вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ÎðÂàôÂÚ²Ü

ºì ¶ÆîàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚàôÜ

²ÜÆ ÂàðàêÚ²Ü

вزβð¶â²ÚÆÜ ÐØîàôÂÚàôÜܺð
(ØÎàô вزβð¶Æ àôê²ÜàÔܺðÆ Ð²Ø²ð)

ºðºì²Ü
ÎðÂàôÂÚ²Ü ²¼¶²ÚÆÜ ÆÜêîÆîàôî
2012
 кÔÆܲÎÆ ÎàÔØÆò

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ØÎàô ѳٳϳñ·áõÙ

ÁÝóóáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÝ ³ÝÅËï»ÉÇáñ»Ý ³é³çÁÝóóÇ ÙÇïáõÙÝ»ñ »Ý
óáõó³µ»ñáõÙ: ²ñ¹»Ý Ùß³Ïí»É ¨ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ¹ñí»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇ
ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ÙÇïí³Í å»ï³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí
ã³÷áñáßÇãÝ»ñ ¨ Ùá¹áõɳÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ, ûñÇݳϻÉÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý åɳÝÝ»ñ:
ä»ï³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý µáÉáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáõÙ áõëáõÙݳëÇñíáõÙ ¿ §Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ³é³ñϳÝ` §Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ-µ³ñÓñ ³ëïÇ׳ݦ,
§Microsoft Word Íñ³·Çñ¦, §Microsoft Excel Íñ³·Çñ¦ Ùá¹áõÉÝ»ñáí: гßíÇ ³éÝ»Éáí,
áñ å»ï³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñáí »Ýó¹ñíáõÙ ¿ áõë³ÝáճϻÝïñáÝ áõëáõóáõÙ, ¨
ٻͳå»ë ϳñ¨áñíáõÙ ¿ áõëáõÙݳٻÃá¹³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ¨ ѳٳå³ï³ë˳Ý
·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÉñáõÙÁ Ýáñ, ųٳݳϳÏÇó ÝÛáõûñáí, ËÇëï ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿
ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇïí³Í å»ï³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ µÝáñáß
§Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ Ùá¹áõÉÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ýáñ, ѳ۳ɻ½áõ
Ó»éݳñÏÇ Ùß³ÏáõÙÁ ¨ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ:
²Ûë Ó»éݳñÏÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇïí³Í áõëáõóÙ³Ý
ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ ¨ ·áñÍݳϳÝ
³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý
ÏñÃ³Ï³Ý ã³÷áñáßãÇÝ ¨ áõÕÕáñ¹í³Í ¿ ÙÇçÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñóϳÝ
ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ó»éݳñÏÇ
Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É áõáõÙݳéáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñÁ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É
ѳٳϳñ·í³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ѳëÝ»É ¹ñ³Ýó ·áñÍݳϳÝ
ÏÇñ³éáõÃÛ³ÝÁ: ÆÝãå»ë ݳ¨ Ó»éݳñÏÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ûųݹ³Ï»É ØÎàô
ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹³ë³í³Ý¹áÕ
¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ` ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ å»ï³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãáí ë³ÑÙ³Ýí³Í
ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇïí³Í ¨ áõë³ÝáճϻÝïñáÝ áõëáõóáõÙ:
гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ó»éݳñÏáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý
§Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ-µ³ñÓñ ³ëïÇ׳ݦ, §Microsoft Word Íñ³·Çñ¦,
§Microsoft Excel Íñ³·Çñ¦ Ùá¹áõɳÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ
³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ` å»ï³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÇ` áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ
¨ ϳï³ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: Ò»éݳñÏáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý
ݳ¨ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ` ï»ë³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ÑÇÙݳíáñ»Éáõ ¨
³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó¨³íáñ»Éáõ ѳٳñ:

2
 ¶ÈàôÊ 1. вزβð¶â²ÚÆÜ ÐØîàôÂÚàôÜܺð - ´²ðÒð ²êîÆÖ²Ü

1.1 ºðÎÊàê²ÚÆÜ ä²îàôвÜܺðÆ ÆزòàôÂÚàôÜ ºì ú¶î²¶àðÌàôØ

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝ, ¹ñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳٳϳñ·ãÇ (Íñ³·ñÇ) Ñ»ï

³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý §»ñÏËáëáõÃ۳ݦ é»ÅÇÙáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë
å³ïáõѳÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ëáíáñ³µ³ñ Íñ³·ñÇÝ ³é³ç³¹ñíáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñ³Ù»ïñ»ñ, ïñíáõÙ »Ý Ññ³Ù³ÝÝ»ñ: ºñÏËáëáõÃÛ³Ý
å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý »Ý Windows-Ç ÙÛáõë å³ïáõѳÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ,
áñ ³Ûëï»Õ ãÏ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¹³ßï ¨ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ: ²Ûëï»Õ
³í»ÉÇ ß³ï ·áñÍáõÙ ¿ §Ñ³ñó áõ å³ï³ë˳ÝǦ é»ÅÇÙÁ: ºñÏËáë³ÛÇÝ
å³ïáõѳÝÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ÝßÇãÝ»ñ, Ïá׳ÏÝ»ñ, ï³ñµ»ñ
Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ¹³ßï»ñ: êñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ
Ù»Ï ÏáÝÏñ»ï ýáõÝÏódzÛÇ, ã³÷³ÝÇßÇ, å³ñ³Ù»ïñÇ Ï³Ù ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý:
ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³é³í»É ѳñÙ³ñ ¿ ³ß˳ï»É ÙÏÝÇÏáí, û¨
ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ¨ ÝáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»É ëï»Õݳ߳ñáí:

§ØÇ³Ï ÁÝïñáõÃ۳ݦ ÝßÇã (ù³é³Ïáõë³ÛÇÝ ÝßÇã, Check Box)

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇó ³é³í»É ѳ׳Ë

ѳݹÇåáõÙ ¿ §ÙÇ³Ï ÁÝïñáõÃ۳ݦ ÝßÇãÁ: ²ÛÝ áõÝÇ ÷áùñÇÏ ù³é³Ïáõëáõ ï»ëù, ¨ ëñ³
û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÙdzóíáõÙ ¿ áñ¨¿ ÏáÝÏñ»ï Íñ³·ñ³ÛÇÝ ýáõÝÏódz, ÷áËíáõÙ ¿ ÏáÝÏñ»ï
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ÅÇ٠ϳ٠å³ñ³Ù»ïñ: ÀÝïñí³Í ïíÛ³É ýáõÝÏóÇ³Ý Ï³Ù é»ÅÇÙÁ
ÝáõÛÝ ÝßÇãáí ѳÝíáõÙ ¿:
ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ù»ç ³Ûë ÝßÇãÝ»ñÁ ËÙµ³íáñí³Í »Ý Áëï ÇÙ³ëïÇ:
ÜßÇãÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ³ÝϳË: §ØÇ³Ï ÁÝïñáõÃ۳ݦ ÝßÇãÇ ÏáÕùÇÝ ÙÇßï
ÉÇÝáõÙ ¿ Ýñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï å³ñ³Ù»ïñÁ ÁÝïñ»Éáõ
ѳٳñ å»ïù ¿ ÙÏÇÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñÃ»É ÝßÇãÇ µ³ó³ïñáõÃÛ³Ý Ï³Ù
ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³é³Ïáõëáõ íñ³: ÀÝïñí³Í å³ñ³Ù»ïñÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ
³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ϳåáõÛï ·áõÛÝáí ϳ٠í»ñóíáõÙ ¿ ϻﳷͳÛÇÝ ßñç³·ÍÇ Ù»ç:
ÀÝïñí³Í å³ñ³Ù»ïñÇ ù³é³Ïáõë³ÛÇÝ ÝßÇãáõÙ ó³Ýϳó³Í ¹»åùáõÙ ³é³ç³ÝáõÙ ¿
§¦ Ýß³ÝÁ:

3
 êïáñ¨ µ»ñí³Í »Ý ÙÇ³Ï ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÝßÇãÇ ûñÇݳÏÝ»ñ.

§Î³Ù³Û³Ï³Ý ÁÝïñáõÃ۳ݦ ÝßÇã (ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ ÝßÇã, Switch Box)

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñáõÙ Ñ³×³Ë Ï³ñÇù ¿ ÉÇÝáõÙ Íñ³·ñÇ ³é³ç³ñϳÍ

ÙÇ ù³ÝÇ (»ñÏáõ ¨ ³í»É) å³ñ³Ù»ïñ»ñÇó ÁÝïñ»É ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ: ÜÙ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ
ϳï³ñíáõÙ ¿ Ï³Ù³Û³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÝßÇãáí, áñÝ áõÝÇ ÷áùñÇÏ ßñç³Ý³ÏÇ ï»ëù:
Î³Ù³Û³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÝßÇãÇ ÏáÕùÇÝ ÙÇßï ÉÇÝáõÙ ¿ Ýñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý
µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï å³ñ³Ù»ïñÁ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë
Ïá׳Ïáí óñÃ»É ÝßÇãÇ µ³ó³ïñáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ßñç³Ý³ÏÇ íñ³:
ÀÝïñí³Í å³ñ³Ù»ïñÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ϳåáõÛï ·áõÛÝáí
ϳ٠í»ñóíáõÙ ¿ ϻﳷͳÛÇÝ ßñç³·ÍÇ Ù»ç: ÀÝïñí³Í å³ñ³Ù»ïñÇ ßñç³Ý³ÏÁ
ó³Ýϳó³Í ¹»åùáõÙ ÝßíáõÙ ¿ Ï»ïáí:
êïáñ¨ µ»ñí³Í »Ý Ï³Ù³Û³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÝßÇãÇ ûñÇݳÏÝ»ñ.

4
γé³í³ñÙ³Ý OK, Yes, No, Cancel Ïá׳ÏÝ»ñÁ

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝáõÙ áñ¨¿ å³ñ³Ù»ïñ ÁÝïñ»Éáõó Ñ»ïá »Ã» óñÃáõÙ

»Ýù OK ϳ٠Yes Ïá׳ÏÇÝ, ѳëï³ïáõÙ »Ýù Ù»ñ ϳï³ñ³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, No
Ïá׳Ïáí ã»Ýù ѳëï³ïáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Cancel Ïá׳Ïáí ã»ÕÛ³É »Ýù
ѳٳñáõ٠ϳï³ñ³Í µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

5
î»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßï (Text Box)

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ï»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßï»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ùáõïù³·ñ»É

ï³é³Ãí³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ ϳ٠ëÇÙíáÉÝ»ñ: Øáõïù³·ñí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Íñ³·ñ»ñÇ
ѳٳñ »É³Ï»ï³ÛÇÝ »Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ áñáß³ÏÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ:
úñÇݳÏ, ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ñ³ëó»Ý»ñÁ áõÝ»Ý ï»ùëï³Ãí³ÛÇÝ ýáñÙ³ï ¨
Ùáõïù³·ñíáõÙ »Ý Address ³ÝáõÝáí ï»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßïáõÙ:
î»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßïÁ ϳñáÕ ¿ ϳå³Ïóí³Í ÉÇÝ»É Ý³¨ ó³ÝÏÇ Ñ»ï: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ ¿
ÑáõßáõÙ ï»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßïÇ ³ç ÏáÕÙáõÙ ·ïÝíáÕ Ý»ñù¨ áõÕÕí³Í ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ
ëɳùÁ: ²Ûë ¹»åùáõÙ áã ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Û¹ ¹³ßïáõÙ Ùáõïù³·ñ»É áñ¨¿ ï»ùëï³ÛÇÝ
å³ñ³Ù»ïñ, ³ÛÉ Ý³¨ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñûÉáí ëɳùÇ íñ³` µ³ó»É áñáß³ÏÇ
ýÇùëí³Í å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ï»ùëï³Ãí³ÛÇÝ ó³ÝÏÁ, áñáÝóÇó å»ïù ¿ ÁÝïñ»É Ýáñ
å³ñ³Ù»ïñ:
êïáñ¨ µ»ñí³Í »Ý ï»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßï»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ.

Âí³ÛÇÝ ¹³ßï

Âí³ÛÇÝ ¹³ßïáõÙ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ Ùáõïù³·ñ»É ÙdzÛÝ Ãí³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ: êñ³Ýó

û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷á÷áË»É å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ã³÷»ñÁ, Ù³ëßï³µÁ, åïáõÛïÇ
³ÝÏÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: Âí³ÛÇÝ ¹³ßïÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÷áËíáõÙ ¿ ³Ùë³ÃÇíÁ ¨ ųÙÁ:
Âí³ÛÇÝ ¹³ßïáõÙ Ýáñ å³ñ³Ù»ïñ Ùáõïù³·ñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÏÝÇÏÇ
Ó³Ë Ïá׳Ïáí ÏñÏݳÏÇ (»ñµ»ÙÝ Ý³¨ »ñ»ù ³Ý·³Ù) óñÃ»É Ý³ËÏÇÝ å³ñ³Ù»ïñÇ
(ÃíÇ) íñ³, áñÇó ³ÛÝ ÏÝßíÇ Ï³åáõÛï ·áõÛÝáí: ²ÛÝáõÑ»ï¨ áõÕÕ³ÏÇ å»ïù ¿
ëï»Õݳ߳ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ùáõïù³·ñ»É Ýáñ å³ñ³Ù»ïñÁ:

 

Âí³ÛÇÝ ¹³ßïáõ٠ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ý³¨ ïíÛ³É å³ñ³Ù»ïñÇ ã³÷Ù³Ý ÙdzíáñÁ,

ûñÇݳÏ` ë³ÝïÇÙ»ïñ, ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³Ù ïáÏáëÇ Ýß³Ý: ä³ñ³Ù»ïñÁ ÷áË»ÉÇë
ã³÷Ù³Ý ÙdzíáñÁ Ùáõïù³·ñ»É å³ñï³¹Çñ ã¿:

6
 êáíáñ³µ³ñ Ãí³ÛÇÝ ¹³ßïÇ ³ç ÏáÕÙáõÙ Ï³Ý ÷áùñÇÏ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ëɳùÝ»ñ:
ØÏÝÇÏáí óñûÉáí ³Û¹ ëɳùÝ»ñÇ íñ³` ϳñ»ÉÇ ¿ å³ñ³Ù»ïñÁ áñáß³ÏÇ ã³÷áí
ٻͳóÝ»É Ï³Ù ÷áùñ³óÝ»É:
Âí³ÛÇÝ ¹³ßïÁ ϳñáÕ ¿ ϳå³Ïóí³Í ÉÇÝ»É Ý³¨ ó³ÝÏÇ Ñ»ï: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ ¿
ÑáõßáõÙ Ãí³ÛÇÝ ¹³ßïÇ ³ç ÏáÕÙáõÙ ·ïÝíáÕ Ý»ñù¨ áõÕÕí³Í ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ëɳùÁ:
ØÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñûÉáí ³Û¹ ëɳùÇ íñ³` ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É áñáß³ÏÇ ýÇùëí³Í
å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ (Ãí»ñÇ) ó³ÝÏÁ, áñáÝóÇó å»ïù ¿ ÁÝïñ»É Ýáñ å³ñ³Ù»ïñ:
êïáñ¨ µ»ñí³Í »Ý Ãí³ÛÇÝ ¹³ßï»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ.

  

ò³ÝÏ (List)

ò³ÝÏ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ÁÝïñ»É ï³ñµ»ñ å³ñ³Ù»ïñ»ñ, ûñÇݳÏ`

ï³é³ï»ë³Ï, ã³÷, Ù³ëßï³µ, ·áõÛÝ, ÃÕóå³Ý³Ï ¨ ³ÛÉÝ: Àݹ áñáõÙ, ó³ÝÏáõÙ
³é³ç³ñÏí³Í å³ñ³Ù»ïñ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ÁÝïñ»É ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ: êáíáñ³µ³ñ ó³ÝÏÇ
Ù³ëÇÝ ¿ ËáëáõÙ áñ¨¿ ·áñÍÇùÇ ³ç ÏáÕÙáõÙ ·ïÝíáÕ Ý»ñù¨ áõÕÕí³Í ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ
ëɳùÁ: ºÃ» ó³ÝÏáõÙ å³ñ³Ù»ïñ»ñÁ ß³ï »Ý, ³å³ µ³óí³Í ó³ÝÏÇ ³ç ÏáÕÙáõÙ
³é³ç³ÝáõÙ »Ý ï»Õ³÷áËÙ³Ý ëáÕݳÏÝ»ñ: ò³ÝÏÁ ϳñáÕ ¿ ϳå³Ïóí³Í ÉÇÝ»É
Ãí³ÛÇÝ Ï³Ù ï»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßï»ñÇ Ñ»ï:
êïáñ¨ µ»ñí³Í »Ý ó³ÝϳÛÇÝ ¹³ßï»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ.

7
ºÝóå³ïáõÑ³Ý (Tabs)

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ ϳñáÕ ¿ å³ñáõÝ³Ï»É ÙÇ ù³ÝÇ »Ýóå³ïáõѳÝ,

áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ í»ñݳ·ñÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñûÉáí` µ³óíáõÙ ¿
ïíÛ³É »Ýóå³ïáõѳÝÇ Ý»ñ¹ÇñÁ: úñÇݳÏÁ µ»ñ»Ýù ÝáõÛÝ Display Properties

8
»ñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ïáõѳÝÇ íñ³, áñï»Õ Themes-Á, Desktop-Á, Screen Saver-Á,
Appearance-Á ¨ Settings-Á í»ñݳ·ñ»ñÝ »Ý:

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ ³ÏïÇí ¨ å³ëÇí ϳé³í³ñÙ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÁ,

ë³Ñٳݳ½³ï »Ýóï³ñ³ÍùÝ»ñÁ

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý»ñëáõÙ ÙÇ ¹ÇñùÇó ÙÛáõëÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ

»Ýù ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ óñÃ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï»ïáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÝóÝ»É
ëï»Õݳ߳ñÇ Tab ëï»ÕÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:

9
 гٳå³ï³ëË³Ý ûµÛ»ÏïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ϳËí³Í` »ñÏËáëáõÃÛ³Ý
å³ïáõѳÝáõ٠ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ³ÏïÇí ¨ å³ëÇí ϳé³í³ñÙ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñ:
²ÏïÇíÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý í³é ·áõÛÝ»ñáí, ÇëÏ å³ëÇí ûñ·³ÝÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý
·áõݳ½ñÏí³Í: àñáß å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ
»Ý ¹³éÝ³É ³ÏïÇí:

ä³ëÇí ϳé³í³ñÙ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñ ²ÏïÇí ϳé³í³ñÙ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñ

10
 ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝáõÙ ÝáõÛݳïÇå å³ñ³Ù»ïñ»ñÁ ËÙµ³íáñí³Í »Ý, ¨
³Û¹ ËÙµ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ë³Ñٳݳ½³ïíáõÙ »Ý ·Íáí: ²Ûë Ó¨áí ë³Ñٳݳ½³ïí³Í
å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËáõÙµ áõÝÇ Çñ ³Ýí³ÝáõÙÁ:
êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ »Ýóå³ïáõѳÝÝ»ñÇ
ë³Ñٳݳ½³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ.

ê³Ñٳݳ½³ïí³Í
ï³ñ³ÍùÝ»ñ

úµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (properties) »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ

Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³óÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ

Windows ѳٳϳñ·áõÙ ó³Ýϳó³Í ûµÛ»ÏïÇ (ý³ÛÉ, ÃÕóå³Ý³Ï, ï³ñµ»ñ

Íñ³·ñ»ñ, ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, ѳٳϳñ·ãÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ï»ËÝÇϳϳÝ
å³ñ³Ù»ïñ»ñ ¨ ³ÛÉÝ) Ñ»ï ϳåí³Í` ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝýáñÙ³ódz
¨ ûµÛ»ÏïÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ
ϳï³ñ»É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ Ù»ç: ¸³ ³ñíáõÙ ¿ ïíÛ³É ûµÛ»ÏïÇ
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
гïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É Ñ»ï¨Û³É Ó¨»ñáí`
1. ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí å»ïù ¿ óñÃ»É ûµÛ»ÏïÇ Ýß³ÝÇ íñ³ ¨ µ³óí³Í
»Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇÙ»ç ÁÝïñ»É Properties Ññ³Ù³ÝÁ,
2. ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí å»ïù ¿ Ýᯐ ûµÛ»ÏïÁ ¨ û·ï³·áñÍ»É ëï»Õݳ߳ñÇ
ALT+ENTER Ïá׳ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ,
3. ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí å»ïù ¿ Ýᯐ ûµÛ»ÏïÁ ¨ û·ï³·áñÍ»É My Computer
Íñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ File\Properties Ññ³Ù³ÝÁ,

11
 4. ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ß³ï ûµÛ»ÏïÝ»ñ áõÝ»Ý
ѳٳå³ï³ëË³Ý Ýß³Ý ¨ ¹ñ³Ýó ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïáõѳÝÁ µ³óíáõÙ ¿
Ýß³ÝÇ íñ³ ÙÏÝÇÏáí ÏñÏݳÏÇ Ã³ñûÉáí:
гïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ ϳñáÕ ¿ å³ñáõݳϻÉ
»Ýóå³ïáõѳÝÝ»ñ, ϳé³í³ñÙ³Ý Ïá׳ÏÝ»ñ, ó³ÝÏ»ñ, Ãí³ÛÇÝ Ï³Ù ï»ùëï³ÛÇÝ
¹³ßï»ñ, ë³Ñٳݳ½³ïí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñ: êáíáñ³µ³ñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
å³ïáõѳÝáõÙ ³é³çÇÝ »Ýóå³ïáõѳÝÁ áõÝÇ General ³Ýí³ÝáõÙÁ, áñÁ ï³ÉÇë ¿
³Û¹ ûµÛ»ÏïÇ Ù³ëÇÝ ³Ù»Ý³ÁݹѳÝáõñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ü³ÛÉÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

ü³ÛÉÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É

ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ`
1. ü³ÛÉÇ ³ÝáõÝÁ
2. ý³ÛÉÇ ï»ë³ÏÁ
3. ïíÛ³É ý³ÛÉÁ ·áñͳñÏ»Éáõ ѳٳñ ÁÝïñí³Í Íñ³·ñÇ ³ÝáõÝÁ ¨ ³ÛÉ Íñ³·Çñ
ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í Change... Ïá׳ÏÁ
4. ý³ÛÉÇ Ñ³ëó»Ý (³ÛÝ ÃÕóå³Ý³ÏÁ, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ ¿ ý³ÛÉÁ)
5. ý³ÛÉÇ ã³÷Á
6. Ïáßï ëϳí³é³ÏáõÙ ý³ÛÉÇ ½µ³Õ»óñ³Í ï³ñ³ÍùÁ
7. ý³ÛÉÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, Ó¨³÷áËÙ³Ý ¨ µ³óÙ³Ý ³Ùë³Ãí»ñÁ
8. ý³ÛÉÇ Éñ³Ù³ë»ñÁ

12
ÂÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

ÂÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿

Ñ»ï¨Û³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ`
1. ÃÕóå³Ý³ÏÇ ³ÝáõÝÁ
2. ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³ëó»Ý
3. ÃÕóå³Ý³ÏÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ý ã³÷Á
4. Ïáßï ëϳí³é³ÏÇ íñ³ ÃÕóå³Ý³ÏÇ ½µ³Õ»óñ³Í ï³ñ³ÍùÁ
5. ÃÕóå³Ý³ÏÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³Ùë³ÃÇíÁ
6. ÃÕóå³Ý³ÏÇ Éñ³Ù³ë»ñÁ
ÂÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïáõѳÝÁ General »Ýóå³ïáõѳÝÇó
µ³óÇ áõÝÇ Ý³¨`
1. Sharing »Ýóå³ïáõÑ³Ý – û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ÃÕóå³Ý³ÏÇ
å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ó³ÝóÇ Ù»ç ¨ ïíÛ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ ·ñ³Ýóí³Í
û·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí,
2. Customize »Ýóå³ïáõÑ³Ý – û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ýß³ÝÁ
÷áË»Éáõ ¨ ³Û¹ Ýß³ÝÁ ³ñï³å³ïÏ»ñ»Éáõ Ó¨Á ÷áË»Éáõ ѳٳñ:

13
Taskbar and Start Menu Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

²Ûë »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É

1. Start Ïá׳ÏÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ µ³ó³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Properties Ññ³Ù³Ýáí,
2. Start\Settings\Control Panel Ññ³Ù³Ýáí µ³óí³Í ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ
ËÙµÇó Taskbar and Start Menu Íñ³·ñáí:
²Ûë å³ïáõѳÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÛÇë ϳñ·³íáñ»É Taskbar-Ç ¨ Start-Ç Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Display Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

Display Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ Ó¨³íáñ»É

Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¨ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ·áõݳÛÇÝ é»ÅÇÙÝ»ñÁ, û·ï³·áñÍ»É
å³ïáõѳÝÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý Ã»Ù³Ý»ñ (Themes), Ó¨³íáñ»É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ
ë»Õ³ÝÁ (Desktop), ϳï³ñ»É ÙáÝÇïáñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ
÷á÷áËáõÃÛáõÝ (Settings):

14
 Themes »Ýóå³ïáõѳÝ
²Ûë »Ýóå³ïáõѳÝáí ϳñ»ÉÇ ¿ ÏÇñ³é»É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ
Ó¨³íáñÙ³Ý Ã»Ù³Ý»ñ: ¶áñͳñÏ»Éáí áñ¨¿ ûٳ` ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÝÙÇç³å»ë Ý»ñ¹Ý»É
å³ïáõѳÝÝ»ñÇ Ýáñ ·áõݳÛÇÝ ë˻ٳݻñ, ÏÇñ³é»É Ó³ÛݳÛÇÝ ë˻ٳݻñ, ÷áË»É
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇ íñ³ÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ýß³ÝÝ»ñÁ, ÷áË»É
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÝϳñÁ:

Desktop »Ýóå³ïáõѳÝ
²Ûë »Ýóå³ïáõѳÝáõÙ ³é³ç³ñÏí³Í ÝϳñÝ»ñÇ ó³ÝÏÇó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ
ë»Õ³ÝÇ Ó¨³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÁÝïñ»É áñ¨¿ Ýϳñ ϳ٠ýáÝ:

15
 Screen Saver »Ýóå³ïáõѳÝ
гٳå³ï³ëË³Ý óáõó³Ïáí ³Ûëï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ ÁÝïñ»É ¿Ïñ³ÝÇ Ñ³Ý·ëïÇ
é»ÅÇÙÁ, ϳï³ñ»É ³Û¹ é»ÅÇÙÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Settings Ïá׳Ïáí,
¹Çï»É ѳݷëïÇ é»ÅÇÙÇ ³ß˳ï³ÝùÁ Preview Ïá׳Ïáí, ÁÝïñ»É ѳݷëïÇ é»ÅÇÙÇ
ÇÝùݳÙdzóÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ųٳù³Ý³ÏÁ:

Appearance »Ýóå³ïáõѳÝ
²Ûë »Ýóå³ïáõѳÝáí ϳñáÕ »Ýù ÷áË»É å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ·áõݳÛÇÝ
ѳٳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, á×Á: ²é³ç³ñÏíáõÙ »Ý »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý á×»ñ`
1. Windows XP Style – ³Ûë ·áõݳÛÇÝ á×Á ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Windows XP
ûå»ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ
2. Windows Classic Style – ³Ûë ·áõݳÛÇÝ á×Á ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ÑÇÝ`
Windows98, WindowsME, Windows2000 ûå»ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ

16
 Settings »Ýóå³ïáõѳÝ
²Ûë »Ýóå³ïáõѳÝáí ϳñáÕ »Ýù ÷áË»É
1. Screen resolution – ÙáÝÇïáñÇ Ï»ï»ñÇ áõÕÕ³Ñ³Û³ó ¨ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ËïáõÃÛáõÝÁ
2. Color quality – ÙáÝÇïáñÇ ·áõÛÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ

Folder Options »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

Folder Options »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ áõ

ý³ÛÉ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ é»ÅÇÙÝ»ñÇÝ, Ó¨»ñÇÝ, å³ñ³Ù»ïñ»ñÇÝ: ²ÛÝ áõÝÇ ãáñë
»Ýóå³ïáõÑ³Ý ¨ µ³óíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí`
1. Start\Settings\Control Panel Ññ³Ù³Ýáí µ³óí³Í ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ
ËÙµÇó ·áñͳñÏ»É Folder Options Ýß³ÝÁ,
2. My Computer Íñ³·ñáõÙ ·áñͳñÏ»É Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Tools\Folder Options
Ññ³Ù³ÝÁ,
3. My Computer Íñ³·ñáõÙ ÙÏÝÇÏáí óñÃ»É Folder Options ·áñÍÇùÇ íñ³:

System Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

System Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ Windows

ûå»ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ: ²Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇí ï»ËÝÇϳϳÝ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳñ·Ç áõ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿
17
ϳï³ñ»É ¹ñ³Ýó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ, é»ÅÇÙÝ»ñÇ áõ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
÷á÷áËáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ Ï³Ý Ûáà »Ýóå³ïáõѳÝÝ»ñ` Ñ»ï¨Û³É Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ.
1. General – Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ѳٳϳñ·ãÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï»ËÝÇϳϳÝ
å³ñ³Ù»ïñ»ñ,
2. Computer Name – ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳٳϳñ·ãÇ ó³Ýó³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
3. Hardware – ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇÝ Ùdzóí³Í µáÉáñ
ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ¨ ϳï³ñ»É ¹ñ³Ýó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ÅÇÙÝ»ñÇ
÷á÷áËáõÃÛáõÝ,
4. Advanced – ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳٳϳñ·ãÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñ³·³·áñÍáõÃÛ³Ý
Ñ»ï ϳåí³Í ÷á÷ËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ,
5. System Restore – ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Windows ûå»ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
6. Automatic Updates – ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÇÝï»ñÝ»ïÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Windows
ûå»ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ã³ñÙ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
7. Remote – ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳٳϳñ·ãÇ Ñ»é³Ï³ ϳé³í³ñÙ³Ý
å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

18
Date and Time Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳٳϳñ·ãÇ ûñ³óáõÛóÇ (ûñ, ³ÙÇë ¨ ï³ñÇ) ¨ ųٳóáõÛóÇ

(ųÙ, í³ÛñÏÛ³Ý, ÙÇÉÇí³ÛñÏÛ³Ý) å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Local Disk Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

²Ûë å³ïáõѳÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ß˳ï»É ѳٳϳñ·ãÇ Ïáßï ëϳí³é³ÏÇ Ñ»ï:

ä³ïáõѳÝÁ µ³Õϳó³Í ¿ ÑÇÝ· »Ýóå³ïáõѳÝÝ»ñÇó.
1. General – óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ïáßï ëϳí³é³ÏÇ ½µ³Õí³Í ¨ ³½³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ
ã³÷»ñÁ,
2. Tools – ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ·áñͳñÏ»É Ïáßï ëϳí³é³ÏÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý
ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í Íñ³·ñ»ñÁ,

19
3. Hardware – óáõó³¹ñáõÙ ¿ Éñ³óáõóÇã ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïáßï
ëϳí³é³ÏÇ Ù³ëÇÝ,
4. Sharing – ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ïáßï ëϳí³é³ÏÇ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É
ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ó³ÝóÇ Ù»ç,
5. Quota – ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ë³Ñٳݳ÷³Ï»É Ïáßï ëϳí³é³ÏÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ`
Windows ѳٳϳñ·áõÙ ·ñ³Ýóí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ û·ï³·áñÍáÕÇ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí
ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Í³í³É:

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ:

2. òáõó³¹ñ»É »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳï-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ Ñ»ï¨Û³É ï³ññ»ñÁª §ÙÇ³Ï ÁÝïñáõÃ۳ݦ
ÝßÇã (ù³é³Ïáõë³ÛÇÝ ÝßÇã, Check Box), §Ï³Ù³Û³Ï³Ý ÁÝïñáõÃ۳ݦ ÝßÇã
(ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ ÝßÇã, Switch Box), ϳé³í³ñÙ³Ý Yes, No, Cancel Ïá׳ÏÝ»ñÁ:
3. Ü»ñϳ۳óÝ»É ï»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßïÁ (Text box), Ãí³ÛÇÝ ¹³ßïÁ, ó³ÝÏÁ (List),
í»ñݳ·ÇñÁ (Tabs):
4. òáõó³¹ñ»É »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Éù³ÛÇÝ
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:
5. Ü»ñϳ۳óÝ»É »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ Ù»ç ³ÏïÇí ¨ å³ëÇí
ϳé³í³ñÙ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÁ:
6. Ü»ñϳ۳óÝ»É »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ Ù»ç ë³Ñٳݳ½³ï
»Ýóï³ñ³ÍùÝ»ñÁ:
7. òáõó³¹ñ»É ý³ÛÉÇ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (Properties) »ñÏËáë³ÛÇÝ
å³ïáõѳÝÇ µ³ó»Éáõ Ó¨»ñÁ ¨ Ý»ñϳ۳óÝ»É å³ïáõѳÝÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ:
8. Ü»ñϳ۳óÝ»É Taskbar and Start Menu Properties, Display Properties
»ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:
9. Ü»ñϳ۳óÝ»É Folder Options, System Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ
å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:
10. Ü»ñϳ۳óÝ»É Date and Time Properties, Local Disk Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ
å³ïáõѳÝÝ»ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:

20
 1.2 غÜÚàôܺðÆò ú¶îìºÈàô ÆزòàôÂÚàôÜ

Ìñ³·ñÇ Ù»ÝÛáõÝ»ñÁ (Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÁ)

Ìñ³·ÇñÁ ·áñͳñÏ»Éáõó Ñ»ïá µ³óíáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ïáõѳÝ, áñÇ

í»ñݳ·ñÇ ïáÕÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë ѳçáñ¹áõÙ ¿ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ ïáÕÁ: ²ÛÝ Çñ Ù»ç
å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñ, áñáÝù, ϳËí³Í ïíÛ³É Íñ³·ñÇó,
³é³ÝÓݳѳïáõÏ »Ý: ²Ûë ïáÕÇ íñ³ ·ïÝíáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÝ »Ý` File,
Edit, View, Tools, Help:
Ìñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É ÙÇ ù³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí:
1. ØÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñÃáõÙ »Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ
³Ýí³Ý íñ³, ¨ µ³óíáõÙ ¿ Ýñ³Ý ѳٳñÅ»ù »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÇ ó³ÝÏÁ:
2. ³ñÃáõÙ »Ýù ëï»Õݳ߳ñÇ Alt ëï»ÕÝÁ, ¨ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ File Ï»ïÁ
³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ ÙÛáõë Ï»ï»ñÇÝ ³Ýóáõ٠ϳï³ñ»Éáõ
ѳٳñ û·ïíáõÙ »Ýù ëï»Õݳ߳ñÇ , , ,  Ïá׳ÏÝ»ñÇó:
3. Ðñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ññ³Ù³ÝáõÙ Ù»Ï ï³é Áݹ·Íí³Í ¿, ÇÝãÁ
ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ïíÛ³É Ññ³Ù³ÝÁ ϳï³ñ»É ݳ¨ ëï»Õݳ߳ñÇ Alt + {Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ
Áݹ·Íí³Í ï³é} ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ:

Ìñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ï³ñµ»ñ

·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ý³ÛÉ»ñÇ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ
ѳٳå³ï³ëË³Ý »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ÷á÷áË³Ï³Ý »Ý` ϳËí³Í
å³ïáõѳÝáõÙ Ýßí³Í ûµÛ»ÏïÝ»ñÇó:
Edit Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ý³ÛÉ»ñÇ óáõó³ÏÇ
ËÙµ³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: γñ»ÉÇ ¿ ϳï³ñ»É ý³ÛÉ»ñÇ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ å³ï×»ÝáõÙ,
ï»Õ³÷áËáõÙ, å³ï×»Ýí³Í ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÙ µ³óí³Í ÃÕóå³Ý³ÏáõÙ ¨
³ÛÉÝ:
View Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÇ
ï»ëùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ. ·áñÍÇùÝ»ñÇ, å³ïÏ»ñÝ»ñÇ óáõó³¹ñÙ³Ý áñ¨¿ é»ÅÇÙÇ
ÁÝïñáõÃÛáõÝ, å³ïÏ»ñÝ»ñÇ` Áëï Ï³Ù³Û³Ï³Ý ³ïñǵáõïÇ Ï³ñ·³íáñáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:
Tools Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·áñÍÇù³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ, áñáÝó
û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷á÷áË»É ý³ÛÉ»ñÇ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ å³ñ³Ù»ïñ»ñÁ:

21
 Help Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Windows-Ç ¨ Ýñ³
³é³ÝÓÇÝ Ï³ï»·áñdzݻñÇ Ù³ëÇÝ ÇÝýáñÙ³ódz ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ:

ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ View Ññ³Ù³ÝÁ

ØÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ Ã³ñÃáí µ³óíáõÙ ¿ »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÁ:

àõëáõÙݳëÇñ»Ýù ³Ûëï»Õ ·ïÝíáÕ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ:
View Ññ³Ù³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ ¹³ë³íáñíáõÙ »Ý
Ñ»ï¨Û³É Ó¨áí.
 Thumbnails – óáõó³¹ñíáõÙ ¿ ý³ÛÉÇ Ï³Ù ÃÕóå³Ý³ÏÇ ·ñ³ýÇϳϳÝ
ûµÛ»ÏïÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ³é³ÝÓݳóí³Í ³é³ÝÓÇÝ å³ïáõѳÝáí: ÆÝãå»ë ݳ¨
ϳñáÕ ¿ óáõó³¹ñí»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ù³Ï»ïÁ:
 Tiles – ãͳÍÏ»Éáí Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ` ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ ¹³ë³íáñíáõÙ
»Ý ¿Ïñ³ÝÇ íñ³:
 Icons – ý³ÛÉ»ñÇ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ Ýß³ÝÝ»ñÁ ÁݹáõÝáõÙ »Ý ÷áùñ ã³÷»ñ ¨
¹³ë³íáñíáõÙ »Ý Çñ³ñ ÏáÕùÇ:
 List – ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ ¹³ë³íáñíáõÙ »Ý óáõó³ÏÇ ï»ëùáí, Áݹ
áñáõÙ, ëϽµÇó ¹³ë³íáñíáõÙ »Ý ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨` ý³ÛÉ»ñÁ (³×Ù³Ý
ϳñ·áí):
 Details – ³Ûëï»Õ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ ý³ÛÉ»ñÁ ¹³ë³íáñíáõÙ »Ý óáõó³ÏÇ
ï»ëùáí, áñï»Õ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ ïñíáõÙ ¿ Éñ³óáõóÇã ÇÝýáñÙ³ódz (ûñÇݳÏ` ã³÷Á,
ïÇåÁ, ÷á÷áËÙ³Ý ³Ùë³ÃÇíÁ ¨ ³ÛÉÝ): ²ÛÉ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ëÛáõÝ ³í»É³óÝ»Éáõ ѳٳñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí óñÃ»É óáõó³ÏÇó í»ñ¨ ï»Õ³¹ñí³Í
ϳﻷáñdzݻñÇ ïáÕÇ íñ³ ¨ µ³óí³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñ»É
ó³ÝϳÉÇ Ï³ï»·áñdzÝ: ºí ³ÝÙÇç³å»ë ϳé³ç³Ý³ ÝáõÛÝ ³Ýí³ÝáõÙáí ëÛáõÝ`
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëï»Õ ý³ÛÉ»ñÝ áõ
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³íáñ»É Áëï ³ÝáõÝÝ»ñÇ, ã³÷»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ: ¸ñ³ ѳٳñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñÃ»É Ï³ï»·áñdzݻñÇ ïáÕÇ íñ³ Name,
Size, µ³é»ñÇÝ: ºí ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ Ϲ³ë³íáñí»Ý Áëï Ó»ñ
ÁÝïñáõÃÛ³Ý:

ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Arrange Icons By Ññ³Ù³ÝÁ

Arrange Icons By Ï»ïÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ

¹³ë³Ï³ñ·»É Áëï ³ÝáõÝÝ»ñÇ (Name), Áëï ã³÷»ñÇ (Size), Áëï ïÇå»ñÇ (Type), Áëï

22
ËÙµ³·ñÙ³Ý (Modified)` ëï»ÕÍÙ³Ý Ï³Ù í»ñçÇÝ ËÙµ³·ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ: ²Ûëï»Õ
³é³ÝÓÇÝ ËÙµ»ñáí ³é³ÝÓݳóí³Í »Ý Ñ»ï¨Û³É Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ.
 Show in Groups – ³Ûë Ññ³Ù³Ýáí µáÉáñ ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ
ËÙµ³íáñíáõÙ »Ý ³Ûµµ»Ý³Ï³Ý ϳñ·áí:
 Auto Arrange – ѳçáñ¹³µ³ñ ³íïáÙ³ï ¹³ë³íáñíáõÙ »Ý ý³ÛÉ»ñÝ áõ
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²Ûë é»ÅÇÙÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ÙÇßï ÏÉÇÝ»Ý
ϳñ·³íáñí³Í:
 Align to Grid – ³Ûë Ññ³Ù³Ýáí å³ïÏ»ñÝ»ñÁ Ϲ³ë³íáñí»Ý ó³ÝóÇ Ù»ç:

ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Refresh, Customize This Folder, Paste, Paste

Shortcut Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ

1. Refresh – óñÙ³óÝáõÙ, í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÁ:

2. Customize This Folder – ³Ûë Ññ³Ù³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ Áëï
û·ï³·áñÍáÕÇ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ÷á÷áË»É ïíÛ³É ÃÕóå³Ý³ÏÇ å³ñ³Ù»ïñ»ñÁ:
3. Paste – ϳñ»ÉÇ ¿ ï»Õ³¹ñ»É å³ï×»Ýí³Í ϳ٠ï»Õ³÷áËí³Í ó³Ýϳó³Í
ý³ÛÉ Ï³Ù ÃÕóå³Ý³Ï:
4. Paste Shortcut – å³ï×»Ýí³Í ϳ٠ï»Õ³÷áËí³Í ý³ÛÉÇ Ï³Ù
ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ïëï»ÕÍíÇ ³ñ³· ϳÝãÙ³Ý Ñ³Ù³éáï³·Çñ:

ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ New Ññ³Ù³ÝÁ

ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ New »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿

Ýáñ ûµÛ»Ïï ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÝ áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ.
Folder – Ðݳñ³íáñ ¿, áñ û·ï³·áñÍáÕÁ ëï»ÕÍÇ ³ÛÝù³Ý ѳٳéáï³·ñ»ñ,
áñáÝù Ͻµ³Õ»óÝ»Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ, áñÁ ß³ï ³ÝѳñÙ³ñ ¿
³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: àõëïÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ϳ٠³ÙµáÕçÁ ËÙµ³íáñ»É
áñ¨¿ ÃÕóå³Ý³ÏáõÙ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿
·ñ³Ýó»É Ññ³Ù³ÝÁ ï³Éáõó Ñ»ïá: ¶ñ³ÝóáõÙÁ
ϳñ»ÉÇ ¿ ³í³ñï»É` óñûÉáí Enter ëï»ÕÝÁ ϳÙ
ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ
å³ïáõѳÝÇ áñ¨¿ ³½³ï ïÇñáõÛÃáõÙ:
Shortcut – ºÃ» áñ¨¿ ý³ÛÉ µ³óíáõÙ ¿
ѳ׳˳ÏÇ, áñÁ ϳñáÕ ¿ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ËÉ»É

23
û·ï³·áñÍáÕÇó, ³å³ ó³ÝϳÉÇ ¿ ëï»ÕÍ»É Ýñ³ ³ñ³· ϳÝãÙ³Ý Ñ³Ù³éáï³·ÇñÁ
(ϳÝã³·ÇñÁ): Ðñ³Ù³ÝÁ ï³Éáõó Ñ»ïá ѳÛïÝíáõÙ ¿ Create Shortcut (ëï»ÕÍ»É
ϳÝã³·Çñ) »ñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ïáõѳÝÁ, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷³Ï»É Cancel ë»ÕÙ³Ïáí`
ãå³Ñå³Ý»Éáí ëï»ÕÍí³Í ϳÝã³·ÇñÁ: ²Ûëï»Õ Type the location of the item ïáÕáõÙ
Ñݳñ³íáñ ¿ ·ñ³Ýó»É µ³óíáÕ ý³ÛÉÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ¨ ³ÝáõÝÁ, áñÇ Ñ³í³ëïÇ
·ñ³ÝóáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳï³ñ»É å³ïáõѳÝÇ Browse ë»ÕÙ³Ïáí: Ðñ³Ù³ÝÇ ïáÕÁ
Éñ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ѳñϳíáñ ¿ óñÃ»É å³ïáõѳÝÇ Next (ѳçáñ¹) ë»ÕÙ³ÏÁ ¨ ÝáõÛÝ
ѳïí³Íáõ٠ѳÛïÝí³Í Select a Title for the Program (ÁÝïñ»É Íñ³·ñÇ ³ÝáõÝÁ)
å³ïáõѳÝÇ Type a name for this shortcut ïáÕáõÙ ·ñ³Ýó»É ϳÝã³·ñÇ ³ÝáõÝÁ:
ä³ïáõѳÝÇ Back (Ñ»ï) ë»ÕÙ³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñ³¹³éÝ³É Ý³Ëáñ¹ å³ïáõѳÝÇÝ,
ÇëÏ »Ã» ѳÛïÝí»É ¿ Finish (í»ñç) ë»ÕÙ³ÏÁ, ³å³ ³ÛÝ Ã³ñûÉáí` ϳñ»ÉÇ ¿ ³í³ñï»É
åñáó»ëÁ (³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ µ³óíáÕ ý³ÛÉÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ѳٳϳñ·ãáõÙ):
ºÃ» ÉÇÝ»Ýù áõß³¹Çñ, Ïï»ëÝ»Ýù, áñ New »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Folder ¨
Shortcut Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ³é³ÝÓݳóí³Í »Ý, ÇëÏ Ýñ³Ýó ѳçáñ¹áÕ ËÙµÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ
ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ËÙµ³·ñíáÕ Ýáñ ý³ÛÉ»ñÇ
ϳÝã³·ñ»ñ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ ѳٳñ:

ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Properties, Send to Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ

 Properties (ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ) – ³Ûë Ññ³Ù³ÝÁ µ³óáõÙ ¿ Properties

»ñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ïáõѳÝÁ, áñï»Õ ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É ïíÛ³É ý³ÛÉÇ Ï³Ù
ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
 Send to - ³Ûë Ññ³Ù³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ïíÛ³É ý³ÛÉÁ ϳÙ
ÃÕóå³Ý³ÏÁ ï»Õ³÷áË»É ó³Ýϳó³Í ï»Õ: úñÇݳÏ` Desktop (create shortcut), My
Documents, 3.5 Floppy (A:):

ö³Ï»É Íñ³·ÇñÁ

¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ µ³óí³Í Íñ³·ÇñÁ ÷³Ï»Éáõ ÙÇ ù³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑ.

1. ëï»Õݳ߳ñÇ Alt+F4 ëï»ÕÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
2. Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ File\Exit ϳ٠ѳٳñÅ»ù Quit ϳ٠Close Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí

24
 3. Ctrl+Alt+Delete ëï»ÕÝ»ñáí, áñáÝó óñÃáõÙáí µ³óíáõÙ ¿ Windows Task
Manager »ñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ïáõѳÝÁ: ²Ûëï»Õ ³é³ÝÓݳóí³Í óáõó³ÏÇó ÁÝïñáõÙ
»Ýù ³ÛÝ Íñ³·ÇñÁ ϳ٠ÃÕóå³Ý³ÏÁ, áñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ÷³Ï»É ¨ óñÃáõÙ End
Task Ïá׳ÏÇÝ:

4. Êݹñ³·áïáõ íñ³ ·ïÝíáÕ Íñ³·ñÇ ³Ýí³Ý íñ³ óñÃáõÙ »Ýù ÙÏÝÇÏÇ ³ç

Ïá׳Ïáí ¨ µ³óí³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Close Ññ³Ù³ÝÁ:

25
²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. ´³ó»É ¨ Ý»ñϳ۳óÝ»É Íñ³·ñ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÁ ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ,

ëï»Õݳ߳ñÇ ALT Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ëï»Õݳ߳ñÇ ALT+ {Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ
ÁÝ·Íí³Í ï³é} Ññ³Ù³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
2. ´³ó»É ¨ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ µ³ó³Í ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÁ, ÏÇñ³é»É »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ:
3. ÎÇñ³é»É ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ µ³ó³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ
Ñ»ï¨Û³É Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ` View, Arrange Icons By, Refresh, Customize This
Folder, Send To, Properties:
4. ¸³ë³Ï³ñ·»É ý³ÛÉ»ñÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ Arrange Icons By Ññ³Ù³Ýáí` Áëï
³ÝáõÝÇ (Name), Ù»ÍáõÃÛ³Ý (Size), ï»ë³ÏÇ (Type), Ó¨³÷áËÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ
(Date):
5. ö³Ï»É Íñ³·ÇñÁ ëï»Õݳ߳ñÇ ALT + F4 Ïá׳ÏÝ»ñáí, Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ
File\Exit ϳ٠ѳٳñÅ»ù Quit ϳ٠Close Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, CTRL + ALT +
DELETE Ïá׳ÏÝ»ñáí, Íñ³·ñ»ñÇ ³Ýí³Ý³ïáÕÇ íñ³ ÙÏÇÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ
óñÃáõÙáí µ³óí³Í Close Ññ³Ù³Ýáí:

1.3 ü²ÚȺðÆ ÂÔ²ä²Ü²ÎܺðÆ ä²îÖºÜØ²Ü ºì îºÔ²öàÊزÜ

¶àðÌàÔàôÂÚàôÜܺð

ä³ï×»Ý»É (Copy) ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ

úµÛ»ÏïÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»Õ³÷áË»É Ï³Ù å³ï×»Ý»É ÙÇ ï»ÕÇó ÙÛáõëÁ`

ëϽµÝ³Ï³ÝÇó Ýå³ï³Ï³ÛÇÝÇ Ù»ç: î»Õ³÷áËÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÷áËíáõÙ ¿ ûµÛ»ÏïÇ
ï»Õ³µ³ßËáõÙÁ. ³ÛÝ í»ñ³ÝáõÙ ¿ ëϽµÝ³Ï³Ý ï»ÕÇó áõ ѳÛïÝíáõÙ ¿ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝÇ
Ù»ç: ØÇÝã¹»é å³ï×»ÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ûµÛ»ÏïÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ëϽµÝ³Ï³ÝáõÙ, ÇëÏ
Ýå³ï³Ï³ÛÇÝáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ¹ñ³ å³ï×»ÝÁ:
ü³ÛÉÇ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÇ å³ï×»ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »Ýù û·ïí»É Ñ»ï¨Û³É
׳ݳå³ñÑÝ»ñÇó.

26
  ÝßáõÙ »Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ My Computer
Íñ³·ñÇ Copy ·áñÍÇùÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝßáõÙ ý³ÛÉÇ (ÃÕóå³Ý³ÏÇ) å³ï×»ÝÙ³Ý í³ÛñÁ
¨ ÁÝïñáõÙ My Computer Íñ³·ñÇ Paste ·áñÍÇùÁ,
 ÝßáõÙ »Ýù ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ CTRL+C ëï»ÕÝ»ñÇ ËáõÙµÁ,
ÝßáõÙ å³ï×»ÝÙ³Ý í³ÛñÁ ¨ óñÃáõÙ CTRL+V ëï»ÕÝ»ñÇÝ,
 ÝßáõÙ »Ýù ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ My Computer Íñ³·ñÇ Edit\Copy
Ññ³Ù³ÝÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝßáõÙ å³ï×»ÝÙ³Ý í³ÛñÁ ¨ ÁÝïñáõÙ Edit\Paste Ññ³Ù³ÝÁ,
 ÝßáõÙ »Ýù ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí µ³óí³Í
»Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Copy Ññ³Ù³ÝÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝßáõÙ å³ï×»ÝÙ³Ý
í³ÛñÁ ¨ ÁÝïñáõÙ »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Paste Ññ³Ù³ÝÁ,
 ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL ëï»ÕÝÁ ¨ Ýß³ÝÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ë»ÕÙ³Í` Ýß³ÝÁ ï»Õ³ß³ñÅáõÙ »Ýù ó³ÝϳÉÇ í³ÛñÁ,
 Ýß³ÝÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í` Ýß³ÝÁ ï»Õ³ß³ñÅáõÙ »Ýù
å³ï×»ÝÙ³Ý ó³ÝϳÉÇ í³ÛñÁ ¨ µ³óí³Í »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù Copy
Ññ³Ù³ÝÁ:

î»Õ³÷áË»É (Move) ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ

ü³ÛÉÁ ϳ٠ÃÕóå³Ý³ÏÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ ϳï³ñáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É

·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.
 ÝßáõÙ »Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ My Computer
Íñ³·ñÇ Cut ·áñÍÇùÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝßáõÙ ý³ÛÉÇ (ÃÕóå³Ý³ÏÇ) ï»Õ³÷áËÙ³Ý í³ÛñÁ
¨ ÁÝïñáõÙ My Computer Íñ³·ñÇ Paste ·áñÍÇùÁ,
 ÝßáõÙ »Ýù ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ CTRL+X ëï»ÕÝ»ñÇ ËáõÙµÁ,
ÝßáõÙ ï»Õ³÷áËÙ³Ý í³ÛñÁ ¨ óñÃáõÙ CTRL+V ëï»ÕÝ»ñÇÝ,
 ÝßáõÙ »Ýù ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ My Computer Íñ³·ñÇ Edit\Cut
Ññ³Ù³ÝÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝßáõÙ ï»Õ³÷áËÙ³Ý í³ÛñÁ ¨ ÁÝïñáõÙ Edit\Paste Ññ³Ù³ÝÁ,
 ÝßáõÙ »Ýù ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ), ÁÝïñáõÙ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí µ³óí³Í
»Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Cut Ññ³Ù³ÝÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝßáõÙ ï»Õ³÷áËÙ³Ý
í³ÛñÁ ¨ ÁÝïñáõÙ »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Paste Ññ³Ù³ÝÁ,
 ëï»Õݳ߳ñÇ SHIFT ëï»ÕÝÁ ¨ Ýß³ÝÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ë»ÕÙ³Í` Ýß³ÝÁ ï»Õ³ß³ñÅáõÙ »Ýù ó³ÝϳÉÇ í³ÛñÁ
 Ýß³ÝÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í` Ýß³ÝÁ ï»Õ³ß³ñÅáõÙ »Ýù ¨
µ³óí³Í »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù Move Here Ññ³Ù³ÝÁ:

27
ä³ï×»Ý»É (Copy) ¨ ï»Õ³÷áË»É (Move) ý³ÛÉ»ñÇ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ ËáõÙµÁ

¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ý³ÛÉ»ñÇ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ ËÙµÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ

»Õ³Ý³Ï.
 ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í` ù³ß»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ý³ÛÉ»ñÇ ¨
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ íñ³Ûáí,
 »Ã» ÝßáõÙ »Ýù ³é³çÇÝ ý³ÛÉÁ (ÃÕóå³Ý³ÏÁ) ¨ SHIFT ëï»ÕÝÁ ë»ÕÙ³Í
ÝßáõÙ »Ýù ѳçáñ¹Á, ³å³ ÁÝïñíáõÙ »Ý ³Û¹ »ñÏáõ ý³ÛÉ»ñÇ (ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ) ÙÇç¨
ÁÝÏ³Í µáÉáñ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ,
 »Ã» CTRL ëï»ÕÝÁ ë»ÕÙ³Í Ýß»Ýù Ï³Ù³Û³Ï³Ý ¹Çñù»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ý³ÛÉ»ñ ¨
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñ, ³å³ ÏÁÝïñí»Ý Ñ»Ýó Ù»ñ Ýß³Í ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ,
 ïíÛ³É ¹³ñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ µáÉáñ ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ Ýß»Éáõ
ѳٳñ ÁÝïñáõÙ »Ýù Edit\Select All Ññ³Ù³ÝÁ ϳ٠CTRL+A ëï»ÕÝ»ñÇ ËáõÙµÁ:
ü³ÛÉ»ñÇ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ ËáõÙµÝ ÁÝïñ»Éáõó Ñ»ïá å³ï׻ݻÉáõ ѳٳñ
û·ïíáõÙ »Ýù Copy ¨ Paste Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ ËÙµÇó (í»ñÁ Ýßí³Í »Õ³Ý³Ïáí), ÇëÏ
ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ û·ïíáõÙ »Ýù Cut ¨ Paste Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ ËÙµÇó:

ä³ï×»Ý»É ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí µ³óí³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ

Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí

ü³ÛÉÇ Ï³Ù ÃÕóå³Ý³ÏÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ Ã³ñÃáõÙáí µ³óíáõÙ ¿

»Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ, áñÇ Send to Ññ³Ù³Ýáí ϳñ»ÉÇ ¿ ïíÛ³É ý³ÛÉÁ
ϳ٠ÃÕóå³Ý³ÏÁ å³ï×»Ý»É óáõó³ÏáõÙ Ýßí³Í ï»Õ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏáõÙ: úñÇݳÏ` My
Documents ÃÕóå³Ý³ÏáõÙ, 3.5 Floppy (A:) ×ÏáõÝ ëϳí³é³ÏáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:

28
 ²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. ä³ï×»Ý»É (Copy) ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ My Computer Íñ³·ñÇ Copy ¨ Paste

·áñÍÇùÝ»ñáí, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+C ¨ CTRL+V Ïá׳ÏÝ»ñáí, My Computer
Íñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Edit\Copy ¨ Edit\Paste Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, ÙÏÝÇÏÇ ³ç
Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ µ³óí³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Copy ¨ Paste
Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí:
2. î»Õ³÷áË»É (Move) ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ My Computer Íñ³·ñÇ Cut ¨ Paste
·áñÍÇùÝ»ñáí, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+X ¨ CTRL+V Ïá׳ÏÝ»ñáí, ÙÏÝÇÏÇ ³ç
Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Cut ¨ Paste
Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, My Computer Íñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Edit \Cut ¨ Edit\Paste
Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, ëï»Õݳ߳ñÇ SHIFT Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í, Ýß³ÝÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë
Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í Üß³ÝÁ ï»Õ³ß³ñÅ»Éáí:
3. ä³ï×»Ý»É ¨ ï»Õ³÷áË»É ý³ÛÉ»ñÇ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ ËáõÙµÁ:
4. ØÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ µ³ó³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Send to
Ññ³Ù³Ýáí ï»Õ³÷áË»É ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ My Documents ÃÕóå³Ý³Ï,
×ÏáõÝ Ï³Ù ß³ñÅ³Ï³Ý ëϳí³é³ÏÝ»ñ:

1.4 àðàÜàôØ ¶àðÌàÔàôÂÚ²Ü ÆزòàôÂÚàôÜ

àñáÝáõÙ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñáÝÙ³Ý å³ïáõѳÝÇ µ³ó»ÉÁ

гٳϳñ·ãáõÙ ý³ÛÉ Ï³Ù ÃÕóå³Ý³Ï ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ û·ïíáõÙ »Ýù Search

áñáÝÙ³Ý ·áñÍÇùÇó: Ìñ³·ÇñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·áñͳñÏ»É Ñ»ï¨Û³É ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí.
1. Start Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Search\For Files or Folders Ññ³Ù³Ýáí
2. My Computer Íñ³·ñÇ Search ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
3. +F ëï»ÕÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ

29
 Üßí³Í µáÉáñ Ó¨»ñáí µ³óíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ.

àñáÝ»É Áëï ï»ë³ÏÇ (Pictures, music, or video ¨ Documents)

´³óí³Í Search Results ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ µ³Õϳó³Í ¿ 2 Ù³ëÇó:

ä³ïáõѳÝÇ Ó³Ë Ù³ëáõÙ` Search Companion µ³ÅÝáõÙ, Ùáõïù³·ñáõÙ »Ýù
áñáÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ùáõïù³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ: àñáÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ
Ñ»ßï³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Íñ³·ÇñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ý³ÛÉ»ñÇ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ
áñáÝáõÙÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Áëï ï»ë³ÏÝ»ñÇ.
 Pictures, music or video µ³ÅÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿
ÝϳñÝ»ñÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ï³Ù ï»ë³ýÇÉÙ»ñÇ ÷ÝïñáõÙÁ:
êñ³ íñ³ óñûÉáí` µ³óíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ë˳Ý
»Ýóµ³ÅÇÝÁ, áñï»Õ ÝϳñÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáõ ѳٳñ ÁÝïñáõÙ
»Ýù Pictures and Photos Ï»ïÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` Music Ï»ïÁ, ÇëÏ
ï»ë³ýÇÉÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` Video Ï»ïÁ: All or part of the file name ïáÕáõÙ Ùáõïù³·ñáõÙ
»Ýù ý³ÛÉÇ ³ÝáõÝÁ ϳ٠Ýñ³ ÙÇ Ù³ëÁ: öÝïñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ óñÃáõÙ
»Ýù Search Ïá׳ÏÁ, ÇëÏ Back Ïá׳Ïáí í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù å³ïáõѳÝÇ Ý³Ëáñ¹
¹ÇñùÇÝ:
 Documents (word processing, spreadsheet, etc.) µ³ÅÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿
÷³ëï³ÃÕûñÇ áñáÝáõÙÁ: ²Ûë µ³ÅÇÝÝ ÁÝïñ»Éáí` µ³óíáõÙ ¿ Ýñ³Ý

30
ѳٳå³ï³ëË³Ý »Ýóµ³ÅÇÝÁ, áñï»Õ Last time it was modified óáõó³ÏÇó ÁÝïñáõÙ
»Ýù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ, »ñµ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍí»É ¿ ý³ÛÉÁ:
 Don’t remember – ã»Ýù ÑÇßáõÙ
 Within the last week – í»ñçÇÝ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ
 Past month – ݳËáñ¹ ³ÙÇë
 Within the past year – ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ
 All or part of the document name ïáÕáõÙ ·ñáõÙ »Ýù ÷³ëï³ÃÕÃÇ ³ÝáõÝÁ ϳÙ
³Ýí³Ý ÙÇ Ù³ëÁ:

àñáÝ»É Áëï ï»ë³ÏÇ (All files and folders)

 All files and folders µ³ÅÝáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ áñáÝáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Áëï ÁݹѳÝáõñ
óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ: ²Ûëï»Õ áñáÝáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í ý³ÛÉÇ ¨
ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëå»ë, ³Ûë µ³ÅÇÝÝ ÁÝïñ»Éáí, µ³óíáõÙ ¿ Ýñ³Ý
ѳٳå³ï³ëË³Ý »Ýóµ³ÅÇÝÁ.
 All or part of the file name µ³ÅÝáõÙ Ùáõïù³·ñáõÙ »Ýù ÷ÝïñíáÕ ý³ÛÉÇ ³ÝáõÝÁ
ϳ٠³Ýí³Ý ÙÇ Ù³ëÁ,
 A word or phrase in the file µ³ÅÝáõ٠ϳñáÕ »Ýù ÷ÝïñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ý³ÛÉáõÙ
û·ï³·áñÍí³Í áñ¨¿ µ³éáí ϳ٠³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ,
 Look in µ³ÅÝáõÙ ÷ÝïñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Áëï Ýßí³Í ëϳí³é³Ï³ÏÇñÇ Ï³Ù
Ýßí³Í ÃÕóå³Ý³ÏÇ:

 When was it modified? µ³ÅÝáõÙ ÷ÝïñáõÙ »Ýù Áëï

ý³ÛÉÇ ÷á÷áËÙ³Ý ³Ùë³ÃíÇ: ²Ûëï»Õ ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý
Ñ»ï¨Û³É ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ.
 Don’t remember – ã»Ýù ÑÇßáõÙ

31
  Within the last week – í»ñçÇÝ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ
 Past month – ݳËáñ¹ ³ÙÇë
 Within the past year – ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ
 Specify dates – áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ
 What size is it? µ³ÅÝáõÙ ÷ÝïñáõÙ »Ýù Áëï ý³ÛÉÇ
ã³÷Ç: ²Ûëï»Õ ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É
ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ.
• Don’t remember – ã»Ýù ÑÇßáõÙ
• Small (lass than 100KB) – ÷áùñ (100KB-Çó
ùÇã)
• Medium (less than 1MB) – ÙÇçÇÝ (1MB-Çó ùÇã)
• Large (more than 1MB) – Ù»Í (1MB-Çó ³í»ÉÇ)
• Specify Size (in KB) – áñáß³ÏÇ ã³÷
 More advanced options µ³ÅÝáõÙ ÷ÝïñáõÙ »Ýù Áëï
ý³ÛÉÇ ï»ë³ÏÇ: ²Ûëï»Õ ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É
ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ.
• Type of file – µ³óíáÕ óáõó³ÏÇó ÁÝïñ»É
÷ÝïñíáÕ ý³ÛÉÇ ïÇåÁ
• Search system folders – ÷Ýïñ»É Íñ³·ñ³ÛÇÝ
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ
• Search hidden files and folders – ÷Ýïñ»É óùÝí³Í ý³ÛÉ»ñÝ áõ
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ
• Search subfolders – ÷Ýïñ»É »ÝóÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ
• Case sensitive – ÁÝïñ»É ³Ù»Ý³Ùáï ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ
• Search tape backup – ÷Ýïñ»É ݳ¨ å³ï×»Ýí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ

àñáÝ»É Áëï ï»ë³ÏÇ (Computers or people)

Computers or people µ³ÅÝáõÙ áñáÝáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ¨

Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ: ²Ûëï»Õ µ³óíáÕ »Ýóµ³ÅÝáõÙ Ï³Ý Ñ»ï¨Û³É Ï»ï»ñÁ.
 A computer on the network – ³Ûëï»Õ ѳٳϳñ·ÇãÁ ÷ÝïñáõÙ »Ýù ó³ÝóáõÙ
 People in your address book – ³Ûëï»Õ µ³óíáõÙ ¿ Find People »ñÏËáëáõÃÛ³Ý
å³ïáõѳÝÁ, áñï»Õ Éñ³óÝáõÙ »Ýù ÷ÝïñíáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¨
óñÃáõÙ Find Now Ïá׳ÏÁ:

32
̳é³ÛáÕ³Ï³Ý ëÇÙíáÉÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ áñáÝÙ³Ý Ù»ç

àñáÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ݳ¨ ? ¨ * ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý ëÇÙíáÉÝ»ñÁ:

êñ³Ýù û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý, »Ã» ý³ÛÉÇ Ï³Ù ÃÕóå³Ý³ÏÇ ³ÝáõÝÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
ã·Çï»Ýù:
? Ýß³ÝÁ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ù»Ï ëÇÙíáÉÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ * Ýß³ÝÁ` ÙÇ ù³ÝÇ
ëÇÙíáÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

àñáÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ¹³ë³íáñáõÙÁ

öÝïñáõÙÁ í»ñç³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ³ñ¹ÛáõÝùÁ »ñ¨áõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ

å³ïáõѳÝÇ ³ç Ù³ëáõÙ: ²ÛÉ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ëÛáõÝ ³í»É³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí óñÃ»É óáõó³ÏÇó í»ñ¨ ï»Õ³¹ñí³Í ϳﻷáñdzݻñÇ ïáÕÇ
íñ³ ¨ µ³óí³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñ»É ó³ÝϳÉÇ Ï³ï»·áñdzÝ:
ºí ³ÝÙÇç³å»ë ϳé³ç³Ý³ ÝáõÛÝ ³Ýí³ÝáõÙáí ëÛáõÝ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ù³ëÇÝ
ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëï»Õ ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ
ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³íáñ»É Áëï ³Ýí³ÝÙ³Ý (Name), ѳëó»Ç (In Folder), ã³÷Ç (Size),
ï»ë³ÏÇ (Type), ÷á÷áËÙ³Ý ³Ùë³ÃíÇ (Date Modified) ¨ ³ÛÉÝ: ¸ñ³ ѳٳñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñÃ»É Ï³ï»·áñdzݻñÇ ïáÕÇ Name, Size
µ³é»ñÇ íñ³: ºí ý³ÛÉ»ñÝ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÁ Ϲ³ë³íáñí»Ý Áëï Ó»ñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý.

33
 ²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É áñáÝáõÙ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ:

2. ´³ó»É áñáÝÙ³Ý å³ïáõѳÝÁ Start Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Search\For Files or
Folders Ññ³Ù³Ýáí, My Computer Íñ³·ñÇ Search ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ,  + F
Ïá׳ÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
3. àáñáÝ»É Áëï ï»ë³ÏÇ` ÝϳñÝ»ñ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ Ï³Ù ï»ë³ýÇÉÙ (Pictures,
music or video), ÷³ëï³ÃÕûñ (Documents):
4. àñáÝ»É Áëï ÁݹѳÝáõñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ` ³Ýí³ÝÙ³Ý, Ýßí³Í ëϳí³é³Ï³ÏÇñÇ,
Ýßí³Í ÃÕóå³Ý³ÏÇ, ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÷á÷áËÙ³Ý ³Ùë³ÃíÇ, ý³ÛÉÇ ã³÷Ç,
ý³ÛÉÇ ï»ë³ÏÇ:
5. ú·ï³·áñÍ»É ? ¨ * ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý ëÇÙíáÉÝ»ñÁ áñáÝÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ:
6. ¸³ë³íáñ»É áñáÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ` Áëï ³Ýí³ÝÙ³Ý (Name), ѳëó»Ç (In Folder),
Áëï ã³÷Ç (Size), Áëï ï»ë³ÏÇ (Type), Áëï ÷á÷áËÙ³Ý ³Ùë³ÃíÇ (Date
Modified):

1.5 ÆÜîºðܺîàôØ ²ÞʲîºÈàô ÆزòàôÂÚàôÜ

ÆÝï»ñÝ»ï ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

ÆÝï»ñÝ»ïÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ·Éáµ³É ó³Ýó ¿` ѳٳó³Ýó:

ÆÝï»ñÝ»ïÁ ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ëï³óÙ³Ý, Ïáõï³ÏÙ³Ý ¨ ÷á˳ÝóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
ѽáñ ÙÇçáó ¿:
سñ¹ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ß³ï »Ý »Õ»É ¹»åù»ñ, »ñµ
ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏïñáõÏ ÷áË»É »Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ£ ²ÝÇíÁ,
³ëïÕ³¹Çï³ÏÁ, ÏáÕÙݳóáõÛóÁ, ÎáÉáÙµáëÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÁ, ¶áõï»Ýµ»ñ·Ç
Ù»ù»Ý³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ` ¹³éݳÉáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÁ å³ÛٳݳíáñáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ£
ųٳݳϳÏÇó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ ϳñÍ»ë ÙÇ
ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ïáí ϳÝËáñáßáõÙ ¿ Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÁ£ ²Û¹
ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ, ³Ýßáõßï, ÇÝï»ñÝ»ïÝ ¿£

34
 ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ¨ ³Õ»ïÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳåÇ Ñ³Õáñ¹³áõÕÇÝ»ñÇ
ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ¨ Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí 1969Ã. ä»Ýï³·áÝÇ` ²ØÜ-Ç é³½Ù³Ï³Ý
ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí»ó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ
ARPA ó³ÝóÁ (Advanced Research Project Agency Network), áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ñ
ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ÷á˳ݳÏáõÙ Ù»Í Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ·ïÝíáÕ
ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ÙÇç¨: àñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá Arpanet-ÇÝ ÙdzݳÉáõ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý ݳ¨ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ù³Õ³ù³ódzϳÝ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ 1973Ã-ÇÝ` ²Ý·ÉdzÛÇ ¨ Üáñí»·Ç³ÛÇ Ñ»ï ϳåÇ áõÕÇÝ»ñ
ѳëï³ï»Éáõó Ñ»ïá, Arpanet-Á ¹áõñë »Ï³í »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¨ ëï³ó³í
ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÝáõÛÃ: 1977Ã-ÇÝ ëÏëí»ó Arpanet-Ç ÙdzíáñáõÙÁ ²ØÜ-Ç ¨ ³ÛÉ
½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ó³Ýó»ñÇ Ñ»ï, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³ç³ó³í
Internet ÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ ó³ÝóÁ:
Internet-Ç µ³½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Ó¨³íáñáõÙÁ ³í³ñïí»ó 1985Ã-ÇÝ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ
ó³ÝóÇÝ Ùdzó³Í ³é¨ïñ³ÛÇÝ ¨ ÏñÃ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ½·³ÉÇáñ»Ý
³×»ó. Internet-Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý û·ï³·áñÍáÕÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÁ,
·áñͳñ³ñÝ»ñÁ, áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ ³ÝÓÇÝù, ¨ Internet ѳٳϳñ·Á í»ñ³Íí»ó
ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ïݳéáõ »ñ¨áõÛÃÇ:
ìÇñïáõ³É ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ ·ïÝ»É ÙÇ
ß³ñù ϳñ¨áñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÙÇÝã ³Û¹ ѳٳñíáõÙ ¿ÇÝ ËáãÁݹáïÝ»ñ
½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²Ûëûñ ÇÝï»ñÝ»ïÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ
Ï»Ýïñáݳóí³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ßï»Ù³ñ³Ý ¿£ ìÇñïáõ³É ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ
Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇó ÙÛáõëÁ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ¿£ ²éó³Ýó
ѳÝñ³·Çï³ñ³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ó³Ýϳó³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ£ ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ
ݳٳÏÝ»ñÇ, Ñ»é³Ó³ÛݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ, ï³ñµ»ñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ, Çñ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñáõÙ
¿ ÉÇÝ»É ËáãÁݹáï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
ÆÝï»ñÝ»ïÇ Ñ»ï ÷áËíáõÙ »Ý ݳ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëáódzɳϳݳóÙ³Ý
׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ£ ºí ³ñ¹»Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏáõÙ ·ñ³Ýóí»ÉÁ áã
ÙdzÛÝ Å³Ù³Ýó ¿, ³Ûɨ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ£

Internet Explorer Íñ³·ÇñÁ, ¹ñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ó³ÝóÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý Internet Explorer

Íñ³·ÇñÁ: Ìñ³·ÇñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·áñͳñÏ»É Desktop-Çó Internet Explorer ·áñÍÇùáí,

35
ÇÝãå»ë ݳ¨ Start\Programs\Internet Explorer ׳ݳå³ñÑáí: ´³óí³Í Íñ³·ñÇ
å³ïáõѳÝÇ Address Bar ïáÕáõÙ Ùáõïù³·ñáõÙ »Ýù ó³ÝϳÉÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇ
ѳëó»Ý:

ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ñ³ëó» ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ

гëó»Ý µ³Õϳó³Í ¿ ³ÝáõÝÇó ¨ Ïá¹Çó: Îá¹»ñÇó »Ý, ûñÇݳÏ`

 .edu – ÏñÃ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ
 .gov – ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ
 .com, .biz – ÏáÙ»ñóÇáÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ
 .org – ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ
 .ru – éáõë³Ï³Ý ¿ç»ñ
 .am – ѳÛÏ³Ï³Ý ¿ç»ñ
¾çÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ѳٳñ ѳëó»ÇÝ Ñ³í»ÉíáõÙ ¿ §http://www¦ ϳ٠å³ñ½³å»ë
§http://¦ Ïá¹Á (Ï³Ý Ý³¨ ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ): úñÇݳÏ` ѳëó»Ý ϳñáÕ ¿ áõݻݳÉ
Ñ»ï¨Û³É ï»ëùÁ` http://www.mail.ru :
¾çÇ Ñ³ëó»Ý Ùáõïù³·ñáõÙ »Ýù Address Bar ïáÕáõÙ ¨ óñÃáõÙ Go Ïá׳ÏÁ ϳÙ
Enter ëï»ÕÝÁ:

36
ÆÝýáñÙ³ódzÛÇ áñáÝÙ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ÆÝýáñÙ³ódzÛÇ áñáÝÙ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³½Ù³½³Ý »Ý:

¸ñ³ÝóÇó »Ý`
 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ` Yahoo, Google, Hotbot, Altavista
 éáõë³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ` Rambler, Yandex, Aport, List
 ѳÛÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ` Port, Gateway
²Ûë ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳëó»Ý áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É ï»ëùÁ`
http://www.yahoo.com
http://www.rambler.ru
http://www.port.am
àñáÝÙ³Ý Ñ³Ûï»ñÇ Ù»ç ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñ³é»É µ³Ý³ÉÇ µ³é»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ áñá-
ßáÕ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ»ñ. áñáÝ»É µáÉáñ µ³Ý³ÉÇ µ³é»ñÁ å³ñáõݳÏáÕ
÷³ëï³ÃÕûñÁ ϳ٠³éÝí³½Ý ÙÇ ù³ÝÇëÁ, ϳ٠¿É áñáß³ÏÇ µ³é»ñ
ãå³ñáõݳÏáÕÝ»ñÁ: гٳå³ï³ëË³Ý áñáÝáõÙÁ Çñ³·áñÍíáõÙ ¿ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý
And, Or, Not (¨, ϳÙ, áã) ѳïáõÏ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
And ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÙdzíáñáõÙ ¿ µ³Ý³ÉÇ »ñÏáõ µ³é ¨ ÝßáõÙ ¿ ¹ñ³ÝóÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÁ § + ¦-Ý
¿: úñÇݳÏ` mount+Ararat (§mount¦ ¨ §Ararat¦ µ³é»ñÁ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ),
music+Beatles (§music¦ ¨ §Beatles¦ µ³é»ñÁ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ):
Or ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÙdzíáñáõÙ ¿ »ñÏáõ µ³Ý³ÉÇ µ³é áõ ÝßáõÙ ¿ Ýñ³ÝóÇó ÙdzÛÝ
Ù»ÏÇ ³é³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý ¨
ÙdzíáñíáÕ µ³é»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý ÙÇç³Ï³Ûù»ñáí: úñÇݳÏ` music Beatles (§music¦
ϳ٠§Beatles¦ µ³é»ñÁ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÁ):
Not ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý §-¦ Ýß³ÝÁ ·ñ³ÝóíáõÙ ¿ µ³Ý³ÉÇ µ³éÇó ³é³ç ¨ Ý߳ݳÏáõÙ,
áñ ïíÛ³É µ³é»ñÁ ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ù»ç: úñÇݳÏ` mount-Ararat (§mount¦
µ³éÁ å³ñáõݳÏáÕ ¨ §Ararat¦-Á ãå³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÁ):
ºñµ»ÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉÇÝáõÙ µ³Ý³ÉÇÝ Ó¨³íáñ»É ÙÇ ù³ÝÇ µ³é»ñÇó,
µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÇó, ûñÇݳÏ` General Motors: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ
·ñíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É ëÇÙíáÉÝ»ñÇ Ù»ç` § ¦: úñÇݳÏ` §General Motors¦, §Salvador
Dali¦, §Pacific Ocean¦: ´»ñ»Ýù áñáÝÙ³Ý Ñ³Ûï»ñÇ ûñÇݳÏ, áõñ áñáÝíáõÙ »Ý
§Fashion¦ (Ýáñ³Ó¨áõÃÛáõÝ) áõ GUCCI µ³Ý³ÉÇ µ³é»ñÁ å³ñáõݳÏáÕ áõ §shows¦-Á
(óáõó³¹ñáõÙ) ãå³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÁ` Fashion+GUCCI-shows:

37
 ´³Ý³ÉÇ µ³é»ñÁ ·ñ³ÝóíáõÙ »Ý § + ¦ áõ § - ¦ Ýß³ÝÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá
³é³Ýó ÙÇç³Ï³Ûù»ñÇ:

¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëï

Internet-Ç ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í áõ Ý߳ݳϳÉÇó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ

÷áëïÝ ¿` E-mail (Electronical Mail), áñÁ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ý³ÛÉ»ñÇ
³é³ùÙ³Ý áõ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ³Ýݳ˳¹»å Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ`
³å³Ñáí»Éáí ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ýݳ˳¹»å
³ñ³·, å³ñ½ ¨ ¿Å³Ý »Õ³Ý³Ï: ¶ñ»Ã» µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ
ûýÇëÝ»ñáõÙ Ï³Ý Internet-ÇÝ Ùdzóí³Í ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ, áñáÝó ÙÇçáóáí ѳßí³Í
ñáå»Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý
³é³ùí»É ݳٳÏÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
÷á˳ݳÏáõÙ` ³ÝÏ³Ë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ï»ÕÇó áõ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÇó:
¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³Ù³ÏÁ, ëáíáñ³Ï³ÝÇ ÝÙ³Ý, §Çç»óíáõÙ ¿¦ ÁݹѳÝáõñ
÷áëï³ñÏÕ áõ Internet-Ç Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ³é³ùíáõÙ áõ µ»ñíáõÙ ¿
ѳëó»³ïÇñáçÁ: ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ¨ ݳٳÏÝ»ñÇÝ
³Ùñ³Ïó»É ¨ ݳٳÏÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ³é³ù»É ý³ÛÉ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý å³ñáõݳϻÉ
·áñͳñ³ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ, ï»ë³·ñ³Ï³Ý áõ
Ó³ÛݳÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ÇÝýáñÙ³ódz:
î»ËÝÇÏ³Ï³Ý áñáß å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïÇó
û·ïí»Éáõ ѳٳñ ³é³í»É ѳñÙ³ñ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Íñ³·ñ»ñ,
ûñÇݳÏ` Outlook Express, Microsoft Outlook, Udora ¨ ³ÛÉÝ:

38
History Ññ³Ù³ÝÁ

History ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»Õ»Ï³Ý³É, û ÇÝã ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿ç»ñ

»Ý µ³óí»É ݳËÏÇÝáõÙ: ¸ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ïíÛ³ÉÝ»ñ`
1. 3 Weeks Ago – 3 ß³µ³Ã ³é³çí³
2. 2 Weeks Ago – 2 ß³µ³Ã ³é³çí³
3. Last Week – ݳËáñ¹ ß³µ³Ãí³
4. ܳËáñ¹ ûñí³ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ
5. Today – ³Ûëûñí³

History Ññ³Ù³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ View Ï»ïÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·»É`

• Áëï ³Ùë³ÃíÇ (By Date)
• Áëï ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿ç»ñÇ (By Site)
• Áëï ѳ׳˳ÏÇ ³Ûó»É³Í ¿ç»ñÇ (By most visited)
• Áëï ³Ûëûñí³ ³Ûó»É³ÍÝ»ñÇ (By order visited today)

Favorites Ññ³Ù³ÝÁ

Favorites ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ µ³óíáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ

å³ïáõѳÝ, áñï»Õ ѳí³ùí³Í »Ý û·ï³·áñÍáÕÇ ÏáÕÙÇó
ݳËÁÝïñ»ÉÇ, Ñ³×³Ë û·ï³·áñÍíáÕ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿ç»ñÁ: ²Ûë

39
óáõó³ÏáõÙ áñ¨¿ ¿çÇ Ñ³ëó» ³í»É³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ óñÃ»É Add Favorite
Ïá׳ÏÁ ¨ ³ÛÝï»Õ Ùáõïù³·ñ»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ¿çÇ Ñ³ëó»Ý, í»ñçáõ٠óñÃ»É OK
Ïá׳ÏÁ:

Stop Ññ³Ù³ÝÁ

¾çÇ Ñ³ëó»Ý Ùáõïù³·ñ»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³ ³ñï³å³ïÏ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ

³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï: ºÃ» ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ó³ÝϳÝáõÙ
»Ýù ¹³¹³ñ»óÝ»É ¿çÇ µ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ óñÃ»É Standard Buttons
ïáÕÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Stop Ïá׳ÏÁ:

Refresh Ññ³Ù³ÝÁ

Refresh Ññ³Ù³ÝÁ óñÙ³óÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÁ, ³å³ÑáíáõÙ ¿ ¿ç»ñÇ

í»ñ³µ»éݳíáñáõÙÁ ë»ñí»ñÇó ¨ í»ñçÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ëï³óáõÙÁ:

Back ¨ Forward Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ

Back (Ñ»ï) ¨ Forward (³é³ç) Ññ³Ù³ÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ

»Ý ÁÝóóÇÏ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ ¨
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ¹Çï»É ݳËÏÇÝáõÙ µ³óí³Í ¿ç»ñÁ` ѳçáñ¹³µ³ñ Ñ»ï áõ
³é³ç ³ÝóÝ»Éáí Ù»Ï ¿çÇó ÙÛáõëÇÝ:

î»ùëï³ÛÇÝ ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ å³ï×»ÝáõÙÁ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó

ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó ï»ùëïÇ áñ¨¿ ѳïí³Í å³ï׻ݻÉáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿

Ýᯐ ï»ùëïÇ ó³ÝϳÉÇ Ñ³ïí³ÍÁ` ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í, ÁÝïñ»É Copy
Ññ³Ù³ÝÁ (ó³Ýϳó³Í »Õ³Ý³Ïáí), ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ýᯐ å³ï×»ÝÙ³Ý í³ÛñÁ ¨ ÁÝïñ»É
Paste Ññ³Ù³ÝÁ:

¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ å³ï×»ÝáõÙÁ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó

¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó å³ï׻ݻÉáõ ѳٳñ ϳñáÕ

»Ýù û·ïí»É ÙÇ ù³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇó`

40
• ÝϳñÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ óáõóÇãÁ å³Ñ»ÉÇë ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ËáõÙµ, áñï»ÕÇó
ÁÝïñáõÙ »Ýù Save this image Ññ³Ù³ÝÁ,
• ÝϳñÇ íñ³ óñÃáõÙ »Ýù ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí ¨ µ³óí³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Save Picture As Ññ³Ù³ÝÁ,
• ÝϳñÇ íñ³ óñÃáõÙ »Ýù ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí ¨ µ³óí³Í »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Go to My Pictures Ññ³Ù³ÝÁ,
• û·ïíáõÙ »Ýù Copy – Paste Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ ËÙµÇó:

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É ÇÝï»ñÝ»ïÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:

2. Ü»ñϳ۳óÝ»É Internet Explorer Íñ³·ÇñÁ:
3. Ü»ñϳ۳óÝ»É ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ñ³ëó» ѳë˳óáõÃÛáõÝÁ:
4. Ü»ñϳ۳óÝ»É History, Favorites, Stop, Refresh, Back ¨ Forward ·áñÍÇùÝ»ñÁ:
5. ä³ï×»Ý»É ï»ùëï³ÛÇÝ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó:
6. ä³ï×»Ý»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó:
7. Ü»ñϳ۳óÝ»É ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ áñáÝÙ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
8. Àëï ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ áñáÝ»É ÇÝýáñÙ³ódz` û·ï³·áñÍ»Éáí ã³÷³ÝÇßÇ
ÏáÝÏñ»ï³óáõÙÁ { § ¦ } ëÇÙíáÉÝ»ñáí, ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÁ { + }
ëÇÙíáÉáí, ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ µ³ó³éáõÙÁ { - } ëÇÙíáÉáí:
9. àõÕ³ñÏ»É ¨ ëï³Ý³É ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñ:
10. ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïÇ ÙÇçáóáí áõÕ³ñÏ»É ¨ ëï³Ý³É ý³ÛÉ»ñ:

41
 ¶ÈàôÊ 2. WORD Ìð²¶Æð

2.1 WORD Ìð²¶Æð (ÐÆØÜ²Î²Ü îºÔºÎàôÂÚàôÜܺð)

Word Íñ³·ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ϳéáõóí³ÍùÁ

Word-Á Microsoft Office ÷³Ã»ÃÇÝ å³ïϳÝáÕ Íñ³·Çñ ¿, ï»ùëï³ÛÇÝ ËÙµ³·ñÇã

¿: Microsoft Word-Á ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí ï»ùëï»ñÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý,
¹ñ³Ýó ѻﳷ³ ËÙµ³·ñÙ³Ý, Ó¨³íáñÙ³Ý, ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý ¨ ïå³·ñáõÃÛ³Ý
ѳٳñ: Ìñ³·ÇñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ݳ¨ ϳ½Ù»É, ËÙµ³·ñ»É ¨ Ó¨³íáñ»É
³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ, ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ Ý»ñ¹Ý»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñ ¨ ËÙµ³·ñ»É
¹ñ³Ýù:
Windows ѳٳϳñ·Ç µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÇ ÝÙ³Ý Word Íñ³·ÇñÁ µ³óíáõÙ ¿ Çñ
³é³ÝÓÇÝ å³ïáõѳÝáõÙ ¨ áõÝÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ µáÉáñ ëï³Ý¹³ñï
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
Word Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ù³ë»ñÁ.

 







1. ²Ýí³Ý³ïáÕ - ³Ûëï»Õ ÝßíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ³ÝáõÝÁ ¨ Íñ³·ñÇ ³ÝáõÝÁ

2. Ìñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ - ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÝÙÇç³å»ë í»ñݳ·ñÇ ïáÕÇ ï³Ï ¨
Ý»ñ³éáõÙ ¿ Íñ³·ñÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ

42
 3. ¶áñÍÇùÝ»ñ (¶áñÍÇùÝ»ñÇ ËÙµ»ñ)
4. Ìñ³·ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ïá׳ÏÝ»ñ
5. ÐáñǽáÝ³Ï³Ý ¨ áõÕճѳ۳ó ù³ÝáÝÝ»ñ
6. ¾ç³ï³ñ µéݳÏ
7. ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ïáÕ
8. ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ã»ñÃ

Word-Ç ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ã»ñÃÁ ÏáãíáõÙ ¿ Document` ÷³ëï³ÃáõÕÃ: ÆÝãå»ë

µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÁ, Word-Á ¨ë áõÝÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñ ¨ ·áñÍÇùÝ»ñ` ï³ñµ»ñ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ:

Üáñ ÷³ëï³ÃÕÃÇ µ³óáõÙ, ÷³ÏáõÙ, New, Open, Close

Ðñ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÇ í³Ñ³Ý³ÏÇ File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÁ ·É˳íáñ

Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÝ ¿, áñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ý³ÛÉ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, å³Ñå³ÝÙ³Ý, ïå»Éáõ
¨ ý³ÛÉÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÛÉ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ºñµ ·áñͳñÏáõÙ »Ýù Microsoft Word Íñ³·ÇñÁ, µ³óíáõÙ ¿ ¹³ï³ñÏ, Ù³ùáõñ
ûñÃ, áñÇ íñ³ ³ÝÙÇç³å»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ëÏë»É Ùáõïù³·ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ê³-
ϳÛÝ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É Ýáñ ûñûñ ¨ ³ÛëåÇëáí
³ß˳ï»É Çñ³ñÇó ³ÝÏ³Ë ÙÇ ù³ÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ»ï:

File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ

New Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + N Ïá׳ÏÝ»ñáí Ïá׳Ïáí µ»ñáõÙ

»Ýù Ýáñ ¹³ï³ñÏ ÷³ëï³ÃáõÕÃ:

Open Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + O Ïá׳ÏÝ»ñáí µ³óáõÙ »Ýù

ѳٳϳñ·ãáõÙ ³éϳ, å³ÑíáÕ ï»ùëï³ÛÇÝ µáÉáñ ý³ÛÉ»ñÁ:
Close Ññ³Ù³Ýáí ÷³ÏáõÙ »Ýù ÁÝóóÇÏ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:
Exit Ññ³Ù³ÝÁ ÷³ÏáõÙ ¿ Word Íñ³·ÇñÁ: Word Íñ³·ÇñÁ ϳñáÕ »Ýù ÷³Ï»É ݳ¨
ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + F4 Ïá׳ÏÝ»ñáí ϳ٠Íñ³·ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Close Ïá׳Ïáí:

43
î»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇã

î»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇãÇ (Ïáõñëáñ) ¹ÇñùÁ ϳñ»ÉÇ ÷áË»É ëï»Õݳ߳ñÇ , , , ,

Home, End, Page Up, Page Down Ïá׳ÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëï»Õ áõÝ»Ýù Ñ»ï¨Û³É
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª
•  ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ëÇÙíáÉ ¹»åÇ ³ç
•  ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ëÇÙíáÉ ¹»åÇ Ó³Ë
•  ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ïáÕ ¹»åÇ í»ñ¨
•  ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ïáÕ ¹»åÇ Ý»ñù¨
• Home ï»Õ³÷áËí»É ïáÕÇ ëÏǽµ
• End ï»Õ³÷áËí»É ïáÕÇ í»ñç
• Page Up ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç í»ñ¨
• Page Down ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç Ý»ñù¨
• Enter ëÏë»É Ýáñ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝ (ÇçÝ»É Ýáñ ïáÕ)

òáõóÇãÁ ï»Õ³ß³ñÅ»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ý³¨ Ñ»ï¨Û³É Ïá׳ÏÝ»ñÁ`

• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï µ³é ¹»åÇ ³ç
• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï µ³é ¹»åÇ Ó³Ë
• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï å³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ í»ñ¨
• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï å³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ý»ñù¨
• CTRL+Home ï»Õ³÷áËí»É ¹»åÇ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ëÏǽµÁ
• CTRL+End ï»Õ³÷áËí»É ¹»åÇ ÷³ëï³ÃÕÃÇ í»ñçÁ
• CTRL+Page Up ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç í»ñ¨
• CTRL+Page Down ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç Ý»ñù¨

Øáõïù³·ñáõÙ ëï»Õݳ߳ñáí

î»ùëïÇ Ùáõïù³·ñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ëï»Õݳ߳ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: êï»Õݳ߳ñÇ

Ïá׳ÏÝ»ñÇ íñ³ å³ïÏ»ñí³Í »Ý ³ÛÝ ï³é³Ýß³ÝÝ»ñÁ, Ãí³Ýß³ÝÁ ϳ٠ëÇÙíáÉÁ, áñÁ
§ïåíáõÙ¦ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ã»ñÃÇ íñ³ ³Û¹ Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ»ÉÇë:
Øáõïù³·ñíáÕ ï»ùëïÇ ¹ÇñùÁ áñáßíáõÙ ¿ óáõóÇãÇ (ÏáõñëáñÇ) û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
òáõóÇãÁ áõÝÇ Ã³ñÃíáÕ ·ÍÇÏÇ ï»ëù: êáíáñ³µ³ñ ¹³ï³ñÏ Ã»ñà µ³ó»ÉÇë óáõóÇãÁ
óñÃíáõÙ ¿ ûñÃÇ í»ñ¨Ç Ó³Ë ³ÝÏÛáõÝáõÙ:

44
 î»ùëïÇ Ùáõïù³·ñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Ó³ËÇó ³ç áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: àñ¨¿ ÝÇß ·ñ»Éáõ
ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»Ï ³Ý·³Ù ë»ÕÙáõÙ »Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý ëï»ÕÝÁ: ²ÛÝ
ë»ÕÙ³Í å³Ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ïíÛ³É ÝÇßÁ ÏëÏëÇ ÏñÏÝí»É ÙÇÝ㨠³Û¹ ëï»ÕÝÇ µ³ó
ÃáÕÝ»ÉÁ:
î³é»ñÇ Ùáõïù³·ñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ï³é»ñáí Ýß³·ñí³Í ëï»ÕÝ»ñÇ ÙÇçáóáí:
²Û¹ ëï»ÕÝ»ñÁ ë»ÕÙ»ÉÇë ·ñíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷áùñ³ï³é ÝÇßÁ: ػͳï³é
ÝÇßÁ ·ñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë»ÕÙ³Í å³Ñ»É SHIFT-Á ¨ ë»ÕÙ»É ³ÝÑñ³Å»ßï
ï³é³ÛÇÝ ëï»ÕÝÁ:
ºÃ» ³ÙµáÕç ï»ùëïÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³ù»É ٻͳï³é»ñáí, ³å³ ѳñÙ³ñ ¿
û·ï³·áñÍ»É Caps Lock Ïá׳ÏÁ: ²ÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ë»ÕÙ»Éáõó Ñ»ïá Ùáõïù³·ñíáÕ
ï³é»ñÁ ³ñ¹»Ý ÏÉÇÝ»Ý Ù»Í³ï³é»ñ, ÇëÏ SHIFT-Á ë»ÕÙ³Í` Ï·ñí»Ý ÷áùñ³ï³é
ÝÇß»ñ: Caps Lock Ïá׳ÏÇ ³Ûë ¿ý»ÏïÇ ·áñÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ ÑáõßáõÙ ¿ ëï»Õݳ߳ñÇ íñ³
í³éíáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÉáõÛëÁ: ²Ûë ¿ý»ÏïÁ ³Ýç³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ÝáñÇó ë»ÕÙ»É Caps Lock ëï»ÕÝÁ:
Âí³Ýß³ÝÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý Ãí»ñáí Ýß³·ñí³Í
ëï»ÕÝ»ñÁ ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ ³ç Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ Ãí³ÛÇÝ ëï»ÕÝ»ñÇ ËáõÙµÁ:
êï»Õݳ߳ñÇ íñ³ Ï³Ý Ý³¨ ï³ñµ»ñ ëÇÙíáÉÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
ݳ˳ï»ëí³Í ëï»ÕÝ»ñ: êÇÙíáÉÇ Ýß³ÝÁ Ýß³·ñí³Í ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ïá׳ÏÇ
íñ³, Áݹ áñáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïá׳ÏÇ íñ³ »ñÏáõ ÝÇß: êáíáñ³µ³ñ ëÇÙíáɳÛÇÝ
Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ»ÉÇë Ùáõïù³·ñíáõÙ ¿ Ïá׳ÏÇ ëïáñÇÝ Ù³ëáõÙ Ýß³·ñí³Í ëÇÙíáÉÁ:
Îá׳ÏÇ í»ñÇÝ Ù³ëáõÙ Ýß³·ñí³Í ëÇÙíáÉÁ Ùáõïù³·ñíáõÙ ¿ SHIFT Ïá׳ÏÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ³ÛÝ ëÇÙíáÉÝ»ñÁ, áñáÝù Ñݳñ³íáñ ¿
³ÝÙÇç³å»ë Ùáõïù³·ñ»É ëï»Õݳ߳ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ`

`~,‘.<>/?;:§[]{}\|!@#$%^&*()-_=+

Øáõïù³·ñí³Í ÝÇß»ñÇ çÝçáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Delete ϳ٠Backspace

Ïá׳ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Delete Ïá׳Ïáí çÝçáõÙ ¿ óáõóÇãÇó ³ç ·ïÝíáÕ ÝÇßÁ, ÇëÏ
Backspace-áí` óáõóÇãÇó Ó³Ë ·ïÝíáÕ ÝÇßÁ: ºÃ» Ýßí³Í ¿ ï»ùëïÇ áñáß³ÏÇ
ѳïí³Í, ³å³ ³Û¹ Ïá׳ÏÝ»ñÇó ó³Ýϳó³ÍÁ ë»ÕÙ»ÉÇë çÝçíáõÙ ¿ Ýßí³Í ѳïí³ÍÁ:

45
Zoom ·áñÍÇùÁ

Zoom ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »Ýù ÷á÷áË»É ÷³ëï³ÃÕÃÇ ¿ç»ñÇ

Ù³ëßï³µÁ: ²Ûë Ññ³Ù³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·áñͳñÏ»É.
• View Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Zoom Ññ³Ù³Ýáí
• ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í ÙÏÝÇÏÇ ³ÝÇíÁ åïï»Éáí

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É Microsoft Word Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ:

2. ´³ó»É Ýáñ ÷³ëï³ÃáõÕà File\New Ññ³Ù³Ýáí, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+N
Ïá׳ÏÝ»ñáí:
3. êï»Õݳ߳ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ùáõïù³·ñ»É ï»ùëï (³é³Ýó ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý),
ٻͳï³é Ýß³ÝÝ»ñ, ëÇÙíáÉÝ»ñ, Ãí³Ýß³ÝÝ»ñ:
4. î»Õ³ß³ñÅ»É ï»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇãÁ ï»ùëïÇ Ù»ç ëɳùÝ»ñáí, Home, End, Page
Up, Page Down Ïá׳ÏÝ»ñáí:

46
 5. γï³ñ»É ï³ññ³Ï³Ý áõÕÕáõÙÝ»ñ ï»ùëïáõÙ Delete, Backspace Ïá׳ÏÝ»ñÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
6. ö³Ï»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ File\Close Ññ³Ù³Ýáí, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+F4
Ïá׳ÏÝ»ñáí, ÷³Ï»É (Close) ·áñÍÇùáí:
7. Ü»ñϳ۳óÝ»É Zoom ·áñÍÇùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

2.2 îºøêîºðÆ î²ðð²Î²Ü üàðزî²ìàðàôØ

î»ùëï Ùáõïù³·ñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ û·ïí»É ëï»Õݳ߳ñÇ Õ»Ï³í³ñáÕ

Íñ³·ñÇó` KDWin-keyboard driver: KDWin-Á ëï»Õݳ߳ñÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý Íñ³·Çñ ¿,
áñÝ ³ÏïÇí³óÝáõÙ ¿ Start Programs KDWin K Ññ³Ù³Ýáí (»Ã» ãÇ
³ÏïÇí³ÝáõÙ ³íïáÙ³ï): È»½áõÝ»ñÇ (¹ñáßÝ»ñÇ) ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù
ëï»Õݳ߳ñÇ Alt+Shift Ïá׳ÏÝ»ñáí ϳ٠ÁÝïñáõÙ »Ýù KDWin Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÇó:
´³óÇ Ý³Ë³å»ë Ýßí³Í ѳۻñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñÇó, KDWin
Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÇó Ñݳñ³íáñ ¿ ÁÝïñ»É µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ¹ñáßÝ»ñ` ïíÛ³É
»ñÏñÝ»ñÇ É»½áõÝ»ñáí ·ñ»Éáõ ѳٳñ:
Armenian Phonetic Unicod ¹ñáßÇ Ó¨Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Windous Íñ³·ñÇ
å³ïáõѳÝÝ»ñáõ٠ѳۻñ»Ý ëÇÙíáÉÝ»ñ, ï³é»ñ Ùáõïù³·ñ»Éáõ ѳٳñ, ý³ÛÉ»ñÇÝ,
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Û»ñ»Ýáí ³ÝáõÝ ·ñ»Éáõ, ݳ¨ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿ç»ñáõ٠ѳۻñ»Ý
ëÇÙíáÉÝ»ñ, ï³é»ñ Ùáõïù³·ñ»Éáõ ѳٳñ:
¸ñáßÝ ÁÝïñ»Éáõó Ñ»ïá ÁÝïñáõÙ »Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý ï³é³ï»ë³Ï:
î»ùëïÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó:

Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ

Font ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï³é³ï»ë³Ï:

Font Size ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï³é³ã³÷:

Grow Font Ïá׳Ïáí ٻͳóÝáõÙ »Ýù ï³é³ï»ë³ÏÁ:

Shrink Font Ïá׳Ïáí ÷áùñ³óÝáõÙ »Ýù ï³é³ï»ë³ÏÁ:

Clear formatting Ïá׳Ïáí Ù³ùñáõÙ »Ýù ï»ùëïÇ ýáñÙ³ïÁ:

47
 Üßí³Í ï»ùëïÁ, û·ïí»Éáí Ñ»ï¨Û³É Ïá׳ÏÝ»ñÇó, ¹³ñÓÝáõÙ »Ýù.

Bold – ѳëï, It alic – ß»Õ, Underline – Áݹ·Íí³Í

Strikethrough - µ³éÇ íñ³ ·ÇÍ ¿ ù³ßáõÙ:

ÜáõÛÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ñ»ï¨Û³É ¿ý»ÏïÝ»ñáí

Subscript – ï³éÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ Ý»ñù¨Ç óáõóÇã:

Superscript – ï³éÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ í»ñ¨Ç óáõóÇã:

î»ùëïÇ ïáÕ»ñÁ ѳí³ë³ñ»óÝáõÙ »Ýù Ñ»ï¨Û³É Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí.

Align left - ¹»åÇ Ó³Ë (ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+L Ïá׳ÏÝ»ñ)

Center – Ï»ÝïñáÝ (ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+R Ïá׳ÏÝ»ñ)

Align right - ³ç (ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+ E Ïá׳ÏÝ»ñ)

Justify – ѳí³ë³ñ (ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+ J Ïá׳ÏÝ»ñ)

Line Spacing – ÁÝïñáõÙ »Ýù ÙÇçïáÕ³ÛÇÝ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ (1.5):

Numbering – ÁÝïñáõÙ »Ýù Ãí»ñáí ѳٳñ³Ï³ÉáõÙ:

Bullets – ÁÝïñáõÙ »Ýù ëÇÙíáÉÝ»ñáí ѳٳñ³Ï³ÉáõÙ:

Multilevel – ÁÝïñáõÙ »Ýù ³ÛÉ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙÝ»ñ:

Font Color –ÁÝïñáõÙ »Ýù ï³é»ñÇ ·áõÛÝÁ:

Highlight – ëïí»ñ³·ÍáõÙ »Ýù ï»ùëïÁ:

Shading – ·áõݳíáñáõÙ »Ýù Ýßí³Í ï»ùëïÁ:

Outside Border – »½ñ³·ÍáõÙ »Ýù ï»ùëïÁ:

Sort ·áñÍÇùáí ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ »Ýù Ãí»ñÁ, ï³é»ñÁ:

Sort Ascending Ññ³Ù³Ýáí Ãí»ñÁ, ï³é»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ »Ýù ³×Ù³Ý Ï³ñ·áí,
Sort Descending Ññ³Ù³Ýáí` Ýí³½Ù³Ý Ï³ñ·áí:

48
öáË»É å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ä³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áËáõÙ »Ýù ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ù³ÝáÝÇ í»ñ¨Ç ¨

Ý»ñù¨Ç Ó³·³ñÝ»ñÁ ï»Õ³ß³ñÅ»Éáí:
ä³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éáõë³ÝóùÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É Ñ»ï¨Û³É
ù³ÛÉ»ñáí`
• First Line Indent, Right Indent, Left Indent, Hanging Indent ëɳùÝ»ñáí

First Line Indent Hanging Indent

Left Indent Right Indent

êï»Õݳ߳ñÇ ÙÇçáóáí å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áË»Éáõ ѳٳñ

û·ï³·áñÍáõÙ »Ý Ctrl+M, Ctrl+Shift+M, Ctrl+T, Ctrl+Shift+T Ïá׳ÏÝ»ñÇ
ѳٳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ³éí³Í »Ý ݳ¨ Page Layout Ññ³Ù³Ýó³ÝÏÇ Indent
»Ýóï³ñ³ÍùáõÙ:

Üᯐ ï»ùëïÁ

Select Ññ³Ù³ÝÇ Select All Ññ³Ù³Ýáí ÝßáõÙ »Ýù ³ÙµáÕç ï»ùëïÁ, ï»ùëï
ϳñáÕ »Ýù Ýß»É Ý³¨ ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+A Ïá׳ÏÝ»ñáí:
Select Ññ³Ù³ÝÇ Select Objects Ññ³Ù³Ýáí ÝßáõÙ »Ýù ûµÛ»ÏïÝ»ñ, å³ïÏ»ñÝ»ñ,
ÇëÏ Select text with similar Formatting Ññ³Ù³Ýáí ÝßáõÙ »Ýù ÝáõÛÝ ï»ùëïáõÙ »Õ³Í
ÙdzÝÙ³Ý ýáñÙ³ï³íáñáõÙ áõÝ»óáÕ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ:
ºñµ»ÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉÇÝáõÙ ýáñÙ³ï³íáñ»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
ϳ٠÷³ëï³ÃÕÃÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳïí³ÍÝ»ñ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳËûñáù
Ýᯐ ï»ùëïÇ ïíÛ³É Ñ³ïí³ÍÁ, ÇÝãÝ ³ñíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ó¨»ñáí.
• µ³éÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ÏñÏݳÏÇ Ã³ñÃáí ÝßíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ïíÛ³É µ³éÁ,
• å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý íñ³ ÙÏÝÇÏÇ »é³ÏÇ Ã³ñÃáí ÝßíáõÙ ¿ ïíÛ³É å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ,

49
 • å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÙÏÝÇÏÇ óáõóÇãÁ ï»Õ³÷áË»É Ó³Ë
Éáõë³ÝóùÇ ï³ñ³Íù, áñï»Õ ³ÛÝ Ó¨³÷áËíáõÙ ¿ ßñçí³Í ëɳùÇ ¨ óñûÉ
Ó³Ë Ïá׳ÏÁ,
• ³ÙµáÕç ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÙÏÝÇÏÇ óáõóÇãÁ ï»Õ³÷áË»É
Ó³Ë Éáõë³ÝóùÇ ï³ñ³Íù ¨ »ñ»ù ³Ý·³Ù ³ÝÁݹٻç óñÃ»É ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë
Ïá׳ÏÁ,
• »ñµ ÙÏÝÇÏÇ óáõóÇãÁ å³ÑáõÙ »Ýù ó³Ýϳó³Í ï»ùëïÇ íñ³, ³ÛÝ Ó¨³÷áËíáõÙ ¿
áõÕճѳ۳ó ·ÍÇÏÇ : ²Ûë ¹»åùáõÙ, ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í å³Ñ³Í,
ÙÏÝÇÏÁ Ó³Ë, ³ç, í»ñ¨ ϳ٠ݻñù¨ ï»Õ³ß³ñÅ»Éáí, ϳñáÕ »Ýù Ýᯐ ³é³ÝÓÇÝ
µ³é»ñ, ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ï»ùëïÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳïí³ÍÝ»ñ,
• ëï»Õݳ߳ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ï»ùëïÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ýù SHIFT
ϳé³í³ñÙ³Ý Ïá׳ÏÁ ¨ , , , , Home, End, Page Up, Page Down
Ïá׳ÏÝ»ñÁ,
• CTRL+SHIFT+Home – ÝßíáõÙ ¿ óáõóÇãÇ ïíÛ³É ¹ÇñùÇó ÙÇÝ㨠÷³ëï³ÃÕÃÇ
ëÏǽµÁ,
• CTRL+SHIFT+End – ÝßíáõÙ ¿ óáõóÇãÇ ïíÛ³É ¹ÇñùÇó ÙÇÝ㨠÷³ëï³ÃÕÃÇ
í»ñçÁ:

Ðñ³Å³ñí»É ¨ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý Ï³ï³ñí³Í ·áñÍáÕáõÃ-

ÛáõÝÝ»ñÇó, Undo, Redo Ññ³Ù³ÝÝ»ñ

¶áñÍÇùÝ»ñÇ í³Ñ³Ý³ÏÇ Undo ·áñÍÇùáí ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý ó³Ýϳó³Í

·áñÍáÕáõÃÛáõÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ññ³Å³ñí»É: üáñÙ³ï³íáñÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿
Ññ³Å³ñí»É ݳ¨ ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+Z Ïá׳ÏÝ»ñáí:
¶áñÍÇùÝ»ñÇ í³Ñ³Ý³ÏÇ Redo ·áñÍÇùáí ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý Ññ³Å³ñí³Í
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É: üáñÙ³ï³íáñÙ³Ý Ññ³Å³ñí³Í
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ݳ¨ ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+Y Ïá׳ÏÝ»ñáí:

ÂÕÃÇ ã³÷»ñÇ, Éáõë³ÝóùÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ

Page Layout Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Page Setup µ³ÅÝÇó ϳï³ñáõÙ »Ýù ÃÕÃÇ

ï»Õ³¹ñáõÙ:
1. Margins ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ÃÕÃÇ Éáõë³ÝóùÝ»ñÇ ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠costom
margins ¹³ßïÇó ÇÝùÝ»ñë »Ýù ÷áËáõÙ Éáõë³ÝóùÝ»ñÁ.

