Spare parts list

Container Transport
BTR
Machine number : 89400691 / 1600-05
 KHS AG

Juchostrasse 20
D-44143 Dortmund
Telephone: ++49-231-569-0
Telefax: ++49-231-569-1541
E-Mail:[email protected]

www.khs.com

89400691 / 001605

Version : 01
 Notes on the Spare Parts List

Important Note:

When ordering spare parts, use only the spare parts list delivered under the indicated order number.

"Original parts and accessories have been specially developed for KHS machines. We explicitly point out that any original parts and
accessories not supplied by KHS have not been tested and approved by KHS. Installation and/or use of such products could therefore
negatively alter the designed specified properties of the KHS machines in some instances and affect the active and/or passive safety
facilities. The manufacturer will assume no liability whatsoever for damages resulting from the use of non-original spare parts and
accessories."

Confidential

KHS alone is entitled to the property rights and copyrights on the drawings and comments contained in this spare parts list. Use of this list in
any form such as through reproduction or distribution without the consent of KHS is unlawful. The list is entrusted to the recipient as a spare
parts list and may be used only for this purpose. This list represents confidential trade secret and must therefore be kept secret from third
parties - the competition in particular.

Text in the drawings

Any text contained in the drawings has no significance for ordering spare parts.

E-01
 Notes on the Spare Parts List

Please not the following items when ordering spare parts:

Machine information Spare parts information
• Identifier … Number of the page containing the spare part

‚ Order number † Position

ƒ Type designation ‡ Description

„ Machine number ˆ Bill of material number

Machine information
Identifier • IHSANIYE / AFYON Type designation ƒ CONTAINER TRANSPORT
Order number ‚ 89400691 Machine number „ 89400691 / 1600-05

Spare parts information

Number Position Items Description Part number Remarks

1 1 1 LUBRICATION PUMP H23108110011 SEE PAGE 4

2 3 1 LUBRICATION PINION H23108040021 SEE PAGE 6

3 †5 1 ‡ LUBRICANT DISTRIBUTOR ˆ 301148061230

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

Description: CENTRAL LUBRICATION Part number: H23108040011 Page: 3

E-02
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

Machine type: Machine number:

Designation: Number of part list: Page:

Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 20362629
20362629
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 10 1 BEND 156080010436 See page : 3

BOGEN

2 30 1 SUPPORT ASSY. BEND 90° 156087060356 See page : 4

STUETZE KPL BOGEN 90°

3 50 1 FIXING PARTS 156080073576 See page : 6

BEFESTIGUNGSTEILE

4 60 1 FRAME 156080013096 See page : 7

GERUEST 6-BAND

5 70 1 PARALLEL STATION 20363471 See page : 10

PARALLELSTATION

6 90 1 DRIVE 156080153132 See page : 12

ANTRIEB KPL.

7 120 1 RAIL GUIDING FOR KISTERS 156086116571 See page : 13

GELAENDERFUEHRUNG ZUR KISTERS

8 130 2 FRAME 156080010214 See page : 18

GERUEST

9 170 1 PARALLEL STATION 156082250074 See page : 19

PARALLELSTATION

10 190 1 DRIVE 156080153131 See page : 21

ANTRIEB KPL.

11 220 1 RAIL GUIDING 156086011781 See page : 22

GELAENDERFUEHRUNG

12 230 1 PRESSURE SENSITIVE SWITCH 156038015181 See page : 24

STAUSCHALTER

13 250 1 FRAME 156080010215 See page : 25

GERUEST

14 270 1 BEND 156080010436 See page : 26

BOGEN

15 285 1 SUPPORT ASSY. BEND 90° 156087060356 See page : 27

STUETZE KPL BOGEN 90°

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

Behältertransport
Designation: Container Transport Number of part list: 20362629 Page: 1
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 20362629
20362629
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

16 300 1 FRAME 156080010211 See page : 29

GERUEST

17 320 1 PARALLEL STATION 156082250071 See page : 30

PARALLELSTATION

18 340 1 DRIVE 156080153132 See page : 32

ANTRIEB KPL.

