SIS JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD Translated and Published by Japanese Standards Association (Quoc Viet, Cau Giay, HN 4268 «Fax: Gt) 36961556 JIS This copy tas been made hy information (JISF) Center far Standards, Metrology and Wvatity) Rolled steels for general structure ICS 77.140.01; 77.140.10 Reference number : JIS G 3101 : 2015 (E) PROTECTED BY COPYRIGHT nsG 3101: 2015, , Contents : Page Introduction 1 A Seape rses Sater emtaina croe sie e s 1 2 Normative references - 1 3 Classification, symbols and applicable dimensions ~ 2 4 Chemical composition 2 5 Mechanical properties 28 6 Shape, dimensions, mass and tolerances 8 7 Appearance ~ 7 6 8 Tests - 6 8.1 Chemical analysis “ 6 8.2 Mechanical tests 6 9 Inspection sess : 7 10 Reinspection 7 11 Marking ~~ 7 12 Report a Annex JA (normative) Mechanical properties of sections with side under 40 mm and of flats with width under 40 mm s---e---9) Annex JB (normative) Quality requirements for hot extruded sections *-1--------10 Annex JC (informative) Comparison table between JIS and corresponding International Standards ~~~ eeessneeeseneneeeseeee oh Gi) PROTECTED BY COPYRIGHTG 3101 : 2015 Foreword This translation has been made based on the original Japanese Industrial Standard revised by the Minister of Economy, Trade and Industry through deliberations at the Japanese Industrial Standards Committee as the result of proposal for revision of Japanese Industrial Standard submitted by The Japan Iron and Steel Federation (JISF) with the draft being attached, based on the provision of Article 12 Clause 1 of the Int- dustrial Standardization Law applicable to the case of revision by the provision of Article 14. Consequently JIS G 3101:2010 is replaced with this Standard. However, JIS G’3101:2010 may be applied in the JIS mark certification based on the relevant provisions of Article 19 Clause 1, ete. of the Indus" trial Standardization Law until August 19, 2016. This JIS document is protected by the Copyright Law. Attention is drawn to the possibility that some parts of this Standard may conflict with patent rights, applications for a patent after opening to the public or utility model rights. The relevant Minister and the Japanese Industrial Standards Committee are not responsible for identifying any of such patent rights, applications for a patent after opening to the public or utility model rights. Gi) PROTECTED BY COPYRIGHTJAPANESE INDUSTRIAL STANDARD - JIS G 8101: 2015 Rolled steels for general structure Introduction ‘This Japanese Industrial Standard has been prepared based on the first editions of ISO 630-1 and ISO 630-2 published in 2011 with some modifications of the technical contents. ‘The portions given continuous sidelines or dotted underlines are the matters in which the contents of the corresponding International Standards have been modified. A list of modifications with the explanations is given in Annex JC. 1 Scope ‘This Standard specifies the hot rolled steels and hot extruded sections used for gen- eral structure such as bridges, ships, rolling stocks and other structures (hereafter re~ ferred to as “steel product”). ‘The quality requirements for hot extruded sections are given in Annex JB. NOTE: The International Standards corresponding to this Standard and the symbol of degree of correspondence are as follows. ; 180 630-1: 2011 Structural steels — Part 1 : General technical delivery conditions for hot-rolled products 180 630-2: 2011 Structural steels — Part 2 : Technical delivery condi tions for structural steels for general purposes (overall evaluation * MoD) In addition, symbols which denote the degree of correspondence in the contents between the relevant International Standards and JIS are IDT (identical), MOD (modified), and NEQ (not equivalent) according to ISO/IEC Guide 21-1. 