03 MiniatureCircuitBreakers LV10 102021 EN 202111301144382742
03 MiniatureCircuitBreakers LV10 102021 EN 202111301144382742
Low-Voltage Power
Distribution and Electrical
Installation Technology
Miniature Circuit Breakers
Catalog
Extract Edition
LV 10 10/2021 siemens.com/lowvoltage
© Siemens 2021
SIRIUS, SENTRON, SIVACON and ALPHA provide a broad portfolio of systems and components for this
purpose that can be used for standard-compliant, requirement-based electrification.
Efficient engineering tools and cloud-based solutions are part of the portfolio, which you can flexibly
adapt to your specific requirements over the entire value-added process.
Catalog LV 10 · 10/2021 The products and systems described in this catalog are manufactured/
distributed under application of a certified quality management system
You will find the latest edition and all future editions in accordance with EN ISO 9001 (for the Certified Registration Nos., see
in the Siemens Industry Online Support at www.siemens.com/system-certificates/ep).
www.siemens.com/lowvoltage/catalogs The certificate is recognized by all IQNet countries.
Refer to the Industry Mall for current prices Technical specifications
www.siemens.com/industrymall The technical specifications are for general information purposes only.
Always heed the operating instructions and notices on individual products
during assembly, operation and maintenance.
All illustrations are not binding.
© Siemens 2021
© Siemens 2021
SENTRON · SIVACON · ALPHA
1
Protecting Air Circuit Breakers 1/1
2
Molded Case Circuit Breakers 2/1
3
Miniature Circuit Breakers 3/1
4
Residual Current Protective Devices/Arc Fault Detection Devices (AFDDs) 4/1
5
Switching Devices 5/1
6
Overvoltage Protection Devices 6/1
7
Fuse Systems 7/1
8
Protecting, Switching and Isolating Switch Disconnectors 8/1
9
Switching and Isolating Transfer Switching Equipment and Load Transfer Switches 9/1
10
Measuring and Monitoring Measuring Devices, Power Monitoring and Digitalization Solutions 10/1
11
Monitoring Devices 11/1
12
Distribution Transformers, Power Supply Units and Socket Outlets 12/1
13
Busbar Systems 13/1
14
Terminal Blocks 14/1
15
Power Distribution Boards, Motor Control Centers and Distribution Boards 15/1
16
Busbar Trunking Systems 16/1
17
System Cubicles, System Lighting and System Air-Conditioning 17/1
A
Appendix A/1
© Siemens 2021
Miniature Circuit Breakers
Accessories 3/44
Information + ordering
All the important things at a glance Everything you need for your order
For information about miniature circuit breakers, Refer to the Industry Mall for an overview of your
3 please visit our websites products
www.siemens.com/mcb
• Miniature circuit breakers sie.ag/2kTFXI5
www.siemens.com/protection-concept
Direct forwarding to the individual products in the
Industry Mall by clicking on the article number in the cata-
log or by entering this web address incl. article number
Your product in detail www.siemens.com/product?Article No.
Commissioning + operation
The Siemens Industry Online Support (SIOS) provides Manuals are available for downloading in Siemens
detailed technical information Industry Online Support (SIOS) at
www.siemens.com/lowvoltage/product-support www.siemens.com/lowvoltage/manuals
• Operating instructions • Configuration manual – Miniature circuit breakers
• Characteristic curves (45302792)
• Certificates • Installation manual – Circuit protection devices with
Comprehensive mobile support via the Siemens Industry communication and measuring function (109791805)
Online Support app available for download from the • System manual – Circuit protection devices with
App Store and Play Store communication and measuring function (109791806)
You will find further information under:
www.siemens.com/support-app
Ideal for standard applications Ideal for industrial applications Ideal for devices in industry
The 5SL miniature circuit breakers are For circuits with motors or large lamps, Device protection switches from
the new standard with B and C tripping semiconductors or strong pulse Siemens offer optimum protection for
characteristics for applications up to generating equipment such as transfor- all applications in AC and DC control
63 A. They can be used to disconnect or mers and solenoid valves – the 5SY and circuits in industrial applications and
isolate equipment. 5SP devices are optimized for industrial plant engineering.
applications and are proven in use.
The 5SL devices are mainly installed in Thermomagnetic 5SY17 device
meter panels and small distribution The 5SY devices offer you top quality protection switches are used to protect
boards to protect circuits for lamps, and functionality for installation in solenoid valves, servo motors, signal
cookers and even machines, for complex buildings and industry. With a lamps or even PLC inputs. Everywhere
example, in residential or commercial rated breaking capacity of up to 25 kA, where loads have to be precisely
buildings. they are able to handle the most protected from overloads and short-
challenging requirements at a rated circuits.
current of 0.3 to 80 A.
Electronic 5SK9 device protection
Special features switches are optimally suited to
• Dual-chamber terminals protecting, for example, relays,
• Simple to detach without tools using programmable controllers, motors,
sliding catches sensors, actuators and valves. A current
• Separate switching position indication analysis in conjunction with fast tripping
• A wide range of accessories in the event of a fault avoid the danger
• 5SL60 available as communication- of overloading the switched-mode
capable miniature circuit breaker power supply.
5SL6 COM miniature circuit breakers and 5ST3 COM auxiliary switches/fault signal
contacts with communication and measuring functions new
The new communication-capable protective devices and auxiliary components record measured values and status information and
transmit this data wirelessly to higher-level systems.
• Recording of energy and active power, current, voltage, line
frequency and temperature
• Integrated status acquisition, operating hours counter and trip
counter
• Higher system availability through early response to warning
messages
• Convenient integration into new and existing systems thanks to
compact widths of 1 MW
• Fast parameterization and commissioning with the SENTRON
5SL6 COM 5ST3 COM 7KN POC1000 powerconfig mobile app or the SENTRON powerconfig software
see page 3/38 see page 3/50 see page 10/17 • Wireless transmission of measurement data from up to
24 communication-capable devices to the 7KN Powercenter 1000
data transceiver, see page 10/16
System overview
Basic units and accessories
5SY6 5SY4 5SP4 5SY5 5SY7 5SY8 5SJ4..HG.. 5SL6 COM new
5SY17 5SK9
Electrical accessories
Auxiliary switches Fault signal Auxiliary switches and fault signal Shunt trips Undervoltage Remote controlled 5SM6 arc fault
(AS) contacts (FC) contacts (AS+FC)/(AS+FC) COM new (ST) releases (UR) mechanisms (RC mech.) detection units
Mechanical accessories
Rotary operating Spacers Terminal covers Wall enclosures Molded-plastic Holders for front Intermediate
mechanisms enclosures panel installation frames
Compact busbars Standard busbars Terminals Touch protection End caps Series connectors Distribution
blocks
Note:
You will find a detailed range of accessories with the basic units and in the Accessories section.
5SL3 5SL6
Standards
3 Standards
Basic data
IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60898-1
2)
Max. 95% humidity life, breaking capacity and surface temperature, cannot be guaranteed at the specified
3)
95% humidity up to 55 °C ambient temperatures that lie outside the specified product standards.
55% humidity up to 70 °C
30% humidity up to 75 °C
4)
Max. 85% rel. humidity, > 45°C max. 0.056kg/m³ abs. humidity
VDE, CEBEC, IMQ VDE VDE, IMQ, NF, CCC VDE, IMQ, NF, CCC VDE
– – – DNV-GL –
–25 … +55 2) –25 … +45 1) –25 … +60 –25 … +60 4) –25 … +55
–40 … +75 3) –40 … +75 3) –40 … +75 –40 … +75 –40 … +70
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
See page 3/16 See page 3/18 See page 3/20 See page 3/22 See page 3/40
U2: see Certificate of U2: see Certificate of U2: see Certificate of U2: see Certificate of –
Compliance Compliance Compliance Compliance
–|– –|– 50 | 50 70 | 70 10
–|– –|– 40 | 40 50 | 50 10
–|– –|– 30 | 30 40 | 40 10
–|– –|– 25 | 25 30 | 30 10
–|– –|– 20 | 20 25 | 25 10
–|– –|– 15 | 15 20 | 20 10
10 | 10 –|– –|– –|– –
80 … 125 0.3 … 63 0.3 … 63 0.3 … 63 0.3 … 63
1P | 2P | 3P | 4P 1P | 2P | 4P 1P | 2P | 3P | 4P | 1P+N | 3P+N 1P | 2P | 3P | 4P | 1P+N | 3P+N 1P | 2P | 3P
– ■ ■ ■ ■
10 … 50 0.75 … 35 0.75 … 35 0.75 … 35 0.75 … 25 (16) 6)
10 … 35 0.75 … 25 0.75 … 25 0.75 … 25 0.75 … 25 (10)
AWG 3 … 1 AWG 18 … 4 AWG 18 … 4 AWG 18 … 4 AWG 18 … 4 (5)
2.5 … 3.5 max. 2.5 … 3.5 max. 2.5 … 3.5 max. 2.5 … 3.5 max. 2.5 … 3.5 max.
22 … 31 22 … 26 22 … 26 22 … 26 22 … 26
–25 … +55 4) –40 … +70 3) –40 … +70 3) –25 … +55 4) –25 … +55 4)
–40 … +75 3) –40 … +75 3) –40 … +75 3) –40 … +75 3) –40 … +75 3)
– ■ ■ – ■
■ ■ ■ ■ ■
– ■ ■ – –
■ ■ ■ – –
3/III 3/III 4) 3/III 3/III 3/III
– – – – –
See page 3/28 See page 3/30 See page 3/32 See page 3/34 See page 3/36
The device properties specified, for example, in the product standards, such as service
7) 8)
Please note the country-specific radio licenses of the products in SIOS:
life, breaking capacity and surface temperature, cannot be guaranteed at the specified www.siemens.com/lowvoltage/certificates
ambient temperatures that lie outside the specified product standards.
5SY17
Standards
Standards IEC/EN 60934
UL 1077
3
Basic data
Breaking capacity Icn At rated voltage kA 3
Rated current A 0.5 … 16
Number of poles 1P+AS
DC tripping Magnetic F1 (2.5 … 4 × In) | F2 (4 … 7 × In)
Thermal 1.05 × holding current | 1.35 × tripping current | TC3 1.35 × In
Electronic –
Service life Actuations 6000
Approvals
General product approvals CCC,
Operational voltage
Min. AC Acc. to EN 60934 V 12 2)
Acc. to UL 1077, CSA C22.2 No.235 V 12 2)
Max. AC Acc. to EN 60934 V 250
Acc. to UL 1077, CSA C22.2 No.235 V 277
Min. DC per pole V 12 2)
Max. DC per pole V 72
Rated voltage Acc. to IEC/EN 60934 V 230
Acc. to UL 1077 V 277
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 4
Rated frequency fn Hz 50/60
Auxiliary switch
MIn. operational voltage (AC) V 12
Max. operational voltage (AC) V 250
MIn. operational voltage (DC) V 12
Max. operational voltage (DC) V 60
Utilization category AC-12 6A at 230 V AC
Utilization category AC-14 6A at 230 V AC
Utilization category DC-13 1A at 60 V DC
Connection
Dual-chamber terminal –
Conductor cross-section 1 wire Solid/stranded mm2 0.75 … 16
Finely stranded with end sleeve mm2 0.75 … 10
Finely stranded with insulated end sleeve mm2 0.75 … 10
Finely stranded without end sleeve mm2 0.75 … 16
Conductor cross-section AWG –
2-wire (same cross-section) Solid/stranded mm2 0.75 … 4
Finely stranded with end sleeve mm2 0.75 … 2.5
Finely stranded with insulated end sleeve mm2 0.75 … 1.5
Finely stranded without end sleeve mm2 0.75 … 4
Terminal tightening torque Nm 2.0 … 2.5 max.
lb-in 17.7 ... 22.1
Ambient conditions
Ambient temperature °C –25 … +60 3)
Storage temperature °C –40 … +70
Shock acc. to IEC 60068-2-27 150 m/s2 at 11 ms half-sine –
Resistance to vibrations acc. to IEC 60068-2-6: 5 ... 25 Hz (±1mm) and at 25 ... 150 Hz (50 m/s2) –
Resistant to shock and vibrations acc. to EN 61373 and EN 50155 "1B" (railway engineering) –
Fire behavior of materials acc. to EN 45545-2 (fire protection on railway vehicles) –
Pollution degree for overvoltage category Acc. to IEC 2/III
More information
See page 3/42
1)
Max. 95% humidity 2)
At a minimum current of 100 mA
5SK9
EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 60068-2-78,
EN 50178, EN 60068-2-6, EN 60068-2-27,
UL 508, UL 2367 3
–
1…8
1P+AS
–
–
Overload 1.2 × In/1s | Short-circuit 2 × In/<10 ms
–
–
–
–
–
–
30
–
–
0.5
–
–
–
–
–
–
–
–
–
0.2 … 4
0.2 … 2.5
0.2 … 2.5
–
AWG 24 ... 12
–
–
–
–
–
–
–25 … +60 1)
–40 … +70
–
–
–
–
–
1P 1P+N 2P 3P
230/400 V AC 230 V AC 400 V AC 400 V AC
Mounting width 1 MW 2 MW 2 MW 3 MW
1 1 N 1 3 1 3 5
2 2 N 2 4 2 4 6
3 Rated current In Characteristic Characteristic Characteristic Characteristic
B C B C B C B C
0.3 A – 5SL3114-7 – 5SL3514-7 – 5SL3214-7 – –
0.5 A – 5SL3105-7 – 5SL3505-7 – 5SL3205-7 – –
1A – 5SL3101-7 – 5SL3501-7 – 5SL3201-7 – 5SL3301-7
1.6 A – 5SL3115-7 – 5SL3515-7 – 5SL3215-7 – –
2A – 5SL3102-7 – 5SL3502-7 – 5SL3202-7 – 5SL3302-7
3A – 5SL3103-7 – 5SL3503-7 – 5SL3203-7 – 5SL3303-7
4A – 5SL3104-7 – 5SL3504-7 – 5SL3204-7 – 5SL3304-7
6A 5SL3106-6 5SL3106-7 5SL3506-6 5SL3506-7 5SL3206-6 5SL3206-7 5SL3306-6 5SL3306-7
8A – 5SL3108-7 – 5SL3508-7 – 5SL3208-7 – –
10 A 5SL3110-6 5SL3110-7 5SL3510-6 5SL3510-7 5SL3210-6 5SL3210-7 5SL3310-6 5SL3310-7
13 A 5SL3113-6 5SL3113-7 5SL3513-6 5SL3513-7 5SL3213-6 5SL3213-7 – –
16 A 5SL3116-6 5SL3116-7 5SL3516-6 5SL3516-7 5SL3216-6 5SL3216-7 5SL3316-6 5SL3316-7
20 A 5SL3120-6 5SL3120-7 5SL3520-6 5SL3520-7 5SL3220-6 5SL3220-7 5SL3320-6 5SL3320-7
25 A 5SL3125-6 5SL3125-7 5SL3525-6 5SL3525-7 5SL3225-6 5SL3225-7 5SL3325-6 5SL3325-7
32 A 5SL3132-6 5SL3132-7 5SL3532-6 5SL3532-7 5SL3232-6 5SL3232-7 5SL3332-6 5SL3332-7
40 A 5SL3140-6 5SL3140-7 5SL3540-6 5SL3540-7 5SL3240-6 5SL3240-7 5SL3340-6 5SL3340-7
50 A 5SL3150-6 5SL3150-7 5SL3550-6 5SL3550-7 5SL3250-6 5SL3250-7 5SL3350-6 5SL3350-7
63 A 5SL3163-6 5SL3163-7 5SL3563-6 5SL3563-7 5SL3263-6 5SL3263-7 5SL3363-6 5SL3363-7
Mounting concept
18-22 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally
or
and
5SL30 AS AS AS
basic unit FC FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC
3P+N 4P
400 V AC 400 V AC
4 MW 4 MW
1 3 5 N 1 3 5 7
2 4 6 N 2 4 6 8
Characteristic Characteristic 3
B C B C
– – – –
– – – –
– 5SL3601-7 – 5SL3401-7
– – – –
– 5SL3602-7 – 5SL3402-7
– 5SL3603-7 – 5SL3403-7
– 5SL3604-7 – 5SL3404-7
5SL3606-6 5SL3606-7 – 5SL3406-7
– 5SL3608-7 – –
5SL3610-6 5SL3610-7 – 5SL3410-7
5SL3613-6 5SL3613-7 – 5SL3413-7
5SL3616-6 5SL3616-7 – 5SL3416-7
5SL3620-6 5SL3620-7 – 5SL3420-7
5SL3625-6 5SL3625-7 – 5SL3425-7
5SL3632-6 5SL3632-7 – 5SL3432-7
5SL3640-6 5SL3640-7 – 5SL3440-7
5SL3650-6 5SL3650-7 – 5SL3450-7
5SL3663-6 5SL3663-7 – 5SL3463-7
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Fault signal contacts (FC) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 1 NO + 1 NC 5ST3020