19 370 1 RAIL GUIDING 156086011781 See page : 33

GELAENDERFUEHRUNG

20 380 1 PRESSURE SENSITIVE SWITCH 156038015181 See page : 35

STAUSCHALTER

21 400 1 FRAME 156080010214 See page : 36

GERUEST

22 420 1 PARALLEL STATION 156082251411 See page : 37

PARALLELSTATION

23 425 1 REVERSING DEVICE 156082251421 See page : 40

UMLENKUNG

24 440 1 DRIVE 156080153131 See page : 41

ANTRIEB KPL.

25 450 2 SUPPORT COMPLETE 156087067162 See page : 42

STREBE KPL

26 470 1 RAIL GUIDING INFFED 156086120051 See page : 43

GELAENDERFUEHRUNG EINLAUF

27 500 1 GEAR MOTOR 20362708 See page : 50

GETRIEBEMOTOR

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

Behältertransport
Designation: Container Transport Number of part list: 20362629 Page: 2
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080010431
156080010436
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 60 4 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022201 Consist of:

GELAENDERHALTER

2 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

3 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

4 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020071

VERSTELLBOLZEN

5 100 26 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 110 8 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

7 130 12 COUNTERSUNKSCREW 301132442040 DIN EN ISO 200 M6X30 A2-70

SENKSCHRAUBE

8 140 26 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

9 150 10 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

10 170 12 NUT 301133120120 DIN EN ISO 403 M6 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 180 12 DISC 301134230090 DIN EN ISO 708 6 A2

SCHEIBE

12 190 5 ADAPTER 156080016431

ADAPTERSTUECK

13 200 5 COUNTERSUNKSCREW 301132441640 DIN EN ISO 200 M6X10 A2-70

SENKSCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

BOGEN
Designation: BEND Number of part list: 156080010436 Page: 3
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156087060351
156087060356
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 15 2 SUPPORT 156087020978 See page : 5

STREBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

STUETZE KPL BOGEN 90°
Designation: SUPPORT ASSY. BEND 90° Number of part list: 156087060356 Page: 4
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156087020971
156087020978
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 2 CLIP 156087020271

SCHELLE

2 3 2 PROTECTIVE PLUG 301991013270

SCHUTZSTOPFEN

3 4 8 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

4 5 8 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

STREBE
Designation: SUPPORT Number of part list: 156087020978 Page: 5
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080073571
156080073576
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 CONNECTING PLATE 156080018291

VERBINDUNGSBLECH

2 2 1 FASTENING ANGLE 156080018302

BEFESTIGUNGSWINKEL

3 3 1 FASTENING ANGLE 156080018301

BEFESTIGUNGSWINKEL

4 4 1 SUPPORTING ANGLE 156080073586

AUFLAGEWINKEL

5 5 6 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

BEFESTIGUNGSTEILE
Designation: FIXING PARTS Number of part list: 156080073576 Page: 6
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080013096
156080013096
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 60 14 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

2 70 8 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

3 90 2 RAIL GUIDING 156080010316 See page : 8

GELAENDERFUEHRUNG

4 100 1 PROTECTING SHEET 156080012586 See page : 9

ABSCHIRMBLECH

5 110 12 ROLLER 156080012281

ROLLE 6000 STD

6 120 8 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

7 130 10 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

8 140 30 CHEESE HEAD BOLT 301132202160 DIN 7984 M8X16 A4

ZYLINDERSCHRAUBE

9 150 10 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

10 170 8 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

11 180 12 BEARING ROLLER 156080049901

TRAGROLLE 6000 STD

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GERUEST 6-BAND
Designation: FRAME Number of part list: 156080013096 Page: 7
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080010311
156080010316
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 10 6 RAIL HOLDER FIRM ASSY. 156086099881

GELAENDERHALTER FEST KPL

2 30 6 HEXAGONAL SCREW 301132171620 DIN EN ISO 401 M8X25 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

3 40 6 HEXAGONAL SCREW 301132172270 DIN 933 M10X25 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

4 50 6 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

5 70 6 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERFUEHRUNG
Designation: RAIL GUIDING Number of part list: 156080010316 Page: 8
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080012581
156080012586
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 2 22 HEXAGONAL SCREW 301132170770 DIN EN ISO 401 M6X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

2 3 22 NUT 301133120120 DIN EN ISO 403 M6 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

