gSAMd 68 Ae (CSOSDDWS)
©Ssino cxwS Bmqd55
902 Qeeo = 1998
ISBN 955 - 96254 -2-X
BOmdda - B86 Sedge
Bboee GQ, croatian
Smo - omsOcd.
emg® - 10.
selene ee ak a
= Ore DBE cadsnsad
53 3, MEOQeOIO 526,
- 8088 BaiSzat BoB
37 @ owsom O05,
o2mbSc - Medea.
= EoD" Bacmd Hw S209
10] ceo 112, ged CBee Od,
SL UNLIMITED ED
EBd5a06 azn...
SyByees Asw~mrsoouos (1894-1950) Bg sored
BOB ww gudisncad om mOmm SO ond O00en Bua,
god8n Sina co gged egimsa am mBO8s ©) 58xt
BNESO DOD CE. F DYMMIVE O- Goo OSme Y GGoOe
GB od OomaBa 080400 g7d8 md. O9 sehhOe 9 axd
emy9D 68 cdamued mO® mOmmIOmO soe doom
cavsigion an aqnst 65. Seducast q6008, mav-eno-mb,
esd gdess, amo m9 (68H Omoinds! amo adgq.) om
mOamo9Gs yoda mB Q coocrsd o8od Ob
BOOB. qa B¥oroda0
nag SAgsicast Bde | cnecamt ogmonsi BHQoamnd 69m
40060 26Q SHast a 80 g@nm aE emma.
daga J Omme ©O ew dalenf amOal vovO gad.
8 Bend cOomdm coosieutoasd ga g sbads ec)
gourst0e q7BO Bmoa 5 Bede. Omed egB a¢DmoQet 00 |
3 O@ BE Gna BO0a emoegy gw. © DE Odg D/O \
BBCORO VONDod Gos AS aude OD gO. }
& Ben O8 O20 cB ward B38. =SQiqssH Desemmnane
(1894 - 1950)
The Spirit of Sri Lankan €-com
O01
08x} Od omeesdad sO esd 88 CHS
asasencosd o8s! 5 dGu0dst cso} meme SyOB
BdcaS. GBs Acrcwoedosigedst emonOes pBdqnt OBst
CAH g8dcad aya.
88m BSUOR oéBs gem Emo Su. © 708 BS
DONO oneom BCA Qed eoHO0¢ emomB Ba. ©
SajBai BELO gq GOO noIOwm emBOas ee orn TOO
BOD Ons aE Homo} Soeman J OD HO emowaiyes 5
BS AO n® BO mB. que? mOomyorie a6HOH decd e029
BEOa SOBOM 6%. FH oye OO Enees go, 088
ABs ce00833 omacooed mBzt myo o7B ee) Gp wo Evie
BOWS acs om BOO.
B® Dore HOomess gno,Bao ON dosed 05S
Ped en0 By Oa colori. du Qed wm One ad Ddsn,st
Soeme OD GBaat 9 EOcOS. d8m Sede naw On Sod
BHOO =m B8eae Om Oni, Ooo ccmm Bo ee eoHOO
8 25! cB osses! 6 Bag ewusds coBs gn ads, 6B
Scns Ba. deed B00 gouremona HOemosd Sew eOced BE
89 od ana com oYSHOO BLOm BOnt moO ¢dOow OB
Sens Bo.
@me8 gmacd BBs Odes myas 8 Om 5O Oo
Gained Base 6 Gad ocmas O26, mB Boones od&.
©8 E800 BEnda! ona DOI Ba! BOQesS. ades5 829
Bem mat mde woGm mgd Dcem wOsl, Sm con
mOa, ©O ¢Be, 89 Go omeO6 C08 B8axni meas onGot
Bda. goood des DE mes coocusst gomodecser eae
§ L UNLIMITED12
qdeaDd eH® Aye
yO 2B 50d0 aasmaind ndo HSe. O© Sexoeed ewOQo
acd cared Hod Fest coon SHgQd geo wos an Od
O29 Se? oRGsi ty adm cee Ae B58.
OO gee gavoven asindu. stodaaad sosee
QO HHoD ABs yow,6 @Q vey AHwo0ed css089 HOO
@ ames gawmasd mya. dq make, goa on
eon, Sosd, Ondasied Boos amok ase eSeoeS.
