÅ ©É¨ìÁ §Á¥É«÷,
þÉþÁÅ ‚žÁâ§Á¥ÁÆ ©É§É ¡ÁëÁÑþÁÅÏúà ÌœÁ þÁÅÏúà £¦ÁœÁÁÅ
©Áúà £Å¬÷ ‡ÁÑ¥ÁÅ. ¥É¥ÁÅ £Å¬÷ ¨ÌÃ ©É¨Éì œÁ¡ÁåœÃÃ
¥ÁÅÏžÁÅ ¬ÄœÌì ÁƧÁÅÖþÁä ¥ÁŬÁ¨¥Áé¨Å ‚žÁâ§ÁÆ ¬Á§ÃœÁþÁÅ
‚ÏœÁ¬É¡Áô ‡ÁÑâÁÅ ¡Á¦Á©Áþà ÁžÃâ¬ÁÅàþÁä§ÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ‡žÌ
¬Á¥ÁŸÁþÁÏ úÉ¡Ãå ¬ÄœÌì ÁƧÁÅÖþà þÞÁë þÁœÃ³ÌàÏžÃ.

þÉþÁÅ þÁ ¬ÄœÌì ÁƧÁÅÖþà ¡ÁëÁэÁÅ úÁƬÁþÁÅ þÁÁÅ ‡žÁ¥Á

©Ë¡Áô ©ÁôþÁä¬ÄœÌì ŠÁ ¥ÁŬÁ¨¦ÁþÁ ÁƧÁÅÖþà ©ÁôþÁäžÁÅ. þÁþÁÅä
úÁƬà €œÁþÁÅ ¥ÁŬà ¥ÁŬà þÁ©Áôí¨Å þÁ©ÁížÁÏ Á¥ÁþÃÏúÃ
‡¥ÃœÁþÁäœÁÅì úÁƬÁþÁÅ.

€œÁþÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ ¥ÁÅÏžÁōà ©ÁϏà žÁÁÓ§ÁÁ ü§ÃÃ

“¢Á§Áí¨ÉžÁÅ¨É ££Å. ¥Ä ©Á¦Á¬ÁÅ¨Ì ¥É¥ÁÅ ¥ÄÁÏœÉ ‡ÁÅÑ©É
úɬÁ¥ÁÅ” €ÏœÁÆ þÁ©ÁížÁÅ.

þÉþÁÅ œÉ¨Å ÁÅœÃàþÁ žÌϏÁ¨ úÃþÁ þÁ©Áôí þÁ©Ãí €œÁÅ œÃ§ÃÃ

ÁƧÁÅÖþÁäþÁÅ. £Å¬÷ £¦Á¨ÅžÉ§ÁÁ ¬Á§ÃœÁ ©Ãü¦Á©ÁžÁ
úɧɩÁ§ÁÁÆ þÁ ©Ì¨Ìì ¡ÁžÁōÁÅþà þÞÁë ±ÌœÁÆþÉ ©ÁôÏžÃ.

©Ãü¦Á©ÁžÁ úɧÃþÁ œÁ§ÁíœÁ ³Â§ÃœÁ €žÉâë¬÷ð œÄ¬ÁōÁÅÏžÁ¥ÁþÃ

§Á¥É«÷ œ÷ëê úɬÁžÁÅ.
“‚¡ÁåœÃÉ þÁ ©Ì¨Åì ÿÁÆþÁ¥Ë ±Ì¦ÏžÃ ££Å. ‚Á úÁ¨Å”
€ÏœÁÆ ¬Á§ÃœÁ €žÉâë¬÷ð ‚©ÁíÁÅÏžÁþÉ ©É¨Ãì¡ÌÃÏžÃ.

Áþà ƒ £Å¬÷ üΧÉä¦÷ þÁÁÅ ¥Á§Áúñ̨Éþà €þÁŤÁÆœÃþà ¥ÃÃìÖ

ÁŧÁÅàϞñ̦ϞÃ.

[‰¡ÌÃÏžÃ]