# Grammar Lesson 文法レッスン Grammar Meaning

1 ageku あげく to end up; in the end; finally; after all ~

2 aruiwa あるいは or; either; maybe; perhaps; possibly ~

3 bakari ばかり about, approximately ~

4 bakari da ばかりだ continue to (go in negative direction)

5 bakari ka ばかりか not only... but also; as well as ~

6 bakari ni ばかりに simply because; on account of~ (negative result)

7 chinamini ちなみに by the way; in this connection; incidentally;

(conjunction)

8 chitto mo~nai ちっとも～ない (not) at all; (not) in the least ~

9 dake atte だけあって being the case; precisely because; as expected from ~

10 dake mashi da だけましだ it’s better than; one should feel grateful for ~

11 dake ni だけに being the case; precisely because; as one would expect

12 dake no koto wa aru だけのことはある no wonder; as expected of; not ... for nothing; not ...
with nothing to show for it

13 dake wa だけは to do all that one can

14 datte だって because; but; after all; even; too

15 de shika nai でしかない merely; nothing but; no more than; there is only ~

16 dokoro dewa nai どころではない not the time for; not the place for; far from; anything
but ~

17 dokoro ka どころか far from; anything but; let alone; not to mention; much
less ~

18 dou yara どうやら possibly; apparently; seems like; somehow; barely ~

19 douse どうせ anyhow; in any case; at any rate; after all; no matter
what

20 enai 得ない（えない） unable to; cannot; it is not possible to ~

21 eru / uru 得る（える / うる） can; to be able to; is possible to~

22 futatabi 再び（ふたたび） again; once more

23 fuu ni ふうに this way; that way; in such a way; how

24 ga kikkake de / o がきっかけで / をきっかけ with… as a start; as a result of; taking advantage of ~

kikkake ni に

25 ge げ looks like; seems like; appears to ~

# Grammar Lesson 文法レッスン Grammar Meaning

26 gyaku ni 逆に（ぎゃくに） conversely; on the contrary ~

27 hanmen 反面（はんめん） while, although; on the other hand~

28 hatashite 果たして（はたして） as was expected; sure enough; really; actually ~

29 ichiou 一応（いちおう） more or less; pretty much; roughly; tentatively ~

30 igai 以外（いがい） with the exception of; excepting ~

31 ijou ni 以上に（いじょうに） more than; not less than; beyond ~

32 ijou wa 以上は（いじょうは） because; since; seeing that ~

33 ikinari いきなり abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

34 ikki ni 一気に（いっきに） in one go; without stopping; all at once; immediately;

instantly; right away ~

35 ippou de 一方で（いっぽうで） on one hand, on the other hand; although ~

36 iwayuru いわゆる what is called; as it is called; the so-called; so to speak

37 iyoiyo いよいよ at last; finally; beyond doubt

38 jou 上（じょう） for the sake of; from the standpoint of; as a matter of;
in terms of ~

39 ka no you ni かのように as if; just like ~

40 ka to omottara かと思ったら（かとおもっ just when; no sooner than ~

たら）

41 ka~nai ka no uchi ni か～ないかのうちに just as; right after; as soon as ~

42 kaette かえって on the contrary; rather; all the more; surprisingly ~

43 kagiri 限り（かぎり） as long as; while… is the case; as far as; while ~

44 kai ga aru 甲斐がある（かいがある） it’s worth one’s efforts to do something

45 kanenai かねない (someone) might do something; something might

happen

46 kaneru かねる unable to do something; can’t do something

47 kara iu to から言うと（からいうと） in terms of; from the point of view of ~

48 kara koso からこそ precisely because ~

49 kara miru to から見ると（からみると） from the point of view of; by the look of; judging from ~

50 kara niwa からには now that; since; so long as; because ~

# Grammar Lesson 文法レッスン Grammar Meaning

51 kara shite からして judging from; based on; since; from; even ~

52 kara suru to / kara からすると / からすれば judging from; considering; by the look of ~
sureba

53 kara to itte からと言って（からといっ just because; even if; even though ~

て）

54 kkonai っこない no chance of; … is definitely not possible

55 koto da ことだ should do~ (used for suggestions or giving advice)

56 koto dakara ことだから because; since ~

57 koto ka ことか how…!; what…!