2 Normative references ‘The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Standard. The most recent editions of the standards (in- cluding amendments) indicated below shall be applied. TIS G.0320..... Standard test method for heat analysis.of steel products JIS.G.0404..__ Steel and steel products — General technical delivery. requirements JIS.G.0416..... Steel and steel products — Inspection. documents JS G.0416., el and steel products — Location and preparation of samples.and. test. pieces for mechanical. testing JIS G.3191... Dimensions, mass and pers variations of hot rolled steel bars. and bar.in.coil PROTECTED BY COPYRIGHT2 G 3101: 2015, S.G.8192... Dimensions. mass and permissible variations of hot rolled steel see: tions JIS.G.3193... Dimensions. mass and permissible variations. a sheéts.and strips JIS.G.3194. JIS.2.2241.. Metallic materials — Tensile testing perature SIS.2.2248..... Metallic materials. Bend.test 3 Classification, symbols and applicable dimensions ‘The steel products are classified into four grades, dimensions are as given in Table 1. Table 1 Symbol of grade and applicable dimensions _ Dimensions. mass and permissible variations of hot rolled flat steel t rolled steel plates, }slie 8 HOARY EGEE Viet, Cau Giay, HN Tet (B44) SSBA26 Fax (84) 3961556 Website: www.sm.org vn a This copy has been made by information ; ‘Symbol of grade ‘Shape of steel product ‘Applicable dimensions ‘$8330 ‘Steel plates and sheets, steel an strips in coil, flats and bars 38400 Steel plates and sheets, steel $8490 strip in coil, sections, flats and - \ bars 38540 Steel plates and sheets, steel | <40 mm in thickness™ strips in coil, sections and flats Steel bars <40 mm in diameter, side or distance across flats NOTE* Steel bars include bar-in coils. Note JIS G 3192. ‘The thickness of sections shall be ¢ or t in Table 3 and in Table 4 of 4 Chemical composition Steel products shall be tested in accordance with 8.1, and the heat analysis values shall be as given in Table 2. Table 2 Chemical composition Unit: % SymUl of grade c Ma P Ss 38330 = = 0.050 £0.050 $8400 = 138490 $3540 20.30) 51.60 0.040 0.040 Alloy elements other than those specified in this table may be added as necessary PROTECTED BY COPYRIGHT' 3 G 3101: 2015, 5 Mechanical properties ‘The steel} products shall be tested in accordance with 8.2, and the yield point or proof stress, tensile strength, elongation and bendability shall be as given in Table 3. The mechanical properties of sections with a side under 40 mm and of flats with a width under 40 mm shall be in accordance with Annex JA. ‘The steel products, shall. satisfy. the, bendability without. generating. any. cracks on the outer surface of the bend test. piece. NOTE :.. Por the details of bend test, see.8.2, 6 Shape, dimensions, mass and tolerances ‘The shape, dimensions, mass and tolerances of steel products shall be in accordance with JIS G 3191, JIS G 3192, JIS G 3193 and JIS G 3194. In this case, the tolerances on the width of cut-edged steel plate, sheet and steel strip in coil as well as the tolerances on length of steel plate or sheet shall be in accordance with tolerance A in Tables 7 and 8 of JIS G 3193, unless otherwise specified. The tol- erance on thicknesses not specified in JIS G 3193 may be agreed between the purchas- er and the manufacturer. PROTECTED BY COPYRIGHT4 G 3101 £2015 Table 3 Mechanical properties Shar [Wield point or proof strengih] Tensile Elongation bal of Nimm? strength srade| Thickness [Bend] Inner ea] Test mm Test ing | dius [piece 316 | >a] >100 mm piece | * lanele ais | <«0 [<100 Nine FSSa50] 2205 [2195 | 2175 | 2165 | 3900 [eoinchickneas of eel] No.5 [226] 180°[0.5x [Not 430 [plates and sheets, thickness steel strip in coil and nats 5 1oin thickn lsteel plates and sheets, steel strip in cot and date F 16 < 60 in thickness [No 1A [226 ot steel plates and |sheets, steel strip in loi! and flats | 40 in thickness of | No 4 [228 steel plates and » sheets, and Mats fe25 in diameter, side | No.2 |225[180"[05xdr [No.2 lor distance across fats lameter, of steel bars side or [26 in diameter, side [No 1aal226| distance | jor distance across flats jacross lot steel bars ate [Ss400] 2245 | 2295 | 2218 | 2205 | s00t0 [ss in thickness ofsteel] No.5 [e2i]i60°|1.5= [Nol 510 [plates and sheets, thickness steel strip in eos, flats and sections: P 5 < 16 in thickness off No. 1A [217 steel plates and sheets, steel strip in fooll fats and sections |_|. f> 16 50 in thickness | No. 1A] 221 jof steel plates and sheets, steel strip in coil, ats and sections F-40im thickness of | No@ [223 steel plates and , a sheets, fats and see- tions I-25 im diameter, aide | No. [220 | or distance across flats lameter, of steel bars aide or 25 in diameter, side Sz2] [distance lor distance across fats across lof steel bars [Mats Bendability No. 1A [221 INo. 2 PROTECTED BY COPYRIGHTAHOTIAAOO AG GELOSLOWd ‘souyaIy Ut UoHIRAy Sif 40 ui QZ JO I9TIAZDUY Y>wa 405 9g ‘moay 1 aergne “uur 9g 4940 ssauyortn J0 aId [a9y6 Jo aDaid 980% y “ON Jo VONEBUOIA My. OY aa oy FT BOOT THOT ON TOPUN TO WG BHATT JO SPAT [oT FO EH PRG TOG ‘¢ paaoxa YoU [!BYs GOHIWAIGNS ay "T9A2MOH 14) Jo SANTA uoreBUO|A ay) ‘s20q wotexay oj yu #80290 aouwystp Jo Yeu pu ‘seq ‘azunbs Joy apis jo aus ‘8x09 punox 40} Zox2UIEIp Jo ywyD aq [TBYS SIONPOUd [aBrs jo au “svoaid 982} Jo uorrv20] ayy Jo wy aq [[eYs sioMpoxd ja—ys Jo ssaUyENIN ay) “SUONIIeS Log SMON or aM 1 = eWHU)N T=: BLON le oN ry) aournstp| 40 9p) ‘aaroure Iver ony aay [sas jo ‘ssouae aounysip 40 apts “ranouUp Wt OF 59 ‘ug [PATE 3] |sywy esoa0w sourystp 1 aps “serourerp ut 75] ts. lz on ssauyory] x07 uz. YEON, TuORSes pus Hay TO ‘ur dine oye ‘3004 pus sovoyd 12008 5] ssauyoun Ut oF 5 914 er) YUN Tao ses pus way TO) tu due [2998 ‘siaays| puv sayeid jaar jo ssauyora ut 91 5 9 oat | 912 $0N suoTDes pu sp} 09 ur dias [oars ‘sraoys pue saxejd| laeys jo ssauyorqn ur 5] oFgz — | oe | oor |oress| srenf soumnstp| 202019] ‘snjaur| apxo7| oae vet on 69 [9518 79 Jsywy seo20u aoumstp 40 apis ‘saieureip ut cz oat [ez ON ‘Sag [PAIS 9] Jsiwy ssosse aournstp 20 apis ‘revouurp wt ez5| 1-9y| ssouyort x02 1a] von ‘S008 .2a8 puv syey ‘s190u8| te sazeyd jaan Jo ssouyory Ht OF<| 612, sz. yen, vio SaORTes puE Hey 1) ur dias [aays "siays) ‘pur soyetd toons jo ssouyory wt 0S 5 91 TuoTaes puT He 10) tur duns jaaas “siaays| pue saved jaar] Jo svauyaiyn ut 91 5 2 oat |61z SON TUOT Das pu He] “syioo ar duns jaan] ‘sways puv saved) 019 19098 30 ssauyory Ut 5] 04 06 svae | ooze sez oars! aoard| way, sop |-ptg| aad wo) Fa ND SEOUL ‘Dot oot< | ore o> war i S80UOIY, opera Squaepuag, lustuasrs| aN 30 109 vonesuorg [ousuay lurduasys joosd 10 wrod pyar -wss tog ¢ 101g D (Papnyoucs) ¢ a148L6 G 3101: 2015, 7 Appearance ‘The appearance of steel products shall be in accordance with clause 9.of JIS.G 3191, clause 9.0f JIS.G.3192. clause.7 of JIS G.3193, and clause 10 of JIS.G 3194. 8 Tests 8.1 Chemical analysis ‘The chemical analysis shall be as follows. . a) General requirements and sampling method General requirements for chemical analysis and sampling method for heat analysis shall be in accordance with clause 8.0 JIS.G 0404. b) Analysis method’ The heat analysis method shall be in accordance with JIS G 0320. 8.2 Mechanical test 8.2.1 General General requirements for mechanical tests shall be in accordance with clauses 7 and 9 of JIS G 0404. The sampling method shall be in accordance with Class A in 7.6 of JIS G 0404. The bend test may_be omitted”, but. if specified by. the purchaser, the test. shall be performed. Note... It. means. that although the. test_may_be omitted according to. the judge: ment.of. the. manufacturer, the. steel products. shall satisfy. the specified bendabili 8.2.2 Number of tensile and bend test piece ‘The number of tensile and bend test pieces shall be as follows. a) Steel plates, sheets and flats Take one test piece for each test from one lot of steel plate, sheet or flat which belongs to the same heat, and of which the maximum thickness is within two times the minimum thickness. When. the mass. of one. lot exceeds. 