3 4 22 DISC 301134230090 DIN EN ISO 708 6 A2

SCHEIBE

4 5 6 FLAT 301207623490

FLACH

5 6 12 COUNTERSUNKSCREW 301132441690 DIN EN ISO 200 M6X12 A2-70

SENKSCHRAUBE

6 7 12 NUT 301133120120 DIN EN ISO 403 M6 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

7 8 12 DISC 301134230090 DIN EN ISO 708 6 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

ABSCHIRMBLECH
Designation: PROTECTING SHEET Number of part list: 156080012586 Page: 9
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156082251331
20363471
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 7 4 SLIDING LEDGE HOLDER 156080151771

GLEITLEISTENHALTER

2 10 5 CAM GROOVE 156080151683

FUEHRUNGSLEISTE

3 12 4 CAM GROOVE 156080150183

FUEHRUNGSLEISTE

4 13 1 RAIL 156080151761

GLEITSCHIENE

5 15 1 SLIDE PLATE ASSY. 156080157557 See page : 11

GLEITBLECH KPL.

6 17 3 IDLER 156021069582

UMLENKRAD

7 19 1 DRIVE SHAFT 156021135507 Consist of:

ANTRIEBSWELLE

8 2 7 FEATHER KEY 301137132940 DIN 6885 A12X8X40 1.4301

PASSFEDER

9 3 1 FEATHER KEY 301137133120 DIN 6885 A12X8X80 1.4571

PASSFEDER

10 20 1 AXLE 156021136214

ACHSE

11 21 2 BEARING 301104311070

FLANSCHGEHAEUSELAGER

12 27 4 DISTANCE COLLAT / T-SPACER TUBE 156080089956

DISTANZROHR

13 28 4 DISTANCE COLLAT / T-SPACER TUBE 156080065307

DISTANZROHR

14 29 1 CAM GROOVE OUTSIDE 156080158823

FUEHRUNGSLEISTE AUSSEN

15 30 1 CAM GROOVE OUTSIDE 156080158813

FUEHRUNGSLEISTE AUSSEN

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

PARALLELSTATION
Designation: PARALLEL STATION Number of part list: 20363471 Page: 10
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080157557
156080157557
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 SLIDING SHEET / SLIDE PLATE 156080019147

GLEITBLECH

2 3 1 SUPPORT ASSY. 156080150873

AUFLAGE KPL.

3 6 2 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

4 7 2 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GLEITBLECH KPL.
Designation: SLIDE PLATE ASSY. Number of part list: 156080157557 Page: 11
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080153131
156080153132
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 TORQUE SUPPORT 156080150472

DREHMOMENTSTUETZE

2 2 1 RING 301024521140

RING

3 4 1 MANUFACTURER'S NAME PLATE 301025050830

FIRMENSCHILD

4 5 1 HEXAGONAL SCREW 301132163320 DIN 931 M12X45 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

ANTRIEB KPL.
Designation: DRIVE Number of part list: 156080153132 Page: 12
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086116571
156086116571
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 5 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022204 Consist of:

GELAENDERHALTER

2 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

3 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

4 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020074

VERSTELLBOLZEN

5 6 4 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022205 Consist of:

GELAENDERHALTER

6 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

7 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

8 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020075

VERSTELLBOLZEN

9 7 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067953 See page : 14

GELAENDERHALTER

10 8 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067955 See page : 15

GELAENDERHALTER

11 9 3 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067956 See page : 16

GELAENDERHALTER

12 10 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086076901 See page : 17

GELAENDERHALTER

13 11 6 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERFUEHRUNG ZUR KISTERS
Designation: RAIL GUIDING FOR KISTERS Number of part list: 156086116571 Page: 13
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067953
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060783

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067953 Page: 14
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067955
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060785

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067955 Page: 15
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067956
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060786

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067956 Page: 16
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086076901
156086076901
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

4 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

5 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

6 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

7 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

8 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

9 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

10 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086076901 Page: 17
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080010211
156080010214
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 60 28 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

2 70 8 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

3 80 2 RAIL GUIDING 156080010314 Consist of:

GELAENDERFUEHRUNG

4 10 4 RAIL HOLDER FIRM ASSY. 156086099881

GELAENDERHALTER FEST KPL

5 100 8 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 110 10 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

7 120 10 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

8 140 8 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GERUEST
Designation: FRAME Number of part list: 156080010214 Page: 18
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156082250071
156082250074
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 3 1 SLIDE PLATE ASSY. 156080019296 See page : 20

GLEITBLECH KPL.

