AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR

LYRA
POLARIS
Automatic Voltage Regulator

LYRA
single-phase

Standard features
1-15kVA
Input voltage 150V ¸ 250V
Output voltage 230V - 110V (100V)
Output voltage accuracy ±3%
Frequency 49Hz ¸ 62Hz
Admitted load variation Refer to GRAPH1 LYRA
Cooling Natural air ventilation up to 10kVA - Aided with fans from 15kVA
Ambient temperature -5/+40°C
Harmonic distortion None introduced
Colour RAL 7035
Protection degree IP2X
Installation Indoor

Type
Rated power

Dimensions
Maximum

Efficiency

Response
voltage

voltage

WxDxH
current

Weight
Output
range

time*
Input

Price
±3%

[kVA] [V] [A] [V] [%] [secs] [mm] [kg] [Euro]

LYRA-1K 1 150-250 4.3 230 98 0.4 ¸ 1 175x225x180 6 99.00

LYRA-2K 2 150-250 8.7 230 98 0.4 ¸ 1 210x260x215 9 157.00
LYRA-3K 3 150-250 13.0 230 98 0.4 ¸ 1 220x265x300 10 206.00
LYRA-5K 5 150-250 21.7 230 98 0.4 ¸ 1 220x265x300 15 252.00
LYRA-7.5K 7.5 150-250 32.6 230 98 0.4 ¸ 1 220x390x310 19 352.00
LYRA-10K 10 150-250 43.5 230 98 0.4 ¸ 1 220x390x310 22 401.00
LYRA-15K 15 150-250 65.2 230 98 1¸3 310x560x530 52 727.00
* Against 10% input voltage deviation.

GRAPH1 LYRA
Output capacity limit chart vs. input voltage level
Output
capacity (kVA)
230V output
100%

80%

110V (100V) output

50%

40%

230V: 150 200 250

Input voltage (V)

 Automatic Voltage Regulator

POLARIS
three-phase

Standard features
5-100kVA
Input voltage 260V ¸ 430V (150V ¸ 248V)
Output voltage 400V - 200V
Output voltage accuracy ±3%
Frequency 49Hz ¸ 62Hz
Admitted load variation Refer to GRAPH2 POLARIS
Admitted load imbalance 50%
Cooling Natural air ventilation up to 15kVA - Aided with fans from 20kVA
Ambient temperature -5/+40°C
Harmonic distortion None introduced
Colour RAL 7035
Protection degree IP2X
Installation Indoor

Type
Rated power

Dimensions
Maximum

Efficiency

Response
voltage

voltage

WxDxH
current

Weight
Output
range

time*
Input

Price
±3%

[kVA] [V] [A] [V] [%] [secs] [mm] [kg] [Euro]

POLARIS-5K 5 260-430 7.2 400 98 0.4 ¸ 1 275x395x690 33 498.00

POLARIS-10K 10 260-430 14.4 400 98 0.4 ¸ 1 365x455x760 41 696.00
POLARIS-15K 15 260-430 21.6 400 98 0.4 ¸ 1 365x455x760 48 1,016.00
POLARIS-20K 20 260-430 28.9 400 98 0.4 ¸ 1 385x545x1090 75 1,366.00
POLARIS-30K 30 260-430 43.3 400 98 0.4 ¸ 1 385x545x1090 85 1,894.00
POLARIS-45K 45 260-430 65.0 400 98 1¸3 470x610x1270 170 2,841.00
POLARIS-60K 60 260-430 86.6 400 98 1¸3 470x610x1270 182 3,834.00
POLARIS-75K 75 260-430 108.3 400 98 1¸3 570x780x1270 218 4,338.00
POLARIS-100K 100 260-430 144.3 400 98 1¸3 570x780x1270 246 5,888.00
* Against 10% input voltage deviation.

GRAPH2 POLARIS
Output capacity limit chart vs. input voltage level
Output
capacity (kVA)
400V output
100%

80%

200V output
50%

40%

400V: 260 340 430

Input voltage (V)

 BR-ORTEAASIA-2019-S12-AVR-2EN
Companies are more and more
sensitive to Power Quality
issues because they can
cause troubles and damages
to equipments.

Our Power Quality solutions:

VOLTAGE STABILISERS
SAG COMPENSATOR
DRY-TYPE TRANSFORMERS
VOLTAGE OPTIMISERS
PFC SYSTEMS
ACTIVE HARMONIC FILTERS

ORTEA SpA
Via dei Chiosi, 21 The present document is reserved property of ORTEA SpA:
20873 Cavenago di Brianza MB | ITALY it is compulsory to inform head office and ask for authorisation before proceeding with any release or reproduction. ORTEA
SpA will not be held liable or responsible in any way for unauthorised copies, alterations or additions to the next or to the
tel. +39 02 95 917 800 illustrated parts of this document. Any modification involving company logo, certification symbols, names and official data is
strictly forbidden.
www.ortea.com In order to obtain better performance, ORTEA SpA reserves also the right to alter the products described in this document at
sales@ ortea.com any date and without prior notice. Technical data and descriptions do not therefore have any contractual value.