50.1, tale two te ses. from.each. lot, When. the. mass, of a steel sheet. ex: ceeds 50.t.in this. case, take diese. from.each steel sheet, b) Steel strip in coil or cut length Take one test piece for each test from one lot of steel strip in coil or cut length which belongs to the same heat and of the same thickness. When the mass of one lot exceeds 50 t, take two test pieces from each lot. ©) Sections Take one test piece for each test from one lot of section which belongs to the same heat rolled to the same sectional profile, and of which the maximum thickness is within two times the minimum thickness. When. the. mass. of one. lot exceeds take. two test pieces. from each lot, ) Steel bars Take one test piece for each test from one lot of steel bar which belongs to the same heat rolled to the same sectional profile, and of which the maximum. diameter (side or distance across flats) is within two times the minimum diameter PROTECTED BY COPYRIGHT' 1 G 3101: 2015 (cide or distance across flats). When the mass of one lot pieces from each lot, e) Heat treated steel products The number of test pieces of heat treated steel prod: uct shall be in accordance with a), b), ¢) and d), by the same heat and the same conditions of heat treatment. 8.2.3 The location of tensile and bend test pieces ‘The location of tensile and bend test pieces shall be in accordance with JIS G 0416. ‘The centre of test pieces across the width of steel plate or sheet, steel strip in coil and flat shall be at 1/4'from the edge of the width or as near to that location as possible. fake. two.test 8.2.4 Test pieces ‘Tensile test and bend test pieces shall be as follows. a) Tensile test pieces shall be one of No.1A, 2, 4, 5, 144 and 14B specified in JIS Z 2241. b) Bend test pieces shall be one of No.1, 2 and 3 specified in JIS Z 2248. 8.2.5 Test methods ‘The tensile test and the bend test shall be as follows. a) The tensile test shall be in accordance with JIS Z 2241. b) ‘The bend test shall be in accordance with JIS Z 2248. 9 Inspection ‘The inspection shall be as follows. a) General requirements for inspection shall be in accordance with JIS G 0404. b) The chemical composition shall conform to the requirements of clause 4, ©) The mechanical properties shall conform to the requirements of clause 6. d) The shape, dimensions and mass shall conform to the requirements of clause 6. e) The appearance shall conform to the requirements of clause 7. 10. Reinspection 1 The steel products having failed in the tensile test and the bend test may be sub: jected to the retest according to 9.8 of JIS G 0404 for further acceptance judgement. 11 Marking The steel products which have passed the inspection shall be marked on each piece or each bundle with the following items by suitable means. By agreement between the purchaser and the manufacturer, part of the items may be omitted to such extent that the product can be still identified. a) Symbol of grade PROTECTED BY COPYRIGHT8 G 3101: 2015, NOTE.:...[n.some.cases. additional mark. specified by. the order. or.the. agreement between. the. purchaser..and..the.. manufacturer. is to be suffixed to. the symbol.of grade.for identification, b) Heat number or inspection number ) Dimensions The.marking.of dimensions. shall be. in accordance with clause. 4.of US.G. 3191, clause 4 of JIS.G 3192, clause. 