d e f g h


õö ó ú ðø ù ò
ûü û ô

î õö ó ú ðø ù ò ô

p õö ó ú ðø ù òú ý ô

p õö ó ó þø ù

 
õö ó ÷ ðø ù

ïð ñ òó ð ô

ïð ñ òú ð ô

 
ïð ñ ò÷ ð ô

óþ ò ô

 

 

 

ïðÿ


 ÿ

O P Q

R S
“” •– — ˜™š •›œ ˜ — ž Ÿ   ¡ ›“ •– “”¡ ¢ ˜ ¢¡ ˜“£ ¤ —™ ¡š  –” •¢¥Ÿ •¦— •›œ §  ™ ˜ •›¡

¨ ©ª «©¨¨ ¬ «©ª ­® ¯° ±² ³ ¯ ´ ©³ µ¶·² ©®² ¸¨ ¹´ ¬² «´ ±±º ®¬ » ¼® ±±º ­® ¹ «¨³ ®¬ ¶· ¨³ ½® ¬

89 : ; 9 :< =>?

´ ©º ®² ¼¨ ¬ ¹ ¶ ¬¹® · ¨ » «² ¼® ¶² ¹¬ «®¬ » ¬ «²² ¨© ¹¨ ¬µ «·· «®© ®½ ³· µ¨ ¯

DE F GE HIJ K

¾¿ ÀÁ  à ÄÅ ÆÇ ÈÉ ËÌ Í¾Î ÏÐ Ñ ÒÓ ÔÕ Ö× ØÙÚ Û ÜÝ Þß àáâ ß ãÀ ä Åæç èéê ëì íÏ

Ê å

DE F FLM NI NEH

IMO NO.: H.7511: 9598579 Wi j

k l
Wm j
k l

T FE U HE K T FE ULGJ

7511 CTN 3,200 RO-RO PASSENGER FERRY

J NJ VL

W T TX YZ Y. S. Gho / q r s

T. 055- 680- 7881

I.S.Lee / t u s

T. 055- 680- 4313

V/D OF
G [ \X YZ

J.H. Park /
SWIMMING POOL SYSTEM
,
v w x

X] H YZ

M.P. 010- 2591- 8450 T. 055- 680- 4338 0

SAMKUN/ @ ABC
(

&

-
X LTJ
I [ L LJ n o

ACCOMMODATION XW J L
I GW VL
X] ^ HE K
FLM HE K
+


)

DESIGN TEAM y z {z |{z |y}

HE HL

1
2 3435 66 7 (

'

&

_ ` ab ac
~ € ‚‚ ƒ„ …†‡ ˆ …‰~ …Š‹ Œ

 Ž …Š€ €Š ‹ …Š€€Ž …Š‹ ‚  ‰ ’~ 

 !"

Printed by DSME #$ % 2012- 05- 25 08:40





  
 

 



















AB C DE F ^_ ` `A[ _L_O aa `

PLAN HISTORY NO C P L M

12 3 4 546 78 9 1 4: ; 5 <=3 <87 1@ 7 ; >?1 2 ==1

S TX Y Z Z PA ZE EB DP V UE V O NN VE[ O \ F

Q R

bc dbc def
~

Q R
S S TPA UE V B E VW

R
DC F
J.H.PARK
‹ ‹
… …‡ ‰ ‡ ˆ … ‰
€ ” ••   ƒ‘ –— ƒ  ‚ ’ ŒŒƒ  ˜

‹ ‹
… ††…‡ ˆ‰Š ˆ ˆ … ˆ‰Š … …‡ ‰
€ ‚ƒ „ ƒŒ  Ž ƒ ƒ ƒ‘ Ž’’ ‘ ƒ  “

‹
… ‰
’ ŒŒƒ  ˜

™™ š›œ š› ž

Ž ˜  ‚ƒ ’
…
Œ•ƒ
‰
Ž
‹
ˆ…‰
‹

Ž
‰
¡
‡
Ž ‘ƒ
†
ƒ
‹

ƒ‘ ˜
J.H.PARK I.S.LEE
‹ ‹ ‹
†… ˆ‰ ˆ…‰ ‡ †
– ˜  ‚ƒ ’  Ž —  ƒŒ Ž ‘ƒ ƒ ƒ‘ ˜

‹ ‹
ˆ ‡ ˆ ˆ‰Š ˆ Š ‡ ‰Š
’ ˜ ”  •ƒ  ƒŒ Ž Ÿ –   ‚ƒ  ‘ Ž ŽŒ Ž ’‚Ž ƒ‘ ˜

‹ ‹
… …‰ ˆ…‰
€ ¢  £ƒ‘ „  ’  £’ ˜

be dcg dch
S S T PA OS U D S ]PA N \O D


Q R R R

J.H.PARK

&

'

&

G H IJ IK ij k lmm no pqr s pti puv w

xj y puk ku v pukky puv zm { t }i {

 !"