50
 • Top – ¿çÇ í»ñ¨Çó
• Bottom – ¿çÇ Ý»ñù¨Çó
• Left – ¿çÇ Ó³Ë ÏáÕÙÇó
• Right – ¿çÇ ³ç ÏáÕÙÇó

2. Orientation µ³ÅÝáõÙ ¿çÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»Õ³¹ñ»É áõÕÕ³ÓÇ· (Portrait) ϳÙ

ÑáñǽáÝ³Ï³Ý (Landscape) ¹Çñùáí:

3. Size µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ÃÕÃÇ ã³÷Á /A5, A4, A3 ¨ ³ÛÉÝ/:

4. Columns Ññ³Ù³Ýáí ÃáõÕÃÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ýù ëÛáõÝ»ñÇ: êÛáõÝÇó ëÛáõÝ ó³ïÏáõÙ »Ýù
Ctrl + Shift + Enter Ïá׳ÏÝ»ñáí:

î»ùëïÇ å³ï×»ÝáõÙ, ï»Õ³÷áËáõÙ

Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ

Cut Ññ³Ù³Ýáí å³ï×»ÝáõÙ »Ýù /ÏïñáõÙ/ ï»ùëïÇ Ýßí³Í ѳïí³ÍÁ ϳÙ

ÙdzíáñÁ: ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+X Ïá׳ÏÝ»ñáí
ϳ٠Ýßí³Í ÙdzíáñÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ óñÃáõÙ »Ýù ¨ µ³óí³Í
»ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Cut Ññ³Ù³ÝÁ:

Copy Ññ³Ù³Ýáí ï»ùëïÇ Ýßí³Í ѳïí³ÍÁ ϳ٠ÙdzíáñÁ å³ï×»ÝáõÙ »Ýù

/µ³½Ù³óÝáõÙ/: ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+C
Ïá׳ÏÝ»ñáí ϳ٠Ýßí³Í ÙdzíáñÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ óñÃáõÙ »Ýù ¨ µ³óí³Í
»ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Copy Ññ³Ù³ÝÁ:

51
 Paste Ññ³Ù³Ýáí ï»ùëïÇ Ïïñ³Í ϳ٠µ³½Ù³óñ³Í ѳïí³ÍÁ ϳÙ
ÙdzíáñÁ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ýù ¨ ëáëÝÓáõÙ ÃÕÃÇ ó³Ýϳó³Í ѳïí³ÍáõÙ` óáõóÇãÁ
óñûÉáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ÕáõÙ: ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù
ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+V Ïá׳ÏÝ»ñáí ϳ٠Ýßí³Í ÙdzíáñÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ
óñÃáõÙ »Ýù ¨ µ³óí³Í »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Paste Ññ³Ù³ÝÁ:

î»ùëïÇ ïáÕ³¹³ñÓáõÙ

γ ï»ùëïÇ ïáÕ³¹³ñÓÙ³Ý 2 ï³ñµ»ñ³Ï.

• ëáíáñ³Ï³Ý ïáÕ³¹³ñÓáõÙ ( - ) ëÇÙíáÉÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
• ÇÝùݳ¹³ë³íáñíáÕ ïáÕ³¹³ñÓáõÙ ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+(-) Ññ³Ù³Ýáí:

¾ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙ

¾ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Insert Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Page

Nambers Ññ³Ù³Ýáí: ²Ûë å³ïáõѳÝáõÙ Ï³Ý Ñ»ï¨Û³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ`
 Top of page óáõó³ÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ѳٳñ³Ï³ÉÙ³Ý ¹ÇñùÁ ¿çÇ í»ñ¨áõÙ,
Bottom of page óáõó³ÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ѳٳñ³Ï³ÉÙ³Ý ¹ÇñùÁ ¿çÇ Ý»ñù¨áõÙ,
 Format Page Numbers Ïá׳ÏÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÁÝïñ»É ѳٳñ³Ï³ÉÙ³Ý
ýáñÙ³ïÁ,

Remove Page Numbers Ïá׳Ïáí Ñ»é³óÝáõÙ »Ýù ϳï³ñí³Í ѳٳñ³Ï³ÉáõÙÁ:

52
 ²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. ä³ïñ³ëï»É Word Íñ³·ÇñÁ ѳۻñ»Ý ¨ éáõë»ñ»Ý ï»ùëï Ùáõïù³·ñ»Éáõ

ѳٳñ. ϳï³ñ»É ѳٳå³ï³ëË³Ý É»½íÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ KDWin Íñ³·ñáõÙ ¨
ѳٳå³ï³ëË³Ý ï³é³ï»ë³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ Font ·áñÍÇùáí:
2. Üᯐ µ³é»ñÁ ¨ ï»ùëï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ µáÉáñ Ñݳñ³íáñ Ó¨»ñáí:
3. γï³ñ»É Ùáõïù³·ñí³Í ï»ùëïÇ å³ñ½³·áõÛÝ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ. ÷á÷áË»É
ï³é³ã³÷Á Font Size ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ËÙµ³·ñ»É ï»ùëïÁ Bold, Italic,
Underline ·áñÍÇùÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
4. γï³ñ»É ï»ùëïÇ ïáÕ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ»óáõÙ Align Left, Center, Align Right,
Justify ·áñÍÇùÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, Ctrl+L, Ctrl+R, Ctrl+E, Ctrl+J Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí:
5. öáË»É ÙÇçïáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
6. öáË»É ï»ùëïÇ ·áõÛÝÁ Font Color ·áñÍÇùáí, ·áõݳÛÇÝ ýáÝÁ Highlight
·áñÍÇùáí:
7. öáË»É å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
8. Ü»ñϳ۳óÝ»É Undo ·áñÍÇùÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É
(Ññ³Å³ñí»É) ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý Ï³ï³ñí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Undo
·áñÍÇùáí, ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+Z Ññ³Ù³Ýáí:
9. Ü»ñϳ۳óÝ»É Redo ·áñÍÇùÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³Ï³Ý·Ý»É
ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³Ã³ñà ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Redo ·áñÍÇùáí,
ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+Y Ññ³Ù³Ýáí:
10. Page Layout Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ϳï³ñ»É ÃÕÃÇ ï»Õ³¹ñáõÙ:
11. Page Layout Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÷áË»É Éáõë³ÝóùÝ»ñÇ ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
12. ä³ï×»Ý»É ï»ùëïÁ Copy, Paste ·áñÍÇùÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ëï»Õݳ߳ñÇ
CTRL+C, CTRL+V Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ Copy ¨ Paste
Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí:
13. î»Õ³÷áË»É ï»ùëïÁ Cut, Paste ·áñÍÇùÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ëï»Õݳ߳ñÇ
CTRL+X, CTRL+V Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ Cut ¨ Paste
Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí:
14. Ü»ñϳ۳óÝ»É ïáÕ³¹³ñÓÙ³Ý Ó¨»ñÁ:
15. гٳñ³Ï³É»É ¿ç»ñÁ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Insert\Page Numbers Ññ³Ù³Ýáí:

53
 2.3 ö²êî²ÂÔÂÆ ä²Ðä²ÜàôØ

Üáñ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃÕÃÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ

Üáñ µ³óí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³Ñå³Ý»É ¨ ÁÝóóÇÏ

ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÇó ³ÝóϳóÝ»É Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç:
File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Save As Ññ³Ù³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ
å³Ñå³ÝáõÙ »Ýù ѳٳϳñ·ãÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç:

Ðñ³Ù³ÝÁ ·áñͳñÏ»Éáí` µ³óíáõÙ ¿ Save As »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ:

 Save in ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù, û áñï»Õ å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ,
 File Name ¹³ßïáõÙ ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ñ³Ù³ñ Ùáõïù³·ñáõÙ »Ýù ³Ýí³ÝáõÙ:
ö³ëï³ÃÕÃÇ ³ÝáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãÏñÏÝíáÕ, ³ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ å»ïù ¿ ï³ñµ»ñíÇ
ïíÛ³É ÃÕóå³Ý³ÏáõÙ ³éϳ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇó ·áÝ» Ù»Ï ï³éáí ϳÙ
ÝÇßáí: ²ÝáõÝÁ ϳñáÕ ¿ å³ñáõÝ³Ï»É ÙÇÝ㨠256 ëÇÙíáÉ, ÇѳñÏ», »ñϳñ ³ÝáõÝáí
ý³ÛÉ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳñÙ³ñ ã¿:

 Save as type ¹³ßïÇ ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù å³Ñå³ÝíáÕ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ýáñÙ³ïÁ:

54
 Word Íñ³·ÇñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë å³Ñå³Ý»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ñ»ï¨Û³É
³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í ýáñÙ³ïÝ»ñáí`
• Word Document (*.doc) – Word Íñ³·ñÇ ëï³Ý¹³ñï ýáñÙ³ïÝ ¿ ¨,
ëáíáñ³µ³ñ, »Ã» ãÇ ÁÝïñíáõÙ ³ÛÉ ýáñÙ³ïÇ ï³ñµ»ñ³Ï, ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ
å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ³Ûë ýáñÙ³ïáí:
• Document Template (*.dot) – ³Ûë ýáñÙ³ïÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ
áñå»ë Ó¨³ÝÙáõß å³Ñ»Éáõ ѳٳñ:
• Rech Text Format (*.rtf) – ³Ûë ýáñÙ³ïáí å³Ñå³Ýí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ
ϳñ»ÉÇ µ³ó»É ó³Ýϳó³Í ï»ùëï³ÛÇÝ ËÙµ³·ñÇãáí:
• Plain Text (*.txt) – ³Ûë ýáñÙ³ïáí å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ï³é»ñÁ, Ãí»ñÁ,
ëÇÙíáÉÝ»ñÁ: ö³ëï³ÃÕÃÇó çÝçíáõÙ »Ý ÝϳñÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇÏÝ»ñÁ:
²ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ Ó¨³÷áËíáõÙ »Ý ï³µáõÉÛ³ódzÛÇ Ýß³Ýáí ³é³ÝÓݳóí³Í
ï»ùëïÇ, ï»ùëïÇó í»ñ³ÝáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í ýáñÙ³ï³íáñáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ
÷³ëï³ÃÕÃÇ ã³÷Á ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÷áùñ³ÝáõÙ ¿:
²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ §÷³Ï»É¦ ·³Õïݳ·ñáí:
¸³ ³ñíáõÙ ¿ Save as å³ïáõѳÝÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Tools\Security Option
Ññ³Ù³Ýáí: ´³óí³Í Security å³ïáõѳÝáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ùëï³ÛÇÝ
¹³ßï»ñáõÙ Ùáõïù³·ñíáõÙ ¿ ·³Õïݳ·ÇñÁ: ÜϳïÇ áõݻݳÝù, áñ ·³Õïݳ·ñÇ
Ùáõïù³·ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ·³Õïݳ·ÇñÁ »ñ¨áõÙ ¿ Ï»ï»ñÇ
ϳ٠³ëïÕ³ÝÇß»ñÇ Ó¨áí:

ö³ëï³ÃÕÃÇ ÁÝóóÇÏ å³Ñå³ÝáõÙÁ

²ñ¹»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÷³ëï³ÃÕÃáõ٠ϳï³ñí³Í ÁÝóóÇÏ

ýáñÙ³ï³íáñáõÙÁ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Save
Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+S Ïá׳ÏÝ»ñáí:

55
 ²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:

2. ä³Ñå³Ý»É Ýáñ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Save As å³ïáõѳÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
3. ä³Ñå³Ý»É ÁÝóóÇÏ ýáñÙ³ï³íáñáõÙÝ»ñÁ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Save ·áñÍÇùÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+S Ññ³Ù³Ýáí:

2. 4 ²ÔÚàôê²ÎܺðÆ ä²îð²êîàôØ ºì ÊØ´²¶ðàôØ

²ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙ

Insert Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ
Table/ Insert Table Ññ³Ù³Ýáí ϳéáõóáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³Ï: ´³óíáõÙ ¿
»ñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ïáõѳÝ, áñÇ Number of columns µ³ÅÝáõÙ ÁÝïñáõÙ »Ýù
³ÕÛáõë³ÏÇ ëÛáõÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, ÇëÏ Number of rows µ³ÅÝáõÙ ÁÝïñáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ
ïáÕ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ:

Table/Draw Table Ññ³Ù³Ýáí ÝϳñáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³Ï Ù³ïÇïÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:

ä³ïñ³ëïÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ ËÙµ³·ñáõÙ »Ýù Table Tools Ññ³Ù³ÝÇ Design ¨
Layout µ³ÅÇÝÝ»ñÇó:
Design µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ ³ñï³ùÇÝ ¹Ç½³ÛÝÁ, ·áõݳ½³ñ¹áõÙ ³ÛÝ:

56
 Table Styles ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ ³ñï³ùÇÝ ¹Ç½³ÛÝ` ï³ñµ»ñ
á×»ñáí:

Shading ¹³ßïÇó ·áõݳíáñáõÙ »Ýù í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ:

Borders ¹³ßïÇó ·áõݳíáñáõÙ »Ýù í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ »½ñ³·Í»ñÁ:

Line Style ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù »½ñ³·Í»ñÇ Ó¨»ñ:

Line Wight ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù »½ñ³·Í»ñÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÁ:

Pen Color ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù »½ñ³·Í»ñÇ ·áõÛÝÁ:

Draw Table - Ù³ïÇïáí ·ÍáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ »½ñ³·Í»ñÁ:

Eraser - é»ïÇÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ çÝçáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ ·Í»ñÁ:

²ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ëÛáõÝ»ñÇ ¨ ïáÕ»ñÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ

Table Tools Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Layout µ³ÅÝÇó ϳï³ñáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ

ëÛáõÝ»ñÇ ¨ ïáÕ»ñÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ:

Select Ññ³Ù³Ýáí ÝßáõÙ »Ýù`

Select Cell – í³Ý¹³ÏÁ
Select Columns - ëÛáõÝÁ
Select Row - ïáÕÁ
Select Table - ³ÕÛáõë³ÏÁ

Delete Ññ³Ù³Ýáí çÝçáõÙ »Ýù`

Delete Cell – í³Ý¹³ÏÁ
Delete Columns - ëÛáõÝÁ
Delete Row - ïáÕÁ
Delete Table - ³ÕÛáõë³ÏÁ

Insert Above - ³í»É³óÝáõÙ »Ýù ïáÕ` Ýßí³Í ïáÕÇó í»ñ¨:

Insert Below - ³í»É³óÝáõÙ »Ýù ïáÕ` Ýßí³Í ïáÕÇó Ý»ñù¨:

57
 Insert Left - ³í»É³óÝáõÙ »Ýù ëÛáõÝ` Ýßí³Í ëÛáõÝÇó Ó³Ë:

Insert Right- ³í»É³óÝáõÙ »Ýù ëÛáõÝ` Ýßí³Í ëÛáõÝÇó ³ç:

Merge Cells Ññ³Ù³Ýáí Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ÙdzóÝáõÙ »Ýù Çñ³ñ:

Split Cells Ññ³Ù³Ýáí í³Ý¹³ÏÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ýù Ýáñ í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ:

Split table Ññ³Ù³Ýáí ³ÕÛáõë³ÏÁ ÏÇëáõÙ »Ýù »ñÏáõ Ù³ëÇ:

Width Ññ³Ù³Ýáí ÷áËáõÙ »Ýù ëÛ³Ý ã³÷Á:

Height Ññ³Ù³Ýáí ÷áËáõÙ »Ýù ïáÕÇ ã³÷Á:

²ÕÛáõë³ÏÇ ïáÕ»ñÇ ¨ ëÛáõÝ»ñÇ ã³÷»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷á÷áË»É ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ

û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ØÏÝÇÏÇ óáõóÇãÁ å³ÑáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ áñ¨¿ ·ÍÇ íñ³ ³ÛÝå»ë, áñ ³ÛÝ
ÁݹáõÝÇ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ëɳùÇ ï»ëù ¨ ³Û¹ íÇ׳ÏáõÙ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í
ù³ß»Éáí` ϳñáÕ »Ýù ٻͳóÝ»É Ï³Ù ÷áùñ³óÝ»É ïáÕÇ, ëÛ³Ý µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ,
ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ: îáÕ»ñÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É Ý³¨ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ã»ñÃÇ
Ó³Ë ÏáÕÙÇ áõÕճѳ۳ó ù³ÝáÝÇ íñ³ÛÇ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ÷áùñÇÏ ·ÍÇÏÝ»ñÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ:

Distribute Rows Ññ³Ù³Ýáí ѳí³ë³ñ»óÝáõÙ »Ýù ïáÕ»ñÁ:

Distribute Columns Ññ³Ù³Ýáí ѳí³ë³ñ»óÝáõÙ »Ýù ëÛáõÝ»ñÁ:

Alignment µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï»ùëïÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ í³Ý¹³ÏáõÙ:

Text Direction µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï»ùëïÇ ¹ÇñùÁ í³Ý¹³ÏáõÙ:

Cell Mergins µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù í³Ý¹³ÏÇ Éáõë³ÝóùÁ:

Sort µ³ÅÝÇó Ãí»ñÁ ¹³ë³íáñáõÙ »Ýù ³×Ù³Ý ¨ Ýí³½Ù³Ý Ï³ñ·áí:

58
 ²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. γéáõó»É ³ÕÛáõë³Ï Insert Table ·áñÍÇùáí, Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Table\Insert Table

·áñÍÇùáí Ññ³Ù³Ýáí:
2. ²ÕÛáõë³ÏÇ Ù»ç Ùáõïù³·ñ»É ï»ùëï, ϳï³ñ»É áõÕÕáõÙÝ»ñ áõ Éñ³óáõÙÝ»ñ:
3. ²í»É³óÝ»É Ýáñ ïáÕ»ñ ¨ Ýáñ ëÛáõÝ»ñ ³ÕÛáõë³ÏÇ Ù»ç Table Tools
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Layout µ³ÅÝÇ Insert ·áñÍÇùáí:
4. æÝç»É ³ÕÛáõë³ÏÇ ïáÕ»ñÁ ¨ ëÛáõÝ»ñÁ Table Tools Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Layout
µ³ÅÝÇ Delete ·áñÍÇùáí:
5. öáË»É ëÛáõÝ»ñÇ É³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ïáÕ»ñÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ ØÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
Table Tools Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·áñÍÇùÝ»ñáí:
6. ¶áõݳíáñ»É ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ·Í»ñÁ, í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ, ïáÕ»ñÁ ¨ ëÛáõÝ»ñÁ Design
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·áñÍÇùÝ»ñáí:

2.5 ¶ð²üÆÎ²Î²Ü ÊØ´²¶ðàôØ ºì Üβ𲼲ð¸àôØ

¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ·Í³·ñáõÙ, ï»Õ³÷áËáõÙ, ·áõݳíáñáõÙ

Microsoft Word Íñ³·ñáõÙ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ·Í³·ñ»Éáõ ѳٳñ

ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍÇùÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý Insert Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏáõÙ:

Insert Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ

Pictures µ³ÅÝÇó ÃÕÃÇ íñ³ µ»ñáõÙ »Ýù ÝϳñÝ»ñ ý³ÛÉ»ñÇó:

ClipArt µ³ÅÝÇó ÃÕÃÇ íñ³ µ»ñáõÙ »Ýù ÝϳñÝ»ñ Windows-Ç

å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇó:

Shapes Ññ³Ù³Ýáí ÃÕÃÇ íñ³ µ»ñáõÙ »Ýù ËÙµ³íáñí³Í óáõó³ÏÝ»ñáí

³é³ÝÓݳóí³Í å³ïñ³ëïÇ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ: ²Ûëå»ë ûñÇݳÏ` Lines

59
µ³ÅÝáõÙ ËÙµ³íáñí³Í »Ý ·Í»ñ, í»ÏïáñÝ»ñ, Ïáñ»ñ ·Í»Éáõ ·áñÍÇùÝ»ñÁ: ì»ñóÝáõÙ
»Ýù å³ïÏ»ñÁ ¨ ·ÍáõÙ: ²å³ ÝßáõÙ »Ýù å³ïñ³ëïÇ å³ïÏ»ñÁ ¨ Drowing Tools
í³Ñ³Ý³ÏÇó ËÙµ³·ñáõÙ áõ ·áõݳíáñáõÙ:
´áÉáñ ïÇåÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ¨ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ýù ¨ ËÙµ³·ñáõÙ Drowing Tools
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Format µ³ÅÝÇó:

Format

Shape Style Ññ³Ù³Ýáí ÁÝïñáõÙ »Ýù å³ïÏ»ñÇ á×Á:

Shape Fill Ññ³Ù³Ýáí ·áõݳíáñáõ٠ϳ٠»ñ³Ý·³íáñáõÙ »Ýù

å³ïÏ»ñÁ:

Shape Outline Ññ³Ù³Ýáí ·áõݳíáñáõÙ »Ýù å³ïÏ»ñÇ ·Í»ñÁ:

Change Shape Ññ³Ù³Ýáí ÷áËáõÙ »Ýù ÁÝïñí³Í å³ïÏ»ñÁ:

Shadow Effects Ññ³Ù³Ýáí ϳï³ñáõÙ »Ýù ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÇ

ëïí»ñáõÙ:

3D Effects Ññ³Ù³Ýáí »ñÏã³÷ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÇó ëï³ÝáõÙ

»Ýù »é³ã³÷ å³ïÏ»ñÝ»ñ:

Position Ññ³Ù³Ýáí ÁÝñáõÙ »Ýù å³ïÏ»ñÇ ¹ÇñùÁ ï»ùëïÇ Ù»ç:

Rotate Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠å³ïÏ»ñÇ íñ³ ѳÛïÝí³Í ϳݳã Ï»ïáí

åïïáõÙ »Ýù å³ïÏ»ñÁ:

Size Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠å³ïÏ»ñÇ íñ³ ѳÛïÝí³Í »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ

ëɳùáí Ó·»Éáí ÷áËáõÙ »Ýù å³ïÏ»ñÇ ã³÷»ñÁ:
¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÁ ·Í³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ϳñáÕ »Ýù ³ÛÝ ï»Õ³÷áË»É
ó³ÝϳÉÇ ï»ÕÁ: ØÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í` µéÝáõÙ »Ýù ÁÝïñí³Í ûµÛ»ÏïÁ ¨
ù³é³ÏáÕÙ ëɳùáí ï»Õ³÷áËáõÙ ó³ÝϳÉÇ ï»ÕÁ:

60
 ¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÁ å³ï׻ݳѳݻÉáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ýù Copy,
Paste Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ ËáõÙµÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ϳñáÕ »Ýù Ýß»É Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý
ûµÛ»ÏïÁ ¨ CTRL ëï»ÕÝÁ ë»ÕÙ³Í` ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí å³ï×»Ý»É ûµÛ»ÏïÁ:
¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ ËÙµ³íáñ»Éáõ ѳٳñ û·ï³-
·áñÍáõÙ »Ýù Draw Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Group, Ungroup ¨
Regroup Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ: ²Ûë Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ Ï³Ý Ý³¨ ÙÏÝÇÏÇ ³ç
Ïá׳Ïáí µ³óí³Í »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏáõÙ:

¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ»-

óáõÙÁ Çñ³ñ Ýϳïٳٵ ϳï³ñáõÙ »Ýù Align
Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ ËÙµÇ ÙÇçáóáí: ²Ûë Ññ³Ù³ÝÁ
ϳ ݳ¨ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí µ³óí³Í Order
»ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏáõÙ:

SmartArt Ññ³Ù³Ýáí ϳéáõóáõÙ »Ýù ·ñ³ýÇÏÝ»ñ, ³å³ ÝßáõÙ å³ïñ³ëïÇ

·ñ³ýÇÏÁ ¨ SmartArt Tools í³Ñ³Ý³ÏÇó ËÙµ³·ñáõÙ:

Chart Ññ³Ù³Ýáí ϳéáõóáõÙ »Ýù ¹Ç³·ñ³ÙÝ»ñ, ³å³ ÝßáõÙ å³ïñ³ëïÇ

¹Ç³·ñ³ÙÁ ¨ Chart Tools í³Ñ³Ý³ÏÇó ËÙµ³·ñáõÙ:

Text Box Ññ³Ù³Ýáí ÃÕÃÇ íñ³ µ»ñáõÙ »Ýù ï»ùëïÇ ïáõ÷, áñÇ Ù»ç
Ñݳñ³íáñ ¿ ·ñ»É: î»ùëïÇ ïáõ÷Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ÝϳñÝ»ñÇ, å³ïÏ»ñÝ»ñÇ íñ³
·ñ»Éáõ ѳٳñ, ³Ûó»ù³ñï»ñ, µ»Ûç»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ:

Word Art Ññ³Ù³Ýáí ·ñáõÙ »Ýù Ó¨³íáñ µ³é»ñ, í»ñݳ·ñ»ñ: ÀÝïñáõÙ »Ýù
Ó¨Á, Font ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï»ùëïÇ ï³é³ã³÷Á, Text ¹³ßïáõÙ ·ñáõÙ »Ýù
ï»ùëïÁ ¨ óñÃáõÙ OK: ä³ïñ³ëïÇ µ³éÁ ÝßáõÙ »Ýù ¨ ËÙµ³·ñáõÙ Word Art Tools
í³Ñ³Ý³ÏÇó:

61
 ²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. ÂÕÃÇ íñ³ µ»ñ»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñ Insert Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Pictures,