2 16 6 GUIDE PULLEY 301115310190

UMLENKROLLE 4000 STD

3 18 1 SHAFT 156080015062 Consist of:

WELLE

4 2 12 FEATHER KEY 301137132940 DIN 6885 A12X8X40 1.4301

PASSFEDER

5 19 1 AXLE 156021135172

ACHSE

6 20 2 BEARING 301104311070

FLANSCHGEHAEUSELAGER 4000 STD

7 26 12 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

8 27 8 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

9 28 8 DISTANCE COLLAT / T-SPACER TUBE 156080065306

DISTANZROHR 4000 STD

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

PARALLELSTATION
Designation: PARALLEL STATION Number of part list: 156082250074 Page: 19
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080019291
156080019296
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 SLIDING SHEET / SLIDE PLATE 156080019276

GLEITBLECH

2 2 1 PROTECTIVE PLATE 156080019286

SCHUTZBLECH

3 3 1 SUPPORT 156080021222

AUFLAGE

4 4 1 SUPPORT 156080014561 Consist of:

AUFLAGE

5 2 2 COUNTERSUNKSCREW 301132321820 DIN EN ISO 106 M8X20 A2-70

SENKSCHRAUBE

6 5 1 SUPPORT 156080014562 Consist of:

AUFLAGE

7 2 2 COUNTERSUNKSCREW 301132321820 DIN EN ISO 106 M8X20 A2-70

SENKSCHRAUBE

8 6 3 COUNTERSUNKSCREW 301132321790 DIN EN ISO 106 M8X16 A2-70

SENKSCHRAUBE

9 7 2 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

10 8 2 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 9 2 DISC 301134230120 DIN EN ISO 708 8 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GLEITBLECH KPL.
Designation: SLIDE PLATE ASSY. Number of part list: 156080019296 Page: 20
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080153131
156080153131
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 TORQUE SUPPORT 156080150471

DREHMOMENTSTUETZE

2 2 1 RING 301024521140

RING

3 4 1 MANUFACTURER'S NAME PLATE 301025050830

FIRMENSCHILD

4 5 1 HEXAGONAL SCREW 301132163320 DIN 931 M12X45 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

ANTRIEB KPL.
Designation: DRIVE Number of part list: 156080153131 Page: 21
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086011781
156086011781
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 2 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022201 Consist of:

GELAENDERHALTER

2 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

3 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

4 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020071

VERSTELLBOLZEN

5 3 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022203 See page : 23

GELAENDERHALTER

6 4 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022207 Consist of:

GELAENDERHALTER

7 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

8 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

9 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020077

VERSTELLBOLZEN

10 5 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086039602 Consist of:

GELAENDERHALTER

11 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

12 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

13 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020082

VERSTELLBOLZEN

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERFUEHRUNG
Designation: RAIL GUIDING Number of part list: 156086011781 Page: 22
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086022201
156086022203
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020073

VERSTELLBOLZEN

4 4 2 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

5 5 2 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

6 6 1 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

7 7 1 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086022203 Page: 23
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156038015181
156038015181
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 FUNCTION BAIL BLADE 156038015171

SCHALTBUEGEL

2 2 1 HOLDING ANGLE 156038015151

HALTEWINKEL

3 3 1 AXLE 156038015121

ACHSE

4 4 1 WEIGHT 156038015131

GEWICHT

5 5 2 HEXAGONAL SCREW 301132171520 DIN EN ISO 401 M8X20 A2-70

6KT-SCHRAUBE

6 6 1 HEXAGONAL SCREW 301132170770 DIN EN ISO 401 M6X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