For low power 5ST3013 2 NO 5ST3021
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 2 NC 5ST3022
2 NO Standard 5ST3011 Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No.
For low power 5ST3014 1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062
2 NC Standard 5ST3012 5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC
For low power 5ST3015
1 CO Standard 5ST3016
1P 1P+N 2P 3P
230/400 V AC 230 V AC 400 V AC 400 V AC
Mounting width 1 MW 2 MW 2 MW 3 MW
1 1 N 1 3 1 3 5
2 2 N 2 4 2 4 6
3 Rated current In Characteristic Characteristic Characteristic Characteristic
B C B C B C B C
0.3 A – 5SL6114-7 – 5SL6514-7 – 5SL6214-7 – 5SL6314-7
0.5 A – 5SL6105-7 – 5SL6505-7 – 5SL6205-7 – 5SL6305-7
1A – 5SL6101-7 – 5SL6501-7 – 5SL6201-7 – 5SL6301-7
1.6 A – 5SL6115-7 – 5SL6515-7 – 5SL6215-7 – 5SL6315-7
2A 5SL6102-6 5SL6102-7 – 5SL6502-7 – 5SL6202-7 – 5SL6302-7
3A – 5SL6103-7 – 5SL6503-7 – 5SL6203-7 – 5SL6303-7
4A 5SL6104-6 5SL6104-7 – 5SL6504-7 – 5SL6204-7 – 5SL6304-7
6A 5SL6106-6 5SL6106-7 5SL6506-6 5SL6506-7 5SL6206-6 5SL6206-7 5SL6306-6 5SL6306-7
8A – 5SL6108-7 – 5SL6508-7 – 5SL6208-7 – 5SL6308-7
10 A 5SL6110-6 5SL6110-7 5SL6510-6 5SL6510-7 5SL6210-6 5SL6210-7 5SL6310-6 5SL6310-7
13 A 5SL6113-6 5SL6113-7 5SL6513-6 5SL6513-7 5SL6213-6 5SL6213-7 5SL6313-6 5SL6313-7
16 A 5SL6116-6 5SL6116-7 5SL6516-6 5SL6516-7 5SL6216-6 5SL6216-7 5SL6316-6 5SL6316-7
20 A 5SL6120-6 5SL6120-7 5SL6520-6 5SL6520-7 5SL6220-6 5SL6220-7 5SL6320-6 5SL6320-7
25 A 5SL6125-6 5SL6125-7 5SL6525-6 5SL6525-7 5SL6225-6 5SL6225-7 5SL6325-6 5SL6325-7
32 A 5SL6132-6 5SL6132-7 5SL6532-6 5SL6532-7 5SL6232-6 5SL6232-7 5SL6332-6 5SL6332-7
40 A 5SL6140-6 5SL6140-7 5SL6540-6 5SL6540-7 5SL6240-6 5SL6240-7 5SL6340-6 5SL6340-7
50 A 5SL6150-6 5SL6150-7 5SL6550-6 5SL6550-7 5SL6250-6 5SL6250-7 5SL6350-6 5SL6350-7
63 A 5SL6163-6 5SL6163-7 5SL6563-6 5SL6563-7 5SL6263-6 5SL6263-7 5SL6363-6 5SL6363-7
Mounting concept
18 – 72 mm
27 – 36 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or
and and
5SL3 RC mech. AS AS AS
basic unit and FC FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
3P+N 4P
400 V AC 400 V AC
4 MW 4 MW
1 3 5 N 1 3 5 7
2 4 6 N 2 4 6 8
Characteristic Characteristic 3
B C B C
– 5SL6614-7 – 5SL6414-7
– 5SL6605-7 – 5SL6405-7
– 5SL6601-7 – 5SL6401-7
– 5SL6615-7 – 5SL6415-7
– 5SL6602-7 – 5SL6402-7
– 5SL6603-7 – 5SL6403-7
– 5SL6604-7 – 5SL6404-7
5SL6606-6 5SL6606-7 5SL6406-6 5SL6406-7
– 5SL6608-7 – 5SL6408-7
5SL6610-6 5SL6610-7 5SL6410-6 5SL6410-7
5SL6613-6 5SL6613-7 5SL6413-6 5SL6413-7
5SL6616-6 5SL6616-7 5SL6416-6 5SL6416-7
5SL6620-6 5SL6620-7 5SL6420-6 5SL6420-7
5SL6625-6 5SL6625-7 5SL6425-6 5SL6425-7
5SL6632-6 5SL6632-7 5SL6432-6 5SL6432-7
5SL6640-6 5SL6640-7 5SL6440-6 5SL6440-7
5SL6650-6 5SL6650-7 5SL6450-6 5SL6450-7
5SL6663-6 5SL6663-7 5SL6463-6 5SL6463-7
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062
For low power 5ST3013 5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
2 NO Standard 5ST3011 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
For low power 5ST3014 177 … 270 V AC 5ST3054
2 NC Standard 5ST3012 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
For low power 5ST3015 177 … 270 V AC 5ST3056
1 CO Standard 5ST3016 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
2 NO 5ST3021 function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
2 NC 5ST3022 Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1–2 MW 5ST3820-6
3–4 MW 5ST3820-7
1P 1P+N 2P
230/400 V AC 230 V AC 400 V AC
Mounting width 1 MW 2 MW 2 MW
1 1 N 1 3
2 2 N 2 4
3 Rated Characteristic Characteristic Characteristic
current In B C D B C D B C D
0.3 A – 5SL4114-7 5SL4114-8 – 5SL4514-7 5SL4514-8 – 5SL4214-7 5SL4214-8
0.5 A – 5SL4105-7 5SL4105-8 – 5SL4505-7 5SL4505-8 – 5SL4205-7 5SL4205-8
1A 5SL4101-6 5SL4101-7 5SL4101-8 5SL4501-6 5SL4501-7 5SL4501-8 5SL4201-6 5SL4201-7 5SL4201-8
1.6 A – 5SL4115-7 5SL4115-8 – 5SL4515-7 5SL4515-8 – 5SL4215-7 5SL4215-8
2A 5SL4102-6 5SL4102-7 5SL4102-8 5SL4502-6 5SL4502-7 5SL4502-8 5SL4202-6 5SL4202-7 5SL4202-8
3A 5SL4103-6 5SL4103-7 5SL4103-8 5SL4503-6 5SL4503-7 5SL4503-8 5SL4203-6 5SL4203-7 5SL4203-8
4A 5SL4104-6 5SL4104-7 5SL4104-8 5SL4504-6 5SL4504-7 5SL4504-8 5SL4204-6 5SL4204-7 5SL4204-8
6A 5SL4106-6 5SL4106-7 5SL4106-8 5SL4506-6 5SL4506-7 5SL4506-8 5SL4206-6 5SL4206-7 5SL4206-8
8A 5SL4108-6 5SL4108-7 5SL4108-8 5SL4508-6 5SL4508-7 5SL4508-8 5SL4208-6 5SL4208-7 5SL4208-8
10 A 5SL4110-6 5SL4110-7 5SL4110-8 5SL4510-6 5SL4510-7 5SL4510-8 5SL4210-6 5SL4210-7 5SL4210-8
13 A 5SL4113-6 5SL4113-7 5SL4113-8 5SL4513-6 5SL4513-7 5SL4513-8 5SL4213-6 5SL4213-7 5SL4213-8
16 A 5SL4116-6 5SL4116-7 5SL4116-8 5SL4516-6 5SL4516-7 5SL4516-8 5SL4216-6 5SL4216-7 5SL4216-8
20 A 5SL4120-6 5SL4120-7 5SL4120-8 5SL4520-6 5SL4520-7 5SL4520-8 5SL4220-6 5SL4220-7 5SL4220-8
25 A 5SL4125-6 5SL4125-7 5SL4125-8 5SL4525-6 5SL4525-7 5SL4525-8 5SL4225-6 5SL4225-7 5SL4225-8
32 A 5SL4132-6 5SL4132-7 5SL4132-8 5SL4532-6 5SL4532-7 5SL4532-8 5SL4232-6 5SL4232-7 5SL4232-8
40 A 5SL4140-6 5SL4140-7 5SL4140-8 5SL4540-6 5SL4540-7 5SL4540-8 5SL4240-6 5SL4240-7 5SL4240-8
50 A 5SL4150-6 5SL4150-7 5SL4150-8 5SL4550-6 5SL4550-7 5SL4550-8 5SL4250-6 5SL4250-7 5SL4250-8
63 A 5SL4163-6 5SL4163-7 5SL4163-8 5SL4563-6 5SL4563-7 5SL4563-8 5SL4263-6 5SL4263-7 5SL4263-8
Mounting concept
18 mm
36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SM6 5SL4 AS AS AS ST ST AS ST AS AS
AFDD basic unit FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
(1P+N) up to AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
max. 40 A
18 – 72 mm
27 – 36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SL4 RC mech. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit and FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
AFDD Arc fault detection units See page 3/55 AS+FC Auxiliary switches and UR Undervoltage releases See page 3/53
AS Auxiliary switches See page 3/46 fault signal contacts See page 3/49 RC mech. Remote controlled mechanisms See page 3/54
FC Fault signal contacts See page 3/48 ST Shunt trips See page 3/52
3P 3P+N 4P
400 V AC 400 V AC 400 V AC
3 MW 4 MW 4 MW
1 3 5 1 3 5 N 1 3 5 7
2 4 6 2 4 6 N 2 4 6 8
Characteristic Characteristic Characteristic 3
B C D B C D B C D
– 5SL4314-7 5SL4314-8 – 5SL4614-7 5SL4614-8 – 5SL4414-7 5SL4414-8
– 5SL4305-7 5SL4305-8 – 5SL4605-7 5SL4605-8 – 5SL4405-7 5SL4405-8
5SL4301-6 5SL4301-7 5SL4301-8 5SL4601-6 5SL4601-7 5SL4601-8 5SL4401-6 5SL4401-7 5SL4401-8
– 5SL4315-7 5SL4315-8 – 5SL4615-7 5SL4615-8 – 5SL4415-7 5SL4415-8
5SL4302-6 5SL4302-7 5SL4302-8 5SL4602-6 5SL4602-7 5SL4602-8 5SL4402-6 5SL4402-7 5SL4402-8
5SL4303-6 5SL4303-7 5SL4303-8 5SL4603-6 5SL4603-7 5SL4603-8 5SL4403-6 5SL4403-7 5SL4403-8
5SL4304-6 5SL4304-7 5SL4304-8 5SL4604-6 5SL4604-7 5SL4604-8 5SL4404-6 5SL4404-7 5SL4404-8
5SL4306-6 5SL4306-7 5SL4306-8 5SL4606-6 5SL4606-7 5SL4606-8 5SL4406-6 5SL4406-7 5SL4406-8
5SL4308-6 5SL4308-7 5SL4308-8 5SL4608-6 5SL4608-7 5SL4608-8 5SL4408-6 5SL4408-7 5SL4408-8
5SL4310-6 5SL4310-7 5SL4310-8 5SL4610-6 5SL4610-7 5SL4610-8 5SL4410-6 5SL4410-7 5SL4410-8
5SL4313-6 5SL4313-7 5SL4313-8 5SL4613-6 5SL4613-7 5SL4613-8 5SL4413-6 5SL4413-7 5SL4413-8
5SL4316-6 5SL4316-7 5SL4316-8 5SL4616-6 5SL4616-7 5SL4616-8 5SL4416-6 5SL4416-7 5SL4416-8
5SL4320-6 5SL4320-7 5SL4320-8 5SL4620-6 5SL4620-7 5SL4620-8 5SL4420-6 5SL4420-7 5SL4420-8
5SL4325-6 5SL4325-7 5SL4325-8 5SL4625-6 5SL4625-7 5SL4625-8 5SL4425-6 5SL4425-7 5SL4425-8
5SL4332-6 5SL4332-7 5SL4332-8 5SL4632-6 5SL4632-7 5SL4632-8 5SL4432-6 5SL4432-7 5SL4432-8
5SL4340-6 5SL4340-7 5SL4340-8 5SL4640-6 5SL4640-7 5SL4640-8 5SL4440-6 5SL4440-7 5SL4440-8
5SL4350-6 5SL4350-7 5SL4350-8 5SL4650-6 5SL4650-7 5SL4650-8 5SL4450-6 5SL4450-7 5SL4450-8
5SL4363-6 5SL4363-7 5SL4363-8 5SL4663-6 5SL4663-7 5SL4663-8 5SL4463-6 5SL4463-7 5SL4463-8
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Undervoltage releases (UR) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 With integrated 230 V AC 5ST3040
For low power 5ST3013 auxiliary switch 110 V DC 5ST3041
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 24 V DC 5ST3042
2 NO Standard 5ST3011 Without integrated 230 V AC 5ST3043
For low power 5ST3014 auxiliary switch 110 V DC 5ST3044
2 NC Standard 5ST3012 24 V DC 5ST3045
For low power 5ST3015 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 CO Standard 5ST3016 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3054
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
2 NO 5ST3021 177 … 270 V AC 5ST3056
2 NC 5ST3022 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
Shunt trips (ST) Article No. Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
110 … 415 V AC, 110 … 220 V DC 5ST3030 1–2 MW 5ST3820-6
24 ... 48 V AC/DC 5ST3031 3–4 MW 5ST3820-7
12 V DC 5ST3031-0XX01 Arc fault detection units (AFDD) Article No.
For basic units 1P+N (2 MW), In up to 16 A 5SM6021-2
not in combination with RC mech. In up to 40 A 5SM6024-2
1P 1P+N 2P 3P
230/400 V AC 230/400 V AC 230/400 V AC 230/400 V AC
Mounting width 1 MW 2 MW 2 MW 3 MW
1 1 N 1 3 1 3 5
2 2 N 2 4 2 4 6
3 Rated current In Characteristic Characteristic Characteristic Characteristic
B C B C B C B C
10 A 5SJ6110-6KS 5SJ6110-7KS 5SJ6510-6KS 5SJ6510-7KS 5SJ6210-6KS 5SJ6210-7KS 5SJ6310-6KS 5SJ6310-7KS
13 A 5SJ6113-6KS 5SJ6113-7KS 5SJ6513-6KS 5SJ6513-7KS 5SJ6213-6KS 5SJ6213-7KS 5SJ6313-6KS 5SJ6313-7KS
16 A 5SJ6116-6KS 5SJ6116-7KS 5SJ6516-6KS 5SJ6516-7KS 5SJ6216-6KS 5SJ6216-7KS 5SJ6316-6KS 5SJ6316-7KS
20 A 5SJ6120-6KS 5SJ6120-7KS 5SJ6520-6KS 5SJ6520-7KS 5SJ6220-6KS 5SJ6220-7KS 5SJ6320-6KS 5SJ6320-7KS
2 N N 2
3 Rated current In Characteristic Characteristic
C C
2A 5SL3002-7 5SL3002-7KL
4A 5SL3004-7 5SL3004-7KL
6A 5SL3006-7 5SL3006-7KL
8A 5SL3008-7 5SL3008-7KL
10 A 5SL3010-7 5SL3010-7KL
13 A 5SL3013-7 5SL3013-7KL
16 A 5SL3016-7 5SL3016-7KL
20 A 5SL3020-7 5SL3020-7KL
25 A 5SL3025-7 5SL3025-7KL
32 A 5SL3032-7 5SL3032-7KL
40 A 5SL3040-7 5SL3040-7KL
Mounting concept
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally
or
and
5SL30 AS AS AS
basic unit FC FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Fault signal contacts (FC) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 1 NO + 1 NC 5ST3020