Printed by DSME #$ % 2012- 05- 25 08:40

 T
IL
U
-B
S
A

SWIMMING POOL SYSTEM

SK SP 10-1

Ship Yard : DSME

Project : COTUNAV 210M Passenger Car Ferry

Project No. : 7511

Tag No. : -

Company E-mail : [email protected]

Website : www.samkunok.com
Tel : +82-55-338-3030
Fax : +82-55-332-7123
Address.,
128-56, Mae-ri, Sangdong-myeon, Gimhae-si,
Gyeongnam-do, 626-813 Korea
 T
IL
U
-B

Table of contents
S
A

A. P&I Diagram

B. Equipments Data
1. Circ. Pump
2. Sand Filter
3.
3 Electric Heater

C. Electric Data
D. Spare Part List

E. Weight List
 T
IL
U
-B
S
A

A. P&I Diagram
A
S
-B
U
IL
T
 T
IL
U
-B
S
A

B. Equipments Data
 T
IL
U
-B
S
A

B-1. Circ. Pump

A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
 T
IL
U
-B
S
A

B-2. Sand Filter

A
S
-B
U
IL
T
 A
Pool and Spa Systems. Pool and Spa Systems.
S
-B
U
FUNCTIONS OF VALVE POSITIONS IL
Models:V700,V800,V900,V1000,V1200,V1400
Valve Position Function T
FILTER Normal Filtration and Vacuuming (Link by Nuts type Valves)
BACKWASH Cleaning Filter by reversing the flow
RINSE Used after backwash to flush dirt from valve
WASTE By-passes filter, used for vacuuming to waste or lowering water level
RECIRCULATE By-passes filter for circulating water to pool
CLOSED Shuts off all flow to filter or pool

FILTER WASTE CLOSED

WASTE WASTE WASTE

IN FLOW OUT FLOW IN FLOW OUT FLOW IN FLOW OUT FLOW

BACKWASH RINSE RECIRCULATE

WASTE WASTE WASTE

FUNCTION
The filter uses special filter sand to remove dirt particles from pool water. The filter sand is loaded into the filter tank and functions as
a permanent dirt removing media. When the control valve is in the FILTER position, the pool water which contains suspended dirt
particles, is pumped through your piping system and is automatically directed by the patented filter control valve to the top of the filter
IN FLOW OUT FLOW IN FLOW OUT FLOW IN FLOW OUT FLOW
tank. As the pool water is pumped through the filter, dirt particles are trapped by the sand bed, and filtered out. The cleaned Pool water is
returned from the bottom of the filter tank, through the control valve and back to the pool through the piping system. This entire sequence
GENERAL is continuous and automatic. It provides for total recirculation of pool water through your filter and piping System.
1. Pipe tap boss provided for optional influent pressure gauge.
2. SERVICING VALVE( Stop pump,close gate valve in suction&discharge before proceeding): After a period of time, the accumulated dirt in the filter causes a resistance to flow, and the flow diminishes. This means it is the time
a. Set handle in filter position. b. Remove cover screws. c. Lift cover and key assembly out. to clean your filter. With the control valve in the BACKWASH position, the water flow is automatically reversed through the filter so that
it is directed to the bottom of the tank, up through the sand, flushing the previously trapped dirt and debris out the waste line. Once the
TO ASSEMBLE: filter is back-washed of dirt, set control valve to RINSE position and run pump for about 1/2 to 1 minute, and then set the control valve in
1. Place valve key so that wedge opening is at TOP port (handle in Filter psn.). Flat edge of cover screw lug should align with the FILTER position, to resume normal filtering.
flat edge of body screw lug. NOTE: Turn pump off before changing valve position.
2. Position cover O'Ring.
3. Secure assembly to body with cover screws. Tighten cover screws evenly and alternately. Do not over-tighten.
INSTALLATION
WARNING Only simple tools (screwdriver and wrenches), plus pipe sealant for plastic adapters, are required to install and
service the filter.
! THIS FILTER OPERATES UNDER HIGH PRESSURE. WHEN ANY PART OF THE CIRCULATING 1. The filter should be placed on a level concrete slab, very firm ground, or equivalent. The filter should place on the
SYSTEM (e.g., CLAMP, PUMP, FILTER, VALVES, ETC.) IS SERVICED, AIR CAN ENTER THE right position so that the piping connections, control valve are convenient and accessible for operation and service.
SYSTEM AND BECOME PRESSURIZED . PRESSURIZED AIR CAN CAUSE THE LID OR VALVE TO 2. Loading the sand media. Filter sand media is loaded through the top opening of the filter.
a. Loose the flange clamp and remove filter control valve (if previously installed).
BE BLOWN OFF WHICH CAN RESULT IN SEVERE INJURY, DEATH, OR PROPERTY DAMAGE b. Cap internal pipe with plastic cap to prevent sand from entering it.
! TURN PUMP OFF BEFORE CHANGING VALVE POSITION. c. We recommend filling tank approximately 1/2 way with water to provide a cushion effect when the filter sand is
! TO PREVENT DAMAGE TO THE PUMP AND FOR PROPER OPERATION OF THE SYSTEM, poured in. This helps protect the under-drain laterals from excessive shock.
d. Carefully pour in correct amount and grade of filter sand. (Be sure center pipe remains centered in opening.)
CLEAN PUMP STRAINER AND SKIMMER BASKETS REGULARLY.
Sand surface should be leveled and should come to about the middle of the filter tank. Remove plastic cap from
! DO NOT UNSCREW SCREWS OF FLANGE CLAMP WHILE PUMP IS RUNNING. internal pipe. EMFI06060833