7 7 2 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

8 8 2 DISC 301134230120 DIN EN ISO 708 8 A2

SCHEIBE

9 9 2 DISC 301134230120 DIN EN ISO 708 8 A2

SCHEIBE

10 10 1 THREADED PIPE ANGLE 301256460053

WINKELVERSCHRAUBUNG

11 11 2 KEY 301137321380 DIN 94 2,0X12 A2

SPLINT

12 12 1 SCREWED CABLE GLAND 301256460023

KABELVERSCHRAUBUNG

13 13 4 DISC 301134255180 DIN 7349 8,4 1.4301

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

STAUSCHALTER
Designation: PRESSURE SENSITIVE SWITCH Number of part list: 156038015181 Page: 24
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080010211
156080010215
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 60 35 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

2 70 10 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

3 80 2 RAIL GUIDING 156080010315 Consist of:

GELAENDERFUEHRUNG

4 10 5 RAIL HOLDER FIRM ASSY. 156086099881

GELAENDERHALTER FEST KPL

5 100 10 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 110 10 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

7 120 10 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

8 140 10 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GERUEST
Designation: FRAME Number of part list: 156080010215 Page: 25
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080010431
156080010436
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 60 4 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022201 Consist of:

GELAENDERHALTER

2 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

3 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

4 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020071

VERSTELLBOLZEN

5 100 26 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 110 8 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

7 130 12 COUNTERSUNKSCREW 301132442040 DIN EN ISO 200 M6X30 A2-70

SENKSCHRAUBE

8 140 26 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

9 150 10 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

10 170 12 NUT 301133120120 DIN EN ISO 403 M6 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 180 12 DISC 301134230090 DIN EN ISO 708 6 A2

SCHEIBE

12 190 5 ADAPTER 156080016431

ADAPTERSTUECK

13 200 5 COUNTERSUNKSCREW 301132441640 DIN EN ISO 200 M6X10 A2-70

SENKSCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

BOGEN
Designation: BEND Number of part list: 156080010436 Page: 26
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156087060351
156087060356
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 15 2 SUPPORT 156087020978 See page : 28

STREBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

STUETZE KPL BOGEN 90°
Designation: SUPPORT ASSY. BEND 90° Number of part list: 156087060356 Page: 27
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156087020971
156087020978
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 2 CLIP 156087020271

SCHELLE

2 3 2 PROTECTIVE PLUG 301991013270

SCHUTZSTOPFEN

3 4 8 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

4 5 8 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

STREBE
Designation: SUPPORT Number of part list: 156087020978 Page: 28
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080010211
156080010211
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 60 7 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

2 70 2 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

3 80 2 RAIL GUIDING 156080010311 Consist of:

GELAENDERFUEHRUNG

4 10 1 RAIL HOLDER FIRM ASSY. 156086099881

GELAENDERHALTER FEST KPL

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GERUEST
Designation: FRAME Number of part list: 156080010211 Page: 29
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156082250071
156082250071
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 3 1 SLIDE PLATE ASSY. 156080019156 See page : 31

GLEITBLECH KPL.

2 16 6 GUIDE PULLEY 301115310190

UMLENKROLLE 4000 STD

3 18 1 SHAFT 156080015062 Consist of:

WELLE

4 2 12 FEATHER KEY 301137132940 DIN 6885 A12X8X40 1.4301

PASSFEDER

5 19 1 AXLE 156021135172

ACHSE

6 20 2 BEARING 301104311070

FLANSCHGEHAEUSELAGER 4000 STD

7 26 12 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

8 27 8 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

9 28 8 DISTANCE COLLAT / T-SPACER TUBE 156080065306

DISTANZROHR 4000 STD

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

PARALLELSTATION
Designation: PARALLEL STATION Number of part list: 156082250071 Page: 30
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080019151
156080019156
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 SLIDING SHEET / SLIDE PLATE 156080019146

GLEITBLECH

2 3 1 SUPPORT 156080021222

AUFLAGE

3 4 1 SUPPORT 156080014561 Consist of:

AUFLAGE

4 2 2 COUNTERSUNKSCREW 301132321820 DIN EN ISO 106 M8X20 A2-70

SENKSCHRAUBE

5 5 1 SUPPORT 156080014562 Consist of:

AUFLAGE

6 2 2 COUNTERSUNKSCREW 301132321820 DIN EN ISO 106 M8X20 A2-70

SENKSCHRAUBE

7 6 3 COUNTERSUNKSCREW 301132321790 DIN EN ISO 106 M8X16 A2-70

SENKSCHRAUBE

8 7 2 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

9 8 2 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GLEITBLECH KPL.
Designation: SLIDE PLATE ASSY. Number of part list: 156080019156 Page: 31
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080153131
156080153132
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 TORQUE SUPPORT 156080150472