For low power 5ST3013 2 NO 5ST3021
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 2 NC 5ST3022
2 NO Standard 5ST3011 Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No.
For low power 5ST3014 1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062
2 NC Standard 5ST3012 5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC
For low power 5ST3015
1 CO Standard 5ST3016
2 N N 2
3 Rated current In Characteristic Characteristic
B C C
2A – 5SL6002-7 5SL6002-7KL
4A – 5SL6004-7 5SL6004-7KL
6A 5SL6006-6 5SL6006-7 5SL6006-7KL
8A – 5SL6008-7 5SL6008-7KL
10 A 5SL6010-6 5SL6010-7 5SL6010-7KL
13 A 5SL6013-6 5SL6013-7 5SL6013-7KL
16 A 5SL6016-6 5SL6016-7 5SL6016-7KL
20 A 5SL6020-6 5SL6020-7 5SL6020-7KL
25 A 5SL6025-6 5SL6025-7 5SL6025-7KL
32 A 5SL6032-6 5SL6032-7 5SL6032-7KL
40 A 5SL6040-6 5SL6040-7 5SL6040-7KL
Mounting concept
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or
and and
AFDD 5SL60 AS AS AS
basic unit FC FC + FC
(not for KL types) AS+FC AS+FC AS+FC
27 – 36 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or
and and
5SL60 RC mech. AS AS AS
basic unit and FC FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
For low power 5ST3013 177 … 270 V AC 5ST3054
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
2 NO Standard 5ST3011 177 … 270 V AC 5ST3056
For low power 5ST3014 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
2 NC Standard 5ST3012 177 … 270 V AC 5ST3058
For low power 5ST3015 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
1 CO Standard 5ST3016 function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
Fault signal contacts (FC) Article No. Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 NO + 1 NC 5ST3020 1 MW 5ST3820-6
2 NO 5ST3021 Arc fault detection units (AFDD) Article No.
2 NC 5ST3022 For basic units 1P + N (1 In up to 16 A 5SM6011-2
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. MW), In up to 40 A 5SM6014-2
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 not for KL types
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC
1P 1P+N 2P 3P
230/400 V AC 230 V AC 400 V AC 400 V AC
Mounting width 1 MW 2 MW 2 MW 3 MW
1 1 N 1 3 1 3 5
2 2 N 2 4 2 4 6
3 Rated current In Characteristic Characteristic Characteristic Characteristic
B C B C B C B C
0.3 A – 5SY6114-7 – 5SY6514-7 – 5SY6214-7 – 5SY6314-7
0.5 A – 5SY6105-7 – 5SY6505-7 – 5SY6205-7 – 5SY6305-7
1A – 5SY6101-7 – 5SY6501-7 – 5SY6201-7 – 5SY6301-7
1.6 A – 5SY6115-7 – 5SY6515-7 – 5SY6215-7 – 5SY6315-7
2A 5SY6102-6 5SY6102-7 – 5SY6502-7 – 5SY6202-7 – 5SY6302-7
3A – 5SY6103-7 – 5SY6503-7 – 5SY6203-7 – 5SY6303-7
4A 5SY6104-6 5SY6104-7 – 5SY6504-7 – 5SY6204-7 – 5SY6304-7
5A – 5SY6111-7 – – – 5SY6211-7 – 5SY6311-7
6A 5SY6106-6 5SY6106-7 5SY6506-6 5SY6506-7 5SY6206-6 5SY6206-7 5SY6306-6 5SY6306-7
8A – 5SY6108-7 – 5SY6508-7 – 5SY6208-7 – 5SY6308-7
10 A 5SY6110-6 5SY6110-7 5SY6510-6 5SY6510-7 5SY6210-6 5SY6210-7 5SY6310-6 5SY6310-7
13 A 5SY6113-6 5SY6113-7 5SY6513-6 5SY6513-7 5SY6213-6 5SY6213-7 5SY6313-6 5SY6313-7
15 A – 5SY6118-7 – – – 5SY6218-7 – 5SY6318-7
16 A 5SY6116-6 5SY6116-7 5SY6516-6 5SY6516-7 5SY6216-6 5SY6216-7 5SY6316-6 5SY6316-7
20 A 5SY6120-6 5SY6120-7 5SY6520-6 5SY6520-7 5SY6220-6 5SY6220-7 5SY6320-6 5SY6320-7
25 A 5SY6125-6 5SY6125-7 5SY6525-6 5SY6525-7 5SY6225-6 5SY6225-7 5SY6325-6 5SY6325-7
30 A – 5SY6130-7 – – – 5SY6230-7 – 5SY6330-7
32 A 5SY6132-6 5SY6132-7 5SY6532-6 5SY6532-7 5SY6232-6 5SY6232-7 5SY6332-6 5SY6332-7
40 A 5SY6140-6 5SY6140-7 5SY6540-6 5SY6540-7 5SY6240-6 5SY6240-7 5SY6340-6 5SY6340-7
50 A 5SY6150-6 5SY6150-7 5SY6550-6 5SY6550-7 5SY6250-6 5SY6250-7 5SY6350-6 5SY6350-7
63 A 5SY6163-6 5SY6163-7 5SY6563-6 5SY6563-7 5SY6263-6 5SY6263-7 5SY6363-6 5SY6363-7
Mounting concept
18 mm
36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
AFDD 5SY6 AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
(1P+N) AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
up to
max. 40 A
18 – 72 mm
27 – 36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SY6 RC mech. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit and FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
AFDD Arc fault detection units See page 3/55 AS+FC Auxiliary switches and UR Undervoltage releases See page 3/53
AS Auxiliary switches See page 3/46 fault signal contacts See page 3/49 RC mech. Remote controlled mechanisms See page 3/54
FC Fault signal contacts See page 3/48 ST Shunt trips See page 3/52
3P+N 4P
400 V AC 400 V AC
4 MW 4 MW
1 3 5 N 1 3 5 7
2 4 6 N 2 4 6 8
Characteristic Characteristic 3
B C B C
– 5SY6614-7 – 5SY6414-7
– 5SY6605-7 – 5SY6405-7
– 5SY6601-7 – 5SY6401-7
– 5SY6615-7 – 5SY6415-7
– 5SY6602-7 – 5SY6402-7
– 5SY6603-7 – 5SY6403-7
– 5SY6604-7 – 5SY6404-7
– – – –
5SY6606-6 5SY6606-7 5SY6406-6 5SY6406-7
– 5SY6608-7 – 5SY6408-7
5SY6610-6 5SY6610-7 5SY6410-6 5SY6410-7
5SY6613-6 5SY6613-7 5SY6413-6 5SY6413-7
– – – –
5SY6616-6 5SY6616-7 5SY6416-6 5SY6416-7
5SY6620-6 5SY6620-7 5SY6420-6 5SY6420-7
5SY6625-6 5SY6625-7 5SY6425-6 5SY6425-7
– – – –
5SY6632-6 5SY6632-7 5SY6432-6 5SY6432-7
5SY6640-6 5SY6640-7 5SY6440-6 5SY6440-7
5SY6650-6 5SY6650-7 5SY6450-6 5SY6450-7
5SY6663-6 5SY6663-7 5SY6463-6 5SY6463-7
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Undervoltage releases (UR) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 With integrated 230 V AC 5ST3040
For low power 5ST3013 auxiliary switch 110 V DC 5ST3041
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 24 V DC 5ST3042
2 NO Standard 5ST3011 Without integrated 230 V AC 5ST3043
For low power 5ST3014 auxiliary switch 110 V DC 5ST3044
2 NC Standard 5ST3012 24 V DC 5ST3045
For low power 5ST3015 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 CO Standard 5ST3016 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3054
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
2 NO 5ST3021 177 … 270 V AC 5ST3056
2 NC 5ST3022 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
Shunt trips (ST) Article No. Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
110 … 415 V AC, 110 … 220 DC 5ST3030 1–2 MW 5ST3820-1
24 ... 48 V AC/DC 5ST3031 3–4 MW 5ST3820-2
12 V DC 5ST3031-0XX01 Arc fault detection units (AFDD) Article No.
For basic units 1P+N (2 MW), In up to 16 A 5SM6021-2
not in combination with RC mech. In up to 40 A 5SM6024-2
1P 1P+N 2P
230/400 V AC 230 V AC 400 V AC
Mounting 1 MW 2 MW 2 MW
width
1 1 N 1 3
2 2 N 2 4
3 Rated Characteristic Characteristic Characteristic
current In A B C D A B C D A B C D
0.3 A – – 5SY4114-7 5SY4114-8 – – 5SY4514-7 5SY4514-8 – – 5SY4214-7 5SY4214-8
0.5 A 5SY4105-5 – 5SY4105-7 5SY4105-8 – – 5SY4505-7 5SY4505-8 5SY4205-5 – 5SY4205-7 5SY4205-8
1A 5SY4101-5 5SY4101-6 5SY4101-7 5SY4101-8 5SY4501-5 – 5SY4501-7 5SY4501-8 5SY4201-5 5SY4201-6 5SY4201-7 5SY4201-8
1.6 A 5SY4115-5 5SY4115-6 5SY4115-7 5SY4115-8 5SY4515-5 5SY4515-6 5SY4515-7 5SY4515-8 5SY4215-5 5SY4215-6 5SY4215-7 5SY4215-8
2A 5SY4102-5 5SY4102-6 5SY4102-7 5SY4102-8 5SY4502-5 – 5SY4502-7 5SY4502-8 5SY4202-5 5SY4202-6 5SY4202-7 5SY4202-8
3A 5SY4103-5 5SY4103-6 5SY4103-7 5SY4103-8 5SY4503-5 – 5SY4503-7 5SY4503-8 5SY4203-5 5SY4203-6 5SY4203-7 5SY4203-8
4A 5SY4104-5 5SY4104-6 5SY4104-7 5SY4104-8 5SY4504-5 5SY4504-6 5SY4504-7 5SY4504-8 5SY4204-5 5SY4204-6 5SY4204-7 5SY4204-8
5A – – 5SY4111-7 – – – – – – – 5SY4211-7 –
6A 5SY4106-5 5SY4106-6 5SY4106-7 5SY4106-8 5SY4506-5 5SY4506-6 5SY4506-7 5SY4506-8 5SY4206-5 5SY4206-6 5SY4206-7 5SY4206-8
8A 5SY4108-5 5SY4108-6 5SY4108-7 5SY4108-8 5SY4508-5 – 5SY4508-7 5SY4508-8 5SY4208-5 5SY4208-6 5SY4208-7 5SY4208-8
10 A 5SY4110-5 5SY4110-6 5SY4110-7 5SY4110-8 5SY4510-5 5SY4510-6 5SY4510-7 5SY4510-8 5SY4210-5 5SY4210-6 5SY4210-7 5SY4210-8
13 A 5SY4113-5 5SY4113-6 5SY4113-7 5SY4113-8 5SY4513-5 5SY4513-6 5SY4513-7 5SY4513-8 5SY4213-5 5SY4213-6 5SY4213-7 5SY4213-8
15 A – – 5SY4118-7 – – – – – – – 5SY4218-7 –
16 A 5SY4116-5 5SY4116-6 5SY4116-7 5SY4116-8 5SY4516-5 5SY4516-6 5SY4516-7 5SY4516-8 5SY4216-5 5SY4216-6 5SY4216-7 5SY4216-8
20 A 5SY4120-5 5SY4120-6 5SY4120-7 5SY4120-8 5SY4520-5 5SY4520-6 5SY4520-7 5SY4520-8 5SY4220-5 5SY4220-6 5SY4220-7 5SY4220-8
25 A 5SY4125-5 5SY4125-6 5SY4125-7 5SY4125-8 5SY4525-5 5SY4525-6 5SY4525-7 5SY4525-8 5SY4225-5 5SY4225-6 5SY4225-7 5SY4225-8
30 A – – 5SY4130-7 – – – – – – – 5SY4230-7 –
32 A 5SY4132-5 5SY4132-6 5SY4132-7 5SY4132-8 5SY4532-5 5SY4532-6 5SY4532-7 5SY4532-8 5SY4232-5 5SY4232-6 5SY4232-7 5SY4232-8
35 A – – 5SY4135-7 – – – – – – – 5SY4235-7 –
40 A 5SY4140-5 5SY4140-6 5SY4140-7 5SY4140-8 5SY4540-5 5SY4540-6 5SY4540-7 5SY4540-8 5SY4240-5 5SY4240-6 5SY4240-7 5SY4240-8
45 A – – 5SY4145-7 – – – – – – – 5SY4245-7 –
50 A 5SY4150-5 5SY4150-6 5SY4150-7 5SY4150-8 5SY4550-5 5SY4550-6 5SY4550-7 5SY4550-8 5SY4250-5 5SY4250-6 5SY4250-7 5SY4250-8
60 A – – 5SY4160-7 – – – – – – – 5SY4260-7 –
63 A 5SY4163-5 5SY4163-6 5SY4163-7 5SY4163-8 5SY4563-5 5SY4563-6 5SY4563-7 5SY4563-8 5SY4263-5 5SY4263-6 5SY4263-7 5SY4263-8
80 A – 5SY4180-6 5SY4180-7 – – – 5SY4580-7 – – 5SY4280-6 5SY4280-7 –
Mounting concept
18 mm
36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
AFDD 5SY4 AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit (1P+N) FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
up to max. 40 A AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
18 – 72 mm
27 – 36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SY4 RC mech. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit and FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
3P 3P+N 4P
400 V AC 400 V AC 400 V AC
3 MW 4 MW 4 MW
1 3 5 1 3 5 N 1 3 5 7
2 4 6 2 4 6 N 2 4 6 8
Characteristic Characteristic Characteristic 3
A B C D A B C D A B C D
– – 5SY4314-7 5SY4314-8 – – 5SY4614-7 5SY4614-8 – – 5SY4414-7 5SY4414-8
5SY4305-5 – 5SY4305-7 5SY4305-8 – – 5SY4605-7 5SY4605-8 – – 5SY4405-7 5SY4405-8
5SY4301-5 5SY4301-6 5SY4301-7 5SY4301-8 5SY4601-5 – 5SY4601-7 5SY4601-8 5SY4401-5 – 5SY4401-7 5SY4401-8
5SY4315-5 5SY4315-6 5SY4315-7 5SY4315-8 5SY4615-5 – 5SY4615-7 5SY4615-8 5SY4415-5 – 5SY4415-7 5SY4415-8
5SY4302-5 5SY4302-6 5SY4302-7 5SY4302-8 5SY4602-5 – 5SY4602-7 5SY4602-8 5SY4402-5 – 5SY4402-7 5SY4402-8
5SY4303-5 5SY4303-6 5SY4303-7 5SY4303-8 5SY4603-5 – 5SY4603-7 5SY4603-8 5SY4403-5 – 5SY4403-7 5SY4403-8
5SY4304-5 5SY4304-6 5SY4304-7 5SY4304-8 5SY4604-5 – 5SY4604-7 5SY4604-8 5SY4404-5 – 5SY4404-7 5SY4404-8
– – 5SY4311-7 – – – – – – – – –
5SY4306-5 5SY4306-6 5SY4306-7 5SY4306-8 5SY4606-5 5SY4606-6 5SY4606-7 5SY4606-8 5SY4406-5 5SY4406-6 5SY4406-7 5SY4406-8
5SY4308-5 5SY4308-6 5SY4308-7 5SY4308-8 5SY4608-5 – 5SY4608-7 5SY4608-8 5SY4408-5 – 5SY4408-7 5SY4408-8
5SY4310-5 5SY4310-6 5SY4310-7 5SY4310-8 5SY4610-5 5SY4610-6 5SY4610-7 5SY4610-8 5SY4410-5 5SY4410-6 5SY4410-7 5SY4410-8
5SY4313-5 5SY4313-6 5SY4313-7 5SY4313-8 5SY4613-5 5SY4613-6 5SY4613-7 5SY4613-8 5SY4413-5 5SY4413-6 5SY4413-7 5SY4413-8
– – 5SY4318-7 – – – – – – – – –
5SY4316-5 5SY4316-6 5SY4316-7 5SY4316-8 5SY4616-5 5SY4616-6 5SY4616-7 5SY4616-8 5SY4416-5 5SY4416-6 5SY4416-7 5SY4416-8
5SY4320-5 5SY4320-6 5SY4320-7 5SY4320-8 5SY4620-5 5SY4620-6 5SY4620-7 5SY4620-8 5SY4420-5 5SY4420-6 5SY4420-7 5SY4420-8
5SY4325-5 5SY4325-6 5SY4325-7 5SY4325-8 5SY4625-5 5SY4625-6 5SY4625-7 5SY4625-8 5SY4425-5 5SY4425-6 5SY4425-7 5SY4425-8
– – 5SY4330-7 – – – – – – – – –
5SY4332-5 5SY4332-6 5SY4332-7 5SY4332-8 5SY4632-5 5SY4632-6 5SY4632-7 5SY4632-8 5SY4432-5 5SY4432-6 5SY4432-7 5SY4432-8
– – 5SY4335-7 – – – – – – – – –
5SY4340-5 5SY4340-6 5SY4340-7 5SY4340-8 5SY4640-5 5SY4640-6 5SY4640-7 5SY4640-8 5SY4440-5 5SY4440-6 5SY4440-7 5SY4440-8
– – 5SY4345-7 – – – – – – – – –
5SY4350-5 5SY4350-6 5SY4350-7 5SY4350-8 5SY4650-5 5SY4650-6 5SY4650-7 5SY4650-8 5SY4450-5 5SY4450-6 5SY4450-7 5SY4450-8
– – 5SY4360-7 – – – – – – – – –
5SY4363-5 5SY4363-6 5SY4363-7 5SY4363-8 5SY4663-5 5SY4663-6 5SY4663-7 5SY4663-8 5SY4463-5 5SY4463-6 5SY4463-7 5SY4463-8
– 5SY4380-6 5SY4380-7 – – – 5SY4680-7 – – 5SY4480-6 5SY4480-7 –
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Arc fault detection units (AFDD) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 For basic units 1P+N In up to 16 A 5SM6021-2
For low power 5ST3013 (2 MW) In up to 40 A 5SM6024-2
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 Undervoltage releases (UR) Article No.