3.of JIS.G 3198, and. clause 4 of JIS.G 8194. @ Quantity or mass of each bundle (for steel plate, sheet and steel strip in coil) ©) Manufacturer's naine or its identifying brand 12 Report ‘The manufacturer shall submit the inspection document to the purchaser. The report shall be in accordance with clause 18 of JIS G 0404. Unless otherwise specified in the order, the type of the inspection document to be submitted shall be the standard des jignation 3.1 in Table 1 of dIS.G.0416. When any alloy elements other than those in Table 2 are added, the content rate of the element included shall be addressed in the report. PROTECTED BY COPYRIGHT' 9 G 3101: 2015 Annex JA (normative) Mechanical properties of sections with side under 40 mm -and of flats with width under 40 mm JA.1 Mechanical properties Sections with q side under 40 mm and flats with a width under 40 mm shall be test~ ed in accordance with 8.2, and the yield point or proof stress, tensile strength, clonga- tion and bendability shall be as given in Table JA.1. ‘Table JA.1 Mechanical properties of sections with side under 40 mm and of flate with width under 40 mm Spar | Vield point or proof] Tensile ] Thickness” | Tensile | Elon Bendability bolof | strength | strength test | gation grade Nizam! piece Thickness "mm Bend] Inner | Test <6] >16 ing | radius | piece ® <40_| Nm? mm os_| angle 35050) 2205) 2195 | az0t0 | 5, Nos [226] 180° [osx | Not 40 E38 No. 6B] 226 thick No.5 | 238, ness = No. 148 | 280 No.5 | 241 ee No. 14B [290 Ssioo} 220 | 3295 | 4000 |S A Te sio [2955 No. 14B | 22 thick | No.5 | 227 nese 75516 TRota [324 No.5 | 238) pases. No. 14B | 224 Ssis0] 2265 | 2275 | 4900 |, No.5 [219 | 180° [20x | Now ao, J EBSe No. 4B] 219 thick 5 No.5 | 224 ness pee No. 14B | 222 No.5 _| 290 pia! No. 14B | 222 Bssa0] 2300) 2000 | 2540 |, No.5 | 216 | 180° )20% | Net ae No. 145] 216 thick oe A ET ess ides No.14B [219 No.5 | 227 tee No. 145 | 220 NOTE: 1 Nimm?=1MPa Notes * For sections, the thickness of steel products shall be that atthe location of test pieces For bend test of steel products of § mm or under in thickness, No.3 test piece may be used PROTECTED BY COPYRIGHT10 G 3101: 2015 Annex JB (normative) Quality requirements for hot extruded sections JB.1 Application ‘This Annex specifies the quality of specially-shaped hot extruded sections to be used for construction components, coupling components for sheet piling, steel pipe sheet piles and the like. Hot extruded sections shall be applied by agreement between the purchaser and the manufacturer. JB.2 Classification, symbols and applicable dimensions Hot extruded sections are classified into two classes, and their symbols and applica- ble dimensions shall be as given in Table JB.1. ‘Table JB.1 Symbol of grade and applicable dimensions for hot extruded sections Symbol of grade | Applicable dimensions 'S$400 25 mm in thickness $8490 +=250 mm in side or height JB.3 Manufacturing method ‘The sections shall be manufactured by hot extrusion ®. Hot extruded sections shall be formed so that the forging ratio® is at least 4, Notes ® Hot extrusion means a forming method by which heated billets are ex: truded through the dice. 3) The forging ratio here means a ratio of the cross-section area of a cast slab or a bloom to that after hot extrusion. JB.4 Chemical composition Hot extruded sections shall be tested in accordance with 8.1, and the heat analysis values shall be as given in Table 2. JB.5 Mechanical properties JB.5.1 The location of tensile and bend test pieces ~The location of tensile and bend test pieces of hot extruded sections shall be as agreed between the purchaser and the manufacturer. The No.4 tensile test piece shall be taken at 1/4 of the width. JB.5.2 Tensile test and bend test properties ’ PROTECTED BY COPYRIGHT* uw G 3101: 2015 Hot extruded sections shall be tested in accordance with 8.2, and the yield point or proof stress, tensile strength, elongation, and bendability shall be as given in Table 3 and Table JA.1, When the shape of hot extruded section is not appropriate to take No. 1A test piece, No. 5.test piece may be taken. In this case, the specifications in Table 3 shall be replaced as follows: replace >17% by >27 %, 221% by >33% for $S400: replace 215 % by 224 %, >19% by >30% for SS490. JB.6 Shape, dimensions and tolerances . The shape of hot extruded sections shall be as specified