DREHMOMENTSTUETZE

2 2 1 RING 301024521140

RING

3 4 1 MANUFACTURER'S NAME PLATE 301025050830

FIRMENSCHILD

4 5 1 HEXAGONAL SCREW 301132163320 DIN 931 M12X45 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

ANTRIEB KPL.
Designation: DRIVE Number of part list: 156080153132 Page: 32
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086011781
156086011781
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 2 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022201 Consist of:

GELAENDERHALTER

2 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

3 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

4 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020071

VERSTELLBOLZEN

5 3 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022203 See page : 34

GELAENDERHALTER

6 4 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086022207 Consist of:

GELAENDERHALTER

7 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

8 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

9 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020077

VERSTELLBOLZEN

10 5 2 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086039602 Consist of:

GELAENDERHALTER

11 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

12 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

13 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020082

VERSTELLBOLZEN

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERFUEHRUNG
Designation: RAIL GUIDING Number of part list: 156086011781 Page: 33
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086022201
156086022203
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156080020073

VERSTELLBOLZEN

4 4 2 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

5 5 2 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

6 6 1 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

7 7 1 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086022203 Page: 34
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156038015181
156038015181
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 FUNCTION BAIL BLADE 156038015171

SCHALTBUEGEL

2 2 1 HOLDING ANGLE 156038015151

HALTEWINKEL

3 3 1 AXLE 156038015121

ACHSE

4 4 1 WEIGHT 156038015131

GEWICHT

5 5 2 HEXAGONAL SCREW 301132171520 DIN EN ISO 401 M8X20 A2-70

6KT-SCHRAUBE

6 6 1 HEXAGONAL SCREW 301132170770 DIN EN ISO 401 M6X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

7 7 2 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

8 8 2 DISC 301134230120 DIN EN ISO 708 8 A2

SCHEIBE

9 9 2 DISC 301134230120 DIN EN ISO 708 8 A2

SCHEIBE

10 10 1 THREADED PIPE ANGLE 301256460053

WINKELVERSCHRAUBUNG

11 11 2 KEY 301137321380 DIN 94 2,0X12 A2

SPLINT

12 12 1 SCREWED CABLE GLAND 301256460023

KABELVERSCHRAUBUNG

13 13 4 DISC 301134255180 DIN 7349 8,4 1.4301

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

STAUSCHALTER
Designation: PRESSURE SENSITIVE SWITCH Number of part list: 156038015181 Page: 35
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080010211
156080010214
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 60 28 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

2 70 8 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

3 80 2 RAIL GUIDING 156080010314 Consist of:

GELAENDERFUEHRUNG

4 10 4 RAIL HOLDER FIRM ASSY. 156086099881

GELAENDERHALTER FEST KPL

5 100 8 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 110 10 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

7 120 10 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

8 140 8 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GERUEST
Designation: FRAME Number of part list: 156080010214 Page: 36
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156082251411
156082251411
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 7 6 CAM GROOVE 156080255223

FUEHRUNGSLEISTE

2 8 5 CAM GROOVE 156080151683

FUEHRUNGSLEISTE

3 9 4 CAM GROOVE 156080151693

FUEHRUNGSLEISTE

4 10 1 RAIL 156080158831

GLEITSCHIENE

5 11 1 RAIL 156080282702

GLEITSCHIENE

6 12 3 SLIDING LEDGE HOLDER 156080158841

GLEITLEISTENHALTER

7 13 1 SLIDING LEDGE HOLDER 156080158851

GLEITLEISTENHALTER

8 14 1 CAM GROOVE OUTSIDE 156080282721

FUEHRUNGSLEISTE AUSSEN

9 15 1 CAM GROOVE 156080250903 Consist of:

FUEHRUNGSLEISTE

10 3 5 HEXAGONAL NUT 301133120070 DIN EN ISO 403 M5 A2-70 3.1B

SECHSKANTMUTTER

11 4 5 DISC 301134230050 DIN EN ISO 708 5 A2-70

SCHEIBE

12 18 1 SLIDE PLATE ASSY. 156080045381 See page : 39

GLEITBLECH KPL.