2 NO Standard 5ST3011 With integrated 230 V AC 5ST3040
For low power 5ST3014 auxiliary switch 110 V DC 5ST3041
2 NC Standard 5ST3012 24 V DC 5ST3042
For low power 5ST3015 Without integrated 230 V AC 5ST3043
1 CO Standard 5ST3016 auxiliary switch 110 V DC 5ST3044
Fault signal contacts (FC) Article No. 24 V DC 5ST3045
1 NO + 1 NC 5ST3020 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
2 NO 5ST3021 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
2 NC 5ST3022 177 … 270 V AC 5ST3054
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 177 … 270 V AC 5ST3056
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Shunt trips (ST) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
110 … 415 V AC, 110 … 220 DC 5ST3030 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
24 … 48 V AC/DC 5ST3031 function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
12 V DC 5ST3031-0XX01 Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1–2 MW 5ST3820-1
3–4 MW 5ST3820-2
1P 2P
230/400 V AC 400 V AC
Mounting width 1.5 MW 3 MW
1 1 3
2 2 4
3 Rated current In Characteristic Characteristic
B C D B C D
80 A 5SP4180-6 5SP4180-7 5SP4180-8 5SP4280-6 5SP4280-7 5SP4280-8
100 A 5SP4191-6 5SP4191-7 5SP4191-8 5SP4291-6 5SP4291-7 5SP4291-8
125 A 5SP4192-6 5SP4192-7 – 5SP4292-6 5SP4292-7 –
Mounting concept
27 – 108 mm
36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SP4 RC mech. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit and FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
3P 4P
400 V AC 400 V AC
4.5 MW 6 MW
1 3 5 1 3 5 7
2 4 6 2 4 6 8
Characteristic Characteristic 3
B C D B C D
5SP4380-6 5SP4380-7 5SP4380-8 5SP4480-6 5SP4480-7 5SP4480-8
5SP4391-6 5SP4391-7 5SP4391-8 5SP4491-6 5SP4491-7 5SP4491-8
5SP4392-6 5SP4392-7 – 5SP4492-6 5SP4492-7 –
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Undervoltage releases (UR) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 With integrated 230 V AC 5ST3040
For low power 5ST3013 auxiliary switch 110 V DC 5ST3041
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 24 V DC 5ST3042
2 NO Standard 5ST3011 Without integrated 230 V AC 5ST3043
For low power 5ST3014 auxiliary switch 110 V DC 5ST3044
2 NC Standard 5ST3012 24 V DC 5ST3045
For low power 5ST3015 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 CO Standard 5ST3016 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3056
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
2 NO 5ST3021 177 … 270 V AC 5ST3058
2 NC 5ST3022 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. function
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC 1.5 MW 5ST3820-1
Shunt trips (ST) Article No. 3–6 MW 5ST3820-2
110 … 415 V AC, 110 … 220 DC 5ST3030
24 ... 48 V AC/DC 5ST3031
12 V DC 5ST3031-0XX01
1P 2P 4P
230/400 V AC, 220 V DC 400 V AC, 440 V DC 400 V AC, 880 V DC
Mounting width 1 MW 2 MW 4 MW
1 1 3 1 3 5 7
2 2 4 2 4 6 8
3 Rated current In Characteristic Characteristic Characteristic
B C B C B C
0.3 A – 5SY5114-7 – 5SY5214-7 – 5SY5414-7
0.5 A – 5SY5105-7 – 5SY5205-7 – 5SY5405-7
1A – 5SY5101-7 – 5SY5201-7 – 5SY5401-7
1.6 A – 5SY5115-7 – 5SY5215-7 – 5SY5415-7
2A 5SY5102-6 5SY5102-7 5SY5202-6 5SY5202-7 – 5SY5402-7
3A – 5SY5103-7 – 5SY5203-7 – 5SY5403-7
4A 5SY5104-6 5SY5104-7 5SY5204-6 5SY5204-7 – 5SY5404-7
6A 5SY5106-6 5SY5106-7 5SY5206-6 5SY5206-7 5SY5406-6 5SY5406-7
8A 5SY5108-6 5SY5108-7 5SY5208-6 5SY5208-7 – 5SY5408-7
10 A 5SY5110-6 5SY5110-7 5SY5210-6 5SY5210-7 5SY5410-6 5SY5410-7
13 A 5SY5113-6 5SY5113-7 5SY5213-6 5SY5213-7 5SY5413-6 5SY5413-7
16 A 5SY5116-6 5SY5116-7 5SY5216-6 5SY5216-7 5SY5416-6 5SY5416-7
20 A 5SY5120-6 5SY5120-7 5SY5220-6 5SY5220-7 5SY5420-6 5SY5420-7
25 A 5SY5125-6 5SY5125-7 5SY5225-6 5SY5225-7 5SY5425-6 5SY5425-7
32 A 5SY5132-6 5SY5132-7 5SY5232-6 5SY5232-7 5SY5432-6 5SY5432-7
40 A 5SY5140-6 5SY5140-7 5SY5240-6 5SY5240-7 5SY5440-6 5SY5440-7
50 A 5SY5150-6 5SY5150-7 5SY5250-6 5SY5250-7 5SY5450-6 5SY5450-7
63 A 5SY5163-6 5SY5163-7 5SY5263-6 5SY5263-7 5SY5463-6 5SY5463-7
Mounting concept
18 – 72 mm
27 – 36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SY5 RC mech. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit and FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Undervoltage releases (UR) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 With integrated 230 V AC 5ST3040
For low power 5ST3013 auxiliary switch 110 V DC 5ST3041
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 24 V DC 5ST3042
2 NO Standard 5ST3011 Without integrated 230 V AC 5ST3043
For low power 5ST3014 auxiliary switch 110 V DC 5ST3044
2 NC Standard 5ST3012 24 V DC 5ST3045
For low power 5ST3015 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 CO Standard 5ST3016 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3054
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
2 NO 5ST3021 177 … 270 V AC 5ST3056
2 NC 5ST3022 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC5ST3071 new
Shunt trips (ST) Article No. Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
110 … 415 V AC, 110 … 220 DC 5ST3030 1–2 MW 5ST3820-1
24 ... 48 V AC/DC 5ST3031 4 MW 5ST3820-2
12 V DC 5ST3031-0XX01
1P 1P+N 2P
230/400 V AC 230 V AC 400 V AC
Mounting width 1 MW 2 MW 2 MW
1 1 N 1 3
2 2 N 2 4
3 Rated Main MCB, line Characteristic Characteristic Characteristic
current In side of meter B C D B C D B C D
0.3 A – – 5SY7114-7 5SY7114-8 – 5SY7514-7 5SY7514-8 – 5SY7214-7 5SY7214-8
0.5 A – – 5SY7105-7 5SY7105-8 – 5SY7505-7 5SY7505-8 – 5SY7205-7 5SY7205-8
1A – – 5SY7101-7 5SY7101-8 – 5SY7501-7 5SY7501-8 – 5SY7201-7 5SY7201-8
1.6 A – – 5SY7115-7 5SY7115-8 – 5SY7515-7 5SY7515-8 – 5SY7215-7 5SY7215-8
2A – – 5SY7102-7 5SY7102-8 – 5SY7502-7 5SY7502-8 – 5SY7202-7 5SY7202-8
3A – – 5SY7103-7 5SY7103-8 – 5SY7503-7 5SY7503-8 – 5SY7203-7 5SY7203-8
4A – – 5SY7104-7 5SY7104-8 – 5SY7504-7 5SY7504-8 – 5SY7204-7 5SY7204-8
6A – 5SY7106-6 5SY7106-7 5SY7106-8 5SY7506-6 5SY7506-7 5SY7506-8 5SY7206-6 5SY7206-7 5SY7206-8
■ 5SY7106-6KK13 – – – – – – – –
8A – – 5SY7108-7 5SY7108-8 – 5SY7508-7 5SY7508-8 – 5SY7208-7 5SY7208-8
10 A – 5SY7110-6 5SY7110-7 5SY7110-8 5SY7510-6 5SY7510-7 5SY7510-8 5SY7210-6 5SY7210-7 5SY7210-8
■ 5SY7110-6KK13 – – – – – – – –
13 A – 5SY7113-6 5SY7113-7 5SY7113-8 5SY7513-6 5SY7513-7 5SY7513-8 5SY7213-6 5SY7213-7 5SY7213-8
16 A – 5SY7116-6 5SY7116-7 5SY7116-8 5SY7516-6 5SY7516-7 5SY7516-8 5SY7216-6 5SY7216-7 5SY7216-8
20 A – 5SY7120-6 5SY7120-7 5SY7120-8 5SY7520-6 5SY7520-7 5SY7520-8 5SY7220-6 5SY7220-7 5SY7220-8
25 A – 5SY7125-6 5SY7125-7 5SY7125-8 5SY7525-6 5SY7525-7 5SY7525-8 5SY7225-6 5SY7225-7 5SY7225-8
32 A – 5SY7132-6 5SY7132-7 5SY7132-8 5SY7532-6 5SY7532-7 5SY7532-8 5SY7232-6 5SY7232-7 5SY7232-8
40 A – 5SY7140-6 5SY7140-7 5SY7140-8 5SY7540-6 5SY7540-7 5SY7540-8 5SY7240-6 5SY7240-7 5SY7240-8
50 A – 5SY7150-6 5SY7150-7 5SY7150-8 5SY7550-6 5SY7550-7 5SY7550-8 5SY7250-6 5SY7250-7 5SY7250-8
63 A – 5SY7163-6 5SY7163-7 5SY7163-8 5SY7563-6 5SY7563-7 5SY7563-8 5SY7263-6 5SY7263-7 5SY7263-8
Mounting concept
18 mm
36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
AFDD 5SY7 AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit (1P+N) FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
up to max. 40 A AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
18 – 72 mm
27 – 36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SY7 RC mech. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit and FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
AFDD Arc fault detection units See page 3/55 AS+FC Auxiliary switches and UR Undervoltage releases See page 3/53
AS Auxiliary switches See page 3/46 fault signal contacts See page 3/49 RC mech. Remote controlled mechanisms See page 3/54
FC Fault signal contacts See page 3/48 ST Shunt trips See page 3/52
3P 3P+N 4P
400 V AC 400 V AC 400 V AC
3 MW 4 MW 4 MW
1 3 5 1 3 5 N 1 3 5 7
2 4 6 2 4 6 N 2 4 6 8
Characteristic Characteristic Characteristic 3
B C D B C D B C D
– 5SY7314-7 5SY7314-8 – 5SY7614-7 5SY7614-8 – 5SY7414-7 5SY7414-8
– 5SY7305-7 5SY7305-8 – 5SY7605-7 5SY7605-8 – 5SY7405-7 5SY7405-8
– 5SY7301-7 5SY7301-8 – 5SY7601-7 5SY7601-8 – 5SY7401-7 5SY7401-8
– 5SY7315-7 5SY7315-8 – 5SY7615-7 5SY7615-8 – 5SY7415-7 5SY7415-8
– 5SY7302-7 5SY7302-8 – 5SY7602-7 5SY7602-8 – 5SY7402-7 5SY7402-8
– 5SY7303-7 5SY7303-8 – 5SY7603-7 5SY7603-8 – 5SY7403-7 5SY7403-8
– 5SY7304-7 5SY7304-8 – 5SY7604-7 5SY7604-8 – 5SY7404-7 5SY7404-8
5SY7306-6 5SY7306-7 5SY7306-8 5SY7606-6 5SY7606-7 5SY7606-8 5SY7406-6 5SY7406-7 5SY7406-8
– – – – – – – – –
– 5SY7308-7 5SY7308-8 – 5SY7608-7 5SY7608-8 – 5SY7408-7 5SY7408-8
5SY7310-6 5SY7310-7 5SY7310-8 5SY7610-6 5SY7610-7 5SY7610-8 5SY7410-6 5SY7410-7 5SY7410-8
– – – – – – – – –
5SY7313-6 5SY7313-7 5SY7313-8 5SY7613-6 5SY7613-7 5SY7613-8 5SY7413-6 5SY7413-7 5SY7413-8
5SY7316-6 5SY7316-7 5SY7316-8 5SY7616-6 5SY7616-7 5SY7616-8 5SY7416-6 5SY7416-7 5SY7416-8
5SY7320-6 5SY7320-7 5SY7320-8 5SY7620-6 5SY7620-7 5SY7620-8 5SY7420-6 5SY7420-7 5SY7420-8
5SY7325-6 5SY7325-7 5SY7325-8 5SY7625-6 5SY7625-7 5SY7625-8 5SY7425-6 5SY7425-7 5SY7425-8
5SY7332-6 5SY7332-7 5SY7332-8 5SY7632-6 5SY7632-7 5SY7632-8 5SY7432-6 5SY7432-7 5SY7432-8
5SY7340-6 5SY7340-7 5SY7340-8 5SY7640-6 5SY7640-7 5SY7640-8 5SY7440-6 5SY7440-7 5SY7440-8
5SY7350-6 5SY7350-7 5SY7350-8 5SY7650-6 5SY7650-7 5SY7650-8 5SY7450-6 5SY7450-7 5SY7450-8
5SY7363-6 5SY7363-7 5SY7363-8 5SY7663-6 5SY7663-7 5SY7663-8 5SY7463-6 5SY7463-7 5SY7463-8
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Undervoltage releases (UR) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 With integrated 230 V AC 5ST3040
For low power 5ST3013 auxiliary switch 110 V DC 5ST3041
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 24 V DC 5ST3042
2 NO Standard 5ST3011 Without integrated 230 V AC 5ST3043
For low power 5ST3014 auxiliary switch 110 V DC 5ST3044
2 NC Standard 5ST3012 24 V DC 5ST3045
For low power 5ST3015 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 CO Standard 5ST3016 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3054
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
2 NO 5ST3021 177 … 270 V AC 5ST3056
2 NC 5ST3022 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
Shunt trips (ST) Article No. Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
