We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 6
sort7i2024 Figures of Babylon: oldest drawing ofa ghost found in Bish Museum vault | Brish Museum | The Guardian
The Observer
Figures of Babylon: oldest drawing of a ghost found in
British Museum vault
Dalya Alberge
Sat 16 Oct 2021 18.00 8ST
Its outlines are faint, only discernible at an angle, but the world’s oldest drawing of a
ghost has been discovered in the darkened vaults of the British Museum.
A lonely bearded spirit being led into the afterlife and eternal bliss by a lover has been
identified on an ancient Babylonian clay tablet created about 3,500 years ago.
It is part of an exorcist’s guide to getting rid of unwanted ghosts by addressing the
particular malaise that brought them back to the world of the living - in this case, a
ghost in desperate need of a companion. He is shown walking with his arms
outstretched, his wrists tied by a rope held by the female, while an accompanying text
details a ritual that would to dispatch them happily to the underworld.
htpssiwwtneguardian.com/eulture/202 "Veet iigures-o-babylon-aldest-drawing-ot--ghasfound-ir-brish-museum-vaut 181011772021 Figures of Sablon: oldest drawing ofa ghost found in British Museum vaul | Brtish Museum |The Guardian
Dr Irving Finkel, curator of the Middle Eastern department at the British Museum, said
the “absolutely spectacular object from antiquity” had been overlooked until now.
“It’s obviously a male ghost and he’s miserable. You can imagine a tall, thin, bearded
ghost hanging about the house did get on people’s nerves. The final analysis was that
what this ghost needed was a lover,” he said.
“You can’t help but imagine what happened before. ‘Oh God, Uncle Henry’s back’
Maybe Uncle Henry’s lost three wives, Something that everybody knew was that the
way to get rid of the old bugger was to marry him off. It’s not fanciful to read this into
it, It’s a kind of explicit message. There’s very high-quality writing there and
immaculate draughtsmanship.
“That somebody thinks they can get rid of a ghost by giving them a bedfellow is quite
comic.”
‘Asa world authority on cuneiform, a system of writing used in the ancient Middle East,
Finkel realised that the tablet had been incorrectly deciphered previously. The drawing
had been missed as the ghost only comes to life when viewed from above and under a
light. Forgotten since its acquisition by the museum in the 19th century, the tablet has
never even been exhibited.
htpssiwwtneguardian.com/eulture/202 "Veet iigures-o-babylon-aldest-drawing-ot--ghasfound-ir-brish-museum-vautFigures of Sablon: oldest drawing of a gho I | Brsh Museum | The
world authority on cuneiform script, tells the story of his ghostly discovery in The First Ghosts. Photograph:
Dave Cherry
Finkel said: “You'd probably never give it a second thought because the area where the
drawings are looks like it’s got no writing. But when you examine it and hold it under a
lamp, those figures leap out at you across time in the most startling way. It is a
Guinness Book of Records object because how could anybody have a drawing of a
ghost which was older?”
While half the tablet is missing and it is small enough to fit in a person’s hand, the back
bears an extensive text with the instructions for dealing with a ghost that “seizes hold
ofa person and pursues him and cannot be loosed”. The ritual involves making
htpsshwwtheguardan.comfeutur! gues obey 9-ghos! found: in-brsh-museum-vaultsovtr21 Fores of Soyln: oles raving of gs! oud in Bish Museum vauk | rsh Museum |The Gurion
figurines of aman and a woman: “You dress the man in an everyday shift and equip
him with travel provisions. You wrap the woman in four red garments and clothe her in
a purple cloth. You give her a golden brooch. You equip her fully with bed, chair, mat
and towel; you give her a comb and a flask.
“At sunrise towards the sun you make the ritual arrangements and set up two carnelian
vessels of beer. You set in place a special vessel and set up a juniper censer with
juniper. You draw the curtain like that of the diviner. You [put] the figurines together
with their equipment and place them in position... and say as follows, Shamash [god of
the sun and judge of the underworld by night)”
The text ends with a warning: “Do not look behind you!”