13 19 1 PROTECTIVE PLATE 156080011054

SCHUTZBLECH

14 20 4 GUIDE PULLEY 301115310190

UMLENKROLLE 4000 STD

15 21 1 DRIVE SHAFT 156021137901 Consist of:

ANTRIEBSWELLE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

PARALLELSTATION
Designation: PARALLEL STATION Number of part list: 156082251411 Page: 37
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156082251411
156082251411
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

16 2 10 FEATHER KEY 301137132940 DIN 6885 A12X8X40 1.4301

PASSFEDER

17 3 1 FEATHER KEY 301137133120 DIN 6885 A12X8X80 1.4571

PASSFEDER

18 22 1 AXLE 156021137232

ACHSE

19 28 12 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

20 29 8 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

21 30 4 DISTANCE COLLAT / T-SPACER TUBE 156080065312

DISTANZROHR 4000 STD

22 31 4 DISTANCE COLLAT / T-SPACER TUBE 156080089956

DISTANZROHR 4000 STD

23 57 2 INTERMEDIATE BEARING 156080014331 Consist of:

ZWISCHENLAGER

24 2 1 BEARING 156080014311

LAGER 6000 STD

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

PARALLELSTATION
Designation: PARALLEL STATION Number of part list: 156082251411 Page: 38
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080045381
156080045381
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 SLIDING SHEET / SLIDE PLATE 156080045371

GLEITBLECH

2 3 1 SUPPORT 156080021221

AUFLAGE

3 6 1 COUNTERSUNKSCREW 301132321795 DIN EN ISO 106 M8X16 A4

SENKSCHRAUBE

4 7 2 HEXAGONAL SCREW 301132171370 DIN EN ISO 401 M8X12 A2-70

6KT-SCHRAUBE

5 8 2 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

6 10 1 BASE 156080021231

UNTERLAGE

7 12 1 CHEESE HEAD BOLT 301132202160 DIN 7984 M8X16 A4

ZYLINDERSCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GLEITBLECH KPL.
Designation: SLIDE PLATE ASSY. Number of part list: 156080045381 Page: 39
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156082251421
156082251421
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 10 5 DEFLEXION PLATE 156080255571

UMLENKPLATTE 4000 STD

2 11 2 DEFLEXION PLATE 156080255581

UMLENKPLATTE 4000 STD

3 12 6 SLIDING LEDGE HOLDER 156080150722

GLEITLEISTENHALTER 6000 STD

4 13 2 SLIDING LEDGE HOLDER 156080150753

GLEITLEISTENHALTER 6000 STD

5 21 7 ROLLER 156080012281

ROLLE 6000 STD

6 23 2 DISC 156021109251

SCHEIBE 6000 STD

7 24 2 SPACER RING 156080010301

DISTANZRING

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

UMLENKUNG
Designation: REVERSING DEVICE Number of part list: 156082251421 Page: 40
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156080153131
156080153131
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 TORQUE SUPPORT 156080150471

DREHMOMENTSTUETZE

2 2 1 RING 301024521140

RING

3 4 1 MANUFACTURER'S NAME PLATE 301025050830

FIRMENSCHILD

4 5 1 HEXAGONAL SCREW 301132163320 DIN 931 M12X45 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

ANTRIEB KPL.
Designation: DRIVE Number of part list: 156080153131 Page: 41
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156087067161
156087067162
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 2 CLIP 156087020271

SCHELLE

2 3 2 PROTECTIVE PLUG 301991013270

SCHUTZSTOPFEN

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

STREBE KPL
Designation: SUPPORT COMPLETE Number of part list: 156087067162 Page: 42
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086120051
156086120051
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 5 2 RAIL 156086120071

GELAENDER

2 6 2 RAIL 156086120072

GELAENDER

3 7 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067951 See page : 44

GELAENDERHALTER

4 8 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067953 See page : 45

GELAENDERHALTER

5 9 4 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067955 See page : 46

GELAENDERHALTER

6 10 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067956 See page : 47

GELAENDERHALTER

7 11 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086067957 See page : 48