58 koto naku ことなく without doing something even once

59 koto ni ことに emphasize speaker's feelings; to my (surprise/etc)

60 koto niwa naranai ことにはならない just because… doesn’t mean ~

61 kuse shite くせして although; despite the fact that; even though ~

62 madashimo まだしも rather; better ~

63 mai まい will not; will probably not; intend not to; must not ~

64 mama ni ままに as, to do as ~

65 mattaku~nai 全く～ない（まったく～な not at all ~

い）

66 mo kamawazu もかまわず without caring; without worrying about ~

67 mo touzen da も当然だ（もとうぜんだ） it’s only natural; no wonder; might as well ~

68 mono / mon もの / もん because; indicates reason/ excuse/ dissatisfaction

69 mono da ものだ describe feeling; express memories; state fact

70 mono dakara ものだから so; therefore; the reason for something

71 mono dewa nai ものではない shouldn’t do something; it’s impossible to ~

72 mono ga aru ものがある there is such a thing; to be the case that; feels like ~

73 mono ka / mon ka ものか / もんか as if (something untrue were actually true); there's no
way ~

74 mono nara ものなら if I/we could; if [A] is possible, then [B]; if one can do
something, then ~

75 monono ものの but; although; even though ~

76 motto mo もっとも but then; although; though ~

# Grammar Lesson 文法レッスン Grammar Meaning

77 mou sukoshi de もう少しで（もうすこしで） almost; nearly, close to ~

78 nai dewa irarenai ないではいられない can’t help but feel; can’t help but do ~

79 nai koto niwa~nai ないことには～ない unless you ~

80 naka o / naka dewa 中を / 中では（なかを / in; on; in the midst of; when; while ~
なかでは）

81 naku wa nai / naku なくはない / なくもない it’s not that; I may (double negative)
mo nai

82 nakute sumu なくて済む（なくてすむ） get by without doing ~

83 nani mo~nai 何も～ない（なにも～ない） nothing; (not) ~ at all; there’s no need to ~

84 nao なお still; yet; furthermore; in addition ~

85 neba naranai ねばならない have to do; must; should ~

86 ni atatte にあたって at the time; on the occasion of ~

87 ni hoka naranai にほかならない nothing but; none other than ~

88 ni kagirazu に限らず（にかぎらず） not just; not only... but also ~

89 ni kagiru に限る（にかぎる） is best; nothing is better than ~

90 ni kagitte に限って（にかぎって） only; in particular ~

91 ni kakawarazu に関わらず（にかかわらず） in spite of; regardless of ~

92 ni kakawaru に関わる（にかかわる） to relate to; to have to do with; relating to ~

93 ni kimatte iru に決まっている（にきまっている） certainly; I’m sure/certain that; it must be

the case that ~

94 ni koshita koto wa nai に越したことはない（にこしたことは it’s best that, there’s nothing better than ~
ない）

95 ni kotaete に応えて（にこたえて） in response to ~

96 ni kuwaete に加えて（にくわえて） in addition ~

97 ni motozuite に基づいて（にもとづいて） based on; on the basis of ~

98 ni mukatte に向かって（にむかって） to face; to go towards; to head to ~

99 ni oujite に応じて（におうじて） depending on; in accordance with ~

10 ni saishite に際して（にさいして） on the occasion of; at the time of ~

0

10 ni sakidachi に先立ち（にさきだち） before; prior to ~

1

10 ni seyo/ ni shiro にせよ/ にしろ even if; regardless; whether... or ~

2

10 ni shiro~ni shiro にしろ～にしろ whether… or ~

3

10 ni shitara / ni sureba にしたら / にすれば from one’s perspective; from the point of
4 view of ~

10 ni shitemo~ni shitemo にしても～にしても regardless of whether ~

5

10 ni sotte に沿って（にそって） along with; in accordance with ~

6

10 ni soui nai に相違ない（にそういない） without a doubt; certain; sure

7

10 ni suginai に過ぎない（にすぎない） no more than; just; merely; only ~

8

10 ni tomonatte に伴って（にともなって） as; due to; with; along with; following;

9 accordingly ~

11 ni tsuke につけ every time; whenever; as; whether; in (either

0 case)

11 ni tsuki につき due to; because of; per; each

1

11 ni watatte にわたって throughout; over a period of ~

2

11 nimo kakawarazu にも関わらず（にもかかわらず） despite; in spite of; nevertheless; although ~

3

11 nite にて in, at, with, by (formal particle)

4

11 no mo motto mo da のももっともだ no wonder; …is only natural

5
11 no moto de の下で（のもとで） under; with ~
6

11 no ue de wa の上では（のうえでは） according to; from the viewpoint of ~

7

1.のみ (NOMI)
Meaning 意味

only; nothing but

Level: JLPT N2

Tags: Japanese particles, suffix

How to use 使い方

Noun のみ

*cannot be used with adjectives

Learn Japanese grammar: のみ (nomi). Meaning: only; nothing but.
This Japanese particle is used to express a limit or targeted range. It is very similar to だけ (dake),
which is spoken Japanese, while のみ (nomi) is used in written Japanese. Therefore, it is more formal
and polite.