Finkel believes the tablet was part of a library of magic in the house of an exorcist or in
atemple,
The ghost has appeared just in time for Halloween. Its discovery features in Finkel’s
forthcoming book, The First Ghosts: Most Ancient of Legacies, to be published on 11
November by Hodder & Stoughton.
He himself has never seen a ghost, “even in the shadier vaults of the British Museum”,
which is “riddled with ghosts”, he said. “In the King’s Library, more than one person
has seen a head and shoulders moving along but at a peculiar height. That was
dismissed by sceptics, but it turns out that the original floor under the present floor
was actually low, which means that they were about right.”
He hopes to exhibit the Babylonian tablet, noting that such an artefact brings us closer
to our ancestors: “All the fears and weaknesses and characteristics that make the
human race so fascinating, assuredly were there in spades 3,500 years ago.
“1 want people to know about this culture. Egypt always wins in Hollywood. If the
Babylonian underworld is anything like it was described, then they’re all still there. So
just remember that.”
.. as you're joining us from Germany, we have a small favour to ask. Tens of millions
have placed their trust in the Guardian’s high-impact journalism since we started
publishing 200 years ago, turning to us in moments of crisis, uncertainty, solidarity
and hope. More than 1.5 million readers, from 180 countries, have recently taken the
step to support us financially - keeping us open to all, and fiercely independent.
With no shareholders or billionaire owner, we can set our own agenda and provide
trustworthy journalism that’s free from commercial and political influence, offering a
itp wvntheguaran omcuhrel202 tle igures tba lies raving-o- ghooundr-rsh-mseuraut ws1011772021 Figures of Sablon: oldest drawing ofa ghost found in British Museum vaul | Brtish Museum |The Guardian
counterweight to the spread of misinformation. When it’s never mattered more, we
can investigate and challenge without fear or favour.
Unlike many others, Guardian journalism is available for everyone to read, regardless
of what they can afford to pay. We do this because we believe in information
equality, Greater numbers of people can keep track of global events, understand their
impact on people and communities, and become inspired to take meaningful action.
We aim to offer readers a comprehensive, international perspective on critical events
shaping our world - from the Black Lives Matter movement, to the new American
administration, Brexit, and the world’s slow emergence from a global pandemic. We
are committed to upholding our reputation for urgent, powerful reporting on the
climate emergency, and made the decision to reject advertising from fossil fuel
companies, divest from the oil and gas industries, and set a course to achieve net
zero emissions by 2030.
If there were ever a time to join us, it is now. Every contribution, however big or
small, powers our journalism and sustains our future. Support the Guardian from as
little as €1 - it only takes a minute. If you can, please consider supporting us with a
regular amount each month. Thank you.
€6 per month €10 per month Other
Support the Guardian —> ( RemindmeinNovember ) visa ij
htpssiwwtneguardian.com/eulture/202 "Veet iigures-o-babylon-aldest-drawing-ot--ghasfound-ir-brish-museum-vaut 56sort7i2021
“ta
‘The Guardian Weekly
‘A weekly, global magazine from the
Guardian, with delivery worldwide, See the
world more clear
G issues for €6
“ta
The Guardian Weekly
‘Avweekty, global magazine from the
Guardian, with delivery worldwide, See the
world more clealy
6 issues for $6.
Figures of abylon: oldest drawing ofa ghost found in Bish Museum vaul | Brish Museum | The Guardian
subscribe >
Digital subscription
The Guarcian Daly, Premium acces to the
Guardian app and ad-free reading on
theguardian.com,
50% off for 3 months.
Subscribe >
Digital subscription
The Guarcian Editions, Premium acess to
the Guareian app and ad-free reading
across all devices
50% off for 3 months
htpsshwwwtheguardan.com/eulture/202 "Veet igures-t-babylon-ldest-drawing-ota-ghastounds
rish-museumovaut
66