GELAENDERHALTER

8 12 1 RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT 156086076902 See page : 49

GELAENDERHALTER

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERFUEHRUNG EINLAUF
Designation: RAIL GUIDING INFFED Number of part list: 156086120051 Page: 43
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067951
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060781

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067951 Page: 44
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067953
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060783

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067953 Page: 45
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067955
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060785

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067955 Page: 46
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067956
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060786

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067956 Page: 47
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086067951
156086067957
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 3 1 ADJUSTABLE BOLT 156086060787

VERSTELLBOLZEN

4 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

5 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172070 DIN 933 M10X16 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

6 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

7 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

8 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

9 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

10 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

11 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086067957 Page: 48
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156086076901
156086076902
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 1 1 HOLDER 156086022231

HALTER

2 2 1 STAY-BOLT 156086016691

STUETZBOLZEN

3 4 1 END PIECE FORK 156086060801

GABELSTUECK

4 5 3 HEXAGONAL SCREW 301132172170 DIN 933 M10X20 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

5 6 3 DISC 301134230150 DIN EN ISO 708 10 A2

SCHEIBE

6 7 2 SET COLLAR 301021200630

STELLRING

7 8 1 CLAMPING LEVER 301023301060

KLEMMHEBEL

8 9 1 HEXAGONAL SCREW 301132171770 DIN EN ISO 401 M8X35 A2-70

SECHSKANTSCHRAUBE

9 11 3 NUT 301133120170 DIN EN ISO 403 M8 A2-70 3.1B

6KT-MUTTER

10 12 2 HEXAGONAL SCREW 301132171420 DIN EN ISO 401 M8X16 A2-70

6KT-SCHRAUBE

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GELAENDERHALTER
Designation: RAIL HOLDER/ RAIL SUPPORT Number of part list: 156086076902 Page: 49
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 156038018881
20362708
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 10 1 MOTOR KW 1,5 N=25F 301112375001

MOTOR KW 1,5 N=25 F 1TA41

2 20 1 FREQUENCY CONVERTER 20111976 Consist of:

FREQUENZUMRICHTER

3 10 1 INSTALLATION BOX 301268712401

INSTALLATIONSBOX

4 20 1 FREQUENCY CONVERTER 301268712440

FREQUENZUMRICHTER

5 30 1 MOTOR KW 1,5 N=25F 301112375001

MOTOR KW 1,5 N=25 F 1TA43

6 40 1 FREQUENCY CONVERTER 20111976 Consist of:

FREQUENZUMRICHTER

7 10 1 INSTALLATION BOX 301268712401

INSTALLATIONSBOX

8 20 1 FREQUENCY CONVERTER 301268712440

FREQUENZUMRICHTER

9 50 1 MOTOR KW 1,5 N=25F 301112375071

MOTOR KW 1,5 N=25 F 1TA44

10 60 1 FREQUENCY CONVERTER 20111976 Consist of:

FREQUENZUMRICHTER

11 10 1 INSTALLATION BOX 301268712401

INSTALLATIONSBOX

12 20 1 FREQUENCY CONVERTER 301268712440

FREQUENZUMRICHTER

13 70 1 MOTOR KW1,1 N=25 F 301112374071

MOTOR KW1,1 N=25 F 1TA45

14 80 1 FREQUENCY CONVERTER 20111975 See page : 51

FREQUENZUMRICHTER

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

GETRIEBEMOTOR
Designation: GEAR MOTOR Number of part list: 20362708 Page: 50
Schematic diagram. Refer to the bill of materialsfor the part number. 20112007
20111975
 Print : 06.07.2009
Rev. : 23.06.2009
Number Item Pieces Designation Ident number Remarks / Wear

1 10 1 INSTALLATION BOX 301268712401

INSTALLATIONSBOX

2 20 1 FREQUENCY CONVERTER 301268712430

FREQUENZUMRICHTER

Machine type: BTR Machine number: 89400691 / 1600-05

FREQUENZUMRICHTER
Designation: FREQUENCY CONVERTER Number of part list: 20111975 Page: 51
Ordnerrücken Ersatzteilliste

INNOLINE
BTR
89400691 / 1600-05

1/1

INNOLINE
BTR
89400691 / 1600-05

1/1