**Note** cannot be used with adjectives.

のみ - Example Sentences 例文

Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.

Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons
individually to show only the ones you want to see.

Toggle all hints!

Example #1

2,000 円（大人のみ）。

hint romaji English

2,000 えん（おとなのみ）。

2,000 en (otona nomi).

2,000 yen (for adults only).

Example #2
支払いは現金のみです。
hint romaji English
しはらいはげんきんのみです。
shiharai wa genkin nomi desu.

Payment is by cash only.

Example #3
チケットを持っている方のみ、入場で来ます。
hint romaji English
チケットをもっているかたのみ、にゅうじょできます。
chiketto o motteiru kata nomi, nyuujou dekimasu.

Only those who have a ticket may enter.

Example #4
この商品は、コンビニのみで販売されている。
hint romaji English
このしょうひんは、コンビニのみではんばいされている。
kono shouhin wa, konbini nomi de hanbai sareteiru.

2. あげく (ageku)

Meaning  意味
to end up; in the end; finally; after all ~

How to use 使い方

Verb (た form)
Noun + の あげく（に）
Learn Japanese grammar: あげく (ageku). Meaning: to end up; in the end; finally; after all ~.

あげく - Example Sentences  例文
Example #1

2 時間も待たされたあげく、結局に試合は延期になった。
hint romaji English

2 じかんもまたされたあげく、けっきょくにしあいはえんきになった。
2 jikan mo matasareta ageku, keekyoku ni shiai wa enki ni natta.
After waiting for 2 hours, the match ended up being postponed.

Example #2

毎日の残業のあげく、彼女は倒れて入院することになりました。
hint romaji English

まいにちのざんぎょうのあげく、かのじょはたおれてにゅういんすることになりま
した。
mainichi no zangyou no ageku, kanojo wa taorete nyuuin shita koto ni nari mashita.
After working overtime everyday, she collapsed and was hospitalized.

Example #3

人気のラーメン店に２時間も並んだあげく、売り切れで食べられな
かった。
hint romaji English

にんきのラーメンみせに２じかんもならんだあげく、うりきれでたべられなかった。
ninki no raamen mise ni 2 jikan mo naranda ageku, urikire de taberarena katta.

あるいは (aruiwa)
Meaning  意味
or; either; maybe; perhaps; possibly ~

 example sentences
 vocabulary list
 related grammar

Level: JLPT N2

Tags: Japanese adverbs, Japanese conjunctions

How to use 使い方

あるいは other option

Learn Japanese grammar: あるいは (aruiwa). Meaning: or; either; maybe; perhaps; possibly
~.

This grammar can be used to express 2 different meanings:

 Meaning 1) conjunction: [A] or [B].

o See examples 1~4.

 Meaning 2) adverb: maybe; perhaps; possibly~.

o See examples 5~8.

This grammar point is very similar in meaning to または (matawa).

あるいは - Example Sentences  例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English
translation.

Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the
buttons individually to show only the ones you want to see.
Toggle all hints!

Example #1

今日中にファックス、あるいは、メールで送ってください。
hint romaji English

きょうじゅうにファックス、あるいは、メールおくってください。
kyoujuu ni fakkusu, aruiwa meeru de okutte kudasai.
Please send it today via fax or mail.
Example #2

ご注文は電話か、あるいはインターネットでお願いします。
hint romaji English

ごちゅうもんはでんわか、あるいはインターネットでおねがいします。
gochuumon wa, aruiwa intaanetto de onegai shimasu.
Please order either by phone or online.

Example #3

来週の火曜日の午後はどうですか。あるいは水曜日の午前でも構い
ませんが．．．
hint romaji English

らいしゅうのかようびのごごはどうですか。あるいはすいようびのごぜんでもかま
いませんが．．．
raishuu no kayoubi no gogo wa dou desuka. aruiwa suiyoubi no gozen demo kamai masen
ga…
How about Tuesday afternoon next week? Or Wednesday morning also works.
Example #4

進学するか、あるいは就職するか私は迷っています。
hint romaji English

しんがくするか、あるいはしゅうしょくするかわたしはまよっています。
shingaku suru ka, aruiwa shuushoku suru ka watashi wa mayotte imaus.
I'm not sure whether I should advance my education or start working.
ばかり (bakari)
Meaning  意味
about, approximately ~

How to use 使い方

Noun (indicates time or distance) ばかり

Learn Japanese grammar: ばかり (bakari). Meaning: about, approximately ~.

This meaning only applies when used with a noun that indicates time or distance.

For other nouns and verbs, the meaning changes to N4 ばかり (bakari) only; nothing but.
ばかり - Example Sentences  例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English
translation.

Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the
buttons individually to show only the ones you want to see.