Sad myenend dat Odat emoO cc Oded HOes Bed @,eoS.
® MORO Eieet Om® exieeS BEQIS. 'qanbQ yD"
SO 626 Oo OS BS ‘Gale amwtOe' nO mdon,owi=
QQ oAd m8 S_d— OO qoBedst Gas ayy. qi Oa
pEgoed HBcqeuH. Anew SSned F Om Hz nO AHavd
Be20 Oad8 eOreat BS e75 AOal enemsknd RQcad ayn.
GOO Ouse Smad ods BO gules COBO cumd=a
BBB GOpIHOE, GO cooded Boesind om OO yB 60,8
asada mAs Seem RO onm mde On mn. 02 BBsd
fed Baesind am SGeasd cA Sai oE wd aSsl Bn
nsdame. oBel ¢Q 50 ©0 Bade gam Bo.
"go, emsOdea! crocs ¢ 68 oie? e8 oGe Baie
emsod cen cg 5 AEwn. eed BOG DOB Dew.
mA tose Bem eeqiiamara RasmDs. Aada aQ. emoees
dei BOG edad Omm ¢? 40 cases 8 GSaged genes
Beck, 7s} emg ooamewat.. dao gg oda? Ga Bam. Oa)
goon anus 59eB Beanies. © geen BOG Seoodenies
S86OO ders 0,8 mdnOoers. Qo exteenos} oxpQ oO."
Od emmd mad AO wed Bemeat geam ooo
50 ¢ Sende 500 gdscodal cgocod Bade gam Dn
ofan @ ge 5s. 63 Om Bdst 68 oBo Geoxt Ost 5
emBQR. Baig cwodod dest odO Sys 2800 Ge 50 OO
GE BOO godo nQaiousiedO modem Baoan’ god. eOest gern
B80 SHenst Sailoes mdoln 609. 08 ed-one adses eenve0B.
en Bey m8 md08."
"e@emoe egetd Begg Oaio=m® snoe0O emreB Buca
Baxi den) codes aoa”
Gen Os esteat mde QerisS Onainead? Oo gesae®
en aH
VeCiaads cAsdain, c®en ey gDsdeE Qosemem®O Os Ba0
2 BiadGd 08
ed gz ann
OO coddd HAG Ques og camscact gQO
esos.
“Ne@omate BOCH? oS BO BBat quin OS? B,C,o OD
eomnodet GB Dod ¢?"
coded GQ @o egw Aco Oqss Brogoese.
"qpind® Sen OB ovigd Qyevisd Oosincs. mainada}
seed 6ISSE. DEDOIED er,co Ewe od good. Cusincoes
2 GOB. mdmowd om Ba smraaige! On So qosln
eeurd oy. 8 Qowd Ea gest eOon oreo Aczincms”
“s@om0 Aerie ¢?"
“ex @qd DQoInoeiees Ooo md OBB. 50 overs SEO
nud ean aposds Bnd geen Saw D;
Gas. @ Ga Sed Q-cat Ded Bao
goo . Q» em0G eOevsO ¢ dewst dates} Baca
acac
ecBurt ¥ nedear! O da oF mG O© B_ed8.
Soe BOO cad Os dAcaahat gcd 8 oy eo.
"ROziQd d eOE cgsslO Qu 9dgs Bareon Baosis,
Am, o8a,H 8005 cane ay. SO 3Esi O8e boss end aos}
few. 5 Seo sh cBen ade Bao oolesd mz"
08 aRncoust gRO Edad 4208.