110 … 415 V AC, 110 … 220 V DC 5ST3030 1–2 MW 5ST3820-1
24 … 48 V AC/DC 5ST3031 3–4 MW 5ST3820-2
12 V DC 5ST3031-0XX01 Arc fault detection units (AFDD) Article No.
For basic units 1P+N In up to 16 A 5SM6021-2
(2 MW) In up to 40 A 5SM6024-2
1P 1P+N 2P 3P
230/400 V AC 230 V AC 400 V AC 400 V AC
Mounting width 1 MW 2 MW 2 MW 3 MW
1 1 N 1 3 1 3 5
3 2 2 N 2 4 2 4 6
Rated current In Characteristic Characteristic Characteristic Characteristic
C D C D C D C D
0.3 A 5SY8114-7 5SY8114-8 5SY8514-7 5SY8514-8 5SY8214-7 5SY8214-8 5SY8314-7 5SY8314-8
0.5 A 5SY8105-7 5SY8105-8 5SY8505-7 5SY8505-8 5SY8205-7 5SY8205-8 5SY8305-7 5SY8305-8
1A 5SY8101-7 5SY8101-8 5SY8501-7 5SY8501-8 5SY8201-7 5SY8201-8 5SY8301-7 5SY8301-8
1.6 A 5SY8115-7 5SY8115-8 5SY8515-7 5SY8515-8 5SY8215-7 5SY8215-8 5SY8315-7 5SY8315-8
2A 5SY8102-7 5SY8102-8 5SY8502-7 5SY8502-8 5SY8202-7 5SY8202-8 5SY8302-7 5SY8302-8
3A 5SY8103-7 5SY8103-8 5SY8503-7 5SY8503-8 5SY8203-7 5SY8203-8 5SY8303-7 5SY8303-8
4A 5SY8104-7 5SY8104-8 5SY8504-7 5SY8504-8 5SY8204-7 5SY8204-8 5SY8304-7 5SY8304-8
6A 5SY8106-7 5SY8106-8 5SY8506-7 5SY8506-8 5SY8206-7 5SY8206-8 5SY8306-7 5SY8306-8
8A 5SY8108-7 5SY8108-8 5SY8508-7 5SY8508-8 5SY8208-7 5SY8208-8 5SY8308-7 5SY8308-8
10 A 5SY8110-7 5SY8110-8 5SY8510-7 5SY8510-8 5SY8210-7 5SY8210-8 5SY8310-7 5SY8310-8
12.5 A – – – – – – – –
13 A 5SY8113-7 5SY8113-8 5SY8513-7 5SY8513-8 5SY8213-7 5SY8213-8 5SY8313-7 5SY8313-8
16 A 5SY8116-7 5SY8116-8 5SY8516-7 5SY8516-8 5SY8216-7 5SY8216-8 5SY8316-7 5SY8316-8
20 A 5SY8120-7 5SY8120-8 5SY8520-7 5SY8520-8 5SY8220-7 5SY8220-8 5SY8320-7 5SY8320-8
25 A 5SY8125-7 5SY8125-8 5SY8525-7 5SY8525-8 5SY8225-7 5SY8225-8 5SY8325-7 5SY8325-8
32 A 5SY8132-7 5SY8132-8 5SY8532-7 5SY8532-8 5SY8232-7 5SY8232-8 5SY8332-7 5SY8332-8
40 A 5SY8140-7 5SY8140-8 5SY8540-7 5SY8540-8 5SY8240-7 5SY8240-8 5SY8340-7 5SY8340-8
50 A 5SY8150-7 5SY8150-8 5SY8550-7 5SY8550-8 5SY8250-7 5SY8250-8 5SY8350-7 5SY8350-8
63 A 5SY8163-7 5SY8163-8 5SY8563-7 5SY8563-8 5SY8263-7 5SY8263-8 5SY8363-7 5SY8363-8
Mounting concept
36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally
or or or or
and
5SY8 AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
(1P+N) AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
18 – 72 mm
27 – 36 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or or or or
and and
5SY8 RC mech. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
basic unit and FC FC + FC UR UR + FC UR + FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
AFDD Arc fault detection units See page 3/55 AS+FC Auxiliary switches and UR Undervoltage releases See page 3/53
AS Auxiliary switches See page 3/46 fault signal contacts See page 3/49 RC mech. Remote controlled mechanisms See page 3/54
FC Fault signal contacts See page 3/48 ST Shunt trips See page 3/52
3P+N 4P
400 V AC 400 V AC
4 MW 4 MW
1 3 5 N 1 3 5 7
2 4 6 N 2 4 6 8 3
Characteristic Characteristic
C D C D
5SY8614-7 5SY8614-8 5SY8414-7 5SY8414-8
5SY8605-7 5SY8605-8 5SY8405-7 5SY8405-8
5SY8601-7 5SY8601-8 5SY8401-7 5SY8401-8
5SY8615-7 5SY8615-8 5SY8415-7 5SY8415-8
5SY8602-7 5SY8602-8 5SY8402-7 5SY8402-8
5SY8603-7 5SY8603-8 5SY8403-7 5SY8403-8
5SY8604-7 5SY8604-8 5SY8404-7 5SY8404-8
5SY8606-7 5SY8606-8 5SY8406-7 5SY8406-8
5SY8608-7 5SY8608-8 5SY8408-7 5SY8408-8
5SY8610-7 5SY8610-8 5SY8410-7 5SY8410-8
– – – –
5SY8613-7 5SY8613-8 5SY8413-7 5SY8413-8
5SY8616-7 5SY8616-8 5SY8416-7 5SY8416-8
5SY8620-7 5SY8620-8 5SY8420-7 5SY8420-8
5SY8625-7 5SY8625-8 5SY8425-7 5SY8425-8
5SY8632-7 5SY8632-8 5SY8432-7 5SY8432-8
5SY8640-7 5SY8640-8 5SY8440-7 5SY8440-8
5SY8650-7 5SY8650-8 5SY8450-7 5SY8450-8
5SY8663-7 5SY8663-8 5SY8463-7 5SY8463-8
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Undervoltage releases (UR) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 With integrated 230 V AC 5ST3040
For low power 5ST3013 auxiliary switch 110 V DC 5ST3041
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 24 V DC 5ST3042
2 NO Standard 5ST3011 Without integrated 230 V AC 5ST3043
For low power 5ST3014 auxiliary switch 110 V DC 5ST3044
2 NC Standard 5ST3012 24 V DC 5ST3045
For low power 5ST3015 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 CO Standard 5ST3016 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3054
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
2 NO 5ST3021 177 … 270 V AC 5ST3056
2 NC 5ST3022 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC5ST3071 new
Shunt trips (ST) Article No. Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
110 … 415 V AC, 110 … 220 V DC 5ST3030 1–2 MW 5ST3820-1
24 … 48 V AC/DC 5ST3031 3–4 MW 5ST3820-2
12 V DC 5ST3031-0XX01
2 2
3 Rated current In Characteristic Characteristic
B C D C C D D
0.3 A – 5SJ4114-7HG40 5SJ4114-8HG40 5SJ4114-7HG41 5SJ4114-7HG42 5SJ4114-8HG41 5SJ4114-8HG42
0.5 A – 5SJ4105-7HG40 5SJ4105-8HG40 5SJ4105-7HG41 5SJ4105-7HG42 5SJ4105-8HG41 5SJ4105-8HG42
1A – 5SJ4101-7HG40 5SJ4101-8HG40 5SJ4101-7HG41 5SJ4101-7HG42 5SJ4101-8HG41 5SJ4101-8HG42
1.6 A – 5SJ4115-7HG40 5SJ4115-8HG40 5SJ4115-7HG41 5SJ4115-7HG42 5SJ4115-8HG41 5SJ4115-8HG42
2A – 5SJ4102-7HG40 5SJ4102-8HG40 5SJ4102-7HG41 5SJ4102-7HG42 5SJ4102-8HG41 5SJ4102-8HG42
3A – 5SJ4103-7HG40 5SJ4103-8HG40 5SJ4103-7HG41 5SJ4103-7HG42 5SJ4103-8HG41 5SJ4103-8HG42
4A – 5SJ4104-7HG40 5SJ4104-8HG40 5SJ4104-7HG41 5SJ4104-7HG42 5SJ4104-8HG41 5SJ4104-8HG42
5A – 5SJ4111-7HG40 5SJ4111-8HG40 5SJ4111-7HG41 5SJ4111-7HG42 5SJ4111-8HG41 5SJ4111-8HG42
6A 5SJ4106-6HG40 5SJ4106-7HG40 5SJ4106-8HG40 5SJ4106-7HG41 5SJ4106-7HG42 5SJ4106-8HG41 5SJ4106-8HG42
8A – 5SJ4108-7HG40 5SJ4108-8HG40 5SJ4108-7HG41 5SJ4108-7HG42 5SJ4108-8HG41 5SJ4108-8HG42
10 A 5SJ4110-6HG40 5SJ4110-7HG40 5SJ4110-8HG40 5SJ4110-7HG41 5SJ4110-7HG42 5SJ4110-8HG41 5SJ4110-8HG42
13 A 5SJ4113-6HG40 5SJ4113-7HG40 5SJ4113-8HG40 5SJ4113-7HG41 5SJ4113-7HG42 5SJ4113-8HG41 5SJ4113-8HG42
15 A 5SJ4118-6HG40 5SJ4118-7HG40 5SJ4118-8HG40 5SJ4118-7HG41 5SJ4118-7HG42 5SJ4118-8HG41 5SJ4118-8HG42
16 A 5SJ4116-6HG40 5SJ4116-7HG40 5SJ4116-8HG40 5SJ4116-7HG41 5SJ4116-7HG42 5SJ4116-8HG41 5SJ4116-8HG42
20 A 5SJ4120-6HG40 5SJ4120-7HG40 5SJ4120-8HG40 5SJ4120-7HG41 5SJ4120-7HG42 5SJ4120-8HG41 5SJ4120-8HG42
25 A 5SJ4125-6HG40 5SJ4125-7HG40 5SJ4125-8HG40 5SJ4125-7HG41 5SJ4125-7HG42 5SJ4125-8HG41 5SJ4125-8HG42
30 A 5SJ4130-6HG40 5SJ4130-7HG40 5SJ4130-8HG40 5SJ4130-7HG41 5SJ4130-7HG42 5SJ4130-8HG41 5SJ4130-8HG42
32 A 5SJ4132-6HG40 5SJ4132-7HG40 5SJ4132-8HG40 5SJ4132-7HG41 5SJ4132-7HG42 5SJ4132-8HG41 5SJ4132-8HG42
35 A 5SJ4135-6HG40 5SJ4135-7HG40 5SJ4135-8HG40 5SJ4135-7HG41 5SJ4135-7HG42 5SJ4135-8HG41 –
40 A 5SJ4140-6HG40 5SJ4140-7HG40 5SJ4140-8HG40 5SJ4140-7HG41 5SJ4140-7HG42 5SJ4140-8HG41 –
45 A 5SJ4145-6HG40 5SJ4145-7HG40 5SJ4145-8HG40 5SJ4145-7HG41 – 5SJ4145-8HG41 –
50 A 5SJ4150-6HG40 5SJ4150-7HG40 5SJ4150-8HG40 5SJ4150-7HG41 – 5SJ4150-8HG41 –
60 A 5SJ4160-6HG40 5SJ4160-7HG40 5SJ4160-8HG40 5SJ4160-7HG41 – 5SJ4160-8HG41 –
63 A 5SJ4163-6HG40 5SJ4163-7HG40 5SJ4163-8HG40 5SJ4163-7HG41 – 5SJ4163-8HG41 –
Mounting concept
18 – 54 mm
18 mm
18 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally
or or or or
and
5SJ4..HG.. AS AS AS ST ST AS ST AS AS
+ + + +
basic unit FC FC FC FC FC FC
2P 3P
240 V AC 480Y/277 V AC 240 V AC 480Y/277 V AC 240 V AC 480Y/277 V AC 240 V AC 480Y/277 V AC
2 MW 3 MW
1 3 1 3 5
2 4 2 4 6
Characteristic Characteristic 3
C C D D C C D D
5SJ4214-7HG41 5SJ4214-7HG42 5SJ4214-8HG41 5SJ4214-8HG42 5SJ4314-7HG41 5SJ4314-7HG42 5SJ4314-8HG41 5SJ4314-8HG42
5SJ4205-7HG41 5SJ4205-7HG42 5SJ4205-8HG41 5SJ4205-8HG42 5SJ4305-7HG41 5SJ4305-7HG42 5SJ4305-8HG41 5SJ4305-8HG42
5SJ4201-7HG41 5SJ4201-7HG42 5SJ4201-8HG41 5SJ4201-8HG42 5SJ4301-7HG41 5SJ4301-7HG42 5SJ4301-8HG41 5SJ4301-8HG42
5SJ4215-7HG41 5SJ4215-7HG42 5SJ4215-8HG41 5SJ4215-8HG42 5SJ4315-7HG41 5SJ4315-7HG42 5SJ4315-8HG41 5SJ4315-8HG42
5SJ4202-7HG41 5SJ4202-7HG42 5SJ4202-8HG41 5SJ4202-8HG42 5SJ4302-7HG41 5SJ4302-7HG42 5SJ4302-8HG41 5SJ4302-8HG42
5SJ4203-7HG41 5SJ4203-7HG42 5SJ4203-8HG41 5SJ4203-8HG42 5SJ4303-7HG41 5SJ4303-7HG42 5SJ4303-8HG41 5SJ4303-8HG42
5SJ4204-7HG41 5SJ4204-7HG42 5SJ4204-8HG41 5SJ4204-8HG42 5SJ4304-7HG41 5SJ4304-7HG42 5SJ4304-8HG41 5SJ4304-8HG42
5SJ4211-7HG41 5SJ4211-7HG42 5SJ4211-8HG41 5SJ4211-8HG42 5SJ4311-7HG41 5SJ4311-7HG42 5SJ4311-8HG41 5SJ4311-8HG42
5SJ4206-7HG41 5SJ4206-7HG42 5SJ4206-8HG41 5SJ4206-8HG42 5SJ4306-7HG41 5SJ4306-7HG42 5SJ4306-8HG41 5SJ4306-8HG42
5SJ4208-7HG41 5SJ4208-7HG42 5SJ4208-8HG41 5SJ4208-8HG42 5SJ4308-7HG41 5SJ4308-7HG42 5SJ4308-8HG41 5SJ4308-8HG42
5SJ4210-7HG41 5SJ4210-7HG42 5SJ4210-8HG41 5SJ4210-8HG42 5SJ4310-7HG41 5SJ4310-7HG42 5SJ4310-8HG41 5SJ4310-8HG42
5SJ4213-7HG41 5SJ4213-7HG42 5SJ4213-8HG41 5SJ4213-8HG42 5SJ4313-7HG41 5SJ4313-7HG42 5SJ4313-8HG41 5SJ4313-8HG42
5SJ4218-7HG41 5SJ4218-7HG42 5SJ4218-8HG41 5SJ4218-8HG42 5SJ4318-7HG41 5SJ4318-7HG42 5SJ4318-8HG41 5SJ4318-8HG42
5SJ4216-7HG41 5SJ4216-7HG42 5SJ4216-8HG41 5SJ4216-8HG42 5SJ4316-7HG41 5SJ4316-7HG42 5SJ4316-8HG41 5SJ4316-8HG42
5SJ4220-7HG41 5SJ4220-7HG42 5SJ4220-8HG41 5SJ4220-8HG42 5SJ4320-7HG41 5SJ4320-7HG42 5SJ4320-8HG41 5SJ4320-8HG42
5SJ4225-7HG41 5SJ4225-7HG42 5SJ4225-8HG41 5SJ4225-8HG42 5SJ4325-7HG41 5SJ4325-7HG42 5SJ4325-8HG41 5SJ4325-8HG42
5SJ4230-7HG41 5SJ4230-7HG42 5SJ4230-8HG41 5SJ4230-8HG42 5SJ4330-7HG41 5SJ4330-7HG42 5SJ4330-8HG41 5SJ4330-8HG42
5SJ4232-7HG41 5SJ4232-7HG42 5SJ4232-8HG41 5SJ4232-8HG42 5SJ4332-7HG41 5SJ4332-7HG42 5SJ4332-8HG41 5SJ4332-8HG42
5SJ4235-7HG41 5SJ4235-7HG42 5SJ4235-8HG41 – 5SJ4335-7HG41 5SJ4335-7HG42 5SJ4335-8HG41 –
5SJ4240-7HG41 5SJ4240-7HG42 5SJ4240-8HG41 – 5SJ4340-7HG41 5SJ4340-7HG42 5SJ4340-8HG41 –
5SJ4245-7HG41 – 5SJ4245-8HG41 – 5SJ4345-7HG41 – 5SJ4345-8HG41 –
5SJ4250-7HG41 – 5SJ4250-8HG41 – 5SJ4350-7HG41 – 5SJ4350-8HG41 –
5SJ4260-7HG41 – 5SJ4260-8HG41 – 5SJ4360-7HG41 – 5SJ4360-8HG41 –
5SJ4263-7HG41 – 5SJ4263-8HG41 – 5SJ4363-7HG41 – 5SJ4363-8HG41 –
Accessories
Auxiliary switches (AS) acc. to UL 489 Article No.