Toggle all hints!

Example #1

彼女は 30 分ばかりベッドに横になった。
hint romaji English

かのじょは 30 ぷんばかりベッドによこになった。
kanojo wa 30 pun bakari beddo ni yoko ni natta.
She lay in bed for about a half-hour.
Example #2

５分ばかりこの道を行けば、右手にその店があります。
hint romaji English

５ふんばかりこのみちをいけば、みぎてにそのみせがあります。
go fun bakari kono michi o ikeba, migite ni sono mise ga arimasu.
If you continue on this road for about 5 minutes, that shop will be on your right.

Example #3

さくら大学まで２時間ばかりで着くと思います。
hint romaji English

さくらだいがくまで２じかんばかりでつくとおもいます。
sakura daigaku made 2 jikan bakari de tsuku to omoimasu.
I think it takes about 2 hours to get to Sakura University.
Example #4

今日は 8 時間ばかりプログラミングをやって、目が疲れた。
hint romaji English

きょうは 8 じかんばかりプログラミングをやって、めがつかれた。
kyou wa 8 jikan bakari puroguramingu o yatte, me ga tsukareta.
Today I did programming for about 8 hours and my eyes are really tired.

Example #5

昨日は 4 時間ばかりハイキングをしたから、今日は筋肉が痛い。
hint romaji English

きのうは 4 じかんばかりハイキングをしたから、きょうはきんにくがいたい。
kinou wa 4 jikan bakari haikingu o shita kara, kyou wa kinniku ga itai.
Because I went hiking yesterday for about 4 hours, today my muscles are sore.
Example #6

10 分ばかりがあれば、出来ると思います。
hint romaji English

じゅっぷんばかりがあれば、できるとおもいます。
juppun bakari ga areba, dekiru to omoimasu.
I should be to do it in about ten minutes or so.

Example #7

その殺人事件を見てから、彼女は 1 週間ばかり夜に眠れなかったそ
うです。
hint romaji English

そのさつじんじけんをみてから、かのじょは 1 しゅうかんばかりよるにねむれな
かったそうです。
sono satsujin jiken o mite kara, kanojo wa isshuukan bakari yoru ni nemurenakatta sou desu.
After seeing the murder, she could not sleep at night for about a week.

[Link]
meaning/

ばかりだ (bakari da)
Meaning  意味
continue to (go in negative direction)

 example sentences
 vocabulary list
 related grammar

Level: JLPT N2

Tags: negative expressions, ばかり expressions

How to use 使い方

ばかりだ
Verb (dictionary) ばかりです

Learn Japanese grammar: ばかりだ (bakari da). Meaning: continue to (go in negative

direction).

This is based off of the N4 Grammar lesson: ばかり (bakari).

ばかりだ - Example Sentences  例文
Example #1

あの二人の関係は悪くなるばかりだ。
hint romaji English

あのふたりのかんけいはわるくなるばかりだ。
ano futari no kankei wa waruku naru bakari da.
Their relationship just keeps getting worse.
Example #2

物価は上がるばかりだ。
hint romaji English

ぶっかはあがるばかりだ。
bukka wa agaru bakari da.
Prices just keep going up and up.

Example #3

この傷が深くなるばかりだ。
hint romaji English

このきずがふかくなるばかりだ。
kono kizu ga fukaku naru bakari da.
This wound keeps getting worse and worse.
Example #4

日本の人口が減るばかりです。
hint romaji English

にほんのじんこうがへるばかりです。
nihon no jinkou ga heru bakari desu.
Japan's population keeps continuing to decrease.

Example #5

薬を飲んでいるのに、症状は悪くなるばかりだ。
hint romaji English
くすりをのんでいるのに、しょうじょうはわるくなるばかりだ。
kusuri o nondeiru no ni, shoujou wa waruku naru bakari da.
Even though I am taking medicine, my symptoms keep getting worse.

Example #6

祖母が倒れてから、体の調子が悪くなるばかりだった。
hint romaji English

そぼがたおれてから、からだのちょうしがわるくなるばかりだった。
sobo ga taorete kara, karada no choushi ga waruku naru bakari datta.
Since my grandmother fell, her health has been getting worse and worse.
Example #7

運動をしていないので、体力は落ちるばかりだ 。
hint romaji English

うんどうをしていないので、たいりょくはおちるばかりだ 。
undou o shiteinai node, tairyoku wa ochiru bakari da.
I'm not working out and so my stamina keeps getting worse.

Example #8

子どもが成長すると、教育費が増えるばかりだ。
hint romaji English

こどもがせいちょうすると、きょういくひがふえるばかりだ。
kodomo ga seichou suru to, kyouikuhi ga fueru bakari da.