ClipArt µ³ÅÇÝÝ»ñÇó:
2. ¶Í³·ñ»É ï³ñµ»ñ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ Insert Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Shapes
µ³ÅÝÇó:
3. ¶Í³·ñ»É ϳÝáݳíáñ å³ïÏ»ñÝ»ñ û·ï³·áñÍ»Éáí SHIFT ëï»ÕÝÁ:
4. üáñÙ³ï³íáñ»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ. ï»Õ³÷áË»É ¹ñ³Ýù ÷³ëï³ÃÕÃÇ
ï³ñµ»ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ:
5. üáñÙ³ï³íáñ»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ. å³ï׻ݻÉ, åïï»É, ßñç»É, ÷áË»É
ã³÷»ñÁ:
6. ÊÙµ³íáñ»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ:
7. гí³ë³ñ»óÝ»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ Çñ³ñ Ýϳïٳٵ:
8. ¶Í³·ñ»É ï»ùëï³ÛÇÝ µ³é»ñ Word Art Ññ³Ù³Ýáí:
9. ¶áõݳíáñ»É, »ñ³Ý·³íáñ»É, ëïí»ñ³íáñ»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÁ:

62
 2.6 ö²êî²ÂÔÂÆ î䲶ðàôØ

ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙ

ܳ˳¹ÇïÙ³Ý (Print Preview) é»ÅÇÙÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÙÇÝ㨠ïå³·ñ»ÉÁ

÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ¹Çï»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë é»ÅÇÙáõÙ ³í»ÉÇ å³ñ½ »Ý »ñ¨áõÙ ëÇÙ»ïñdzÛÇ
ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¿ç»ñÇ, ïáÕ»ñÇ ¨ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÁ:

ܳ˳¹ÇïáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·áñͳñÏ»É File\Print\Print Preview Ññ³Ù³Ýáí,

Print Preview ·áñÍÇùáí ϳ٠CTRL+F2 Ïá׳ÏÝ»ñáí:
ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÁ µ³óíáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ å³ïáõѳÝÇ ï»ëùáí, áõÝÇ
ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ ¨ ÷³ÏíáõÙ ¿ Close ·áñÍÇùáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ ESC
Ïá׳Ïáí: ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙáõÙ ÙÏÝÇÏÇ ëɳùÁ Ó¨³÷áËíáõÙ ¿ { + } (åÉÛáõë) Ýß³ÝÁ
å³ñáõݳÏáÕ Ëáßáñ³óáõÛóÇ, ¨ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ Ã³ñÃáí ϳñ»ÉÇ ¿
÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ëáßáñ³óÝ»É ÙÇÝ㨠100% Ù³ëßï³µÇ: Êáßáñ³óáõÙÇó Ñ»ïá ÙÏÝÇÏÇ
ëɳùÁ ³ñ¹»Ý { - } (ÙÇÝáõë) Ýß³ÝÝ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ, ¨ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ Ã³ñÃáí
÷³ëï³ÃÕÃÇ Ù³ëßï³µÁ ÷áùñ³ÝáõÙ ¿:
ø³ÝÇ áñ ݳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÁ ³í»ÉÇ ß³ï ѳñÙ³ñ»óí³Í ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ
ÁݹѳÝáõñ ï»ëùÁ, á×Á å³ïÏ»ñ³óÝ»Éáõ (ѳïϳå»ë »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ
ïå³·ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ) ¨ ïå³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳËûñáù
å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, ³Û¹ å³ï׳éáí ݳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙáõÙ ëáíáñ³µ³ñ óáõóÇãÇ
¹ÇñùÁ ãÇ »ñ¨áõÙ: òáõóÇãÁ å³ïÏ»ñ»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Magnifier ·áñÍÇùÁ:

63
 ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÝ áõÝÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ïá׳ÏÝ»ñ`
• Print – ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ áõÕ³ñÏíáõÙ ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý,
• Magnifier – ³Ûë ·áñÍÇùáí ³Ýç³ïíáõÙ ¿ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ Ã³ñÃáõÙáí
÷³ëï³ÃÕÃÇ ïíÛ³É Ñ³ïí³ÍÇ Ù³ëßï³µÁ ³ñ³· Ëáßáñ³óÝ»Éáõ ϳÙ
÷áùñ³óÝ»Éáõ ¿ý»ÏïÁ,
• One Page – ¿Ïñ³ÝÇ íñ³ Ù³ùëÇÙ³É Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý³Ù»Í Ù³ëßï³µáí »ñ¨áõÙ
¿ ÙdzÛÝ ïíÛ³É ¿çÁ,
• Muliple Pages – ¿Ïñ³ÝÇ íñ³ ÷áùñ Ù³ëßï³µáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñ¨áõÙ »Ý ÙÇ
ù³ÝÇ ¿ç»ñ,
• Zoom – ÷áËáõÙ »Ýù ÷³ëï³ÃÕÃÇ »ñ¨³Éáõ Ù³ëßï³µÁ,
• View Ruler – óùóÝáõÙ/³ÏïÇí³óÝáõÙ ¿ ù³ÝáÝÝ»ñÁ,
• Shrink to Fit – ³ÙµáÕç ï»ùëïÇ ï³é³ã³÷Á ÷áùñ³óíáõÙ ¿ 0,5 Ï»ïáí,
• Full Screen – ¿Ïñ³ÝÇ íñ³ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ å³ïÏ»ñíáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ
³Ù»Ý³Ù»Í ï³ñ³Íùáí, áñÇ Ñ³Ù³ñ óùóíáõÙ »Ý Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÁ,
·áñÍÇùÝ»ñÁ ¨ ù³ÝáÝÝ»ñÁ:

Print Ññ³Ù³ÝÁ

ö³ëï³ÃáõÕÃÁ ïå³·ñ»Éáõ ѳٳñ Word Íñ³·ÇñÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ

ï³ñµ»ñ³Ï:
ÀÝóóÇÏ ïåÇãáí ³ÝÙÇç³å»ë Ù»Ï ûñÇÝ³Ï ïå»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿
·áñÍÇùÝ»ñÇ í³Ñ³Ý³ÏÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Print ·áñÍÇùÁ:
²í»ÉÇ É³ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ File\Print ¨
ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+P Ïá׳ÏÝ»ñáí µ³óíáÕ Print Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ
µ³óíáõÙ ¿ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝ:
 Name ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ïåÇãÁ, áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ϳï³ñ»É
ïå³·ñáõÙÁ:

64
  Page Range ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ïåíáÕ ¿ç»ñÁ`
All – ÷³ëï³ÃÕÃÇ µáÉáñ ¿ç»ñÁ,
Current page – ÁÝóóÇÏ ¿çÁ,
Selection – ïåíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÙdzÛÝ Ýßí³Í Ù³ëÁ (³Ûë ýáõÝÏóÇ³Ý ³ÏïÇí³ÝáõÙ
¿ ÙdzÛÝ áñ¨¿ ï»ùëï Ýß»Éáõó Ñ»ïá),
Pages – ³Ûëï»Õ ÁÝïñáõÙ »Ýù ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÏáÝÏñ»ï ¿ç»ñ:

• Copies µ³ÅÝáõÙ ÁÝïñáõÙ »Ýù ïåíáÕ ûñÇݳÏÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ:

• Properties Ïá׳Ïáí ÷á÷áËáõÙ »Ýù ïå³·ñáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ: ²Ûë Ïá׳ÏÇ

µ³ó³Í »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ ϳñáÕ ¿ ï³ñµ»ñí»É` ϳËí³Í ïåÇãÇ
ï»ë³ÏÇó:

• Print óáõó³ÏÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë

All page in range – ¿ç»ñÇ ëáíáñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ ïå³·ñáõÙ,
Odd pages – ÙdzÛÝ Ï»Ýï ¿ç»ñÇ ïå³·ñáõÙ,
Even pages – ÙdzÛÝ ½áõÛ· ¿ç»ñÇ ïå³·ñáõÙ:

65
 гٳå³ï³ëË³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÝ ÁÝïñ»Éáõó Ñ»ïá ïå³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»Éáõ
ѳٳñ óñÃáõÙ »Ýù OK Ïá׳ÏÇÝ:

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É Ý³Ë³¹ÇïÙ³Ý (Print Preview) é»ÅÇÙÁ:

2. ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙáõ٠ûñÃ»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:
3. Ü»ñϳ۳óÝ»É Print å³ïáõѳÝÇ ýáõÝÏódzݻñÁ. Name óáõó³Ïáí ÁÝïñ»É
ïåÇãÁ, Page Range Ïá׳ÏÝ»ñáí ÁÝïñ»É ïåíáÕ ¿ç»ñÁ, Number of Copies
Ãí³ÛÇÝ í³Ý¹³Ïáí ÁÝïñ»É ïå³·ñíáÕ ûñÇݳÏÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, Properties
Ïá׳Ïáí ÷áË»É ïå³·ñáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ:
4. îå³·ñ»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:

66
 ¶ÈàôÊ 3. MICROSOFT EXCEL Ìð²¶Æð

3.1 EXCEL Ìð²¶Æð (ÐÆØÜ²Î²Ü îºÔºÎàôÂÚàôÜܺð)

Excel Íñ³·ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ϳéáõóí³ÍùÁ

Excel-Á Microsoft Office ÷³Ã»ÃÇÝ å³ïϳÝáÕ Íñ³·Çñ ¿, ݳ˳ï»ëí³Í ¿

ï»ùëï³ÛÇÝ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ ϳéáõó»Éáõ, ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ ¨
³ÕÛáõë³Ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ËÙµ³·ñ»Éáõ, ï³ñµ»ñ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý
ѳßí³ñÏÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ:
Windows ѳٳϳñ·Ç µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÇ ÝÙ³Ý Excel Íñ³·ÇñÁ µ³óíáõÙ ¿ Çñ
³é³ÝÓÇÝ å³ïáõѳÝáõÙ ¨ áõÝÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ µáÉáñ ëï³Ý¹³ñï
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
Excel Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ù³ë»ñÁ.

 


  




1. ²Ýí³Ý³ïáÕ - ³Ûëï»Õ ÝßíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ³ÝáõÝÁ ¨ Íñ³·ñÇ ³ÝáõÝÁ

2. Ìñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ - ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÝÙÇç³å»ë í»ñݳ·ñÇ ïáÕÇ ï³Ï ¨
Ý»ñ³éáõÙ ¿ Íñ³·ñÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ
3. ¶áñÍÇùÝ»ñ (¶áñÍÇùÝ»ñÇ ËÙµ»ñ)
4. Ìñ³·ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ïá׳ÏÝ»ñ

67
 5. ´³Ý³Ó¨»ñÇ í³Ñ³Ý³Ï
6. ¾ç³ï³ñ µéݳÏ
7. ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ïáÕ
8. ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ã»ñÃ
9. êÛáõÝ»ñÇ ¨ ïáÕ»ñÇ ¹Çñù³ÝÇß»ñ
10. ì³Ý¹³ÏÇ ¹Çñù³ÝÇß (ѳëó»)

Excel-Ç ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ã»ñÃÁ µ³Õϳó³Í ¿ í³Ý¹³ÏÝ»ñÇó` Cell, µáÉáñ

í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ Ï³½ÙáõÙ »Ý Excel-Ç Ã»ñÃÁ` Sheet, µáÉáñ ûñûñÁ ÙdzëÇÝ
ϳ½ÙáõÙ »Ý Excel-Ç ·ÇñùÁ` Book:
Excel-áõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í³Ý¹³Ï áõÝÇ Çñ ¹Çñù³ÝÇßÁ` ѳëó»Ý, ûñÇݳÏ` A1, B4,
C6…, ïáÕ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ¹Çñù³ÝÇßÁ` 1, 2, 3…, ëÛáõÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ¹Çñù³ÝÇßÁ`
A, B, C…:
Excel-Á ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñÇ ÝÙ³Ý áõÝÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñ ¨ ·áñÍÇùÝ»ñ` ï³ñµ»ñ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ:

Üáñ ÷³ëï³ÃÕÃÇ µ³óáõÙ, ÷³ÏáõÙ, New, Open, Close

Ðñ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÇ í³Ñ³Ý³ÏÇ File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÁ ·É˳íáñ

Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÝ ¿, áñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Excel-Ç ý³ÛÉ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, å³Ñå³ÝÙ³Ý,
ïå»Éáõ ¨ ý³ÛÉÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÛÉ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ºñµ ·áñͳñÏáõÙ »Ýù Microsoft Excel Íñ³·ÇñÁ, µ³óíáõÙ ¿ Excel-Ç ·ÇñùÁ, áñÁ
å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ¹³ï³ñÏ, Ù³ùáõñ ûñûñ` Sheet, áñáÝó íñ³ ³ÝÙÇç³å»ë ϳñ»ÉÇ ¿
ëÏë»É Ùáõïù³·ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ
ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É Excel-Ç Ýáñ ÷³ëï³ÃÕûñ ¨ ³ÛëåÇëáí ³ß˳ï»É Çñ³ñÇó ³ÝϳË
ÙÇ ù³ÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ»ï:

68
 File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ

New Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + N Ïá׳ÏÝ»ñáí µ»ñáõÙ »Ýù Ýáñ

¹³ï³ñÏ ÷³ëï³ÃáõÕÃ:

Open Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + O Ïá׳ÏÝ»ñáí µ³óáõÙ »Ýù

ѳٳϳñ·ãáõÙ ³éϳ, å³ÑíáÕ Excel-Ç µáÉáñ ý³ÛÉ»ñÁ:
Close Ññ³Ù³Ýáí ÷³ÏáõÙ »Ýù ÁÝóóÇÏ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:
Exit Ññ³Ù³ÝÁ ÷³ÏáõÙ ¿ Excel Íñ³·ÇñÁ: Excel Íñ³·ÇñÁ ϳñáÕ »Ýù ÷³Ï»É ݳ¨
ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + F4 Ïá׳ÏÝ»ñáí ϳ٠Íñ³·ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Close Ïá׳Ïáí:

î»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇã

î»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇãÁ (Ïáõñëáñ) ³ÕÛáõë³ÏÇ Ù»ç Ñݳñ³íáñ ¿ ï»Õ³÷áË»É

ëï»Õݳ߳ñÇ , , , , Home, End, Page Up, Page Down Ïá׳ÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
¨ ÙÏÝÇÏáí: ²Ûëï»Õ áõÝ»Ýù Ñ»ï¨Û³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª
• ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï í³Ý¹³Ï ³ç
• ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï í³Ý¹³Ï Ó³Ë
• ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï í³Ý¹³Ï í»ñ¨
• ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï í³Ý¹³Ï Ý»ñù¨
• Home ï»Õ³÷áËí»É ïáÕÇ ëÏǽµ
• End ï»Õ³÷áËí»É ïáÕÇ í»ñç
• Page Up ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç í»ñ¨
• Page Down ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç Ý»ñù¨
• Enter ÇçÝ»É Ýáñ ïáÕ

òáõóÇãÁ ï»Õ³ß³ñÅ»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ý³¨ Ñ»ï¨Û³É Ïá׳ÏÝ»ñÁ`

• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É ³ç` ¿çÇ í»ñçÁ
• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É Ó³Ë` ¿çÇ ëÏǽµÁ
• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É ¿çÇ í»ñ¨Ç ïáÕÁ
• CTRL+ ï»Õ³÷áËí»É ¿çÇ Ý»ñù¨Ç ïáÕÁ
• CTRL+Home ï»Õ³÷áËí»É ÷³ëï³ÃÕÃÇ ëÏǽµÁ
• CTRL+End ï»Õ³÷áËí»É ÷³ëï³ÃÕÃÇ í»ñçÁ
• CTRL+Page Up ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç í»ñ¨
• CTRL+Page Down ï»Õ³÷áËí»É Ù»Ï ¿Ïñ³Ý³ÛÇÝ ¿ç Ý»ñù¨

69
Zoom ᇖꂝ

Zoom ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É ÷³ëï³ÃÕÃÇ ¿ç»ñÇ Ù³ëßï³µÁ:

²Ûë Ññ³Ù³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·áñͳñÏ»É.
• View Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Zoom ·áñÍÇùáí
• ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í` ÙÏÝÇÏÇ ³ÝÇíÁ åïï»Éáí:

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É Microsoft Excel Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ:

2. ´³ó»É Ýáñ ÷³ëï³ÃáõÕà File\New Ññ³Ù³Ýáí, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+N
Ïá׳ÏÝ»ñáí:
3. î»Õ³ß³ñÅ»É ï»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇãÁ ëɳùÝ»ñáí, Home, End, Page Up, Page
Down Ïá׳ÏÝ»ñáí:
4. ö³Ï»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ File\Close Ññ³Ù³Ýáí, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+F4
Ïá׳ÏÝ»ñáí, ÷³Ï»É (Close) ·áñÍÇùáí:
5. öáË»É ÃÕÃÇ Ù³ëßï³µÁ Zoom Ññ³Ù³Ýáí:

70
 3.2 ²ÔÚàôê²ÎܺðàôØ îìÚ²ÈܺðÆ Øàôîø²¶ðزÜ, ÊØ´²¶ðØ²Ü ºì
üàðزî²ìàðØ²Ü ¶àðÌàÔàôÂÚàôÜܺðÆ Î²î²ðàôØ

²ÕÛáõë³ÏÝ»ñáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñáõÙ ëï»Õݳ߳ñáí

²ÕÛáõë³ÏáõÙ ï»ùëïÇ ¨ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ëï»Õݳ߳ñÇ

û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ܳËáñ¹ Ùá¹áõÉÇ Å³Ù³Ý³Ï Ëáë»É »Ýù, áñ ëï»Õݳ߳ñÇ Ïá׳ÏÝ»ñÇ
íñ³ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ³ÛÝ ï³é³Ýß³ÝÁ, Ãí³Ýß³ÝÁ ϳ٠ëÇÙíáÉÁ, áñÁ §ïåíáõÙ¦ ¿
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ã»ñÃÇ íñ³ ³Û¹ Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ»ÉÇë: àñ¨¿ ÝÇß ·ñ»Éáõ ѳٳñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»Ï ³Ý·³Ù ë»ÕÙ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ëï»ÕÝÁ: ²ÛÝ ë»ÕÙ³Í å³Ñ»Éáõ
¹»åùáõÙ ïíÛ³É ÝÇßÁ ÏëÏëÇ ÏñÏÝí»É ÙÇÝ㨠³Û¹ ëï»ÕÝÇ µ³ó ÃáÕÝ»ÉÁ:
ì³Ý¹³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë
Ïá׳ÏÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù óñÃ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í³Ý¹³ÏÇ íñ³ ¨ Ùáõïù³·ñ»É
ï»ùëïÁ: î³é»ñÇ Ùáõïù³·ñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ï³é»ñáí Ýß³·ñí³Í ëï»ÕÝ»ñÇ
ÙÇçáóáí: ²Û¹ ëï»ÕÝ»ñÁ ë»ÕÙ»ÉÇë ·ñíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷áùñ³ï³é ÝÇßÁ:
ػͳï³é ÝÇßÁ ·ñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë»ÕÙ³Í å³Ñ»É SHIFT-Á ¨ ë»ÕÙ»É
³ÝÑñ³Å»ßï ï³é³ÛÇÝ ëï»ÕÝÁ:
ºÃ» ³ÙµáÕç ï»ùëïÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³ù»É ٻͳï³é»ñáí, ³å³ ѳñÙ³ñ ¿
û·ï³·áñÍ»É Caps Lock Ïá׳ÏÁ: ²ÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ë»ÕÙ»Éáõó Ñ»ïá Ùáõïù³·ñíáÕ
ï³é»ñÁ ³ñ¹»Ý ÏÉÇÝ»Ý Ù»Í³ï³é»ñ, ÇëÏ SHIFT-Á ë»ÕÙ³Í` Ï·ñí»Ý ÷áùñ³ï³é
ÝÇß»ñ: Caps Lock Ïá׳ÏÇ ³Ûë ¿ý»ÏïÇ ·áñÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ ÑáõßáõÙ ¿ ëï»Õݳ߳ñÇ íñ³
í³éíáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÉáõÛëÁ: ²Ûë ¿ý»ÏïÁ ³Ýç³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ÝáñÇó ë»ÕÙ»É Caps Lock ëï»ÕÝÁ:
Âí³Ýß³ÝÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý Ãí»ñáí Ýß³·ñí³Í
ëï»ÕÝ»ñÁ ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ ³ç Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ Ãí³ÛÇÝ ëï»ÕÝ»ñÇ ËáõÙµÁ:
êï»Õݳ߳ñÇ íñ³ Ï³Ý Ý³¨ ï³ñµ»ñ ëÇÙíáÉÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
ݳ˳ï»ëí³Í ëï»ÕÝ»ñ: êÇÙíáÉÇ Ýß³ÝÁ Ýß³·ñí³Í ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ïá׳ÏÇ
íñ³, Áݹ áñáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïá׳ÏÇ íñ³ »ñÏáõ ÝÇß: êáíáñ³µ³ñ ëÇÙíáɳÛÇÝ
Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ»ÉÇë Ùáõïù³·ñíáõÙ ¿ Ïá׳ÏÇ ëïáñÇÝ Ù³ëáõÙ Ýß³·ñí³Í ëÇÙíáÉÁ:
Îá׳ÏÇ í»ñÇÝ Ù³ëáõÙ Ýß³·ñí³Í ëÇÙíáÉÁ Ùáõïù³·ñíáõÙ ¿ SHIFT Ïá׳ÏÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
Øáõïù³·ñí³Í ÝÇß»ñÇ çÝçáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Delete ϳ٠Backspace
Ïá׳ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Backspace Ïá׳Ïáí ³ÝÙÇç³å»ë çÝçáõÙ »Ýù Ùáõïù³·ñíáÕ
ï»ùëïÁ, ÇëÏ Delete Ïá׳Ïáí çÝçáõÙ »Ýù Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ:

71
ì³Ý¹³ÏÇ Ñ³ëó»

Excel-áõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í³Ý¹³Ï áõÝÇ Çñ ¹Çñù³ÝÇßÁ` ѳëó»Ý (ûñÇݳÏ` A1,

B4, C6…), áñÁ »ñ¨áõÙ ¿ Íñ³·ñÇ å³ïáõѳÝÇ` ·áñÍÇùÝ»ñÇ í³Ñ³Ý³ÏÇ ³ÝÙÇç³å»ë
Ý»ñù¨áõÙ` Ó³Ë ³ÝÏÛáõÝáõÙ: ì³Ý¹³ÏÇ Ñ³ëó»Ý óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û áñ í³Ý¹³ÏÝ ¿ ³Û¹
å³ÑÇÝ ³ÏïÇí, ¨ áñ í³Ý¹³ÏáõÙ ¿ ³Û¹ å³ÑÇÝ Ï³ï³ñíáõÙ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ:

²ÕÛáõë³ÏÇ í³Ý¹³ÏáõÙ ï³ññ³Ï³Ý áõÕáõÙÝ»ñ

²ÕÛáõë³ÏÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í³Ý¹³Ï ³é³ÝÓÇÝ ïÇñáõÛà ¿, áñï»Õ Ùáõïù³·ñí³Í

ï»ùëïÇ áõÕÕáõÙÝ»ñ Ñݳñ³íáñ ¿ ϳï³ñ»É ÙÇ ù³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí.
ØÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ óñÃáõÙ »Ýù ³ÛÝ í³Ý¹³ÏáõÙ, áñï»Õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù
ϳï³ñ»É áõÕÕáõÙÁ, ³å³ óñÃáõÙ »Ýù ëï»Õݳ߳ñÇ F2 Ïá׳ÏÁ, í³Ý¹³ÏáõÙ
ѳÛïÝíáõÙ ¿ áõÕճѳ۳ó ·ÍÇÏ , áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ϳï³ñ»É áõÕÕáõÙÁ:
ØÏÝÇÏÇ ÏñÏݳÏÇ Ã³ñÃáõÙáí ¨ë í³Ý¹³ÏÁ µ³óíáõÙ ¿, ѳÛïÝíáõÙ ¿ áõÕճѳ۳ó
·ÍÇÏÁ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ϳï³ñ»É áõÕÕáõÙÁ:
²ÕÛáõë³ÏáõÙ áõÕÕáõÙÝ»ñ Ñݳñ³íáñ ¿ ϳï³ñ»É ݳ¨ µ³Ý³Ó¨»ñÇ ïáÕÇó: ÜßáõÙ
»Ýù í³Ý¹³ÏÁ, µ³Ý³Ó¨»ñÇ ïáÕáõÙ »ñ¨áõÙ ¿ í³Ý¹³ÏÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ
ϳñáÕ »Ýù áõÕÕ»É` µ³Ý³Ó¨»ñÇ ïáÕáõÙ ÙÏÝÇÏÇ óáõóÇãÁ óñûÉáí:

Üᯐ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ, ïáÕ»ñÁ, ëÛáõÝ»ñÁ

Excel-áõÙ ³ÕÛáõë³ÏÇ í³Ý¹³ÏÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ µ³í³Ï³Ý ¿ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ

Ù»Ï ³Ý·³Ù óñÃ»É í³Ý¹³ÏÇ íñ³, ëÛáõÝÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ áõÕճѳ۳ó ëɳùáí
óñÃáõÙ »Ýù ëÛ³Ý ¹Çñù³ÝÇßÇ íñ³ , ïáÕÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ëɳùáí
óñÃáõÙ »Ýù ïáÕÇ Ñ³Ù³ñ³ÝÇßÇ íñ³ , ³ÙµáÕç ûñÃÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ óñÃáõÙ »Ýù
å³ïáõѳÝÇ í»ñ¨Ç Ó³Ë ³ÝÏÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕ ïáÕ»ñÇ ¨ ëÛáõÝ»ñÇ Ñ³ïÙ³Ý Ï»ïáõÙ:
²ÙµáÕç ûñÃÁ, ³ÛëÇÝùÝ` µáÉáñ í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ Ýß»É Ý³¨
ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + A Ïá׳ÏÝ»ñáí:

72
 ì³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ÙÇç³Ï³Ûù Ñݳñ³íáñ ¿ Ýᯐ ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ` ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë
Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í íÇ׳ÏáõÙ Ó·»Éáí í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ÙÇç³Ï³ÛùÇ íñ³Ûáí: ì³Ý¹³ÏÝ»ñÇ
ÙÇç³Ï³Ûù Ñݳñ³íáñ ¿ Ýß»É Ý³¨ ëï»Õݳ߳ñÇ SHIFT Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
гçáñ¹³Ï³Ý ëÛáõÝ»ñ ϳ٠ïáÕ»ñ Ñݳñ³íáñ ¿ Ýß»É` ëÛ³Ý Ï³Ù ïáÕÇ
¹Çñù³ÝÇßÇ íñ³ óñûÉáí ¨ ë»ÕÙ³Í íÇ׳Ïáí Ó·»Éáí, ÇëÏ áã ѳçáñ¹³Ï³Ý ïáÕ»ñ ¨
ëÛáõÝ»ñ Ñݳñ³íáñ ¿ Ýß»É` ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL Ïá׳ÏÁ ë»ÕÙ³Í ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÁ
ó³Ýϳó³Í ëÛáõÝ»ñÇ Ï³Ù ïáÕ»ñÇ ¹Çñù³ÝÇß»ñÇ íñ³ óñûÉáí:

Øáõïù³·ñí³Í ï»ùëïÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ

î»ùëïÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó:

Font ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï³é³ï»ë³Ï:

Font Size ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï³é³ã³÷:

Grow Font Ïá׳Ïáí ٻͳóÝáõÙ »Ýù ï³é³ï»ë³ÏÁ:

Shrink Font Ïá׳Ïáí ÷áùñ³óÝáõÙ »Ýù ï³é³ï»ë³ÏÁ:

Üßí³Í ï»ùëïÁ, û·ïí»Éáí Ñ»ï¨Û³É Ïá׳ÏÝ»ñÇó, ¹³ñÓÝáõÙ »Ýù.