BAA? eadm®
"8 mB moses my. Goze, FORO DOG!
deed . Salem® qpowD ©
8 mB cone,
€808 22 1
eotsd Ao;
3 9 cane sont Sa
Os 6eS,
aos ons ostn 9
QP 680 gand qos ans oB abst ¢mcon BOc0
©) BE fon FSoodes BOD oan Dulest oy. Boat
marcing SOOIOS Oye YO ¢ Gow Om meeB cesessecsh Go
08 aces.
makes gee QO mg Oust Bu. d8 45H Bare
Qo ous Sa, de guide CAED 'gox!d Oosnuocd Qo
on' GACO8. 000 arsed 8 NO O.Qes ¢(B BodB ment 6D
GP OD COS Ds. Genus HOO oniOnsed eDesind Go5O
56, 21a am MS Berind ©8 mg Oud nw O68,
& cAJBOO main cde we O04 Gren BBE gO
Bo eAdees Blom edsE0I E50 ost card 2ODO Jed
- BEBOIES HOI,H, SC® On Q Anlesoe, m® 20
1S 6Dc009 Or mrt Beam BH cosiiB cons
O aenks ©0 BB Hu, ©8 F AwzD Om Becon smreds
c e8505 dost
R2 Meo BSsino 46,49 Bdew6. wed Oo emosoes
Emo gS B5 yB BBQ BO Ed Demdat one
GBa00ns BO@0 BB CDOmMO Reo ayo} O saqQns oe,
BEG ow E me BaD G108 soo BS. cOB gage mdoind
eee Dogeal scant aco 8880 Os emcont
ees x ae a ee sega 68 ease gain O goed
8600. OB meas G onad Gace smsbes
GmdI6D 2, Drom godwed Hod AO Oed wcOm Od oes
189 FRB OO qemaind 5a,
O06 FMOE Oe O6,09 aysnm cba 4758S.
mone G00 Bdm BRgrics MONODE a,oe BOD
Dd Badd, cmrOe,GE geet og, e800 QO B Ba HO,
© ex0E8 On BSsies! Oo sOaGm,B nyse. got oe omsOes
BES EBs vB Ostet go¢ SSadasl g «,
event BOG, 08, oO, oo? odke aQ Bm Eo
OE SEG BF GDS 6OB. 2850 aw Bd, 2d; Bs OD
ES SED] BVOG, OM OGOEa ww aes og hOEs!
Oe, HyRy Beosd deqB. © aEdwo ace BH BScaxs
Beats caren gynd 58H nes Bcoost es 85.998
Dba Oe Oust dag 5 ays
1e0D0 9 Bomerte
» guna B O08.
SD ome Qed Bn dO Ho. 208. Ovct
oS.qdeand 608 AE
22
2909 GOO HBeOxs oondB. 800 asidsed Send ) god
med GO Bn 08 a;m Loolned BOo ohaod ealbo Oot
ages) 58,09 cS.
moatoced BO mag® eqnat CO qpBiai BBS 2,92
aBm NSas 20 eqoe Coda! 'BS' 'B8' Os o@ A&B. 58
QA o¢He BE PCVES OYE HD. BEDI cqnimed SPIDER
LILY agedel n8 md 978 O¢ OUou du AD 8 ogo C&S.
8,8 Og HSass wC,d~d Sed} Oo BB Qos qe Myo.
nema eoguodat @Bea3 Bag EE O¢ cOaS8 Bogs BO
¢ OH Ge GOs F OBe! Wend dat mdm AO ¢ © So
206 qo Eded myn. So Odat CE ood C gue Goo
Besos BO mq qucts Bust shaded sad ADxt Beaind
gee Qow8. :
BSsi BO ©© gad BO my aS. YB nB OO qeldeo
BO w0® ARE, ocasd 5a. go Bososs emer erg salmean
e009 OO mB Sa. yaidea BO a0 emoGst BOE Y 5°
Bnet SOx} OA qowOoqaeds conegm ogast my8 OO
Bn. Sogo» sadam ep fosins cos bBo
dovoindad Hews que aes ais! BEO foo Benes eg
waind? GmMBS ENEDQO OO BOD eaieed qoedoqosd GB
Bend méoind coon esd. mockogec? BO cyag®
goes swcerds ¢6c! 885 awo SSoiee56, soos
edmond 0, men. 8 FHOE CGO o3 omsdoad 5
wrgee ¢2 gaduo BO nO BO © pug dsiesd adet
62s. Sets aynewosd d cad Q BOv. Omed Qo BY OO
CBs QueisB madmO Recuind 608. wg vost dffOc
QadBS Om BORG ag SEcO Aq sOB. dwibos wo
BOCES SQ OS adn mo 89 eee.
