EWK 3010 WEIGHING ELECTRONICS

DESCRIPTION
In combination with a SARTORIUS weighing system, the EWK 3100 weighing electronics yields a high-performance
checkweigher. Such „automatic checkweigher” can be employed for 100 % checking, sorting and evaluation of
weight data of products packed in folding boxes, cartons, bags, cans, cups, etc.
Areas of use are the check of the weight data according to the automatically calculated limits in conformity
with finished-package regulations, check of finished-packages on the base of 4 free selectable class limits,
check for completeness and service as regulating weigher.
Advanced industrial PC-technology with 32 bit multitascing user system and fast end trouble free connection
to peripherical equipment by CANopen communication interfaces. Sophisticated analysis and synoptic representation
of weight values provides abundant characteristic production data. With these configurations the checkweigher forms
the optimal core of a quality control system. With the corresponding options the connection to a super-ordinate
SQS system like SARTORIUS ProControl for Windows (SPCfWin) is possible.

Fig.: EWK 3010 with

thermal-tape-printer module
(option)

Fig.: EWK 3010

Display and operator’s station.
Screen page – operational display:
weight display, classification, average,
profit, throughput, distribution and
average value chart.

STANDARD EQUIPMENT
„ Stainless steel housing (material 1.4301), protection IP65 „ Flatscreen 10,4“ TFT-color display and keyboard
„ Weight display: optionally gross, net or difference „ Operational display: distribution, profit, throughput, average
value chart, large weight display „ Operating mode: Classifying weigher with CE-conform finished-packages evalua-
tion, 3fold sorting or 4 free selectable class limits, 3- or 5fold sorting „ Batch operation „ 5fold classifying
„ Time pulse controlled sorting „ Automatic zeroing „ Statistics „ Logging „ Product type memory for
200 articles „ Inputs for mask out weigher to ignore weight, events counter „ Self-monitoring, fault report
„ Auxiliary functions: external zero call, test pack, dialogues for diagnostic and service „ Data security in case
of mains failure „ Different dialogue languages, selectable by user

OPTIONS
„ Logging system with thermal-tape-printer module (IP65) „ Logging system for external printer „ Trend controller
with display „ Program-controlled belt speed „ Weights and Measures conform operation „ Multiple statistics
„ Multiple statistics with scanning unit „ Individual-weight output interface for external analysis and connection to
SQS systems „ Fieldbus interfaces: PROFIBUS, DeviceNet „ Data communication: Ethernet, TCP/IP, SPCfWin-Client,
XML-Client/Server „ FDA 21 CFR Part 11 „ Check for completeness „ 5 classifying outputs with pulse output or
signal maintaining logic for control of illuminated semaphore or external counters „ Monitoring of average weight
and repetitive rejections (only with 3fold sorting) „ Way pulse controlled sorting „ Monitoring of pack length and
distance between packs „ Reject-monitoring „ Filling-spout-monitoring „ Automatic sampling „ Evaluation of
the volumes

Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG Data sheet D 4906

Am Gut Wolf 11 • D-52070 Aachen Edition 09.06 (Rev. C)
Tel: +49.241.1827.0 • Fax: +49.241.1827.210
www.sartorius.com 1
EWK 3010 WEIGHING ELECTRONICS

TECHNICAL DATA
„ CASING
material: stainless steel 1.4301
mounting: on supporting arm (swivelling mounting ± 30o)
fixed on control cabinet of the weighing system, or on separate frame
dimensions: 537 x 266 x 152 mm (W x H x D)
weight: approx. 13.5 kg (without thermal-tape-printer module)
protection: IP65

„ ELECTRICAL CONNECTIONS
24 VDC, + 10 %/- 15 %; approx. 32 W, mains supply from control cabinet of the weighing system

„ INPUTS
activate test pack, mask out weigher to ignore weight, events counter, external zero call,
inputs isolated via optocoupler,
supply: 24 VDC, Imax = 6 mA (< + 5 V ⇔ signal = 0, > + 14 V ⇔ signal = 1)

„ OUTPUTS
weigher ready, 3fold- / 5fold sorting, totalizing counter, outputs isolated via optocoupler
UDC = + 18 ... + 30 V, Imax = 0.5 A;
fault signalling output isolated via relay contact: 250 VAC / 5 A

„ SERIAL INTERFACE for load cell: CANopen

„ TEMPERATURE RANGE: 0° C ... + 40° C

OPTIONS
„ ANALOGUE OUTPUTS: 0 - 20 mA, 0 - 10 V
- voltage output: burden ≥ 2 kΩ
- current output: burden ≤ 300 Ω
„ SERIAL INTERFACES: RS422 / RS232 / current loop

„ PRINTER (thermal-tape-printer module)

thermal printer in stainless steel housing (1.4301), paper roll and internal take-up roller,
resolution: 384 dots per line, 42 characters per line, printing speed: 480 lines/sec.,
text and graphic mode, IBM compatible
dimensions: 140 x 266 x 140 mm (W x H x D)
weight: approx. 2.7 kg
protection: IP65

„ DESIGN APPROVAL
The EWK 3010 weighing electronics in combination with a SARTORIUS weighing system is admitted as
„Automatic Checkweigher” for „Weights and Measures” approval in many European countries.
Design tests according to: OIML R51
Calibration: nmax ≤ 10 000

Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG Data sheet D 4906

Am Gut Wolf 11 • D-52070 Aachen Edition 09.06 (Rev. C)
Tel: +49.241.1827.0 • Fax: +49.241.1827.210
www.sartorius.com 2
EWK 3010 WEIGHING ELECTRONICS

EWK 3010 weighing electronics for service with a SARTORIUS weighing system
Optimal stepping of weighing systems yield a weighing range up to 100 kg, see corresponding data sheets.
Appropriate special options available for user/branch-specific applications.

WS 1 kg CD WS 2 kg CD, WS 5 kg CD Combined: WS 2 kg CD and

and WS 7 kg CD metal detector MDP series

WS 30 kg B/BL WS 60 kg B/BL WS 60 kg D

Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG Data sheet D 4906

Am Gut Wolf 11 • D-52070 Aachen Edition 09.06 (Rev. C)
Tel: +49.241.1827.0 • Fax: +49.241.1827.210
www.sartorius.com 3