by the purchaser. When a specific shape cannot be formed, the purchaser shall specify changes of shape by agreement between the purchaser and the manufacturer. NOTE: Hot extruded sections are used mainly as components specified in de- signing documents, based on technical standards such as standard speci fications for building operations and common specifications for port con~ struction work. The tolerances on shape and dimensions of hot extruded sections shall be as given in Table JB.2. Table JB.2 Tolerances on shape and dimensions Unit: mm Division ‘Tolerance Side, height [<50 21.5 and thickness [350<100 22.0 2 100 < 200 23.0 2200, 24.0 Length ‘Tm For the plus side tolerance, add 5 mm to the plus side tolerance for each increment of 1 m or its fraction in length, ‘The minus side tolerance shall be 0 mm. Squareness of | <100 mm in maximum | <1.6 cross-section | side length >100 mm in maximum | =3.0 | side length Bendabilit $0.5 % of length” ‘The tolerances may be moved to the minus side in the same range as the total tolerance range specified in Table JB.2 upon agreement between the purchaser and the manufacturer. When the tolerance is moved to the plus side, the lower limits shall not be above zero, and, when it is moved to the minus side, the upper limits shall not be below zero. Note*! Applicable to vertical and horizontal bending. PROTECTED BY COPYRIGHT12 G 3101: 2015 JB.7 Appearance ‘The appearance of hot extruded sections shall be in accordance with clause 9 of JIS G 3192. JB.8_ Inspection ‘The inspection of hot extruded sections shall be in accordance with clause 9. JB.9 Reinspection ‘The reinspection of hot extruded sections shall be in accordance with clause 10. JB.10 Marking ‘The marking of hot extruded sections shall be in accordance with clause 11. JB.11_ Report ‘The report of hot extruded sections shall be in accordance with clause 12 PROTECTED BY COPYRIGHTLHORIAdOO AM CELOBLONd Annex JC (informative) Comparison table between JIS and corresponding International Standards “JIS G 3101 2015 Rolled steels for general structure [180 630-1 : 2011 Structural steels — Part 1 conditions for hot rolled products "General technical delivery 180 630-2 : 2011 Structural steels — Part 2: Technical delivery. conditions for structural steels for general purposes (@ Requirements in JIS (QD Inter- | GID Requirements in (IV) Classification and details of technical | (V) Justification for the national | International Standard deviation between JIS and the Interna- | technical deviation and Standard tional Standard by clause future measures No. and Content number T'No. of Content Classifica title of clause tion by clause clause = 1 Scope 150 630-2 | 1 Tdentical 2Norma tive refer- 3Classifi | $5390 180 6302 4 "38330, 58400, ___ Alteration | Steel grade represents ten- cation, ‘$8400 ‘$8490 and $5540 of sile strength in JIS while it symbols | SS490 JIB correspond to represents yield point in and appli: | $8540 Quality A of $6205, 180. cable di SG260, SG285 and ‘mensions 'SG345 of ISO, re spectively. TChemical |PandSare specified [1506302 | 63 | Siisspecifiedinad- | Alteration | More elements are specified | Most specifications in JIS composition | C and Mn are also dition to P and 8. in 180. hhave been covered in 180. specified for S540. Alloy elements ca Alloy elements can be be added. added as necessary. Elements specified ‘The content of alloy shall be reported re~ elements added needs gardless of addition. iS to be reported, SMechan~ | Yield point or proof [180.6302 [G41 | Yield strength (yield. [Alteration | Technically, the same con ical proper- | stress, tensile point or proof stress), tents are specified. ties strength, elongation tensile strength and and bendability ‘elongation are spect fied, 10 : tote D eIAHORIAdOO AG CELOSLOWE @ Requirements in JIS WD Inter] GID Requirements in (IV) Classification and details of technical] (V) Justification for the