4-4 1-4
 A
Pool and Spa Systems. Pool and Spa Systems.
S
-B
REPLACEMENT PARTS OF FILTER U
3. Assemble filter control valve into the filter tank.
a. Insert filter control valve (with O'ring in place) into the tank neck, taking care that the center pipe slips into the hole
IL
in the bottom of the valve. Item Part No. Description T
b. Place two plastic clamps around valve flange and tank flange and tighten just enough so that the valve may be
rotated on tank for final positioning. 1 MPV-02 Valve
c. Carefully screw pressure gauge (with O'ring in place) into tapped hole in valve body. Do not over-tighten.
FT-03W-04-1 Pressure gauge with o'ring
d. Connect pump to control valve opening marked PUMP. After connections are made, tighten valve flange clamps with 1 2 FT-03W-05
screwdriver, tapping around clamp with screwdriver handle to help seat valve flange clamp.
4. Make return to pool pipe connection to control valve opening marked RETURN and complete other necessary 3 FT-03W-10 Seal washer for clamp
2
plumbing connections, suction lines to pump, waste, etc. FT-01-039 V700
5. Make electrical connections to pump per pump instructions. 3 FT-01-027 V800
6. To prevent water leakage, make sure all pipe connections are tight. 4 FT-01-41 V900 Filter tank
FT-01-42 V1000
MAIN DIMENSION FT-01-44 V1200
4 FT-01-50 V1400
MPV-04W-05 Lateral assembly
5 with center pipe
5 FT-01-009