©) go ews gw cAoeod Owais 500 Be Bo. eaiead
ened Osim QO mOQQ aSdone 888 sag sdgains
emoed, 9 OBO go Bd ED on mdvemsl MB FS QODOS
Bed DasSend 406 DMSO 20 9 BAG ADE. UOOV OGD
BO 08 oc ce06,, GHD® 0°9RSO og 8 Bava B Gard
og edo BySOCO sood HF Q o8dc BS Q¢ a8-5
SL osuimecp
The spirit of Sti Lankan e community
eS eo® ae
ee 23
BIOHO MOD J GOBOEO SLO QHOBS BOmienbOGu gD
Des 2 ¢ ©0 Yoosnd Ses, GOS BEd cdo Onest
8G3 DETOIWODO QOB Ag 200 4. d8Ozi © OYE ocd
BBO, G00 goo Ee BSn Sd 08-8 md,Osi0 HB CBS
§(B GBo BAGO O-Os ad~y EA end OB 96 QQ oS
et (GS BBHED mIGo} ad~ cg gui CONDDI D;
0 ES asined ndSs adm coc eve 1S
q e
ao DYED ¢ 8 qusod cdoows cons w,S Baw.
895 85 H8 ender odo 69 5d “‘qa8eo Boss,
eSakeobOda0 Ge & austen} 30G 58-003 88000
ed AE GOZWOS. BISTED CdOas HB Ber HB OBA
B0gQ meEo0} @QzIO 098 esds oS DO 60 GIQ9 Bo.
SOALLOSGIO 0,606 Ace gw. O89 Baad 86,4 Baad
Beles GODO9, ewOE eGo omOBO BO weoside
BSUS HE 0,0 26 GOs! 0B, wOndy omBayw! ¢ 068,
8 mood 85 08 dBasieos O, egenss got Sa e6een8
sand 8, QQKeD ¢6603 endes 5 B53. AG aBasin O
wBokrtOda00 BG BO ONO me w~B ecusd eed.
deed mgemis Demtnud og Q Des Sa cOs ODs3 Oxo
COD A) Ga. GB QDBOE eGB=s v8-5 md 5OO S803
smreney ctowsting? Qc, nteBa0, madat, oad gz
fee BBS RelGaoGe! OB Shug gO ag oeSOd
abe ye Se ote! quo OategddenB Qo. Sa ceenst
oessat G28 emdd Sous ag ono. ® Doses QO
ROR Bg Qdemoet galnd cna ame a,c; gO9 Ag ZOO
Ads Was BB swsds! on Dg ey 80 BH
igen as SQwoed daw ana BS. da Ood
ee he qagd qo ndust 78s Onesst 009
Soc al an® Ses BBSeds. 9B moakocuad 889890
ee 8 4c 885 908 ona @7B mdsins’ weno ag
ae ee DEA O Swe. guind Gani cO
ean
good
. SoG20 du Least ose
823 Bag oA.260 cod AK
2 09 Bve 5D nOB
0620 a EmIT Qo, Onmd FO OGICOS. OHH SYD
encdn meOBs eRO gOY 5 Bm ato Seed edoo Baa
BB sod 3 nO qoann 5 BAK. 38 ghiBo oO
dean ayes Quaoe cvdm oot, 8a OGaw OD
3 coe, exOo8 F ced Des mai ce) GO ode Bu.
“eset ont 059 at. codan dest ayed OF 20m
G0 eyension’.”
@n BB oman mBO veaDd 0S Buin?
g
neond Oc.
"gcd cosnig 08 @ weBed 3 B%n0 gdoln
iQ®
Bree?"
S¥q oO Oo melon! adm gqwBst oO mdo meds.
c®oense?
"Qo See semat ¢?"
"ede COoaigg Ob? aye, asgest. cmiBean’ edolnn!
Beda den® 8 v8 Oe
@) Bea BS mO@God oqod ges Ooo agenst
000 5a, 84 B58 6 SQ 09 emgoat wy dB. gd
1B BO cnost adseRO HP da meg,
BrExde sands awn
DO GOH GOO mao 97%
SL vwmmenp
1¢ spit of Sri Lankan e-community
eB HBO G0 w&Bed eB 9
ed Dae gE sBaded cuosiesd
Boomd eOeleom 0,828 © 08
6303. GAaGeOT Esato
Oey Boe e.6, Seeses!