national’ | International Standard deviation between JIS and the Interna- | technical deviation and Standard tional Standard by clause future measures No. and Content number No.of Content Classifica] Detail of echnical deviation title of clause tion by clause clause 6Shape, | JIS G 3191, 130 680-1 [67 [Specified by iting | Addition | Corresponding JIS is ad-_ dimensions, | JIS G 3192, 180. Alternatively, dressed in Annex A. mass and | JIS G 3193, other relevant tolerances | JIS G 3194 are cited. standards like JIS may be used. TAppear | For appearance, JISG [1306901 [6.5 | As specified in ISO | Alteration | JIS does not accept the local_| Difference in commercial ance 3191, 7788, etc. insufficiency in plate thick- | practices. JIS G 3182, ness caused by removal of 31S G 3193, ‘surface faws, although 180 SIS G 3194 are cited does, ETests | Tests Ei Chemi | Clause 6 of JIS G 0404 [150 690-1 [91 ‘Alteration | For analysis, relevant JIS is cal analysis | is cited. cited. For chemical analysis, each relevant JIS is cited. | B2Me | Clause 9 of JIS G 0404 [150 6902 | 82 ‘Alteration JIS and 180 use slightly dif | The requirements have chanical | is cited. Terent test units, but use the | become similar between tests ‘Two test pieces shall ‘same location of test pieces. | JIB and ISO. because of be taken when the proposal from Japan. mass exceeds 50 t For the location of test pieces, JIS G 0416 is cited. _ _ ‘DTnapec” | For general require” [1806901 [7.1 | Re Wentical ie tion ments and reinspec- 150 404 is cited. tion, JIS G 0404 i oat J. TORein- | As specified in JISG [1806301 [7.3 | Asapecified in 180 | Identical | JIS G 0404 conforma to 180 spection | 0404. 404. 404 _ gtoz: tole 9 ¥LHONUAdOO Ad GaLOaLOUA (D Requirements in JIS GD Inter] (IMD Requirements in (WV) Classification and details of technical | (V) Justification for the national | International Standard deviation between JIS and the Interna- technical deviation and Standard tional Standard by clause future measures No, and ‘Content number No. of Content Classifica | Detail of technical deviation title of clause tion by clause clause 11 Marking |) Symbol ofgrade | 180 690-1 | 10 Tnapection document | Alteration | More specifications are made | Proposal will be made b) Heat number or in~ 180 10474 is cited in JIS than those in ISO. based on JIS. spection number ©) Dimensions, d) Quantity or mass of each bundle ©) Manufacturer's ‘name or its identifying brand 12 Report | JIS G 0404 and 180 6301 | 72 Tdentical | JIS G 0416 are cited. | ‘Annex JA | Mechanical properties ‘Radition ‘The specification required (oormative) | of sections with side for JIS, under 40 mm and of flats with width under 40 mm ‘Annex JB | Quality requirements ‘Addition ‘The specification required (aormative) for hot extruded see- tions for JIS. ‘Overall degree of correspondence between JIS and Intern: ional Standards (ISO 6301-1 : 2011, I80 630-2: 2011): MOD NOTE 1 NOTE 2 Symbol — Identical : Identical in technical contents. in sub-columns of classification by clause in the above table indicate as follows? — Addition : Adds the specification item(s) or content(s) which are not included in International Standard. — Alteration : Alters the specifieation content(a) which are included in International Standard, ‘Symbol in column of overall degree of correspondence between JIS and International Standards in the above table indicates as follows: —MOD : Modifies Intern jonal Standards. 910g: Tole D “orErrata for JIS (English edition) are printed in Standardization and Quality Control. published monthly by the Japanese Standards Association, and also provided to subscribers of JIS (English edition) in Monthly Information. Errata will be provided upon request, please contact Publishing Group, Japanese Standarda Association Mita MT Building, 9-13-12, Mita, Minatorku, Tokyo, 108-0073 JAPAN TEL. 03°4231°8550 FAX. (03-4231-8605 PROTECTED BY COPYRIGHT