FT-01-026
DIMENSION TABLE 6 FT-01-027 V700-V1000
Lateral
FT-01-028 V1200-V1400
Model High Diameter Valve Port Sand FT-01-029
mm Size kg 6
mm FT-01-007 V700
A B Inch FT-01-45 V800-V900
7 7 FT-01-46 V1000 Filter base
V700 1020 710 2" 210 A 8
FT-01-47 V1200
FT-01-50 V1400
V800 1200 800 2" 250
8 FT-01-010 Drain
V900 1300 900 2" 350
V1000 1400 1000 2" 575
REPLACEMENT PARTS OF MULTIPORT VALVE
V1200 1600 1200 2" 925
V1400 1850 1400 2" 1600 Item Part No Description 1
1 MPV-01-019 Handle 2
2 MPV-01W-1 Pin,handle 3
B 3 MPV-01-006 Washer 4
MPV-01W-02-1
INSTALL/START-UP OF FILTER 4 Bolt with nut, lid
MPV-01W-02-2 5
5 MPV-02-002 Lid assy
1. Make sure the correct amount of filter media sand is located in the tank and all connections have been connected and secured.
6 MPV-01-007 Washer 6
2. Depress control valve handle and rotate to BACKWASH position. (To prevent damage to control valve seal, always depress handle
7 MPV-01W-04 Spring 7
before turning.)
8 MPV-02W-01 O’ ring,rotor 8
3. Prime and start pump according to pump instructions (be sure all suction and return lines are open), allowing the filter tank to fill with 9 MPV-02W-02 9
O’ ring,lid
water. Once water is flowing out of the waste line, run the pump for at least 1 minute. The initial back-washing of the filter is 10 MPV-02-003 Rotor
recommended to remove any impurities or fine sand particles in the sand media. 11 MPV-02-004 Gasket,spider 10
4. Turn pump off and set valve to RINSE position. Start pump and operate until water in sight glass is clear, about 1/2 to 1 minute. Turn 12 MPV-02-001 Body-diffuser assy
11
pump off and set valve to FILTER position and restart pump. The filter is now operating in the normal filter mode, filtering dirt particles 13 MPV-02-009 Overdrain,diffuser
from the pool water. 14 MPV-02W-03 O’ ring,standpipe 12
5. Adjust pool suction and return valves to achieve desired flow. Check system and filter for water leaks and tighten connections, bolts, nuts, 15 MPV-01-014 Nnt,plug
CP-01W-05 Plug with o'ing
as required. 16 MPV-01-013 22 21 20 19
6. Note the initial pressure gauge reading when the filter is clean. (It will vary from pool to pool depending upon the pump and general piping 17 MPV-03W-01 O’ ring, sight glass
system.) As the filter removes dirt and impurities from the pool water, the accumulation of dirt in the filter will cause the pressure to rise 18 MPV-04-010 Sight glass
and diminish the water flow. When the pressure gauge reading is 1.5 bar, higher than the initial "clean" pressure you noted, it is time to 19 MPV-02-005 Bulkhead fitting
backwash the filter (see BACKWASH under filter and control valve functions). 20 CP-01W-04 O’ ring,bulkhead
21 MPV-02-007 Adaptor,bulkhead
NOTE: During initial clean-up of the pool water it may be necessary to backwash frequently due to the unusually 18 17 16 15 14 13
22 MPV-02-006 Nut,bulkhead
heavy initial dirt load in the water.

2-4 3-4
 T
IL
U
-B
S
A

B-3. Electric Heater

A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
 T
IL
U
-B
S

1 3
A

4 5 6 7

8 9

 Operation method of FILLING PUMP

1. Check the POWER LAMP(④)
2. Choose the Pump by FILLING PUMP SWITCH(⑭) .
3. Press the FILLING PUMP "ON" SWITCH(⑨)
4. FILLING PUMP LAMP(GREEN)(⑥) is on and the pump will be operated.
5. Press the FILLING PUMP "OFF" SWITCH(⑨)
6. FILLING PUMP LAMP(GREEN)(⑥) is off and the pump will be stopped.

 Operation method of HEATER

1. Check the POWER LAMP(④)
2. Set the TEMP. CONTROLLER[CONTROL](①) and TEMP. CONTROLLER(ALARM)(③)
(Please see the attached file)
3. Choose the HEATER SWITCH[AUTO&MANU.](⑦)
(If choose the AUTO, it is operated by setting temperature.)
4. Press the HEATER "ON" SWITCH(⑧).
5. HEATER LAMP(GREEN)(⑤) is on and the heater will be operated.
6. Push the HEATER "OFF" SWITCH(⑨)
7. HEATER LAMP(GREEN)(⑥) is off and the pump is stopped.

 CAUTION
- When the equipment is empty, it must be not operated.
- When the equipment has problems, stop the equipment immediately by pressing the
emergency switch(⑮).
 T
IL
U
-B
S
A

C. Electric Data
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
A
S
-B
U
IL
T
 T
IL
U
-B
S
A

D. Spare Part List

 Hull No. 7511 SWIMMIN POOL SYSTEM

T
SPARE PARTS LIST

IL
No. DESCRIPTION Material QUANTITY Remark
U
-B
1 FUSE 4
S
A

2 POWER LAMP 3

3 RUNNING RELAY 3

4 ABNORMAL RELAY 3

5 ABNORMAL LAMP 3

6 SWITCH 2

7 SPARE PARTS BOX 1

10

SAMKUN
 T
IL
U
-B
S
A

E. Weight List
 Hull No. 7511 SWIMMIN POOL SYSTEM

T
WEIGHT LIST

IL
WEIGHT
No. Equipments QUANTITY Remark
U (DRY / WET)
-B
1 Circ. Pump 2 ABT. 53 / 60 SEAT : ABT. 50kg
S
A

2 Sand Filter 1 ABT. 620 / 1780

3 Electric Heater 1 ABT. 400 / 480

10

SAMKUN