1 NO + 1 NC 5ST3010-0HG
2 NO 5ST3011-0HG
2 NC 5ST3012-0HG
Fault signal contacts (FC) acc. to UL 489 Article No.
1 NO + 1 NC 5ST3020-0HG
2 NO 5ST3021-0HG
2 NC 5ST3022-0HG
Shunt trips (ST) acc. to UL 489 Article No.
110 … 415 V AC, 110 … 220 V DC 5ST3030-0HG
24 ... 48 V AC/DC 5ST3031-0HG
18 mm
18 mm
optionally optionally
9 mm
9 mm
9 mm
or
1 N and and
3
AFDD 5SL60 AS AS AS
2 N basic unit FC FC + FC
Rated Characteristic (not for KL types) AS+FC AS+FC AS+FC
current In B C
2A 5SL6002-6MC 5SL6002-7MC
4A 5SL6004-6MC 5SL6004-7MC
6A 5SL6006-6MC 5SL6006-7MC
27 – 36 mm
8A – 5SL6008-7MC
18 mm
optionally optionally
9 mm
9 mm
9 mm
or
10 A 5SL6010-6MC 5SL6010-7MC and and
13 A 5SL6013-6MC 5SL6013-7MC
16 A 5SL6016-6MC 5SL6016-7MC
20 A 5SL6020-6MC 5SL6020-7MC 5SL60 RC mech. AS AS AS
25 A 5SL6025-6MC 5SL6025-7MC basic unit and FC FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC
32 A 5SL6032-6MC 5SL6032-7MC
Adapter
Note:
Please note the country-specific radio licenses of the products in SIOS:
www.siemens.com/lowvoltage/certificates
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
For low power 5ST3013 177 … 270 V AC 5ST3054
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
2 NO Standard 5ST3011 177 … 270 V AC 5ST3056
For low power 5ST3014 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
2 NC Standard 5ST3012 177 … 270 V AC 5ST3058
For low power 5ST3015 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
1 CO Standard 5ST3016 function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
Fault signal contacts (FC) Article No. Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 NO + 1 NC 5ST3020 1 MW 5ST3820-6
2 NO 5ST3021 Arc fault detection units (AFDD) Article No.
2 NC 5ST3022 For basic units 1P + N (1 In up to 16 A 5SM6011-2
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No. MW), In up to 40 A 5SM6014-2
1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062 not for KL types
5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC
AFDD Arc fault detection units See page 3/55 AS+FC Auxiliary switches and fault signal contacts See page 3/49
AS Auxiliary switches See page 3/46 RC mech. Remote controlled mechanisms See page 3/54
FC Fault signal contacts See page 3/48
7KN1110-0MC00
7KN Powercenter 1000
See page 10/17
You will find further information under:
Installation manual – Circuit
protection devices with
... ... ... ... communication and measuring
function (109791805)
System manual – Circuit protection
5SL6 COM 5ST3 COM 5SV6 COM 3NA COM
MCB AS+FC AFDD Fuse devices with communication and
max. 24 measuring function (109791806)
Wireless Protocol
S S S S
3 2 2 4 6
S S S S S S S S S S S S S
2 2 4 6 2 4 2 2 2 2 4 6 8
3
Rated current In Characteristic Characteristic Characteristic Characteristic Characteristic
E E E E E
16 A 5SP3716-3 5SP3816-3 5SP3216-3 5SP3316-3 5SP3416-3
20 A 5SP3720-3 5SP3820-3 5SP3220-3 5SP3320-3 5SP3420-3
25 A 5SP3725-3 5SP3825-3 5SP3225-3 5SP3325-3 5SP3425-3
35 A 5SP3735-3 5SP3835-3 5SP3235-3 5SP3335-3 5SP3435-3
40 A 5SP3740-3 5SP3840-3 5SP3240-3 5SP3340-3 5SP3440-3
50 A 5SP3750-3 5SP3850-3 5SP3250-3 5SP3350-3 5SP3450-3
63 A 5SP3763-3 5SP3863-3 5SP3263-3 5SP3363-3 5SP3463-3
1P+AS
230 V AC/12 … 72 V DC
Mounting width 1 MW (18 mm)
1 13
2 14
3 Rated current In Characteristic
F1 (quick) F2 (slow)
0.5 A 5SY1705-2 5SY1705-4
1A 5SY1701-2 5SY1701-4
2A 5SY1702-2 5SY1702-4
4A 5SY1704-2 5SY1704-4
6A 5SY1706-2 5SY1706-4
8A 5SY1708-2 5SY1708-4
10 A 5SY1710-2 5SY1710-4
16 A 5SY1716-2 5SY1716-4
Mounting concept
27 – 36 mm
18 mm
9 mm
9 mm
9 mm
optionally optionally
or
and and
5SY17 RC mech. AS AS AS
basic unit and FC FC + FC
AS+FC AS+FC AS+FC
Adapter
Accessories
Auxiliary switches (AS) Article No. Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 1 CO (AS) + 1 CO (FC) 5ST3062
For low power 5ST3013 5ST3 COM (AS+FC) new 5ST3062-0MC
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 Remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
2 NO Standard 5ST3011 Basic 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3053
For low power 5ST3014 177 … 270 V AC 5ST3054
2 NC Standard 5ST3012 Power 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3055
For low power 5ST3015 177 … 270 V AC 5ST3056
1 CO Standard 5ST3016 Power with ARD 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3057
Fault signal contacts (FC) Article No. 177 … 270 V AC 5ST3058
1 NO + 1 NC 5ST3020 Power with extended 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 5ST3070
2 NO 5ST3021 function 170 … 277 V AC, 77 … 286 V DC 5ST3071 new
2 NC 5ST3022 Adapters for remote controlled mechanisms (RC mech.) Article No.
1 MW 5ST3820-6
1P+AS
24 V DC
Mounting width 6.2 mm
1 13
2 14
Rated current In 3
1A 5SK9101-1
2A 5SK9102-1
3A 5SK9103-1
4A 5SK9104-1
6A 5SK9106-1
8A 5SK9108-1
Specific accessories
Connecting combs
Type Number of poles Max. load current Imax Article No.
For parallel infeed 2-pole 24 A 8WH9020-6BC10
32 A 8WH9020-6CC10
5-pole 24 A 8WH9020-6BF10
32 A 8WH9020-6CF10
For remote signal – group signal 2-pole 32 A 8WH9020-6CC10
Reducing combs for 10 mm2 terminal blocks
Type Number of poles Max. load current Imax Article No.
For bypassing the power supply 2-pole 40 A 8WH9020-0AC10
5SL60/
5SL3 5SL6 5SL4 5SJ6...-.KS 5SL30 5SY
5SL6 COM
Auxiliary switches (AS) Article No.
1 NO + 1 NC Standard 5ST3010 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
3 For low power 5ST3013 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
For low power (with diode) 5ST3013-0XX01 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
2 NO Standard 5ST3011 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
For low power 5ST3014 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
2 NC Standard 5ST3012 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
For low power 5ST3015 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
1 CO Standard 5ST3016 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
5ST1010-0FP – – – – – – –
Fault signal contacts (FC) Article No.
1 NO + 1 NC 5ST3020 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
2 NO 5ST3021 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
2 NC 5ST3022 ■ ■ ■ – ■ ■ ■
■ ...-0HG ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■
■ – ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■ 3
■ – ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■
■ ...-0HG ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■
■ – ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■
■ ...-0HG ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■
■ – ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■
■ – ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ ■ ■
– – – – – – – – ■ – – – – –
■ ...-0HG ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ – –
■ ...-0HG ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ – –
■ ...-0HG ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ – –
■ – ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ – –
■ – ■ ■ ■ ■ ■ ■ – ■ □ ■ – –
■ ...-0HG – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ ...-0HG – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ – – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ – – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ – – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ – – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ – – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ – – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
■ – – ■ ■ ■ ■ ■ – – □ – – –
– – ■ – – – ■ – – ■ – – – ■
– – ■ – – – ■ – – ■ – – – ■
■ – ■ ■ ■ – ■ – – ■ – – – ■
■ – ■ ■ ■ – ■ – – ■ – – – ■
■ – ■ ■ ■ – ■ – – ■ – – – ■
■ – ■ ■ ■ – ■ – – ■ – – – ■
■ – ■ ■ ■ – ■ – – ■ – – – –
– – ■ ■ – – ■ – – ■ – – – –
– – – – – – ■ – – – – – – –
– – – – – – – – – ■ – – – –
– – – – – – ■ – – – – – – –
– – – – – – – – – ■ – – – –
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □ ■ □ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □ ■ □ ■
– – ■ ■ – – – – – ■ ■ ■ – –
– – – ■ – – – – – ■ ■ ■ – –
From page 3/12 From From page 4/18 From page 4/52 From page 5/6
page
3/42
Electrical accessories
Auxiliary switches (AS)
• Signals the contact position of the mounted device
• Version for the switching of small currents and voltages
according to EN 61131-2 for control of programmable control
systems (PLCs)
• Test button enables the testing of control circuits without the
need to switch the mounted device
For combining with basic units Contacts Version Mounting Article No.
Miniature Device RCCBs RCBOs Arc fault ON/OFF width
3 circuit
breakers
protection
switches
detection
devices
switches (1 MW =
18 mm)
Auxiliary switches (AS)
5SL, 5SY, 5SY17 5SV 5SU1 1), 5SV6 5TL1, 5TE8 1 NO + 1 NC Standard 0.5 MW 5ST3010
5SP4 5SV1 For low power 0.5 MW 5ST3013
For low power 0.5 MW 5ST3013-0XX01
(with diode)
2 NO Standard 0.5 MW 5ST3011
For low power 0.5 MW 5ST3014
2 NC Standard 0.5 MW 5ST3012
For low power 0.5 MW 5ST3015
1 CO Standard 0.5 MW 5ST3016
Auxiliary switches (AS) with TEST button
5SL, 5SY, 5SY17 5SV 5SU1 1), 5SV6 5TL1, 5TE8 1 NO + 1 NC Standard 0.5 MW 5ST3010-2
5SP4 5SV1 For low power 0.5 MW 5ST3013-2
2 NO Standard 0.5 MW 5ST3011-2
For low power 0.5 MW 5ST3014-2
2 NC Standard 0.5 MW 5ST3012-2
For low power 0.5 MW 5ST3015-2
Auxiliary switches (AS) acc. to UL 489
5SJ4...-.HG – – – – 1 NO + 1 NC Standard 0.5 MW 5ST3010-0HG
2 NO Standard 0.5 MW 5ST3011-0HG
2 NC Standard 0.5 MW 5ST3012-0HG
1)
5ST3805-1 handle coupler required
5ST3010, 5ST3013,
5ST3011, 5ST3010-0HG, 5ST3010-2, 5ST3014, 5ST3013-2,
5ST3012, 5ST3011-0HG, 5ST3011-2, 5ST3015, 5ST3014-2,
Further technical specifications 5ST3016 5ST3012-0HG 5ST3012-2 5ST3013-0XX01 1) 5ST3015-2
Standards
Standards IEC/EN IEC/EN 62019, IEC/ – IEC/EN 62019, IEC/EN 60947-5-1
EN 60947-5-1
UL, CSA UL 1077, UL 489, – UL 1077, –
CSA C22.2 No. 235 CSA 22.2 No. 5-02 CSA C22.2 No. 235
Contacts
Minimum contact load 50 mA, 24 V 1 mA, 5 V DC 5 mA, 5 V DC 3
Maximum contact load – 100 mA, 30 V DC 50 mA, 30 V DC
Contact load acc. to IEC/EN 62019 230 V AC, AC-12 –
and IEC/EN 60947-5-1 230 V AC, AC-13 6 A/6 A –
400 V AC, AC-13 2 A/2 A –
230 V AC, AC-14 6 A/6 A –
400 V AC, AC-14 2 A/2 A –
24 V DC, DC-13 6 A/3 A –
30 V DC, DC-14 – 0.1 A
60 V DC, DC-13 3 A/1.5 A –
110 V DC, DC-13 1 A/0.75 A –
220 V DC, DC-12 –
220 V DC, DC-13 1 A/0.5 A –
Contact load acc. to UL 120 V AC – 6A –
125 V AC 3A –
240 V AC 4A –
277 V AC – 3A –
480 V AC 1,5 A –
60 V DC – 3A –
125 V DC 1,1 A 1A –
250 V DC 0,55 A –
Service life, on average, with rated load Actuations 20000 12000 20000
Safety
Short-circuit protection 5SY… 6A miniature circuit breaker or gG 6 A fuse
Connections
Conductor cross-sections 0.5 … 2.5 mm2 (AWG 22 … 14)
Terminals Max. tightening torque 0.5 Nm (4.5 lb-in)
Ambient conditions
Permissible ambient temperature –40 ... +70 °C
Permissible storage temperature –40 ... +75 °C
Resistance to climate Acc. to IEC 60068-2-30 28 cycles
Mounting position Any
Shock at 11 ms half-sine Acc. to IEC 60068-2-27 150 m/s2
Resistance to vibrations at 5 ... 150 Hz Acc. to IEC 60068-2-6 50 m/s2
1)
No approvals
Electrical accessories
Fault signal contacts (FC)
• Signals automatic tripping of the protective switching device in the event
of a fault, such as an overload or a short circuit
• If the fault signal contact is activated, the contact position does not change
if the protective switching device is tripped manually
• Version with TEST and RESET buttons enable the testing of control circuits
without operation of the protective switching device
• Red RESET button in the operating handle indicates automatic tripping
of the mounted protective switching device
3 For combining with basic units Contacts Mounting width Article No.
Miniature circuit Device protection RCCBs RCBOs Arc fault (1 MW = 18 mm)
breakers switches detection devices
Fault signal contacts (FC)
5SL, 5SY, 5SP4 5SY17 5SV 5SU1 1), 5SV1 5SV6 1 NO + 1 NC 0.5 MW 5ST3020
2 NO 0.5 MW 5ST3021
2 NC 0.5 MW 5ST3022
Fault signal contacts (FC) with TEST and RESET button
5SL, 5SY, 5SP4 5SY17 5SV 5SU1 1), 5SV1 5SV6 1 NO + 1 NC 0.5 MW 5ST3020-2
2 NO 0.5 MW 5ST3021-2
2 NC 0.5 MW 5ST3022-2
Fault signal contacts (FC) acc. to UL 489
5SJ4...-.HG – – – – 1 NO + 1 NC 0.5 MW 5ST3020-0HG
2 NO 0.5 MW 5ST3021-0HG
2 NC 0.5 MW 5ST3022-0HG
1)
5ST3805-1 handle coupler required
For combining with basic units Contacts Mounting width Article No.
Miniature circuit Device protection RCCBs RCBOs Arc fault (1 MW = 18 mm)
breakers switches detection devices 3
Auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC)
5SL, 5SY, 5SP4 5SY17 5SV 5SU1 1), 5SV1 5SV6 1 CO (AS) + 1 CO (FC) 0.5 MW 5ST3062
1)
5ST3805-1 handle coupler required
Electrical accessories
5ST3 COM auxiliary switches and fault signal contacts (AS+FC)
with communication and measuring function new
3 Note:
Please note the country-specific radio licenses of the products in SIOS:
www.siemens.com/lowvoltage/certificates
SENTRON SENTRON
• Wireless radio transmission of 3
powerconfig powerconfig mobile measured values and data to the
or other 7KN Powercenter 1000 data
Software transceiver
Solutions
• Commissioning, parameter assign-
Modbus TCP ment, firmware updates and
further processing of the data via
the 7KN Powercenter 1000 data
transceiver
7KN1110-0MC00
7KN Powercenter 1000
See page 10/17
You will find further information under:
Installation manual – Circuit
protection devices with
... ... ... ... communication and measuring
function (109791805)
System manual – Circuit protection
5SL6 COM 5ST3 COM 5SV6 COM 3NA COM
MCB AS+FC AFDD Fuse devices with communication and
max. 24 measuring function (109791806)
Wireless Protocol
Electrical accessories
Shunt trips (ST)
• For remote-controlled tripping of the mounted device
For combining with basic units Rated operational voltage Ue Mounting width Article No.