Bold – ѳëï,

It alic – ß»Õ,

Underline – Áݹ·Íí³Í:

Borders Ññ³Ù³Ýáí »½ñ³·ÍáõÙ »Ýù í³Ý¹³ÏÁ ϳ٠ϳ٠Ýßí³Í

í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ÙÇç³Ï³ÛùÁ:

Alignment µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï»ùëïÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ í³Ý¹³ÏáõÙ:

Orientation µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ï»ùëïÇ ¹ÇñùÁ í³Ý¹³ÏáõÙ:

Wrap Text Ññ³Ù³Ýáí ï»ùëïÁ µ³ßËáõÙ, ï»Õ³íáñáõÙ »Ýù

í³Ý¹³ÏáõÙ:

Marge & Center Ññ³Ù³Ýáí ÙdzíáñáõÙ »Ýù Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ:

73
 Font Color –ÁÝïñáõÙ »Ýù ï³é»ñÇ ·áõÛÝÁ:

Shading – ·áõݳíáñáõÙ »Ýù í³Ý¹³ÏÁ:

Increase Decimal-³í»É³óÝáõÙ ¿ 0-Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ÃíÇ Ùáï:

Decrease Decimal – å³Ï³ë»óÝáõÙ ¿ 0-Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ:

Number Format µ³ÅÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ÃíÇ ýáñÙ³ïÁ í³Ý¹³ÏáõÙ.

• General - ÁݹѳÝáõñ ýáñÙ³ï
• Number - Ãí³ÛÇÝ ýáñÙ³ï
• Text - ï»ùëï³ÛÇÝ ýáñÙ³ï
• Currency - ï³ñ³¹ñ³Ù³ÛÇÝ ýáñÙ³ï
• Date/Time - ûñ³óáõó³ÛÇÝ ýáñÙ³ï ¨ ³ÛÉÝ:

²ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ

Format Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ýáñÙ³ï³íáñáõÙ »Ýù Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÁ, ïáÕÁ,

ëÛáõÝÁ ϳ٠ûñÃÁ:
Row Hieght Ññ³Ù³Ýáí ÷áËáõÙ »Ýù ïáÕÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ: îáÕÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ
ݳ¨ ϳñáÕ »Ýù ÷áË»É` ïáÕÇ ¹Çñù³ÝÇßÇ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ·ÍÇó ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
Ó·»Éáí:
AutoFit RowHieght Ññ³Ù³Ýáí ïáÕÁ µ»ñáõÙ »Ýù ëï³Ý¹³ñï ɳÛÝáõÃÛ³Ý:
Column Widht Ññ³Ù³Ýáí ÷áËáõÙ »Ýù ëÛ³Ý É³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: êÛ³Ý É³ÛÝáõÃÛáõÝÁ
ݳ¨ ϳñáÕ »Ýù ÷áË»É` ëÛ³Ý ¹Çñù³ÝÇßÇ áõÕճѳ۳ó ·ÍÇó ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
Ó·»Éáí:
AutoFit Column Widht Ññ³Ù³Ýáí ëÛáõÝÁ µ»ñáõÙ »Ýù ëï³Ý¹³ñï ɳÛÝáõÃÛ³Ý:
Hide & Unhide Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Hide Ññ³Ù³Ýáí óùóÝáõÙ »Ýù Ýßí³Í
í³Ý¹³ÏÁ, ïáÕÁ, ëÛáõÝÁ ϳ٠¿çÁ, Unhide Ññ³Ù³Ýáí Ñ»ï »Ýù µ»ñáõ٠óùóñ³Í
í³Ý¹³ÏÁ, ïáÕÁ, ëÛáõÝÁ ϳ٠¿çÁ:
Rename Ññ³Ù³Ýáí ÷áËáõÙ »Ýù ÁÝóóÇÏ Ã»ñÃÇ ³ÝáõÝÁ:
Tab Color Ññ³Ù³Ýáí ·áõݳíáñáõÙ »Ýù ûñÃÇ É»½í³ÏÁ:
Move or Copy sheet Ññ³Ù³Ýáí å³ï×»Ýáõ٠ϳ٠ï»Õ³÷áËáõÙ »Ýù ÁÝóóÇÏ
ûñÃÁ.

74
  »ñÃÁ å³ï׻ݻÉáõ ѳٳñ Move or Copy sheet Ññ³Ù³ÝÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ
å³ïáõѳÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ³ÛÝ sheet-Á, áñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù å³ï׻ݻÉ,
³ÏïÇí³óÝáõÙ Create or Copy Ññ³Ù³ÝÁ ¨ óñÃáõÙ OK Ïá׳ÏÁ:
 »ñÃÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ Move or Copy sheet Ññ³Ù³ÝÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ
å³ïáõѳÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ³ÛÝ sheet-Á, áñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ï»Õ³÷áË»É,
³ÏïÇí³óÝáõÙ Move to end Ññ³Ù³ÝÁ ¨ óñÃáõÙ OK Ïá׳ÏÁ: Sheet-Á ݳ¨
Ñݳñ³íáñ ¿ ï»Õ³÷áË»É` ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ µéÝ»Éáí sheet-Ç
É»½í³ÏÇó ¨ ï»Õ³ß³ñÅ»Éáí:
Sheet-Ç Ñ»ï ϳåí³Í í»ñÁ Ýßí³Í µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿
ϳï³ñ»É ݳ¨ sheet-Ç É»½í³ÏÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ Ã³ñÃáõÙáí:

Insert Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ³í»É³óÝáõÙ »Ýù Ýáñ í³Ý¹³Ï, ëÛáõÝ, ïáÕ Ï³Ù

ûñà /Cells, Rows, Columns, Sheet/: Üáñ í³Ý¹³Ï, ëÛáõÝ, ïáÕ Ï³Ù Ã»ñà ϳñáÕ »Ýù
³í»É³óÝ»É Ý³¨` ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ¹ñ³Ýó ¹Çñù³ÝÇßÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç
Ïá׳ÏÁ óñûÉáí ¨ ÁÝïñ»Éáí Insert Ññ³Ù³ÝÁ:
Üáñ í³Ý¹³ÏÝ ³í»É³ÝáõÙ ¿ Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÇó í»ñ¨ ϳ٠ӳË, Ýáñ ëÛáõÝÝ
³í»É³ÝáõÙ ¿ Ýßí³Í ëÛáõÝÇó Ó³Ë, Ýáñ ïáÕÝ ³í»É³ÝáõÙ ¿ Ýßí³Í ïáÕÇó í»ñ¨, ÇëÏ
Ýáñ ûñÃÁ` ÁÝóóÇÏ Ã»ñÃÇó Ó³Ë:

Delete Ññ³Ù³Ýáí çÝçáõÙ »Ýù Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÁ, ïáÕÁ, ëÛáõÝÁ ϳ٠ÁÝóóÇÏ
ûñÃÁ /Cells, Rows, Columns, Sheet/: Üßí³Í í³Ý¹³ÏÁ, ïáÕÁ, ëÛáõÝÁ ϳ٠ÁÝóóÇÏ
ûñÃÁ ϳñáÕ »Ýù çÝç»É ݳ¨` ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ¹ñ³Ýó ¹Çñù³ÝÇßÇ íñ³
ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ óñûÉáí ¨ ÁÝïñ»Éáí Delete Ññ³Ù³ÝÁ:

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. êï»Õݳ߳ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ùáõïù³·ñ»É ï»ùëï (³é³Ýó ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý),

ٻͳï³é Ýß³ÝÝ»ñ, ëÇÙíáÉÝ»ñ (SHIFT Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ), Ãí³Ýß³ÝÝ»ñ:
2. Ü»ñϳ۳óÝ»É §ì³Ý¹³ÏÇ Ñ³ëó»¦ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ:

75
3. γï³ñ»É ³ÕÛáõë³ÏÇ í³Ý¹³ÏáõÙ ï³ññ³Ï³Ý áõÕÕáõÙÝ»ñ ëï»Õݳ߳ñÇ F2
Ïá׳Ïáí, ÙÏÝÇÏÇ ÏñÏݳÏÇ Ã³ñÃáí, µ³Ý³Ó¨»ñÇ ïáÕÇó:
4. Üᯐ í³Ý¹³ÏÝ»ñ, ëÛáõÝ»ñ, ïáÕ»ñ, ѳçáñ¹³Ï³Ý ϳ٠áã ѳçáñ¹³Ï³Ý ïáÕ»ñ:
5. Üᯐ ³ÙµáÕç ûñÃÁ:
6. ØÏÝÇÏÇ Ï³Ù ëï»Õݳ߳ñÇ SHIFT Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ýᯐ í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ
ÙÇç³Ï³ÛùÁ:
7. üáñÙ³ï³íáñ»É Ùáõïù³·ñí³Í ï»ùëïÁ. ÷á÷áË»É ï³é³ã³÷Á Size ·áñÍÇùÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ÷áË»É ï³é³ï»ë³ÏÁ Font ·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
8. гëï³óÝ»É, ûù»É, Áݹ·Í»É ï»ùëïÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
9. º½ñ³·Í»É í³Ý¹³ÏÁ ϳ٠³ÕÛáõë³ÏÁ Borders ·áñÍÇùáí:
10. ¶áõݳíáñ»É ï»ùëïÁ Font Color ·áñÍÇùáí, ·áõݳíáñ»É í³Ý¹³ÏÁ Shading
·áñÍÇùáí:
11. γï³ñ»É ï»ùëïÇ Ñ³í³ë³ñ»óáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
12. Ü»ñϳ۳óÝ»É í³Ý¹³ÏáõÙ ÃíÇ ýáñÙ³ïÝ»ñÁ:
13. Ødzíáñ»É í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ, ï»ùëïÁ µ³ßË»É í³Ý¹³ÏáõÙ:
14. ØÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳ٠Format Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ýáñÙ³ï³íáñ»É
³ÕÛáõë³ÏÇ ëÛáõÝÁ ¨ ïáÕÁ. ÷áË»É ïáÕÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ, ëÛ³Ý É³ÛÝáõÃÛáõÝÁ:
15. γï³ñ»É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ûñÃÇ (sheet) Ñ»ï. ³í»É³óÝ»É Ýáñ ûñà (Insert),
çÝç»É (Delete), ³Ýí³Ý³÷áË»É (Rename) ѳٳå³ï³ëË³Ý Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí
ϳ٠ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
16. Format Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ϳ٠ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ óùóÝ»É (Hide)
ûñÃÁ, Ñ»ï µ»ñ»É óùóñ³ÍÁ, å³ï×»Ý»É Ï³Ù ï»Õ³÷áË»É Ã»ñÃÁ (Move or
Copy Sheet):
17. ²í»É³óÝ»É Ýáñ í³Ý¹³Ï, ïáÕ, ëÛáõÝ Insert Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
18. æÝç»É í³Ý¹³ÏÁ, ïáÕÁ, ëÛáõÝÁ Delete Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùµ:

76
 3.3 ²ÔÚàôê²ÎܺðàôØ îìÚ²ÈܺðÆ ä²îÖºÜزÜ, îºÔ²öàÊزÜ,
ÆÜøܲÈòزÜ, îìÚ²ÈܺðÆ ¸²ê²Î²ð¶Ø²Ü
ºì üÆÈîð²òƲÚÆ ¶àðÌàÔàôÂÚàôÜܺðÆ Î²î²ðàôØ

²ÕÛáõë³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ å³ï×»ÝáõÙ áõ ï»Õ³÷áËáõÙ

Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ

Cut Ññ³Ù³Ýáí å³ï×»ÝáõÙ »Ýù /ÏïñáõÙ/ ³ÕÛáõë³Ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ϳÙ

ÙdzíáñÁ: ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+X Ïá׳ÏÝ»ñáí
ϳ٠Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ óñÃáõÙ »Ýù ¨ µ³óí³Í
»ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Cut Ññ³Ù³ÝÁ:

Copy Ññ³Ù³Ýáí ³ÕÛáõë³Ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ϳ٠ÙdzíáñÁ å³ï×»ÝáõÙ »Ýù

/µ³½Ù³óÝáõÙ/: ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+C
Ïá׳ÏÝ»ñáí ϳ٠Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ óñÃáõÙ »Ýù ¨ µ³óí³Í
»ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Copy Ññ³Ù³ÝÁ:

Paste Ññ³Ù³Ýáí Ïïñ³Í ϳ٠µ³½Ù³óñ³Í ³ÕÛáõë³Ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ϳÙ

ÙdzíáñÁ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ýù ¨ ëáëÝÓáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÇ ó³Ýϳó³Í ѳïí³ÍáõÙ` óáõóÇãÁ
óñûÉáí ѳٳå³ï³ëË³Ý í³Ý¹³ÏáõÙ: ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù
ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+V Ïá׳ÏÝ»ñáí ϳ٠Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÇ íñ³ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳ÏÁ
óñÃáõÙ »Ýù ¨ µ³óí³Í »ÝóÑñ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ Paste Ññ³Ù³ÝÁ:

²ÕÛáõë³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÇÝùݳÉóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙ

²ÕÛáõë³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÇÝùݳÉóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ýù Home

Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³Ýáí:

77
 îíÛ³ÉÝ»ñÇ ÇÝùݳÉóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÇ Ù»ç
³íïáÙ³ï ÉóíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ÙÛáõë í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ`
Ý»ñù¨Çó, í»ñ¨Çó, ³çÇó, Ó³ËÇó:
îíÛ³ÉÝ»ñÇ ÇÝùݳÉóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳï³ñ»É ëï»Õݳ߳ñÇ
CTRL + D ϳ٠CTRL + R Ïá׳ÏÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
ØÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ í³Ý¹³ÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¨ áõÕճѳ۳ó
áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ÛÉ í³Ý¹³ÏÝ»ñ ÇÝùݳÉóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝßáõÙ »Ýù ïíÛ³É í³Ý¹³ÏÁ ¨
Ý»ñù¨Ç ³ç ³ÝÏÛáõÝÇ ù³é³ÏáÕÙ ëɳùáí Ó·»Éáí` í³Ý¹³ÏÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ
ÉóÝáõÙ, ï³ñ³ÍáõÙ »Ýù ÙÛáõë í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ù»ç:

Fill ·áñÍÇùÇ Series Ññ³Ù³Ýáí ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÇÝùݳÉóáõÙÁ í³Ý¹³ÏáõÙ

ϳï³ñíáõÙ ¿ Ýßí³Í Ãí»ñÇ, ³Ùë³Ãí»ñÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ.

 Row-Ãí»ñÁ ·ñíáõÙ »Ý ïáÕáí

 Columns- Ãí»ñÁ ·ñíáõÙ »Ý ëÛáõÝáí
 Linear - Ýßí³Í ÃíÇÝ ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ Step value-Ç Ù»ç ·ñí³Í ÃÇíÁ. Stop value-Ç
Ù»ç ·ñ»É í»ñçÇÝ ³ñÅ»ùÁ
 Growth - Ýßí³Í ÃÇíÁ µ³½Ù³å³ïÏíáõÙ ¿ Step value-Ç Ù»ç ·ñí³Í Ãíáí. Stop
value-Ç Ù»ç ·ñ»É í»ñçÇÝ ³ñÅ»ùÁ
 Date - í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ÉóíáõÙ »Ý ³Ùë³Ãí»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ
(³ÏïÇí³ÝáõÙ ¿ Data unit Ù³ëÁ)
 Fill-Series - í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ³íïáÙ³ï ÉóíáõÙ »Ý Ýßí³Í Ãí»ñÇ, ³Ùë³Ãí»ñÇ
Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ
 AutoFill - Ýßí³Í í³Ý¹³ÏÁ ³íïáÙ³ï ÉóíáõÙ ¿ ÙÛáõë í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ù»ç

78
  Data unit ¹³ßïÇó`
 Day - ³Ùë³Ãí»ñÁ Ï·ñí»Ý ûñ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ
 Weekday - ³Ùë³Ãí»ñÁ Ï·ñí»Ý ß³µ³ÃÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ
 Month - ³Ùë³Ãí»ñÁ Ï·ñí»Ý ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ
 Year - ³Ùë³Ãí»ñÁ Ï·ñí»Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ:

Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Clear ·áñÍÇùáí Ù³ùñáõÙ »Ýù (çÝçáõÙ)

í³Ý¹³ÏÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ.
 All - Ù³ùñáõÙ ¿ í³Ý¹³ÏÇ ³ÙµáÕç å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ
 Formats - Ù³ùñáõÙ ¿ ï»ùëïÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙÁ
 Contents - Ù³ùñáõÙ ¿ ï»ùëïÁ
 Comments - Ù³ùñáõÙ ¿ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ:

²ÕÛáõë³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ¨ ýÇÉïñ³ódzÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ϳï³ñáõÙ

²ÕÛáõë³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ¨ ýÇÉïñ³ódzÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ϳï³ñáõÙ »Ýù Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Sort & Filter Ññ³Ù³ÝÇó:

Sort & Filter Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ

Sort A to Z Ññ³Ù³Ýáí í³Ý¹³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ

»Ýù ³×Ù³Ý Ï³ñ·áí:
Sort Z to A Ññ³Ù³Ýáí í³Ý¹³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ »Ýù
Ýí³½Ù³Ý Ï³ñ·áí:
Costom Sort Ññ³Ù³Ýáí ϳï³ñáõÙ »Ýù ïíÛ³ÉÝ»ñÇ
¹³ë³Ï³ñ·áõÙ` ݳ˳å»ë Ýß»Éáí, û áñ ëÛ³Ý Ï³Ù ³ñÅ»ùÇ ³é³çݳѻñÃáõÃÛ³Ùµ
ϳï³ñíÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ:

79
 Excel-áõÙ Filter Ññ³Ù³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ß˳ï»É ïíÛ³ÉÝ»ñÇ

ßï»Ù³ñ³ÝÇ Ñ»ï: Filter Ññ³Ù³Ýáí ëÛáõÝ»ñÇ íñ³ ¹ÝáõÙ »Ýù ýÇÉïñ (Ù³Õ),
áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ýÇÉïñ»É ïíÛ³ÉÝ»ñÁ:

Ðñ³Ù³ÝÇ Text Fillter µ³ÅÝÇó Ù³ÕáõÙ »Ýù ëÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ` ݳ˳å»ë

ÁÝïñ»Éáí Ù³Õ»Éáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ã³÷³ÝÇßÁ: ÀÝïñáõÙ »Ýù áñ¨¿ ã³÷³ÝÇß,
ûñÇݳÏ` Equals (ѳí³ë³ñ ¿), Does not Equals (ѳí³ë³ñ ã¿), Begins With (ëÏëíáõÙ
¿), Ends With (í»ñç³ÝáõÙ ¿), Contains (å³ñáõݳÏáõÙ ¿) ¨ ³ÛÉÝ: â³÷³ÝÇßÁ ÁÝïñ»Éáõó
Ñ»ïá µ³óíáõÙ ¿ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝ, áñï»Õ Ù³ÕáõÙÁ Çñ³·áñÍíáõÙ ¿
ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý And, Or (¨, ϳÙ) ѳïáõÏ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
And ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÙdzíáñáõÙ ¿ Ù³ÕíáÕ »ñÏáõ ïíÛ³É ¨ ÝßáõÙ ¿ ¹ñ³ÝóÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳÏ` Begins With Âáñ And
Contains ²ÝÇ ã³÷³ÝÇßáí Ù³ÕáõÙÁ Ï·ïÝÇ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ å³ñáõݳÏíáÕ ³ÛÝ ïíÛ³ÉÁ,
áñÁ ëÏëíáõÙ ¿ Âáñ í³ÝÏáí ¨ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ²ÝÇ µ³éÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ٻͳÃÇí
ïíÛ³ÉÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ßï»Ù³ñ³ÝÇó ÏýÇÉïñÇ ¨ ϵ»ñÇ ÂáñáëÛ³Ý ²ÝÇ ïíÛ³ÉÁ:
Or ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÙdzíáñáõÙ ¿ Ù³ÕíáÕ »ñÏáõ ïíÛ³É áõ ÝßáõÙ ¿ Ýñ³ÝóÇó ÙdzÛÝ
Ù»ÏÇ ³é³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳÏ` Begins With ² Or Contains ²ÝÇ
ã³÷³ÝÇßáí Ù³ÕáõÙÁ Ï·ïÝÇ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ å³ñáõݳÏíáÕ ³ÛÝ ïíÛ³ÉÁ, áñÁ ëÏëíáõÙ ¿
² ï³éáí ϳ٠å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ²ÝÇ µ³éÁ:

80
²ÕÛáõë³ÏáõÙ ÏÇñ³é»É ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ó¨»ñ ¨ ϳï³ñ»É ѳßí³ñÏÝ»ñ

Excel-áõÙ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ û·ïíáõÙ »Ýù

Home Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Autosum ·áñÍÇùÇó.

Sum - ·ïÝáõÙ »Ýù Ýßí³Í Ãí»ñÇ ·áõÙ³ñÁ:
Average - ·ïÝáõÙ »Ýù Ýßí³Í Ãí»ñÇ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ÙÇçÇÝÁ:
Count – ѳßíáõÙ »Ýù, û ù³ÝÇ í³Ý¹³Ï ¿ Ýßí³Í:
Max - ·ïÝáõÙ »Ýù Ýßí³Í Ãí»ñÇó ³Ù»Ý³Ù»ÍÁ:
Min - ·ïÝáõÙ »Ýù Ýßí³Í Ãí»ñÇó ³Ù»Ý³÷áùñÁ:
More Functions – ÏÇñ³éáõÙ »Ýù ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ó¨»ñ.
More Functions ·áñÍÇùáí µ³óíáõÙ ¿ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝ, áñï»ÕÇó
ÁÝïñáõÙ ¨ ï»Õ³¹ñáõÙ »Ýù µ³Ý³Ó¨Á:

Excel-Ý áõÝÇ Ý»ñ¹ñí³Í ýáõÝÏódzݻñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý å³ß³ñ, (Ùáï 300

³Ýí³ÝáõÙ) áñáÝù ¹³ë³Ï³ñ·íáõÙ »Ý Áëï ϳﻷáñdzݻñÇ.
• üÇݳÝë³Ï³Ý (Financial)
• سûٳïÇÏ³Ï³Ý (Math & Trigl)
• ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý (Statistical)
• îñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý (Logical)
• ÐÕáõÙÝ»ñ(Lookup and Reference)
• Ö³ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý(Engineering)
• Ä³Ù³Ý³Ï ¨ ³Ùë³ÃÇí(Date & Time) ¨ ³ÛÉÝ:

Or select a category óáõó³ÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù, û áñ ϳﻷáñdzÛÇ ýáõÝÏódz ¿

³ÝÑñ³Å»ßï: All-óáõÛó ¿ ï³ÉÇë µáÉáñ ýáõÝÏódzݻñÁ:

81
 Select a Function óáõó³ÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ýáõÝÏóÇ³Ý (ïíÛ³É ¹»åùáõÙ
AVERAGE - ÙÇçÇÝ) ¨ óñÃáõÙ OK Ïá׳ÏÁ:

²Ûëå»ë ï»Õ³¹ñáõÙ »Ýù AVERAGE ýáõÝÏódzÝ, áñáí ѳßíáõÙ »Ýù Ãí»ñÇ

Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ÙÇçÇÝ: ØÏÝÇÏáí óñÃáõÙ »Ýù ³ÛÝ í³Ý¹³ÏáõÙ, áñïáÕ ó³ÝϳÝáõÙ
»Ýù ëï³Ý³É ѳßí³ñÏÇ å³ï³ë˳ÝÁ, ³å³ ÝßáõÙ »Ýù ³ÛÝ Ãí»ñÁ áñáÝó ѳٳñ
å»ïù ¿ ѳßí»É ÙÇçÇÝÁ, ûñ.` C3-Çó ÙÇÝ㨠F3 ¨ óñÃáõÙ OK Ïá׳ÏÁ:

82
 ²ÕÛáõë³ÏÇ Ùݳó³Í ïáÕ»ñÇ ÙÇçÇÝÁ ѳßí»Éáõ ѳٳñ Ýᯐ G3 í³Ý¹³ÏÁ,
óáõóÇãÁ å³Ñ»É í³Ý¹³ÏÇ Ý»ù¨Ç ³ç ³ÝÏÛáõÝáõÙ ¨ ù³é³ÏáÕÙ³ÝÇ ëɳùáí Ó·»Éáí
Çç»óÝ»É ÙÛáõë í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ íñ³: ²ÛëåÇëáí, µ³Ý³Ó¨Á ÏÏÇñ³éíÇ Ý³¨ ÙÛáõë ïáÕ»ñÇ
ѳٳñ:

àñå»ë ûñÇÝ³Ï Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ݳ¨ IF ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ýáõÝÏódzÝ:

²Ûë ýáõÝÏóÇ³Ý áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É ·ñ»É³Ó¨Á.
= IF(ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ; ³ñÅ»ùÁ` »Ã» ×Çßï ¿; ³ñÅ»ùÁ` »Ã»
ëË³É ¿):
úñdzݳÏ` Ñ»ï¨Û³É µ³Ý³Ó¨Á í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ 5 ³ñÅ»ùÁ, »Ã» A6 µçÇçÇ
å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ÷áùñ ¿ 22-Çó: IF (А6<22;5;10):
IF ýáõÝÏóÇ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ý³¨ ï»ùëï³ÛÇÝ ³ñ·áõÙ»ÝïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
úñÇÙ³Ï` IF(F3-Á > 75% ; ”³Ýó»É ¿ ”; “Ïïñí»É ¿”): ºÃ» ÙÇçÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ Ù»Í ¿ 75-
Çó, ³å³ G3-áõÙ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ “³Ýó»É ¿ ”, ÇëÏ »Ã» áã “Ïïñí»É ¿”:

´³óÇ í»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ó¨»ñÇó` ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý

·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ñ³ßí³ñÏ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ å³ï³ë˳ÝÇ í³Ý¹³ÏáõÙ ¹ÝáõÙ
»Ýù ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñÇ Ýß³ÝÁ =, ÙÏÝÇÏáí óáõÛó »Ýù ï³ÉÇë, û áñ
í³Ý¹³ÏÇ Ñ»ï ÇÝã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñÇ Ï³Ù ·ñáõÙ »Ýù Ãí³µ³Ý³Ï³Ý
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ¨ óñÃáõÙ Enter Ïá׳ÏÁ:
úñÇݳÏ` = A1+ C5 Enter, = D8/ F9 * A4 Enter, = 122-44 Enter,
ÜáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ѳçáñ¹³µ³ñ ³ÛÉ í³Ý¹³ÏÝ»ñáõÙ ï³ñ³Í»Éáõ ѳٳñ
ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳Ïáí óñÃáõÙ »Ýù ïíÛ³É í³Ý¹³ÏÇ ³ç ³ÝÏÛáõÝÇ íñ³ ¨ ù³é³ÏáÕÙ
ëɳùáí ë»ÕÙ³Í` Ó·áõÙ, ï³ñ³ÍáõÙ »Ýù ÙÛáõë í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ íñ³:

83
 ²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. ä³ï×»Ý»É ³ÕÛáõë³Ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Copy, Paste ·áñÍÇùÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ,

ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + C, CTRL + V Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
2. î»Õ³÷áË»É ³ÕÛáõë³Ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Cut, Paste ·áñÍÇùÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ,
ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + X, CTRL + V Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí, ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
3. γï³ñ»É ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÇÝùݳÉóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ÙÏÝÇÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, Fill
Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏáí, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL + D ϳ٠CTRL + R Ïá׳ÏÝ»ñáí:
4. ¸³ë³Ï³ñ·»É ³ÕÛáõë³Ï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ³×Ù³Ý ¨ Ýí³½Ù³Ý Ï³ñ·áí:
5. γï³ñ»É ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ýÇÉïñáõÙ Filter Ññ³Ù³Ýáí:
6. ÎÇñ³é»É ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ó¨»ñ:
7. γï³ñ»É ѳßí³ñÏÝ»ñ, û·ï³·áñÍ»Éáí ·áõÙ³ñÙ³Ý, ѳÝÙ³Ý,
µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ¨ µ³Å³ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

3.4 ö²êî²ÂÔÂÆ ä²Ðä²ÜàôØ

Üáñ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃÕÃÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ

Üáñ µ³óí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³Ñå³Ý»É ¨ ÁÝóóÇÏ

ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÇó ³ÝóϳóÝ»É Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç:
File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Save As Ññ³Ù³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ
å³Ñå³ÝáõÙ »Ýù ѳٳϳñ·ãÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç:

Ðñ³Ù³ÝÁ ·áñͳñÏ»Éáí` µ³óíáõÙ ¿ Save As »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ.