1 DO OEB
O@dE BOE OD DIG. com aodm9
gooummcd cdBst Oo g88s0 a:
Red 3® ded 868 Ga snoe Gai
a cam Ral Becks BOO Am mF ORQUA
Be
fos © eg gak S$ BBq~m eOnm
2D, 68 De BOwedn Od endo nat Sa
mobess qodmmm wOcus BOQ gee
> ows €
OD Gad anSzi
Soady Qo, & cad Om SOs mQS o4g80e omeddas esind
omg,GR. B® Occ modes He sows «1
mocdoe00 800 gOan 9 EB ome
gdset 5 Qe 50 De00 CoB Om a9 eGo
. GERD O) Oem mad yd eertks ¢
Wein Sas gs® Gg BS a
am doGum ctasieaios
8206 16 BODO VGHeS.
tiem mOasd Ag cdewdo Sense 5
3 BS
Sn ySed,gdaoo
3 oe cabs gaicdaido re) g
DOneasd Suiad aE en D0 BB aw 00,8
. 3 QB woo
6d Fogo 2,8 Ba coeds
Omed agdd OS Best
Doesge08 cosiesdaet BLO.
2d BS. BBu8 con, ATID Ba, Send ms eS
5 Sec wcOm aecsind 56, J Bo coBed ad Bos
MmecdnOn D end DES GO Be FDO AEG OO gdaqoda0
Qe Hoos ag mSOrt 8 5a, Sys ag anda cg
B80 S8en3 BBact EDLDO O/CEBISs DD. O39 Har,
smgny ¢ m0 ofp © ae 6€a Seo 63 gongs
8am maw 299 on Sa. O sOeat goad m8 6B
e SeOe) med OdemS 0 GR.
gates; ® 8&8 ag ones O86 Q OGet caocnd
omnes 2Oe Bas Oe aad Oz gO S¢ 88
Qo G5a95 Qdo8 OBIS O¢ oeuai SO «
ee ooSel qroednoa 9 oboe 68 ecbs, as
os Estee. FT
ha
BdOn a ont Ex © eS B&ous © oorgeden ade. 3
BBesdew? Oo 69 we dBal cos! O coBes orm Odie BEDI
esi ommdS. dam orm gals omc
O aBed geo cod Ey cqwed Gedo end a emag
WO DCQHE mE oowemS ecoB. 60:5 Qdew:
Bidreio Ostet oo cos aS &es Deneindast
08 Resor oS
8B ae amet deat eBo eae °. opine a ea
3 BUOYS O Gy cgesed gy DEI OS
© $hewwecm
EO GY od.
xf . 6 qomodeand
eaeOdrs ¢Bo
aoakoe tide Om0ddes BH cor
. Don owinBodal Bade oenenat coemaknd
BQset myn. cet son 88 end Snes gous! Sa BBO
cages nyo. gata! end ad od ww goons od BIE6, ox
@ qBdent Omed emedds eBaind ono 5a.
wkdBed © Ons Des eused madm0 OBss Faro Btens
26 © mB Aa. GO moced B50 gust ssomn
Boda mB mrdmEs O72 OO 8, 803 maisinns
DO, EBIQSNT © oman eommB Sv. arda9 gyedo3
fam Baw BIO Aqoesvecdoadgo yna,s OO gacduod
Bees ZOsind gO wSea8. eygQ® cms nO Bs BO
BCD QRH Saat Fd Sa. F GaoOO | Q GO One Oye
emda 68 ad 2&0 acanst noo Sesom 85 SHouss
J ced Oe mos Bde.
qadcred Ad QGOD HA FM SH Bo
este © wgmoos Og Om emda gOa gOunt
mycBeco! gmd qaldes BOst Go Seo arese Yess.
8 Om 50 | wast DOG Om 2OOO gsida0 Bed
85e0n) ©8 emBOn 8 BSes8. f2m cdoend eDeodsat
oa® aggeS gadGabddavcd 8908S mad add
ao 08 ORDO © By So.
8 BH deo est age! Om ScoBs,
"e® colaysstact m® e®sz023¢?"
"OQ Onend, © o-