Miniature circuit breakers RCCBs RCBOs (1 MW = 18 mm)
Shunt trips (ST)
5SL4, 5SY, 5SP 5SV 5SU1 1) 110 … 415 V AC, 110 … 220 V DC 1 MW 5ST3030
24 ... 48 V AC/DC 1 MW 5ST3031
12 V DC new 1 MW 5ST3031-0XX01
Shunt trips (ST) acc. to UL 489
3 5SJ4...-.HG – – 110 … 415 V AC, 110 … 220 V DC 1 MW 5ST3030-0HG
24 ... 60 V AC/DC 1 MW 5ST3031-0HG
1)
5ST3805-1 handle coupler required
For combining with basic units Rated operational voltage Ue Mounting width Article No.
Miniature circuit breakers RCCBs RCBOs (1 MW = 18 mm)
With integrated auxiliary switch
5SL4, 5SY, 5SP4 5SV 5SU1 1) 230 V AC 1 MW 5ST3040 3
110 V DC 1 MW 5ST3041
24 V DC 1 MW 5ST3042
Without integrated auxiliary switch
5SL4, 5SY, 5SP4 5SV 5SU1 1) 230 V AC 1 MW 5ST3043
110 V DC 1 MW 5ST3044
24 V DC 1 MW 5ST3045
1)
5ST3805-1 handle coupler required
Electrical accessories
5ST3 remote controlled mechanisms (RC mech.)
• For locations that are spread out over a wide area or not permanently attended
• Permits direct and immediate access to the installation even if it is remote or in a location
that is hard to access
• Permits fast reconnection after a fault
• Version with ARD with automatic restart
• Versions with ARD and Power with integrated auxiliary switches and fault signal contacts
Type of remote Display Ambient Vibration and shock Rated operational voltage Ue Mounting width Article No.
operating mechanism temperature requirements (1 MW = 18 mm)
3 Basic – –25 °C … +45 °C – 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 1.5 MW 5ST3053
177 … 270 V AC 2 MW 5ST3054
Power LED –25 °C … +45 °C – 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 2 MW 5ST3055
177 … 270 V AC 2 MW 5ST3056
Power with ARD LED –25 °C … +45 °C – 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 2 MW 5ST3057
177 … 270 V AC 2 MW 5ST3058
Power with extended LED –40 °C … +70 °C Acc. to EN 61373/ 12 ... 30 V AC, 12 ... 48 V DC 2 MW 5ST3070
function EN 50155 "1B" 170 ... 277 V AC, 77 ... 286 V DC 2 MW 5ST3071 new
Further technical specifications 5ST3053 5ST3054 5ST3055 5ST3056 5ST3057 5ST3058 5ST3070 5ST3071
Standards
Standards EN 50557 (VDE 0640-20)
Supply
Rated frequency fn 50 ... 60 Hz
Rated power dissipation in standby ≤1 VA
Contacts
Service life, on average, Actuations 10000
with rated load
Number of remote switching 2
operations per minute
Number of automatic reclose attempts – 3 –
Cable length in the control circuit ≤1500 m ≤1500 m (DC)/
≤200 m (AC)
Sliding selector with locking device – ■
Integrated auxiliary switches – 1W (1CO);
2 A; 250 V
Integrated fault signal contact – 1W (1CO);
2 A; 250 V
Connections
Conductor cross-sections 0.5 … 1.5 mm2 (AWG 14 … 30)
Terminal tightening torque 0.2 … 0.25 Nm (2.0 lb-in)
Ambient conditions
Permissible storage temperature –40 … +55 °C –40 … +70 °C
Degree of protection IP20
Pollution degree for overvoltage category 3/II
For combining with basic units Rated current Ie Mounting width Article No.
Width of basic unit Miniature circuit breakers RCBOs (1 MW = 18 mm)
1 MW 5SL60 1P + N (no KL types) 5SV1 Up to 16 A 1 MW 5SM6011-2
Up to 40 A 1 MW 5SM6014-2 3
2 MW 5SY , 5SL4 (1P+N devices only)
1)
5SU1.5 Up to 16 A 1 MW 5SM6021-2
Up to 40 A 1 MW 5SM6024-2
1)
Not suitable for use with 5SY5, 5SY8
Mechanical accessories
Terminal cover
• For miniature circuit breakers, but not for 5SL60..
• For additional covering of the screw openings per pole
3 • Lockable
• In the case of 5SY, also prevents removal of device from the standard mounting rail
Article No.
5ST3800
Handle locking devices
• To prevent undesired mechanical ON/OFF switching
• Sealable and lockable
For miniature circuit breakers For padlocks with Article No.
5SP4, 5SY Max. 3 mm shackle 5ST3801
Padlocks
• For 5ST3801 and 5ST3806 handle locking devices and remote operating mechanisms
5ST3054 … 58, 5ST3070
Article No.
5ST3802
Locking devices
• Comprising 5ST3801 or 5ST3806 handle locking device and 5ST3802 padlock
For miniature circuit breakers Comprising Article No.
5SP4 and 5SY 5ST3801 handle locking device, 5ST3803
5ST3802 padlock
5SL, 5SV, 5TL1 5ST3806 handle locking device, 5ST3807
5ST3802 padlock
Spacers
• Can be placed on either side of the standard mounting rail. Two spacers allow for convenient cable routing
Mounting width Article No.
0.5 MW 5TG8240
Device labels
• Adhesive
• For modular installation devices, e.g. 5SY, 5SL, 5TL1
Types Article No.
15 x 6 mm, white (WIN 098) 8WH8210-0AA35
15 x 6 mm, yellow (WIN 099) 8WH8210-0AA36
Covers
• Can be assembled as mini distribution board
• Suitable for all devices
• Cover parts prepared for rail mounting of conventional label caps
Comprising Article No.
End plate 5ST2134
Angled profile 5ST2135
Alternatively flat profile 5ST2136
Holders for front panel installation
• Universal use for devices from 1 to 6 MW
Cutout height Cutout width Article No.
45+0.5 mm 23, 41, 59, 77, 95 or 113 mm 7LF9006
Intermediate frames
• For 70 mm devices in 55 mm ALPHA SIMBOX small distribution boards
Types Article No.
1-tier 8GB4561
2-tier 8GB4562
3-tier 8GB4563
4-tier 8GB4564
Standard busbars
General information
Infeed
At the start or end of the busbar Along the busbar or midpoint infeed
3 2 1 1 2 3
3
I201_13755
S I201_13754a
S1 S2
L1 L1
14
3,4
3,4
L1 L2/N L1 L2
19
6,6 7,3
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
3-phase Article No. Article No.
1 1 1 1 For 2 MCBs 3P 6 MW 102 mm 5ST3613 5ST3643
For 3 MCBs 3P 9 MW 157.5 mm 5ST3614 5ST3644
L3L1 L2 L3 For 4 MCBs 3P 12 MW 210 mm 5ST3615 5ST3645
15,2
L1 L2
19
L1 L2 L3L1 N L2 L3 N
19
11,8 13,3
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
1 1 11 11 11 1 1 For 6 MCBs (1P+N) 12 MW 210 mm 5ST3623 5ST3653
For 7 MCBs (1P+N) new 14 MW 248 mm 5ST3623-4 –
15,2
L1 N L2L1 N N L3L2 N N L3 N
19
11,8 13,3
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
Standard busbars
Fixed length, cannot be cut
For MCBs equipped with auxiliary switch (AS) or fault signal contact (FC)
Pin spacing in MW Application No. of MW Length Conductor cross-section
(1 MW = 18 mm) 10 mm2 16 mm2
1-phase Article No. Article No.
1,5 For 2 MCBs 1P 2 MW 40 mm 5ST3603 5ST3633
9 mm
L1 AS L1
14
FC
3
3,4
L1 AS L1
14
FC
3,4
FC
For 5 MCBs 10 MW 210 mm – 5ST3642
7,3
(2P/1P+N)
3-phase Article No. Article No.
1 1 1
1,5 1 1,5 For 2 MCBs 3P 6 MW 115 mm 5ST3616 5ST3646
For 4 MCBs 3P 12 MW 237 mm 5ST3617 5ST3647
9 mm
9 mm
AS
L3L1 AS L2L1 L3 FC L1
15,2
L1 L2
19
FC
9,2 10,3
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 For 6 MCBs 1P 9 MW 156 mm/ 5ST3618 5ST3648
158 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
19
FC FC FC FC FC
9,2 10,3
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
Accessories
Terminals for 5ST36 and 5ST37 Article No. Terminals for infeed at side Article No.
For conductors up to Cable entry on the left 5ST3768-4 For conductors up to Short 5ST3768
25 mm2 Cable entry in the center 5ST3768-3 25 mm2
Cable entry on the right 5ST3768-5 Short, IP20 5ST3771-2
For conductors up to Cable entry on the left 5ST3760-4 Touch protection Article No.
50 mm2 Cable entry in the center 5ST3760-3 For free connections, yellow (RAL 1004) 5× 1 pin 5ST3655
Cable entry on the right 5ST3760-5
72 mm
N right
15,2
L1 L2 L3L1 NL2 L1L3 L2N L3L1 L1L2 L2L3 L3L1 L1L2 L2L3 L1 L2
19
3
9,2 10,3
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 For 10 MCBs 1P 14 MW 249 mm 5ST3624-4 –
with 1 RCCB 3P+N new
72 mm
15,2
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1
MCBs 1P
8,6
1 MCB 3P and
15,2
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3
3 MCBs 1P
8,6
N L1 N
L2 L1
L3 L2
L1 L3
L2 L1
L3 L2
L1 L3
L2 L1
L3 L2
L1 L3
L2 L1 L2
15,2
19
9,2 10,3
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
4-phase/3-phase + N Article No. Article No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 For 1 RCCB 3P+N, 14 MW 248 mm 5ST3724-4 –
1 MCBs 3P+N and new
6 MCBs 1P
,B
15,2
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3
10,7
15,2
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 N L2 N L3 N
10,7
15,2
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 N L2 N L3 N
10,7
15,2
L1 L2 L3 N L1 N L2 N L3 N L1 N L2 N
10,7
Standard busbars
Can be cut
For miniature circuit breakers (MCBs)
Pin spacing in MW (1 MW = 18 mm) Application No. of Length End caps Color Conductor cross-section
MW incl. 10 mm2 16 mm2
1-phase, straight Article No. Article No.
1 For MCBs 1P+N 12 MW 216 mm ■ Gray 5ST3762 –
compact Blue 5ST3687-0 –
L1 L1 56 MW 1016 mm – Gray 5ST3764 –
10
5,6
18
18
20
L1
L1 N
N L2 L1 N N
N N L1 L3 L2 N N L3
L2 N N L3 N N L1 L3
L2 L1 N N N
N L1
L1
19,7 21,4
∅ 10 mm2 ∅ 16 mm2
Accessories
Terminals for 5ST36 and 5ST37 Article No. End caps Article No.
For conductors up to Cable entry on the left 5ST3768-4 For 1-phase busbars (MCB 1P+N compact) Gray 5ST3766
25 mm2 Cable entry in the center 5ST3768-3 Blue 5ST3767
Cable entry on the right 5ST3768-5 White 5ST3748
For conductors up to Cable entry on the left 5ST3760-4 For 2-phase busbars 5ST3750
50 mm2 Cable entry in the center 5ST3760-3 Touch protection Article No.
Cable entry on the right 5ST3760-5 For free connections, yellow (RAL 1004) 5× 1 pin 5ST3655
Terminals for Infeed at side Article No.
For conductors up to Short 5ST3768
25 mm2 Short, IP20 5ST3771-2
For MCBs equipped with auxiliary switch (AS) or fault signal contact (FC)
Pin spacing in MW Application No. of Length End caps Conductor cross-section
(1 MW = 18 mm) MW incl. 10 mm2 16 mm2
1-phase, angled 90° Article No. Article No.
1,5 For MCBs 1P 12 MW 214 mm ■ 5ST3732 5ST3702
56 MW 1016 mm – 5ST3733 5ST3703
9 mm
3,5
L1 AS L1 13
FC
L1 L2/N AS L1
15
FC
18
L1 L2 L3 AS L1
15
FC
18
9 mm
L1 AS L2 AS L3 AS L1
15
FC FC FC
18
9 mm
L1 N AS L2 N AS L3 N
17
FC FC
20
For MCBs equipped with undervoltage release (UR) or shunt trips (ST)
Pin spacing in MW Application No. of Length End caps Conductor cross-section
(1 MW = 18 mm) MW incl.
10 mm2 16 mm2
2-phase Article No. Article No.
2 2 For MCBs 1P 56 MW 1016 mm – 5ST3735-2 –
with UR/ ST
18 mm
18 mm
L1 UR L2 UR L1
17
ST ST
14
Standard busbars
Can be cut
For MCBs with line-side RCCB or RCCBs equipped with AS/FC devices
Pin spacing in MW Application No. of Length End caps Conductor cross-section
(1 MW = 18 mm) MW incl. 10 mm2 16 mm2
4-phase/3-phase + N Article No. Article No.
1 1,5 1 1,5 1 For RCCB / MCBs 56 MW 1016 mm – 5ST3746-2 –
9 mm
9 mm
L1 N AS L2 N AS L3 N
17
FC FC
3 1 1 1 1 1
20
L1 L2 L3 N L2 N L3 N
22,1
Accessories
Terminals for 5ST36 and 5ST37 Article No. End caps Article No.
For conductors up to Cable entry on the left 5ST3768-4 For 3-phase busbars 5ST3750
25 mm2 Cable entry in the center 5ST3768-3 For 4-phase busbars 5ST3718
Cable entry on the right 5ST3768-5 Touch protection Article No.
For conductors up to Cable entry on the left 5ST3760-4 For free connections, yellow (RAL 1004) 5× 1 pin 5ST3655
50 mm2 Cable entry in the center 5ST3760-3
Cable entry on the right 5ST3760-5
L1 L1 15
L1 L1 15
21
21
21
21
Standard busbars
5ST37 acc. to UL 508, can be cut
For MCBs equipped with auxiliary switch (AS) or fault signal contact (FC)
Pin spacing in MW Application No. of MW Length Conductor cross-section
(1 MW = 18 mm) 18 mm2 25 mm2
1-phase Article No. Article No.
1,5 For MCBs 1P 56 MW 1000 mm 5ST3703-0HG –
9 mm
L1 AS L1 15
FC
L1 L2 AS L1
23
FC
21
L1 L2 L3 AS L1
23
FC
21
9 mm
L1 AS L2 AS L3 AS L1
23
FC FC FC
21
Accessories
Terminals according to UL 489 Article No. Touch protection according to UL 508 Article No.
For infeed at the device 35 mm2 5ST3770-0HG For open terminals, yellow 5× 1 pin 5ST3655-0HG
For infeed at the busbar 50 mm2 5ST3770-1HG
End caps according to UL 508 Article No.
For 1-phase busbars 5ST3748-0HG
For 2 and 3-phase busbars 5ST3750-0HG
1)
All unassigned pins of the busbars that cannot be cut must be covered with 5ST3666-1HG touch protection covers.
1 19,3
1 19,3
1 1 19,3
Standard busbars
5ST3.. according to UL 489 speziell For 5SJ4... -.HG..
Can be cut, for MCBs equipped with auxiliary switch (AS) or fault signal contact (FC)
Pin spacing in MW Application No. of MW Length Conductor cross-section
(1 MW = 18 mm) 18 mm2
1-phase Article No.
L1 AS L1 For MCBs 1P 56 MW 1016 mm 5ST3703-3HG
FC
9 mm
19,3
1,5
19,3
1 1,5
19,3
1 1 1,5
9 mm
19,3
1,5 1,5 1,5
Accessories
Terminals according to UL 489 Article No. Touch protection acc. to UL 489 Article No.
For infeed at the 5SJ4... -.HG.. miniature 16 mm2 5ST3666-0HG For open terminals, yellow For 5ST37..-.HG busbars that 5ST3666-1HG
circuit breaker 18 mm2 5ST3770-3HG 3× 1 pin cannot be cut
For infeed at the busbar 16 mm2 5ST3666-2HG For 5ST37..-3HG busbars that 5ST3655-3HG
can be cut
End caps acc. to UL 489 Article No.
For 1, 2 and 3-phase busbars 5ST3750-3HG
Compact busbars
General information
Infeed
At the start or end of the busbar Along the busbar or midpoint infeed
3 2 1 1 2 3
3
I201_13755
S I201_13754a
S1 S2
Compact busbars
5ST36, fixed length, cannot be cut
Pin spacing in MW Application No. of Length End caps Conductor cross-
(1 MW = 18 mm) MW incl. section
10 mm2
2-phase/1-phase + N, for infeed via RCCB Article No.