 Save in ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù, û áñï»Õ å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:
 File Name ¹³ßïáõÙ ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ñ³Ù³ñ Ùáõïù³·ñáõÙ »Ýù ³Ýí³ÝáõÙ:
ö³ëï³ÃÕÃÇ ³ÝáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãÏñÏÝíáÕ, ³ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ å»ïù ¿ ï³ñµ»ñíÇ
ïíÛ³É ÃÕóå³Ý³ÏáõÙ ³éϳ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇó ·áÝ» Ù»Ï ï³éáí ϳÙ
ÝÇßáí: ²ÝáõÝÁ ϳñáÕ ¿ å³ñáõÝ³Ï»É ÙÇÝ㨠256 ëÇÙíáÉ, ÇѳñÏ», »ñϳñ ³ÝáõÝáí
ý³ÛÉ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳñÙ³ñ ã¿:

84
  Save as type ¹³ßïÇ ó³ÝÏÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù å³Ñå³ÝíáÕ ÷³ëï³ÃÕÃÇ
ýáñÙ³ïÁ:
Excel Íñ³·ÇñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë å³Ñå³Ý»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ï³ñµ»ñ
ýáñÙ³ïÝ»ñáí, áñáÝóÇó Excel Workbook ýáñÙ³ïÁ Íñ³·ñÇ ëï³Ý¹³ñï ýáñÙ³ïÝ ¿
¨, ëáíáñ³µ³ñ, »Ã» ãÇ ÁÝïñíáõÙ ³ÛÉ ýáñÙ³ïÇ ï³ñµ»ñ³Ï, ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ
å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ³Ûë ýáñÙ³ïáí:
²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ §÷³Ï»É¦ ·³Õïݳ·ñáí:
¸³ ³ñíáõÙ ¿ Save as å³ïáõѳÝÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Tools\Security Option
Ññ³Ù³Ýáí: ´³óí³Í Security å³ïáõѳÝáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ùëï³ÛÇÝ
¹³ßï»ñáõÙ Ùáõïù³·ñíáõÙ ¿ ·³Õïݳ·ÇñÁ: ÜϳïÇ áõݻݳÝù, áñ ·³Õïݳ·ñÇ
Ùáõïù³·ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ·³Õïݳ·ÇñÁ »ñ¨áõÙ ¿ Ï»ï»ñÇ
ϳ٠³ëïÕ³ÝÇß»ñÇ Ó¨áí:

85
ö³ëï³ÃÕÃÇ ÁÝóóÇÏ å³Ñå³ÝáõÙÁ

²ñ¹»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÷³ëï³ÃÕÃáõ٠ϳï³ñí³Í ÁÝóóÇÏ

ýáñÙ³ï³íáñáõÙÁ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý File Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Save
Ññ³Ù³Ýáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ Ctrl+S Ïá׳ÏÝ»ñáí:

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:

2. ä³Ñå³Ý»É Ýáñ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Save As å³ïáõѳÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ:
3. ä³Ñå³Ý»É ÁÝóóÇÏ ýáñÙ³ï³íáñáõÙÝ»ñÁ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Save
·áñÍÇùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+S Ïá׳ÏÝ»ñáí:

3.5 ö²êî²ÂÔÂÆ î䲶ðàôØ

ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙ

ܳ˳¹ÇïÙ³Ý (Print Preview) é»ÅÇÙÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÙÇÝ㨠ïå³·ñ»ÉÁ

÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ¹Çï»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë é»ÅÇÙáõÙ ³í»ÉÇ å³ñ½ »Ý »ñ¨áõÙ ëÇÙ»ïñdzÛÇ
ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¿ç»ñÇ, ïáÕ»ñÇ ¨ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÁ:

ܳ˳¹ÇïáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·áñͳñÏ»É File\Print\Print Preview Ññ³Ù³Ýáí,

Print Preview ·áñÍÇùáí ϳ٠CTRL+F2 Ïá׳ÏÝ»ñáí:
ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÁ µ³óíáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ å³ïáõѳÝÇ ï»ëùáí, áõÝÇ
ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ:
ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙáõÙ ÙÏÝÇÏÇ ëɳùÁ Ó¨³÷áËíáõÙ ¿ { + } (åÉÛáõë) Ýß³ÝÁ
å³ñáõݳÏáÕ Ëáßáñ³óáõÛóÇ, ¨ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ Ã³ñûÉáí ϳñ»ÉÇ ¿
÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ëáßáñ³óÝ»É ÙÇÝ㨠100% Ù³ëßï³µÇ: Êáßáñ³óáõÙÇó Ñ»ïá ÙÏÝÇÏÇ
ëɳùÁ ³ñ¹»Ý { - } (ÙÇÝáõë) Ýß³ÝÝ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ, ¨ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ
óñÃáõÙáí ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ù³ëßï³µÁ ÷áùñ³ÝáõÙ ¿:

86
 ø³ÝÇ áñ ݳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÁ ³í»ÉÇ ß³ï ѳñÙ³ñ»óí³Í ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ
ÁݹѳÝáõñ ï»ëùÁ, á×Á å³ïÏ»ñ³óÝ»Éáõ (ѳïϳå»ë »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ
ïå³·ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ) ¨ ïå³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳËûñáù
å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, ³Û¹ å³ï׳éáí ݳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙáõÙ ëáíáñ³µ³ñ óáõóÇãÇ
¹ÇñùÁ ãÇ »ñ¨áõÙ: òáõóÇãÁ å³ïÏ»ñ»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Magnifier ·áñÍÇùÁ:

ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÝ áõÝÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ïá׳ÏÝ»ñ`

• Print – ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ áõÕ³ñÏíáõÙ ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý
• Page Setup - ϳï³ñáõÙ »Ýù ÃÕÃÇ ï»Õ³¹ñáõÙ:
Page Setup Ññ³Ù³ÝÁ áõÝÇ ãáñë »Ýóå³ïáõѳÝÝ»ñ:

87
1. Page »Ýóå³ïáõѳÝÇ
 Orientation µ³ÅÝáõÙ ¿çÁ ï»Õ³¹ñáõÙ »Ýù áõÕÕ³ÓÇ· (Portrait) ϳÙ
ÑáñǽáÝ³Ï³Ý (Landscape) ¹Çñùáí:
 Adjust to ¹³ßïáõÙ ýÇùëáõÙ »Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ ¨ ï»ùëïÇ ã³÷ë»ñÁ ÃÕÃÇ íñ³:
 Fit to ¹³ßïÇó ÙdzíáñáõÙ »Ýù Ýßí³Í ¿ç»ñÁ:
 Paper size ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ÃÕÃÇ ã³÷Á /A5, A4, A3 ¨ ³ÛÉÝ/:
 Print quality ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ïå»Éáõ áñ³ÏÁ:
 First page number ¹³ßïáõÙ ÝßáõÙ »Ýù, û áñ Ãíáí ëÏëíÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙÁ
(»Ã» ¹ñí³Í ¿ ¿ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙ):

2. Margins »Ýóå³ïáõѳÝÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ÃÕÃÇ Éáõë³ÝóùÝ»ñÇ ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.

 Top - ¿çÇ í»ñ¨Çó
 Bottom - ¿çÇ Ý»ñù¨Çó
 Left - ¿çÇ Ó³Ë ÏáÕÙÇó
 Right - ¿çÇ ³ç ÏáÕÙÇó
 Header - ¿çÇ í»ñ¨áõÙ »Ýóí»ñݳ·ñÇ (³Ùë³ÃÇí, ѳٳñ³Ï³ÉáõÙ, áñ¨¿
³Ýí³ÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ) Éáõë³ÝóùÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ
 Footer-¿çÇ Ý»ñù¨áõÙ ï»ùëïÇ (³Ùë³ÃÇí, ѳٳñ³Ï³ÉáõÙ, áñ¨¿ ³Ýí³ÝáõÙ ¨
³ÛÉÝ) Éáõë³ÝóùÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ
 Center on page Horizontally - ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáõÙ ÃÕÃÇ íñ³ÛÇ å³ïÏ»ñÁ
ÏïåíÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ
 Center on page Vertically - áõÕճѳ۳ó ¹ÇñùáõÙ ÃÕÃÇ íñ³ÛÇ å³ïÏ»ñÁ
ÏïåíÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ:

88
 3. Header/Footer »Ýóå³ïáõѳÝÇó ¿çÇ í»ñ¨áõÙ ¨ Ý»ñù¨áõÙ ¹ñíáõÙ ¿ ¿ç»ñÇ
ѳٳñ³Ï³ÉáõÙ, Sheet-Ç ³Ýí³Ýáõ٠ϳ٠ó³Ýϳó³Í ï»ùëï (»Ýóí»ñݳ·Çñ,
ѳëó», ³Ýí³ÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ), áñÁ ÏÏñÏÝíÇ µáÉáñ ¿ç»ñÇ íñ³:

 Header-ÁÝïñ»É ¿çÇ í»ñ¨áõÙ ëï³Ý¹³ñï ¿ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉÙ³Ý Ó¨:

 Footer- ÁÝïñ»É ¿çÇ Ý»ñù¨áõÙ ëï³Ý¹³ñï ¿ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉÙ³Ý Ó¨:
 Custom Header - ¿çÇ í»ñ¨áõÙ ¹Ý»É ѳٳñ³Ï³ÉáõÙ ¨ ·ñ»É ó³Ýϳó³Í ï»ùëï:
 Custom Footer - ¿çÇ Ý»ñù¨áõÙ ¹Ý»É ѳٳñ³Ï³ÉáõÙ ¨ ·ñ»É ó³Ýϳó³Í ï»ùëï:

4. Sheet »Ýóå³ïáõѳÝÇó ϳï³ñáõÙ »Ýù ûñûñÇ Ñ»ï ϳåí³Í

ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñ.

89
  Print area-³ÙµáÕç ÷³ëï³ÃÕÃÇó ÁÝïñ»É ÙdzÛÝ ïåíáÕ Ñ³ïí³ÍÁ:
 Rows to repeat at top-Ýßí³Í ïáÕÁ ïå»É µáÉáñ ¿ç»ñÇ íñ³:
 Columns to repeat at left- Ýßí³Í ëÛáõÝÁ ïå»É µáÉáñ ¿ç»ñÇ íñ³:
 Gridlines-ïå»É ÃÕÃÇ íñ³ÛÇ í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ:
 Black and white-ïå»É ÙdzÛÝ ë¨ áõ ëåÇï³Ï:
 Draft quality-ïå»É ÙdzÛÝ ï»ùëïÁ:
 Row and column headings-ïå»É í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ í»ñݳ·ñ»ñÁ:
 Comments-None-»Ã» Ï³Ý µ³óí³Í íÇ׳ÏáõÙ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³å³
¹ñ³Ýù ã»Ý ïåíÇ:
 Comments-At end of sheet- »Ã» Ï³Ý ¹ñí³Í Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ µ³óí³Í
íÇ׳ÏáõÙ, Ýáñ ¿çÇ íñ³ Ïïåí»Ý µáÉáñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
 Comments-As displayed on sheet - »Ã» Ï³Ý ¹ñí³Í Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ
µ³óí³Í íÇ׳ÏáõÙ, Ïïåí»Ý ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ:
 Down, then over-¿ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙÁ ÏïåíÇ í»ñ¨Çó Ý»ñù¨:
 Over, then down- ¿ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙÁ ÏïåíÇ Ý»ñù¨Çó í»ñ¨:

Print Preview ݳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÇ

 Magnifier ·áñÍÇùáí ³ÏïÇí³Ýáõ٠ϳ٠å³ëÇí³ÝáõÙ ¿ ÙÏÝÇÏÇ Ó³Ë Ïá׳ÏÇ
óñÃáõÙáí ÷³ëï³ÃÕÃÇ ïíÛ³É Ñ³ïí³ÍÇ Ù³ëßï³µÁ ³ñ³· Ëáßáñ³óÝ»Éáõ
ϳ٠÷áùñ³óÝ»Éáõ ¿ý»ÏïÁ:
 Zoom ·áñÍÇùáí ÷áËíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ »ñ¨³Éáõ Ù³ëßï³µÁ:
 Next ¨ Previous ·áñÍÇùÝ»ñáí ݳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙáõ٠ûñÃíáõÙ »Ý
÷³ëï³ÃÕÃÇ ¿ç»ñÁ:
 Close ·áñÍÇùáí ϳ٠ëï»Õݳ߳ñÇ ESC Ïá׳Ïáí ÷³ÏíáõÙ ¿ ݳ˳¹ÇïÙ³Ý
é»ÅÇÙÁ:

Print Ññ³Ù³ÝÁ

ö³ëï³ÃáõÕÃÁ ïå³·ñ»Éáõ ѳٳñ Excel Íñ³·ÇñÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ

ï³ñµ»ñ³Ï:
ÀÝóóÇÏ ïåÇãáí ³ÝÙÇç³å»ë Ù»Ï ûñÇÝ³Ï ïå»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿
·áñÍÇùÝ»ñÇ í³Ñ³Ý³ÏÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Print ·áñÍÇùÁ: ²í»ÉÇ É³ÛÝ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ File\Print ¨ ëï»Õݳ߳ñÇ CTRL+P
Ïá׳ÏÝ»ñáí µ³óíáÕ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³óíáõÙ ¿ »ñÏËáë³ÛÇÝ
å³ïáõѳÝ:

90
  Name ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ïåÇãÁ, áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ϳï³ñ»É
ïå³·ñáõÙÁ:

 Page Range ¹³ßïÇó ÁÝïñáõÙ »Ýù ïåíáÕ ¿ç»ñÁ`

All – ïåáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ µáÉáñ ¿ç»ñÁ,
Pages – ïåáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÏáÝÏñ»ï ¿ç»ñ,
Selection – ïåáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÙdzÛÝ Ýßí³Í Ù³ëÁ (³Ûë ýáõÝÏódzÝ
³ÏïÇí³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ áñ¨¿ ï»ùëï Ýß»Éáõó Ñ»ïá),
Active sheet(s)- ïåáõÙ ¿ µ³óí³Í ûñÃÁ,
Entire workbook- ïåáõÙ ¿ ³ÙµáÕç ·ÇñùÁ:

• Copies µ³ÅÝáõÙ ÁÝïñáõÙ »Ýù ïåíáÕ ûñÇݳÏÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ:

91
 • Properties Ïá׳Ïáí ÷áËáõÙ »Ýù ïå³·ñáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ: ²Ûë Ïá׳ÏÇ µ³ó³Í
»ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÁ ϳñáÕ ¿ ï³ñµ»ñí»É` ϳËí³Í åñÇÝï»ñÇ ï»ë³ÏÇó:

• Print óáõó³ÏÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë

All page in range – ¿ç»ñÇ ëáíáñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ ïå³·ñáõÙ
Odd pages – ÙdzÛÝ Ï»Ýï ¿ç»ñÇ ïå³·ñáõÙ
Even pages – ÙdzÛÝ ½áõÛ· ¿ç»ñÇ ïå³·ñáõÙ

гٳå³ï³ëË³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÝ ÁÝïñ»Éáõó Ñ»ïá ïå³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»Éáõ

ѳٳñ óñÃáõÙ »Ýù OK Ïá׳ÏÇÝ:

²é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

1. Ü»ñϳ۳óÝ»É Ý³Ë³¹ÇïÙ³Ý (Print Preview) é»ÅÇÙÁ:

2. ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙáõ٠ûñÃ»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:
3. Ü»ñϳ۳óÝ»É Ý³Ë³¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙÇ ·áñÍÇùÝ»ñÁ` Page Setup, Magnifier, Next
¨ Previous, Zoom:
4. Ü»ñϳ۳óÝ»É Print å³ïáõѳÝÇ ýáõÝÏódzݻñÁ` Name óáõó³Ïáí ÁÝïñ»É
ïåÇãÁ, Page Range Ïá׳ÏÝ»ñáí ÁÝïñ»É ïåíáÕ ¿ç»ñÁ, Number of Copies
Ãí³ÛÇÝ í³Ý¹³Ïáí ÁÝïñ»É ïå³·ñíáÕ ûñÇݳÏÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, Properties
Ïá׳Ïáí ÷áË»É ïå³·ñáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ:
5. îå³·ñ»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:

92
 ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

¶ÈàôÊ 1. вزβð¶â²ÚÆÜ ÐØîàôÂÚàôÜܺð - ´²ðÒð ²êîÆÖ²Ü

1.1 ºðÎÊàê²ÚÆÜ ä²îàôвÜܺðÆ ÆزòàôÂÚàôÜ ºì ú¶î²¶àðÌàôØ ...................... 3

ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝ, ¹ñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ................................................... 3
§ØÇ³Ï ÁÝïñáõÃ۳ݦ ÝßÇã (ù³é³Ïáõë³ÛÇÝ ÝßÇã, Check Box)............................... 3
§Î³Ù³Û³Ï³Ý ÁÝïñáõÃ۳ݦ ÝßÇã (ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ ÝßÇã, Switch Box)..................... 4
γé³í³ñÙ³Ý OK, Yes, No, Cancel Ïá׳ÏÝ»ñÁ ................................................... 5
î»ùëï³ÛÇÝ ¹³ßï (Text Box) ................................................................................. 6
Âí³ÛÇÝ ¹³ßï ......................................................................................................... 6
ò³ÝÏ (List) .............................................................................................................. 7
ºÝóå³ïáõÑ³Ý (Tabs) ......................................................................................... 8
ºñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ ³ÏïÇí ¨ å³ëÇí ϳé³í³ñÙ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÁ,
ë³Ñٳݳ½³ï »Ýóï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ....................................................................... 9
úµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (properties) »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ
Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³óÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ........................................................... 11
ü³ÛÉÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ............... 12
ÂÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ. 13
Taskbar and Start Menu Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ 14
Display Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ .......................... 14
Folder Options »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ................................ 17
System Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ .......................... 17
Date and Time Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ .............. 19
Local Disk Properties »ñÏËáë³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ..................... 19
1.2 غÜÚàôܺðÆò ú¶îìºÈàô ÆزòàôÂÚàôÜ ............................................................ 21
Ìñ³·ñÇ Ù»ÝÛáõÝ»ñÁ (Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÁ) ........................................................... 21
Ìñ³·ñÇ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ .............................................. 21
ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ View Ññ³Ù³ÝÁ ............................................ 22
ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Arrange Icons By Ññ³Ù³ÝÁ ........................ 22
ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Refresh, Customize This Folder, Paste,
Paste Shortcut Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ................................................................................ 23
ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ New Ññ³Ù³ÝÁ ............................................ 23
ºÝóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Properties, Send to Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ............... 24

93
 ö³Ï»É Íñ³·ÇñÁ ................................................................................................... 24
1.3 ü²ÚȺðÆ ÂÔ²ä²Ü²ÎܺðÆ ä²îÖºÜØ²Ü ºì îºÔ²öàÊزÜ
¶àðÌàÔàôÂÚàôÜܺð .................................................................................................. 26
ä³ï×»Ý»É (Copy) ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ .......................................................... 26
î»Õ³÷áË»É (Move) ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ........................................................ 27
ä³ï×»Ý»É (Copy) ¨ ï»Õ³÷áË»É (Move) ý³ÛÉ»ñÇ áõ
ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ ËáõÙµÁ .................................................................................... 28
ä³ï×»Ý»É ý³ÛÉÁ ¨ ÃÕóå³Ý³ÏÁ ÙÏÝÇÏÇ ³ç Ïá׳Ïáí µ³óí³Í
»Ýóï»ùëï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ó³ÝÏÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí ............................................. 28
1.4 àðàÜàôØ ¶àðÌàÔàôÂÚ²Ü ÆزòàôÂÚàôÜ ........................................................... 29
àñáÝáõÙ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñáÝÙ³Ý å³ïáõѳÝÇ µ³ó»ÉÁ ......... 29
àñáÝ»É Áëï ï»ë³ÏÇ (Pictures, music, or video ¨ Documents) ............................ 30
àñáÝ»É Áëï ï»ë³ÏÇ (All files and folders) ........................................................... 31
àñáÝ»É Áëï ï»ë³ÏÇ (Computers or people)........................................................ 32
̳é³ÛáÕ³Ï³Ý ëÇÙíáÉÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ áñáÝÙ³Ý Ù»ç ................................ 33
àñáÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ¹³ë³íáñáõÙÁ ............................................................... 33
1.5 ÆÜîºðܺîàôØ ²ÞʲîºÈàô ÆزòàôÂÚàôÜ ......................................................... 34
ÆÝï»ñÝ»ï ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ....................................................... 34
Internet Explorer Íñ³·ÇñÁ, ¹ñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ............................................... 35
ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ñ³ëó» ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ ............................................................ 36
ÆÝýáñÙ³ódzÛÇ áñáÝÙ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ............................ 37
¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëï ............................................................................................ 38
History Ññ³Ù³ÝÁ .................................................................................................. 39
Favorites Ññ³Ù³ÝÁ ............................................................................................... 39
Stop Ññ³Ù³ÝÁ ...................................................................................................... 40
Refresh Ññ³Ù³ÝÁ ................................................................................................. 40
Back ¨ Forward Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ............................................................................... 40
î»ùëï³ÛÇÝ ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ å³ï×»ÝáõÙÁ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó ........................ 40
¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ å³ï×»ÝáõÙÁ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó.................... 40

¶ÈàôÊ 2. WORD Ìð²¶Æð

2.1 WORD Ìð²¶Æð (ÐÆØÜ²Î²Ü îºÔºÎàôÂÚàôÜܺð) ............................................ 42

Word Íñ³·ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ϳéáõóí³ÍùÁ ................................................... 42
Üáñ ÷³ëï³ÃÕÃÇ µ³óáõÙ, ÷³ÏáõÙ, New, Open, Close ...................................... 43

94
 î»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇã ............................................................................................... 44
Øáõïù³·ñáõÙ ëï»Õݳ߳ñáí .............................................................................. 44
Zoom ·áñÍÇùÁ ...................................................................................................... 46
2.2 îºøêîºðÆ î²ðð²Î²Ü üàðزî²ìàðàôØ .......................................................... 47
öáË»É å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ .............................................................. 49
Üᯐ ï»ùëïÁ ........................................................................................................ 49
Ðñ³Å³ñí»É ¨ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ýáñÙ³ï³íáñÙ³Ý Ï³ï³ñí³Í
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Undo, Redo Ññ³Ù³ÝÝ»ñ .................................................. 50
ÂÕÃÇ ã³÷»ñÇ, Éáõë³ÝóùÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ........................................................ 50
î»ùëïÇ å³ï×»ÝáõÙ, ï»Õ³÷áËáõÙ ................................................................... 51
î»ùëïÇ ïáÕ³¹³ñÓáõÙ ........................................................................................ 52
¾ç»ñÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙ .......................................................................................... 52
2.3 ö²êî²ÂÔÂÆ ä²Ðä²ÜàôØ .................................................................................... 54
Üáñ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃÕÃÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ ....................................................... 54
ö³ëï³ÃÕÃÇ ÁÝóóÇÏ å³Ñå³ÝáõÙÁ ................................................................. 55
2. 4 ²ÔÚàôê²ÎܺðÆ ä²îð²êîàôØ ºì ÊØ´²¶ðàôØ .................................................. 56
²ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙ .................................................................................... 56
²ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ëÛáõÝ»ñÇ ¨ ïáÕ»ñÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ .......................................... 57
2.5 ¶ð²üÆÎ²Î²Ü ÊØ´²¶ðàôØ ºì Üβ𲼲ð¸àôØ .................................................. 59
¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ·Í³·ñáõÙ, ï»Õ³÷áËáõÙ, ·áõݳíáñáõÙ................. 59
2.6 ö²êî²ÂÔÂÆ î䲶ðàôØ ....................................................................................... 63
ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙ .......................................................................................... 63
Print Ññ³Ù³ÝÁ ...................................................................................................... 64

¶ÈàôÊ 3. MICROSOFT EXCEL Ìð²¶Æð

3.1 EXCEL Ìð²¶Æð (ÐÆØÜ²Î²Ü îºÔºÎàôÂÚàôÜܺð) ........................................... 67

Excel Íñ³·ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ϳéáõóí³ÍùÁ................................................... 67
Üáñ ÷³ëï³ÃÕÃÇ µ³óáõÙ, ÷³ÏáõÙ, New, Open, Close ...................................... 68
î»ùëï³ÛÇÝ óáõóÇã ............................................................................................... 69
Zoom ᇖꂝ ........................................................................................................ 70
3.2 ²ÔÚàôê²ÎܺðàôØ îìÚ²ÈܺðÆ Øàôîø²¶ðزÜ, ÊØ´²¶ðØ²Ü ºì
üàðزî²ìàðØ²Ü ¶àðÌàÔàôÂÚàôÜܺðÆ Î²î²ðàôØ ...................................... 71
²ÕÛáõë³ÏÝ»ñáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñáõÙ ëï»Õݳ߳ñáí ................................ 71

95
 ì³Ý¹³ÏÇ Ñ³ëó» .................................................................................................. 72
²ÕÛáõë³ÏÇ í³Ý¹³ÏáõÙ ï³ññ³Ï³Ý áõÕáõÙÝ»ñ ................................................... 72
Üᯐ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ í³Ý¹³ÏÝ»ñÁ, ïáÕ»ñÁ, ëÛáõÝ»ñÁ ......................................... 72
Øáõïù³·ñí³Í ï»ùëïÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ ......................................................... 73
²ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ýáñÙ³ï³íáñáõÙ.......................................................................... 74
3.3 ²ÔÚàôê²ÎܺðàôØ îìÚ²ÈܺðÆ ä²îÖºÜزÜ, îºÔ²öàÊزÜ,
ÆÜøܲÈòزÜ, îìÚ²ÈܺðÆ ¸²ê²Î²ð¶Ø²Ü ºì üÆÈîð²òƲÚÆ
¶àðÌàÔàôÂÚàôÜܺðÆ Î²î²ðàôØ ..................................................................... 77
²ÕÛáõë³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ å³ï×»ÝáõÙ áõ ï»Õ³÷áËáõÙ...................................... 77
²ÕÛáõë³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ¨ ýÇÉïñ³ódzÛÇ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙ ............................................................................ 79
²ÕÛáõë³ÏáõÙ ÏÇñ³é»É ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ó¨»ñ ¨ ..............................................
ϳï³ñ»É ѳßí³ñÏÝ»ñ ........................................................................................ 81
3.4 ö²êî²ÂÔÂÆ ä²Ðä²ÜàôØ .................................................................................. 84
Üáñ ëï»ÕÍí³Í ÷³ëï³ÃÕÃÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ ....................................................... 84
ö³ëï³ÃÕÃÇ ÁÝóóÇÏ å³Ñå³ÝáõÙÁ ................................................................. 86
3.5 ö²êî²ÂÔÂÆ î䲶ðàôØ ................................................................................... 86
ܳ˳¹ÇïÙ³Ý é»ÅÇÙ .......................................................................................... 86
Print Ññ³Ù³ÝÁ ...................................................................................................... 90

96