1 2 2 For 1× RCCB 1P+N and 5× compact devices 12 MW 216 mm ■ 5ST3685-0
equipped with 5SM6 arc fault detection unit
AFDD
AFDD
13,7
L1 N L1 N L1 N
42,4
L1 N L1 N L1 N
42,4
+ AS + AS + AS
42,4
AFDD
AFDD
13,7
L1 N L1 N
42,4
L1 N L2 N L3 N L1 N
42,4 14 MW 254 mm ■ 5ST3673-4
AFDD
AFDD
13,7
L1 N L2 N L3 N
42,4
N L1 L1 N L1 N L1 N devices
42,4
L1 N L1 N L1 N
13
40,8
AFDD
AFDD
unit
40,8
9 mm
9 mm
with auxiliary
switch
L1 N AS L1 N AS L1 N AS
13
40,8
AFDD
AFDD
9 mm
9 mm
AFDD
9 mm
with mounted
5SM6 arc fault
L1 N AS L1 N
13
Accessories
Terminals for infeed at side Article No. Touch protection Article No.
For conductors up to 25 mm2 Short, IP20 5ST3771-2 For free connections, For pins L1, N 5ST3655
End caps Article No. yellow (RAL 1004) For pins L2, L3 5ST3655-0HG
2 and 4-phase busbars 5ST3788-0
Compact busbars
5ST37, can be cut
Pin spacing in MW Application No. of Length End Conductor cross-
(1 MW = 18 mm) MW caps section
incl. 10 mm2
4-phase/3-phase + N, for infeed via RCCB Article No.
1 1 1 1 1 For 1× RCCB 3P+N 10 MW 181 mm ■ 5ST3783-1 new
and 6× compact
devices
13,7
L1 L2 L3 N L1 N L2 N L3 N
For 1× RCCB 3P+N 12 MW 216 mm ■ 5ST3783-0
42,4 and 8× compact
devices
3 For 1× RCCB 3P+N 14 MW 251 mm ■ 5ST3783-4 new
and 10× compact
devices
1 1 1 1 1 For 1× RCCB 3P+N 10 MW 181 mm ■ 5ST3783-1KL new
(RCCB N left only)
and 6× compact
13,7
N L1 L2 L3 L1 N L2 N L3 N devices
42,4 For 1× RCCB 3P+N 12 MW 216 mm ■ 5ST3783-0KL
(RCCB N left only)
and 8× compact
devices
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 For 1× RCCB 14 MW 253 mm ■ 5ST3785-4 new
3P+N,
1× MCBs 3P and
,B
13,7
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 N L2 N L3 N L1 N L2 N L3 N L1 N 7× compact
42,4 devices
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 For 1× RCCB 24 MW 430 mm ■ 5ST3790-1 new
3P+N,
2× MCBs 3P+N
,B
13,7
40,8 devices
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 For 1× RCCB 12 MW 217 mm ■ 5ST3795-0 new
3P+N,
1x MCBs 3P+N
,B
13,7
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 N L2 N L3 N L1 N and 4× compact
42,4 devices
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 For 1× RCCB 14 MW 253 mm ■ 5ST3795-4 new
3P+N,
1× MCBs 3P+N
,B
13,7
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 N L2 N L3 N L1 N L2 N L3 N and 6× compact
42,4 devices
L1 N L2 N L3 N L1 N
13
40,8
AFDD
AFDD
unit
40,8
9 mm
9 mm
with auxiliary
switch
L1 N AS L2 N AS L3 N AS L1
13
40,8
Accessories
Terminals for infeed at side Article No. Touch protection Article No.
For conductors up to 25 mm2 Short, IP20 5ST3771-2 For free connections, For pins L1, N 5ST3655
End caps Article No. yellow (RAL 1004) For pins L2, L3 5ST3655-0HG
2 and 4-phase busbars 5ST3788-0
Terminals
For conductors Version Cable entry Infeed Article No.
Up to 25 mm2 Short – Side 5ST3768
Short, IP20 – Side 5ST3771-2
5ST36 5ST37 5ST37 (acc. to UL 508) 5ST3.. (acc. to UL 489) 5ST3 compact
■ ■
■ ■
■
■ 3
■
■
■
■
■
■
Touch protection
Version Scope of supply Version Article No.
For free connections, 5× 1 pin – 5ST3655
yellow (RAL 1004) 5ST3655-0HG
3× 1 pin – 5ST3666-1HG
– 5ST3655-3HG
For 10 mm2 conductors 20× 5ST3613 + 10× 5ST3614 + 50× 5ST3615 + 50× 5ST3655 – 5ST3656
For 16 mm2 conductors 20× 5ST3643 + 10× 5ST3644 + 50× 5ST3645 + 50× 5ST3655 For 5ST337..-3HG 5ST3657
3 End caps
Version Color Article No.
For 1-phase busbars Gray 5ST3748
For 2 and 3-phase busbars Gray 5ST3750
For 4-phase busbars Gray 5ST3718
For 1, 2 and 3-phase busbars Gray 5ST3750-3HG
– Gray 5ST3766
– Blue 5ST3767
5ST36 5ST37 5ST37 (acc. to UL 508) 5ST3.. (acc. to UL 489) 5ST3 compact
■ ■
■ ■
■
■
■
■
3
■
■
■
■
■
■
■
■
Series connectors
Conductor cross-section Length of cable Color Number of phases Article No.
10 mm2 125 mm N conductor blue 1 5ST3781-0
Cable black 1 5ST3791-0
3 5ST3793-0
150 mm N conductor blue 1 5ST3781-1
Cable black 1 5ST3791-1
3 5ST3793-1
3
16 mm2 125 mm N conductor blue 1 5ST3782-0
Cable black 1 5ST3792-0
3 5ST3794-0
150 mm N conductor blue 1 5ST3782-1
Cable black 1 5ST3792-1
3 5ST3794-1
200 mm N conductor blue 1 5ST3781-2
Cable black 1 5ST3791-2
3 5ST3793-2
3× cables black and 3 + N 5ST3793-3
1× N conductor blue
5ST36 5ST37 5ST37 (acc. to UL 508) 5ST3.. (acc. to UL 489) 5ST3 compact
■
■
■
■
■
■
3
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
3 Tools Large
(0.8 … 1.5 Nm)
PZ2
(2 … 3 Nm)
Standard screwdriver
Small PZ1 PZ2 Standard screwdriver
Safety
Rated peak withstand current Ipk 2.7 kA 30 kA 51 kA
Rated short-time withstand current Icw (1 s) 1.9 kA 4.2 kA 11 kA 21 kA
Overcurrent protection class J
Short circuit RMS Sym A 100 kA
current rating
(SCCR)
Electrical isolation Creepage distances 1/2" (12.7 mm)
Clearances 3/8" (9.5 mm)
Ambient conditions
Permissible ambient temperature –25 … +70 °C
Degree of protec- Acc. to EN 60529 IP20
tion
Fire class UL 94V-0
Approved cable Copper
SIKclip busbar
Length Article No.
12 MW 5ST2520
24 MW 5ST2521
36 MW 5ST2522
Connecting cables with plug
Length Conductor cross-section Color Article No.
120 mm 6 mm2 Black 5ST2523
Blue 5ST2524
10 mm2 Black 5ST2525 3
Blue 5ST2526
200 mm 6 mm2 Black 5ST2527
Blue 5ST2528
10 mm2 Black 5ST2530
Blue 5ST2531
Crimp connector
• For connection to cables 4/6 mm2
Article No.
5ST2532
Mounting brackets
• For mounting on the rear of the standard mounting rail (pair)
Article No.
5ST2533
Appendix
1. General Provisions 1.2 For customers with a seat or registered office outside
By using this catalog you can purchase products (hardware, European Union
software and services) described therein from Siemens Aktien For customers with a seat or registered office outside European
gesellschaft subject to the following Terms and Conditions of Union, the following terms and conditions apply subordinate to
Sale and Delivery (hereinafter referred to as „T&C“). Please note T&C:
that the scope, the quality and the conditions for supplies and
• for products, which include specific terms and conditions in
services, including software products, by any Siemens entity
the description text, these specific terms and conditions shall
having a registered office outside Germany, shall be subject
apply and subordinate thereto,
exclusively to the General Terms and Conditions of the respective
• for consulting services the „Standard Terms and Conditions for
Siemens entity. The following T&C apply exclusively for orders
Consulting Services of the Division DF for Customers with a
placed with Siemens Aktiengesellschaft, Germany.
Seat or Registered Office Outside of Germany“1) and/or
1.1 For customers with a seat or registered office in • for other services the „International Terms & Conditions for
European Union Services“1) supplemented by „Software Licensing Conditions“1)
For customers with a seat or registered office in European Union, and/or
the following terms and conditions apply subordinate to T&C: • for other supplies of hard- and software the „International
Terms & Conditions for Products“1) supplemented by „Software
• for products, which include specific terms and conditions in Licensing Conditions“1)
the description text, these specific terms and conditions shall
apply and subordinate thereto, 1.3 For customers with master or framework agreement
• for stand-alone software products and software products To the extent our supplies and/or services offered are covered by
forming a part of a product or project, the „General License an existing master or framework agreement, the terms and
Conditions for Software Products for Automation and Drives conditions of that agreement shall apply instead of T&C.
for Customers with a Seat or registered Office in Germany“1)
2. Additional Terms and Conditions
and/or
The dimensions are in mm. In Germany, according to the German
• for consulting services the “Allgemeine Geschäftsbedingungen
law on units in measuring technology, data in inches apply only
für Beratungsleistungen der Division DF – Deutschland”
to devices for export.
(available only in German) and/or
• for other services, the „Supplementary Terms and Conditions Illustrations are not binding.
for Services (“BL”)1) and/or
Insofar as there are no remarks on the individual pages of this
• for other supplies the „General Conditions for the Supply of
catalog – especially with regard to data, dimensions and weights
Products and Services of the Electrical and Electronics
given – these are subject to change without prior notice.
Industry“1).
In case such supplies should contain Open Source Software,
the conditions of which shall prevail over the „General
Conditions for the Supply of Products and Services of the
Electrical and Electronics Industry“1), a notice will be contained
in the scope of delivery in which the applicable conditions for
Open Source Software are specified. This shall apply mutatis
mutandis for notices referring to other third party software
components.
1)
The text of the Terms and Conditions of Siemens AG can be downloaded at
https://mall.industry.siemens.com/legal/ww/en/terms_of_trade_en.pdf
3. Export Regulations
We shall not be obligated to fulfill any agreement if such Prior to any transfer of goods, works and services provided by us
fulfillment is prevented by any impediments arising out of to a third party you shall in particular check and guarantee by
national or international foreign trade or customs requirements appropriate measures that
or any embargoes and/or other sanctions. • there will be no infringement of an embargo imposed by the
Export may be subject to license. We shall indicate in the delivery European Union, by the United States of America and/or by the
details whether licenses are required under German, European United Nations by such transfer, by brokering of contracts
and US export lists. concerning those goods, works and services or by provision of
other economic resources in connection with those goods,
Our products are controlled by the U.S. Government (when works and services, also considering the limitations of
labeled with „ECCN“ unequal „N“) and authorized for export only domestic business and prohibitions of by-passing those
to the country of ultimate destination for use by the ultimate embargos;
consignee or end-user(s) herein identified. They may not be • such goods, works and services are not intended for use in
resold, transferred, or otherwise disposed of, to any other connection with armaments, nuclear technology or weapons,
country or to any person other than the authorized ultimate if and to the extent such use is subject to prohibition or
consignee or end-user(s), either in their original form or after authorization, unless required authorization is provided;
being incorporated into other items, without first obtaining • the regulations of all applicable Sanctioned Party Lists of the
approval from the U.S. Government or as otherwise authorized European Union and the United States of America concerning
by U.S. law and regulations. Products labeled with „AL“ unequal the trading with entities, persons and organizations listed
„N“ are subject to European/national export authorization. therein are considered.
The export indications can be viewed in advance in the descrip If required to enable authorities or us to conduct export control
tion of the respective goods on the Industry Mall, our online checks, you, upon request by us, shall promptly provide us with
catalog system. Only the export labels „AL“ and „ECCN“ indicated all information pertaining to the particular end customer, the
on order confirmations, delivery notes and invoices are authori- particular destination and the particular intended use of goods,
tative. works and services provided by us, as well as any export control
restrictions existing.
Products without label, with label „AL:N“/„ECCN:N“, or label
„AL:9X9999“/„ECCN: 9X9999“ may require authorization from You acknowledge that under the EU embargo regulations against
responsible authorities depending on the final end-use, or the Iran, Syria and Russia respectively the sale of certain listed goods
destination. and related services is subject to authorization by the competent
export control authorities of the European Union. If (1) the goods
If you transfer goods (hardware and/or software and/or technolo- or services ordered by you are destined for Iran, Syria or Russia,
gy as well as corresponding documentation, regardless of the and (2) the contract for our supplies and/or services is subject to
mode of provision) delivered by us or works and services prior authorization of the competent export control authorities of
(including all kinds of technical support) performed by us to a the European Union, the contract between you and us shall
third party worldwide, you shall comply with all applicable come into force in this respect only upon granting of such
national and international (re-)export control regulations. In any authorization.
event of such transfer of goods, works and services you shall
comply with the (re-) export control regulations of the Federal The products listed in this catalog may be subject to European/
Republic of Germany, of the European Union and of the United German and/or US export regulations. Any export requiring
States of America. approval is therefore subject to authorization by the relevant
authorities. Errors excepted and subject to change without prior
notice.
Link directory
Catalog LV 10
General information
Information on low-voltage power distribution and electrical www.siemens.com/lowvoltage
installation technology
Tender specifications www.siemens.com/lowvoltage/tenderspecifications
Conversion tool www.siemens.com/conversion-tool
Image database www.siemens.com/lowvoltage/picturedb
CAx download manager www.siemens.com/cax
Newsletter system www.siemens.com/lowvoltage/newsletter
Siemens YouTube channel www.youtube.com/Siemens
Brochures/catalogs www.siemens.com/lowvoltage/catalogs
Operating instructions/manuals www.siemens.com/lowvoltage/manuals
Siemens Industry Online Support (SIOS) www.siemens.com/lowvoltage/product-support
Siemens Industry Online Support app www.siemens.com/support-app
My Documentation Manager (MDM) www.siemens.com/lowvoltage/mdm
Configurators www.siemens.com/lowvoltage/configurators
Siemens Industry Mall – product catalog and www.siemens.com/lowvoltage/mall
online ordering system
Direct forwarding to the Industry Mall www.siemens.com/product?Article No.
Training www.siemens.com/sitrain-lowvoltage
Local contacts www.siemens.com/lowvoltage/contact
www.siemens.com/lowvoltage/components/contact
www.siemens.com/lowvoltage/systems/contact
www.siemens.com/lowvoltage/software/contact
Technical Support www.siemens.com/support-request
Information on services www.siemens.com/service-catalog
Manual for the generation, transmission and distribution www.siemens.com/power-engineering-guide
of electrical energy
Control panels for the North American market www.siemens.com/northamerican-standards
Control panel building www.siemens.com/controlpanel
Energy savings and amortization www.automation.siemens.com/sinasave
Energy Suite www.siemens.com/energysuite
SITOP power supplies www.siemens.com/sitop
Power distribution with Totally Integrated Power www.siemens.com/tip
LV 10 LV 14
Low-Voltage Power Distribution and Power Monitoring Made Simple
Electrical Installation Technology SENTRON
SENTRON • SIVACON • ALPHA
PDF (E86060-K1814-A101-A8-7600)
Protection, Switching, Measuring and
SENTRON • SIVACON • ALPHA
Low-Voltage Power
Distribution and Electrical
SENTRON
Installation Technology
Distribution Systems
PDF (E86060-K8280-A101-B4-7600)
LV 18 ET D1
Air Circuit Breakers and Molded Case Switches and Socket Outlets
Circuit Breakers with UL Certification DELTA
SENTRON
PDF
SENTRON
IC 10 Industry Mall
© Siemens 2021
Industrial Controls
Catalog Edition
IC 10 2021 siemens.com/sirius
The catalogs listed above and additional catalogs are Further information on low-voltage power distribution
available in PDF format at Siemens Industry Online Support and electrical installation technology is available on the
www.siemens.com/lowvoltage/catalogs Internet at www.siemens.com/lowvoltage
© Siemens 2021